13 bis 17 Uhr Mi: 08 bis 12 Uhr Do - Gemeinde St. Egyden

der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld
Oktober 2012
Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger!
Liebe Jugend!
Heute darf ich unser Amtsblatt mit einer erfreulichen Nachricht
beginnen. Wie Sie sicher in vielen Presseberichten gelesen
haben, wird die finanzielle Situation für die Gemeinden
immer enger und schwieriger. Die wichtigste Einnahmequelle
und tragende Säule unserer Finanzwirtschaft
(Ertragsanteile nach Einwohner) erhält die Gemeinde nur für
jene Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, die Ihren
Hauptwohnsitz in der Gemeinde St. Egyden begründet haben.
Aber auch diese Säule wird leider immer schmäler.
Die Transferzahlungen für den sogenannten
„Krafaz“ (Krankenanstaltsfond) und für den „Sozialtopf“ steigen enorm.
Große Summen von den Ertragsanteilen werden diesbezüglich einbehalten. Die
Gemeinde sieht das Geld damit nur auf dem Papier. Der Bau unseres zweiten
Kindergartens und die Grundkäufe für die Begleitstraßen der Bahnunterführung
St. Egyden—Südbahn haben auch ein großes Loch in der Gemeindekassa
hinterlassen.
Um trotzdem einen Teil der dringend notwendigen Straßensanierungen durchführen
zu können, bin ich gemeinsam mit Frau Vizebgm. Elfriede Gruber, GGR
Heinz Weissenböck und unserer Amtsleiterin Frau Mag. Ing. (FH) Patrizia Pappitsch
zu zwei Finanzierungsgesprächen nach St. Pölten gefahren. Wir haben
Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll und den zuständigen Stellen unsere Situation
geschildert und die Ursachen für den derzeitigen finanziellen Engpass aufgezeigt.
Nach genauer Prüfung unserer Gebarung und der Unterlagen erhielten
wir die erfreuliche Zusage, dass wir für das laufende Budget und für den
Straßenbau 2012 und 2013 eine beträchtliche außerordentliche Förderung
erhalten.
Damit ist es uns möglich, in allen vier Katastralgemeinden mit einem Teil der
dringendsten Sanierungen und Instandsetzungsarbeiten der Gemeindestraßen
zu beginnen.
Ihr
Bürgermeister Johann Wallner
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld
Homepage: www.st-egyden.at
Inhalt in
dieser Ausgabe
Aus dem
Gemeinderat
Ehrungen
Gratulationen
Berichte
Veranstaltungen
Informationen
Werbung
Ärztedienst
Beilagen

Seite 2
Aus dem Gemeinderat
In der Gemeinderatssitzung vom 23. September 2012 wurde unter anderem Folgendes beschlossen:
♦ Nachtragsvoranschlag 2012 der Gemeinde
♦ Förderansuchen
♦ Mietvertrag der Pfarre
♦ Wohnungsvergabe
A M T S S T U N D E N
Der Gemeinde St. Egyden
Di: 13 bis 17 Uhr Mi: 08 bis 12 Uhr Do: 14 bis 18 Uhr
Gemeinde St. Egyden am Steinfeld
Tel. 02638/77403/Fax: 77301
E-Mail: gemeindeamt@st-egyden.at
Volksschule St. Egyden am Steinfeld
Tel. 02638/77807/Fax: 77803
E-Mail: stevs@st-egyden.at
Landeskindergarten St. Egyden am Steinfeld
Rosenweg 79
Tel. 02638/77440/Fax: 77368
E-Mail: stkingart@st-egyden.at
Neue Telefonnummer und Faxnummer
der NÖ Landeskliniken
Sprechstunden des Herrn Bürgermeisters
Johann Wallner
Do: 17 bis 18 Uhr
Landeskindergarten St. Egyden am Steinfeld
Kirchenweg 80
Tel. 02638/77530
Hort, Kirchenweg 80
Tel. 02638/77710
Pfarramt St. Egyden am Steinfeld
Tel. 02638/77407
E-Mail: pfarre@st-egyden.at
Gemeindearzt MR Dr. Franz GRILL
Tel. 02638/77473/Fax 77473/91
wir möchten Sie hiermit darüber informieren, dass ab sofort alle NÖ Landeskliniken (Ausnahme: Hochegg und
Allentsteig) unter der jeweiligen Bezirksvorwahl und der einheitlichen Rufnummer „9004“ zu erreichen sind.
Die neue Rufnummer für das Landesklinikum Neunkirchen lautet daher:
· Landesklinikum Neunkirchen 02635 9004–0 (Faxnummer: 02635 9004–3500)
Die bisherige Rufnummer (02635 602-0) bleibt noch bis Ende 2013 bestehen.
Impressum: Medieninhaber: Gemeinde St. Egyden/ Stfld; Herausgeber und Redaktion: Gemeindeamt St. Egyden
2731 St. Egyden, Egydiplatz 1; Tel.: 02638/77403 - E-Mail: gemeindeamt@st-egyden.at
durch Eigenvervielfältigung:
Verlags– und Erscheinungsort St. Egyden am Steinfeld
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld

Frau Gertrude LEITNER
aus Gerasdorf
GR Friedrich Schwarz, GGR Heinz Weissenböck,
Jubilarin Gertrude Leitner und Bgm.
Johann Wallner
Frau Rosa WAGNER
aus Saubersdorf
Frau Justine ZACH
aus Urschendorf
Bgm. Johann Wallner, Justine Zach u.
Vzbgm. Elfriede Gruber
Ehrungen - Gratulationen
Zum 90. Geburtstag
Zum 85. Geburtstag
Zum 50. Geburtstag
Herrn GGR Ing. Josef FRITZ aus Saubersdorf
Herrn Martin WALLNER
aus Neusiedl
Vzbgm. Elfriede Gruber, GGR Heinz
Weissenböck, GR Siegfried Artbauer, Jubilar
Martin Wallner, Bgm. Johann Wallner
mit Gattin Anna Wallner und GGR Ing.
Josef Fritz
Frau Else KRAMMER
aus Urschendorf
Frau Aloisia ZINKL
aus Saubersdorf
Frau Margarete SCHIEL
aus Neusiedl
Frau Charlotte KOBLINGER
aus Saubersdorf
Herrn Johann KELLNER
aus Urschendorf
85 Jahre und kein bisschen feige!
1. Tandemsprung.
Gratulation zu diesem mutigen
Unternehmen.
Zur Sponsion
Frau Lena GOLDSTEINER
aus Urschendorf
hat das Studium Industrial Design
auf der Angewandten in Wien mit
Auszeichnung abgeschlossen.
Herzliche Gratulation!
Herr Bürgermeister Johann Wallner verlieh am 11. August 2012
Herrn GGR Ing. Josef Fritz in Würdigung seiner besonderen und
langjährigen Verdienste als Gemeinderat (seit 7.5.1992), geschäftsführender
Gemeinderat (seit 9.4.1995) und als Vorsitzender
der Gemeinde KG (seit 11.12.2001) zum Dank und zur Anerkennung
den Goldenen Ehrenring der Gemeinde St. Egyden.
Herzliche Gratulation!
GGR Gerhard Nelwek, Bgm. Johann Wallner, Martina Fritz, GGR Ing. Josef Fritz,
GGR Christian Vinzenz, Vzbgm. Elfriede Gruber und GGR Heinz Weissenböck
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld Seite 3

Am Samstag, den
6. Oktober 2012
fand wieder ein GROSSER
Flohmarkt mit Kindersachen
für Herbst- und Wintersachen
im Gemeindezentrum in St. Egyden statt.
Auch für das leibliche Wohl
war bestens gesorgt.
Herzliches Dankeschön an alle Helfer und Helferinnen,
die durch Ihr Engagement diese
Veranstaltung tatkräftig unterstützten!
Seite 4
NÄCHSTER TERMIN!!
VORAUSSICHTLICH
SAMSTAG; den 13 April 2013
09.00 bis 12.00 Uhr
Berichte der Gemeinde
Fest unter den Linden
Am 05. August 2012 fand das 23. Dorffest
der Dorferneuerung Neusiedl bei herrlichem
Wetter mit großem Erfolg statt. Das wunderschöne
Ambiente des Lindenplatzes und gut gelaunte Mitwirkende
und Besucher der Gemeinde schafften eine gemütliche
und stimmungsvolle Atmosphäre.
An der Planung, Organisation,
Durchführung und
Nachbereitung des Festes
waren viele engagierte Personen
beteiligt. Hinzu kommen
noch die zahlreichen
Familien, die den Verein
mit köstlichen Mehlspeis-
spenden unterstützten.
Das Team der Dorferneuerung
Neusiedl bedankt
sich bei allen
Besuchern und Mitwir-
Buchpräsentation „Der Heilige Ägidius“ in Graz
St. Egyden am Steinfeld: Die „Mutterpfarre“ des Grazer Doms?
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld
kenden, den Dorfbewohnern
und den Gemeindearbeitern
für die Mitgestaltung
des Festes.
Am Dienstag, den 23.Oktober 2012 wurde im Grazer Joanneumsviertel in der Landesbibliothek ein Buch über unseren
Pfarrpatron den „Heiligen Ägidius“ vorgestellt.
Der Autor Prof. Dr. Karlpeter Elis beschreibt nicht nur
die Lebensgeschichte dieses populären Heiligen und
Nothelfers, sondern geht auch der Frage nach, wie
der Hl. Ägidius zum Patron des Grazer Dom und zum
Stadtpatron von Graz wurde.
Dabei entdeckte er, dass mit großer Wahrscheinlichkeit
unsere Pfarrkirche von St. Egyden am Steinfeld
eine entscheidende Rolle gespielt hat. Durch die Geschlechter
der Dunkelsteiner und der Traungauer,
welche unter anderem in Pitten residierten und Graz
ausbauten.
Die erste Ägidiuskirche in Graz war ein Abbild unserer
Pfarrkirche. Das war auch der Anlass, warum der Grazer
Bürgermeister unsere Pfarre und die Gemeindeführung
zu dieser festlichen Veranstaltung eingeladen
hat.
Bgm. Johann Wallner, MR. Dr. Franz Grill, Vizebgm. Elfriede Gruber
Bgm. Mag. Siegfried Nagl aus Graz , Buchautor Prof. Dr. Karlpeter Elis
und GGR Heinz Weissenböck

Aufstellung
eines Containers
am neu
gestalteten
Dorfplatz in
Saubersdorf
durch die Gemeindearbeiter.
Im Container
befinden sich
WC-Anlagen
Berichte der Gemeinde
Sanierung der Brückenwaage in Neusiedl Kastanienbaumumschnitt bei Fam. Fruth
in Saubersdorf
Container beim „Dorfplatz“ in Saubersdorf
und ein kleiner
Abstellraum
zur Nutzung
für diverse
Veranstaltungen.
Kastanienbäume sanieren am Kirchenplatz in
St. Egyden im August 2012
Unter Mithilfe von einigen Gemeindebürgern und
unseren Gemeindearbeitern wurden mit einem
Hubsteiger von den Kastanienbäumen dürre Äste
entfernt.
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld Seite 5

Feuerwehr Saubersorf:
07. – 09.09.2012: FF Kirtag in Saubersdorf
Seite 6
Berichte der Feuerwehren
Von Freitag 07.09. bis Sonntag 09.09.2012 fand im
FF Haus Saubersdorf wieder der traditionelle FF Kirtag
statt. Nach zwei überaus gut besuchten Festtagen wurde
am Sonntag, im Zuge der heiligen Messe in der Schlosskapelle
Saubersdorf, das neue hydraulische Rettungsgerät
von Herrn Pfarrer Dr. Ioan Malin Marinas gesegnet. Herzlichen
Dank an dieser Stelle an die Gemeinde St. Egyden für
die Finanzierung dieses neuen Geräts.
Feuerwehr Gerasdorf:
Der Seniorenbetreuer HLM Hadl Manfred lud seine aktive Seniorengruppe
der FF- Gerasdorf zum Grillen am Brunnenplatz.
Und staune da, es kamen alle mit Begleitung zu diesem gemütlichen
Tratsch. Die Frauen verwöhnten alle mit köstlicher
selbstgemachter Mehlspeise an diesem sehr gut organisierten
Nachmittag, der bis in den Abend dauerte. Der Feuerwehrkommandant
OBI Buchner Christoph der Feuerwehr Gerasdorf
möchte sich bei HLM Hadl Manfred, dem Seniorenbetreuer
der FF Gerasdorf, und seinen aktiven Senioren bedanken
und hofft, dass sie, so lange es die Gesundheit noch zulässt,
so aktiv mitarbeiten.
Die Freiwillige Feuerwehr Gerasdorf und die Dorferneuerung
Gerasdorf nahmen am Seilziehwettbewerb in Neusiedl
teil. Beide Mannschaften gaben alles, aber es wollte nicht
so recht gelingen, die stärkste Mannschaft aus St.Egyden
zu werden. Der Kdt. OBI Christoph Buchner bedankt sich
bei seinen Mannen für den tollen Erfolg.
Auch den Damen der Dorferneuerung Gratulation für ihre
tapfere Leistung.
Die FF Gerasdorf nahm am 21.Juli 2012 mit zwei Gruppen
am Gaudiwutzelbewerb in Willendorf-Dörfles teil. Die jüngere
Gruppe erreichte den 9. Platz und die Reiferen den 13.
Rang. Das Motto „dabei sein ist alles“ war das Ziel dieser
gelungenen Veranstaltung. Ehrenkommandant Ehrenhauptbrandinspektor
Brunnflicker Gerhard unterstützte die beiden
Gruppen mit tollem Applaus. Kommandant Oberbrandinspektor
Buchner Christoph bedankt sich bei den Gruppen
für die faire Leistung.
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld
Bgm. Johann Wallner, Vzbgm. Elfriede Gruber, KdtStv. BI Gerhard
Leitner, Pfarrer Dr. Ioan Malin Marinas, Kdt. OBI Fritz Josef

FF– Übung im Kindergarten
im Oktober 2012
Bei der alljährlichen Kindergartenräumungsübung,
durchgeführt von den 4 Feuerwehren, waren die
Kinder von ihren Kindergartenpädagoginnen sehr
gut vorbereitet. Die Übung konnte erfolgreich
durchgeführt werden.
Brandschutzbeauftragter Kdt. OBI Christoph Buchner
bedankt sich bei der Kindergartenleiterin Mag.
Eva Ehrenberger und allen Teilnehmern für die gute
Zusammenarbeit.
UA-Übung des Unterabschnitt 4 St. Egyden
Berichte der Gemeinde
Übungsannahme Gasgeruch am Nötschgrund in Gerasdorf im Haus 3/3 mit 3 vermissten
Kindern und die Eltern im 1 Stock eingeschlossen. Im gleichen Atemzug
fing ein Schuppen zu brennen an, der auf die Fassade (Vollwärmeschutz 20 cm)
übergriff. Die vier Feuerwehren lösten die Aufgaben
mit Bravour. Nach der Übungsbesprechung lud die
Gemeindeführung, an der Spitze Bürgermeister Johann
Wallner, die Feuerwehrkammeraden zu einer
Jause ein.
Der Kommandant OBI Buchner Christoph möchte
sich auf diesem Wege auch bei den Damen der Feuerwehrkammeraden
bedanken die sich um die Ausgabe
der Speisen und Getränke kümmerten.
FF– Übung in der Volksschule
Im September 2012
Die Räumungsübung in der Volksschule war für die
Kinder und die Feuerwehren eine große Herausforderung,
da die Kinder der 3. Klasse vom 1. Stock über
die Fenster gerettet werden mussten. Die Übung war
eine voller Erfolg. Sichtlich begeistert mit dem Ausdruck
(„voll cool“, dass wir in die Zeitung kommen)
posierten die Kinder nach der Rettung im Schulhof für
ein Foto. Brandschutzbeauftragter Kdt. OBI Christoph
Buchner bedankt sich bei allen Beteiligten.
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld Seite 7

Veranstaltungen im Gemeindezentrum
Uniformausstellung in St. Egyden am Steinfeld im Gemeindezentrum Samstag, 29.9.2012
Auf Initiative von Feuerwehr Historiker Helmut Strohmayer gestaltete sein Lanzenkirchner Freund und Kollege
Karl Zehentner eine sehenswerte Uniformausstellung unter dem Titel „Uniformen Einst und Jetzt“. Zur Eröffnung
konnte Bürgermeister Johann Wallner zahlreiche Ehrengäste begrüßen:
Den FF-Bezirkskommandanten von
Mattersburg Adolf Binder und seinen
Stellvertreter Eduard Feurer.
Eine Abordnung der Feuerwehr von
Hegykö (dtsch. Heiligenstein) - ungarische
Freunde der FF-Urschendorf –
Unterabschnittskommandant HBI
Markus Seiser und „Kaiser Franz Josef“
mit seinem Adjutanten.
Karl Zehentner, er betreibt auch ein
Karl Zehentner, Hans Georg Schmöllerl und
Kaiser Franz Josef mit seinem Adjudanten
St. Egydener Herbstfest Sonntag, 30. September 2012
Diese beliebte Veranstaltung der Direktvermarkter wurde auf Wunsch von Destillateur Fritz Wolfgang von der
Dorfgemeinschaft Urschendorf vom 26. Oktober auf den 30. September
verlegt, und der Erfolg gab ihm Recht.
Frau Vzbgm. Elfriede Gruber organisierte für diese Veranstaltung ein
tolles Rahmenprogramm.
Radio NÖ Gärtner Franz
GABESAM gab den zahlreich
erschienen Hobbygärtnern
Tipps und
Ratschläge und beantwortete
geduldig alle Fragen.
Ab 16.oo Uhr präsentierte
Franz Gabesam sein neues
Buch „Gartenträume im
Topf“. Radio NÖ Chef Karl
Trabüchler und ORF Moderatorin Birgit Perl interviewten den Autor.
Er berichtete über seinen Gärtnereibetrieb in Pottenstein, seine neue
Gartensendung im ORF 2 im Programm „Leben Heute“ und seine familieren
und freundschaftlichen Kontakte zu unserer Gemeinde.
Oldtimer Rally Staatsmeister Michael Berger mit Partnerin Veronika Holly-Berger
– langjährige Freunde von Franz Gabesam – zogen mit Ihrem
roten Porsche 911 viele Blicke auf sich.
Hofrat Holzer – er kennt Franz Gabesam seit Kindesbeinen – hielt die Lautatio.
Am Egydiplatz herrschte ganztägig fröhliches Treiben und Schmausen. Man konnte beim Töpfern, beim Schmieden
und beim Holzschnitzen zusehen und die Erzeugnisse an Ort und Stelle erwerben. Ein Musiker zog mit seiner
Zieharmonika durch die Tischreihen und sorgte zusätzlich für Stimmung.
Die ORF-Abordnung war vom St. Egydener Flair und dem Zusammenhalt der Bevölkerung sehr angetan und bedankte
sich bei der Gemeindeführung für die Einladung.
Text von GGR Heinz Weissenböck
Seite 8
Feuerwehrmuseum in Frohsdorf, führte
die Gäste durch die Schau. Er gab
einen interessanten Überblick, sowohl
über seine Sammlung, als auch über die historische Entwicklung und Bedeutung
der Uniformen.
Bürgermeister Johann Wallner bedankte sich bei Initiator Helmut Strohmayer
und allen Helfern, die zum Gelingen dieser Ausstellung beigetragen haben.
Text von GGR Heinz Weissenböck
Falls Gemeindebürger feuerwehrhistorische Gegenstände
(Ausrüstungen, Fotos, Uniformen ect. ) besitzen, bitte mit Herrn
Helmut Strohmayer Tel. 0664/2203348 Kontakt aufnehmen.
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld
LAbgm. Hermann Hauer, Vzbgm. Elfriede Gruber,
Hofrat Holzer, ORF Moderatorin Birgit Perl, Franz
Gabesam, Michael Berger, Veronika Holly-Berger,
Karl Trabüchler u. Bgm. Johann Wallner

Berichte der Gemeinde
Besuch der Kindergartenkinder auf der Jagdhütte in Neusiedl am 22. Juni 2012
Die Abschlussgruppe des Kindergartens St. Egyden besuchte
die Jäger auf der Jagdhütte im Revier Neusiedl am
Steinfeld.
Jagdleiter Franz Klauser und Franz Hadl hielten einen kurzen
Vortrag über unsere heimischen Wildtiere im Wald und
am Feld. Sie erklärten, wie man sich gegenüber dem Wild
verhalten soll.
Anschließend gab es eine Jause. Mit Begeisterung und viel
Spaß durften die Kinder unter der Anleitung von Jagdleiter
Herrn Hadl den Umgang mit dem Jagdhorn üben.
Vielen Dank an die Leiterin des Kindergartens St. Egyden
am Steinfeld, Frau Mag. Eva Ehrenberger und ihren Mitarbeiterinnen.
Infofahrt der neuzugezogenen Gemeindebürger am 31. August 2012
Wehrpflichtige unserer Gemeinde Jahrgang 1992
Nach Rückkehr der Musterung von der Hessenkaserne St. Pölten am
Mittwoch den 3. Oktober 2012 und den anstrengenden Checks wurden
die fünf Musterianer von der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld zur
Stärkung in das Hotel Restaurant Schwartz in Neusiedl zum Essen eingeladen.
GGR Heinz Weissenböck und Amtsleiterin Ing. Mag. (FH) Patrizia Pappitsch
nahmen die Burschen in Empfang.
Jan Frank, Markus Rumpler Benjamin Schlederer GGR Heinz Weissenböck, AL Ing. Mag
(FH) Patrizia Pappitsch, Rene Prudic und Andreas Fiedler
Am Freitag, den 30. August fand wieder eine Informationsfahrt für
neuzugezogenen Gemeindebürger durch alle Ortsteile statt.
Der Bürgermeister Johann Wallner freute sich, dass er diesmal so
viele Neubürger begrüßen durfte. Er informierte die Gäste über die
wichtigsten Einrichtungen und Betriebe in unserer Gemeinde. Anschließend
wurden die Teilnehmer zum Pfarrheurigen eingeladen.
Beim gemütlichen Zusammensein wurde dann noch über Allerlei eifrig
diskutiert.
Besuch des Kindergartens im
Gemeindezentrum am 25. Oktober 2012
In Begleitung der Kindergartenpädagoginnen Christine
Fuchs und Gerti Kirschner besuchten die Kinder
des Kindergartens am Donnerstag, den 25. Oktober
2012 unser Gemeindezentrum. Bgm. Johann Wallner,
Vizebgm. Elfriede Gruber und GGR Heinz Weissenböck
begrüßten die Kinder. Nach einer Führung
durch die Amtsräume lud Herr Bgm. Johann Wallner
die Kinder zu einer kleinen Erfrischung in den Sitzungssaal.
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld Seite 9

Seite 10
Stammtischrunde Karl-Wirt
Die Stammtischrunde Karl-Wirt aus Saubersdorf
hatte auch diesen Sommer wieder ein
Jubiläum der besonderen Art. 2011 feierte der
Hobbyfußballverein das 40jährige Jubiläum,
am Sonntag, den 19.8.2012, wurde das
1000. Spiel der Herrenmannschaft in der
Vereinsgeschichte ausgetragen. Das Match im
Saubersdorfer Waldstadion gegen den befreundeten
Traditionsverein FC Maiersdorf
endete nach spannenden 90 Minuten mit einem
gerechten 2:2 unentschieden.
Berichte der Sportvereine
Die STR Karl-Wirt bedankt sich herzlich beim Präsidenten Adolf Karl und Obmann Franz Hösel für die Spende
von je einem Matchball.
STR Karl-Wirt
www.str-karlwirt.at
str-karlwirt@gmx.at
Berichte des Jugendgemeinderates
Jugendgemeinderätin Bettina Winkler berichtet:
Am 20. Oktober war es endlich soweit: Der Jugendraum in St. Egyden blieb nicht länger ein Geheimnis. Ganz im
Gegenteil, unsere Jugend lud an diesem Tag Alt
und Jung ein um gemeinsam einen Abend zu
verbringen. Nicht ohne Stolz zeigten die Burschen
und Mädls aus unserem Dorf, was sie aus
dem Containerkomplex beim Skaterpark gemacht
haben und freuten sich schon um 19 Uhr über
zahlreiche Gäste.
Zur Begrüßung boten sie den Gästen ein Glas
Sekt und versorgten später alle mit selbstgemachten
Aufstrichbroten und diversen Getränken.
Der ehemalige Kindergarten ist zu einem
zweigeteilten Jugendzentrum geworden, von welchem
einer eine gemütliche Sofalandschaft beinhaltet
und von den Musikern unter unseren Jugendlichen
gerne genutzt wird. Den zweiten
Raum haben sie mit einer großen selbstgebauten
Bar bestückt, welche an jenem Abend zu vollem
Die Barkeeper Benjamin Schlederer und Oliver Schuster
Einsatz kam.
Besonderen Dank darf ich an unsere Großsponsoren Elektro
Pfeffer und Gemeinde St. Egyden übermitteln, welche dieses
Projekt und die Feier überhaupt erst möglich gemacht haben.
Ich freue mich sehr, dass der Jugendraum so gerne und begeistert
von unserer Jugend angenommen wird und hoffe, es
kommt noch zu weiteren so erfolgreichen Festen.
Andrea Kabicher, Beate Micheller und Brigitte Winkler testen das gemütliche
Sofa.
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld

Was gibt`s wo und wann…..
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld
Advent-Auftakt
Dorferneuerung Neusiedl
am Samstag,
den 1. Dezember 2012
ab 16.00Uhr
am
Naturspielplatz in Neusiedl
Gemeinsam freuen wir uns
auf den Advent!
Nordic Walking
Gruppe Neusiedl
Beginn: jeden Mittwoch
ab Oktober 2012
Treffpunkt:
Kapelle Lindenplatz
(in den Herbst- und
Wintermonaten)
Start: 16:00 Uhr
Dauer: ca. 1 Stunde
Wer möchte, einfach
kommen
und mitmachen!
Seite 11

Seite 12
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld

Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld Seite 13

Seite 14
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld

Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld Seite 15

MR Dr. Grill
Dr. Popp
07. bis 10.12. 2012 u.
20. bis 21.12. 2012
Wochenend-Ärztedienst
Mi, 31. 10. 2012, , Do, 01. 11. 2012, Dr. Heinz Peter DEISER 02633/42 570
Fr, 02. 11. 2012, Dr. Heinz Peter DEISER 02633/42 570
Sa, 03. 11. 2012, So, 04. 11. 2012, MR Dr. Franz GRILL 02638-774 73
Mo, 05. 11. 2012, 07:00 MR Dr. Franz GRILL 02638-774 73
Sa, 10. 11. 2012, So, 11. 11. 2012, Dr. Johann HORNUNG 02633-42271
Mo, 12. 11. 2012, Dr. Johann HORNUNG 02633-42271
Sa, 17. 11. 2012So, 18. 11. 2012, Dr. Ludwig jun. POPP 02638-22227
Mo, 19. 11. 2012, Dr. Ludwig jun. POPP 02638-22227
Sa, 24. 11. 2012, So, 25. 11. 2012, Dr. Martin URBAN 02639-2455
Mo, 26. 11. 2012, Dr. Martin URBAN 02639-2455
Sa, 01. 12. 2012, So, 02. 12. 2012, Dr. Katrin REITSTÄTTER 02633/43 434
Mo, 03. 12. 2012, Dr. Katrin REITSTÄTTER 02633/43 434
Fr, 07. 12. 2012, Sa, 08. 12. 2012, Dr. Gerhard ZÖCHINGER 02638/88920
So, 09. 12. 2012, Mo, 10. 12. 2012, Dr. Gerhard ZÖCHINGER 02638/88920
Sa, 15. 12. 2012, So, 16. 12. 2012, Dr. Heinz Peter DEISER 02633/42 570
Mo, 17. 12. 2012, Dr. Heinz Peter DEISER 02633/42 570
Sa, 22. 12. 2012, So, 23. 12. 2012, MR Dr. Franz GRILL 02638-774 73
Mo, 24. 12. 2012Di, 25. 12. 2012, Dr. Martin URBAN 02639-2455
Mi, 26. 12. 2012, Dr. Martin URBAN 02639-2455
Do, 27. 12. 2012, Dr. Johann HORNUNG 02633-42271
Sa, 29. 12. 2012, So, 30. 12. 2012, Dr. Johann HORNUNG 02633-42271
Mo, 31. 12. 2012, Dr. Johann HORNUNG 02633-42271
Di, 01. 01. 2013
Seite 16
Urlaubsmeldung bzw. Abwesenheitsgrund der Ärzte
29. bis 31.10. 26. bis 27.11. u.
17. bis 18.12.2012
Dr. Katrin REITSTÄTTER 02633/43 434
Dr. Reitstätter 28. 12. 2012
Dr. Zöchinger
Amtsblatt der Gemeinde St. Egyden am Steinfeld
9.11.2012 Fortbildung u.
28.12.2012 Urlaub