Hamburg - Kulturnews
Hamburg - Kulturnews
Hamburg - Kulturnews
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:28 Uhr Seite 19<br />
4|12<br />
citymag <strong>Hamburg</strong> // live<br />
Tickets, News und das komplette Kinoprogramm www.kulturnews.de<br />
Soap & Skin<br />
21. 4. // Kampnagel Foto: Heide Prange<br />
Highlights Boy // 9. 4. // Große Freiheit 36 // Anna Maria Jopek // 12. 4. // Fabrik // Delain //<br />
26. 4. // Gruenspan // Sven Amtsberg: Die Wahrheit über Eppendorf // 26. 4. // Marie-Jonas-<br />
Platz // Eva // 30. 4. // Knust // The Black Box Revelation // 30. 4. // Uebel & Gefährlich //
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:28 Uhr Seite 20<br />
Jeden Tag die besten<br />
Tipps für <strong>Hamburg</strong>!<br />
Das <strong>Hamburg</strong>-Stadtportal<br />
Highlights<br />
Partys<br />
Konzerte<br />
Clubs<br />
Bühnen<br />
Ausstellungen<br />
Entertainment<br />
Lesungen<br />
Kinoprogramm<br />
Gewinnspiele<br />
www.kulturnews.de
s<br />
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:28 Uhr Seite 21<br />
highlights // Entertainment<br />
Carolin Kebekus: PussyTerror<br />
18.–20. 4., 20 Uhr // Polittbüro<br />
Carolin Kebekus aus Köln Ostheim räumt auf der Bühne<br />
den ganzen Dreck weg, den die jeweils aktuellen „It<br />
Girls“ in der Öffentlichkeit hinterlassen. Außerdem<br />
guckt sie zu Hause gerne Pornos, um die Leistung der<br />
Darstellerinnen auf der Bühne würdigen zu können,<br />
nur um kurz danach über Mütter herzuziehen, die<br />
Sven Amtsberg: Die<br />
Wahrheit über Eppendorf<br />
26. 4., 20 Uhr // Marie-Jonas-Platz<br />
Foto: Collage aus Fotos von Staro1,<br />
M. Oddvik und S. Amtsberg<br />
Die Stadtteile dürften ihm langsam ausgehen, doch<br />
inhaltlich läuft Sven Amtsberg zu immer neuer Höchstform<br />
auf. Diesmal knüpft sich Amtsberg Eppendorf<br />
vor und erzählt uns gemeinsam mit Johanna Wack<br />
Hanebüchenstes. Die Eppen seien die Maya <strong>Hamburg</strong>s,<br />
gaben die Beiden schon im Vorfeld bekannt,<br />
sie hätten lange vor den Maya Zahlen, Buchstaben<br />
und das Gespräch erfunden. Außerdem seien „solch<br />
wichtige Dinge wie Golf, Chihuahuas oder der<br />
Crevettencocktail“ auf die Eppen zurückzuführen. Die<br />
restlichen Exemplare des nahezu ausgestorbenen<br />
Volksstamms könne man im Kellinghusenpark finden,<br />
„wo sie sich von Erde und Teich ernähren und sich<br />
am Wochenende mit Familien fotografieren lassen“.<br />
Treffpunkt zu diesem Spazierentertainmentabend ist<br />
am Marie-Jonas-Platz.<br />
citymag ist das Programm-Magazin von kulturnews<br />
ihren Kindern Designernamen geben, aber keine Butter<br />
für sie im Kühlschrank stehen haben. Kurz: Carolin<br />
Kebekus nimmt wirklich kein Blatt vor den Mund, sie ist<br />
so direkt, dass sie verdammt oft absolut nicht jugendfrei<br />
agiert. Da stellt sich die Frage: Ist das wirklich<br />
Comedy? Das ist doch astreines Aggrokabarett!<br />
Kay Ray: Homo Sapiens<br />
30. 4., 20 Uhr // Schmidt Theater<br />
Er teilt aus, ohne Gnade. Dass die Frauen ihm dafür<br />
zu Füßen liegen, ist eines der seltsamen Phänomene,<br />
das er selbst nicht so richtig versteht. Er singt<br />
aber auch. Leidenschaftlich. Natürlich, es sind die<br />
Klassiker, die man schon unendlich oft gehört hat.<br />
Und dennoch: Gloria Gaynors „I will survive“, die<br />
Hymne der Schwulenbewegung, ist – von Kay Ray<br />
gesungen – so wenig abgedroschen, dass man es<br />
nicht glauben mag. Aktuell präsentiert Kay Ray mit<br />
„Homo sapiens“ ein Programm mit Liedern von<br />
Robert Long.<br />
REDAKTION + TERMINE // Maike Göttsche • bunkverlag GmbH • Friedensallee 7–9 • 22765 <strong>Hamburg</strong><br />
fon 040-39 92 95-10 • fax 040-38 09 97 73 • E-Mail citymag-hamburg@bunkverlag.de<br />
ANZEIGEN // Lauan Al-Khazail • fon 040-39 92 95-17• fax 040-38 08 97 73 • E-Mail lal-khazail@bunkverlag.de<br />
Redaktionsschluss für Termine, Mitteilungen, Bilder für Ausgabe 5/12: 12. April 2012<br />
Foto: Zakk<br />
Foto: Stefan Malzkorn<br />
Mi. 11.04.<br />
STEVE AOKI<br />
WONDERLAND EURO TOUR<br />
Uebel & Gefährlich<br />
Mo. 16.04.<br />
SAMY DELUXE & TSUNAMI BAND<br />
„SCHWARZWEISS TOUR TEIL 2“<br />
Grosse Freiheit 36ZUSATZSHOW<br />
Do. 19.04.<br />
2:54<br />
Indra Einlass: 19:00h<br />
Di. 24.04.<br />
LISA HANNIGAN<br />
Gruenspan<br />
Di. 24.04.<br />
QUARTER<br />
Prinzenbar<br />
Einlass: 19:00h<br />
Mi. 02.05.<br />
LOCAS IN LOVE<br />
Indra Einlass: 19:00h<br />
Mo. 07.05.<br />
CURSIVE<br />
Knust<br />
Di. 15.05.<br />
EFFI<br />
„ASTRONAUT TOUR“<br />
Grüner Jäger<br />
Sa. 30.06.<br />
WOODEN SHJIPS<br />
Indra<br />
Mo. 02.07.<br />
THE DELTA SAINTS<br />
Hafenklang<br />
Einlass: 20:00h<br />
Einlass: 19:00h<br />
special guest: John Smith<br />
Einlass: 19:00h<br />
Einlass: 20:00h<br />
Einlass: 20:00h<br />
Einlass: 20:00h<br />
Einlass: 20:00h<br />
INFOS & TICKETS UNTER WWW.HLK.ME
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:28 Uhr Seite 22<br />
SA<br />
APRIL 2012<br />
DARK<br />
DARK<br />
DARK<br />
FOLK<br />
Einlass: 19:00<br />
VVK: 12 € zzgl. Geb.<br />
DI<br />
07<br />
10<br />
ENNO BUNGER<br />
INDIE-PIANO-POP<br />
Einlass: 19:30<br />
VVK: 12 € zzgl. Geb.<br />
MI11<br />
CATE`S LEILA<br />
PIANO-POP<br />
Einlass: 20:00<br />
VVK: 13 € zzgl. Geb.<br />
DI<br />
17<br />
SHEARWATER<br />
INDIE-ROCK<br />
Einlass: 19:00<br />
VVK: 14 € zzgl. Geb.<br />
MI18<br />
YODELICE<br />
FRENCH POP,<br />
SINGER-SONGWRITER<br />
Einlass: 19:00<br />
VVK: 17,85 € inkl. Geb.<br />
FR<br />
BRETON_<br />
INDIE- ELECTRONICA<br />
Einlass: 19:00<br />
VVK: 15,65 € inkl. Geb.<br />
SA<br />
GREAT<br />
LAKE<br />
SWIMMERS<br />
SINGER-SONGWRITER<br />
Einlass: 19:00<br />
VVK: 12 € zzgl. Geb.<br />
DI<br />
20<br />
21<br />
24<br />
QUARTER<br />
POP<br />
Einlass: 19:00<br />
VVK: 12 € zzgl. Geb.<br />
PRINZENBAR<br />
���������������������������������<br />
������������������<br />
highlights // Musik<br />
Kraków Loves Adana<br />
5. 4., 20 Uhr // Clouds Hill<br />
Die Songs des Freiburger Duos Kraków Loves Adana<br />
gehen unter die Haut. Vereinzelt schleppen sich<br />
Drums durch die minimalistischen Arrangements,<br />
denen eine ansonsten nur durch Gitarre und Gesangsstimme<br />
erzeugte Geisterhaftigkeit innewohnt. Wenig<br />
Aufwand – viel, viel Effekt.<br />
Cate’s Leila<br />
11. 4., 20 Uhr // Prinzenbar<br />
Cate’s Leila, das sind Cate Martin und Micha<br />
Holland. Das sind ein Klavier und ein Bass und<br />
melancholische Songs, in denen man versinken<br />
möchte. Denn sie gewähren emotionale Einblicke,<br />
sind sinnierend, sind romantisch. Und das spärliche<br />
Gewand aus Bass, Piano und zweistimmigem<br />
Gesang bietet den nötigen Raum zum Schwelgen.<br />
citymag hamburg 4/12<br />
Foto: Snowhite<br />
Foto: Joy Kröger<br />
Boy<br />
kulturnews präsentiert kulturnews präsentiert<br />
Foto: Four Music<br />
9. 4., 20 Uhr // Große Freiheit 36<br />
Natürlich besteht eine Band namens Boy aus zwei<br />
hübschen Mädels – alles andere wäre doch auch<br />
ziemlich platt, oder? Sie sind ja schließlich keine<br />
Boyband. Valeska Steiner und Sonja Glass machen<br />
Indiepop, der mindestens so sympathisch klingt wie<br />
die Beiden sind. Ihr Debütalbum wartet mit Gitarrenund<br />
Celloklängen auf, die auch melancholische<br />
Momente nicht missen lassen.<br />
Anna Maria Jopek<br />
kulturnews präsentiert kulturnews präsentiert<br />
12. 4., 20 Uhr // Fabrik<br />
Fleißig, fleißig: Seit Anna Maria Jopek 1997 ihre<br />
Heimat Polen beim Eurovision Song Contest vertrat,<br />
hat sie mehr als zehn Studioalben veröffentlicht. Das<br />
letzte liegt nun zwar schon eine Weile zurück, doch<br />
ihre Mischung aus traumverhangener Weltmusik, Jazz<br />
und Popakzenten hat nichts von ihrer Kraft verloren.<br />
Foto: Prime Tours & Promotion GmbH
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:28 Uhr Seite 23<br />
Soap & Skin<br />
21. 4., 20 Uhr // Kampnagel<br />
Wer seichte Popmusik erwartet, sei gewarnt: Wenn<br />
die Österreicherin Anja Plaschg alias Soap & Skin<br />
sich ans Piano setzt, wird es schaurig schön. Die<br />
zwischen Kammermusik und düsterem Pianopop<br />
schwebenden Songs sind von einer beinahe beklemmenden<br />
Offenheit – doch genau das macht die Faszination<br />
für das junge Talent aus: Es ist nachhaltig.<br />
The Black Box Revelation<br />
Foto: Charlie De Keersmaecker<br />
30. 4., 20 Uhr // Uebel & Gefährlich<br />
Den geschrammelten Garagensound scheint das<br />
Brüsseler Duo The Black Box Revelation mit ihrer<br />
Platte „My Perception“ hinter sich gelassen zu haben –<br />
den Bluesrock, der nach wie vor klare Stones-<br />
Referenzen aufweist, noch lange nicht. Nur klingen<br />
sie heute satter, voluminöser, und das steht Riffgewittern<br />
wie psychedelischen Passagen gleichermaßen<br />
gut.<br />
Foto: Heide Prange<br />
Musik // highlights<br />
Delain<br />
kulturnews präsentiert<br />
26. 4., 20 Uhr // Gruenspan<br />
Bei ihren Auftritten lassen sich Delain immer wieder<br />
von Mitgliedern bekannter Bands wie Within Temptation<br />
oder Nightwish unterstützen. Darüber hinaus<br />
beweisen orchestrale Arrangements, Gitarrengewitter<br />
und mächtig Körpereinsatz , dass diese Musik für die<br />
Bühne gemacht ist.<br />
Eva<br />
kulturnews präsentiert<br />
30. 4., 20 Uhr // Knust<br />
Die gebürtige New Yorkerin und Wahlhamburgerin<br />
Eva Keretic kam ehemals als Model nach Europa –<br />
und verliebte sich prompt. Die Liebe wuchs zur<br />
Familie und das Model wurde zur Sängerin. Und<br />
gegen die puren Songwriterstücke, die von Evas<br />
warmer Stimme getragen werden, wird nicht nur<br />
familienintern niemand etwas einzuwenden haben.<br />
Foto: FKP Scorpio<br />
Foto: Honx Music<br />
citymag hamburg 4/12
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:28 Uhr Seite 24<br />
www.fabrik.de<br />
Dienstag<br />
03.04.<br />
Donnerstag<br />
12.04<br />
Montag<br />
16.04.<br />
Dienstag<br />
17.04.<br />
Donnerstag<br />
19.04.<br />
Freitag<br />
20.04.<br />
Samstag<br />
21.04.<br />
Sonntag<br />
29.04.<br />
ANNA MARIA JOPEK<br />
„LESEN OHNE ATOMSTROM“ DAS KONZERT:<br />
MADSEN, JAN DELAY, KETTCAR,<br />
JAN PLEWKA u. a.<br />
HANSON BROTHERS Support:<br />
INVASIVES und D-JACK BOYFAN-BOBBSY<br />
URIAH HEEP & NAZARETH<br />
„Rocklegends“<br />
Montag<br />
23.04. THE STRANGLERS<br />
Mittwoch<br />
25.04.<br />
Donnerstag<br />
05.04.<br />
Samstag<br />
07.04.<br />
Samstag<br />
14.04.<br />
Samstag<br />
28.04.<br />
Montag<br />
30.04.<br />
Sonntag<br />
01.04.<br />
Mittwoch<br />
11.04.<br />
Mittwoch<br />
18.04.<br />
Freitag<br />
27.04.<br />
GILBERTO SANTA ROSA<br />
„Der Gentleman der Salsa“<br />
FUNNY VAN DANNEN<br />
BERNHOFT<br />
„TUCSON SONGS ON TOUR“<br />
feat. SERGIO MENDOZA Y LA ORKESTA, BRIAN LOPEZ,<br />
MARIANNE DISSARD, ANDREW COLLBERG<br />
�������<br />
HHs GROSSE Ü-40-PARTY<br />
Rock, Classics, Charts<br />
����������<br />
AUSVERKAUFT!<br />
KILLING JOKE Support:<br />
The Icarus Line<br />
OSTER HOCKEY PARTY<br />
GAY FACTORY<br />
80ER PARTY NACHT<br />
Die Kult-Hits der 80er<br />
HHs GROSSE Ü30/40 TANZ IN<br />
DEN MAI-PARTY<br />
Classics, Charts, House<br />
DR. SOUND IM EINSATZ<br />
„DER GEHEIMNISVOLLE CODE“<br />
„LESEN OHNE ATOMSTROM“:<br />
FRANK SCHÄTZING & REINHOLD<br />
BECKMANN<br />
„LESEN OHNE ATOMSTROM“:<br />
KONSTANTIN WECKER & BARNIKEL<br />
HUBERTUS MEYER-BURCKHARDT<br />
liest aus seinem Roman „DIE KÜNDIGUNG“<br />
��� ���������<br />
Samstag<br />
07.+14.<br />
+21. MARKT IN DER FABRIK –<br />
+28.04. DER GENIESSERMARKT<br />
Sonntag<br />
29.04. FLOHMARKT – RUND UMS KIND<br />
www.fabrik.de<br />
highlights // Musik<br />
9. 4., 21 Uhr // Uebel & Gefährlich<br />
Dan Mangan<br />
Daheim in Kanada ist Dan Mangan längst ein Superstar. Jetzt will der vielseitige<br />
Songwriter endlich Deutschland knacken – was vor allem kulinarische Gründe hat.<br />
citymag: Dan, warum hast du dir nicht den Bart<br />
abgenommen?<br />
Dan Mangan: Ich mag ihn, ohne Bart fühle ich<br />
mich nackt. Warum sollte ich?<br />
citymag: Auf deiner neuen Platte lässt du den<br />
Singer/Songwriter hinter dir und mutierst zum<br />
Bandleader. Ohne Vollbart hättest du dich auch<br />
optisch vom Klischee distanzieren können.<br />
Mangan: Stimmt, junge Männer mit Akustikgitarre<br />
und möglichst viel Gesichtsbehaarung sind zum<br />
Klischee geworden. Natürlich gibt es auch<br />
Musiker, die diesen Job verdammt gut erledigen,<br />
aber ich fühlte mich wie in einem Käfig und habe<br />
mich mit jedem Album weiter vom Singer/Songwriter<br />
entfernt. Ich will Jazz-, Rock- und Folkelemente<br />
gleichzeitig, zumindest in ein und demselben<br />
Song.<br />
citymag: Dabei kann doch in Sachen Traurigkeit<br />
jeder Singer/Songwriter von dir lernen, indem er<br />
sich die Texte von deinem aktuellen Album „Oh<br />
Fortune“ anhört.<br />
Mangan: Es ist eine verdrießliche Platte, aber hoffentlich<br />
keine traurige. Die Texte verleugnen nicht,<br />
dass in der Welt Vieles nicht so ist, wie es sein<br />
sollte, aber mir geht es darum, diese Tatsachen zu<br />
akzeptieren, um dann einen Weg zu finden, mit<br />
ihnen klarzukommen. Klar, meine Stimme klingt<br />
immer melancholisch, selbst wenn ich Bebop singen<br />
würde. Aber ich versuche mit einem dunklen<br />
Humor dagegenzusteuern.<br />
citymag hamburg 4/12<br />
citymag: Du machst auf Kulturpessimist, wenn du<br />
etwa in „How Darwinian“ singst: „People don’t<br />
know what they want, they just know they really<br />
want it.“<br />
Mangan: Das ist eben der Kapitalismus, das ist<br />
unsere Kultur. Wir kaufen immer mehr, sind unersättlich,<br />
aber nichts erfüllt uns. Wir haben Angst,<br />
uns zu fragen, wofür wir wirklich brennen, weil<br />
wir uns dann verletzlich machen. Und bei dieser<br />
Kritik beziehe ich mich durchaus mit ein.<br />
citymag: Für dich dürfte es wirklich schwer sein,<br />
noch offene Wünsche zu finden, denn in Kanada<br />
bist du ein Superstar.<br />
Mangan: Ach, es gibt schon noch genug. Ganz<br />
oben steht der Wunsch, mit der neuen Platte jetzt<br />
auch in Europa Fuß zu fassen. Ganz besonders für<br />
Deutschland sind bereits mehrere Touren in der<br />
Planung, denn da war das Publikum immer super,<br />
und außerdem bin ich der deutschen Küche verfallen.<br />
citymag: Du stehst auf fettige Fleischgerichte und<br />
Kartoffeln …?<br />
Mangan: Nee, auf Currywurst. Wobei ich schon<br />
vorgewarnt wurde, dass man außerhalb von Berlin<br />
nicht ganz so viel Verständnis für meine Sucht<br />
haben wird.<br />
Foto: Jonathan Taggart<br />
Interview: Carsten Schrader
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 27.03.2012 11:34 Uhr Seite 25<br />
23. 4., 21 Uhr // Uebel & Gefährlich<br />
citymag: Christiane, für dich ist das Singledasein<br />
nicht die zweitbeste Möglichkeit?<br />
Christiane Rösinger: Nö, ich habe ja<br />
dieses Buch geschrieben, weil wir in<br />
einer pärchenzentrierten Gesellschaft<br />
leben, und in der ist das zufriedene<br />
Alleinsein nicht vorgesehen. Es geht mir<br />
darum, dass Beziehungen und das<br />
Alleinleben als wirklich gleichwertige<br />
Lebensformen akzeptiert werden. Warum<br />
gibt es denn diese Angst vorm Alleinsein?<br />
Oft macht man erst aus einer<br />
Einsamkeit heraus tolle Sachen: man<br />
geht offener auf Menschen zu, fängt<br />
vielleicht an zu schreiben oder beginnt<br />
ein neues Projekt. Und das ziehe ich<br />
der Pärchenhölle vor.<br />
citymag: Und es ist wirklich nicht in die<br />
Tasche gelogen, dass du allein glücklicher<br />
bist?<br />
Rösinger: Ob Pärchen oder Single, ein<br />
bisschen lügt man sich immer in die<br />
Tasche. Die Beziehung wird schön geredet,<br />
und auch das Alleinsein ist ambivalent.<br />
Es gibt ja auch diese doofen<br />
Momente wie vielleicht zu Silvester, wo<br />
das dann kippt und man sich selber<br />
fragt, was für ein seltsames Leben man<br />
da eigentlich führt. Es ist ja kein Dogma,<br />
natürlich denkt man auch als Single<br />
immer wieder über seine Lebenssituation<br />
nach. Letztendlich sind es aber<br />
eher die Pärchen, die ständig zu sagen<br />
verpflichtet sind: Es ist alles toll, und ich<br />
bin so froh, dass ich jemanden habe.<br />
citymag: Es braucht schon eine gewisse<br />
Coolness um zu sagen, ich brauche<br />
nicht um jeden Preis eine Beziehung,<br />
sondern ich fühle mich auch ganz gut<br />
ohne. Kam das bei dir nach und nach<br />
oder gab es da ein Schlüsselerlebnis?<br />
Literatur // highlights<br />
Christiane Rösinger<br />
„Pärchen verpisst euch, keiner vermisst euch“, sang sie schon<br />
1991 bei den Lassie Singers. Jetzt hat Christiane Rösinger mit<br />
„Liebe wird oft überbewertet“ ein Feelgoodbuch geschrieben. Für<br />
Singles, die auch allein bleiben wollen.<br />
Foto: Doris Spiekermann-Klaas/der tagesspiegel<br />
Rösinger: Eher nach und nach. „Pärchen<br />
verpisst euch, keiner vermisst<br />
euch“, dieses Lied ist ja schon 91 entstanden.<br />
Wie alle Menschen war ich<br />
oft unglücklich verliebt und manchmal<br />
auch glücklich. Aber diese Erkentnis,<br />
dass man dieses Themenfeld einfach<br />
nicht so ernst nehmen sollte, die kam<br />
erst mit der Zeit. Und natürlich braucht<br />
man auch immer Verbündete. Es ist<br />
total schwer, allein gegen dieses Credo<br />
anzugehen, dass das Wichtigste die<br />
Liebe ist. Man braucht Gespräche mit<br />
Freundinnen und Freunden, die dir<br />
sagen, dass sie eigentlich auch ganz<br />
zufrieden ohne Beziehung sind.<br />
citymag: Du wirst bestimmt oft mit der<br />
Unterstellung angefeindet, du hättest<br />
diese Ansichten nur, weil du frustriert<br />
bist?<br />
Rösinger: Klar, das ist immer die einfachste<br />
Erwiderung. Da kann ich nur<br />
sagen: Wenn es diese romantische<br />
Liebe gäbe, bei der man ständig nur<br />
große Gefühle und tollen Sex hat und<br />
alles ist die ganze Zeit wie im Musical,<br />
dann fände ich das auch nicht schlecht.<br />
Aber die Illusion hält ja nie lange vor,<br />
und dann folgt Ernüchterung. Ich will<br />
diese ganze Beziehungsenergie lieber<br />
anderweitig nutzen. Vielleicht sollte<br />
ich den Leuten, die mir mit Frust kommen,<br />
einfach eine Gegenfrage stellen:<br />
Habt ihr schon mal darüber nachgedacht,<br />
dass ihr einfach nicht dazu in<br />
der Lage seid, allein zu sein? Und dann<br />
schicke ich noch aus vollstem Herzen<br />
hinterher: Aber so leben, nein danke!<br />
Interview: Carsten Schrader<br />
citymag hamburg 4/12<br />
JUDAS PRIEST<br />
+ THIN LIZZY<br />
������������������������������<br />
Ilja Richter präsentiert „disco“<br />
�������������������������<br />
������������������������������<br />
PHOEBE KILLDEER AND<br />
THE SHORT STRAWS<br />
��������������������<br />
�������������������������<br />
��������������������<br />
�����������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
The Who‘s<br />
��������������������������<br />
������������������������������<br />
������������������������������<br />
Black Label Society<br />
���������<br />
�������������������������<br />
��������������������������<br />
�������������������������<br />
Tickets unter www. .de<br />
0 1805 - 969 000 5 5 5 *<br />
*(0,14€/Min. aus dem dt. Festnetz / max. 0,42€/Min. aus dem dt. Mobilfunknetz)<br />
Informationen unter www.riverconcerts.de
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:28 Uhr Seite 26<br />
highlights // Ausstellung / Bühne<br />
Vattenfall Lesetage/Lesetage selber machen<br />
19.–26. 4. // diverse Locations<br />
Den Kuchen essen und gleichzeitig behalten: Wir<br />
akzeptieren, dass die Lesetage von einem übel beleumundeten<br />
Stromkonzern veranstaltet werden, der<br />
in Norddeutschland unter anderem das Pannen-AKW<br />
Krümmel betreibt, das Kohlekraftwerk Moorburg baut<br />
und eine Fernwärmetrasse durch St. Pauli haut. Und<br />
konstatieren, dass Autoren wie Isabel Allende, Chris-<br />
Kunst-Imbiss<br />
Vergangenen Sommer randallierten frustrierte<br />
Jugendliche in britischen Großstädten, die Brandstiftungen,<br />
Gewalttaten und Zerstörungen verurteilte<br />
man, sah aber auch die Perspektivlosigkeit einer<br />
ganzen Generation, deren Frustration in Gewalt umschlug.<br />
In <strong>Hamburg</strong> gab es solche Aufstände nicht,<br />
allerdings ebenfalls sinnlose Gewalt – der im Frühsommer<br />
ausgerechnet der Kunst-Imbiss zum Opfer<br />
fiel, eine Art mobiler Ausstellungsraum, der durch<br />
sozial benachteiligte Viertel tourte. Im Juni brannte<br />
das Fahrzeug in Osdorf aus, lange sah es so aus, als<br />
ob die Verbindung aus Kultur und gesellschaftlichem<br />
Engagement damit beerdigt wäre. Jetzt aber gibt es<br />
einen neuen Kunst-Imbiss, noch leer zwar, aber<br />
bereit, Kunst von neuem an die Peripherie zu liefern.<br />
Im Westwerk wird das Gefährt mit Kultur befüllt, um<br />
dann die Stadtteile abzuklappern.<br />
tian Kracht und Jens Bisky nicht selbstverständlich<br />
in <strong>Hamburg</strong> lesen, da braucht es schon solch ein<br />
groß angelegtes Festival. Also gehen wir zu den Lesetagen,<br />
mit Bauchschmerzen. Und hinterher gehen<br />
wir zu „Lesetage selber machen“, dem Vattenfallkritischen<br />
Gegenfestival, wo wir Thomas Meinecke<br />
und Tina Uebel hören, die ja auch nicht nichts sind.<br />
Sein oder Nichtsein<br />
27.–29. 4. // Westwerk ab 15. 4. // Altonaer Theater<br />
citymag hamburg 4/12<br />
2004, im vorletzten Jahr der Intendanz Tom Strombergs<br />
am Schauspielhaus, inszenierte Sebastian<br />
Schlösser Ernst Lubitschs „Sein oder Nichtsein“ das<br />
letzte Mal in <strong>Hamburg</strong>. Und fiel mit dieser Arbeit so<br />
auf die Nase, dass die Filmadaption seither in der<br />
Hansestadt nur mit spitzen Fingern angefasst wird.<br />
Jetzt traut sich das Altonaer Theater, das sich immer<br />
mehr als Spezialist für Roman- und Filmdramatisierungen<br />
über die bundesweite Wahrnehmungsschwelle<br />
spielt. Regie bei der Lubitsch-Aktualisierung<br />
führt Christian Nickel, der zuletzt mit Daniel Kehlmanns<br />
„Vermessung der Welt“ eine auf den ersten<br />
Blick fürs Theater völlig ungeeignete Romanvorlage<br />
auf die Bretter hob.<br />
Foto: © Jochen Quast
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:28 Uhr Seite 27<br />
Komiker mit Spätzündung<br />
Poetry Slam ist nur was für 20-Jährige,<br />
die zuviel Zeit haben? Von wegen.<br />
Torsten Sträter beweist das genaue<br />
Gegenteil. Mit 41 Jahren trat er das<br />
erste Mal öffentlich auf und ist seitdem<br />
kaum noch von der Bühne wegzudenken.<br />
Gewinner beim großen Bunker<br />
Slam Finale in der Laeiszhalle oder bei<br />
der „Best of Poetry-Slam“-Premiere im<br />
Ernst Deutsch Theater: Die Auszeichnungen<br />
geben dem mittlerweile 45-<br />
Jährigen recht. Und Sträter ist zudem<br />
vielbeschäftigt: Er arbeitet nicht nur als<br />
Wortakrobat, sondern schreibt auch<br />
noch Kurzgeschichten. Erst vor kurzem<br />
erschien im Carlsen Verlag sein Werk<br />
„Der David ist dem Goliath sein Tod”<br />
Kino // highlights<br />
und wie der Name vermuten lässt,<br />
geht es auch im geschriebenen Wort<br />
ähnlich lustig zu wie auf der Bühne.<br />
Kurzgeschichten über Oma Christels<br />
verhassten Köter Struppi oder Kleinkriege<br />
mit türkischen Hotelmanagern<br />
zeigen: Sträter ist ein Meister der<br />
Situationskomik. Am 27. April wird er<br />
das bei der zeise latenight erneut unter<br />
Beweis stellen.<br />
kulturnews verlost 10 x 2 Tickets<br />
für die zeise latenight am 27. April.<br />
Einfach bis zum 20. April eine E-Mail<br />
mit dem Betreff „Torsten Sträter“ an<br />
citymag-hamburg@bunkverlag.de<br />
schreiben gewinnen. Viel Glück!<br />
Außerdem in den zeise kinos ab 5. April:<br />
Iron Sky<br />
(Regie: Timo Vuorensola, 2012)<br />
Aktuelles Programm und Online-Ticket-Center<br />
www.zeise.de<br />
02.04.12 LOREENA MCKENNITT<br />
›Celtic Footprints‹ Tour 2012 CCH, Saal 1<br />
03.04.12 SILVERSTEIN<br />
›Rescue‹ European Tour 2012<br />
support: We Are The Ocean Gruenspan<br />
03.04.12 SUMMER CAMP Uebel & Gefährlich<br />
12.04.12 ANNA MARIA JOPEK Fabrik<br />
16.04.12 GOMEZ Gruenspan<br />
16.04.12 MANIC STREET PREACHERS<br />
›International Treasures‹ Greatest Hits Tour Markthalle<br />
18.04.12 MARIT LARSEN<br />
›SPARK‹ live in concert 2012 Gruenspan<br />
19.04.12 THE USED Logo<br />
20.04.12 HAMEL ›Lohengrin‹ Tour 2012<br />
support: Gabe Dixon Gruenspan<br />
21.04.12 MARLON ROUDETTE support: Leslie Clio Gruenspan<br />
21.04.12 BERNHOFT ›Solidarity Breaks‹ Tour 2012<br />
Solo: One-Man-Full-Band Fabrik<br />
25.04.12 SKRILLEX<br />
›Grey Daze‹ Tour 2012 Sporthalle<br />
27.04.12 Michael Flatley‘s<br />
&28.04.12 LORD OF THE DANCE CCH, Saal 1<br />
28.04.12 FANFARLO Uebel & Gefährlich<br />
28.04.12<br />
KARSTEN JAHNKE KONZERTDIREKTION<br />
an intimate evening with the quintessential<br />
JAMES TAYLOR & HIS BAND Laeiszhalle<br />
29.04.12 BROOKE FRASER Gruenspan<br />
02.05.12 SOPHIE ZELMANI Fabrik<br />
03.05.12 NIGHTWISH ›Imaginaerum‹ World Tour 2012-2013<br />
support: Battle Beast + spec. guest O2 World<br />
09.05.12 NEW KIDS ON THE BLOCK<br />
& BACKSTREET BOYS O2 World<br />
10.05.12 CELTIC WOMAN<br />
›Live In Concert 2012‹ O2 World<br />
10.05.12 LOSTPROPHETS Tour 2012 Docks<br />
17.05.12 LAURA PAUSINI European Tour 2012 Laeiszhalle<br />
10.06.12 TOM PETTY & THE HEARTBREAKERS<br />
O2 World<br />
04.07.12 CHRISTINA PERRI<br />
›lovestrong‹ tour Gruenspan<br />
20.10.12 TYLER WARD Gr. Freiheit 36<br />
09.11.12 NDR BIGBAND feat. AL JARREAU & JOE SAMPLE<br />
Laeiszhalle<br />
03.12.12 LIONEL RICHIE ›Tuskegee‹ Tour 2012 O2 World<br />
14.12.12 MIA. ›Tacheles‹ Tour 2012 Docks<br />
WEITERE KONZERTHIGHLIGHTS IM VORVERKAUF:<br />
04.04.12 SOKO Molotow<br />
09.04.12 THE MINUTES Molotow<br />
18.04.12 YODELICE Prinzenbar<br />
18.04.12 BOY & BEAR Molotow<br />
20.04.12 BRETON_ Prinzenbar<br />
24.04.12 LIVINGSTON Knust<br />
26.04.12 PORTICO QUARTET Kampnagel Music Hall<br />
29.04.12 GIANA FACTORY Molotow<br />
01.05.12 SETH LAKEMAN Knust<br />
02.05.12 THE CRIBS Uebel & Gefährlich<br />
07.05.12 NOLWENN LEROY Kampnagel / K6<br />
08.05.12 BETH JEANS HOUGHTON Prinzenbar<br />
09.05.12 THE RASMUS Gruenspan<br />
12.05.12 PATRIC HEIZMANN Fabrik<br />
13.05.12 MOSS Prinzenbar<br />
14.05.12 Y‘AKOTO Knust<br />
TICKETS: 01805 - 62 62 80* | 040 - 413 22 60<br />
www.karsten-jahnke.de<br />
*€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. € 0,42/Min.<br />
17.05.12 IMMANU EL Prinzenbar<br />
17.05.12 THE KILKENNYS Knust<br />
20.05.12 CAROLINE HENDERSON Stage Club (Neue Flora)<br />
21.05.12 PERFUME GENIUS Prinzenbar<br />
23.05.12 CITIZENS! Prinzenbar<br />
27.05.12 JIM KROFT Stage Club (Neue Flora)<br />
30.05.12 JAN JOSEF LIEFERS & OBLIVION Laeiszhalle<br />
06.06.12 SUZANNE VEGA Knust<br />
13.07.12 NORDSTERN 2012 Markthalle<br />
25.09.12 WESTERNHAGEN O 2 World<br />
26.09.12 LUKA BLOOM Fabrik<br />
03.11.12 ERSTE ALLGEMEINE<br />
VERUNSICHERUNG Gr. Freiheit 36<br />
09.11.12 KARI BREMNES Fabrik<br />
16.11.12 TIEMO HAUER & BAND Uebel & Gefährlich<br />
25.11.12 NOA WITH THE SOLIS STRING QUARTET Laeiszhalle<br />
Karten inkl. Hin- und<br />
Rückfahrt mit dem HVV
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:28 Uhr Seite 28<br />
special acts // kulturnews präsentiert<br />
The Lemonheads<br />
1. 5. // Uebel & Gefährlich<br />
Das muss man erst mal schaffen: Nach<br />
zehnjähriger Trennung belebte Evan<br />
Dando seine Band The Lemonheads<br />
mit einer Neubesetzung wieder – und<br />
knüpft nahtlos an alte Zeiten an. Der<br />
klassische, gitarrengetragene Indierock<br />
hat etwas Schwelgerisches, Verträumtes<br />
und funktioniert auch auf dem zweiten<br />
Album nach dem Revival wie eh und je.<br />
Seth Lakeman<br />
1. 5. // Knust<br />
The Levellers<br />
3. 5. // Knust<br />
Foto: Tim Young<br />
Da hat man nur kurz geblinzelt, und<br />
schon hält der britische Songwriter<br />
Seth Lakeman das nächste Instrument<br />
in Händen. Vom Banjo bis zur<br />
Viola spielt das Multitalent alles, was<br />
ihm in die Finger kommt, und impft<br />
seinem Folk so auf vielseitige Art<br />
und Weise Dramatik und Dringlichkeit<br />
ein.<br />
Foto: FKP Scorpio<br />
Wer keltische Elemente in die Rockmusik<br />
mischt, der packt eine Extraportion<br />
wild zu sowieso schon wild.<br />
Die Nordmänner und so, wir kennen<br />
die Geschichten. Die Levellers haben<br />
das perfektioniert, im Frühjahr kommt<br />
das neue Album der Männer aus<br />
Brighton, und sie selbst auf Tour zu<br />
uns. Und eines bleibt, wie es war:<br />
Auch die Politik wird in ihren Texten<br />
wieder eine große Rolle spielen.<br />
Madison Violet<br />
2. 5. // Stage Club<br />
Ben Howard<br />
4. 5. // Gruenspan<br />
Foto: Four Artists Foto: Madison Violet Foto: www.thelemonheads.net<br />
Zart, sanft, Hauch, hach … alles<br />
zuckersüß, was die beiden Damen<br />
von Madison Violet so machen. Das<br />
kanadische Duo mixt Pop, Country,<br />
Folk und Alternative zu einem süffigen<br />
Gemisch aus Anmut und Naturverehrung,<br />
dem aber auch Hand<br />
und Fuß nicht fehlen. Davon zeugt<br />
der 2010 gewonnene John Lennon<br />
Songwriting Contest, ganz zu Recht.<br />
Und mit diesem Namen schmückt<br />
man sich gern, oder?<br />
Dem Briten Ben Howard genügen<br />
Gitarre und Stimme, um seine Hörer<br />
gefangen zu nehmen. Die feinen<br />
Folksongs werden nur gelegentlich<br />
von zurückgenommener Perkussion<br />
unterstützt und halten die Waage<br />
zwischen Melancholie und Zuversicht.<br />
Von Surfpop ist das weit entfernt<br />
– und das, obwohl Howard<br />
surft, seit er Elf ist.<br />
Sondaschule<br />
4. 5. // Logo<br />
An den Schulalltag erinnert bei<br />
Sondaschule wirklich gar nichts: Die<br />
Skapunker aus dem Ruhrgebiet<br />
nehmen kein Blatt vor den Mund<br />
und setzen bei ihren unzähligen Liveauftritten<br />
auf einen häufig schroffen<br />
Wortwitz und nicht zu bändigende<br />
Schunkelmelodien. In der Schule<br />
wäre man damit sicher nicht durchgekommen.<br />
Foto: Neuland Concerts<br />
Y’Akoto<br />
14. 5. // Knust<br />
Erst letztes Jahr auf der Bildfläche<br />
erschienen, fährt die aus Ghana<br />
stammende <strong>Hamburg</strong>erin bereits<br />
großes Lob ein. HipHopper Max<br />
Herre produzierte vor lauter Begeisterung<br />
direkt das Debütalbum der<br />
24-Jährigen, auf dem sich Einflüsse<br />
aus Soul, Folk, HipHop und Pop<br />
befinden, eigenwillig vorgetragen<br />
zwischen Soulgesang und Geschichtenerzählen.<br />
Billy Bragg<br />
18. 5. // Fabrik<br />
Foto: FKP Scorpio<br />
Ob vor knapp 30 Jahren auf seiner<br />
ersten Platte oder heute via Twitter: Der<br />
britische Songwriter Billy Bragg tat<br />
seine politischen Überzeugungen schon<br />
immer kund. Seine Songs zwischen<br />
Rock, Pop und Punk bleiben musikalisch<br />
aufs Wesentliche reduziert und<br />
bieten ausreichend Raum für ihre zentralen<br />
Botschaften.<br />
Foto: Karsten Jahnke<br />
Celtic Woman<br />
10. 5. // o2 World <strong>Hamburg</strong><br />
Ihre CD machte sich satte 82 Wochen<br />
auf Platz eins der Billboardcharts breit,<br />
riesige Tourneen durch Asien, Amerika<br />
und Australien folgten – die sechs<br />
irischen Musikerinnen von Celtic<br />
Woman wissen, wie man aus Zuhörern<br />
Fans macht. Es ist also schon fast<br />
unnötig, ihre Show als „Riverdance<br />
for the Voice“ anzukündigen. Der Mix<br />
aus keltischem Sound, klassischer<br />
Musik sowie Pop- und Musicalelementen<br />
funktioniert auch so.<br />
Immanu El<br />
18. 5. // Prinzenbar<br />
Foto: Peter Rieger Konzertagentur<br />
Mittem im Stress die Augen schließen,<br />
durchatmen, abschalten – so<br />
klingen die Schweden Immanu El.<br />
Songs frei von jeder Hektik steigern<br />
sich irgendwo zwischen Shoegazer<br />
und Postrock bis zur entrückten<br />
Traumverhangenheit. Die reduzierten<br />
Strukturen gehen bisweilen ins Klangcollagenhafte,<br />
doch gut platzierte<br />
Popakzente verhindern stets Unzugänglichkeit.<br />
Foto: Anthony Saint James
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:28 Uhr Seite 29<br />
Caroline Henderson<br />
20. 5. // Stage Club<br />
Die Jazzsängerin Caroline Henderson<br />
ist schon eine umtriebige Dame:<br />
Sie spielt gelegentlich Theater,<br />
erscheint in Filmen und engagierte<br />
sich als Botschafterin für Unicef. Von<br />
Überbeanspruchung ist in ihrer<br />
Musik nichts zu hören. Mühelos verziert<br />
sie Jazz- und Soulkompositionen<br />
mit ihrer glasklaren Stimme<br />
und gibt sich dabei mal klassisch,<br />
mal zeitgenössisch.<br />
Philipp Poisel<br />
22. + 23. 5. // Laeiszhalle<br />
Kein deutscher Jungstar ist mit<br />
seiner Musik in den letzten Jahren<br />
so unerwartet erfolgreich gewesen<br />
wie Philipp Poisel. Der Junge aus<br />
Ludwigsburg wirkt zwar jünger als<br />
er ist, seinen Texten merkt an jedoch<br />
an, dass er mittlerweile auch schon<br />
Ende Zwanzig ist. Seine neue Tour<br />
nennt der Poet „Projekt Seerosenteich“.<br />
Ray’s Guesthouse –<br />
Die Rock ’n Talk Show<br />
mit Ray Cokes<br />
23. 5. // Fabrik<br />
Foto: Prime Tours & Promotion<br />
Foto: PRK<br />
Wenn Ray Cokes ausgewählte Musiker<br />
zu Gespräch und Livemusik bittet, sollte<br />
man keine allzu genauen Vorstellungen<br />
vom tatsächlichen Inhalt haben. Denn<br />
das Moderatorenurgestein hat bereits<br />
früher Formate ad absurdum geführt.<br />
Eines darf man allerdings sicher erwarten:<br />
Cokes’ musikalische Expertise und<br />
Konzerte in kleinem Rahmen.<br />
Cœur De Pirate<br />
21. 5. // Kampnagel<br />
Von ihrer Vergangenheit in verschiedenen<br />
Punkbands zeugen lediglich<br />
noch die tätowierten Arme. Heute<br />
verzaubert die erst 22-jährige<br />
Béatrice Martin aus Montreal unter<br />
ihrem Künstlernamen Cœur De<br />
Pirate mit stilsicher vorgetragenen<br />
Chansons, die sie auf ihrem neuen<br />
Album „Blonde“ mit Sixtiespop<br />
kreuzt.<br />
Curtis Stigers<br />
25. 5. // Elbjazz Festival<br />
Der amerikanische Jazz-Saxophonist<br />
Curtis Stigers wird gerne mal auf sein<br />
gutes Aussehen reduziert. Hey, warum<br />
sollen auch nur Frauen auf diese Art<br />
diskriminiert werden? Es gibt Schlimmeres,<br />
aber nur solange dabei auch<br />
erwähnt wird, dass er nur mit seinem<br />
Instrument bewaffnet unglaublich<br />
intensive Shows aus dem Hut zaubert.<br />
Ab dem ersten Ton sind da<br />
Äußerlichkeiten schnell vergessen.<br />
kulturnews präsentiert // special acts<br />
Foto: Le Pop Musik<br />
Foto: Südpolmusic Foto: Andy Lawless<br />
Camille<br />
28. 5. // Kampnagel<br />
Was andere als spezielle Improvisationsabende<br />
ankündigen, gehört bei der<br />
Französin Camille zum Tagesgeschäft.<br />
Die Sängerin bezieht das Publikum mit<br />
in die Show ein, lässt sie stampfen,<br />
klatschen, jauchzen, miauen oder ihre<br />
Taschen leeren. Dass das eine echte<br />
Bereicherung der Musik ist, wird auch<br />
ihre neue Tour wieder beweisen. Die<br />
Basis der Improvisationen: ihr aktuelles<br />
Album „Ilo Vejou“.<br />
Jan Josef Liefers &<br />
Oblivion<br />
30. 5. // Laeiszhalle<br />
Ein Motorradunfall im letzten Jahr gehört<br />
sicherlich zu den weniger schönen<br />
Erinnerungen des Musikers und<br />
Schauspielers Jan Josef Liefers. Die<br />
Musik seiner Jugendjahre in der DDR<br />
durchlebt er hingegen gemeinsam<br />
mit seiner Band Oblivion gern erneut.<br />
Angereichert mit persönlichen Anekdoten<br />
und Super-8-Mitschnitten lehrt<br />
Liefers so auch ein Stück Geschichte.<br />
Suzanne Vega<br />
6. 6. // Knust<br />
Foto: Jo Gern<br />
Foto: PRK<br />
Mit „Close-up Vol. 3: States of Being“<br />
erschien im letzten Jahr der dritte<br />
Teil einer Reihe neu eingespielter<br />
Songs der Singer/Songwriter-Ikone<br />
Suzanne Vega. Sie besinnt sich<br />
musikalisch auf ihre Anfänge und<br />
lässt die reduzierten Folkarrangements<br />
und ihre Stimme lediglich hin<br />
und wieder von Streichern veredeln.<br />
Weniger ist oft tatsächlich mehr.<br />
Garland Jeffreys<br />
30. 5. // Downtown Bluesclub<br />
Garland Jeffreys ist der Brückenschlag<br />
gelungen: Der US-Amerikaner,<br />
der bereits mit Lou Reed,<br />
John Cale und Bruce Springsteen<br />
Seite an Seite spielte, verbindet<br />
Althergebrachtes und Neues. Klassische<br />
Soul-, Blues- und Americanaelemente<br />
treffen bei dem New Yorker<br />
auf zeitgenössischen Pop.<br />
Salut Salon<br />
1., 4.–8., 11.–15. 7. //<br />
Thalia Theater<br />
Foto: Frank Eidel Foto: IMG Foto: Camille<br />
Bei den vier Damen von Salut Salon<br />
kann man in der Vergangenheit<br />
schwelgen: Auf hohem musikalischen<br />
Niveau widmen sie sich der<br />
Neuauflage von Klassikern der<br />
Salonmusik. Versteifte Werktreue<br />
muss man hier allerdings nicht<br />
erwarten – das Quartett covert stets<br />
mit einem Augenzwinkern.
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:28 Uhr Seite 30<br />
26219496<br />
21481430<br />
15847952 214814<br />
19223504 19223504<br />
15847952 21481430 15847952<br />
1332164<br />
19223504<br />
15847952<br />
13321648 15847952<br />
13321648<br />
1332164<br />
13321648 13321648<br />
19805732 25003<br />
13321648 13321648 13321648 133216<br />
15847952
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:28 Uhr Seite 31<br />
21481430 15847952<br />
21481430<br />
19223504<br />
13321648<br />
25003429<br />
5208464<br />
19223504<br />
13321648<br />
19223504<br />
13321648<br />
21481430<br />
13321648 21481430<br />
13321648<br />
19223504<br />
13321648<br />
13321648 13321648 7937446 8877772<br />
All you need to tell the story<br />
Stock images
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:29 Uhr Seite 32<br />
programm // <strong>Hamburg</strong><br />
Martin Buchholz:<br />
Hier stehe ich! Ich kann auch anders<br />
2. 4., 20 Uhr, Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
KABARETT<br />
So.01<br />
bühne<br />
11.00 Mikis Theodorakis – Du bist<br />
Griechenland (Eine Hommage)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
14.00 König der Löwen (Musical;<br />
täglich von Dienstag bis Sonntag)<br />
Theater im Hafen <strong>Hamburg</strong><br />
14.00 Tarzan (Musical; täglich von<br />
Dienstag bis Sonntag) Neue Flora<br />
14.00 Sister Act (Musical; täglich von<br />
Dienstag bis Sonntag) TUI<br />
Operettenhaus<br />
15.00 Faust II (Theater) Thalia Theater<br />
15.00 Caveman (Theater)<br />
Schmidts Tivoli<br />
18.00 Manon Lescaut (Oper; von<br />
Giacomo Puccini) <strong>Hamburg</strong>ische<br />
Staatsoper<br />
18.00 Angelika Beier: Frühreif –<br />
Das Abenteuer Frau (Musikalisches<br />
Kabarett) Monsun Theater<br />
19.00 Blütenträume (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
19.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
19.00 Paul Morocco & Olé: Olé! The<br />
Flamenco Comedy Show<br />
(Artistik/Comedy/Musik/Tanz)<br />
Fliegende Bauten<br />
19.00 Sonny Boys (Theater)<br />
St. Pauli Theater<br />
19.00 Körber Studio Junge Regie<br />
Max Reinhardt Seminar Wien:<br />
Anarchie in Bayern (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
19.30 Dark Side of the Moon –<br />
Pink Floyd (Audiovisuelle Show)<br />
Planetarium<br />
20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />
Frühstück (Kabarett)<br />
Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Blaze (Musical) CCH<br />
20.00 Caveman (Theater)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Der Fall der Götter<br />
(Theater; Regie: Stephan Kimmig)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
citymag hamburg 4/12<br />
20.00 Faltsch Wagoni: Deutsch ist<br />
dada hoch 3 (Musikalisches<br />
Kabarett) Polittbüro<br />
20.30 Slam the Gong (Offene Bühne)<br />
Thalia Theater<br />
21.00 Körber Studio Junge Regie<br />
Bayerische Theaterakademie<br />
August Everding: Schwarze<br />
Jungfrauen (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
kino hamburg<br />
literatur<br />
19.00 The Verbal Fight Club<br />
(Englische Lesung) Mathilde Bar<br />
musik<br />
11.30 Frühshoppen (Dixieland Jazz;<br />
mit Corner’s Jazzband) Cotton Club<br />
15.30 Dr. Sound im Einsatz: Der<br />
geheimnisvolle Code (Klassik) Fabrik<br />
18.00 Türkisch Müsik Chor (Klassik)<br />
Laeiszhalle<br />
19.00 Modern Pets (Powerpop)<br />
Frau Hedis Tanzkaffee<br />
20.00 KlassikPhilharmonie <strong>Hamburg</strong><br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 Rising (Metal) Molotow<br />
20.00 Heather Nova (Folkpop; Special<br />
Guest: Enno Bunger solo) Markthalle<br />
20.00 Thees Uhlmann & Band<br />
(Indierock) Große Freiheit 36<br />
21.00 Chimaira (Metal; Support:<br />
Re-Armed) Logo<br />
21.00 Bane/Cruel Hand/Rotting Out<br />
(Hardcore/Punkrock) Hafenklang<br />
21.30 Berge (Pop/Rock) Astra-Stube<br />
party<br />
Alle Filme<br />
Alle Kinos<br />
Alle Spielzeiten<br />
08.00 Tanzcafé Halli Galli (Deep<br />
House/Elektronika/Techno)<br />
Waagenbau<br />
20.00 Wass’n’dass Club Molotow<br />
(Bar)<br />
22.00 Reste finden Wunderbar<br />
Foto: Martin Buchholz<br />
Mandalay Osterreigen<br />
5.–7. 4., 20 Uhr, Mandalay<br />
CUMBIA/DISCO/HOUSE/TECHNO; U. A. MIT LE RENARD RYTHMIQUE (FOTO)<br />
Mo.02<br />
bühne<br />
19.00 Körber Studio Junge Regie<br />
Hochschule „Ernst Busch“<br />
Berlin: Clavigo (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
19.00 Morgen Alaska (Theater; Regie:<br />
Bernd Plöger) Utopia-Mobil-Bus,<br />
Gaußstraße 190<br />
20.00 Caveman (Theater)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Martin Buchholz: Hier stehe<br />
ich! Ich kann auch anders<br />
(Kabarett) Alma Hoppes<br />
Lustspielhaus<br />
20.00 Wir ohne uns (Theater; Regie:<br />
Anne Bader) <strong>Hamburg</strong>er Botschaft<br />
20.00 Hiob (Theater; Regie:<br />
Klaus Schumacher)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Horst Schroth: Wenn Frauen<br />
Fragen (Kabarett) St. Pauli Theater<br />
20.00 Woyzeck (Theater)<br />
Thalia Theater<br />
21.00 Körber Studio Junge Regie<br />
Folkwang Universität der Künste<br />
Essen: Frühling und Hoffnung =<br />
Bahar und Omid (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
musik<br />
20.00 J. C. Scheibe: Heiße Scheibe<br />
(Aufklärungsunterricht über Musik)<br />
Imperial Theater<br />
20.00 The Magnets: Under the<br />
Covers (A cappella)<br />
Fliegende Bauten<br />
20.00 Ganz Schön Feist (A cappella)<br />
Schmidt Theater<br />
20.00 Loreena McKennitt (Folk) CCH<br />
20.00 Orchester 3.0 Junge Deutsche<br />
Philharmonie (Klassik) Laeiszhalle<br />
20.30 Bluesmontag (Rhythm’n’Blues;<br />
mit Marvelous Kingpins) Cotton Club<br />
20.30 Teen Daze/Brothertiger<br />
(Indiepop) Kulturhaus III&70<br />
21.00 Sugartown Cabaret<br />
(Hardcore/Emo) Rote Flora<br />
21.00 Black Ribbon<br />
(Singer/Songwriter) Pony Bar<br />
21.30 Aucan/Kirrin Island<br />
(Dubstep/Experimental Rock)<br />
Astra-Stube<br />
21.30 Polite Sleeper/Allie Parker<br />
(Folk) Hafenklang<br />
party<br />
22.00 „Ficken” Zwei Euro. Start in<br />
die Woche Wunderbar<br />
Di.03<br />
bühne<br />
Foto: Mandalay<br />
19.00 Körber Studio Junge Regie<br />
Akademie für Darstellende Kunst<br />
Ludwigsburg: Von toten Vögeln. Ich<br />
suche den Fehler darin (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
19.00 Wut (Theater; Regie: Klaus<br />
Schumacher) Malersaal<br />
19.30 La Bohème (Oper; von Giacomo<br />
Puccini) <strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
19.30 Blütenträume (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
20.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
20.00 Marko Formanek als Josef<br />
Lang: Der Henker (Theater)<br />
Imperial Theater<br />
20.00 Schau! Spiel! Lust! (Theater)<br />
Fundbureau<br />
20.00 Die Antigone des Sophokles<br />
(Theater) Thalia Theater<br />
20.00 10. German-Impro-Open<br />
Improslam (Improvisationstheater)<br />
Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Caveman (Theater)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Zusammen ist man weniger<br />
allein (Theater; Regie: Harald Weiler)<br />
Altonaer Theater<br />
20.00 Eltern (Ein musikalischer<br />
Abend von Franz Wittenbrink)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Sonny Boys (Theater)<br />
St. Pauli Theater<br />
21.00 Körber Studio Junge Regie<br />
Theaterakademie <strong>Hamburg</strong>:<br />
Kohlhaas (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:29 Uhr Seite 33<br />
The Minutes<br />
9. 4., 20 Uhr, Molotow<br />
BLUESROCK<br />
kulturnews präsentiert<br />
literatur<br />
19.30 NDR Hörspiel: Mann ohne<br />
Makel (Hörspiel) Planetarium<br />
19.30 Gemischtes Doppel (Annemarie<br />
Stoltenberg und Rainer Moritz empfehlen<br />
Neuerscheinungen)<br />
Literaturhaus<br />
20.00 Jutta Ditfurth: Worum es geht<br />
(Lesung/Diskussion) Polittbüro<br />
20.00 Berni Mayer: Mandels Büro<br />
(Lesung) Molotow<br />
20.15 Poetry Slam zum Thema<br />
„Energie“ (Lesung) Mathilde -<br />
Literatur & Café<br />
musik<br />
20.00 Captains Diary/<br />
Nullmorphem/Unbuttoned Heart<br />
(Acoustic Rock)<br />
Freundlich + Kompetent<br />
20.00 The Magnets: Under the<br />
Covers (A cappella)<br />
Fliegende Bauten<br />
20.00 Die schönsten Opernchöre<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 Silverstein (Punkrock; Support:<br />
We Are The Ocean) Gruenspan<br />
20.00 Session One (Jam Session)<br />
Stage Club<br />
20.00 DMX (Rap) Uebel & Gefährlich<br />
20.00 Summer Camp (Retropop)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
20.30 Alabama Hot Six (Dixieland<br />
Jazz) Cotton Club<br />
21.00 Moop Mama (D-HipHop; Gäste:<br />
Jales Und Knopf) Markthalle<br />
21.00 Franky Lee (Poprock)<br />
Hafenklang<br />
21.00 Gilberto Santa Rosa (Salsa)<br />
Fabrik<br />
21.15 Musik-Quickie Meta<br />
(Pop/Jazz/Klassik) Feldstern<br />
21.30 Last Days Of 1984<br />
(Experimental Rock/Noiserock)<br />
Astra-Stube<br />
party<br />
22.00 Neu! (mit Michelle Records)<br />
Hasenschaukel<br />
22.00 Zauberhaft. Selten. Schön.<br />
Blond Wunderbar<br />
<strong>Hamburg</strong> // programm<br />
Mi.04<br />
bühne<br />
19.00 Caveman (Theater) Schmidts Tivoli<br />
19.00 Wut (Theater; Regie: Klaus<br />
Schumacher) Malersaal<br />
19.00 Zusammen ist man weniger<br />
allein (Theater; Regie: Harald Weiler)<br />
Altonaer Theater<br />
19.00 Körber Studio Junge Regie<br />
Amsterdam School of Arts: Terrorisme<br />
(Theater) Thalia in der Gaußstraße<br />
19.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
19.30 Blütenträume (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
19.30 Manon Lescaut (Oper; Puccini)<br />
<strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
20.00 Cirkus Cirkör: Undermän<br />
(Artistisches Off-Theater aus<br />
Schweden) Fliegende Bauten<br />
20.00 Die Dreigroschenoper<br />
(Musiktheater; Regie: Jarg Pataki)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Sonny Boys (Theater)<br />
St. Pauli Theater<br />
20.00 Denis Fischer, Anja Wedig und<br />
Carsten Sauer: War jetz’ des gestern<br />
oder im 3. Stock? (Ein Karl-Valentinund-Liesl-Karlstadt-Abend)<br />
Polittbüro<br />
20.00 10. German-Impro-Open Ein<br />
Norddeutscher Abend (Improvisationstheater;<br />
mit Improtheater Bremen/<br />
Steife Brise) Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Der Kirschgarten (Theater)<br />
Thalia Theater<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.30 Festzeitstory: Tier’s in Heaven<br />
(Theater) Thalia Theater<br />
literatur<br />
22.00 Literatur-Quickie Matthias Kröner:<br />
Mundpropaganda! (Lesung) Feldstern<br />
musik<br />
19.00 Ariya (Heavy Metal) Docks<br />
19.00 Katja Werker (Pop) Stage Club<br />
19.30 <strong>Hamburg</strong>er Symphoniker<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 Le Voyage abstrait deluxe<br />
(Elektro; mit Ulrich Schnauss und<br />
Raphaël Marionneau; auch um<br />
22.30 Uhr) Planetarium<br />
Foto: Karsten Jahnke<br />
citymag hamburg 4/12<br />
18.05. LOTTO KING KARL<br />
Stadtpark Vol. XXXVI 18:00 Uhr<br />
31.05.&<br />
01.06.<br />
DICK BRAVE<br />
& THE BACKBEATS<br />
19:00 Uhr<br />
KONZERTDIREKTION GMBH<br />
02.06 ULRICH TUKUR &<br />
DIE RHYTHMUS BOYS 19:00 Uhr<br />
07.06. BOYCE AVENUE 19:00 Uhr<br />
10.06.<br />
Eine Veranstaltung der River Concerts GmbH<br />
LYNYRD SKYNYRD 19:00 Uhr<br />
16.06. REA GARVEY 19:00 Uhr<br />
08.07. BON IVER 19:00 Uhr<br />
11.07.<br />
in Kooperation mit Hi Life Konzerte GmbH<br />
WIZ KHALIFA<br />
19:00 Uhr<br />
12.07. TIM BENDZKO + BAND<br />
19:00 Uhr<br />
14.07. nordstern 2012 15:00 Uhr<br />
17.07. NORAH JONES 19:00 Uhr<br />
20.07. RAINALD GREBE<br />
& DAS ORCHESTER DER VERSÖHNUNG<br />
19:00 Uhr<br />
WEITERE KONZERTE:<br />
03.08. & 04.08. DIETER THOMAS KUHN<br />
05.08. KONSTANTIN WECKER<br />
11.08. STEFAN GWILDIS 15.08. FEIST<br />
18.08. JOHANNES OERDING 25.08. THE BASEBALLS<br />
26.08. GUSTAV PETER WÖHLER BAND 28.08. RUNRIG<br />
29.08. BOY 31.08. BODO WARTKE<br />
FREILICHTBÜHNE - SAARLANDSTRASSE/ECKE JAHNRING<br />
Tickets: 0 1805-62 62 80* und 040-413 22 60**<br />
www.karsten-jahnke.de · www.open-r.de<br />
*€ 0,14/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. € 0,42/Min. / **Mo – Fr, 10 – 18 Uhr<br />
Karten inkl. Hin- und<br />
Rückfahrt mit dem HVV
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:29 Uhr Seite 34<br />
programm // <strong>Hamburg</strong><br />
Enno Bunger<br />
10. 4., 20 Uhr, Prinzenbar, <strong>Hamburg</strong><br />
SONGWRITERPOP<br />
20.00 M.O.P. (HipHop) Waagenbau<br />
20.00 Anstatt Blumen (Indiepop)<br />
Freundlich + Kompetent<br />
20.00 Pete Philly (HipSoul)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
20.00 The Skeptics<br />
(Garagenrock/Punk) Molotow (Bar)<br />
20.00 Soko (Indiepop; Spport: Luke<br />
Rathborne) Molotow<br />
20.30 Blue Orleans Jazzband (Jazz)<br />
Cotton Club<br />
20.30 Hey Rosetta/Kid Decker<br />
(Indierock) Kulturhaus III&70<br />
21.00 Greg Holden (Singer/Songwriter;<br />
Special Guest: The Heart Beat) Knust<br />
21.00 Revolt! (Rock; Live: Dead<br />
Congregation/Infinitum Obscure)<br />
Bambi Galore<br />
21.00 Agalloch (Black Metal;<br />
Support: Velnias) Markthalle<br />
21.00 Rise And Fall (Hardcore/Punk;<br />
mit The Secret/Oathbreaker)<br />
Hafenklang<br />
21.00 Sam Russo/Bangers (Punkrock/<br />
Singer/Songwriter) Rote Flora<br />
21.30 Watch what happens! (Jazz)<br />
Pony Bar<br />
21.30 Victor Villarreal/Mock<br />
(Acoustic/Indierock) Hasenschaukel<br />
Dan Mangan<br />
11. 4., 20 Uhr, Uebel & Gefährlich<br />
SONGWRITERFOLK<br />
kulturnews präsentiert kulturnews präsentiert<br />
Aktion //<br />
Great Lake Swimmers<br />
Einmal über den großen Teich, und dann bitte nie wieder zurück! Wer die<br />
Jungs von Great Lake Swimmers einmal live gesehen hat, möchte sie gar<br />
nicht mehr gehen lassen. Das liegt zum einen an ihrem wunderbar melodiösen<br />
Folkrock und zum anderen an ihrer Bescheidenheit. Denn ihren Bandnamen<br />
tragen sie nicht etwa, um zu zeigen, dass sie selbst mit allen eiskalten<br />
Gewässern Kanadas gewaschen sind. Nein, damit will die Band den<br />
Marathonschwimmern Anerkennung zollen, die die großen Seen ihrer Heimat<br />
schon bewältigt haben. Die talentierten Burschen kommen am 21. April in<br />
die Prinzenbar. Haltet sie gut fest!<br />
Gewinnt 2 x 2 Tickets für das Konzert am 21. April in der Prinzenbar. Um<br />
teilzunehmen, schreibt einfach bis zum 18. April eine E-Mail mit dem Betreff<br />
„Great Lake Swimmers“ an info@bunkverlag.de.<br />
citymag hamburg 4/12<br />
Foto: BUKEE PR<br />
party<br />
20.00 Beatmania (60s) Molotow (Bar)<br />
21.00 HHs große Ü-40-Party<br />
(Mainstream/Rock) Fabrik<br />
21.00 Wildes Wohnzimmer Wunderbar<br />
22.00 Schwarze Nacht (Elektro/<br />
Gothic/Rock/Wave) Kaiserkeller<br />
22.00 Britwoch (Britpop/<br />
Indierock/Postpunk) Molotow<br />
22.00 Anarchist Folk Rocker<br />
(Folk/Punk) Hasenschaukel<br />
Do.05<br />
bühne<br />
17.00 Faust I + II (Theater)<br />
Thalia Theater<br />
19.00 Don Giovanni (Oper; von<br />
Wolfgang Amadeus Mozart)<br />
<strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
19.00 Wut (Theater; Regie: Klaus<br />
Schumacher) Malersaal<br />
19.30 Rockstars (Interstellare<br />
Musikshow) Planetarium<br />
19.30 Blütenträume (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
20.00 10. German-Impro-Open Ein<br />
Münchner Abend (Improvisationstheater;<br />
mit Isar148/Steife Brise)<br />
Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Sonny Boys (Theater)<br />
St. Pauli Theater<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Die Kunst war viel populärer<br />
als ihr keine Künstler wart (Theater;<br />
Regie: René Pollesch)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Cirkus Cirkör: Undermän<br />
(Artistisches Off-Theater aus<br />
Schweden) Fliegende Bauten<br />
20.00 Caligula (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
20.00 Zusammen ist man weniger<br />
allein (Theater; Regie: Harald Weiler)<br />
Altonaer Theater<br />
20.00 Ein ganz gewöhnlicher Jude<br />
(Theater) Theater N.N.<br />
20.00 Kunst gegen Bares (Offene<br />
Bühne Show) Kulturhaus III&70<br />
20.30 The Piano has been drinking<br />
(Lovesongs mit Hanns Jörg Krumpholz)<br />
M&M Bar, Maritim Hotel Reichshof<br />
literatur<br />
20.00 Rocko Schamoni: Tag der<br />
geschlossenen Tür (Lesung) Polittbüro<br />
musik<br />
18.30 Culture Clash Festival (Pop/Rock;<br />
mit Blackmail/The Intersphere/<br />
Inborn! u. v. a.) Uebel & Gefährlich<br />
20.00 Angels & Airwaves (Alternative<br />
Rock; Support: Le Blorr) Markthalle<br />
20.00 kulturnews präsentiert Kraków<br />
Loves Adana (Pop/Rock) Clouds Hill<br />
20.00 Weidenallee Auswärtsspiel #9<br />
(Pop/Rock; live: Lygo/Mumpel,<br />
Murks Und Die Herrscherin Der<br />
Galaxis ) Molotow (Bar)<br />
20.30 Willy + The Wild Surfers<br />
(Rock’n’Roll) Cotton Club<br />
20.45 Deep Space Night 3.1 (Late-<br />
Night-Musikshow) Planetarium<br />
21.00 Waterdown/Society-Off<br />
(Posthardcore) Hafenklang<br />
21.00 The Monotrol Kid (Singer/<br />
Songwriter) Freundlich + Kompetent<br />
21.00 Easter Ska Jam 2012 (Ska; mit<br />
Dave Barker/The Caroloregians/65<br />
Mines Street u. a.) Knust<br />
21.00 Revolt! (Rock; Live:<br />
Nocturnal/Erazor/Scythian/Death<br />
Tripper) Bambi Galore<br />
21.00 Godsized (Metal; Support: A<br />
Million Miles) Logo<br />
21.30 The Cads/Graphics (Indiepop)<br />
Astra-Stube<br />
21.30 Los Immediatos/The Attention<br />
(60s/Punk; anschließend: Magic<br />
Cube Party) Hafenklang<br />
22.00 Classless Kulla/Istari Lasterfahrer/Humus<br />
(Elektropunk) Rote Flora<br />
party<br />
Foto: Derek Branscombe<br />
18.00 After Work Club – das Original<br />
(Dance/House/Latin)<br />
Café Schöne Aussichten<br />
19.00 Riot on Radio Rainer<br />
Frau Hedis Tanzkaffee<br />
20.00 Mandalay Osterreigen<br />
(Cumbia/House/Techno) Mandalay
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:29 Uhr Seite 35<br />
Steife Brise: Morden im Norden<br />
11. 4., 20 Uhr, Imperial Theater<br />
IMPROVISATIONSTHEATER<br />
22.00 Pop & Furious Wunderbar<br />
22.00 Miss Marte (Rock’n’Roll)<br />
Hasenschaukel<br />
22.00 Metalize.Me (Metal; Special<br />
Guest: Dorrn) Kaiserkeller<br />
22.00 The Bench (HipHop/Rap)<br />
Kulturhaus III&70<br />
23.00 Inna di Dance<br />
(Dancehall/Reggae) Waagenbau<br />
23.00 Bauch Beine Pop<br />
(80s/Elektro/Pop) Grüner Jäger<br />
23.00 Level the Vibes (Dancehall/<br />
Reggae) Kulturhaus III&70<br />
23.00 Beta Omega Tau<br />
(Elektro/House/R’n’B/Rock) Halo<br />
23.00 Tanznagel (90s/House/<br />
Mainstream) Kampnagel<br />
Fr.06<br />
bühne<br />
16.00 Parsifal (Oper; Mozart)<br />
<strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
19.00 Blütenträume (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
20.00 Der große Gatsby (Theater;<br />
Regie: Markus Heinzelmann)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Quatsch Comedy Club (Kabarett/<br />
Comedy; mit Daniel Reinsberg/C. Heiland/<br />
Ingmar Stadelmann/Dittmar Bachmann;<br />
Moderation: Desimo) Stage Club<br />
20.00 Michael Ehnert: Das Tier in mir<br />
– Deutschland primat<br />
(Kabarett/Comedy) Schmidt Theater<br />
20.00 Ein ganz gewöhnlicher Jude<br />
(Theater) Theater N.N.<br />
20.00 Das Orangenmädchen (Musiktheater;<br />
Regie: Harald Weiler)<br />
Altonaer Theater<br />
20.00 10. German-Impro-Open Ein<br />
Wiesbadener Abend<br />
(Improvisationstheater; mit Für<br />
Garderobe keine Haftung/Steife<br />
Brise) Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Faust I (Theater) Thalia Theater<br />
20.00 Cirkus Cirkör: Undermän<br />
(Artistisches Off-Theater aus<br />
Schweden) Fliegende Bauten<br />
20.00 Nils Heinrich: Weiss Bescheid<br />
(Kabarett/Comedy) Polittbüro<br />
<strong>Hamburg</strong> // programm<br />
Foto: Gerrit Meier<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Sonny Boys (Theater)<br />
St. Pauli Theater<br />
22.30 Neue Haimat: Pornographie<br />
(Performance; im Anschluss Livemusik<br />
und DJ) Deutsches Schauspielhaus<br />
24.00 Kay Ray Late Night<br />
Schmidts Tivoli<br />
kino hamburg<br />
Alle Filme<br />
Alle Kinos<br />
Alle Spielzeiten<br />
musik<br />
11.00 <strong>Hamburg</strong>er Ostertöne NDR Chor<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
18.30 Culture Clash Festival (Pop/Rock;<br />
mit Andy Tyler/Volkan Baydar/<br />
Alexander Von Rothkirch u. v. a.)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
20.00 Ilja Schierbaum (Deutschpop)<br />
Freundlich + Kompetent<br />
20.00 <strong>Hamburg</strong>er Ostertöne Ensemble<br />
Resonanz (Klassik) Kulturkirche Altona<br />
20.30 55 Fifty Five (Bluesrock/Jazz)<br />
Cotton Club<br />
21.00 B°tong/Emped/Bogomil Rote Flora<br />
21.00 Henke/Coma Divine (Gothic<br />
Rock) Logo<br />
21.30 The Hirsch Effekt/Your Dying<br />
Truth (Postpunk) Astra-Stube<br />
21.30 Shokei/Honigbomber/Gorges<br />
(Punk) Hafenklang<br />
21.30 Ida Long (Pop) Pony Bar<br />
22.00 Pupkulies & Rebecca<br />
(Indietronic) Docks<br />
22.00 Puta Madre Brothers<br />
(60s/Rock) Hafenklang<br />
party<br />
19.00 Stoecker Stereo (Funk/HipHop/<br />
Soul) Frau Hedis Tanzkaffee<br />
20.00 Mandalay Osterreigen<br />
(Disco/House/Techno) Mandalay<br />
22.00 Eat this (Heavy<br />
Rock/Metal/NuMetal) Kaiserkeller<br />
citymag hamburg 4/12<br />
Foto: Simon Cooper<br />
Foto: Martin Haeusler<br />
Sa. 19.05.2012, 19:00 Uhr<br />
Freilichtbühne<br />
Bad Segeberg<br />
Status Quo<br />
& Torfrock<br />
So. 04.11.2012, 20:00 Uhr<br />
Docks - <strong>Hamburg</strong><br />
Gotthard<br />
Special Guest: Unisonic<br />
Firebirth Tour<br />
Sa. 24.11.2012, 20:00 Uhr<br />
O2 World - <strong>Hamburg</strong><br />
Deep Purple<br />
Special Guest: Edguy<br />
Tickets unter www. .de � 01805 - 969 000 555 *<br />
www.riverconcerts.de sowie an allen bek. Vorverkaufsstellen<br />
*(0,14€/Min. aus dem dt. Festnetz / max. 0,42€/Min. aus dem dt. Mobilfunknetz)<br />
10 JAHRE<br />
klassisch verführt<br />
LIVE 2012<br />
26.06. – 15.07.2012<br />
Thalia Theater <strong>Hamburg</strong><br />
KARTENTELEFON 040 - 32 81 44 44<br />
www.thalia-theater.de<br />
TICKETS: 0 18 05 / 57 00 99 � www.semmel.de<br />
0,14 EUR/Min. – Mobilfunkpreise max 0,42 EUR/Min.
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:29 Uhr Seite 36<br />
programm // <strong>Hamburg</strong><br />
David Garrett<br />
12. 4., 20 Uhr, o2 World <strong>Hamburg</strong><br />
POPKLASSIK<br />
22.00 Born to run the World<br />
Wunderbar<br />
22.00 Kings & Queens Weekender<br />
2012 (Reggae/Rocksteady/Soul; live:<br />
Ella & The Obsidians) Knust<br />
23.00 Fresh Mode (Dancehall/Drum &<br />
Bass/Rap/Reggae) Kulturhaus III&70<br />
23.00 I hate People (Techno)<br />
Kulturhaus III&70<br />
23.00 The Uniscene Experience<br />
(Dance/Elektro/House) Halo<br />
23.00 Lost in Music (Elektro/Indie)<br />
Grüner Jäger<br />
23.00 Krach mit Freunden Prinzenbar<br />
23.00 Mis-Shapes (Elektro/Indie/Pop)<br />
Molotow<br />
24.00 ByteFM Tanzklub Spezial (Elektro/<br />
HipHop/Indie/Pop/Soul) Fundbureau<br />
24.00 Friends & Family Bash (Deep<br />
House/Elektronika/Techno) Waagenbau<br />
24.00 Roman’s Fringe Pub (Indie)<br />
Hasenschaukel<br />
Sa.07<br />
bühne<br />
15.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
18.30 Mike Batt’s Voices in the Dark<br />
(Klänge und Bilder) Planetarium<br />
19.30 Blütenträume (Theater) Ernst<br />
Deutsch Theater<br />
19.30 Manon Lescaut (Oper; von<br />
Giacomo Puccini) <strong>Hamburg</strong>ische<br />
Staatsoper<br />
19.45 Jean Michel Jarres Aero (360-<br />
Grad Klang- und Bildlandschaften)<br />
Planetarium<br />
20.00 10. German-Impro-Open<br />
Maestroh (Improvisationstheater)<br />
Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Romeo und Julia (Theater;<br />
Regie: Klaus Schumacher)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Quatsch Comedy Club<br />
(Kabarett/ Comedy; mit Daniel<br />
Reinsberg/C. Heiland/Ingmar<br />
Stadelmann/Dittmar Bachmann;<br />
Moderation: Desimo) Stage Club<br />
20.00 Michael Ehnert: Das Tier in mir<br />
– Deutschland primat<br />
(Kabarett/Comedy) Schmidt Theater<br />
citymag hamburg 4/12<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Sonny Boys (Theater)<br />
St. Pauli Theater<br />
20.00 Wir sind Hundert (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
20.00 Cirkus Cirkör: Undermän<br />
(Artistisches Off-Theater aus<br />
Schweden) Fliegende Bauten<br />
20.00 Ein ganz gewöhnlicher Jude<br />
(Theater) Theater N.N.<br />
20.00 Das Orangenmädchen (Musiktheater;<br />
Regie: Harald Weiler)<br />
Altonaer Theater<br />
20.00 Ein Sommernachtstraum (Theater;<br />
Regie: Samuel Weiss) Malersaal<br />
20.00 Die Krönung der Poppea<br />
(Musiktheater) Thalia Theater<br />
21.00 Rockstars (Interstellare<br />
Musikshow) Planetarium<br />
22.15 Dark Side of the Moon – Pink<br />
Floyd (Audiovisuelle Show)<br />
Planetarium<br />
24.00 Schmidt Mitternachtsshow<br />
(Artistik/Comedy/Musik) Schmidt Theater<br />
musik<br />
19.00 Dark Dark Dark (Folk) Prinzenbar<br />
20.00 Orchester 3.0/<strong>Hamburg</strong>er<br />
Ostertöne Gustav Mahler Jugendorchester<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 Stoppok (Folkrock) Polittbüro<br />
20.30 Dr. Jazz Company (Jazz)<br />
Cotton Club<br />
21.00 Klaus (Urban Pop)<br />
Freundlich + Kompetent<br />
21.00 Animals As Leaders (Metal) Logo<br />
21.30 Jacuzzi Boys/Movie Star<br />
Junkies (Powerpop) Hafenklang<br />
21.30 Roxanne De Bastion<br />
(Singer/Songwriter) Hasenschaukel<br />
22.30 <strong>Hamburg</strong>er Ostertöne<br />
Liedernacht (Klassik) Laeiszhalle<br />
23.00 E-Klang Hafenklang<br />
party<br />
Foto: Christopher Dunlop<br />
17.30 Kings & Queens Allboater<br />
(Reggae/Soul) Frau Hedis Tanzkaffee<br />
18.00 Osterfeuer Watching<br />
(Balkan/Ska/Swing) Frau Claudia<br />
Timo Wopp: Passion<br />
14. 4., 20 Uhr, Polittbüro<br />
KABARETT<br />
19.00 Soulisten: Wade on the Water<br />
(Dancefloorjazz/Reggae/Ska) Frau Christa<br />
20.00 Mandalay Osterreigen (Elektro)<br />
Mandalay<br />
21.00 Kings & Queens Weekender<br />
2012 (Reggae/Rocksteady/Soul) Knust<br />
21.00 Oster Hockey Party Fabrik<br />
22.00 Get busy (Dancehall/HipHop/<br />
Reggae) Kaiserkeller<br />
22.00 Girl From Zorch (Indie/<br />
Postpunk/Wave) Hasenschaukel<br />
22.00 Studentenfutter Party<br />
(Mainstream) Große Freiheit 36<br />
22.00 Hasencharts Wunderbar<br />
23.00 Extasy Love with Menck n Groove<br />
(Black/House/Minimal/R’n‘B) Halo<br />
23.00 Cool Breeze Sounds (Dancehall/<br />
HipHop/Reggae) Kulturhaus III&70<br />
23.00 All you can dance (Techno)<br />
Astra-Stube<br />
23.00 Weald/Six (Elektro; mit Caribou)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
23.00 Befew (Elektro/House)<br />
Kulturhaus III&70<br />
23.00 Motorbooty! (Rock’n’Roll) Molotow<br />
23.00 Flavor of the Month (HipHop)<br />
Grüner Jäger<br />
23.00 Dirty Trip (Deep House/<br />
Elektronika/Techno) Waagenbau<br />
23.00 Techno-Soliparty für alerta<br />
Rote Flora<br />
24.00 Kiss Kiss Club 2000<br />
(Elektro/Indie) Fundbureau<br />
24.00 Eat the Beat Uebel & Gefährlich<br />
So.08<br />
bühne<br />
14.30 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
15.00 Blütenträume (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
18.00 Matthäus-Passion (Ballett;<br />
von John Neumeier)<br />
<strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
19.00 Burgtheater Wien: Der zerbrochne<br />
Krug (Theater) Thalia Theater<br />
19.00 Michael Ehnert: Das Tier in mir<br />
– Deutschland primat<br />
(Kabarett/Comedy) Schmidt Theater<br />
Foto: timowopp.de<br />
19.00 Sonny Boys (Theater)<br />
St. Pauli Theater<br />
19.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Ein Sommernachtstraum (Theater;<br />
Regie: Samuel Weiss) Malersaal<br />
20.00 Das Orangenmädchen<br />
(Musiktheater; Regie: Harald Weiler)<br />
Altonaer Theater<br />
20.00 Orlando (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
musik<br />
18.00 Störte-Party (Punk; live: Zwei<br />
Tage: Ohne Schnupftabak)<br />
Frau Hedis Tanzkaffee<br />
18.45 Mare Stellaris (Cosmic Chillout;<br />
mit Blüchel & von Deylen) Planetarium<br />
19.00 Gema nach Hause<br />
(Singer/Songwriter) Mathilde Bar<br />
19.00 Those Darlins (Country/Rock)<br />
Molotow (Bar)<br />
19.00 Cold World/Ays/Wolf X Down/<br />
Blindside (Hardcore) Hafenklang<br />
20.00 <strong>Hamburg</strong>er Ostertöne Ilya<br />
Gringolts/Anssi Karttunen/Nicolas<br />
Hodges/Galatea Quartet (Klassik)<br />
Laeiszhalle<br />
20.00 Stoppok (Folkrock) Polittbüro<br />
20.00 Jan Plewka singt Rio Reiser<br />
(Eine Reminiszenz an den König<br />
von Deutschland)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Deep Space Night 3.1 (Late-<br />
Night-Musikshow) Planetarium<br />
20.30 Easter Blues Nights<br />
(Jazz/Blues) Cotton Club<br />
21.00 Lola Angst/Dark Kasperle<br />
Theater (Metal) Logo<br />
21.30 Beware Of Safety<br />
(Instrumental/Postrock) Astra-Stube<br />
party<br />
19.00 Wass’n’dass Club Molotow (Bar)<br />
21.00 Tattoo Convention<br />
Aftershowparty (Rock/Rock’n’Roll;<br />
live: Der Fall Böse/¡Más Shake!/Thee<br />
Pounders) Knust<br />
21.00 Die beste Jukebox der Stadt<br />
Komet<br />
22.00 Soul Allnighter (Soul) Waagenbau<br />
22.00 Nias live vs. Nias Remix-Party<br />
Uebel & Gefährlich
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:29 Uhr Seite 37<br />
Kakkmaddafakka<br />
15. 4., 20 Uhr, Uebel & Gefährlich<br />
INDIEPOP<br />
22.00 Sing Hallelujah! Wunderbar<br />
22.00 Nirvana Party (Grunge)<br />
Kaiserkeller<br />
23.00 St. Pauli Wildstyle<br />
(Elektro/Swing) Grüner Jäger<br />
23.00 Boulevard Nights<br />
Osterspecial/Beats United<br />
(Black/Elektro/House/R’n‘B) Halo<br />
23.00 Dancing in the Dark (Techno)<br />
Kulturhaus III&70<br />
24.00 Destination: Kingston (Dancehall/<br />
Sub/HipHop/Reggae/Ska) Hafenklang<br />
24.00 Formatik Uebel & Gefährlich<br />
Mo.09<br />
bühne<br />
18.00 Matthäus-Passion (Ballett; von<br />
John Neumeier) <strong>Hamburg</strong>ische<br />
Staatsoper<br />
18.45 Mike Batt’s Voices in the Dark<br />
(Klänge und Bilder) Planetarium<br />
19.00 Orlando (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
20.00 Rockstars (Interstellare<br />
Musikshow) Planetarium<br />
20.00 Das Wunder von Schweden<br />
(Musikalische Möbelsaga; Regie: Erik<br />
Gedeon) Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Das Orangenmädchen<br />
(Musiktheater; Regie: Harald Weiler)<br />
Altonaer Theater<br />
20.00 Burgtheater Wien: Der zerbrochne<br />
Krug (Theater) Thalia Theater<br />
20.00 Thomas Zürn: Der kleine Prinz<br />
(Puppenspiel) Polittbüro<br />
musik<br />
17.00 <strong>Hamburg</strong>er Ostertöne Nicolas<br />
Hodges (Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 Buddy Holly Reloaded (Buddy-<br />
Holly-Cover) Imperial Theater<br />
20.00 <strong>Hamburg</strong>er Ostertöne<br />
Philharmoniker <strong>Hamburg</strong> (Klassik)<br />
Laeiszhalle<br />
20.00 kulturnews präsentiert Boy<br />
(Pop/Rock) Große Freiheit 36<br />
20.00 kulturnews präsentiert The<br />
Minutes (Pop/Rock) Molotow<br />
20.30 Easter Blues Nights<br />
(Jazz/Blues) Cotton Club<br />
21.00 Anette Askvik/Sean Nicholas<br />
McMahon (Folk/Pop) Pony Bar<br />
21.00 Leave Us Kids Alone Rote Flora<br />
21.30 I Am In Love/Elster Club<br />
(Elektropop) Astra-Stube<br />
21.30 Big Sir/Drum Eyes<br />
(Experimental Rock/Pop) Hafenklang<br />
party<br />
21.00 Timos Monday Special Komet<br />
22.00 „Ficken” Zwei Euro. Start in<br />
die Woche Wunderbar<br />
Di.10<br />
bühne<br />
Foto: FKP Scorpio<br />
18.30 Matthäus-Passion (Ballett; von<br />
John Neumeier) <strong>Hamburg</strong>ische<br />
Staatsoper<br />
19.30 Blütenträume (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Die Kunst war viel populärer<br />
als ihr keine Künstler wart (Theater;<br />
Regie: René Pollesch) Deutsches<br />
Schauspielhaus<br />
20.00 Bernadette La Hengst: Integrier<br />
mich, Baby! (Multi-musikalischer<br />
Integrationsdiskurs) Thalia in der<br />
Gaußstraße<br />
20.00 Sonny Boys (Theater) St. Pauli<br />
Theater<br />
20.00 Das Ding (Theater: Regie: Jan<br />
Philipp Gloger) Malersaal<br />
20.00 Hans Scheibner: Klopfzeichen<br />
(Kabarett/Comedy) Alma Hoppes<br />
Lustspielhaus<br />
20.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
literatur<br />
19.30 Sprechende Bilder – <strong>Hamburg</strong>er<br />
Graphic Novel Tage Joe Sacco und<br />
Ulli Lust (Comic und Reportage)<br />
Literaturhaus<br />
20.30 Kampf der Künste Jägerschlacht<br />
(Poetry Slam) Grüner Jäger<br />
musik<br />
20.00 Anja McCloskey/The Fridge &<br />
Blauson (Acoustic Pop) Freundlich<br />
+ Kompetent<br />
The Kabeedies<br />
15. 4., 21 Uhr, Knust<br />
INDIEPOP<br />
20.00 kulturnews präsentiert Enno<br />
Bunger (Pop/Rock) Prinzenbar<br />
20.00 Anna Depenbusch<br />
(Deutschpop) Kampnagel<br />
20.30 Jailhouse Jazzmen (Jazz/Blues)<br />
Cotton Club<br />
21.00 Jamaram (Reggae; Support:<br />
Sam I Am) Knust<br />
21.15 Musik-Quickie Ines-Linn und<br />
Jan Drees (Pop/Rock) Feldstern<br />
21.30 Reverend Shine Snake Oil<br />
Co./Dinosaur Truckers<br />
(Blues/Jazz/Swing) Hafenklang<br />
21.30 Parker Lewis/Palmer Franklin<br />
(Pop/Rock) Astra-Stube<br />
party<br />
20.00 FSK 93.0 Fömi Party Molotow<br />
(Bar)<br />
21.00 Komet Trash Parade Komet<br />
22.00 Neu! (mit Freiheit & Roosen)<br />
Hasenschaukel<br />
22.00 Zauberhaft. Selten. Schön.<br />
Blond Wunderbar<br />
Mi.11<br />
ausstellung<br />
20.00 Behind the Scenes: Hidden<br />
Worlds – Hidden Answers<br />
(Vernissage; Ausstellung bis 29. 4.)<br />
FRISE - Künstlerhaus<br />
bühne<br />
18.00 Tandem (Theaterprojekte mit<br />
den Thalia-Partnerschulen)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
19.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
19.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
19.00 Don Giovanni (Oper; von<br />
Wolfgang Amadeus Mozart)<br />
<strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
19.30 Blütenträume (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
19.30 Wallenstein – Die Sterne lügen<br />
nicht (Theater) Planetarium<br />
19.45 Rockstars (Interstellare<br />
Musikshow) Planetarium<br />
20.00 Karasch Ensemble: Amphitryon<br />
(Theater) Monsun Theater<br />
<strong>Hamburg</strong> // programm<br />
20.00 Hans Scheibner: Klopfzeichen<br />
(Kabarett/Comedy) Alma Hoppes<br />
Lustspielhaus<br />
20.00 Lisa Fitz: Super Plus! Tanken &<br />
Beten (Kabarett/Comedy) Polittbüro<br />
20.00 Der große Gatsby (Theater;<br />
Regie: Markus Heinzelmann)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Jugendbildnis (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
20.00 Steife Brise: Morden im<br />
Norden (Improvisationstheater)<br />
Imperial Theater<br />
20.00 Sonny Boys (Theater)<br />
St. Pauli Theater<br />
20.00 Leben und erben (Theater:<br />
Regie: Dominique Schnizer) Malersaal<br />
20.00 Quijote. Trip zwischen Welten<br />
(Theater) Thalia Theater<br />
20.30 Blind Date (Theater)<br />
Thalia Theater<br />
21.00 Dark Side of the Moon – Pink<br />
Floyd (Audiovisuelle Show)<br />
Planetarium<br />
kino hamburg<br />
literatur<br />
19.30 Sprechende Bilder – <strong>Hamburg</strong>er<br />
Graphic Novel Tage Igort und Line<br />
Hoven (Comic und Leben)<br />
Literaturhaus<br />
22.00 Literatur-Quickie Charlotte<br />
Richter-Peil: Keine Bestechung mit<br />
Leckereien! (Lesung) Feldstern<br />
musik<br />
Alle Filme<br />
Alle Kinos<br />
Alle Spielzeiten<br />
Foto: STP <strong>Hamburg</strong> Konzerte<br />
19.00 Anna Luca (Pop) Stage Club<br />
20.00 Dan Sartain (Retropop)<br />
Molotow (Bar)<br />
20.00 Francesco Libetta<br />
(Klavierabend) Laeiszhalle<br />
20.00 kulturnews präsentiert Cate’s<br />
Leila (Pop/Rock) Prinzenbar<br />
20.00 All The Young (Indierock)<br />
Molotow<br />
20.00 kulturnews präsentiert Dan Mangan<br />
(Folk/Roots) Uebel & Gefährlich<br />
citymag hamburg 4/12
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 13:03 Uhr Seite 38<br />
programm // <strong>Hamburg</strong><br />
Samy Deluxe & Tsunami Band<br />
15. + 16. 4., 20 Uhr, Große Freiheit 36<br />
HIPHOP<br />
20.30 Harlem Jump (Swing) Cotton Club<br />
21.00 Om/Barn Oil Hafenklang<br />
21.00 Steve Aoki (Elektro/House;<br />
Special Guest: Push The Button)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
21.00 Year Of The Goat/Saturnalia<br />
Temple (Rock) Markthalle<br />
21.00 Feels Like Home Tour #6<br />
(Singer/Songwriter; mit Andrew Belle/<br />
Madi Diaz/Garrison Star/Jay Nash)<br />
Knust<br />
21.30 Watch what happens! (Jazz)<br />
Pony Bar<br />
21.30 Kev Fox (Folkpop) Hasenschaukel<br />
22.00 Strange Boys/Sick Hyenas<br />
(Folkrock) Hafenklang<br />
party<br />
20.00 Beatmania (60s) Molotow (Bar)<br />
21.00 Wildes Wohnzimmer Wunderbar<br />
21.00 Basters Beatbox Komet<br />
22.00 Schwarze Nacht (Elektro/Gothic/<br />
Rock/Wave) Kaiserkeller<br />
22.00 Anarchist Folk Rocker<br />
(Folk/Punk) Hasenschaukel<br />
22.00 Britwoch (Britpop/Indierock/<br />
PortpunkPostpunk) Molotow<br />
Do.12<br />
bühne<br />
19.30 Blütenträume (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
19.30 Manon Lescaut (Oper; von<br />
Giacomo Puccini) <strong>Hamburg</strong>ische<br />
Staatsoper<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Wir ohne uns (Theater; Regie:<br />
Anne Bader) <strong>Hamburg</strong>er Botschaft<br />
20.00 Karasch Ensemble: Amphitryon<br />
(Theater) Monsun Theater<br />
20.00 Krotkaja die Sanfte (Theater)<br />
Theater N.N.<br />
20.00 Der Fremde (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
20.00 Andrea Bongers: Schuh Mädchen<br />
Report (Musikalische Comedy)<br />
Polittbüro<br />
20.00 Sonny Boys (Theater)<br />
St. Pauli Theater<br />
20.00 Der Raub der Sabinerinnen<br />
(Theater) Thalia Theater<br />
20.00 Leben und erben (Theater:<br />
Regie: Dominique Schnizer) Malersaal<br />
20.30 A cosmic Wall – A Monument<br />
to Pink Floyd (Multimedia-<br />
Choreographie) Planetarium<br />
forum<br />
19.00 KEBAP-Gala Uebel & Gefährlich<br />
literatur<br />
18.30 Die erneuerbaren Lesetage –<br />
Lesen ohne Atomstrom Feridun<br />
Zaimoglu/Jan Brandt (Lesung)<br />
Rote Flora<br />
19.00 Stage Slam (Poetry Slam)<br />
Stage Club<br />
19.30 Sprechende Bilder – <strong>Hamburg</strong>er<br />
Graphic Novel Tage Marc-Antoine<br />
Matthieu und Jens Harder (Comic<br />
und Zeit) Literaturhaus<br />
20.00 Lustspielhaus-Slam-Days<br />
Poetry Slam U30 (Lesung) Alma<br />
Hoppes Lustspielhaus<br />
musik<br />
18.30 J.R. Blackmore & Friends<br />
(Hardrock) Kaiserkeller<br />
18.30 50 Jahre Star-Club The Spirit<br />
lives on (Jubiläumsfeier; mit<br />
Nashville Teens/Kingsize Taylor &<br />
Co./Mike Harrison/The Lords u.v.a.)<br />
Fliegende Bauten<br />
19.30 <strong>Hamburg</strong>er Symphoniker<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 kulturnews präsentiert Anna<br />
Maria Jopek (Jazz/Blues) Fabrik<br />
20.00 Simon Spiess Trio (Jazz)<br />
Kulturhaus III&70<br />
20.00 The Inspector Cluzo (Funkrock)<br />
Molotow<br />
20.00 Favorite & 257ers (HipHop) Logo<br />
20.00 David Garrett (Pop/Rock)<br />
o2 World <strong>Hamburg</strong><br />
20.00 Kampf der Künste Singer Slam<br />
Finale Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 <strong>Hamburg</strong>er Camerata (Klassik)<br />
Laeiszhalle<br />
Charlie Winston<br />
16. 4., 20 Uhr, Uebel & Gefährlich<br />
SOULPOP<br />
kulturnews präsentiert kulturnews präsentiert<br />
citymag hamburg 4/12<br />
Foto: David Königsmann<br />
20.30 Wood Cradle Babies (Dixieland<br />
Jazz) Cotton Club<br />
20.30 Kramer & Jensen (Rockpop)<br />
Fundbureau<br />
21.00 Abrasive Wheels/Hard Skin/<br />
Bucket Flush (Punkrock) Hafenklang<br />
21.00 Xiu Xiu (Postpunk; Support: Au)<br />
Kampnagel<br />
21.00 Eljot Quent (HipHop) Knust<br />
21.30 The Sons (Indierock) Astra-Stube<br />
22.00 Action Beat (Punkrock)<br />
Hafenklang<br />
party<br />
18.00 After Work Club – das Original<br />
(Dance/House/Latin)<br />
Café Schöne Aussichten<br />
19.00 Riot on Rodion<br />
Frau Hedis Tanzkaffee<br />
21.00 Franky Dee spins Rock Steady!<br />
Komet<br />
22.00 Madame Schall (Indie)<br />
Hasenschaukel<br />
22.00 Schrill, schräg und sexy<br />
Wunderbar<br />
22.00 The Bench (HipHop/Rap)<br />
Kulturhaus III&70<br />
23.00 Too tough to die<br />
(Rockabilly/Rock’n’Roll) Kaiserkeller<br />
23.00 Level the Vibes (Dancehall/<br />
Reggae) Kulturhaus III&70<br />
23.00 Beta Omega Tau<br />
(Elektro/House/R’n’B/Rock) Halo<br />
Fr.13<br />
bühne<br />
19.00 Il Barbiere di Siviglia (Oper;<br />
von Gioacchino Rossini)<br />
<strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
19.00 Morgen Alaska (Theater; Regie:<br />
Bernd Plöger) Utopia-Mobil-Bus,<br />
Gaußstraße 190<br />
19.00 NippleJesus (Theater; Regie:<br />
Konradin Kunze) Deichtorhallen<br />
19.30 Blütenträume (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
19.30 Schorsch Kamerun: Die<br />
Verschwundenen von Altona<br />
(Musiktheatralische Recherche)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
Foto: Andrew Gura<br />
20.00 Quatsch Comedy Club (Kabarett/<br />
Comedy; mit Marek Fis/Malte Pieper/<br />
Sebastian Krämer/David Leukert;<br />
Moderation: Sascha Korf) Stage Club<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Sonny Boys (Theater)<br />
St. Pauli Theater<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Gintersdorffer/Klassen:<br />
Insistieren (Theater) Kampnagel<br />
20.00 Die Antigone des Sophokles<br />
(Theater) Thalia Theater<br />
20.00 Karasch Ensemble: Amphitryon<br />
(Theater) Monsun Theater<br />
20.00 Dorfpunks – Die Blüten der<br />
Gewalt (Theater; Regie: Studio<br />
Braun) Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Krotkaja die Sanfte (Theater)<br />
Theater N.N.<br />
20.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
20.00 Jürgen Kuttner: Kuttner erklärt<br />
die Welt (Videoschnipselvortrag)<br />
Polittbüro<br />
21.00 Klara Koch Show (Open<br />
Comedy Show) Pony Bar<br />
22.00 Thalia Actor’s Studio<br />
Thalia Theater<br />
22.00 Schauspiel Frankfurt: Kraut<br />
und Rüben (Theater mit Liedern von<br />
Rio Reiser & Ton Steine Scherben)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
literatur<br />
19.00 Die erneuerbaren Lesetage –<br />
Lesen ohne Atomstrom Sascha<br />
Adamek/Gudrun Pausewang/Tobi<br />
Schlegl (Lesung) Malersaal<br />
19.30 Sprechende Bilder – <strong>Hamburg</strong>er<br />
Graphic Novel Tage Posy Simmonds<br />
und Ralf König (Comic und Film)<br />
Literaturhaus<br />
20.00 Lustspielhaus-Slam-Days Poetry<br />
Slam Ü30 (Lesung) Alma Hoppes<br />
Lustspielhaus<br />
musik<br />
18.00 50 Jahre Star-Club 50th Anniversary<br />
of the Star-Club (Jubiläumsfeier;<br />
mit The Quarrymen/The Pete<br />
Best Band/Lee Curtis And Bonds &<br />
Mr. Piggy u. a.; inkl. Kaiserkeller)<br />
Große Freiheit 36
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:51 Uhr Seite 39<br />
Manic Street Preachers<br />
16. 4., 20 Uhr, Markthalle<br />
ALTERNATIVE ROCK<br />
18.30 50 Jahre Star-Club The Spirit<br />
lives on (Jubiläumsfeier; mit Chris<br />
Farlowe/Clem Clempson/Adrian<br />
Askew/Roy Dyke/The Rattles u.v.a.)<br />
Fliegende Bauten<br />
18.30 Fler & Silla (HipHop) Kaiserkeller<br />
19.00 Bone-Thugs-N-Harmony<br />
(HipHop) Uebel & Gefährlich<br />
20.00 NDR Sinfonieorchester<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 We Are The Planet<br />
(Elektro/Pop/Postrock) Zinnschmelze<br />
20.30 Bruno’s Salon Band (Jazz)<br />
Cotton Club<br />
21.00 Eläkeläiset (Polkapop) Markthalle<br />
21.00 Age Of Woe (Black Metal)<br />
Rote Flora<br />
21.00 Hardbone (Rock’n’Roll) Logo<br />
21.00 Kreissäge (Elektropunk)<br />
Freundlich + Kompetent<br />
21.00 Orchid/Lord Vicar/Sigiriya<br />
(Hardcore/Metal) Markthalle<br />
21.30 Nicolas Sturm & Das Klingen<br />
Ensemble (Songwriterpop)<br />
Hasenschaukel<br />
21.30 Thrashing Pumpguns/<br />
Uppercrust (Metalpunk) Astra-Stube<br />
22.00 Deep Space Night 3.1 (Late-<br />
Night-Musikshow) Planetarium<br />
23.00 London Extacy (Drum &<br />
Bass/Dubstep) Docks<br />
party<br />
19.00 Das Massenkaraoke (Pop/Rock/<br />
Karaoke) Frau Hedis Tanzkaffee<br />
20.00 Differential Diagnosis (Indie/<br />
Postpunk/Rock’n’Roll) Molotow (Bar)<br />
21.00 Welcome to Hipsville! Komet<br />
22.00 For Dancers only (R’n’B/Soul)<br />
Hafenklang<br />
22.00 OMFG it’s Tobicé! Wunderbar<br />
22.00 Der feine Herr Bergwerker<br />
(Indie) Hasenschaukel<br />
23.00 Tanznagel<br />
(90s/House/Mainstream) Kampnagel<br />
23.00 Urban World Beats (Balkanpop/<br />
Ska/Swing) Kulturhaus III&70<br />
23.00 Lost in Music (Elektro/Indie)<br />
Kulturhaus III&70<br />
23.00 WobWob! presents: Mala<br />
Hafenklang<br />
23.00 The Uniscene Experience<br />
(Dance/Elektro/House) Halo<br />
23.00 Dirty Dancing Club (Punk/Rock;<br />
live: The Audience) Molotow<br />
23.00 Dirty Dirty (80s/90s/Trash)<br />
Grüner Jäger<br />
23.00 Bucovina Club presented by<br />
Shantel (Balkanpop) Gruenspan<br />
24.00 Gut drauf Fundbureau<br />
24.00 Lunatic Festival – WarmUp<br />
Party Uebel & Gefährlich<br />
24.00 Get closer (Deep House/<br />
Elektronika/Techno) Waagenbau<br />
Sa.14<br />
ausstellung<br />
19.00 Wim Wenders: Places, strange<br />
and quiet (Vernissage; Ausstellung<br />
bis 15. 8.) Sammlung Falckenberg<br />
Foto: Marek Lieberberg Konzertagentur<br />
bühne<br />
15.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
19.30 Faust I (Theater) Thalia Theater<br />
20.00 Gintersdorffer/Klassen:<br />
Insistieren (Theater) Kampnagel<br />
20.00 Quatsch Comedy Club (Kabarett/<br />
Comedy; mit Marek Fis/Malte Pieper/<br />
Sebastian Krämer/David Leukert;<br />
Moderation: Sascha Korf) Stage Club<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Der Fall der Götter (Theater;<br />
Regie: Stephan Kimmig)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Sonny Boys (Theater)<br />
St. Pauli Theater<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
20.00 Jean Michel Jarres Aero (360-<br />
Grad Klang- und Bildlandschaften)<br />
Planetarium<br />
20.00 Timo Wopp: Passion (Kabarett)<br />
Polittbüro<br />
20.00 Schorsch Kamerun: Die Verschwundenen<br />
von Altona (Musiktheatralische<br />
Recherche)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
20.30 Hosianna! (Theater; Regie:<br />
Johannes Wenzel)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
21.15 Rockstars (Interstellare Musikshow)<br />
Planetarium<br />
22.30 Dark Side of the Moon – Pink<br />
Floyd (Audiovisuelle Show)<br />
Planetarium<br />
24.00 Schmidt Mitternachtsshow<br />
(Artistik/Comedy/Musik)<br />
Schmidt Theater<br />
kino hamburg<br />
literatur<br />
20.00 Lustspielhaus-Slam-Days Poetry<br />
Slam Gala (Lesung) Alma Hoppes<br />
Lustspielhaus<br />
20.15 Längs – Die <strong>Hamburg</strong>er<br />
Lesebühne (Lesung/Comedy/Spoken<br />
Word) Mathilde Bar<br />
musik<br />
18.45 And One (Elektropop; Special<br />
Guests: Covenant/Welle:Erdball)<br />
Markthalle<br />
18.45 Mare Stellaris (Cosmic Chillout;<br />
mit Blüchel & von Deylen) Planetarium<br />
19.30 Tanzwut (Mittelalterrock; Special<br />
Guest: Schock) Knust<br />
20.00 Semino Rossi (Schlager)<br />
o2 World <strong>Hamburg</strong><br />
20.00 Al-Rabiah – Orientalisches<br />
Frühlingskonzert Fliegende Bauten<br />
20.00 Soki Green (Folkpop)<br />
Kulturhaus III&70<br />
20.00 Orchester 3.0 Bundesjugendorchester<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.30 Papa Binnes Jazzband (Jazz)<br />
Cotton Club<br />
21.00 Kissin’ Dynamite (Heavy Metal)<br />
Logo<br />
21.00 Vait/Stoff (Deutschpop)<br />
Freundlich + Kompetent<br />
21.00 Global Horst/The Filous<br />
(Punk/Rock’n’Roll) Indra<br />
21.00 Sloth/Tyrannicide (Hardcore)<br />
Rote Flora<br />
21.30 Old Kerry McKee/Bror Gunnar<br />
Jansson (Americana/Blues/Folk)<br />
Hasenschaukel<br />
<strong>Hamburg</strong> // programm<br />
Georg Schramm: Meister Yodas Ende<br />
17.–19. 4., 20 Uhr, St. Pauli Theater<br />
21. 4., 20 Uhr, Polittbüro<br />
KABARETT<br />
Alle Filme<br />
Alle Kinos<br />
Alle Spielzeiten<br />
22.00 Gay Factory Fabrik<br />
23.00 Abrakadabra! (Elektro) Docks<br />
23.00 Grober Unfug (Live:<br />
Liedfett/Radio Dorfdepp/56boys/<br />
Djufunkle301) Uebel & Gefährlich<br />
party<br />
18.00 Frau Hedis Frühlingsparty<br />
(Balkanpop/Klezmer/Swing)<br />
Frau Hedis Tanzkaffee<br />
20.00 Wawawas?! #4 Molotow (Bar)<br />
21.00 VJ Wasted Komet<br />
22.00 Queer Beats Wunderbar<br />
22.00 Café Bukarest (Elektro/<br />
Indietronic/R’n’B/Soul) Hasenschaukel<br />
22.00 Return of the living Dead<br />
Markthalle<br />
22.00 Champagner Party (Funk/<br />
House/R’n’B/Soul) Große Freiheit 36<br />
22.00 Dekaflash reloaded (Deep<br />
House/Elektronika/Techno) Waagenbau<br />
23.00 3 Jahre Misch Mäsh (Funk/<br />
HipHop/Soul) Kulturhaus III&70<br />
23.00 Play Me Volume 3<br />
Uebel & Gefährlich<br />
23.00 Rock! Shots! (Rock) Kaiserkeller<br />
23.00 20 Years Crucial Vibes<br />
Soundsystem Fundbureau<br />
23.00 Fun Club Unlimited<br />
(Black/Funk/Indie/Rock’n’Roll) Knust<br />
23.00 Revolver Club (Indiepop)<br />
Grüner Jäger<br />
23.00 It’s time to say hula hula<br />
Hafenklang<br />
23.00 Motorbooty! (Rock’n’Roll; live:<br />
The Cast Of Cheers) Molotow<br />
23.00 Hip Cat Club (60s/Funk/Soul)<br />
Thalia Theater<br />
23.00 Dialektro (Elektro/Punkrock)<br />
Kulturhaus III&70<br />
23.00 Extasy Love with Menck n<br />
Groove (Black/House/Minimal/R’n‘B)<br />
Halo<br />
23.00 Stille Wasser Prinzenbar<br />
citymag hamburg 4/12
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:51 Uhr Seite 40<br />
programm // <strong>Hamburg</strong><br />
Marit Larsen<br />
18. 4., 20 Uhr, Gruenspan<br />
FOLKPOP<br />
So.15<br />
ausstellung<br />
15.00 Louis Gurlitt (1812–1897) –<br />
Ein Künstlerleben (Vernissage;<br />
Ausstellung bis 25. 11.) Jenisch Haus<br />
bühne<br />
15.00 Männerabend (Theater)<br />
Schmidts Tivoli<br />
18.00 Hiob (Theater; Regie: Klaus<br />
Schumacher)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
19.00 A cosmic Wall – A Monument<br />
to Pink Floyd (Multimedia-<br />
Choreographie) Planetarium<br />
19.00 Sonny Boys (Theater)<br />
St. Pauli Theater<br />
19.00 Sein oder Nichtsein (Theater)<br />
Altonaer Theater<br />
19.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
19.00 Comedy Dusche (Comedy)<br />
Mathilde Bar<br />
19.00 Immer noch Sturm (Theater)<br />
Thalia Theater<br />
19.00 Emilia Galotti (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
19.30 Manon Lescaut (Oper; von<br />
Giacomo Puccini) <strong>Hamburg</strong>ische<br />
Staatsoper<br />
20.00 Wunschkonzert (Theater;<br />
Regie: Christine Gerstner)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Männerabend (Theater)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Florian Schroeder: Offen für<br />
alles und nicht ganz dicht (Kabarett/<br />
Comedy) Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
musik<br />
11.00 Philharmoniker <strong>Hamburg</strong><br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
11.30 Frühshoppen (Jazz; mit<br />
Orchester Champagne) Cotton Club<br />
20.00 Kakkmaddafakka (Pop/Rock)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
20.00 Haydn-Orchester <strong>Hamburg</strong><br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 kulturnews präsentiert Samy<br />
Deluxe & Tsunami Band<br />
(HipHop/Black) Große Freiheit 36<br />
21.00 Ohrenschmaus (Alternative<br />
Rock; mit One Coloured Cube/Brain<br />
Trip/Shrooms) Logo<br />
21.00 The Kabeedies (Indiepop) Knust<br />
21.00 Black<br />
Breath/Victims/Tormented<br />
(Hardcore/Metal) Hafenklang<br />
21.30 Honey For Petzi/Corwood<br />
Manual (Postrock) Astra-Stube<br />
party<br />
20.00 Wass’n’dass Club Molotow (Bar)<br />
21.00 Die beste Jukebox der Stadt<br />
Komet<br />
22.00 Reste finden Wunderbar<br />
Mo.16<br />
bühne<br />
20.00 Eltern (Ein musikalischer Abend<br />
von Franz Wittenbrink) Deutsches<br />
Schauspielhaus<br />
20.00 Detlef Wutschik & Matthias<br />
Brodowy: Werner Momsen präsentiert<br />
100 Jahre Bert Engel<br />
(Kabarett/Comedy) Schmidt Theater<br />
20.00 Männerabend (Theater)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Florian Schroeder: Offen für<br />
alles und nicht ganz dicht (Kabarett/<br />
Comedy) Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
musik<br />
20.00 Luka Belani (Acoustic Rock)<br />
Freundlich + Kompetent<br />
20.00 kulturnews präsentiert Charlie<br />
Winston (Pop/Rock) Uebel &<br />
Gefährlich<br />
20.00 Joey Cape (Indiefolk; Support:<br />
Dave Hause/Nessi) Molotow<br />
20.00 Gomez (Indiepop) Gruenspan<br />
20.00 Philharmoniker <strong>Hamburg</strong><br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 Manic Street Preachers<br />
(Alternative Rock) Markthalle<br />
20.30 Bluesmontag (Blues/Boogie-<br />
Woogie; mit Jo Bohnsack) Cotton Club<br />
20.30 Sound Of Guns (Alternative<br />
Rock) Molotow (Bar)<br />
21.00 Gitajon/Vermobs (Jazz/Rock)<br />
Pony Bar<br />
Yodelice<br />
18. 4., 21 Uhr, Prinzenbar<br />
FOLKPOP<br />
kulturnews präsentiert kulturnews präsentiert<br />
citymag hamburg 4/12<br />
Foto: Ralph Günthner<br />
21.00 Michael Schenker (Classic<br />
Rock; Support: Fury UK) Markthalle<br />
21.00 Ruinu/Krapoola/Tötkolben<br />
(Ambient/Industrial/Noise) Rote Flora<br />
21.30 Arbouretum/Luke Roberts<br />
(Alternative Folkrock) Hafenklang<br />
23.00 Callmekat (Indiepop)<br />
Thalia Theater<br />
20.00 kulturnews präsentiert Samy<br />
Deluxe & Tsunami Band<br />
(HipHop/Black) Große Freiheit 36<br />
party<br />
21.00 Timos Monday Special Komet<br />
22.00 „Ficken” Zwei Euro. Start in<br />
die Woche Wunderbar<br />
Di.17<br />
bühne<br />
19.00 Il Barbiere di Siviglia (Oper;<br />
von Gioacchino Rossini)<br />
<strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
20.00 Andersen Trip zwischen Welten<br />
Thalia Theater<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Florian Schroeder: Offen für<br />
alles und nicht ganz dicht (Kabarett/<br />
Comedy) Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Jugend ohne Gott (Theater;<br />
Regie: Axel Schneider) Altonaer Theater<br />
20.00 Das Wunder von Schweden<br />
(Musikalische Möbelsaga; Regie: Erik<br />
Gedeon) Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Georg Schramm: Meister Yodas<br />
Ende (Kabarett/Comedy)<br />
St. Pauli Theater<br />
20.30 Weltenreisen #9: Jules Vernes<br />
Thalia Theater<br />
literatur<br />
19.00 Die erneuerbaren Lesetage –<br />
Lesen ohne Atomstrom Henning<br />
Venske/Jakob von Uexkül (Lesung)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
19.30 Walter Kappacher: Land der<br />
roten Steine (Lesung) Literaturhaus<br />
20.15 Verena Carl: Wer reinkommt,<br />
ist drin (Lesung) Mathilde -<br />
Literatur & Café<br />
musik<br />
19.00 Shearwater (Indierock) Prinzenbar<br />
19.00 Kraftklub (Bastardpop) Docks<br />
19.30 Boulanger Trio: Boulangerie #1<br />
mit Johannes Maria Staud (Klassik)<br />
Kampnagel<br />
20.00 Song Slam Molotow<br />
20.00 Islet (Indierock) Molotow (Bar)<br />
20.00 Session One (Jam Session)<br />
Stage Club<br />
20.00 Joe Astray/Gran Turismo Veloce<br />
(Acoustic Rock) Freundlich +<br />
Kompetent<br />
20.00 Laura Gibson (Singer/<br />
Songwriter) Uebel & Gefährlich<br />
20.30 Gerhard Vohwinkel Allstars<br />
(Jazz) Cotton Club<br />
21.00 Hanson Brothers (Punkrock;<br />
Support: Invasives/D-Jack Boyfan-<br />
Bobbsy) Fabrik<br />
21.00 Justice Yeldham & His Ribbon<br />
Devices/Dokuro/Bogomil<br />
(Experimental Pop) Rote Flora<br />
21.15 Musik-Quickie Flo (Acoustic<br />
Rock) Feldstern<br />
21.30 Flipper (Punkrock) Hafenklang<br />
21.30 Hudson Falcons/Get Dead<br />
(Punk/Rock) Hafenklang<br />
party<br />
21.00 Komet Trash Parade Komet<br />
22.00 Zauberhaft. Selten. Schön.<br />
Blond Wunderbar<br />
22.00 Neu! (mit Zardoz)<br />
Hasenschaukel<br />
Mi.18<br />
Foto: Eliott Bliss<br />
bühne<br />
19.00 Verbrennungen (Theater; Regie.<br />
Konradin Kunze) Malersaal<br />
19.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
19.00 Sein oder Nichtsein (Theater)<br />
Altonaer Theater<br />
19.30 Endstation Sehnsucht (Ballett;<br />
von John Neumeier nach Tennessee<br />
Williams) <strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
19.30 Lucia Glass: Sensation (Tanz)<br />
Kampnagel
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:51 Uhr Seite 41<br />
Funny Van Dannen<br />
19. 4., 20 Uhr, Fabrik<br />
LIEDERMACHER<br />
20.00 Carolin Kebekus: PussyTerror<br />
(Kabarett/Comedy) Polittbüro<br />
20.00 Mädchen in Uniform – Wege<br />
aus der Selbstverwirklichung<br />
(Theater; Regie: René Pollesch)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Invasion! (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
20.00 Georg Schramm: Meister Yodas<br />
Ende (Kabarett/Comedy)<br />
St. Pauli Theater<br />
20.00 Henning Venske: Das wird man<br />
ja wohl noch sagen dürfen.<br />
(Kabarett) Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
21.00 Dark Side of the Moon – Pink<br />
Floyd (Audiovisuelle Show)<br />
Planetarium<br />
literatur<br />
11.00 Annette Pehnt: Brennnesselsommer<br />
(Lesung) Literaturhaus<br />
14.30 Annette Pehnt: Brennnesselsommer<br />
(Lesung) Literaturhaus<br />
19.30 Annette Pehnt & Anna<br />
Katharina Hahn: „Chronik der<br />
Nähe“ und „Am Schwarzen Berg“<br />
(Lesung) Literaturhaus<br />
20.00 Ole von Beust: Mutproben<br />
(Lesung) Thalia Theater<br />
20.30 Kampf der Künste Randale und<br />
Liebe (Lesebühne; mit David<br />
Friedrich/Moritz Neumeier/Bente<br />
Varlemann/Kathrin Wessling)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
22.00 Literatur-Quickie Christine<br />
Westendorf: Vom Gold zum<br />
Verbrechen! (Lesung) Feldstern<br />
musik<br />
19.00 Behnam Moghaddam (Pop)<br />
Stage Club<br />
19.00 Accept (Heavy Metal; Special<br />
Guest: Hell) Docks<br />
19.30 Rafal Blechacz (Klassik)<br />
Laeiszhalle<br />
20.00 Apparat (Elektronika) Kampnagel<br />
20.00 Cherries On A Blacklist<br />
(Alternative Rock) Grüner Jäger<br />
20.00 kulturnews präsentiert Marit<br />
Larsen (Folk/Roots) Gruenspan<br />
20.00 The 12 Tenors (Pop/Rock/Oper)<br />
Fliegende Bauten<br />
20.00 Liederabend mit Christiane<br />
Karg und Burkhard Kehring<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.30 Cotton Club Big Band (Swing)<br />
Cotton Club<br />
21.00 kulturnews präsentiert Yodelice<br />
(Pop/Rock) Prinzenbar<br />
21.00 Emergenza Band Festival<br />
(Rock) Knust<br />
21.00 Ghost Of Tom Joad (Indierock)<br />
Hafenklang<br />
21.00 Lostalone (Britrock; Special Guests:<br />
Inme/Crushing Blows) Markthalle<br />
21.00 Boy & Bear (Indierock) Molotow<br />
21.30 Triggerfinger (Alternative Rock)<br />
Hafenklang<br />
21.30 Own Road (Folk; Support: Mute<br />
Swimmer) Hasenschaukel<br />
21.30 Watch what happens! (Jazz)<br />
Pony Bar<br />
party<br />
20.00 Beatmania (60s) Molotow (Bar)<br />
21.00 Escapitalism Lounge Komet<br />
21.00 Wildes Wohnzimmer Wunderbar<br />
22.00 Anarchist Folk Rocker<br />
(Folk/Punk) Hasenschaukel<br />
22.00 Britwoch (Britpop/Indierock/<br />
Postpunk) Molotow<br />
22.00 Schwarze Nacht (Elektro/Gothic/<br />
Rock/Wave) Kaiserkeller<br />
Do.19<br />
Foto: Sven Hagolani<br />
ausstellung<br />
20.00 Lesetage selber machen –<br />
Vattenfall Tschüss sagen Verdreht,<br />
verklemmt, verkannt (Drei<br />
<strong>Hamburg</strong>er Comiczeichner präsentieren<br />
ihre Werke) Kultwerk West<br />
bühne<br />
19.00 Verbrennungen (Theater; Regie.<br />
Konradin Kunze) Malersaal<br />
19.00 Nichts, was im Leben wichtig<br />
ist (Theater; von dem Kurs<br />
„Darstellendes Spiel“, Gymnasium<br />
Othmarschen) Monsun Theater<br />
19.30 Manon Lescaut (Oper; von<br />
Giacomo Puccini) <strong>Hamburg</strong>ische<br />
Staatsoper<br />
The Used<br />
19. 4., 20 Uhr, Logo<br />
CROSSOVER<br />
19.30 Lucia Glass: Sensation (Tanz)<br />
Kampnagel<br />
19.30 Premiere Halpern & Johnson<br />
(Theater) Ernst Deutsch Theater<br />
20.00 Der Mensch erscheint im<br />
Holozän (Theater) Thalia in der<br />
Gaußstraße<br />
20.00 Quijote. Trip zwischen Welten<br />
(Theater) Thalia Theater<br />
20.00 Henning Venske: Das wird man<br />
ja wohl noch sagen dürfen.<br />
(Kabarett) Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Mass & Fieber Ost: Fall out Girl<br />
(Performance/Musik) Kampnagel<br />
20.00 Georg Schramm: Meister Yodas<br />
Ende (Kabarett/Comedy)<br />
St. Pauli Theater<br />
20.00 Dorfpunks – Die Blüten der<br />
Gewalt (Theater; Regie: Studio<br />
Braun) Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Martin Rütter: Hund–Deutsch/<br />
Deutsch–Hund (Infotainment)<br />
o2 World <strong>Hamburg</strong><br />
20.00 Carolin Kebekus: PussyTerror<br />
(Kabarett/Comedy) Polittbüro<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Sein oder Nichtsein (Theater)<br />
Altonaer Theater<br />
20.30 Kampf der Künste Das wartende<br />
Mädchen für alles (Geschichten<br />
von und mit Hendrik von Bültzingslöwen)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.30 Eszter Salamon: Tales of the<br />
Bodiless (Tanz) Kampnagel<br />
21.15 Rockstars (Interstellare<br />
Musikshow) Planetarium<br />
22.00 Schöner Scheitern #1: Rafael<br />
Stachowiak ist Richard III<br />
Thalia Theater<br />
kino hamburg<br />
<strong>Hamburg</strong> // programm<br />
Alle Filme<br />
Alle Kinos<br />
Alle Spielzeiten<br />
Foto: Promoters Group Munich<br />
literatur<br />
21.00 Lesetage selber machen –<br />
Vattenfall Tschüss sagen Sven Amtsberg<br />
liest: „Zwischen den Flüssen. New<br />
Yorker Hafengeschichten“ von Joseph<br />
Mitchell (Lesung/Verlagspräsentation<br />
Diaphanes) Buchhandlung Cohen +<br />
Dobernigg, Sternstr. 4<br />
musik<br />
18.30 <strong>Hamburg</strong> rockt!<br />
(Nachwuchswettbewerb) Kaiserkeller<br />
19.30 Die Sternenbucht (After-Work-<br />
Lounge; mit Marcel Lichter und<br />
Gästen) Planetarium<br />
20.00 NDR Sinfonieorchester<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 Raggabund/Maria De La Rocka<br />
(Dancehall) Kulturhaus III&70<br />
20.00 The Used (Pop/Rock) Logo<br />
20.00 2:54 (Stonerrock) Indra<br />
20.00 The 12 Tenors (Pop/Rock/Oper)<br />
Fliegende Bauten<br />
20.00 Peasant (Indiefolk; mit Former<br />
Belle) Molotow (Bar)<br />
20.00 Frittenbude (Elektropunk)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
20.00 Funny Van Dannen (Pop/Rock)<br />
Fabrik<br />
20.30 Shreveport Rhythm<br />
(Jazz/Swing) Cotton Club<br />
21.00 Emergenza Band Festival<br />
(Rock) Knust<br />
21.00 Decoder Ensemble (Neue<br />
Musik) Markthalle<br />
21.30 Karma To Burn (Stonerrock)<br />
Hafenklang<br />
21.30 Off With Their Heads<br />
(Punkrock) Hafenklang<br />
21.30 Altmodisch (Indiepop)<br />
Astra-Stube<br />
21.45 The Monochrome Set/<br />
Honeyheads (Postpunk/Shoegazer)<br />
Fundbureau<br />
party<br />
18.00 After Work Club – das Original<br />
(Dance/House/Latin)<br />
Café Schöne Aussichten<br />
19.00 Riot on Jakob<br />
(Balkan/Ska/Swing) Frau Claudia<br />
21.00 Top oder Flop Komet<br />
citymag hamburg 4/12
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:51 Uhr Seite 42<br />
programm // <strong>Hamburg</strong><br />
Hamel<br />
20. 4., 20 Uhr, Gruenspan<br />
SONGWRITERPOP<br />
kulturnews präsentiert<br />
22.00 Schrill, schräg und sexy<br />
Wunderbar<br />
22.00 About Songs (Acoustic/<br />
Alternative Rock/Indie) Hasenschaukel<br />
22.00 The Bench (HipHop/Rap)<br />
Kulturhaus III&70<br />
23.00 Rock it! (Pop/Rock) Kaiserkeller<br />
23.00 Beta Omega Tau<br />
(Elektro/House/R’n’B/Rock) Halo<br />
23.00 Level the Vibes (Dancehall/<br />
Reggae) Kulturhaus III&70<br />
Fr.20<br />
ausstellung<br />
19.00 Thomas Prochnow und Felix<br />
Schneeweiß: Proschnee (Vernissage;<br />
Ausstellung bis 13. 5.)<br />
Nachtspeicher23<br />
bühne<br />
19.00 Verbrennungen (Theater; Regie.<br />
Konradin Kunze) Malersaal<br />
19.00 Nichts, was im Leben wichtig<br />
ist (Theater; von dem Kurs<br />
„Darstellendes Spiel“, Gymnasium<br />
Othmarschen) Monsun Theater<br />
19.30 Lucia Glass: Sensation (Tanz)<br />
Kampnagel<br />
19.30 Halpern & Johnson (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
20.00 Der große Gatsby (Theater;<br />
Regie: Markus Heinzelmann)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Nosferatu – Eine Symphonie<br />
des Grauens (Stummfilmkonzert)<br />
Theater N.N.<br />
20.00 Sein oder Nichtsein (Theater)<br />
Altonaer Theater<br />
20.00 Henning Venske: Das wird man<br />
ja wohl noch sagen dürfen.<br />
(Kabarett) Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Quatsch Comedy Club (Kabarett/<br />
Comedy; mit John Doyle/Gregor<br />
Mönter/Luke Mockridge/Thomas<br />
Philipzen; Moderation: Michael<br />
Genähr) Stage Club<br />
20.00 Carolin Kebekus: PussyTerror<br />
(Kabarett/Comedy) Polittbüro<br />
citymag hamburg 4/12<br />
20.00 Mass & Fieber Ost: Fall out Girl<br />
(Performance/Musik) Kampnagel<br />
20.00 Schmidt in Love (Revue)<br />
Schmidt Theater<br />
20.00 David Chotjewitz: Narziss und<br />
die Revolution (Theater) HafenCity<br />
Universität <strong>Hamburg</strong> (HCU)<br />
20.00 Bernadette La Hengst: Integrier<br />
mich, Baby! (Multi-musikalischer<br />
Integrationsdiskurs) Thalia in der<br />
Gaußstraße<br />
20.00 Der Kirschgarten (Theater)<br />
Thalia Theater<br />
20.00 Eines langen Tages Reise in die<br />
Nacht (Theater) St. Pauli Theater<br />
20.30 Eszter Salamon: Tales of the<br />
Bodiless (Tanz) Kampnagel<br />
21.30 Rockstars (Interstellare<br />
Musikshow) Planetarium<br />
22.45 Dark Side of the Moon – Pink<br />
Floyd (Audiovisuelle Show) Planetarium<br />
24.00 The Petits Fours Show<br />
(Burlesque-Revue) Schmidts Tivoli<br />
kino hamburg<br />
Alle Filme<br />
Alle Kinos<br />
Alle Spielzeiten<br />
Foto: Mathias Bothor<br />
literatur<br />
19.00 Vattenfall Lesetage Christian<br />
Kracht: Imperium (Lesung)<br />
<strong>Hamburg</strong>er Sternwarte<br />
19.00 Vattenfall Lesetage Jo Lendle:<br />
Alles Land (Lesung)<br />
Dr. Götze Land & Karte<br />
19.00 Vattenfall Lesetage Oskar Roehler:<br />
Herkunft (Lesung) Staats- und<br />
Universitätsbibliothek Carl von<br />
Ossietzky<br />
20.00 Slam the Pony (Poetry Slam)<br />
Kulturhaus III&70<br />
musik<br />
19.00 Eisregen (Metal; mit Varg/<br />
Milking The Goatmachine/Hexadar)<br />
Markthalle<br />
19.30 Fauré Quartett (Kammermusik)<br />
Laeiszhalle<br />
19.30 Frittenbude (Elektropunk)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
Olli Schulz<br />
20. 4., 20 Uhr, Große Freiheit 36<br />
INDIEPOP<br />
20.00 Droneburg Festival II (Metal;<br />
mit Russian Circles/Conan/<br />
Deafheaven u. a.) Hafenklang<br />
20.00 kulturnews präsentiert Hamel<br />
(Pop/Rock) Gruenspan<br />
20.00 Broken Wrist Battlegrounds VII<br />
(Hardcore/Metal; mit Foreva Justice/<br />
One Of Gods Mistakes/Another Day<br />
Of Nothing/Death Reminds/Rest In<br />
Beef) Markthalle<br />
20.00 Strandgold (Latinpop)<br />
Zinnschmelze<br />
20.00 The Echo Vamper (NuWave)<br />
Molotow (Bar)<br />
20.00 The 12 Tenors (Pop/Rock/Oper)<br />
Fliegende Bauten<br />
20.00 Bullbar (Metal; CD-Releaseparty)<br />
Logo<br />
20.00 Cordevento (Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 Olli Schulz (Pop/Rock)<br />
Große Freiheit 36<br />
20.00 Breton_ (HipPop) Prinzenbar<br />
20.30 Revival Jazzband (Dixieland<br />
Jazz/Swing) Cotton Club<br />
20.30 Rafael Aguirre Miñarro<br />
(Kammermusik) Laeiszhalle<br />
21.00 Uriah Heep/Nazareth<br />
(Hardrock) Fabrik<br />
21.00 Emergenza Band Festival<br />
(Rock) Knust<br />
21.30 Deadhorse (Instrumental/<br />
Postrock) Astra-Stube<br />
21.30 September Leaves (Indiefolk)<br />
Hasenschaukel<br />
23.00 Bump’n Grind (Dancehall/<br />
HipHop/Reggae) Prinzenbar<br />
party<br />
19.00 45° Degrees – Girls are out to<br />
get you (Soul) Frau Hedis Tanzkaffee<br />
20.00 Southern Cross Sounds Club<br />
Molotow (Bar)<br />
21.00 The Soul Professor Henry<br />
Komet<br />
22.00 Kitsch Wunderbar<br />
22.00 Go-sic (Gothic Rock/Industrial)<br />
Kaiserkeller<br />
22.00 Caulfield (60s/Alternative<br />
Rock/Krautrock/Psychedelic Rock)<br />
Hasenschaukel<br />
23.00 King Kong Kicks<br />
(Elektro/Indie/Pop) Molotow<br />
23.00 Bassblüten Thalia Theater<br />
23.00 Kapri Festival (House; mit<br />
Tigerskin/Mary Jane u.a .) Docks<br />
23.00 The Uniscene Experience<br />
(Dance/Elektro/House) Halo<br />
23.00 Olymp of HipHop (HipHop/Rap)<br />
Grüner Jäger<br />
23.00 I hate People (Techno)<br />
Kulturhaus III&70<br />
23.00 Rollercoaster Beats (Funk/<br />
HipHop/Latin/Rock) Kulturhaus III&70<br />
23.00 Ü25 Party Große Freiheit 36<br />
23.00 Tanznagel<br />
(90s/House/Mainstream) Kampnagel<br />
23.00 Mis Shapes Uebel & Gefährlich<br />
23.00 Kingdom Come (Elektronika)<br />
Waagenbau<br />
24.00 Frittenbuden Aftershow<br />
Uebel & Gefährlich<br />
24.00 Wanted Beatz! Fundbureau<br />
Sa.21<br />
bühne<br />
Foto: Heiko Richard<br />
15.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
19.30 Lucia Glass: Sensation (Tanz)<br />
Kampnagel<br />
19.30 Die kleine Meerjungfrau<br />
(Ballett; von John Neumeier frei<br />
nach Hans Christian Andersen)<br />
<strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
19.30 Halpern & Johnson (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
19.45 Mike Batt’s Voices in the Dark<br />
(Klänge und Bilder) Planetarium<br />
20.00 Georg Schramm: Meister Yodas<br />
Ende (Kabarett/Comedy) Polittbüro<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 David Chotjewitz: Narziss und<br />
die Revolution (Theater) HafenCity<br />
Universität <strong>Hamburg</strong> (HCU)<br />
20.00 Henning Venske: Das wird man<br />
ja wohl noch sagen dürfen. (Kabarett)<br />
Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Insektarium (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
20.00 Dantons Tod (Theater)<br />
Thalia Theater
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:51 Uhr Seite 43<br />
Bernhoft<br />
21. 4., 20 Uhr, Fabrik<br />
SOULPOP<br />
kulturnews präsentiert<br />
20.00 Eines langen Tages Reise in die<br />
Nacht (Theater) St. Pauli Theater<br />
20.00 Die Kunst war viel populärer<br />
als ihr keine Künstler wart (Theater;<br />
Regie: René Pollesch) Deutsches<br />
Schauspielhaus<br />
20.00 Sein oder Nichtsein (Theater)<br />
Altonaer Theater<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Premiere Darüber reden<br />
(Theater; Regie: Franziska Steiof)<br />
M&M Bar, Maritim Hotel Reichshof<br />
20.00 Quatsch Comedy Club (Kabarett/<br />
Comedy; mit John Doyle/Gregor<br />
Mönter/Luke Mockridge/Thomas<br />
Philipzen; Moderation: Michael<br />
Genähr) Stage Club<br />
20.00 Schmidt in Love (Revue)<br />
Schmidt Theater<br />
20.30 Wunschkonzert (Theater; Regie:<br />
Christine Gerstner)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.30 Eszter Salamon: Tales of the<br />
Bodiless (Tanz) Kampnagel<br />
21.00 A cosmic Wall – A Monument<br />
to Pink Floyd (Multimedia-<br />
Choreographie) Planetarium<br />
24.00 The Petits Fours Show<br />
(Burlesque-Revue) Schmidts Tivoli<br />
24.00 Schmidt Mitternachtsshow<br />
(Artistik/Comedy/Musik) Schmidt<br />
Theater<br />
literatur<br />
20.00 Lesetage selber machen –<br />
Vattenfall Tschüss sagen Tina Uebel:<br />
<strong>Hamburg</strong>–Shanghai Überland 2010<br />
(Lesung) Weiße Maus<br />
20.00 Lesetage selber machen –<br />
Vattenfall Tschüss sagen Friedrich<br />
Ani: Süden (Lesung) Monsun Theater<br />
musik<br />
19.00 Great Lake Swimmers<br />
(Indiefolk) Prinzenbar<br />
19.00 The Asteroids Galaxy Tour<br />
(Soulpop) Uebel & Gefährlich<br />
19.30 Marlon Roudette (HipHop/Pop)<br />
Gruenspan<br />
19.30 White Rabbits (Indierock)<br />
Molotow<br />
20.00 kulturnews präsentiert Bernhoft<br />
(HipHop/Black) Fabrik<br />
Foto: Karsten Jahnke<br />
20.00 The 12 Tenors (Pop/Rock/Oper)<br />
Fliegende Bauten<br />
20.00 Soap & Skin (Pop/Rock)<br />
Kampnagel<br />
20.30 Jazz Lips (Jazz) Cotton Club<br />
21.00 Every Monday Old Stars Band<br />
(Rock) Logo<br />
21.00 Pete Lynch/Brigitte Bordeaux<br />
(Alternative Rock) Freundlich +<br />
Kompetent<br />
21.00 Emergenza Band Festival<br />
(Rock) Knust<br />
21.00 Riot For Candy (Indierock)<br />
Pony Bar<br />
21.30 Das Trojanische Pferd<br />
(Chansonpunk/Indiepop)<br />
Hasenschaukel<br />
21.30 Nom/Power (Hardcore/<br />
Stonerpunk) Astra-Stube<br />
22.00 Revolt! (Rock; Live: Lunar<br />
Explosion/Shadowbane) Bambi Galore<br />
22.15 Deep Space Night 3.1 (Late-<br />
Night-Musikshow) Planetarium<br />
party<br />
19.00 Frau Hedis Frühlingsparty<br />
Frau Hedis Tanzkaffee<br />
20.00 Mainstage Geburtstagsparty<br />
(Indiepop; live: Die Bongiornos/<br />
Please.Me/The Dashwoods)<br />
Molotow (Bar)<br />
21.00 The Cole Slaw Club! Komet<br />
21.00 Ü31 Party (Dance/Elektro/Punk/<br />
Wave; mit Massenkraroke) Rote Flora<br />
22.00 Cantuccini The Brown Bunny<br />
Hasenschaukel<br />
22.00 Never stop the Music Wunderbar<br />
22.00 Back to the Roots (Metal)<br />
Kaiserkeller<br />
22.00 90s Reloaded (90s)<br />
Große Freiheit 36<br />
23.00 Area 51.2 – Scheibenwelten<br />
Prinzenbar<br />
23.00 Special Needs (Britpop/<br />
Elektronika/Metal) Gruenspan<br />
23.00 Extasy Love with Menck n<br />
Groove (Black/House/Minimal/R’n‘B)<br />
Halo<br />
23.00 Motorbooty! (Rock’n’Roll) Molotow<br />
23.00 Push the Button<br />
(Elektro/Elektronika) Waagenbau<br />
23.00 DJ Belli Bel (Funk/HipHop/Soul)<br />
Kulturhaus III&70<br />
23.00 W.hat A.bout H.ouse (House)<br />
Kulturhaus III&70<br />
23.00 Pretty Things (Elektro/Indie/Pop)<br />
Grüner Jäger<br />
23.00 Die 100. Party (Drum &<br />
Bass/Dubstep) Hafenklang<br />
24.00 GayGay (Elektro/Pop) Docks<br />
24.00 DJ Orchestra (DJ-Set)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
24.00 Nacht & Nebel<br />
Uebel & Gefährlich<br />
So.22<br />
bühne<br />
14.30 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
15.00 Halpern & Johnson (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
16.00 Parsifal (Oper; von Wolfgang<br />
Amadeus Mozart) <strong>Hamburg</strong>ische<br />
Staatsoper<br />
19.00 Dantons Tod (Theater)<br />
Thalia Theater<br />
19.00 Insektarium (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
19.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
19.00 Eines langen Tages Reise in die<br />
Nacht (Theater) St. Pauli Theater<br />
19.00 Schmidt in Love (Revue)<br />
Schmidt Theater<br />
19.00 Halpern & Johnson (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
19.30 Jean Michel Jarres Aero (360-<br />
Grad Klang- und Bildlandschaften)<br />
Planetarium<br />
20.00 Henning Venske: Das wird man<br />
ja wohl noch sagen dürfen.<br />
(Kabarett) Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Ralf Schmitz: Schmitzpiepe<br />
(Comedy) Audimax<br />
20.00 Die Dreigroschenoper<br />
(Musiktheater; Regie: Jarg Pataki)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Sascha Grammel: Hetz mich<br />
nicht! (Puppencomedy) CCH<br />
20.00 David Chotjewitz: Narziss und<br />
die Revolution (Theater) HafenCity<br />
Universität <strong>Hamburg</strong> (HCU)<br />
<strong>Hamburg</strong> // programm<br />
Ralf Schmitz: Schmitzpiepe<br />
22. 4., 20 Uhr, Audimax<br />
COMEDY<br />
literatur<br />
18.00 Bettina Katalin: Der Komödiant<br />
Moliére begegnet dem Tod (Lesung)<br />
Monsun Theater<br />
musik<br />
11.00 NDR Sinfonieorchester<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
11.30 Frühshoppen (Jazz; mit Canal<br />
Street Jazz Band) Cotton Club<br />
18.00 Schandmaul (Mittelalterrock)<br />
Docks<br />
19.00 <strong>Hamburg</strong>er Symphoniker<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
19.00 The 12 Tenors (Pop/Rock/Oper)<br />
Fliegende Bauten<br />
20.00 Hasan Yükselir (Weltmusik)<br />
Polittbüro<br />
20.00 Krawallbrüder/Slapshot/<br />
Prolligans (Hardcore) Markthalle<br />
20.00 Die Brüder Capuçon<br />
(Kammermusik) Laeiszhalle<br />
20.00 Painted Wolves<br />
(Hardcore/Punk) Rote Flora<br />
21.30 The Slackers/By The Rivers<br />
(Ska) Hafenklang<br />
party<br />
08.00 Tanzcafé Halli Galli (Deep<br />
House/Elektronika/Techno) Waagenbau<br />
15.00 No Wave Café (mit Livemusik<br />
von No God) Rote Flora<br />
20.00 Wass’n’dass Club Molotow (Bar)<br />
21.00 Die beste Jukebox der Stadt<br />
Komet<br />
22.00 Reste finden Wunderbar<br />
Mo.23<br />
bühne<br />
Foto: FKP Scorpio<br />
19.30 <strong>Hamburg</strong>er Volksbühne: Platt<br />
Paket (Theater) Laeiszhalle<br />
20.00 Sascha Grammel: Hetz mich<br />
nicht! (Puppencomedy) CCH<br />
20.00 Männerabend (Theater)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Eltern (Ein musikalischer Abend<br />
von Franz Wittenbrink)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Thalia Vista Social Club<br />
Thalia Theater<br />
20.00 Hidden Shakespeare (Improvisationstheater)<br />
Schmidt Theater<br />
citymag hamburg 4/12
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:51 Uhr Seite 44<br />
programm // <strong>Hamburg</strong><br />
Kristoffer & The Harbour Heads<br />
23. 4., 20 Uhr, Molotow<br />
INDIEROCK<br />
kulturnews präsentiert<br />
literatur<br />
19.00 Sta*-Club (Slam Poetry mit Lars<br />
Ruppel) Literaturhaus<br />
19.00 Vattenfall Lesetage Herman Koch:<br />
Sommerhaus mit Swimmingpool<br />
(Lesung) Hansemerkur, Siegfried-<br />
Wedells-Platz 1<br />
19.00 Vattenfall Lesetage Michel<br />
Bergmann: Machloikes (Lesung)<br />
Thalia Theater<br />
19.30 Lautsprecher U20 Slam (Poetry<br />
Slam) Kulturhaus III&70<br />
19.30 Vattenfall Lesetage Joe Bausch:<br />
Knast (Lesung) Kulturgut Gaußstraße<br />
19.30 Seitensturm (Gespräch; mit<br />
Monique Schwitter/Veronika Rotfuss/<br />
Barbara Müller-Wesemann/Mirko Bonné;<br />
Moderation: Jochen Brachmann)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
citymag hamburg 4/12<br />
präsentiert<br />
Tucson Songs<br />
20.00 Lesetage selber machen –<br />
Vattenfall Tschüss sagen Ingvar<br />
Ambjörnsen: Den Oridongo hinauf<br />
(Lesung) Grüner Jäger<br />
20.00 Lesetage selber machen –<br />
Vattenfall Tschüss sagen Katja<br />
Kullmann: Echtleben. Warum es<br />
heute so kompliziert ist, eine<br />
Haltung zu haben (Lesung)<br />
Bürgertreff Altona-Nord, Gefionstr. 3<br />
20.00 Christiane Rösinger: Liebe wird<br />
oft überbewertet (Lesung) Uebel &<br />
Gefährlich<br />
musik<br />
19.30 NDR 90,3 <strong>Hamburg</strong> Sounds<br />
(Musik aus <strong>Hamburg</strong>) Fliegende Bauten<br />
20.00 J. C. Scheibe: Wunschkonzert<br />
Imperial Theater<br />
Konzert in der Fabrik<br />
25. 4., 20 Uhr<br />
Fabrik, Barnerstr. 36<br />
Die Stadt Tucson liegt mitten in der Wüste Arizonas. Neben staubigen Straßen<br />
und unzähligen Klimaanlagen gibt es hier: gute Musik. Rund um Calexico<br />
und Giant Sand hat sich in Tucson eine vielfältige Musikszene entwickelt, die<br />
die Grenzen von Americana, Kammerpop, Country, Mambo und Chanson<br />
neu auslotet. Alle miteinander haben sie die Kompilation „Tucson Songs“<br />
produziert – vier Bands gehen jetzt mit der Platte auf Tournee. Darunter<br />
Marianne Dissard, die mit schrägen Wüstenchansons verzaubert, oder das<br />
Sängertalent Brian Lopez (Foto), der Kammerpop mit Flamencorhythmen<br />
unterlegt. Für heiße Tanzbeine sorgen Sergio Mendoza Y La Orkesta mit<br />
leidenschaftlichem Speedmambo. Am 24. April spielen die Südstaatler in<br />
der Fabrik auf und entführen das Publikum an einen fernen Ort zwischen<br />
Fern- und Heimweh, roher Wüste und sanftem Himmel.<br />
Foto: Oktober Promotion<br />
Annett Louisan<br />
24. 4., 20 Uhr, Fliegende Bauten<br />
CHANSONPOP<br />
20.00 kulturnews präsentiert Kristoffer<br />
& The Harbour Heads (Pop/Rock)<br />
Molotow<br />
20.00 Hanne Kolstö (Pop) Freundlich +<br />
Kompetent<br />
20.30 Bluesmontag (Blues/Boogie-<br />
Woogie/Country; mit Eight to the<br />
Bar) Cotton Club<br />
21.00 Spraynard/Caves/Leagues Apart<br />
(Emo/Punk/Rock) Rote Flora<br />
21.00 Anathema (Alternative Rock;<br />
Special Guest: Amplifier) Knust<br />
21.00 A Place To Bury Strangers<br />
(Psychedelic Rock) Hafenklang<br />
21.00 The Stranglers (Indiepop) Fabrik<br />
21.00 Rita Hey (Indiefolk) Pony Bar<br />
party<br />
21.00 Timos Monday Special Komet<br />
22.00 „Ficken” Zwei Euro. Start in<br />
die Woche Wunderbar<br />
Di.24<br />
bühne<br />
19.00 Über die Grenze ist es nur ein<br />
Schritt (Theater; Regie: Johan Heß)<br />
Utopia-Mobil-Bus, Gaußstraße 190<br />
19.30 Manon Lescaut (Oper; von<br />
Giacomo Puccini) <strong>Hamburg</strong>ische<br />
Staatsoper<br />
19.30 Halpern & Johnson (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
20.00 Schmidt in Love (Revue)<br />
Schmidt Theater<br />
20.00 Eines langen Tages Reise in die<br />
Nacht (Theater) St. Pauli Theater<br />
20.00 Macbeth (Theater) Thalia<br />
Theater<br />
20.00 Jugendbildnis (Theater) Thalia<br />
in der Gaußstraße<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Hiob (Theater; Regie: Klaus<br />
Schumacher) Deutsches<br />
Schauspielhaus<br />
20.00 Sascha Grammel: Hetz mich<br />
nicht! (Puppencomedy) CCH<br />
literatur<br />
19.00 Lesetage selber machen –<br />
Vattenfall Tschüss sagen Wo<br />
Vattenfall ganze Landschaften zerschreddert<br />
(Lesung mit Musik; mit<br />
Jurij Koch/Stanislaw Nawka/Gabriela<br />
Maria Schmeide) Monsun Theater<br />
19.30 Vattenfall Lesetage Jessica<br />
Durlacher: Der Sohn (Lesung)<br />
Literaturhaus<br />
20.00 Poetry Slam (Lesung) Molotow<br />
20.15 Lesetage selber machen –<br />
Vattenfall Tschüss sagen Längs liest<br />
Energie (Lesung) Mathilde - Literatur<br />
& Café<br />
musik<br />
20.00 Rue Royale/Kim Janssen<br />
(Folkpop) Kulturhaus III&70<br />
20.00 Lisa Hannigan (Indiepop)<br />
Gruenspan<br />
20.00 Annett Louisan (Chansonpop)<br />
Fliegende Bauten<br />
20.00 VHS klingt wunderbar<br />
(Benefizkonzert) Polittbüro<br />
20.00 Quarter (Pop) Prinzenbar<br />
20.00 Pressgeng (Shanty) Freundlich<br />
+ Kompetent<br />
20.00 Oxmox Bandcontest (Pop/Rock)<br />
Grüner Jäger<br />
20.00 Andrew W. K. (Rock) Uebel &<br />
Gefährlich<br />
20.30 Low Rabbit Jazz Gang<br />
(Dixieland Jazz) Cotton Club<br />
21.00 RPWL (Rock) Logo<br />
21.00 Livingston (Soulpop) Knust<br />
21.15 Musik-Quickie Joel Havea<br />
(Pop/Rock) Feldstern<br />
21.30 King Cannons (Punk)<br />
Hafenklang<br />
party<br />
21.00 Wildwaxkicks Komet<br />
22.00 Neu! (mit Groove City)<br />
Hasenschaukel<br />
22.00 Zauberhaft. Selten. Schön.<br />
Blond Wunderbar<br />
Foto: Jim Rakete
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:51 Uhr Seite 45<br />
Die Klatschmohnfrau<br />
25.–27. 4. + 29. 4., 20 Uhr, Monsun Theater<br />
THEATER<br />
Mi.25<br />
bühne<br />
18.00 Mike Batt’s Voices in the Dark<br />
(Klänge und Bilder) Planetarium<br />
18.30 Olaf Schubert & seine Freunde:<br />
Meine Kämpfe (Kabarett/Comedy)<br />
Große Freiheit 36<br />
19.00 Schmidt in Love (Revue)<br />
Schmidt Theater<br />
19.00 Sein oder Nichtsein (Theater)<br />
Altonaer Theater<br />
19.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
19.30 Die kleine Meerjungfrau<br />
(Ballett; von John Neumeier frei<br />
nach Hans Christian Andersen)<br />
<strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
19.30 Halpern & Johnson (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
20.00 Dantons Tod (Theater)<br />
Thalia Theater<br />
20.00 Amerika (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
20.00 Steife Brise: Improslam!<br />
(Improvisationstheater) Imperial Theater<br />
20.00 Die Klatschmohnfrau (Theater)<br />
Monsun Theater<br />
20.00 Die Möwe (Theater; Regie: Alice<br />
Buddeberg) Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Eines langen Tages Reise in die<br />
Nacht (Theater) St. Pauli Theater<br />
20.00 Premiere Alma Hoppe: Gute<br />
Frage, nächste Frage (Kabarett)<br />
Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.30 Rockstars (Interstellare<br />
Musikshow) Planetarium<br />
literatur<br />
19.00 Philosophisches Café zum<br />
Thema „Der Garten“ (mit Jakob<br />
Augstein) Literaturhaus<br />
22.00 Literatur-Quickie Betty Kolodzy:<br />
Rache am Literaturagenten!<br />
(Lesung) Feldstern<br />
musik<br />
18.00 Das Chorkonzert der<br />
Betriebssportchöre (Klassik/Pop)<br />
Laeiszhalle<br />
20.00 Tucson Songs on Tour (Chansonpop/Mambo/Psychedelic<br />
Pop; mit<br />
Sergio Mendoza Y La Orkesta/Brian<br />
Lopez/Marianne Dissard/Andrew<br />
Collberg) Fabrik<br />
20.00 Maps & Atlases (Indierock)<br />
Kulturhaus III&70<br />
20.00 Hellshovel (Rock)<br />
Frau Hedis Tanzkaffee<br />
20.00 Oxmox Bandcontest (Pop/Rock)<br />
Grüner Jäger<br />
20.00 Brendan & Declan Murphy<br />
(Singer/Songwriter)<br />
Freundlich + Kompetent<br />
20.00 The 12 Tenors (Pop/Rock/Oper)<br />
Fliegende Bauten<br />
20.00 Bowerbirds (Americana)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
20.00 Skrillex (Dubstep/Elektro)<br />
Alsterdorfer Sporthalle<br />
21.30 Madam/Stead (Elektro/Indiefolk/<br />
Pop) Hasenschaukel<br />
21.30 Watch what happens! (Jazz)<br />
Pony Bar<br />
22.00 Busdriver/Th’ Mole &<br />
DJ 0.000001 (Rap) Hafenklang<br />
party<br />
20.00 Beatmania (60s) Molotow (Bar)<br />
21.00 Cosmic American Roadhouse<br />
Komet<br />
21.00 Wildes Wohnzimmer Wunderbar<br />
22.00 Britwoch (Britpop/Indierock/<br />
Postpunk) Molotow<br />
22.00 Schwarze Nacht (Elektro/<br />
Gothic/Rock/Wave) Kaiserkeller<br />
22.00 Anarchist Folk Rocker<br />
(Folk/Punk) Hasenschaukel<br />
Do.26<br />
Foto: monsun theater<br />
bühne<br />
19.00 Über die Grenze ist es nur ein<br />
Schritt (Theater; Regie: Johan Heß)<br />
Utopia-Mobil-Bus, Gaußstraße 190<br />
19.30 Halpern & Johnson (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
19.30 Don Carlos (Theater)<br />
Thalia Theater<br />
19.30 Wallenstein – Die Sterne lügen<br />
nicht (Theater) Planetarium<br />
Red Fang<br />
26. 4., 20 Uhr, Hafenklang<br />
HEAVY METAL<br />
19.30 Schiller Killer (Improvisationstheater)<br />
Kulturhaus III&70<br />
19.30 Turandot (Oper; von Giacomo<br />
Puccini) <strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
20.00 Schmidt in Love (Revue)<br />
Schmidt Theater<br />
20.00 Sven Amtsberg: Die Wahrheit<br />
über Eppendorf (Kabarett/Comedy)<br />
Marie-Jonas-Platz<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Die Klatschmohnfrau (Theater)<br />
Monsun Theater<br />
20.00 Vers- und Kaderschmiede und<br />
DGB: Notwehr (Theater) Polittbüro<br />
Eventtipp //<br />
<strong>Hamburg</strong> // programm<br />
20.00 Alma Hoppe: Gute Frage,<br />
nächste Frage (Kabarett)<br />
Alma Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Sein oder Nichtsein (Theater)<br />
Altonaer Theater<br />
20.00 Ein ganz gewöhnlicher Jude<br />
(Theater) Theater N.N.<br />
20.00 David Chotjewitz: Narziss und<br />
die Revolution (Theater) HafenCity<br />
Universität <strong>Hamburg</strong> (HCU)<br />
20.00 Eines langen Tages Reise in die<br />
Nacht (Theater) St. Pauli Theater<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
Michael Schenker:<br />
Das Rock-Urgestein<br />
Was haben die Scorpions, Ufo und MSG gemeinsam?<br />
Richtig, Michael Schenker! Der deutsche<br />
Musiker war in allen drei Bands Mitglied und ist ein<br />
prägender Vetreter der Rockmusik. 2011 hat er sein<br />
Soloalbum „Temple of Rock“ veröffentlicht und<br />
damit alte und neue Fans neugierig gemacht. Bei<br />
seinem Konzert am 26. April in der Markthalle ist<br />
er aber trotzdem nicht allein, sondern bekommt<br />
tatkräftige Unterstützung von den Ex-Scorpions<br />
Herman Rarebell, Francis Buchholz und Doogie<br />
White. Bei der gemeinsamen Vergangenheit<br />
dürfte es niemanden wundern, dass Michael<br />
Schenker auch einige Scorpions-Hits zum<br />
Besten geben wird. Hinzu kommen noch<br />
Klassiker von Ufo, MSG sowie eigene Songs.<br />
Foto: James Rexroad<br />
citymag hamburg 4/12
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:51 Uhr Seite 46<br />
programm // <strong>Hamburg</strong><br />
Lauras Stern – Die Show<br />
28. 4., 14 Uhr + 17.30 Uhr, o2 World <strong>Hamburg</strong><br />
SHOW<br />
kulturnews präsentiert<br />
20.00 Fuck your ego! (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
20.00 Kabale und Liebe (Theater;<br />
Regie: Du?an David Parizek)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
21.00 Rockstars (Interstellare<br />
Musikshow) Planetarium<br />
literatur<br />
20.00 Bunker Slam (Poetry Slam)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
musik<br />
18.30 <strong>Hamburg</strong> rockt!<br />
(Nachwuchswettbewerb) Kaiserkeller<br />
19.00 Doctor Love Power<br />
(Blues/Country/Rock’n’Roll) Frau<br />
Hedis Tanzkaffee<br />
19.00 Patricia Kelly (Pop) Stage Club<br />
19.30 Bamberger Symphoniker<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 Red Fang (Hard/Heavy)<br />
Hafenklang<br />
20.00 kulturnews präsentiert Delain<br />
(Hard/Heavy) Gruenspan<br />
20.00 Alabama Shakes (Soulrock)<br />
Molotow<br />
20.00 Oxmox Bandcontest (Pop/Rock)<br />
Grüner Jäger<br />
20.00 Portico Quartet (Modern Jazz)<br />
Kampnagel<br />
20.00 The 12 Tenors (Pop/Rock/Oper)<br />
Fliegende Bauten<br />
20.00 Frank Federsel (Klaviermusik)<br />
Laeiszhalle<br />
20.30 Ragtime United (Jazz)<br />
Cotton Club<br />
20.30 Anti-Flag (Punkrock; Special<br />
Guests: Hostage Calm/The Wonder<br />
Years) Logo<br />
21.00 Emergenza Band Festival<br />
(Rock) Knust<br />
21.00 P:lot (Alternative Rock)<br />
Beatlemania<br />
21.00 Findus (Punkpop; Support:<br />
Leoniden) Molotow<br />
21.30 Holmes/Simone Schorro<br />
(Indiepop/Singer/Songwriter)<br />
Astra-Stube<br />
22.00 Die Heiterkeit (Indiepop)<br />
Hafenklang<br />
23.00 Spherical (Funk/NuJazz/Soul;<br />
CD-Release-Party) Thalia Theater<br />
citymag hamburg 4/12<br />
party<br />
18.00 After Work Club – das Original<br />
(Dance/House/Latin) Café Schöne<br />
Aussichten<br />
21.00 Extrawurst & Hausverbot Komet<br />
22.00 Schrill, schräg und sexy<br />
Wunderbar<br />
22.00 Don Krallo und Finsenberger<br />
(Alternative Rock/Indie/Pop)<br />
Hasenschaukel<br />
22.00 The Bench (HipHop/Rap)<br />
Kulturhaus III&70<br />
23.00 Level the Vibes (Dancehall/<br />
Reggae) Kulturhaus III&70<br />
23.00 No Compromise (Rock)<br />
Kaiserkeller<br />
23.00 Beta Omega Tau<br />
(Elektro/House/R’n’B/Rock) Halo<br />
Fr.27<br />
bühne<br />
19.00 Die Gerechten (Theater; Regie:<br />
Alexander Riemenschneider) Malersaal<br />
19.30 Halpern & Johnson (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
20.00 Die Klatschmohnfrau (Theater)<br />
Monsun Theater<br />
20.00 David Chotjewitz: Narziss und<br />
die Revolution (Theater) HafenCity<br />
Universität <strong>Hamburg</strong> (HCU)<br />
20.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
20.00 Der große Gatsby (Theater;<br />
Regie: Markus Heinzelmann)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Vers- und Kaderschmiede und<br />
DGB: Notwehr (Theater) Polittbüro<br />
20.00 Musical Rocks! (Musical) CCH<br />
20.00 Eines langen Tages Reise in die<br />
Nacht (Theater) St. Pauli Theater<br />
20.00 Sein oder Nichtsein (Theater)<br />
Altonaer Theater<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Ein ganz gewöhnlicher Jude<br />
(Theater) Theater N.N.<br />
Die lange Nacht der Museen<br />
28. 4., 16 Uhr, diverse Locations<br />
PROGRAMM UND INFORMATIONEN AUF<br />
WWW.LANGENACHTDERMUSEEN-HAMBURG.DE<br />
URBANSCREEN INSZENIERT DIE GALERIE DER GEGENWART<br />
20.00 Lord of the Dance (Stepp-Show)<br />
CCH<br />
20.00 Quatsch Comedy Club<br />
(Kabarett/Comedy; mit Carsten<br />
Höfer/Henning Schmidtke/Käthe<br />
Lachmann/Tobias Mann; Moderation:<br />
Thomas Nicolai) Stage Club<br />
20.00 Alma Hoppe: Gute Frage,<br />
nächste Frage (Kabarett) Alma<br />
Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Fuck your ego! (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
23.00 Draußen vor der Tür (Theater)<br />
Thalia Theater<br />
24.00 Elke Winter: Im Bett mit Elke<br />
(Travestie/Talk/Musik)<br />
Schmidt Theater<br />
kino hamburg<br />
literatur<br />
20.00 Lesetage selber machen –<br />
Vattenfall Tschüss sagen/Abschlussveranstaltung<br />
Rayk Wieland: Ich<br />
schlage vor, dass wir uns küssen<br />
(Lesung; Live: Bernadette La Hengst)<br />
Golem<br />
musik<br />
Alle Filme<br />
Alle Kinos<br />
Alle Spielzeiten<br />
17.00 Parkway Drive (Metalcore;<br />
Support: The Ghost Inside/Miss May I/<br />
Confession) Große Freiheit 36<br />
18.30 Jan Lisiecki (Klassik) Laeiszhalle<br />
19.00 Mouse On Mars (Elektronika)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
19.30 <strong>Hamburg</strong>er Symphoniker<br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
20.00 Judas Priest (Heavy Metal;<br />
Special Guest: Thin Lizzy)<br />
Alsterdorfer Sporthalle<br />
20.00 Oxmox Bandcontest (Pop/Rock)<br />
Grüner Jäger<br />
20.00 Spraynard/Caves/Leagues Apart<br />
(Folkpunk) Rote Flora<br />
20.00 Next Stop: Horizon (Indiepop)<br />
Molotow (Bar)<br />
20.30 Louisiana Syncopators (Jazz)<br />
Cotton Club<br />
21.00 Nina Hagen & Band (Punk)<br />
Fabrik<br />
21.00 The Heart Of Horror (Indiepop)<br />
Pony Bar<br />
21.00 Singersongwriterslam<br />
Kulturhaus III&70<br />
21.00 Emergenza Band Festival<br />
(Rock) Knust<br />
21.00 Keimzeit (Deutschrock)<br />
Markthalle<br />
22.00 Deep Space Night 3.1 (Late-<br />
Night-Musikshow) Planetarium<br />
22.00 Doctorella (Elektro/Rock; CD-<br />
Release Party) Thalia Theater<br />
party<br />
Foto: URBANSCREEN<br />
19.00 Thier Party Frau Hedis Tanzkaffee<br />
21.00 Swing Jugend let’s dance<br />
Komet<br />
22.00 Bauch, Beine, Po Wunderbar<br />
22.00 Dark Mass (Elektro/Gothic/<br />
Industrial/Wave) Kaiserkeller<br />
22.00 Golden Sisters (Indie)<br />
Hasenschaukel<br />
22.45 Sounds like House (House)<br />
Stage Club<br />
23.00 Tanznagel<br />
(90s/House/Mainstream) Kampnagel<br />
23.00 Rap galore (Rap) Astra-Stube<br />
23.00 Rock 36 (Britpop/Indierock/<br />
Poprock; Special Guest: Evil Jared)<br />
Große Freiheit 36<br />
23.00 Trigga Digga (Dancehall/<br />
HipHop/Reggae) Kulturhaus III&70<br />
23.00 Strooch (House/Minimal/<br />
Techno) Kulturhaus III&70<br />
23.00 No Remorse (Dubstep)<br />
Grüner Jäger<br />
23.00 Besser Als Lustig<br />
Uebel & Gefährlich<br />
23.00 Skins Secret Docks<br />
23.00 Rotzige Beatz mit Frühclub<br />
Hafenklang
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:51 Uhr Seite 47<br />
Ski’s Country Trash<br />
28. 4., 20 Uhr, Logo<br />
ROCK<br />
Foto: Patrick Beier<br />
kulturnews präsentiert<br />
23.00 The Uniscene Experience<br />
(Dance/Elektro/House) Halo<br />
24.00 Mo’st Wanted meets<br />
<strong>Hamburg</strong>Berlin (Elektronika/<br />
House/Minimal/Techno) Waagenbau<br />
24.00 Delikatess Disko Molotow<br />
24.00 Rennbahn Records Labelnight<br />
(Elektro/Minimal; mit Oliver<br />
Schories/Miyagi u. a.) Prinzenbar<br />
24.00 SupDub Uebel & Gefährlich<br />
Sa.28<br />
ausstellung<br />
18.00 Die lange Nacht der Museen<br />
Spurensuche auf St. Pauli.<br />
Stolpersteine auf der Vergnügungsmeile<br />
(Vernissage) St. Pauli Museum<br />
20.30 Die lange Nacht der Museen<br />
Man muss die Himmel gesehen<br />
haben (Carmen Hillers im Gespräch<br />
mit Ferdinand Hodler in eigenen<br />
Worten) Galerie der Gegenwart<br />
22.15 Die lange Nacht der Museen<br />
Die Qualität der Stille (Steffen Wolf<br />
im Gespräch mit Louise Bourgeois in<br />
eigenen Worten)<br />
<strong>Hamburg</strong>er Kunsthalle<br />
24.00 Die lange Nacht der Museen<br />
Was die Bilder verschweigen (Die<br />
Klassiker um Mitternacht mit<br />
Michael Batz und Thomas Sello)<br />
<strong>Hamburg</strong>er Kunsthalle<br />
bühne<br />
14.00 kulturnews präsentiert Lauras<br />
Stern – Die Show o2 World <strong>Hamburg</strong><br />
14.00 Hamlet (Theater) Thalia Theater<br />
15.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
17.30 kulturnews präsentiert Lauras<br />
Stern – Die Show o2 World <strong>Hamburg</strong><br />
18.00 Die lange Nacht der Museen<br />
Seemannsgarnbattle #1 im Loga-<br />
Rhythmus (mit Antje Schmidt und<br />
Anne Mahn) Altonaer Museum<br />
19.00 Die Gerechten (Theater; Regie:<br />
Alexander Riemenschneider)<br />
Malersaal<br />
19.30 Halpern & Johnson (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
19.30 Die kleine Meerjungfrau<br />
(Ballett; von John Neumeier frei<br />
nach Hans Christian Andersen)<br />
<strong>Hamburg</strong>ische Staatsoper<br />
19.30 Wir sind Hundert (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
19.30 Die lange Nacht der Museen<br />
Jörn Stahlschmidt: Tronheim – oder<br />
der schwebende Mensch (Levitations-<br />
Performance) Deichtorhallen<br />
20.00 Jean Michel Jarres Aero (360-<br />
Grad Klang- und Bildlandschaften)<br />
Planetarium<br />
20.00 Lord of the Dance (Stepp-<br />
Show) CCH<br />
20.00 Vers- und Kaderschmiede und<br />
DGB: Notwehr (Theater) Polittbüro<br />
20.00 Musical Rocks! (Musical) CCH<br />
20.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
20.00 Ein ganz gewöhnlicher Jude<br />
(Theater) Theater N.N.<br />
20.00 Die Antigone des Sophokles<br />
(Theater) Thalia Theater<br />
20.00 Eines langen Tages Reise in die<br />
Nacht (Theater) St. Pauli Theater<br />
20.00 Darüber reden (Theater; Regie:<br />
Franziska Steiof) M&M Bar, Maritim<br />
Hotel Reichshof<br />
20.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
20.00 Rust – Ein deutscher Messias<br />
(Theater; von und mit Studio Braun)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Polizeirevier Davidwache<br />
(Theater) Imperial Theater<br />
20.00 Quatsch Comedy Club<br />
(Kabarett/Comedy; mit Carsten<br />
Höfer/Henning Schmidtke/Käthe<br />
Lachmann/Tobias Mann; Moderation:<br />
Thomas Nicolai) Stage Club<br />
20.00 Alma Hoppe: Gute Frage,<br />
nächste Frage (Kabarett) Alma<br />
Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Axel Pätz: Die ganze Wahrheit<br />
(Kabarett; Benefizveranstaltung)<br />
Monsun Theater<br />
20.00 Die lange Nacht der Museen<br />
Freestyle Session der HipHop<br />
Academy <strong>Hamburg</strong> (mit Jango P.Nd)<br />
Deichtorhallen<br />
20.00 David Chotjewitz: Narziss und<br />
die Revolution (Theater) HafenCity<br />
Universität <strong>Hamburg</strong> (HCU)<br />
20.00 Sein oder Nichtsein (Theater)<br />
Altonaer Theater<br />
21.15 Rockstars (Interstellare<br />
Musikshow) Planetarium<br />
22.30 Narren der<br />
Schöpfung/Supercool 1000<br />
(Theater; Regie: Samuel Weiss)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
22.30 Dark Side of the Moon – Pink<br />
Floyd (Audiovisuelle Show)<br />
Planetarium<br />
24.00 Schmidt Mitternachtsshow<br />
(Artistik/Comedy/Musik)<br />
Schmidt Theater<br />
musik<br />
18.00 Blind Trust (Rockcover; mit<br />
Innocence Lost) Kaiserkeller<br />
19.00 Fanfarlo (Indiefolk)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
20.00 kulturnews präsentiert Ski’s<br />
Country Trash (Pop/Rock) Logo<br />
20.00 Belcea Quartet (Klassik)<br />
Laeiszhalle<br />
20.00 James Taylor & His Band<br />
(Folkrock) Laeiszhalle<br />
20.00 Oxmox Bandcontest (Pop/Rock)<br />
Grüner Jäger<br />
20.00 Alpha Waves (Pop/Rock)<br />
Molotow (Bar)<br />
20.00 Broadway Killers/Change Your<br />
Dealer/Holly Would Surrender<br />
(Alternative Rock/Punkrock) Markthalle<br />
20.00 Wie lautet noch die unvergeßliche<br />
Zeile … (Musikalischer Abend<br />
von und mit Karin Neuhäuser und<br />
Philipp Haagen) Thalia in der<br />
Gaußstraße<br />
20.30 Hot Shots (Classic Jazz)<br />
Cotton Club<br />
21.00 Doreen Shaffer/The Moon<br />
Invaders (Reggae/Ska) Indra<br />
<strong>Hamburg</strong> // programm<br />
Bloodsucking Zombies From Outer Space<br />
29. 4., 20 Uhr, Hafenklang<br />
PSYCHOBILLY<br />
21.00 Die lange Nacht der Museen<br />
The Romleys (60s; auch um 23<br />
Uhr) Beatlemania<br />
21.00 Die lange Nacht der Museen<br />
Lùisa (Acoustic Pop; auch um<br />
22.45 und 23.45 Uhr) Museum für<br />
<strong>Hamburg</strong>ische Geschichte<br />
21.00 Luca Burkhalter Band<br />
(Crossover; Support: Kae)<br />
Freundlich + Kompetent<br />
21.00 Emergenza Band Festival<br />
(Rock) Knust<br />
21.30 My Tiger My Timing (New<br />
Wave/Pop) Astra-Stube<br />
22.00 Revolt! (Metal; Live: Obscenity/<br />
Ridden by Disease/Blackshore/<br />
Forensic Details) Bambi Galore<br />
22.00 Die lange Nacht der Museen<br />
King Fehler a.k.a. Knarf Rellöm &<br />
DJ Patex (Dub/HipHop/Techno; auch<br />
um 24 Uhr) Kunstverein Harburger<br />
Bahnhof e.V.<br />
party<br />
Foto: Weird World<br />
18.00 Frau Hedis Frühlingsparty<br />
Frau Hedis Tanzkaffee<br />
18.30 Lost in Music (Elektro/Indie)<br />
Frau Claudia<br />
21.00 Chill ’n Fever Komet<br />
21.00 Swinging Ballroom (Swing)<br />
Stage Club<br />
22.00 80er Partynacht (80s) Fabrik<br />
22.00 Golden Sisters (Indie)<br />
Hasenschaukel<br />
22.00 Hugs and Kisses Magazin<br />
Releaseparty Nr. 9<br />
(Elektro/HipHop/Indie) Hafenklang<br />
22.00 Let’s dance in the Night<br />
Wunderbar<br />
22.00 Return to the 80s (80s)<br />
Große Freiheit 36<br />
23.00 Disco Bizarro Hafenklang<br />
23.00 Klub intim (HipHop)<br />
Kulturhaus III&70<br />
23.00 Extasy Love with Menck n<br />
Groove (Black/House/Minimal/R’n‘B)<br />
Halo<br />
23.00 Entdeck the Dreck!<br />
(Eurodance/Pop) Grüner Jäger<br />
citymag hamburg 4/12
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:52 Uhr Seite 48<br />
programm // <strong>Hamburg</strong><br />
Brooke Fraser<br />
29. 4., 20 Uhr, Gruenspan<br />
SONGWRITERPOP<br />
Foto: Neuland Concerts<br />
23.00 Machtapparat! (House/NuDisco/<br />
Techno) Kulturhaus III&70<br />
23.00 Take a Disko Thalia Theater<br />
23.00 Lowend (Drum & Bass/Dubstep)<br />
Gruenspan<br />
23.00 Altern Styles (Alternative<br />
Rock/Indie) Kaiserkeller<br />
23.00 Waagenbau Dancehall Night<br />
(Dancehall/HipHop) Waagenbau<br />
23.00 Motorbooty! (Rock’n’Roll)<br />
Molotow<br />
24.00 Die lange Nacht der Museen<br />
The Sound of the City Museum für<br />
<strong>Hamburg</strong>ische Geschichte<br />
24.00 Gans oder Kranich Docks<br />
24.00 Plastik! #2.03<br />
(Minimal/Techno) Fundbureau<br />
24.00 Revolver Club<br />
Uebel & Gefährlich<br />
So.29<br />
bühne<br />
14.30 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
15.00 Halpern & Johnson (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
19.00 Merlin oder Das wüste Land<br />
(Theater) Thalia Theater<br />
19.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater)<br />
Schmidt Theater<br />
19.00 Eines langen Tages Reise in die<br />
Nacht (Theater) St. Pauli Theater<br />
19.00 Heiße Ecke (St. Pauli Musical)<br />
Schmidts Tivoli<br />
19.30 Der kleine Prinz (Theater)<br />
Planetarium<br />
19.30 Manon Lescaut (Oper; von<br />
Giacomo Puccini) <strong>Hamburg</strong>ische<br />
Staatsoper<br />
20.00 David Chotjewitz: Narziss und<br />
die Revolution (Theater) Universität<br />
der Nachbarschaften<br />
20.00 Die Klatschmohnfrau (Theater)<br />
Monsun Theater<br />
citymag hamburg 4/12<br />
20.00 Sebastian Schnoy: Frühstück<br />
bei Kleopatra (Kabarett) Alma<br />
Hoppes Lustspielhaus<br />
20.00 Fleisch ist mein Gemüse<br />
(Theater; Regie: Studio Braun)<br />
Deutsches Schauspielhaus<br />
20.30 Blind Date (Theater)<br />
Thalia Theater<br />
kino hamburg<br />
literatur<br />
20.00 Klaus Robra liest:<br />
„Radetzkymarsch“ von Joseph Roth<br />
(Lesung) Theater N.N.<br />
musik<br />
Alle Filme<br />
Alle Kinos<br />
Alle Spielzeiten<br />
11.00 Philharmoniker <strong>Hamburg</strong><br />
(Klassik) Laeiszhalle<br />
11.30 Frühshoppen (Jazz; mit Channel<br />
Jazz Gang) Cotton Club<br />
15.30 Orchester ’91 (Klassik)<br />
Laeiszhalle<br />
18.00 Backtrack/Cornered (Hardcore)<br />
Hafenklang<br />
19.00 Wolfsnächte 2012 (Metal; mit<br />
Powerwolf/Mystic Prophecy/<br />
Stormwarrior/Lonewolf) Markthalle<br />
19.00 Der König Tanzt (Funkpop)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
20.00 Brooke Fraser (Songwriterpop)<br />
Gruenspan<br />
20.00 Albert Schweitzer<br />
Jugendorchester <strong>Hamburg</strong> (Klassik)<br />
Laeiszhalle<br />
20.00 Bloodsucking Zombies From<br />
Outer Space (Pop/Rock) Hafenklang<br />
20.00 Morten Harket (Pop) CCH<br />
20.00 Roger Pabst & Orchester (Frank<br />
Sinatra Show) Laeiszhalle<br />
21.00 Giana Factory (Postrock)<br />
Molotow<br />
21.00 Killing Joke (Postpunk; Support:<br />
The Icarus Line) Fabrik<br />
Beatbag – Tanz in den Mai<br />
30. 4., 23 Uhr, Molotow<br />
60S/POP/ROCK’N’ROLL/SOUL<br />
21.00 Penelope Houston (Folkrock;<br />
Support: Tom Heyman) Knust<br />
21.00 Ohrenschmaus (Alternative<br />
Rock; mit Xtr’me Panda/Zoo Of<br />
Pandora/Disgraced Disaster) Logo<br />
party<br />
20.00 Wass’n’dass Club Molotow (Bar)<br />
21.00 Die beste Jukebox der Stadt<br />
Komet<br />
22.00 Reste finden Wunderbar<br />
Mo.30<br />
bühne<br />
17.00 Faust I + II (Theater)<br />
Thalia Theater<br />
19.30 Halpern & Johnson (Theater)<br />
Ernst Deutsch Theater<br />
20.00 Dorfpunks – Die Blüten der<br />
Gewalt (Theater; Regie: Studio<br />
Braun) Deutsches Schauspielhaus<br />
20.00 Kay Ray: Homo Sapiens<br />
(Kabarett/Comedy) Schmidt Theater<br />
20.00 Wir sind Hundert (Theater)<br />
Thalia in der Gaußstraße<br />
20.00 Christoph Sieber: Alles ist nie<br />
genug! (Kabarett) Alma Hoppes<br />
Lustspielhaus<br />
20.00 HG. Butzko: Verjubelt<br />
(Kabarett) Polittbüro<br />
literatur<br />
20.00 Ben Becker: Den See<br />
(Musikalische Lesung)<br />
St. Pauli Theater<br />
musik<br />
20.00 Dwele (Soul) Stage Club<br />
20.00 Pinkunoizu (Indiepop) Molotow<br />
(Bar)<br />
20.00 Kay Ray: Homo Sapiens (Ein<br />
Abend mit Liedern von Robert Long)<br />
Schmidt Theater<br />
20.00 kulturnews präsentiert The<br />
Black Box Revelation (Pop/Rock)<br />
Uebel & Gefährlich<br />
20.00 kulturnews präsentiert Eva<br />
(Pop/Rock) Knust<br />
20.30 Bluesmontag (Blues; mit Jan<br />
Fischer Bluesband) Cotton Club<br />
21.00 Monsters Of Liedermaching<br />
(Deutschrock) Logo<br />
21.00 Taking Advantage/Like Trees<br />
(Folk) Pony Bar<br />
21.00 Björn Peng/Über Allem Thront<br />
Das Flug/Inglorious Bassnerds<br />
(Elektropunk/Techno) Rote Flora<br />
party<br />
Foto: Molotow<br />
19.00 Große Maitanzsause (Funk/Rap)<br />
Frau Hedis Tanzkaffee<br />
19.30 Große Maitanzsause (Balkan/<br />
Elektroswing/Klezmer) Frau Claudia<br />
20.00 Große Maitanzsause Frau Christa<br />
20.00 Third Time – is a charm/Tanz in<br />
den Mai (Elektro/Mashup) Mandalay<br />
21.00 Party for the Masses: Tanz in<br />
den Mai Markthalle<br />
21.00 Timos Monday Special Komet<br />
21.00 Datscha Tanz in den Mai<br />
(Chanson/Jazz/Punk/Swing; live: Les<br />
Yeux D’La Tête) Fundbureau<br />
22.00 „Ficken” Zwei Euro. Start in<br />
die Woche Wunderbar<br />
22.00 Tanz in den Mai (Indie)<br />
Hasenschaukel<br />
22.00 Dark Mass Spezial –<br />
Walpurgisnacht (Elektro/Gothic/<br />
Industrial/Wave) Kaiserkeller<br />
22.00 Tanz in den Mai<br />
(Elektro/Pop/Rock) Große Freiheit 36<br />
22.00 Tanz in den Mai Fabrik<br />
23.00 Rock The May (Drum &<br />
Bass/Jungle) Hafenklang<br />
23.00 Beatbag – Tanz in den Mai<br />
(60s/Pop/Rock’n’Roll/Soul) Molotow<br />
23.00 The Mayhem präsentiert<br />
Boysnoize Rec. Uebel & Gefährlich<br />
23.00 The burnin’ Ballroom<br />
(Funk/HipHop/Soul) Kulturhaus<br />
III&70<br />
23.00 Tanz in den Mai (Pop/Trash)<br />
Grüner Jäger<br />
23.00 Tanz in den Mai<br />
(Black/House/Minimal/R’n’B) Halo<br />
24.00 Knust–Tanz-in-den-Mai-Party<br />
Knust<br />
24.00 Glück – Das Gute gegen das<br />
Gute Prinzenbar<br />
24.00 Hoodoo (Soul) Stage Club
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:52 Uhr Seite 49<br />
kulturnews // SONDEREDITION<br />
<strong>Hamburg</strong>s neuer Kulturguide<br />
Eine Metropole definiert sich<br />
heute wesentlich über Kultur<br />
Weitere Informationen: info@bunkverlag.de oder Tel. 040–399 29 50
cm<strong>Hamburg</strong>0412-mg 26.03.2012 12:52 Uhr Seite 50