Angels' Share Dieb mit Datenspeicher - filmforum

Kultur rund um den Dellplatz · Kultur rund um den Dellplatz · Kultur rund um den Dellplatz 

filmjournal 

www.filmforum.de 

MARTINA GEDECK 

DIE WAND 

EIN FILM VON JULIAN ROMAN PÖLSLER 

Nach dem Weltbestseller von Marlen Haushofer 

Erstaufführungen: DER DEUTSCHE FREUND * ROBOT & FRANK * 3 ZIMMER/KÜCHE/BAD * ANGELS' SHARE * FRAKTUS * AUSTRALIEN IN 100 TAGEN * 

DIE WAND * OH BOY * SOUND OF HEIMAT * WIR WOLLTEN AUFS MEER * LOVE IS ALL YOU NEED * SPEED* IN IHREM HAUS * PIETA * LORE 

Das Programm der 36. Duisburger Filmwoche: "RÄUME" 

Stummfilm in Concert mit Interzone perceptible: DAS ENDE DER WELT * Die Filmanalyse: CITIZEN KANE 

Filmreihe: Queer.Life.Duisburg * Filmtournee: Caligari Filmpreis 2012: TEPENIN ARDI 

Zu Gast: Emin Alper (Regisseur), Wolfgang Schwarzer (Vorsitzender der Dt.-Franz. Gesellschaft), 

Dr. Peter Bär (Filmwissenschaftler), Sandra Kanowski (Spielpädagogin) 

November 

2012

ffiillmmjournal journal 

editorial 

Heimatfilme… 

… haben Konjunktur im Kino. In den vergangenen Monaten konnte der Film - 

freund Deutschland von oben und im Dickicht des Waldes erleben. Das Novem - 

berprogramm im filmforum setzt den Trend fort – etwa mit THE SOUND OF 

HEIMAT und variiert das Thema zugleich. Deutsche Produktionen stehen im 

Mittelpunkt. Das führt zu reizvollen Parallelen: Sowohl das Flüchtlingsdrama 

LORE als auch DER DEUTSCHE FREUND blicken zurück auf die unmittelbare 

Nachkriegszeit. Dazu passt, dass sich das Bündnis gegen Depression den bis heute 

nachwirkenden Spätfolgen des Krieges widmet und zu einer Diskussion nach 

Bernhard Wickis DIE BRÜCKE einlädt. WIR WOLLTEN AUFS MEER von 

Toke Constantin Hebbeln erinnert an die seelischen Wunden, die das DDR-Regime 

schlug. Dass es der junge und ältere Mensch der Gegenwart in der Heimat auch 

nicht immer leicht hat, leuchtet auf komödiantische Weise 3 ZIMMER/ 

KÜCHE/BAD und ebenso unterhaltsam wie informativ die Dokumentation 

SPEED aus. 

Freilich, der November am Dellplatz bietet mehr als Heimatkunde: Er lässt in 

Susanne Biers LOVE IS ALL YOU NEED noch einmal ein Stück Mittelmeer - 

sommer aufscheinen. Das koreanische Gangsterdrama PIETA präsentiert den Ge - 

winner des Filmfests in Venedig. François Ozons Kunststück IN IHREM HAUS 

verführt ausgesprochen französisch. Ein Schatz russischer Herkunft wird im Film - 

museum geborgen: Duisburgs kommunales Kino besitzt eine der letzten Kopien von 

LEUTNANT KISHE aus dem Jahr 1934 mit dem Soundtrack von Sergej Prokof - 

jew. Der türkische Regisseur Emin Aper stellt seinen Caligari-Preis-Gewinner TEPI- 

NIN ARDI persönlich vor. 

Der November ist zugleich der Monat, in dem wir früher den „Blick zu anderen 

Ufern“ wagten und nun in gleicher Meinung das „Queer.Life.Duisburg“ vorstellen. 

Und wie immer in diesem Monat verwandelt die Duisburger Film - 

woche das Kino in ein Festivalzentrum. Die 36. Auflage unter dem Motto 

„Räume“ widmet sich traditionell dem deutschsprachigen Dokumentarfilm. Damit 

schließt sich in gewisser Weise der Kreis. 

ffiillmmjournal journal 

Impressum 

Herausgeber und Verlag: 

filmforum GmbH - Kommunales Kino & filmhistorische Sammlung der Stadt Duisburg 

Dellplatz 16 · 47049 Duisburg · Fon: 0203 - 285473 · Fax: 2854748 

www.filmforum.de ·mail@filmforum.de 

Redaktion: 

Kai Gottlob (v.i.S.d.P.), Hermann Kewitz, Simone Scheidler, Patrick Schulte 

Programmansage: 0203 / 3927125 

Gestaltung: 

PS Grafik GmbH Citadellstr. 14 40213 Düsseldorf Tel.: 0211 / 8668212 FAX 0211 / 8668222, 

Druck: 

Strube oHG, Felsberg 

Verbreitete Auflage: 22.450 (IVW III/12) 

Das filmforum wird unterstützt von 

Kultur. Kino. Duisburg. 

Die Generation danach: 

Der deutsche Freund 

Die Tochter ist mal wieder bei 

dem „Deutschen“, klagt die 

Mutter. Sulamit Löwenstein 

sagt, sie sei bei „Friedrich“ gewesen. In 

Buenos Aires leben sie Tür an Tür. 

Sulamits jüdische Familie und der 

ehemalige Obersturmbannführer, der 

nach dem Krieg mit Frau und Sohn 

Friedrich nach Argentinien flüchtete. 

Die beiden Kinder freunden sich an. 

Friedrich (Max Riemelt) geht nach 

Deutschland und die junge Frau 

(Julieta Vetrano) folgt ihm. Wissend 

um die Schuld seiner Eltern schließt er 

sich der Studentenbewegung an und 

kehrt ohne seine Freundin zurück 


nach Argentinien: Er will gegen die 

Diktatur kämpfen. Bald schon ist er 

gefangen hinter den Mauern eines 

Hoch sicherheitsgefängnisses. Sulamit 

besucht ihn in der weiten Leere Pata - 

goniens. 

Alles was ein Melodram braucht, webt 

Jeanine Meerapfel in ihr Nachkriegs - 

dra ma DER DEUTSCHE FREUND 

ein. In dem Zeitrahmen von drei Jahr - 

zehnten porträtiert sie die „Generation 

danach“ und ihre eigene Lebensge - 

schichte. 

Als Erstaufführung vom 1.11. 

bis 4.11., jeweils 18 Uhr. 

Der Newsletter des filmforums 

E-Mail für Sie 

Wissen, was gespielt wird. Und das, noch bevor das aktuelle filmjournal er scheint. Wir 

machen’s möglich. Mit dem Newsletter des filmforums. Direkt nachdem das Programm 

für den neuen Monat fertig ge schrieben ist, erhalten Sie per E-Mail den Spielplan. Und 

so erhalten Sie diesen kostenlosen Service: Schicken Sie uns eine Mail und teilen Sie uns 

mit, dass Sie den Newsletter bekommen möchten. Den Rest machen wir. Ach ja, dass wir 

Ihre Adresse nicht an andere weitergeben, versteht sich von selbst. 

Hier noch unsere Adresse: mail@filmforum.de

Dieb mit Datenspeicher: Robot & Frank 

Der Mensch braucht ein Zuhause. Selbst der jun - 

ge Mensch in Berlin. Also zieht er ein und wieder 

aus. Denn das Zuhause sind ja nicht nur 

die vier Wände mit einer Decke oben drauf - und sei sie 

auch mit Stuck verziert. 3 ZIMMER/KÜCHE/BAD 

schaut acht Freunden und Freundinnen beim Einrich - 

ten und wieder Einpacken zu. Regisseur Dietrich 

Brüggemann, dessen Schwester Anna Brüggemann das 

Drehbuch schrieb und eine der Hauptrollen spielt, 

erzählt scheinbar nebenbei von Gemeinschaft in 

Wohngemeinschaften und von dem, was trennt, auch 

wenn zwei das Tisch und Bett teilen. 

In einem Jahr rappelt es in 23 Quartieren lustig im 

Umzugskarton, gepackt und getragen von Philipp 

(Jacob Matschenz), Wiebke (Katharina Spiering), Dina 

(Anna Brüggemann), Michael (Alexander Khuon), 

Thomas (Robert Gwisdek), Jessica (Alice Dwyer), Maria 

(Aylin Tezel) und Swantje (Amelie Kiefer). Eltern (Co - 

rin na Harfouch zum Beispiel) haben diese jungen 

Robbie (Paul Brannigan) gehört in den Knast. 

Weil aber seine Freundin schwanger ist, belässt 

es der Richter ein letztes Mal bei 300 Sozial - 

stunden. Der arbeitslose Jugendliche aus Glasgow, der 

zusätzlich Ärger mit einer Gang hat, nutzt die Chance 

zur Resozialisierung. Auf seine Weise. Der bärbeißige 

Sozialarbeiter Harry (John Henshaw) entdeckt das 

Talent des Jungen, mit feiner Zunge den besten Whisky 

herauszuschmecken. Robbie entdeckt derweil, dass es 

noch irgendwo ein Fass vom Feinsten gibt, das je in den 

Highlands destilliert wurde. Mit ein bisschen Geschick 

lässt sich das flüssige Gold in harte Pfund verwandeln. 

Ken Loach hat das Genre der Komödie für sich entdeckt. 

Alt werden die Menschen auch in Zukunft. Und 

vergesslich werden sie sein, so wie der ehemalige 

Gentleman-Dieb Frank (Frank Langella). 

In seinem Haus lebt er einsam vor sich hin und findet 

vor allem bei der so wunderschön lächelnden Biblio - 

thekarin Jennifer (Susan Sarandon) ein wenig Wärme 

und Freundlichkeit. 

Derweil rettet seine Tochter (Liv Tyler) in Asien die Welt 

und sein Sohn (James Marsden) besucht ihn einmal in 

der Woche und sucht Erleichterung durch eine bahnbrechende 

Innovation. Er stellt einen Pflegeroboter ein, 

der sich um den Vater kümmert, den Garten in Ord - 

Men schen in den 20ern eben auch – die machen unterm 

Weihnachtsbaum schon mal unliebsame Geständnisse. 

Nach LOOKING FOR ERIC beweist der inzwischen 76jährige 

in ANGELS‘ SHARE kriminell viel Humor. 

Der in Cannes mit dem Preis der Jury ausgezeichnete 

Film bewahrt einen klaren Blick aufs Milieu und leuchtet 

ihn mit fast burlesken Szenen freundlich auf. Der 

nung hält und die Wohnung putzt. Frank entdeckt, dass 

der weiße Plastik-Kerl zwar zwischen sauber und 

dreckig, aber nicht zwischen Recht und Unrecht unterscheiden 

kann. Wer wäre also ein besserer Komplize bei 

einem letzten Coup? Regisseur Jake Schreier variiert in 

seinem lebensherbstlichen Publikumshit beim Sun - 

dance-Festival, ROBOT & FRANK, das Thema des 

Gedächtnisverlusts auf kluge Weise. Denn auch Roboter 

können vergessen. Nur nennt man dies: „Datei 

löschen“. 

Als Erstaufführung vom 1.11. bis 7.11., jeweils 

18.30 Uhr. 

Leben aus dem Umzugskarton: 3 Zimmer/Küche/Bad 

Ken Loachs himmlischer Tropfen: Angels‘ Share 


November Erstaufführungen 


20.30 Uhr; am 7.11., 21 Uhr. 

Titel bezieht sich auf jene zwei Prozent eines Whiskys, 

der durch lange Lagerung buchstäblich gen Himmel 

verdunstet. 


21 Uhr; am 4.11. auch 15.30 Uhr.

Das Studio Braun erfindet Techno: Fraktus 

Die Interviews sind echt. Die Geschichten erstunken 

und erlogen. DJ Westbam und Blixa Bar - 

geld sowie Stephan Remmler bekennen vor 

laufender Kamera ihre Verehrung für die Band FRAK- 

TUS. In den achtziger Jahren haben die Elektropopper 

Dirk „Dickie" Schubert (Rocko Schamoni), Bernd 

Wand (Jacques Palminger) und Torsten Bage (Heinz 

Strunk) angeblich den Techno-Sound erfunden. Dann 

nach zehn Jahren seien sie von der Bühne verschwunden. 

So ist es zu hören. 2012 soll nun das Comeback fol- 

Oben auf in Down Under: Australien in 100 Tagen 

Eben haben Silke Schranz und Christian 

Wüstenberg noch die NORDSEE VON OBEN 

gesehen. Jetzt suchen sie ihre Landschaftsbilder 

unten, ganz unten: in Down Under. Ihr Reisefilm 

AUSTRALIEN IN 100 TAGEN nimmt uns mit auf 

den fünften Kontinent. 22.000 Kilometer haben sie mit 

dem Camper zurück gelegt, von Perth bis Adelaide – 

mit Zwischenstation in Darwin, Cairns, an der Gold - 

küste, in Sydney und Melbourne – mit Abstechern nach 

Tasmanien und zu der rauen roten Schönheit des Uluṟu 

(Ayers Rock) sowie der blauen Faszination des Great 

Barrier Reefs. Ihr Film scheint angetrieben von Ent - 

deckerfreude. Schon will man im Keller nach dem Ruck - 

sack schauen und sich aufmachen zu einem Kontinent, 

auf dem kaum mehr Menschen leben als im Großraum 

von Istanbul. Einige dieser Menschen kommen zu Wort: 

Der Müllmann, der einen Vogel hat, ein Aborigine, deutsche 

Backpacker und wem man sonst so am langen 

Ein Tag mit Tom Schilling - ein Tag in Berlin: Oh Boy 

Manchmal geht gar nichts. Und noch weniger. 

Nico (Tom Schilling) hat einen solchen Mo - 

ment erwischt: Seine Freundin gibt ihm den 

Laufpass. Sein Vater (Ulrich Noethen) streicht ihm die 

Mittel, weil der Sohn - inzwischen Ende 20 - seit zwei 

Jahren nicht mehr Jura studiert, sondern das Leben in 

Berlin. Beim Idiotentest für den Führerschein erweist 

sich Nico als echter Idiot. Der Nachbar (Justus von 

Dohnanyi) nervt auch – nicht nur mit seinen Fleisch - 

bällchen. Aus so einem Tag kann nichts Gutes werden. 


gen. Manager Roger Dettner (Devid Striesow) arbeitet 

an dem „letzten Kapitel der Musikgeschichte“. Der 

Neustart gestaltet sich schwierig. Auf offener Bühne 

wird die Band ausgebuht. 

Das „Studio Braun“, bekannt für Telefonstreiche, 

schrägen Humor und seine Protagonisten Rocko 

Schamoni, Jacques Palminger und Heinz Strunk 

schreibt die Musikgeschichte mal eben neu. Lars Jessen 

(DORFPUNKS) führte die Regie der aberwitzigen 

Mockumentary FRAKTUS. Zur fiktiven Doku liefert er 

die komplette Legende gleich mit und selbst das 

gescheiterte Comeback wurde an einem Original schau - 

platz beim brandenburgischen Melt! Festival gedreht. 

Als Erstaufführung vom 8.11. bis 14.11., je - 

weils 21 Uhr. 

Wegesrand begegnet. Dabei bleibt es beim realen 

Verhältnis zwischen Menschen (wenige) und Landschaft 

(jede Menge). Das Duo Schranz/Wüsten berg gibt dann 

auch gleich Reisetipps, aber vor allem öffnet es sein reich 

bebildertes Tagebuch für Impres sionen von Stadt, Land, 

Fluss. Wüste, Meer und die Tier weilt nicht zu vergessen. 

Als Erstaufführung am 11.11. und 12.11., 

jeweils 18 Uhr; am 14.11., 20.30 Uhr. Auch im 

filmcafé am 14.11. um 15.30 Uhr. 

Es sei denn man trifft die ehemalige Schulfreundin 

Julika (Friederike Kempter), die Nico früher „Schwuli - 

ka“ genannt hatte. Auch nicht gerade sein bester 

Moment. 

Regisseur Jan Ole Gerster begleitet für einen Tag ein 

Stück Treibgut durch die Hauptstadt. Kunstvoll arrangiert 

sind die Episoden, bis auf wenige Ausnahmen treten 

alle Menschen, denen Nico begegnet, nur einmal 

auf. In feinstes Schwarz-Weiß kleidet Gerster seinen in 

München ausgezeichneten Berlin-Film OH BOY, un - 

ter legt ihn mit sanft melancholischer Musik. So wie 

alles in dieser Komödie diese Stimmung aufnimmt und 

Tom Schilling brillant darin mitschwingt. Die zweite 

Hauptrolle spielt die Stadt Berlin, deren Porträt eine 

leise Verbeugung vor Woody Allens MANHATTAN zu sein 

scheint. 

Als Erstaufführung vom 15.11. bis 21.11., 

jeweils 21 Uhr.

Einsame Klasse: Martina Gedeck in 

Die Wand 

Sie könne ja nachkommen, sagen 

Hugo und Luise zu der Frau 

(Martina Gedeck). Doch daraus 

wird nichts. Denn es gibt kein Ent - 

kommen. Eine unsichtbare Wand um - 

schließt die Berghütte in den österreichi- 

schen Alpen. Undurchdringliche Ein - 

sam keit umschließt die Frau. Sie 

beginnt ihre Gedanken aufzuschreiben, 

um nicht irre zu werden. Sie fängt an, 

ihr Leben zu organisieren, mit Hund 

und Kuh, mit selbst angebauten Kar - 

toffeln. Die Jahreszeiten wechseln. 

Schnee fällt und taut wieder. Die Wand 

bleibt. Die Frau kann sich an sie anlehnen, 

durchbrechen kann sie sie nicht. 

Eines Tages erscheint ein Mann. Er tötet 

den Stier und den Hund. Es bleibt eine 

Episode. 


�� 

�� 

�� 

Martina Gedeck wagte sich ins Vakuum 

und spielt, das man den Atem anhält. 

Keine Dialoge gibt es zu sprechen, keiner 

Handlungslinie zu folgen. Es gibt nur 

das Off, die Schauspielerin, die Tiere, die 

Hütte, die Landschaft. Die darstellerische 

Leistung erlöste den 1963 erschienenen 

Bestseller DIE WAND von Marlen 

Haus hofer vom Schicksal der Unverfilm - 

barkeit. Wie fesselt man ein Publikum 

mit einem inneren Monolog? Regisseur 

Julian Roman Pölsler findet die Antwort 

in der einsamen Schönheit der Natur 

und in einer großartigen Martina Gedeck. 

Als Erstaufführung vom 15.11. 

bis 21.11., jeweils 18.30 Uhr; am 

18.11., 15.30 Uhr, am 21.11. 

im filmcafé um 16 Uhr. 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

OPER & BALLETT IM THEATER DUISBURG 

NOVEMBER 2012 

Gleich zwei Wiederaufnahmen beliebter Opern: Giacomo 

Puccinis berührende „La Bohème“ und Engelbert Humperdincks 

„Hänsel und Gretel“ sind wieder in Duisburg zu sehen. 

Wundervolle Opernerlebnisse für Jung und Alt! 

Zum Weinen schön: Zwei Mal noch ist „La Bohème“ in der 

Inszenierung von Robert Carsen zu erleben. Zum ersten Mal mit 

unserem neuen Ensemblemitglied Brigitta Kele als Mimì, an ihrer 

Seite Andrej Dumaev als Rodolfo. 

„Hänsel und Gretel“ entführt Sie in der Inszenierung von Andreas 

Meyer-Hanno in eine Märchenwelt, die schon seit 1969 auf dem 

Spielplan steht und zweifellos inzwischen Kult-Status erreicht hat. 

Für die ganze Familie ein Muss in der Vorweihnachtszeit! 

Das letzte Mal im Theater Duisburg am 1. November: b.09 – Ein 

Deutsches Requiem, das gefeierte Ballett von Martin Schläpfer zu 

Johannes Brahms’ berührender Musik. 

Ein Festakt zum 100-jährigen Bestehen des Duisburger Theaters: 

Freuen Sie sich mit uns auf den Abschluss der Jubiläumswochen am 

7. November mit Solisten und Chor der Deutschen Oper am Rhein, 

den Duisburger Philharmonikern und FAMILIE FLÖZ. Die 

Moderation übernimmt WDR3-Moderator Prof. Holger Noltze. *** 

NOVEMBER 2012 

Do 01.11. 18.30 Ballett am Rhein: b.09 – Ein Deutsches Requiem 

Sa 03.11. 19.30 Die Csárdásfürstin 

Mi 07.11. 19.30 100 JAHRE THEATER DUISBURG – Festakt 

So 11.11. 11.00 Familienführung (ausverkauft) 

15.00 Die Csárdásfürstin 

Sa 17.11. 19.30 Tosca 

Mi 21.11. 19.30 La Bohème *WA 

Sa 24.11. 19.00 DRK-Gala 2012 – Sternstunden der Oper 

So 25.11. 15.00 Hänsel und Gretel *WA 

18.30 Hänsel und Gretel 

Di 27.11. 17.00 Opernwerkstatt: Le nozze di Figaro (Eintritt frei) 

Fr 30.11. 19.30 La Bohème 

INFOS UND KARTEN 

↗ Opernshop Duisburg, Düsseldorfer Str. 5 – 7, 47051 Duisburg 

Tel. 0203. 940 77 77 – www.operamrhein.de 

Hänsel und Gretel. Foto: Frank Heller

Pierce Brosnan zieht es mal wieder ans Mittel - 

meer. Ausflüge in romantische Komödien sind 

seit MAMMA MIA durchaus sein Ding. Mühelos 

überlässt der charmante und offenbar uneitle Ex-Bond 

die größte Aufmerksamkeit einer anderen: Trine 

Dyrholm spielt eine Friseurin, die mit Mitte Vierzig den 

Brustkrebs besiegt hat. Auf Schönheitschirurgie verzichtet 

sie. Ihr Mann schaut eh nicht hin. Dafür hat er 

inzwischen etwas mit der Buchhändlerin von Nebenan 

angefangen. So also reist sie allein zur Hochzeit ihrer 

Tochter nach Italien. Vorher aber knallt sie noch in das 

Auto des hartschaligen Geschäftsmanns Philip, den 

Conny (Alexander Fehling) und Andreas (August 

Diehl) sitzen auf dem Trockenen. 1982 kommen 

sie nach Rostock, um als Matrosen in See zu ste- 

Volksmusik? Da klappen wir schnell die 

Lauscher zu. Wegen Musikantenstadl und so. 

Und wegen der rauen Männerkehlen, die eigenes 

Liedgut mit schweren Stiefeln marschtraten. Der 

Deutsche tut sich nicht leicht mit dem SOUND OF 

HEIMAT. Da kann es lohnend sein, einen Fremden 

auszuschicken, damit er unvoreingenommen zuhört, 

ja manchmal sogar mitspielt und mittanzt, wenn 

DEUTSCHLAND SINGT. Der Dokumentarfilmer 

Arne Birkenstock und der Musikjournalist Jan Tengeler 

haben den Neuseeländer Hayden Chrisholm auf seiner 

klingenden Deutschlandreise begleitet. Sie führt ihn zu 

eben Pierce Brosnan spielt. Er ist der Vater des Bräu - 

tigams. An der italienischen Amalfi-Küste rauschen sie 

wieder ineinander. Auf eher amouröse Weise. 

Susanne Bier gewann 2011 für IN EINER BESSEREN 

WELT den Auslands-Oscar. Die Dänin entzog sich dem 

Erwartungsdruck, gleich das nächste Meisterwerk abliefern 

zu sollen, durch eine herzenswarme Fingerübung. 

LOVE IS ALL YOU NEED lässt zwei sehr verschiedene 

Familien aufeinandertreffen und ein junges Paar 

gibt es ebenfalls. Seine Energie bezieht der bittersüße 

Liebesfilm aus der Spannung der beiden verlorenen 

Seelen, die sich finden sollen. 


Deutschland singt: Sound of Heimat 

Susanne Bier in Amalfi: Love is all you need 

Der Preis der Freiheit: Wir wollten aufs Meer 

chen. Noch nach Jahren sehen sie die Schiffe nur als 

Hafenarbeiter am Kai. Alleinstehenden Männern mag die 

Stasi nicht trauen. Da macht ihnen der Mann in 


Liedern, die auf Booten am Meer gesungen werden, bis 

zu Jodlerinnen, die den alpinen Wald als Orchester und 

Klangraum begreifen. In Köln lauschte er im „Weißen 

Holunder“ den Tönen in mundartlicher Vergnügtheit. 

Chrisholm spürt ebenfalls den Bedenken gegen das 

volkstümliche Musizieren nach, entdeckt den braunen 

Plaque, der sich auf Stimmbänder legte. Um das Be - 

wah ren und das weiter Entwickeln der heimatlichen 

Klänge geht es in SOUND OF HEIMAT: DEUTSCHLAND 

SINGT. 


20.11., jeweils 18 Uhr. 


jeweils 21 Uhr; am 25.11., 15.30 Uhr; vom 

25.11. bis 30.11., jeweils 18.30 Uhr. Im filmcafé 

am 28.11. um 16 Uhr. Weitere Termine im 

Dezember. 

Uniform (Rolf Hoppe) ein Angebot. Wenn sie ihren 

Kollegen Matze, der „rübermachen“ will, aushorchen, 

kann’s noch was werden mit der großen Freiheit. Als alle 

Beweise auf Band sind, meldet sich bei Conny das 

Gewissen. Andreas aber opfert für den Traum mehr als 

nur eine Freundschaft. Conny bleibt nur die Flucht mit 

seiner vietnamesischen Freundin Phuong (Phuong 

Thao Vu). Sie schafft es, er wandert in den Knast und trifft 

dort Matze wieder. Andreas, der nach einem Unfall im 

Rollstuhl sitzt, macht derweil Karriere – als Spitzel. 

Toke Constantin Hebbeln taucht sein DDR-Drama WIR 

WOLLTEN AUFS MEER in die graublaue Farbe, die 

für die Ostsee typisch scheint. Bewegend gespielt und seelenverwandt 

mit DAS LEBEN DER ANDEREN spitzt 

Hebbelns Debütfilm den Kampf um ein Stück Freiheit 

dramatisch zu. 


jeweils 18 Uhr; am 24.11. und 27.11., jeweils 

20.30 Uhr. Im filmcafé am 28.11. um 15.30 

Uhr.

NOVEMBER 2012 

4.11., 15.30 Uhr 

WOLFSBRÜDER 

Plus Backstage-Besuch 

E/D 2010, 107 Min., FSK: 6 J. 

Regie: José María Maroles 

Darsteller: Juan José Ballesta, Manuel Camacho, Sancho Gracia u.a. 

Unsere Altersempfehlung: sehenswert ab 10 Jahren 

Als Marcos sieben Jahre alt ist, verkauft ihn sein Vater an den Gutsherren. 

Im Tal der Stille muss der Junge die Ziegen hüten, gemeinsam mit dem 

alten Hirten Atanasio. Als der alte Mann stirbt, ist Marcos auf sich gestellt. 

Ihm gelingt das Überleben in der Natur. Besonders die Wölfe werden 

ihm zu guten Freunden. Zwölf Jahre lang lebt Marcos so, bis ihn zufällig 

eine Polizeipatrouille entdeckt und zurück zu den Menschen bringt. Eine 

unglaubliche Geschichte? Bestimmt, aber sie ist dennoch wahr. 

WOLFSBRÜDER zeigt uns atemberaubende Natur- und Tieraufnahmen. Wie aber 

genau kommen die Bilder auf unsere Leinwand? Das könnt Ihr nach dem Film 

herausfinden bei einem Backstage-Besuch bei uns im Kino! 

18.11., 15.30 Uhr 

JANOSCH – 

KOMM, WIR FINDEN EINEN SCHATZ 

Mit Schatzsuche im Kinosaal 

D 2011, 75 Min., FSK: ohne Altersbeschränkung 

Regie: Irina Probost 


Der kleine Bär und der kleine Tiger finden eine Kiste mit einer alten 

Schatzkarte. Sie beschließen natürlich gleich, auf Schatzsuche zu gehen. 

Die müssen sie allerdings mit nur einer Hälfte der Karte starten, denn die 

andere hat der Kater Gokatz ergattert. So geraten die Schatzsucher von 

einem Abenteuer ins nächste, durch Tintensümpfe und Eiswelten bis zum 

Piratenschiff. Aber wer bekommt am Ende den Schatz? 

Heute ist Mut gefragt! Traut Ihr Euch mit auf Schatzsuche bei uns im Kinosaal? 

Dann los! Die Spielpädagogin Sandra Kanowski hat eine Schatzkarte gefunden 

und lädt uns ein, mit ihr auf Abenteuertour zu gehen. 

Eintrittspreis: 3,50 € (wenn nicht anders angegeben) 

Kontakt: kinderkino@filmforum.de 

Information: www.filmforum.de 

Das Kinderkino wird unterstützt vom 

11.11., 15.30 Uhr 

In Kooperation mit doxs! kino 

dokumentarfilme für kinder und jugendliche 

FORTSETZUNG FOLGT: 

BORIS - EIN JUNGE VOM BAIKALSEE 

D 2011, 28 Min. 

Regie: Wolfgang Mertin 

Der Baikalsee liegt mitten in Sibirien und ist der größte Süßwassersee der 

Erde. Diese einzigartige Region an der russisch-mongolischen Grenze 

ist Weltnaturerbe und Heimat des 13jährigen Boris. Jeden Winter fährt 

ein Forscherteam auf den See, um die neugeborenen Robbenbabys zu 

untersuchen. Jetzt darf Boris zum ersten Mal mit – nicht nur für ihn eine ganz 

besondere Begegnung... 

UN CAMMINO LUNGO UN GIORNO / 

EIN TAGESMARSCH 

I/GUA 2011, 15 Min. 

Regie: Filippo Ticozzi 


El Poshte, ein kleines Dorf in den Bergen Guatemalas. Die Kinder, die hier 

wohnen, führen ein einfaches Leben. Sie müssen kräftig mit anpacken, im 

Haushalt, draußen auf dem Feld und bei den Tieren. Nur selten verlassen sie 

den Ort, die nächste Stadt liegt immerhin einen Tagesmarsch entfernt. Die 

meisten von ihnen wollen dennoch in El Poshte bleiben. Und natürlich haben 

sie ihre ganz eigenen Wünsche für die Zukunft. 

Unsere diesjährigen doxs!-Filme nehmen uns mit in ferne Länder. Lasst Euch 

einladen nach Sibirien und Guatemala Guatemala – es gibt viel viel zu entdecken. Und wie geht 

es Euch eigentlich in Eurer Heimat? Bei unserer Postkartenaktion könnt ihr eure 

Ideen in die Welt schicken. 

25.11., 15.30 Uhr 

KNERTEN TRAUT SICH 

Plus Kreativwerkstatt 

N 2010, 81 Min., FSK: ohne Altersbeschränkung 

Regie: Martin Lund 

Darsteller: Adrian Grønnevik Smith, Pernille Sørensen, Jan Gunnar Røise u.a. 


Bei seinem ersten Auftritt in unserem Kinderkino sorgte KNERTEN für einen 

ausverkauften Saal. Nun zeigen wir wie es weitergeht für Lillebror und 

seinen magischen Freund: Als Lillebrors Mutter von einem Auto angefahren 

wird, müssen die beiden herausfinden, wer der Schuldige ist. Unterstützt 

werden sie dabei von Lillebrors Freundin Vesla und dem Birkenstöckchen 

Karoline, in das sich Knerten Hals über Kopf verliebt. 

Ihr könnt eine kleine Erinnerung an Knerten mit nach Hause nehmen: Willkommen 

in unserer Handwerkerwerkstatt im Kinosaal!

Do., 1.11. 

Fr., 2.11. 

Sa., 3.11. 

So., 4.11. 

Mo., 5.11. 

Di., 6.11. 

Mi., 7.11. 

Do., 8.11. 

Fr., 9.11. 

Sa., 10.11. 

So., 11.11. 

Mo., 12.11. 

Di., 13.11. 

Mi., 14.11. 

Do., 15.11. 

Fr., 16.11. 

15.30 Uhr Abenteuer Kinderkino 

WOLFSBRÜDER 

15.30 Uhr Erstaufführung 

ANGELS’ SHARE – 

EIN SCHLUCK FÜR DIE ENGEL 

15.30 Uhr Abenteuer Kinderkino – 

In Kooperation mit doxs! Kino 

FORTSETZUNG FOLGT: BORIS – 

EIN JUNGE VOM BAIKALSEE / 

EIN TAGESMARSCH 

15.30 Uhr filmcafé 

AUSTRALIEN IN 100 TAGEN 


WIE BEIM ERSTEN MAL 

D I G I T A L 

15.30 / 16.00 Uhr 18.00 Uhr 

18.30 Uhr 20.30 Uhr 21.00 Uhr 

15.00 Uhr (!) Die 36. Duisburger Filmwoche 

„RÄUME“ 

Wiederholung ausgewählter Preisträgerfilme 

Erstaufführung 

DER DEUTSCHE FREUND 

ARG/D 2011, 100 Min., FSK: bitte erfragen 

Regie: Jeanine Meerapfel 

Darsteller: Max Riemelt, 

Julieta Vetrano, Benjamin Sadler u.a. 







- KEINE VORSTELLUNG - 



D 2012, 10 Min., FSK: o. Altersbe. 

Regie: Silke Schranz, Christian 

Wüstenberg 



Queer.Life.Duisburg 

PARADA 


PARADA 

GANZTÄGIG 

vom 6.11. - 10.11.: 

Die 36. Duisburger Filmwoche 

„RÄUME“ 

Programm und Infos unter 

www.duisburger-filmwoche.de 

Das Filmmuseum 

LA PISCINE – DER SWIMMING- 

POOL (franz. OmU) 

F 1968, 119 Min., FSK: 16 J. 

Regie: Jacques Deray 

Darsteller: Alain Delon, 

Romy Schneider, Maurice Ronet u.a. 


SOUND OF HEIMAT – 

DEUTSCHLAND SINGT 

D 2012, 93 Min., FSK: o. Altersbe. 

Regie: Arne Birkenstock, Jan Tengeler 



ROBOT & FRANK 

USA 2012, 89 Min., FSK: bitte erfragen 

Regie: Jake Schreier 

Darsteller: Frank Langella, 

Susan Sarandon, Liv Tyler u.a. 


ROBOT & FRANK 


ROBOT & FRANK 


ROBOT & FRANK 


ROBOT & FRANK 


ROBOT & FRANK 


ROBOT & FRANK 

Publikumswunsch 


USA 2012, 100 Min., FSK: 12 J. 

Regie: David Frankel 

Darsteller: M. Streep, T. Lee Jones u.a. 














DIE WAND 

A/D 2012, 108 Min., FSK: 12 J. 

Regie: Julian Roman Pölsler 

Darsteller: Martina Gedeck, Karlheinz 

Hackl, Ulrike Beimpold u.a. 


DIE WAND 

Programmänderungen möglich! 


3 ZIMMER/KÜCHE/BAD 

D 2012, 115 Min., FSK: o. Altersbe 

Regie: Dietrich Brüggemann 

Darsteller: Jacob Matschenz, Katharine 

Spiering, Anna Brüggemann u.a. 







20.00 Uhr (!) Die 36. Duisburger Filmwoche 

Eröffnungsveranstaltung Programm und Infos unter www.duisburger-filmwoche.de 


PARADA 

SRB/SLO/HR/MK 2011, 115 Min., 

FSK: 16 J. 

Regie: Srdjan Dragojevic 

Darsteller: Nikola Kojo, Milos 

Samolov, Hristina Popovic u.a. 


PARADA 

GANZTÄGIG 

vom 6.11. - 10.11.: 

Die 36. Duisburger Filmwoche 

„RÄUME“ 

Programm und Infos unter 

www.duisburger-filmwoche.de 

In Kooperation mit dem Bündnis 

„Duisburg gegen Depression“ 

DIE BRÜCKE 

D 1959, 103 Min., FSK: 12 J. 

Regie: Bernhard Wicki 

Darsteller: F. Bohnet, F. Wepper u.a. 

Gesprächsrunde im Anschluss an den Film 




AUF DER SUCHE 

D/F 2011, 88 Min., FSK: 6 J. 

Regie: Jan Krüger 

Darsteller: Corinna Harfouch, Nico 

Rogner, Valerie Leroy u.a. 


MARLEY 

GB/USA 2012, 144 Min., FSK: 6 J. 

Regie: Kevin Macdonald 




GB 2012, 101 Min., FSK: 12 J. 

Regie: Ken Loach 

Darsteller: W. Ruane, J. Henshaw u.a. 



















FRAKTUS 

D 2012, 95 Min., FSK: 12 J. 

Regie: Lars Jessen 

Darsteller: D. Striesow, H. Strunk u.a. 


FRAKTUS 


FRAKTUS 


FRAKTUS 


FRAKTUS 


FRAKTUS 


FRAKTUS 


OH BOY 

D 2012, 85 Min., FSK: 12 J. 

Regie: Jan Ole Gerster 

Darsteller: Tom Schilling, Friederike 

Kempter, Ulrich Noethen u.a. 


OH BOY

Kommunales Kino & Filmhistorische Sammlung 

der Stadt Duisburg 

Dellplatz 16, 47051 Duisburg-Stadtmitte 

Eintrittspreise: 6,50 EUR / 5,50 EUR (ermäßigt) filmcafé am Mittwoch: 4,50 EUR 

Fr./Sa.: 7,00 EUR / 6,00 EUR (ermäßigt) Kinderkino am Sonntag: 3,50 EUR 

Sa., 17.11. 

So., 18.11. 

Mo., 19.11. 

Di., 20.11. 

Mi., 21.11. 

Do., 22.11. 

Fr., 23.11. 

Sa., 24.11. 

So., 25.11. 

Mo., 26.11. 

Di., 27.11. 

Mi., 28.11. 

Do., 29.11. 

Fr., 30.11. 

15.30 / 16.00 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr 20.30 Uhr 21.00 Uhr 


JANOSCH – KOMM, WIR 

FINDEN EINEN SCHATZ 


DIE WAND 





DIE WAND 


KNERTEN TRAUT SICH 


LOVE IS ALL YOU NEED 


WIR WOLLTEN AUFS MEER 










LA PISCINE – DER SWIMMING- 

POOL (franz. OmU) 





AUF DER SUCHE 


LEUTNANT KISHE 

UdSSR 1934, 82 Min. 

Regie: Alexander Fainzimmer 

Darsteller: Mikhail Yanshin, Boris 

Gorin-Goryainov, Nina Shaternikova u.a. 



D 2012, 116 Min., FSK: 12 J. 

Regie: Toke Constantin Hebbeln 

Darsteller: A. Fehling, A. Diehl u.a. 


SPEED – AUF DER SUCHE 

NACH DER VERLORENEN ZEIT 

D 2011, 101 Min., FSK: 6 J. 

Regie: Florian Opitz 



Le cinéma en français 

LE PRÉNOM – 

DER VORNAME (OmU) 

F/B 2012, 110 Min., FSK: 12 J. 

Regie: A. de la Patellière, M. Delaporte 

Einführung: Wolfgang Schwarzer, 

Dt.-Frz. Gesellschaft 





ROMEOS 

Das Fillmmuseum 

FILM D’AMORE E D’ANARCHIA – 

LIEBE UND ANARCHIE (ital. OmU) 

I 1973, 124 Min., FSK: 18 J. 

Regie: Lina Wertmüller 

Darsteller: G. Giannini, M. Melato u.a. 


LORE 

GB/AUS/D 2012,, 109 Min.,FSK: 12 J. 

Regie: Cate Shortland 

Darsteller: Saskia Rosendahl, 

Kai Malina, Nele Trebs u.a. 


DIE WAND 


DIE WAND 


DIE WAND 


DIE WAND 


DIE WAND 

Filmtitel kurzfristig unter 


oder Tel. 0203 - 3927125 



oder Tel. 0203 - 3927125 



oder Tel. 0203 - 3927125 














MARLEY 


AUF DER SUCHE 

Caligari-Filmpreis 2012 

TEPENIN ARDI (türk. OmU) 

TK/GR 2012, 94 Min., FSK: keine Angaben 

Regie: Emin Alper 

Darsteller: Tamer Levent, Reha Özcan u.a. 

Zu Gast: Regisseur Emin Alper 


GIGOLA 

F 2010, 100 Min., FSK: 16 J. 

Regie: Laure Charpentier 

Darsteller: Lou Doillon, Marie Kremer, 

Marisa Peredes u.a. 

Stummfilm in Concert mit Interzone perceptible 

DAS ENDE DER WELT 

(VERDENS UNTERGANG) 

DK 1916, 77 Min., FSK: 12 J. 

Regie: August Blom 

Darsteller: Olaf Fönss, Carl Lauritzen u.a. 


GIGOLA 


ROMEOS 

D 2011, 97 Min., FSK: 12 J. 

Regie: Sabine Bernardi 

Darsteller: R. Okon, M. Befort u.a. 




ROMEOS 







LE PRÉNOM – 

DER VORNAME (OmU) 


PIETA 

Südkorea 2012, 104 Min., 

FSK: bitte erfragen 

Regie: Kim Ki-duk 

Darsteller: Min-soo Jo, Lee Jung-Jin u.a. 

Die Filmanalyse 

CITIZEN KANE 

USA 1941, 117 Min., FSK: 12 J. 

Regie: Orson Welles 

Einführung und anschließende Analyse: 

Dr. Peter Bär, Filmwissenschafter 

NOVEMBER 

2012 

Programminformation 

(02 03) 39 27 125 

Erklärungen: OF = Originalfassung/OmU = Originalfassung mit deutschen Untertiteln/O.m.engl.U. = Originalfassung mit englischen Untertitel 


OH BOY 


OH BOY 


OH BOY 


OH BOY 


OH BOY 



F/I/DK/S/D 2012, 112 Min., 

FSK: bitte erfragen 

Regie: Susanne Bier 

Darsteller: T. Dyrholm, P. Brosnan u.a. 







oder Tel. 0203 - 3927125 



oder Tel. 0203 - 3927125 



oder Tel. 0203 - 3927125 



oder Tel. 0203 - 3927125 


IN IHREM HAUS 

F 2012, 102 Min., FSK: bitte erfragen 

Regie: François Ozon 

Darsteller: Fabrice Luchini, Kristin 

Scott Thomas, Emmanuelle Seigner u.a. 


IN IHREM HAUS

VHS der Stadt Duisburg 

Königstr. 47, 47049 Duisburg 

Tel. 0203-283 2616 

Albrecht Dürer: Die Melancholie 

(Melencolia I), 1514 

www.vhs-duisburg.de 

Weitere Veranstaltungs-Informa - 

tionen finden Sie im aktuellen 

VHS-Pro gramm. Sie erhalten es 

in der Volkshoch schule. 

Soweit nicht anders angegeben 

beträgt der Eintritt 5 EUR und 

die Veranstal tun gen finden in 

der VHS, Königstr. 47, statt. 

Veranstaltungen 

.................................................... 

im November 2012 

.................................................... 

Politische Bildung 

Der Arabische Frühling: 

Auslöser, Verlauf, Ausblick 

Vortrag mit Dias von Heinz Schulte 

Mo, 12.11.12, 19:00 - 20:30 Uhr 

IZ, Flachsmarkt 15, Stadtmitte 

entgeltfrei 

Wie kam Stalin an die Macht? 

Der Konflikt um die Gründung 

der Sowjetunion 

Geschichtswerkstatt 2. Weltkrieg 

Vortrag von Martin Clemens 

So, 04.11.12, 11:00 - 14:00 Uhr 


Kultur 

Glanzlichter der Filmgeschichte: 

Francesco Rosi 

In Zusammenarbeit mit der Deutsch- 

Italienischen Gesellschaft Duisburg e.V. 

Vortrag von Wolfgang Schwarzer 

Mi, 07.11.12, 18:00 - 19:30 Uhr 

Albrecht Dürer: Die Melancholie 

(Melencolia I), 1514 

Vortrag mit Bildbeispielen von 

Dr. Alexander Wiehart 

Mo, 12.11.12, 18:00 - 19:30 Uhr 

Ich und immer wieder Ich: 

Das Selbstporträt in der Kunst 

Vortrag mit Bildbeispielen von 

Dr. Gisela Luther-Zimmer 

Mi, 14.11.12, 18:00 - 19:30 Uhr 

José Saramago – der große 

alte Mann Portugals 

Auf den Spuren eines Lebens 

Fr, 16.11.12, 18:00 - 21:00 Uhr 

Englische Gartenkultur 

Vortrag von Dr. Kristin Lammerting 

Di, 20.11.12, 18:00 - 19:30 Uhr 

"Das Publikum klatscht nicht für 

das, was einmal war." – Maria Callas, 

eine Frau, eine Stimme, ein Mythos 

Vortrag von Marliese Reichardt 

Do, 22.11.12, 18:30 - 20:00 Uhr 

Berlin – Abbild des 20. Jahrhunderts 

Architektur und Stadtplanung als 

Spiegel der Geschichte 

Vortrag mit Bildbeispielen 

von Hartmut Boblitz 

Mo, 26.11.12, 18:00 - 19:30 Uhr 

Hölle, Tod und Teufel 

Vortrag von Thomas Bouvier und 

Dr. Claudia Kleinert 

Mi, 28.11.12, 18:00 - 19:30 Uhr 

Ein Lied geht um die Welt 

Zum 70. Todestag des 

Tenors Joseph Schmidt 

Vortrag von Hannelore Schulte und 

Dr. Claudia Kleinert 

Do, 29.11.12, 18:30 - 20:00 Uhr 

Soundtrips NRW – look inside 

Eckart Pressler 

Fr, 30.11.12, 20:00 - 21:30 Uhr 

12 € / 7 € an der Abendkasse 

Philosophie 

Der Kampf um den 

selbstbestimmten Tod 

II. System und Skepsis: 

Von der Scholastik bis zu den 

Folgen der Aufklärung 

Vortrag von Reinhard Haneld 

Di, 13.11.12, 20:00 - 21:30 Uhr 

III. Subversion und Selbst- 

bestimmung: Der Freitod in 

Moderne und Gegenwart 

Vortrag von Reinhard Haneld 

Di, 27.11.12, 20:00 - 21:30 Uhr 

Heroismus – immer wieder? 

Vortrag mit Diskussion von 


Do, 15.11.12, 18:30 - 20:00 Uhr 

Englische Gartenkultur 

Pädagogik / Psychologie 

Ein Schuljahr im Ausland 

Informationsveranstaltung mit 

Claudia Schmalenbach 

Di, 06.11.12, 19:30 - 21:00 Uhr 


Entgeltfrei 

Trauma - und was dann? 

Psychische Traumafolgestörungen 

Vortrag von Christof Schoppmann 

Di, 06.11.12, 17:30 - 19:30 Uhr 

entgeltfrei 

Das hat das Kind von dir ... 

Über vererbte und erworbene 

Eigenschaften 

Vortrag von Maren Tiedtke 

Di, 13.11.12, 20:00 - 21:30 Uhr 

Fit für den Schuleintritt 

Was Eltern von Vorschulkindern 

wissen sollten 

Vortrag von Giselher Tiegel 

Di, 20.11.12, 20:00 - 21:30 Uhr 

Alltag mit Enkelkindern 

Seminar für junge und jung 

gebliebene Großeltern 

mit Maren Tiedtke 

Sa, 24.11.12, 14:00 - 17:00 Uhr 

So lernt ein Baby 

Vortrag von Maren Tiedtke 

Di, 27.11.12, 20:00 - 21:30 Uhr 

Religion 

Blut und Religion 

Vortrag mit Bildern von 


Mi, 14.11.12, 20:00 - 21:30 Uhr 

Buddhismus – eine Einführung 

Workshop mit Rainer Spallek 

Mi, 21.11.12, 18:00 - 19:30 Uhr 

L

Den Zeitdieben auf der Spur: Speed 

Heinrich Böll schrieb mal in sein Irisches 

Tagebuch „Als der liebe Gott die Zeit gemacht 

hat, da hat er genug davon gemacht.“ Das ist 

freilich lange her, inzwischen geht es vielen Menschen 

wie dem Dokumentarfilmer Florian Opitz: Er habe nur 

ein echtes Gefühl von Zeit - das sie ihm fehle. Also hat er 

sich aufgemacht und ist AUF DIE SUCHE NACH 

DER VER LORENEN ZEIT. Sein Film SPEED beginnt 

Kang-do kennt keine Gnade. Als Geldeintreiber in 

Seoul misshandelt der junge Mann ohne 

Familie säumige Zahler. Das perfide dabei: Er 

zwingt sie, sich zu verstümmeln oder legt selbst grausam 

Hand an. Die Zahlung der Invalidenversicherung 

begleicht dann die Kreditschuld. Eines Tages steht eine 

Frau vor ihm. Nein, sie kniet vor ihm und bekennt, seine 

Mutter zu sein. Der Gangster will davon nichts wissen. 

Doch sie lässt sich nicht abwimmeln, dringt erst in seine 

Wohnung, dann in sein Leben und schließlich in seine 

Seele ein. Der Gewalttäter wird verletzlich. 

Als erster Film aus Südkorea gewann Kim Ki-duks düs - 

terschönes Gangsterdrama PIETA den Goldenen Löwen 

beim Festival in Venedig. Für den Regisseur, der sich mit 

dem traumschönen FRÜHLING, SOMMER, HERBST… 

Was Teenager so am Wochenende erleben: 

Nichts! Und das beschreiben sie auch noch 

langweilig. Lehrer Germain (Fabrice Luchi - 

ni) korrigiert frustriert die Aufsätze seiner Schüler. Bis 

ihm das Blatt von Claude (Ernst Umhauer) vor die 

Augen kommt. Gekonnt beschreibt der unscheinbare 

Hinterbänkler, wie er sich in das Haus seines Mitschülers 

Rapha einschleicht, wie der Duft der Mutter des Kollegen 

zunächst im Selbstversuch mit der Erkundung, wo denn 

die schönen und guten Minuten seines Lebens verrinnen. 

Auf dem Fahrrad durch Berlin-Kreuzberg, beim Trinken 

eines Coffee-to-Go oder im Internet mit schnellster 

Datenleitung. Für das Glück mit Freundin und Kind sind 

ihm die Stunden dabei irgendwie aus der Uhr gefallen. 

Danach schaut Opitz nach, wer die Zeitdiebe sind, was sie 

antreibt und wo sie uns hintreiben. Zum Beispiel ins 

Goldener Löwe in Venedig: Pieta 

einen Namen gemacht hat, war das Werk eine Befreiung 

aus dreijähriger Schaffenskrise. Sie gelang mit einer 

brutalen Wucht, die nichts für sanfte Gemüter ist. Der 

Regisseur sieht seinen Film als Kapitalismuskritik. Der 

François Ozons Kunststück: In ihrem Haus 

Unterwegs zur Stunde Null: Lore 

Vorbei die Tage unbeschwerter Kindheit. „Unser 

Führer ist tot“, sagt die Mutter, bevor sie mit 

ihrem Mann, einem ranghohen Nazi verhaftet 

wird. Die 15-jährige Lore (Saskia Rosendahl) macht 

sich 1945 auf den Weg. Mit ihren beiden Zwillings - 

brüdern und ihrer wenige Monate alten Schwester 

kämpft sie sich durch, vom Schwarzwald bis an die 

Nordsee, wo ihre Großmutter lebt. Der etwa 25-jährige 

seine Aufmerksamkeit erregt. „Fortsetzung folgt…“, 

heißt es zum Abschluss. Germain ist gepackt. Alle War - 

nungen seiner Frau Jeanne (Kristin Scott-Thomas) in 

den Wind schlagend, fördert Germain das stille Talent. 

Mit ungeahnten Folgen. 

Kinokünstler François Ozon bleibt sich treu und wechselt 

einmal mehr das Genre. Nach der Nostalgie-Ko - 

mödie DAS SCHMUCKSTÜCK wendet er sich Ernsterem 

Jude Thomas (Kai-Peter Malina) schließt sich der 

Flüchtlingsgruppe an, beschützt sie und führt sie. Lore 

fühlt sich hingezogen und verliert dabei ihr Weltbild aus 

den Augen. 

Die Australierin Cate Shortland beschreibt in ihrem 

Flüchtlingsfilm LORE deutsche Nachkriegsgeschichte 

als Roadmovie. Der Weg von Süd nach Nord verwandelt 

das Mädchen, das den schweren Bußgang für ihre 



Burnout oder in die ständige Verfügbarkeit. Schließ lich 

schaut er auf die Alternativen, eine führt nach Bhutan, wo 

es einen Minister für Bruttonational glück gibt. Was für 

eine Berufsbezeichnung! Ob Opitz die verlorene Zeit wieder 

findet? In jedem Fall kann es lohnend sein, sich Zeit 

für seine Dokumentation zu nehmen. 


jeweils 18 Uhr; am 26.11. um 20.30 Uhr. 

christliche erzogene Südkoreaner bettet sie ihn religiöse 

Motive ein. 

Als Erstaufführung am 29.11., 20.30 Uhr. 

Weitere Termine im Dezember. 

zu. Das mit Stars besetzte Kunststück IN IHREM HAUS, 

ausgezeichnet beim Filmfestival in San Sebastián, mischt 

die Tonlagen. Klammheimlich steigert sich der Film, der 

Motive aus dem Roman von Juan Mayorgas „Der Junge 

in der letzten Reihe“ nutzt, zu einem Psycho thriller, in 

dem Wahrheit und Fiktion ineinander übergehen. 


jeweils 21 Uhr. Weitere Termine im Dezember. 

Eltern antritt. Die Regisseurin fängt mit der Hand - 

kamera ein Stück Poesie ein und behält die Perspektive 

des jungen Mädchens bei. Sie drehte ihre internationale 

Co-Produktion in deutscher Sprache. Nicht um Ver - 

ständ nis geht es ihr, sondern um Verstehen. 

Als Erstaufführung am 30.11., 18 Uhr. Weitere 

Termine im Dezember.

Im Bett mit Meryl Streep: 

Wie beim ersten Mal 

Seit 31 Jahren sind Kay (Meryl Streep) und 

Arnold (Tommy Lee Jones) verheiratet. Ein 

trautes Paar, eingeordnet in seine Gewohn - 

heiten. Dass oberhalb der Laken wenig passiert, 

stört den Gatten wenig, die Gattin 

irgendwann umso mehr. Da hilft – wir befinden 

uns in Amerika – nur ein Therapeut. Dr. 

Bernard Feld (Steve Carrell) praktiziert im 

malerischen Hope Springs und soll dem altgedienten 

Ehepaar zum Glück WIE BEIM 

ERSTEN MAL (HOPE SPRINGS) ver- 

In Zusammenarbeit mit dem Bündnis gegen Depression 

Erinnerung an die vergessene Generation: 

Die Brücke 

In Kooperation mit dem Bündnis gegen 

Depression zeigt das filmforum am 13. 

November Bernhard Wickis Anti-Kriegsfilm 

DIE BRÜCKE aus dem Jahr 1959. Ausge - 

zeichnet mit dem deutschen Filmpreis, feierte 

die Auseinandersetzung der noch jungen 

Bundesrepublik mit der Geschichte des Zwei - 

ten Weltkriegs auch im Ausland Erfolge. 

Bereits am Sonntag vor der Aufführung richtet 

das Bündnis seinen Blick auf die ge - 

schichtlichen Ursachen der depressiven Er - 

kran kungen. Autorin Sabine Bode wird 

bereits am Nachmittag im Kultur- und Stadt - 

historischen Museum mit einem Vortrag 

über die vergessene Generation die langen 

helfen. Arnold hat keine Lust auf so einen 

„Paarversteher“. Doch dann entwickelt die 

Therapie ihre knisternde Eigendynamik. 

Oscar-Preisträgerin Meryl Streep (DIE EI - 

SER NE LADY) begab sich einmal mehr in die 

Regiehände von David Frankel, mit dem sie 

schon dem Teufel Prada-Schuhe anzog. WIE 

BEIM ERSTEN MAL funktioniert als überaus 

weise, herbstromantische Komödie. 

Als Publikumswunsch vom 8.11. bis 

14.11., jeweils 18.30 Uhr. 

Schatten der Depression in den Blick nehmen. 

Bernhard Wickis Film erinnert an die 

verschütteten Auslöser. Er stellt beispielhaft 

sieben Jungen ins Sperrfeuer. Denn der Krieg 

ist bereits verloren, dennoch schickt man sie 

aus, die Brücke ihrer Heimatstadt zu verteidigen. 

Die Sinnlosigkeit des Opfergangs zeichnet 

die Jungen, gespielt unter anderem von 

Fritz Wepper, Volker Lechtenbrink, Viktor von 

Bülow und Günter Pfitzmann. Eine Ge - 

sprächs runde nach dem Film greift das 

Thema „Depression als Spätfolge des Krie - 

ges“ auf. 

13.11., 20.30 Uhr. 


Auf der Bühne mit Bob: Marley 

Bob Marleys Leben war kurz und wild. 1945 

auf Jamaica geboren starb er mit nur 36 

Jahren. „Redemption Song“ oder „No Wo - 

man No Cry“ sind Hits, die von Generation 

zu Generation weiter gereicht werden. Die 

Dokumentation MARLEY lässt die Ikone 

des Reggaes golden leuchten (und seine 

Musik klingen). Regisseur Kevin MacDonald 

(THE LAST KING OF SCOTLAND) macht keinen 

Hehl daraus, dass er den Star verehrt. 

Bislang unveröffentlichtes Film- und Ton - 

Caligari Filmpreis 2012 

Türkischer „Western“: Tepenin Ardi 

Seit 1985 verleiht der Bundesverband der 

Kommunalen Kinos in Deutschland gemeinsam 

mit der Zeitschrift Film-Dienst den 

Caligari-Filmpreis: Kriterien für die Aus - 

zeich nung, die im Rahmen des Jungen 

Forums während der Berlinale vorgenommen 

wird, sind stilistische und thematische 

Innovationskraft. Ermin Alpers Regiedebüt 

TEPENIN ARDI beweist beides: Er verdichtet 

eine zunächst behutsam vorgetragene 

Familiengeschichte zu der mit Wucht gestellten 

Frage: Wann ist ein Mann ein Mann? Und 

braucht es dazu eine Waffe in der Hand? 

Überdies: Wann kommt schon mal ein türki- 

IP spielt zum Ende der Welt: 

Verdens Undergang 

Die Welt ging schon immer unter, und das 

Kino freute sich daran, das Ende mit 

Schrecken auf die Leinwand zu bringen. 

August Blom ließ sich 1916 von der Auf - 

regung um den Halleyschen Kometen inspirieren 

und setzte Mitten im Ersten Weltkrieg 

den UNTERGANG DER WELT (VER- 

DENS UNDERGANG) in Szene. Dass es 

dem Dänen um mehr ging als reines Spek - 

takel, zeigt sich an einer Kurzzusammen - 

fassung dieser Apokalypse: Das Ende der Welt 

kommt, wer profitiert? Dramatischer Aus - 

gangs punkt ist das Nahen eines Kometen auf 

Kollisionskurs. Denn der Film delektiert sich 

material nutzt er für eine außergewöhnliche 

Lebensgeschichte. MacDonald bietet mit 

Marley mehr als gute Laune, Bühnenshow 

und ein wenig Haschischrauch. Er berichtet 

davon, dass der Künstler als Mischlingskind 

verspottet wurde, und erzählt seinen Übertritt 

zur Religion der Rastafari. Das Porträt spart 

das Elend seiner schweren Krankheit nicht 

aus. 

Als Publikumswunsch am 16.11. und 

17.11., jeweils 20.30 Uhr. 

scher Western zeitlich angesiedelt in der 

Gegenwart in die Kinos? Genau darum geht 

es bei dem Filmpreis: Neue Sichtweisen auf 

die Leinwand zu bringen. Deshalb geht der 

Gewinner auf Tournee. TEPENIN ARDI 

(Hinter dem Hügel) ist als Blick auf Men - 

schen und Landschaften im filmforum zu 

sehen. Regisseur Emin Alper stellt persönlich 

sein ausgezeichnetes Erstlingswerk vor, und 

zwar am 

19.11., 20.30 Uhr (OmU - türkische 

Originalfassung mit dt. 

Untertiteln). 

damit nicht an reiner Sensationslust, sondern 

spielgelt die Schrecken des Weltkrieges 

an kosmischem Unheil. Das Essener Duo IP 

unterlegt die Apokalypse mit eigenen Klang - 

welten, betont die Bedrohung, die sich aus 

dem schier unausweichlichen, aber noch 

kommenden Untergang aufbaut. 

21.11., 20.30 Uhr.


Beim Vornamen gepackt: Le prénom 

Es geht nichts über ein Treffen unter lieben 

Menschen. So zum Abendessen in einer Woh - 

nung in Paris. Man spricht über dies und das. 

Zum Beispiel, welchen Namen das demnächst 

zur Welt kommende Kind erhält. So 

also plauschen Freunde und Verwandte, bis 

erst die Fetzen und dann die Fäuste fliegen. 

Die Lehrerin Élisabeth (Valérie Benguigui) 

und ihr Mann, der Literaturprofessor Pierre 

(Charles Berling) als Gastgeber verlieren die 

Contenance. Vincent (Patrick Bruel), der 

Bruder der Hausherrin, seine Frau Anne, die 

das Kind bekommt, sowie der Familien - 

freund Claude (Guillaume De Tonquédec) 

verlieren die gute Laune. Sie kennen sich 

lange, aber so haben sie sich noch nie kennengelernt. 

Matthieu Delaporte und Alexandre de la 

Patelliere haben ihr eigenes Theaterstück LE 

Serben marschieren: 

Parada 

Das Thema ist ernst. Regisseur Srdjan Dra - 

gojevic spricht gar von einer „Bürgerpflicht“, 

die ihn veranlasste, PARADA zu drehen. 

Der Tonfall ist heiter und politisch unkorrekt. 

Ausgerechnet der Ex-Gangster und Krawall - 

typ Limun (Nikola Kojo), der schon sehr 

unvermittelt seine Knarre zieht, soll den 

Sicherheitsdienst für eine Gay Pride Parade 

in Belgrad übernehmen. Der Deal ist einfach: 

Der schwule Hochzeitsplaner Mirko (Goran 

Jevtic) beschert ihm eine Spitzentrauung – 

was seine Freundin, eine Ex-Stripperin nun 

unbedingt einfordert, dafür hält Limun die 

Neo-Nazis und Nationalisten während des 

Umzugs in Schach. Das Problem: Die Mit - 

arbeiter seiner Sicherheitsfirma hassen 

Schwule. Also müssen ein paar Veteranen aus 

PRÉNOM - DER VORNAME fürs Kino 

transponiert. Als bissig satirisches Kammer - 

spiel, dessen Wahlverwandtschaft zu Polans - 

kis GOTT DES GEMETZELS nicht zu übersehen 

ist. 

In unserer Reihe Le cinéma en français mit 

einer Einführung von Wolfgang Schwarzer, 

Vorsitzender der Deutsch-Französischen Ge - 

sellschaft, und zwar am 

26.11., 18 Uhr. Weitere Aufführung am 

28.11., 20.30 Uhr. (OmU) 

Neuer Name – gleicher Anspruch: Queer.Life.Duisburg 

In den vergangenen Jahren setzte stets der „Blick zu anderen Ufern“ im Herbst 

einen Akzent im Programm des filmforums. Die Filmreihe in Zusammenarbeit mit 

dem Verein für Homosexuelle Kultur in Duisburg hat mittlerweile einen neuen 

Namen: Queer.Life.Duisburg. Der Anspruch aber ist stets der gleiche: Wir zeigen 

Produktionen, die sich mit dem Thema Homosexualität in besonderer Weise auseinandersetzen. 

alten Balkan-Kriegszeiten für den Job angeworben 

werden. Dragojevic holte mit seiner 

ernsten Komödie das Publikum in die Kinos. 

Allein in seinem Heimatland wollten mehr 

als 500.000 Menschen PARADA sehen. Auf 

der Berlinale gewann der mitunter quietschbunte 

Toleranzappell, in dem sich bewegender 

Mut und Opfersinn beweist, den Publi - 

kumspreis. 

Am 11.11. und 12.11., jeweils 20.30 

Uhr; am 13.11. und 14.11., jeweils 18 

Uhr. 

Eine Mutter in Marseille: 

Auf der Suche 

Simon ist verschwunden. Einfach weg. Seit 

einer Woche schon. Seine Mutter Valerie 

(Corinna Harfouch) macht sich auf die 

Suche. In Marseille nimmt sie gemeinsam 

mit Simons Ex-Freund Jens (Nico Roger) die 

Spur auf. Und sie entdeckt: Simon ist schon 

viel länger aus ihrem Leben verschwunden 

als ein paar Tage. Nichts weiß sie über ihren 

Sohn. Erst Jens, der ihr Kind sein könnte, 

bringt sie Simon wieder näher. Doch Simon 

bleibt verschwunden. 

Jan Krugers Drama AUF DER SUCHE 

zeigt die Schönheit eines Urlaubsorts aus der 

Perspektive von Menschen, die anderes um - 

treibt als Feriengefühle. Der Kontrast lenkt 

den Blick auf die beiden Hauptfiguren, die 

gemeinsam unterwegs sind und sich doch 

nur schwer nahe kommen. Die Suche steigert 

den Berlinale-Film, der 2011 in der 

Reihe Forum vorgestellt wurde, zu einem 

Roadmovie mit den Spannungsmomenten 

eines Krimis. 

Am 15.11., 18.11., jeweils 20.30 

Uhr, am 21.11. um 18 Uhr. 

Mondän mit Kummerbund: 

Gigola 

Sie trägt Anzug mit Kummerbund und einen 

Spazierstock. Ihre Bewegungen strahlen 

Selbstbewusstsein und selbstverständliche 

Eleganz aus. Ihr Haar ist kurz, ihr Gesicht 

und Mienenspiel beinahe männlich. Gigola 

(Lou Doillon) ist eine Ikone in der Bar 

Feminin, dem Etablissement für lesbische 

Frauen im Pariser Vergnügungsviertel der 

sechziger Jahre. Ohne Skrupel hält sie sich 

ihre eigene Mätresse. Ohne Scheu vergnügt 

sie als Dienstagsgeliebte die ebenso alte wie 

reiche Odette. Ganz Frau, ganz selbstverständlich. 

Zugleich ist vieles nur Fassade, 

aufgeschminkt für den Auftritt in der Szene. 

Denn eine unerwiderte Jugendliebe verwandelte 

George in die scheinbar unnahbare 

Gigola. Regisseurin Laure Charpentier transponierte 

ihren autobiographischen Roman 

GIGOLA in ein stilvolles Szene-Porträt. In 

Lou Doillon fand die Regisseurin ein Alter 

Ego, deren maskenhafte Stärke die Neugier 

auf den Menschen hinter der Fassade weckt. 

Am 20.11., 22.11., jeweils 20.30 Uhr. 


November Sonderprogramme 

Die Filmanalyse: Citizen Kane 

Wer sagt, dass Meister nicht vom Himmel fallen? 

Bereits 1940 widerlegte Orson Welles die 

sprichwörtliche Weisheit und rüttelte dabei 

mit junger, aber fester Hand am Mythos Ame - 

rika, brachte den Pressezaren Randolph 

Hearst gegen sich auf und setzten einen Mei - 

lenstein in die Filmgeschichte: CITIZEN 

KANE, den Film, der das berühmteste letzte 

Wort der Kinogeschichte enthält: „Rosebud“. 

Als Produzent, Regisseur, Mitautor und 

Hauptdarsteller schuf der damals 25-jährige 

Hollywood-Neuling Orson Welles die facettenreiche 

Saga über den Medienmogul John 

Foster Kane. Der Mann aus der New Yorker 

Radio-Szene, dem Shakespeare als Orientie - 

rungspunkt galt, nutzte brillant alle technischen 

Möglichkeit des Films und die Spiel - 

regeln des Genre-Kinos für ein „Doku-Fic - 

tion-Drama“. In der Reihe Die Film ana lyse 

seziert Dr. Peter Bär aus Mannheim das 

Meisterwerk verweist auf Anspielungen und 

Symbole, den Versuch, die Veröffentlichung 

zu verhindern und die Folgen für das Genie 

Welles. 

30.11., 20.30 Uhr. 

Auf dem Weg zum Mann: 

Romeos 

Lukas (Rick Okon) riecht nach Schweiß. 

Nach Männerschweiß, wie er nicht ohne 

Stolz verkündet. Denn eigentlich heißt der 

Frischling in Köln Miriam und ist gerade 

dabei, sich aus dem „falschen Geschlecht“, 

in das er hineingeboren wurde, zu befreien. 

In der Muckibude pumpt er sich auf männlich. 

Die Hormonbehandlung zeigt Wirkung. 

Die entscheidende Operation steht bevor. Ein - 

fach vollzieht sich der Wandel jedoch nicht. 

Seine erste Wohnung erhält er in einem 

Schwesternwohnheim und die Nähe zu 

Fabio (Maximilian Befort) erlaubt Tanzen 

und Rumtollen, aber nicht mehr. Denn noch 

„weiß niemand, wer du bist“, wie seine 

Freundin Ine (Liv Lisa Fries) beim Strand - 

badbesuch lakonisch anmerkt. Lukas weiß es 

ja selbst nicht. 

Der erste abendfüllende Spielfilm von Regis - 

seurin Sabine Bernardi, ROMEOS, fühlt 

sich ein: In die Identitätskrise eines jungen 

Mannes, der eben noch ein Mann werden 

will. Rick Okon spielt in dem Transgender- 

Film ebenso einfühlsam. 

23.11., 25.11., jeweils 20.30 Uhr; 

am 28.11., 18 Uhr.

36. duisburger filmwoche: RÄUME vom 5. bis 11. November 2012 

Die duisburger filmwoche hat ihre 36. Aus - 

gabe im 500. Geburtsjahr Gerhard Merca - 

tors unter das Motto „Räume“ gestellt. 26 

Dokumentarfilme, in denen die Welt neu 

vermessen wird, an deren Orten die Zeit ein 

Gesicht erhält und die Raum lassen, weiter 

zu sehen und weiterzudenken – ausgewählt 

aus dem Filmschaffen der letzten zwölf 

Monate in Deutschland, Österreich und der 

Schweiz. Wie immer gilt: Erst kommt der 

Film, dann wird geredet. Die Filmemacher 

sind vor Ort. 

Stahlbrammen und Pfir siche 

Den Auftakt macht – Duisburg: Der Er öff - 

nungsfilm Stahlbrammen und Pfir - 

siche am Montagabend (5.11., im An - 

schluss an die Eröffnung um 20 Uhr) zeigt 

die Hüttenwerke Krupp-Mannesmann im 

Duisburger Süden und stellt Menschen vor, 

die dort arbeiten. Glühendheißer Stahl trifft 

auf Melancholie. Existenzkampf paradox in 

Das persische Krokodil (Dienstag, 

6.11., 22.30 Uhr): Mit vollem Einsatz versu- 

Vir gin Tales 

chen Wildhüter, ein Krokodil aus einer 

Zisterne zu retten. Doch das Tier wehrt sich. Einen Tag, nachdem die USA ihren Präsi - 

denten gewählt haben werden, blickt Vir - 

gin Tales unter die Bibelgürtellinie (Mitt - 

woch, 7.11., 13 Uhr). Die Wilsons aus 

Colorado sind die perfekte evangelikale 

Familie: Die Töchter üben sich in „pure 

waiting“, während Vater Randy für ein 

anderes Amerika kämpft. Einen Blick in das 

Alcatraz der Schweiz wirft Thorberg 

(7.11., 17 Uhr). Schwere Jungs, denen 

Detlef – 60 Jahre schwul 

nichts bleibt, als mit ihrer Schuld zu leben 

und nicht verrückt zu werden. 

Auch wenn es ein Film über ihn sein soll, 

der österreichische Filmemacher setzt alles 

daran, dass es auch ein Film von ihm wird: 

Kern (Donnerstag, 8.11., 20 Uhr), ein 

„Fuch telfilm“ mit Peter Kern. Ayla Gott - 

schlich beobachtet in Der Auftrag (Frei - 

tag, 9.11., 14 Uhr) Anwalt und Mandant 

beim Versuch, einen Tathergang zu rekonstruieren. 

Dabei stellen sie fest, dass es mit 

Erinnerung und Wahrheit eine schwierige 

Sache ist. Schon am Dienstag (6.11., 11.30 

Uhr) rollt Revision von Philip Scheffner 

einen zwanzig Jahre zurückliegenden 

Todesfall wieder auf. 

Was vom politischen Engagement in der 

Thorberg 


Schwulenbewegung geblieben ist, fragt sich 

der Protagonist in Detlef – 60 Jahre 

schwul (9.11., 16 Uhr). 

Raumgestaltung als Zurichtung von Arbeit - 

nehmern untersucht Harun Farocki in Ein 

neues Produkt (9.11., 18.30 Uhr). 

Die tragikomische Existenz des Malers, 

Wortakrobaten und Trinkers Heino Jaeger 

wird aufgefächert in Gerd Kroskes Heino 

Jaeger – luck before you kuck 

(9.11., 20 Uhr). Von Loriot bis Olli Dittrich 

prominent bewundert, steht seine wirkliche 

Entdeckung bis heute aus. Vom Dasein zwischen 

Avantgarde-Pop und Zeitarbeit er - 

zählt Oben im Eck – Holger Hiller 

(9.11., 23 Uhr). Im Anschluss an die Dis - 

kussion wird Holger Hiller live performen: 

Der Freitagabend ist zugleich der dritte 

Abend der diesjährigen Filmwoche-Musik - 

reihe Nightline. 

Eintritt: Einzelkarte: 5 €, Tageskarte: 15 €, 

Dauerkarte: 30 € 

Das gesamte Programm und weitere Infos 

unter www.duisburger-filmwoche.de und 

zur Kinder- und Jugendsektion doxs! unter 

www.do-xs.de

Das Filmmuseum: Klassiker in Erstaufführungen 

Im Filmmuseum sind in diesem Monat drei Werke zu sehen, die in dieser Reihe 

noch nie auf die Leinwand kamen. Zugleich präsentieren sie drei Namen, die weit 

über die Welt des Kinos hinaus einen besonderen Klang haben: Romy Schneider, 

Sergej Prokofjew und Lina Wertmüller. 

La Piscine – 

der Swimmingpool 

Romy Schneider war es längst Leid, in die 

Rolle der Kaiserin „Sissi“ einbetoniert zu 

sein. Nach Frankreich ging die Schau spie - 

lerin, die eben viel mehr war als eine Schön - 

heit mit Schmollmund und kindlichem 

Lächeln. Übers Theater fand sie zum Film 

und wurde erneut ein Star – weit entfernt 

vom Kaiserinnen-Plüsch. Mit Alain Delon, 

der sie nach Frankreich geholt hatte, dreht 

sie 1969 LA PISCINE – DER SWIM- 

MINGPOOL. Regisseur Jacques Deray be - 

setzte Romy Schneider als femme fatale in 

einer tödlichen Vierecks-Geschichte unter 

der Sonne des Südens. Bemerkenswert: Sie 

weiß sich gegen den Superstar des französischen 

Kinos zu behaupten. Randbemer kun - 

gen: Der französische Nachwuchsfilmpreis 

für Schauspielerinnen ist nach Romy 

Schneider benannt und die goldene Statue 

des österreichischen Fernsehpreises ‚Romy’ 

ist einer Szene in diesem Film nachempfunden. 

Im Mai jährte sich der Todestag von 

Romy Schneider zum 30. Mal. 

15.11., 18 Uhr, 19.11., 18 Uhr, 

(OmU) 

Leutnant Kishe 

Leutnant Kishe von Alexander Fainzimmer 

aus dem Jahr 1933 gilt als ein vergessener 

Film. Nun ja nicht ganz, denn im Archiv des 

Duisburger filmforums liegt eine der wenigen 

und dazu sehr gut erhaltenen Kopien. 

Die Duisburger Rarität hat zudem deutsche 

Untertitel. Die Geschichte des Films basiert 

auf der satirischen Novelle von Juri N. 

Tynjanow aus dem Jahr 1927 und spielt zur 

Zeit des Zaren Pavel I, der sich zeitlebens 

von Komplotten und Intrigen umgeben sah. 

Die Komödie malt ein sarkastisches Bild 

ausufernder russischer Bürokratie, in dem 

man auch Fingerzeige auf die damalige stalinistische 

Gesellschaft entdecken konnte: 

Aufgrund eines Schreibfehlers erfährt die 

Figur eines Leutnants Kishe ihre Geburt. Der 

Zar will partout diesen Untertan kennenlernen, 

was seinen Hofstaat in arge Bedrängnis 

führt. Prokofjew schrieb den ausgezeichneten 

Soundtrack zum Film bereits im Jahr 

1933. Erst danach komponierte er die in 

zwei Varianten bekannte Suite, die auch als 

Musik für das gleichnamige Ballett dient. 

22.11., 18 Uhr 

Hinweis: Diesen Film aus dem filmforum-Archiv 

zeigen wir anlässlich des 3. 

Philharmonischen Konzerts unter der 

Lei tung von G. Bellincampi, in dem 


November Sonderprogramme 

unter anderem die Sinfonische Suite op. 

60 von Prokofjew vorgeführt wird. 

Konzertermine im Theater am Marien - 

tor: 14. und 15.11., 20 Uhr. 

Liebe und Anarchie 

Der Bauer Tonino will Mussolini töten. Er 

hasse Tyrannen, sagt er. Doch es geht ihm 

vor allem um einen letzten Dienst für einen 

von den italienischen Faschisten getöteten 

Freund. So geht er nach Rom und trifft die 

Prostituierte Salome in einem Bordell. Sie 

ist seine Ansprechpartnerin für den Akt des 

Widerstands. Tonino verliebt sich in die 

junge Tripolina, die ebenfalls in dem 

Bordell arbeitet. Seine Pläne gibt er nicht 

auf, doch er verschläft den Termin zur Tat. 

Die italienische Regisseurin Lina Wert - 

müller, die als erste Frau für den Oscar 

nominiert wurde, changiert in FILM D’A- 

MORE E D’ANACHIA – LIEBE UND 

ANARCHIE zwischen satirischer Farce 

und politischem Appell. Tonino wirkt unbeholfen 

und kantig, erscheint als beinahe ko - 

mischer Kauz in der Welt des Lasters. 

Zugleich ist sein Anspruch ernst, sein 

Schicksal tragisch. Giancarlo Giannini er - 

hielt 1973 in Cannes für seine Rolle den 

Preis als bester Schauspieler. 

29.11., 18 Uhr (OmU, italienische 

Fassung mit dt. Unterti teln)

TOM HANKS HALLE BERRY JIM BROADBENT HUGO WEAVING JIM STURGESS DOONA BAE BEN WHISHAW 

JAMES D’ARCY ZHOU XUN KEITH DAVID DAVID GYASI MIT SUSAN SARANDON UND HUGH GRANT 

AB 15. NOVEMBER 

IM KINO! 

EIN WACHOWSKI / TYKWER FILM 

ALLES IST VERBUNDEN 

www.cloudatlas-derfilm.de

Angels' Share Dieb mit Datenspeicher - filmforum

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?