Kreative Wettbewerbe 2009 - WOGEWA Wohnungsbaugesellschaft ...
Kreative Wettbewerbe 2009 - WOGEWA Wohnungsbaugesellschaft ...
Kreative Wettbewerbe 2009 - WOGEWA Wohnungsbaugesellschaft ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Rückblick <strong>2009</strong><br />
1. Nordstadtfest<br />
Bauvorhaben<br />
Mieterfeste<br />
Spenden<br />
Solarenergie<br />
Informationen<br />
<strong>Wettbewerbe</strong><br />
Ansprechpartner<br />
Unser Beitrag für den<br />
Umweltschutz<br />
Energie sparen!<br />
T TH THEM EM A 20 2 10 110 1 0<br />
<strong>2009</strong> 2010<br />
Das Mietermagazin<br />
WOHLFÜHLEN IN WAREN
Inhalt<br />
Vorwort des Geschäftsführers<br />
Baumaßnahmen <strong>2009</strong><br />
Musterwohnung<br />
Bauvorhaben<br />
Wir stellen vor<br />
<strong>Kreative</strong> <strong>Wettbewerbe</strong><br />
Festlichkeiten<br />
<strong>WOGEWA</strong> unterstützt<br />
Unterwegs<br />
Aktuelle Informationen<br />
Mieter vorgestellt<br />
Kochrezept<br />
Kalender 2010<br />
Ansprechpartner<br />
Geschäftszeiten<br />
Notdienstservice<br />
Impressum<br />
Herausgeber: <strong>WOGEWA</strong><br />
<strong>Wohnungsbaugesellschaft</strong> Waren mbH<br />
Gestaltung, Satz, Text:<br />
NORD DESIGN Waren GbR<br />
Fotos: <strong>WOGEWA</strong>,<br />
Ringfoto Steindorf-Sabath GmbH<br />
Druck: Stadtdruckerei Weidner GmbH<br />
Liebe Mieterinnen und Mieter,<br />
wir freuen uns, auch in diesem Jahr wieder<br />
unsere Mieterzeitschrift an Sie verteilen zu<br />
dürfen. Wie Sie dieser Broschüre sicher entnehmen<br />
können, war bei uns auch im Jahr<br />
<strong>2009</strong> so einiges los: der Neubau Am Mühlenberg<br />
wurde fertig gestellt und hat bis heute<br />
schon viele Mieter, aber auch Bewunderer<br />
gefunden. Zu unseren Mieterfesten in Waren<br />
Ost und West durften wir viele von Ihnen<br />
begrüßen. Bewährt haben sich aber auch<br />
die kleinen Veranstaltungen nach größeren<br />
Baumaßnahmen. Dies bestärkt uns, den Weg<br />
weiter zu gehen, und wir möchten Sie heute<br />
schon zu unserem Mieterfest in Waren West<br />
im September 2010 einladen. Das wird dann<br />
ganz unter dem Motto „20 Jahre <strong>WOGEWA</strong>“<br />
stehen.<br />
Wir sind stolz darauf, nach etlichen Anerkennungsplaketten<br />
erstmals auch den Sanierungspreis<br />
der Stadt Waren (Müritz) erhalten<br />
zu haben. Mit der Goethestraße 22 haben<br />
wir das – bis auf Weiteres – letzte größere<br />
Sanierungsvorhaben im Bereich Altbau abgeschlossen.<br />
Unsere Altbauten – insbesondere<br />
in der Nordstadt – tragen zum gelungenen<br />
Stadtbild Warens bei.<br />
In den kommenden Jahren wird Waren West<br />
noch mehr in den Mittelpunkt unserer Aufmerksamkeit<br />
rücken: im nächsten Jahr sind<br />
die beiden Hochhäuser D.-Bonhoeffer-Straße<br />
11 und 12 Schwerpunkt der geplanten<br />
Sanierung. Mit dem Anbau neuer Balkone<br />
und einem Wärmedämmverbundsystem,<br />
kombiniert mit Solartechnik, wird die in<br />
diesem Jahr begonnene Modernisierung<br />
abgeschlossen.<br />
Wie in den Vorjahren, sollen unsere<br />
Investitionen auch im nächsten<br />
Jahr im Wesentlichen dazu beitragen,<br />
Heizenergie einzusparen. So<br />
wollen wir auf der einen Seite die<br />
Umwelt schonen, aber auch dazu<br />
beitragen, Wohnen insgesamt zu<br />
bezahlbaren Preisen anzubieten.<br />
Auch die neu erworbene Fischerstraße<br />
5 steht neben den Hochhäusern fest<br />
auf dem Investitionsplan der <strong>WOGEWA</strong>.<br />
Nichts von dem, was ich geschildert habe,<br />
wäre ohne Sie als unsere Mieter möglich<br />
gewesen. Deshalb an dieser Stelle ein Dankeschön<br />
für Ihre Treue, für Ihre Geduld bei<br />
vielen zumindest lästigen Baumaßnahmen,<br />
auch, wenn wir diese nicht immer zu vertreten<br />
hatten.<br />
Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien schon<br />
jetzt eine schöne Adventszeit, ein entspanntes<br />
Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 2010.<br />
Ihr Martin Wiechers<br />
Neues Schmuckstück<br />
Sanierung der Goethestraße 22<br />
2008 hat die <strong>WOGEWA</strong> das Wohnhaus von<br />
der Stadt Waren erworben. Bereits Ende<br />
des Jahres begannen die umfangreichen<br />
Entkernungsarbeiten. Im Frühjahr <strong>2009</strong> starteten<br />
dann die Sanierungsarbeiten und das<br />
Haus wurde zu einer feinen Wohnadresse.<br />
Schon die individuelle Fassadengestaltung<br />
weckt große Erwartungen. Die drei Zweiund<br />
drei Dreiraumwohnungen lassen kaum<br />
Wünsche offen. Eine Fußbodenheizung im<br />
Erdgeschoss sorgt für wohlige Wärme. Die<br />
Bäder sind mit Badewanne und Dusche ausgestattet.<br />
Der Balkon lädt zum Verweilen<br />
ein. Mit der gelungenen Sanierung trägt die<br />
<strong>WOGEWA</strong> zur Verbesserung des Stadtbildes<br />
bei und schafft für ihre Kunden ein weiteres<br />
Angebot in Sachen Wohnen und „Wohlfühlen<br />
in Waren“.<br />
2 3
Baumaßnahmen <strong>2009</strong> Baumaßnahmen <strong>2009</strong><br />
Schlüsselübergabe<br />
zum 1. Nordstadtfest<br />
Fertigstellung des Mehrfamilienhauses<br />
Am Mühlenberg 1<br />
Bei strahlendem Sonnenschein eröffnete der<br />
Geschäftsführer Martin Wiechers am 30. Juni<br />
den Tag der offenen Tür um das neue Gebäude<br />
Am Mühlenberg 1 sowie das 1. Nordstadtfest.<br />
Symbolisch nahm Frau Kubiak den<br />
Schlüssel im Namen aller neuen Mieter des<br />
modernen Wohnkomplexes entgegen. Bei<br />
Kaffee und Kuchen wurde der gemütliche<br />
Innenhof durch die Bewohner des Hauses<br />
aber auch durch hunderte schaulustige Besucher<br />
eingeweiht. Drei noch nicht vermietete<br />
Wohnungen standen für die interessierten<br />
Besucher offen. Bei beschwingter Musik des<br />
Polizeiorchesters konnte man sein Geschick<br />
beim Fahrradparcour der Polizei Waren unter<br />
Beweis stellen. <strong>Kreative</strong> Köpfe hatten beim<br />
Kultur- und Kunstverein Waren e.V. jede<br />
Menge zu tun. Ein Highlight des Nachmittags<br />
bot der historische Stadtrundgang mit dem<br />
„Perfesser“. Die Hauswarte der <strong>WOGEWA</strong><br />
bedienten den Bratwurstgrill und es hat sich<br />
gelohnt – durch Spenden aus dem Verkauf<br />
von Kaffee, Kuchen und leckeren Grillwürsten<br />
kamen fast 400 Euro zusammen, die<br />
bereits an die Warener Tafel übergeben wurden.<br />
Den Nachmittag konnten die Besucher<br />
bei einem beeindruckenden Chorkonzert des<br />
Posaunenchores St. Marien im Innenhof Am<br />
Mühlenberg 1 ausklingen lassen. Ein schöner<br />
Auftakt für gemütliches Wohnen am Mühlenberg<br />
1.<br />
Sanierungspreis 2008<br />
für die Wossidlo-Straße 2<br />
Im Juli <strong>2009</strong> erhielt die <strong>WOGEWA</strong> <strong>Wohnungsbaugesellschaft</strong><br />
Waren mbH den Sanierungspreis<br />
2008 für das Sanierungsgebiet<br />
„Nördliche Innenstadt“ für das Wohngebäude<br />
Richard-Wossidlo-Straße 2.<br />
Begründet wurde die Verleihung dieses<br />
Preises mit der gelungenen und aufwändigen<br />
Fassadengestaltung.<br />
Für die Sanierung und Modernisierung des<br />
nach der Sanierung mit sechs Wohneinheiten<br />
eher kleinen Wohngebäudes, hat die<br />
<strong>WOGEWA</strong> rund 290.000 Euro ausgegeben,<br />
hierfür wurden Städtebaufördermittel in<br />
Höhe von rund 20.000 Euro und zinsgünstige<br />
LFI-Darlehen (53.000 Euro) eingesetzt.<br />
Entstanden sind Wohnungen mit individuellem<br />
Zuschnitt und Wohnfl ächen zwischen<br />
28 und 33 m². Alle Wohnungen waren weit<br />
vor Abschluss der Sanierungsarbeiten vermietet.<br />
4 5
Baumaßnahmen <strong>2009</strong> Baumaßnahmen <strong>2009</strong><br />
Neue Verpackung<br />
Geschwister-Scholl-Straße 1 bis 10<br />
Die <strong>WOGEWA</strong> lud im September ein, die<br />
neue Fassadensanierung zu feiern. Die Mieter<br />
freuen sich über frische Farben an der<br />
Fassade und im Treppenhaus. Einige der Bewohner<br />
leben schon seit 1969 in den Wohnhäusern.<br />
Unser Dank für diese Treue!<br />
Neue Fassade, mehr Wärme<br />
Einsteinstraße 7/9 und 11/13<br />
Die Wohnhäuser Einsteinstr. 7/9 u. 11/13 erhielten<br />
eine neue Wärmedämmverbundfassade.<br />
Der Anstrich in den Treppenhäusern<br />
und an den Fassaden schafft eine freundliche<br />
Atmosphäre. Die alten Gasheizkessel wurden<br />
ausgebaut und in jedem Haus nur noch<br />
ein Kessel mit modernster Brennwerttechnik<br />
montiert. Zum Abschluss der Baumaßnahmen<br />
im September wurde als Dankeschön<br />
ein kleines Hoffest veranstaltet.<br />
Mit Hurra auf den Spielplatz<br />
Einweihung in der Hans-Beimler-Straße<br />
Nun ist er wieder da, der Spielplatz vor<br />
der Turnhalle in der H.-Beimler-Straße. Am<br />
24.September nahmen die Kinder des Hortzentrums<br />
Waren West im Namen aller Steppkes<br />
aus dem Wohngebiet den Spielplatz in<br />
ihren Besitz.<br />
Wohnumfeldverbesserung<br />
Straßenbau in der Fritz-Reuter-Straße<br />
Eine Menge Geduld, Staub und Lärm bedeuteten<br />
für unsere Mieter der F.-Reuter-Straße<br />
die umfangreichen Straßenbauarbeiten.<br />
Das bisherige Mischwassersystem wurde<br />
getrennt und künftig werden Schmutz- und<br />
Regenwasser gesondert abgeleitet. Die Hausanschlüsse<br />
wurden entsprechend erneuert<br />
und das bisherige Altstadtpfl aster weicht<br />
einer neuen gepfl asterten Fahrbahn mit verkehrsberuhigten<br />
Zonen und Grüninseln.<br />
Neue Objekte<br />
Erwerb von Objekten in der Innenstadt<br />
Mit Wirkung zum 1. August <strong>2009</strong> hat die WO-<br />
GEWA die Objekte Fischerstr. 5 und Große<br />
Burgstr. 23 von der Stadt Waren (Müritz) erworben.<br />
Mit den insgesamt 16 Wohnungen<br />
haben wir unseren Altbaubestand erweitert<br />
und ein weiteres Angebot in Sachen Wohnen<br />
in der Innenstadt geschaffen.<br />
H.S.L. GmbH Waren<br />
Heizungs-, Sanitär- und<br />
Lüftungsanlagenbau<br />
• Zentralheizungs- und Lüftungsbau<br />
• Gas- und Wasserinstallation<br />
• Bädertechnik<br />
• Elektroinstallation<br />
• Vertrieb sämtlicher technischer Gase<br />
• Wartungs- und Havariedienst<br />
Gewerbegebiet Eichholzstr. 3<br />
17192 Waren (Müritz)<br />
Tel.: 03991/6124-0 Fax: 03991/612424<br />
E-Mail: info@hsl-waren.de<br />
www.hsl-waren.de<br />
MUSTER MUS<br />
in der Röbeler Chaussee 14<br />
Schon reingeschaut?<br />
„Das wäre eine Idee für meine Wohnung“<br />
– so oder so ähnlich äußern sich viele Besucher<br />
der renovierten und modern eingerichteten<br />
Musterwohnung. Die schönen<br />
Farbgestaltungen fi nden den einen oder<br />
anderen Liebhaber und auch die Möbel und<br />
Accessoires werden bewundert. Wer einen<br />
Rundgang durch die Musterwohnung starten<br />
möchte, der kann einen individuellen Termin<br />
vereinbaren unter<br />
Telefon 03991 6132-0!<br />
Lassen Sie sich inspirieren,<br />
ein Besuch lohnt sich!<br />
6 7
Baumaßnahmen 2010<br />
Wir bauen für Sie!<br />
Terrassenhäuser<br />
Carl-Moltmann-Str. 1 bis 10<br />
Mit großem Interesse folgten etwa 100 Mieter<br />
der Einladung der <strong>WOGEWA</strong>. Vorgestellt<br />
wurde ein Großprojekt im Herzen von Waren<br />
West, das es in dieser Form in der Kreisstadt<br />
noch nicht gegeben hat. Von 2011 bis 2013<br />
sollen aus den Wohnhäusern Carl-Moltmann-<br />
Str. 1 bis 10 durch partiellen Rückbau von 43<br />
Wohnungen „Terrassenhäuser“ geschaffen<br />
werden. Geschäftsführer Martin Wiechers<br />
begründete die geplanten Maßnahmen mit<br />
der rückläufi gen Entwicklung der Warener<br />
Bevölkerung und dem damit einhergehenden<br />
Wohnungsüberhang. Gerade für die Mieter<br />
der Carl-Moltmann-Str. 6 sorgten diese Informationen<br />
für Beunruhigung, denn sie werden<br />
die ersten Mieter sein, die von Rückbau und<br />
Umzug betroffen sind. „Wir werden mit allen<br />
Mietern persönliche Gespräche führen<br />
und jedem eine Ersatzwohnung im Bestand<br />
der <strong>WOGEWA</strong> zu den bisherigen Konditionen<br />
bieten“ so der Geschäftsführer. Für die<br />
Mieter, die in ihren Wohnungen verbleiben<br />
werden, wird sich die Wohnqualität deutlich<br />
verbessern: Vorgesehen sind eine wärmegedämmte<br />
Fassade, die alten Balkone werden<br />
durch größere Balkone, teilweise auch durch<br />
Eckbalkone ersetzt. Geplant ist erstmalig<br />
auch die Ein-Raum-Wohnungen mit neuen<br />
Balkonen auszustatten.<br />
Architekt Christian Klein der projektierenden<br />
Firma OCEANARCHITECTS präsentierte das<br />
neue Projekt. Mittlerweile wurden zahlreiche<br />
Mietergespräche mit den Bewohnern der Nr.<br />
6 geführt. Viele Umzüge folgten bzw. sind in<br />
Kürze geplant.<br />
Rudolf und Waltraud<br />
Witt haben seit 1996<br />
in der C.-Moltmann-<br />
Str. 6 gewohnt. Das<br />
Rentnerehepaar hatte<br />
eigentlich nicht<br />
vor, noch mal umzuziehen.<br />
Seit 1996<br />
wohnten sie schon<br />
in dem Haus und<br />
waren mit ihren 4 Wänden stets zufrieden.<br />
Auf die Frage „Wie fi nden Sie das Projekt<br />
„Terrassenhäuser“?“ äußerten sich beide<br />
vorsichtig. „Erst mal abwarten und sehen<br />
was daraus wird“, so Herr Witt. Doch für beide<br />
stand fest, das Baugeschehen schauen wir<br />
uns lieber aus einer anderen Perspektive an.<br />
Sie haben das Angebot der <strong>WOGEWA</strong>, eine<br />
renovierte Wohnung im Erdgeschoss der C.-<br />
Moltmann-Str. 21 anzumieten, ohne Zögern<br />
Design3<br />
angenommen und ein Zurück gibt es auf<br />
keinen Fall. „Wir werden unserer Wohnung<br />
keine Träne nachweinen.“ Beide<br />
sitzen gern auf dem geräumigen<br />
Balkon. „In der<br />
alten Wohnung haben<br />
wir den Balkon nie genutzt, die Betonpfeiler<br />
störten immer“. Es scheint, als hätten beide<br />
ihr neues Zuhause lieb gewonnen. Frau Witt<br />
hat es zu den Bekannten auch nicht allzu weit,<br />
einmal über die Straße und schon kann sie<br />
mit ihren ehemaligen Nachbarn klönen. Beide<br />
sind sich einig dass die Sanierung dringend<br />
nötig ist. Von ihrem neuen Balkon aus können<br />
sie die Fassade ihres alten Zuhauses betrachten<br />
– „kein schöner Anblick, derzeit“!<br />
8 9<br />
ANSICHTBESTAND<br />
ANSICHTENTWURF
10<br />
Wir stellen vor<br />
Jahr für Jahr<br />
… bietet die <strong>WOGEWA</strong><br />
einem Jugendlichen die<br />
Möglichkeit, eine Ausbildung<br />
rund um das<br />
Thema Vermieten, Verkaufen<br />
und Bewirtschaften von Immobilien<br />
zu bestreiten. Seit dem 1. 8. <strong>2009</strong> erlernt die<br />
20jährige Annika Paeplow den Beruf der Immobilienkauffrau.<br />
Wir wünschen Frau Paeplow viel Erfolg!<br />
Herzliche<br />
Verabschiedung<br />
Hausmeister Manfred<br />
Mariniok, 40 Jahre im<br />
Dienst der <strong>WOGEWA</strong><br />
Über viele Jahre stand Manfred Mariniok im<br />
Dienst „seiner“ Mieter. Im Jahr 1971 begann<br />
der gelernte Bootsbauer und Tischlermeister<br />
seine Tätigkeit beim VEB Gebäudewirtschaft<br />
Waren. Seit 1991 prägt er auf seinem Fahrrad<br />
das Stadtbild von Waren West. Seit dieser<br />
Zeit war er verantwortlicher Hauswart für<br />
rund 850 Mieter. Defekte Mischbatterie in<br />
der Springer Straße, ein reparaturbedürftiges<br />
Fenster in der C.-Moltmann-Straße oder die<br />
Auswechselung einer Glühbirne in der H.-<br />
Beimler-Straße- für Manfred Mariniok kein<br />
Problem! Auf den Grundstücken sorgte er für<br />
Sauberkeit und übernahm die Grünfl ächenpfl<br />
ege. In seiner blauen Hose und dem orangefarbenen<br />
Hemd – den <strong>WOGEWA</strong>-Farben fi el<br />
er zur Freude der Mieter auf, die gern auch<br />
nur mal ein kurzes „Pläuschchen“ hielten.<br />
Installation • Instandhaltung • Reparatur<br />
Elektro-Handwerksmeister Reinhard Voss<br />
Fritz-Reuter-Str. 1a<br />
17192 Waren (Müritz)<br />
Malermeister<br />
Frank Larisch<br />
Telefon 03991 18390<br />
Telefax 03991 183932<br />
Tapezierarbeiten<br />
Bodenlegerarbeiten<br />
Fassadengestaltung<br />
Dorfstraße 26 - 17192 Warenshof<br />
Tel./Fax 03991 - 12 13 38 Mobil 0170 - 750 90 40<br />
Familie Chmielewski aus der H.-Beimler-Str.<br />
36 wird ihren Hauswart vermissen, sie kennt<br />
ihn bereits seit Bezug ihrer Wohnung und<br />
war mit seiner Arbeit stets zufrieden.<br />
Wir danken Herrn Mariniok für sein Engagement<br />
und seine zuverlässige Arbeit zum<br />
Wohle der Mieter!<br />
In die Fußstapfen tritt<br />
nun Stephan Jendrasik,<br />
der ab 1. September <strong>2009</strong><br />
den Hauswartbereich in<br />
Waren West übernimmt.<br />
<strong>Kreative</strong> <strong>Wettbewerbe</strong> <strong>2009</strong><br />
Malwettbewerb<br />
Im Februar lud die <strong>WOGEWA</strong> an den Grundschulen<br />
Waren West und Papenberg zu einem<br />
Malwettbewerb zum Thema „Wohnen bei<br />
der <strong>WOGEWA</strong>“ ein. Die Klassen 1a, 1s und 2s<br />
der Käthe-Kollwitz-Schule, der Klasse 4b der<br />
Grundschule am Papenberg sowie Bilder der<br />
3. und 4. Klassen des Sonderpädagogischen<br />
Förderzentrums malten ihre bunten Beiträge.<br />
Oft erkennen wir unser Hochhaus in Waren<br />
West auf den Zeichnungen wieder, aber auch<br />
die Wünsche der Kinder sind zum Thema<br />
geworden: große bunte Häuser mit vielen<br />
Fenstern, Spielplätze, Blumen auf den Balkonen,<br />
Bäume und Wiesen, Sportplätze und<br />
Turnhallen.<br />
Aufruf zum neuen<br />
Balkonwettbewerb 2010<br />
Auch 2010 werden im Sommer die schönsten<br />
Balkone unserer Häuser gesucht und<br />
ausgezeichnet.<br />
Fotografi eren Sie Ihr Balkonparadies und<br />
schicken Sie uns Ihre Aufnahmen. Auf die<br />
Gewinner warten wieder attraktive Preise.<br />
Alle Schulklassen erhielten von der <strong>WOGEWA</strong><br />
Kino-Gutscheine, um einen gemeinsamen<br />
Kinotag erleben zu können. Persönliche Teilnahmeurkunden<br />
machten die Kleinen stolz.<br />
Herzliche Dank an alle Schüler für ihre schönen,<br />
bunten Werke!<br />
Fleißige Balkongärtner<br />
1.Platz<br />
Marie und Gerd Odebrecht,<br />
Am Mühlenberg 20/21<br />
2.Platz Helga Gütschow,<br />
Stauffenbergplatz 26<br />
3.Platz<br />
Irene Schulz<br />
Stauffenbergplatz 27<br />
Ruth und Helmut Reuter<br />
Schleswiger Str. 4<br />
Gerda u. Albert Gust<br />
Am Torfbruch 3<br />
Brigitte Daniel<br />
Am Torfbruch 4<br />
Waltraud u. Lukas Puskeiler<br />
Am Nesselberg 6<br />
Inge Schlegel u. Franz Klimat<br />
Am Nesselberg 4<br />
11
Festlichkeiten <strong>WOGEWA</strong> unterstützt<br />
Traditionelles Mieterfest<br />
Im September <strong>2009</strong> lud die <strong>WOGEWA</strong> zu ihrem<br />
jährlichen Mieterfest am Verwaltungsgebäude<br />
der <strong>WOGEWA</strong> ein. Bei Kaffee und<br />
leckeren selbstgebackenen Kuchen des<br />
Teams um Erwin Reschke verfolgten die Gäste<br />
aufmerksam die Eröffnungsworte des Geschäftsführers<br />
Martin Wiechers und des Bürgermeisters<br />
der Stadt Waren (Müritz), Günter<br />
Rhein. Programmhighlight aber waren die<br />
kleinen „Plattsnackers“ des Bummi-Kindergartens,<br />
die in ihren „meckelbörger“ Trachten<br />
die mehr als 100 Besucher unterhielten.<br />
Bei der „Vogelhochtied“ stimmten alle zum<br />
Fiderallalla ein. Basketball und Heißer Draht<br />
der Stadtwerke forderten das Geschick der<br />
Mieter. Musikalisch wurde dieser Nachmittag<br />
vom DJ Knuth Fischer umrahmt!<br />
Wohngebietsfest<br />
Schon vor der offi ziellen Eröffnung des Wohngebietsfestes<br />
in Waren West nahmen die Kinder<br />
die Riesenrutsche des THW in Beschlag.<br />
Aus 10 m Höhe sieht die Welt doch ganz anders<br />
aus. Spätestens aber zum Talentewettbewerb<br />
der Hortkinder waren die Ränge auf dem<br />
Platz der Weißen Rose bestens besetzt und es<br />
folgten tolle Vorführungen: z.Bsp. von Emil<br />
Kahl, dem kleinen Breakdancer. Die Zuschauer<br />
hatten bei Kuchen der Volkssolidariät oder<br />
Kartoffelsuppe des THW beste Unterhaltung.<br />
Der Kultur- und Kunstverein e. V. bot kreative<br />
Bastelideen. Ein bunter Nachmittag an dem<br />
die Jugendfeuerwehr, der ÜAZ-Mediabus, die<br />
Stadtwerke Waren GmbH mit ihrer Torwand<br />
und die <strong>WOGEWA</strong> mit der hauseigenen Basketballanlage<br />
Spaß und Abwechslung boten.<br />
Spende an den<br />
Behindertenverband<br />
Frau Rossek und Frau Muschke freuten sich im<br />
Namen des Behindertenverbandes Waren über<br />
eine Geldspende in Höhe von 251,80 Euro.<br />
Dieses Geld ist Dank der Spenden unserer Mieter<br />
anlässlich des Mieterfestes und durch die<br />
<strong>WOGEWA</strong> bereitgestellt worden. Der Regionalverband<br />
Müritz e.V. setzt sich aktiv für Selbstbestimmung,<br />
Würde und Gleichberechtigung<br />
behinderter oder von Behinderung bedrohter<br />
Bürger, sowie deren Angehörigen ein.<br />
Die THW- Jugend e. V.<br />
… hat Dank Unterstützung der <strong>WOGEWA</strong> ein<br />
Boot für Übungs- und Einsatzzwecke. Unter<br />
der ehrenamtlichen Leitung von Herrn Becker<br />
werden 19 Jugendliche mit den Arbeiten des<br />
Technischen Hilfswerkes vertraut gemacht.<br />
Die THW Jugend e. V. bietet Jugendlichen<br />
eine sinnvolle Aufgabe.<br />
Wir unterstützen dieses Engagement gern!<br />
Die <strong>WOGEWA</strong> unterstützt die<br />
Deutsche Kinderhilfe<br />
Die <strong>WOGEWA</strong> leistet mit ihrer Spende einen<br />
wichtigen Beitrag in Sachen Deutsche Kinderhilfe.<br />
Vorrangiges Ziel ist es, Fällen von Vernachlässigung<br />
und Misshandlung<br />
von Kindern vorzubeugen<br />
sowie die Krisenintervention<br />
in einer Akutsituation zu verbessern.<br />
Aus diesem Grund<br />
wurde die Kinderschutzhotline<br />
eingerichtet. Mit Hilfe von<br />
Schlüsselanhängern wird die Hotline publik<br />
gemacht, um alle Bürger für dieses Problem zu<br />
sensibilisieren. Die <strong>WOGEWA</strong> leistete mit ihrer<br />
Spende einen Beitrag zu dieser Aktion. Sie erhalten<br />
die Schlüsselanhänger auch in unserer<br />
Geschäftsstelle.<br />
Die Kinderschutzhotline: 0800 / 1414007.<br />
Drachenbootteam des ESV<br />
Leuchtendes Orange – ein Markenzeichen<br />
des Drachenbootteams des ESV. Die WOGE-<br />
WA Waren mbH unterstützt die begeisterten<br />
Sportbootfahrer mit neuen Trikots.<br />
Wir wünschen dem Team um Ingo Warnke<br />
für die künftige Saison viele Erfolge, eine<br />
Hand breit Wasser unterm Kiel und vor allem<br />
viel Spaß beim Sport!<br />
12 13
14<br />
Unterwegs in Waren und Umgebung Aktuelle Informationen<br />
„Warens Straßennamen“ Start der Serie in unserer Mieterbroschüre<br />
Bekannte Persönlichkeiten geben Warener Straßen ihre Namen. Die <strong>WOGEWA</strong> möchte künftig für<br />
Sie recherchieren und fragt nach, welche Persönlichkeiten sich hinter den Namen verbergen.<br />
Wer war Bürgermeister Schlaaff ?<br />
Wilhelm Christian Ludwig Schlaaff<br />
wurde 1823 in Lübz geboren<br />
und ist 1899 in Waren (Müritz)<br />
gestorben. Seine Wohnung<br />
befand sich im Haus der heutigen<br />
Löwenapotheke am<br />
Neuen Markt. Schlaaff war<br />
als Advokat, Richter und Bürgermeister<br />
tätig und Mitglied des Landtages.<br />
Von 1866 bis 1899 war er Bürgermeister in<br />
Waren. 1873 wurde er zum Hofrat ernannt und<br />
bekam 1879 das Ritterkreuz der Wendischen<br />
Krone. Den Titel eines Geheimen Hofrats<br />
erhielt Bürgermeister Schlaaff 1894 anlässlich<br />
des 25-jährigen Jubiläums des Warener<br />
Gymnasiums. In seiner 33-jährigen Amtszeit<br />
trug er wesentlich zur Verschönerung und Erweiterung<br />
der Stadt bei. Zu den wichtigsten<br />
Erungenschaften seiner Amtszeit gehören:<br />
das Armenhauses auf dem Papenberg; das<br />
Hopp, hopp, hopp –<br />
Pferdchen lauf Galopp!<br />
Mit lustigen Liedern sorgten die Kinder des<br />
Bummi-Kindergartens für fröhliche Stimmung<br />
bei der Kutschfahrt im Juni <strong>2009</strong>. Die WOGE-<br />
WA möchte sich mit diesem Ausfl ug bei den<br />
Kindern bedanken. Es bereitet unseren Mietern<br />
viel Freude, wenn die kleinen Steppkes<br />
ihr buntes Programm anlässlich zahlreicher<br />
Mieterfeste oder Weihnachtsfeiern aufführen.<br />
Gymnasium, die Höhere Töchterschule; der<br />
Bau der Hafenbahn; das Postgebäude; das<br />
Schulgebäude der heutigen Musikschule; die<br />
Höhere Mädchenschule (Auguste-Sprengel-<br />
Schule); die Eisenbahnlinien nach Warnemünde,<br />
Neustrelitz, Neubrandenburg, Malchin;<br />
und der Bau des Wasserwerkes; die Anlage<br />
des Parks auf dem Mühlenberg.<br />
Quellen: Personen und Persönlichkeiten aus Waren (Müritz)<br />
von Friedrich-Wilhelm Kruse, Internet: www.persoenlichkeiten-mv.de<br />
Wohnungen der <strong>WOGEWA</strong> in der Bürgermeister<br />
Schlaaff Straße<br />
Rauchwarnmelder retten Leben!<br />
Gemäß Landesbauordnung Mecklenburg-Vorpommern<br />
sind in Schlafräumen,<br />
Kinderzimmern sowie Fluren Rauchwarnmelder<br />
zu installieren. Bestehende Wohnungen<br />
sind bis zum 31.12.<strong>2009</strong> durch den Besitzer<br />
(Mieter) entsprechend auszustatten.<br />
Die <strong>WOGEWA</strong> plant die Ausstattung der Wohnungen<br />
im kommenden Jahr. Alle Mieter werden<br />
dazu schriftlich informiert. Für die Mieter<br />
besteht auch die Möglichkeit, ihre Wohnungen<br />
selbst auszustatten. Bitte führen Sie zu ihrer<br />
eigenen Sicherheit eine regelmäßige Funkti-<br />
Solaranlage Photovoltaikanlage Was ist das eigentlich?<br />
Die Solaranlage Die Photovoltaikanlage<br />
dient der Warmwassererzeugung. Sonnenstrahlen<br />
erwärmen das Wasser im Solarkollektor.<br />
Steigt die Temperatur über die des<br />
eingespeisten Brauchwassers, schaltet sich<br />
die Umwälzpumpe zu. Das im Kollektor erwärmete<br />
Wasser fl ießt über die Rohrleitung durch<br />
den Wärmetauscher des Speichers. Dadurch<br />
erwärmt sich auch das Speicherwasser. Abgekühlte<br />
Solaranlagenfl üssigkeit wird erneut<br />
dem Kollektor zugeführt. Der Vorgang vollzieht<br />
sich solange, bis die Speichertemperatur höher<br />
ist als die Kollektortemperatur. Solar- und<br />
Trinkwasserkreis sind voneinander getrennt.<br />
onsprüfung bei eigens installierten Geräten<br />
durch, denn im Brandfall retten Rauchwarnmelder<br />
Leben!<br />
dient der Stromerzeugung. Der Solargenerator<br />
besteht aus mehreren Solarmodulen<br />
und erzeugt Gleichstrom aus auftreffendem<br />
Sonnenlicht. Der Wechselrichter ist das Herzstück<br />
einer Photovoltaikanlage, wandelt den<br />
Gleichstrom aus dem Generator in netzkonformen<br />
Wechselstrom um und speist diesen<br />
in das öffentliche Netz ein. Der Einspeisezähler<br />
dokumentiert die eingespeiste Energiemenge.<br />
Noch <strong>2009</strong> beginnt die <strong>WOGEWA</strong> mit dem<br />
Bau einer Photovoltaikanlage auf dem Dach<br />
in der Röbeler Chaussee 44 bis 52.<br />
15
Aktuelle Informationen Aktuelle Informationen<br />
Frau Dorit Rudnik betreibt seit 2005 das Fotostudio<br />
Jacqueline in der Großen Burgstraße<br />
26. Gemeinsam mit ihrem Mann und dem<br />
freien Fotografen Herrn Rossow verwirklichten<br />
sie vor 4 Jahren ihre Idee, neben dem<br />
Hauptsitz in Neubrandenburg auch in Waren<br />
(Müritz) ein Studio zu eröffnen.<br />
In einem gemütlichen Empfangsraum dürfen<br />
sich die Kunden von dem eigenen Stil der<br />
Fotografen überzeugen. Im Portraitstudio<br />
erleben viele dann eine Verwandlung. Mit<br />
liebevollen und außergewöhnlichen Requi-<br />
In I den Topf<br />
geschaut…<br />
g<br />
In I der H.-Beimler-Str. 7<br />
geht´s g heiß her – natürlich<br />
l nur am Herd. „Ich<br />
koche jeden Tag“ be berichtet die 2-fache junge<br />
Mutter, denn ihre drei Männer lieben deftige<br />
Hausmannskost. Steve Kaluga, der gegenwärtig<br />
eine Tischlerlehre absolviert, kümmert<br />
sich in dieser Zeit um die Sprösslinge Lukas<br />
(3) und Jordan (7 Monate). Alle lieben ihre<br />
große Dreiraumwohnung und den Balkon<br />
mit Aussicht auf die Müritz. Heute gibt es:<br />
Königsberger Klopse mit Salzkartoffeln<br />
– ein Gericht, das Frau Kaluga aus ihrem<br />
Elternhaus kennt und nach alter Mecklenburger<br />
Tradition zubereitet: „Ein leckeres,<br />
schnelles Gericht – das unserer Familie<br />
schmeckt!“<br />
Wir freuen uns über Ihre Rezeptideen.<br />
Lassen Sie sich in den Kochtopf schauen!<br />
siten versteht das Team, jeden, egal ob jung<br />
oder alt in Szene zu setzen. „Wir haben einen<br />
sehr eigenen Stil und möchten uns mit<br />
unseren Kunden und deren Wünsche verändern“–<br />
dies ist ein Anspruch der leidenschaftlichen<br />
Fotografi n. Das Fotostudio bietet<br />
auch jungen Leuten berufl iche Perspektiven.<br />
Besuchen Sie das Fotostudio Jacqueline!<br />
500 g Schweinehack, 1 Zwiebel würfeln,<br />
einige Senfkörner<br />
mit Semmelmehl und 1 Ei verkneten,<br />
mit Salz und Pfeffer abschmecken<br />
reichlich Salzwasser mit 2 Zwiebeln,<br />
Pimentkörnern und 3 Lorbeerblättern zum<br />
Kochen bringen<br />
geformte Klopse ins kochende Wasser geben<br />
mit großem Schuss Zitronensaft,<br />
etwas Essig und Zucker abschmecken<br />
Flüssigkeit mit einer Mehlschwitze aus<br />
Butter und Mehl ansähmen<br />
Unsere Geschäftsstellen in Waren (Müritz)<br />
Hauptstelle Waren (Müritz)<br />
Friedensstraße 9 – 10<br />
Telefon: 03991/636-0<br />
Fax: 03991/66 76 10<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Fr 8.30 – 16.00 Uhr<br />
Di, Do 8.30 – 18.00 Uhr<br />
Mi 8.30 – 13.00 Uhr<br />
GS Waren West<br />
D.-Bonhoeffer-Str. 11<br />
Telefon: 03991/1826-0<br />
Fax: 03991/18 26 29<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr 8.30 – 12.30 Uhr<br />
Mo, Fr 13.30 – 16.00 Uhr<br />
Di, Do 13.30 – 18.00 Uhr<br />
GS Waren Papenberg<br />
R.-Luxemburg-Str. 30b<br />
Telefon: 03991/6223-0<br />
Fax: 03991/66 62 98<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr 8.30 – 12.30 Uhr<br />
Mo, Fr 13.30 – 16.00 Uhr<br />
Di, Do 13.30 – 18.00 Uhr<br />
Unsere SB-Geschäftsstellen<br />
Waren (Müritz) „Neuer Markt“<br />
Neuer Markt 20<br />
Waren (Müritz) „famila“<br />
F.-W.-Raiffeisen-Str. 1c<br />
Waren (Müritz) „Landratsamt“<br />
Zum Amtsbrink 2<br />
www.mueritz-sparkasse.de<br />
Der Kalender 2010 ist da!<br />
Wenn Sie noch ein Weihnachtsgeschenk suchen<br />
– der neue Waren-Kalender 2010, den die<br />
<strong>WOGEWA</strong> gemeinsam mit den Stadtwerken<br />
angefertigt hat, ist da. Sie können ihre Lieben<br />
mit tollen Aufnahmen von Waren und Warenern<br />
begeistern! Für eine kleine Spende erhalten<br />
Sie den Kalender in unseren Geschäftsräumen<br />
oder in der Waren (Müritz)-Information.<br />
Kalender 2011 Alle Profi- und Hobbyfotografen<br />
sind wieder eingeladen, sich mit ihren<br />
aktuellen Fotos aus <strong>2009</strong> und 2010 am<br />
Kalender zu beteiligen.<br />
Thema Waren (Müritz) – gesehen aus allen<br />
Blickwinkeln und in allen Jahreszeiten<br />
Die Fotos müssen Querformate sein, sollten<br />
für die Präsentation in 30 x 20 cm ausgedruckt<br />
und mit Namen und Adresse beschriftet sein.<br />
Zusätzlich müssen die Fotos in digitaler Form<br />
vorliegen. (Fotoformat: 26 x 19 cm mit 300<br />
dpi).<br />
Fotoabgabe: Termin bis zum 01.09.2010<br />
Ort in der Waren (Müritz)-Information<br />
Die Herausgeber würden sich sehr freuen,<br />
wenn sich wieder viele Fotografen mit ihren<br />
Arbeiten am Kalender 2011 beteiligen.<br />
16 17
Die Hauswarte und ihre Zuständigkeitsbereiche<br />
Waren West<br />
Lothar Wille<br />
Büro:<br />
D. Bonhoeffer-Str. 7<br />
121331<br />
Waren West<br />
Lutz Feuerstein<br />
Büro:<br />
D. Bonhoeffer-Str. 12<br />
187898<br />
Waren Papenberg<br />
Burkhard Knöll<br />
Büro:<br />
C.-Hainmüller-Str. 17<br />
666241<br />
Hauswarthelfer<br />
Stephan Waack<br />
Waren West<br />
Stephan Jendrasik<br />
Büro:<br />
D. Bonhoeffer-Str. 12<br />
122154<br />
Waren Mitte / Ost<br />
Günter Müller<br />
Büro:<br />
Radenkämpen 22<br />
121334<br />
Amt Seenlandschaft<br />
Bernd Mahnke<br />
Büro:<br />
Radenkämpen 22<br />
613245<br />
0177 6132120<br />
Hauswarthelfer<br />
Sven Kleinfeld<br />
Uwe Wagner<br />
Die Versicherung der S Sparkassen<br />
Generalagentur Waren<br />
Große Mauerstr. 8 17192 Waren (Müritz) Tel 03991/664450 Fax 03991/663039<br />
Ihre Ansprechpartner bei der <strong>WOGEWA</strong><br />
Geschäftsführer: Martin Wiechers 6132-51<br />
Sekretariat: Erika Schröder 6132-51<br />
Liegenschaften/Verkaufsobjekte: Kristin Görlach 6132-40<br />
EDV/Organisation: Peter Russ 6132-50<br />
Schreibbüro/Empfang: Birgit Müller 6132-0<br />
Abteilungsleiter Rechnungswesen: Eveline Brüggemann 6132 21<br />
Buchhaltung: Eva-Maria Harbrecht 6132-22<br />
Margot Schuster 6132-23<br />
Abt.-Leiter Wohnungsverwaltung: Marika Kurz 6132-11<br />
Vermietungsservice: Ursula Prehn 6132-12<br />
Anja Müller 6132-13<br />
Edeltraud Brandenburger 6132-15<br />
Frank Michael 6132-16<br />
Melanie Pee 6132-25<br />
Gabriele Gotzhein 6132-24<br />
Ursula Wist 6132-41<br />
Verwaltung Stadt Waren/Barth/Bad Sülze: Heike Haß 6132-42<br />
Verwaltung Amt Seenlandschaft Waren: Astrid Fischer 6132-44<br />
Verwlt. Wohneigentum/Einzelverwaltung: Hans-Joachim Mischek 6132-35<br />
Prokurist und Abt.-Leiter Technik: Klaus-Peter Scholz 6132-30<br />
Bauleiter: Joachim Tschiedel 6132-32<br />
Ralf Wesener 6132-36<br />
Birgit Jeske 6132-31<br />
Sachbearbeiter: Ines Maschmann 6132-33<br />
Marianne Tertel 6132-37<br />
Vermietungstelefon 0177 61 32 18<br />
Ernst-Alban-Straße 2<br />
17192 Waren (Müritz)<br />
Tel. 0 39 91 / 185-0<br />
Fax 0 39 91 / 185-112<br />
info@stadtwerke-waren.de<br />
www.stadtwerke-waren.de<br />
STROM · ERDGAS · FERNWÄRME · WASSER<br />
18 19
Wir freuen uns<br />
auf Ihren Besuch.<br />
Unsere Geschäftszeiten<br />
Hauptgeschäftsstelle, Radenkämpen 22<br />
Mo, Mi 07.15 – 16.00 Uhr<br />
Di 07.15 – 18.00 Uhr<br />
Do 07.15 – 17.30 Uhr<br />
Fr 07.15 – 12.00 Uhr<br />
Kundenbüro, D.-Bonhoeffer-Str. 7<br />
Mo 12.30 – 16.00 Uhr<br />
Do 12.30 – 18.00 Uhr<br />
Hauswarte in ihren Büros, ganz in Ihrer Nähe<br />
Di 16.00 – 18.00 Uhr<br />
über das Servicetelefon (0177/6132118) für<br />
Wohnungs- oder Grundstücksbesichtigungen<br />
Fr 12.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa 09.00 – 15.00 Uhr<br />
So 09.00 – 12.00 Uhr<br />
ckenßerweg<br />
hofstr.<br />
mm<br />
G<br />
Weinbergstraße<br />
enseebrücke<br />
rensee<br />
üritzeum<br />
Kietzstraße<br />
Richterstr.<br />
mole<br />
k-Ticket<br />
Bahnhofstr.<br />
Güstrower Straße<br />
Fußgängertunnel<br />
Mühlenstr.<br />
Friedensstraße<br />
Strandstraße<br />
Am Mühlenberg<br />
R.-Wossidlo-Str.<br />
Am Tiefwarensee<br />
Große Mauerstr.<br />
Schulstr.<br />
1<br />
Bachga.<br />
Rosenstr.<br />
Kl.Grüne<br />
Georgenkirchplatz<br />
D<br />
Alter<br />
Markt<br />
Lange Str.<br />
Hafenstr.<br />
Polizei<br />
Kirchenstr.<br />
Gr. Grüne Str.<br />
Fischerstr.<br />
Stadthafen<br />
Str.<br />
Mühlenberg<br />
Schweriner Damm<br />
Neuer<br />
Markt<br />
Marktstr.<br />
Lange Str.<br />
Kl.Burgstr.<br />
Gr. Wasserstr.<br />
Oberwallstr.<br />
Müritzstraße<br />
Kl.Wasserstr<br />
Gr. Burgstr.<br />
Kurze Str.<br />
Unterwallstr.<br />
Rosenthalstraße<br />
Große Gasse<br />
Schützen- str.<br />
Am Gregoriusberg<br />
Papenbergstraße<br />
Feldstraße<br />
Kirschenweg<br />
Friedhof<br />
An den<br />
Schumacherkämpen<br />
Bornstraße<br />
Strelitzer Straße<br />
Sportplatz<br />
Schule<br />
Luxemburg-Straße<br />
Gievitzer Straße<br />
Eichholzstraße<br />
Skater-<br />
Anlage<br />
Schule<br />
Am Stadtrand<br />
B 192<br />
Alte Sarwiesen<br />
Mecklenburgerstr.<br />
Bgm.-Schlaaff-Str.<br />
Radenkämpen<br />
Am Beeseshof<br />
Vogelsang<br />
Karl<br />
Sandkamp<br />
Gewerbegeb.Eichholzstr.<br />
Gewerbegebiet<br />
Eichholzstraße<br />
Gewerbegeb.Eichholzstr.<br />
Radenkämpen<br />
Am Torfbruch<br />
Radenkämpen<br />
n<br />
Am Torfbruch<br />
Windmühlenweg<br />
Strelitzer Straße<br />
Gartenweg<br />
Am Torfbruch<br />
Zum Pfennigsberg<br />
Rederangweg<br />
Am Roebelmann<br />
Heinrich-Seide<br />
Strelitzer S<br />
Am Müritzstadion<br />
Sportplatz<br />
Eichholzstraße<br />
Panorama-Ring<br />
kblick<br />
Heinrich- Se<br />
Radenkämpen 22<br />
17192 Waren (Müritz)<br />
Telefon 03991 6132-0<br />
Fax 03991 6132-52<br />
www.wogewa-waren.de<br />
wogewa@t-online.de<br />
Siedlungs<br />
Notdienstservice<br />
außerhalb unserer Geschäftszeiten<br />
Heizung/Sanitär/Elektro:<br />
Stadtwerke Waren Telefon 03991 1850<br />
Störung Fernsehen:<br />
Kabel Media Telefon 03991 61250