Kamptal Kremstal ~ Traisental ~ - Traisentaler Wein
Kamptal Kremstal ~ Traisental ~ - Traisentaler Wein
Kamptal Kremstal ~ Traisental ~ - Traisentaler Wein
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Kamptal</strong><br />
<strong>Kremstal</strong><br />
~ <strong>Traisental</strong> ~<br />
dac<br />
d i s t r i c t u s au s t r i a e<br />
c o n t r o l l a t u s<br />
Die Kontrollierten Herkunftsweine<br />
des Donauraumes
<strong>Kamptal</strong><br />
~ <strong>Kremstal</strong> ~<br />
<strong>Traisental</strong><br />
dac<br />
d i s t r i c t u s au s t r i a e<br />
c o n t r o l l a t u s<br />
Die Kontrollierten Herkunftsweine<br />
des Donauraumes
~ <strong>Kamptal</strong> ~<br />
<strong>Kremstal</strong><br />
<strong>Traisental</strong><br />
dac<br />
d i s t r i c t u s au s t r i a e<br />
c o n t r o l l a t u s<br />
Die Kontrollierten Herkunftsweine<br />
des Donauraumes
Fragen über<br />
Fragen<br />
warum steht dac stets in verbindung<br />
mit den gebietsnamen wie krems-,<br />
kamp- und traisental?<br />
dac ist die Abkürzung für Districtus Austriae<br />
Controllatus und bedeutet soviel wie „Staatlich<br />
Kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ für ein<br />
bestimmtes Gebiet.<br />
was ist der sinn von dac?<br />
dac ist ein klares Bekenntnis der Winzer zur<br />
Gebietstypizität, denn das Gebiet prägt den Stil<br />
der <strong>Wein</strong>e oft viel mehr als Sorte und Zuckergehalt<br />
der Trauben. Jedenfalls dürfen im Donau-<br />
raum nur noch Veltliner und Riesling den<br />
Namen des <strong>Wein</strong>baugebietes und die Bezeichnung<br />
dac tragen. Bei allen anderen Sorten steht<br />
Niederösterreich auf dem Etikett. dac ist somit<br />
die logische Konsequenz aus der Erfahrung<br />
vieler Winzergenerationen in einer Region,<br />
die sich schrittweise vom Gemischen Satz zu<br />
einer Spezialisierung auf Grünen Veltliner und<br />
Riesling entwickelt hat.<br />
ist dac die marke einer<br />
winzervereinigung?<br />
Nein. dac ist ein gesetzlicher Begriff, den jeder<br />
Winzer verwenden darf, sofern der <strong>Wein</strong> in<br />
Herkunft, Qualität und Stil entspricht und er<br />
die staatliche Prüfnummer erlangt hat.<br />
was ist der unterschied zwischen<br />
einem dac-wein und einer dac reserve?<br />
Es sind die beiden stilistischen Archetypen<br />
des Donauraums: Klassische Veltliner und<br />
Rieslinge mit feiner Würze, betonter Frucht,<br />
ohne Botrytisnote und ohne Holzton, die<br />
ausgewogen im klassischen Mittelgewicht<br />
(12 – 12,5%) liegen und trocken sind (etwa<br />
Kabinett-Stilistik), können nunmehr als dac<br />
bezeichnet werden.<br />
Die Veltiner und Rieslinge mit ausgeprägter<br />
Gebiets- und Reifearomatik, mehr Dichte<br />
und Kraft (mind. 13 % Alk.) sowie Länge im<br />
Abgang dürfen als dac Reserve bezeichnet<br />
werden, wenn sie trocken sind und mindestens<br />
bis März des auf die Ernte folgenden<br />
Jahres im Keller reifen (in etwa Spätlese).<br />
wie unterscheiden sich die weine<br />
kamptal dac, traisental dac und<br />
kremstal dac voneinander?<br />
Zwar gibt es gewisse Klima- und Geologieunterschiede<br />
zwischen den drei historisch entstandenen<br />
<strong>Wein</strong>baugebieten, doch im Grunde<br />
sind sie einander sehr ähnlich. In jedem Fall<br />
überwiegen die Gemeinsamkeiten vor den<br />
Unterschieden. Genau deshalb sprechen wir<br />
immer öfter vom „Donauraum“ mit seinen<br />
Seitentälern.<br />
dac als<br />
Konsequenz der<br />
österreichischen<br />
<strong>Wein</strong>baugeschichte<br />
Betrachten wir die Entwicklung der österreichischen <strong>Wein</strong>bezeichnungen,<br />
so stellen wir fest, dass es bis in die 40er Jahre des 20. Jahrhunderts<br />
kaum reinsortige <strong>Wein</strong>e gab. Wie in vielen anderen Ländern war<br />
auch hier der „Gemischte Satz“ die Regel. Dennoch unterschieden sich<br />
die <strong>Wein</strong>e nach ihrer Herkunft, und zwar stilistisch: Man kannte den<br />
Kremser, den Langenloiser, den Retzer, den Gumpoldskirchner…und<br />
jeder <strong>Wein</strong>lieb-haber wusste, welche Art von <strong>Wein</strong> er erwarten durfte.<br />
Nach dem zweiten Weltkrieg wurden die meisten <strong>Wein</strong>lagen Österreichs<br />
neu ausgepflanzt, und zwar erstmals reinsortig: Zunächst noch mit den<br />
vielen Sorten, die aus dem Gemischten Satz bekannt waren. Doch schon<br />
bald wurden sich die Winzer bewusst, welche Sorten am besten in welches<br />
Gebiet passten. Demzufolge finden wir heute im gesamten Donauraum<br />
– von Spitz am westlichen Ufer der Wachau bis zu den östlichsten<br />
Ausläufern des Wagrams – die Vorherrschaft von Grünem Veltliner und<br />
Riesling.<br />
Das ist freilich kein Zufall, denn gemeinsam decken die beiden Sorten<br />
alle Spielarten der geologischen und klimatischen Bedingungen im<br />
Donauraum ab. Während der Riesling perfekt in kargen und sehr<br />
trockenen Lagen gedeiht, zeigt sich der Grüne Veltliner am spannendsten<br />
und harmonischsten auf tiefgründigeren Böden mit guter Wasserversorgung.<br />
Der nächste Schritt ist nun eine logische Konsequenz aus der<br />
Vergangenheit und ein Leitgedanke für die Zukunft: Die drei Täler im<br />
Donauraum verwenden ihre Gebietsbezeichnungen – <strong>Kremstal</strong>, <strong>Traisental</strong>,<br />
<strong>Kamptal</strong> – nur noch für <strong>Wein</strong>e aus den beiden typischen und besten<br />
Sorten. Auf diese Art wird heute gesetzlich festgeschrieben, was schon<br />
Generationen von Winzern aus langjährigen Erfahrungen gelernt haben:<br />
Die Individualität der Täler im Donauraum zeigt sich am schönsten in<br />
den Sorten Grüner Veltliner und Riesling!<br />
willi klinger<br />
GF Österreichische <strong>Wein</strong>marketing Gesellschaft<br />
www.weinausoesterreich.at
<strong>Kremstal</strong><br />
206<br />
Hochrain<br />
kirchen<br />
Wurmsaumlacke<br />
SilberbühNeuberg<br />
G r o ß e A u<br />
189<br />
Altenwört<br />
Langstampf Höhl- Steinbühel<br />
Jh.<br />
Dammboden<br />
.<br />
(186)<br />
graben<br />
Wurmsaum<br />
246<br />
Satzen Sprinzenberg Herrentrost Angern<br />
Ruine<br />
Hollenburg<br />
(207)<br />
Kalblsaumlacke<br />
186<br />
Schl<br />
Silber-<br />
Oberfucha<br />
282<br />
235<br />
Bertholdstein<br />
Steinplatten<br />
Baumgarten<br />
Steiner<br />
Zasen Richtern<br />
Trenzen<br />
bügel<br />
Schl.<br />
209<br />
189<br />
Point<br />
277<br />
Neu- Furthner Steig Wendlstatt Wolfsberg<br />
satzen<br />
Unterbergern<br />
255<br />
Fröllern Neu Vierteln<br />
Kleedorf<br />
Kalblsaum<br />
Furth<br />
Juden<br />
190<br />
Seebodenberg Gaisberg<br />
Holzäcker<br />
Blankhaufen<br />
Anschütt<br />
Alte Point bei Göttweig 214<br />
Am Glockenberg<br />
Obere<br />
Hoher Rain<br />
Donaukraftwerk<br />
Am 367<br />
Altenwörth<br />
39<br />
Gottschelle Pointen<br />
Schi�berg<br />
186<br />
Steinaweg<br />
Wetterkreuz<br />
196<br />
Obere Placken Mitterhaufen 230 Aigen<br />
Tiefenfucha<br />
Fischerlacke<br />
184<br />
208<br />
310<br />
Mittersaum<br />
.<br />
Stift Göttweig<br />
183<br />
Fh.<br />
SW.<br />
425<br />
Mitterau<br />
265<br />
251<br />
Roßauerl<br />
Panholz<br />
Jh. Großer Grund<br />
mü Im See<br />
Schweizer-<br />
243 Sommerau Res. Res.<br />
Goldbühel Krustetten<br />
193<br />
grund 185<br />
187 Sitzenberger Au<br />
Kleinwien<br />
308<br />
ST. GEORGEN<br />
345<br />
Spatzenberg<br />
263<br />
Gemeindeau<br />
Fh.<br />
204 WAGRAM<br />
an der Traisen<br />
Schweizerhof<br />
G r o ß e r G r u n d<br />
499<br />
ob der Traisen<br />
191<br />
296<br />
186<br />
Predigtstuhl<br />
Dreikreuz<br />
349<br />
Binteile Mitterteile<br />
Waxenberg<br />
SG.<br />
Paudorf<br />
Auwiesen<br />
Pammerhof<br />
RIED<br />
NEUSIEDL<br />
185<br />
185.<br />
182<br />
.<br />
Schwarze Lacke<br />
Eggendorf<br />
In der Tränk<br />
RITTERSFELD<br />
FRAUENDORF<br />
249<br />
NUSSDORF<br />
Donaufeld<br />
188<br />
187<br />
378<br />
257<br />
204 Schl.<br />
Hellerhof<br />
Runde Heide<br />
ob der Traisen<br />
STOLLHOFEN<br />
Preuwitz<br />
197 (191)<br />
186.<br />
Maria Ponsee<br />
422<br />
186<br />
186.<br />
Höbenbach<br />
TRAISMAUER<br />
(186)<br />
Parapluiberg<br />
(197) Schl.<br />
MITTERNDORF<br />
302<br />
392<br />
209<br />
Bhf..<br />
Adalbertrast<br />
FRANZHAUSEN<br />
255<br />
385<br />
330<br />
Böckbild<br />
HILPERSDORF<br />
187<br />
Eichholz<br />
VENUSBERG<br />
Czechkreuz<br />
Kogel<br />
Neumühle<br />
BERGHÄUSER<br />
Hörfarth<br />
Res.<br />
190 Straßfeld<br />
Scheibenfeld Ober-<br />
Reutberg<br />
IM TOBEL<br />
Bärndorf<br />
(186)<br />
393<br />
Weißes Kreuz<br />
NASENBERG<br />
bierbaum<br />
188<br />
Sieben Marksteine GEMEINLEBARN<br />
185<br />
(185)<br />
384<br />
227<br />
(188)<br />
188<br />
Hirschberg<br />
Bachäcker<br />
Kaindorf<br />
Tannenboden<br />
Stb.<br />
SG<br />
438<br />
Buttendorf<br />
396<br />
234<br />
377<br />
Meidling<br />
THEYERN<br />
WALDLESBERG<br />
268<br />
Maria Ellend<br />
Bergkpl.<br />
203<br />
Hst.<br />
Weißer Stein<br />
REICHERSDORF<br />
Ober-<br />
493<br />
grießfeld<br />
424<br />
.<br />
F albheid<br />
212<br />
187<br />
Im Tal<br />
207<br />
528<br />
460<br />
Eichberg AHRENBERG Unter-<br />
195<br />
GETZERSDORF<br />
OBERNDORF<br />
189<br />
348 Predigtsäule<br />
509<br />
UNTERWÖLBLING<br />
Kleiner-<br />
(226)<br />
am Gebirge<br />
Reutbühel<br />
Umspannwerk<br />
KUFFERN<br />
336<br />
NEUSTIFT<br />
(295)<br />
350<br />
366<br />
KÜHSTAND-<br />
Bärndorfer Gr.<br />
273<br />
Rampelkreuz<br />
Hst. 208<br />
SG.<br />
186<br />
SDLG.<br />
Auf der Tanne<br />
.<br />
Bad<br />
S a t z f e l d<br />
Schl.<br />
Türkenkreuz<br />
THALLERN<br />
REIDLING BAUMGARTEN<br />
(189)<br />
448<br />
270<br />
ANZENBERG<br />
INZERSDORF<br />
B e r g<br />
SITZENBERG<br />
OBERWÖLBLING<br />
ob der Traisen<br />
Pfarrbründl<br />
205<br />
(342)<br />
Kirchbühel<br />
Spiegelberg<br />
(260)<br />
Im Greut Wimmergraben<br />
287<br />
268<br />
Schl.<br />
HERMANN-<br />
.<br />
226<br />
202<br />
331<br />
299<br />
302<br />
LANDERSDORF<br />
SCHACHT<br />
Lange Gasse<br />
WETZMANNSTHAL<br />
Schl.<br />
212 EINÖD<br />
Reidlingberg<br />
291<br />
Bhf.<br />
300<br />
STATZENDORF<br />
WALPERSDORF<br />
216<br />
236<br />
Waldandacht<br />
ANZENHOF<br />
Sdlg.<br />
O b e r e r S a t t e l<br />
287<br />
Gerichtsberg<br />
312<br />
AMBACH HAUSHEIM<br />
SW.<br />
389<br />
Reidlingwald<br />
222<br />
(288)<br />
Hühnerbühel<br />
EGGENDORF<br />
ABSDORF<br />
295 Schauerberg<br />
301<br />
358<br />
Gradfeld Unterer Sattel<br />
Watzendorf<br />
ANGERN<br />
213<br />
Hütteldorf<br />
(206)<br />
Kreuzfeld<br />
NOPPENDORF<br />
WIELANDSTHAL<br />
UNTER-<br />
RATZERSDORF<br />
-HAMETEN<br />
222<br />
219<br />
287<br />
GUTENBRUNN<br />
303<br />
229<br />
218<br />
264<br />
Wiesenkreuz<br />
Türkenkreuz<br />
hallern<br />
GRÜNZ<br />
EITZENDORF<br />
WEIDLING EDERDING<br />
ST. ANDRÄ<br />
(254)<br />
an der Traisen<br />
OBER-<br />
245.<br />
344<br />
Rotes Kreuz<br />
.<br />
WIESING<br />
272<br />
Untere-<br />
HASENDORF 223<br />
OBRITZBERG FUGGING<br />
236<br />
Eichberg<br />
366<br />
Großer Kölbling<br />
Mühlgraben<br />
251<br />
Schl. 291<br />
274<br />
SCHWEINERN<br />
276<br />
UNTERWINDEN<br />
Pottschall<br />
KRENNTAL<br />
HEILIGENKREUZ<br />
ROTTERSDORF<br />
220<br />
Wiesfeld 229<br />
Schusterber<br />
275<br />
PFAFFING<br />
LANDHAUSEN<br />
OBERWINDEN<br />
343<br />
Johannes-<br />
Scha�erberg<br />
Ebersdorf<br />
WINZING<br />
Gri�ing<br />
Juchez-<br />
KLEINRUST<br />
345<br />
brunnen<br />
SG.<br />
baum<br />
Seelackenberg Tautendorf<br />
432<br />
348<br />
(299)<br />
244<br />
292<br />
203<br />
197<br />
Doppel<br />
HERZOGENBURG<br />
Weichselberg<br />
(229)<br />
G u t e n b r u n n e r W a l d<br />
HEINIGSTETTEN<br />
Am Hainer Berg<br />
319<br />
238<br />
P r a n g e r f e l d<br />
Saladorf<br />
301<br />
Großenhof<br />
Bhf.<br />
328 GROSSRUST<br />
LANGMANNERS-<br />
Diendorf<br />
Wiedenhof<br />
GREILING<br />
OBERNDORF<br />
<strong>Wein</strong>gartfeld<br />
497<br />
OSSARN<br />
DORF<br />
(208)<br />
Steinhof<br />
WEISSENKIRCHEN<br />
1<br />
(233)<br />
407 Wachtberg 278<br />
383<br />
Kurzer<br />
an der Perschling<br />
-KILLING<br />
Hainberg<br />
OBER-<br />
OBERMERKING Mittermerking UNTERhof<br />
277<br />
233<br />
UNTER-<br />
Vogelsang<br />
MERKING<br />
286<br />
SG.<br />
MITTER-<br />
Reiserhof<br />
Grub<br />
241<br />
Res.<br />
R e i s e r b e r g<br />
SG.<br />
DIENDORF<br />
MITTERAU<br />
Grunddorf<br />
KLEINHAIN<br />
211<br />
SG.<br />
383 Heimkehrer- 305<br />
Kreuzfeld<br />
KATZENBERG UNTERAU<br />
Wieselbruck<br />
Egelsee<br />
SCHAUBING<br />
UNTER-<br />
KAPELLN<br />
339<br />
kapelle<br />
285<br />
341<br />
Jetzing<br />
SG.<br />
GROSSHAIN ANGERN<br />
RADLBERG<br />
PERSCHLING<br />
324<br />
248<br />
Graßberg<br />
Lamperl-<br />
H ö l l f e l d<br />
kreuz<br />
Würmla<br />
(226)<br />
299<br />
Gumperding<br />
(228)<br />
Hausberg<br />
282<br />
.<br />
295<br />
285<br />
223<br />
Grunddorfer Berg<br />
Untermamau<br />
Brauerei Wasserburg<br />
PANZING<br />
Schloss<br />
239 Schl.<br />
RASSING<br />
Gotthartsberg<br />
Pöding<br />
Mittermo<br />
(220) Halterberg<br />
Haselbach<br />
1<br />
Maria<br />
235<br />
Schloss Jeutendorf OBERMIESTING<br />
Marienhof Anzing<br />
Wallfahrtskirche<br />
Untermiesting Obermoos<br />
(248)<br />
hl Thalheim<br />
Waltendo<br />
Wolfsberg<br />
Lusthausberg<br />
Rosensteig<br />
In Schrötten<br />
Kleedorf<br />
In Schiefern<br />
Point<br />
Langen-Hadinger Kogl<br />
Hopfengrund<br />
Haidach<br />
Rosengarten Judenweg<br />
<strong>Wein</strong>bauflächen<br />
unter 220 m<br />
220–300 m<br />
N<br />
Krems<br />
206<br />
Hochrain<br />
kirchen<br />
WAGRAM Wurmsaumlacke<br />
SilberbühNeuberg<br />
ob der Traisen<br />
G r oße A u<br />
189<br />
Altenwört<br />
über Langstampf 300 Höhl- m Steinbühel<br />
Jh.<br />
Dammboden<br />
.<br />
(186)<br />
graben<br />
Wurmsaum<br />
Schretten<br />
246<br />
Satzen Sprinzenberg Herrentrost Angern<br />
Ruine<br />
Hollenburg<br />
Haidach<br />
Kalblsaumlacke<br />
186<br />
Schl<br />
Oberfucha W O<br />
282<br />
235<br />
Bertholdstein<br />
(207) Steinplatten<br />
Baumgarten<br />
Silber-<br />
Steiner<br />
Zasen Richtern<br />
Trenzen<br />
bügel<br />
Schl.<br />
209<br />
189<br />
Point<br />
277<br />
Neu- Furthner Steig Wendlstatt Wolfsberg<br />
Bergern<br />
TRAISMAUER<br />
satzen<br />
Sonnleithen<br />
Unterbergern<br />
255<br />
Fröllern Neu Vierteln<br />
Kleedorf<br />
Kalblsaum<br />
Furth<br />
Juden<br />
190<br />
Seebodenberg Gaisberg<br />
Holzäcker Gaisruck<br />
Blankhaufen<br />
Anschütt<br />
Alte Point bei Göttweig 214<br />
Am Glockenberg<br />
Obere<br />
Hoher Rain<br />
Donaukraftwerk<br />
Hochschopf<br />
Am S<br />
NUSSDORF ob der Traisen<br />
367 Hintern<br />
Setzen<br />
Altenwörth<br />
39<br />
Gottschelle Pointen<br />
Schi�berg<br />
0 250 500 750 1000 1500 2000 2500<br />
m<br />
Point<br />
186<br />
Steinaweg<br />
Wetterkreuz<br />
196<br />
Obere Placken Mitterhaufen 230 Aigen<br />
Tiefenfucha<br />
Fischerlacke<br />
Hinter der Kirche<br />
184<br />
208 In Mäuern Kagran<br />
310<br />
Mittersaum<br />
.<br />
Stift Göttweig<br />
183<br />
Fh.<br />
0 500 1000 2000 3000 Yd<br />
SW.<br />
425<br />
Wind und<br />
Mitterau<br />
265<br />
251<br />
Eisenberg Hintern<br />
Roßauerl<br />
Panholz<br />
Schloß<br />
Jh. Großer Grund<br />
mü<br />
In Sau Point<br />
Im See<br />
Schweizer-<br />
243 Sommerau Brunn-<br />
Satzen Feld Satzen<br />
GEMEINLEBARN<br />
Res. Res.<br />
Goldbühel Krustetten THEYERN<br />
doppel<br />
Nußgarten<br />
193<br />
grund 185<br />
187 Sitzenberger Au<br />
Kleinwien<br />
308<br />
ST. GEORGEN<br />
345<br />
Spatzenberg<br />
263<br />
Gemeindeau<br />
Fh.<br />
204 ObererWAGRAM<br />
Untern Franz-<br />
an der Traisen<br />
Schweizerhof<br />
G r o ß e r G r u n d<br />
Spiegeln Kirchweg hausner Kirchweg<br />
Hühner<br />
499<br />
REICHERSDORF<br />
ob der Traisen<br />
191<br />
Ober Unter Buchhammer<br />
Kropf<br />
186<br />
Predigtstuhl<br />
296<br />
Dreikreuz<br />
349<br />
Buchhammer Schabeln<br />
Schulenberg Binteile Mitterteile<br />
Waxenberg<br />
SG.<br />
Laimgruben<br />
Weichseln<br />
Vorberg<br />
Im Greillen<br />
Paudorf<br />
Auwiesen<br />
Pammerhof INZERSDORF ob der TraisenRIED<br />
NEUSIEDL Kirchweg<br />
Ober- Feld Setzen<br />
Zachling Nasenberg<br />
185<br />
steigen<br />
Ebene<br />
185.<br />
182<br />
.<br />
Schwarze Lacke<br />
UNTERWÖLBLINGEggendorf<br />
KUFFERN<br />
In der Tränk<br />
RITTERSFELD<br />
FRAUENDORF<br />
249<br />
Nißeln<br />
Pointen<br />
SITZENBERG-<br />
NUSSDORF<br />
Donaufeld<br />
Alte Setzen<br />
<strong>Wein</strong>berg 188 Mitter Straßl-<br />
Hinterm Eichberg<br />
187 -REIDLING<br />
378<br />
257<br />
204 Schl.<br />
Hellerhof<br />
Runde Heide<br />
ob der Traisen<br />
STOLLHOFEN<br />
Preuwitz<br />
197 (191)<br />
OBERWÖLBLING<br />
WALPERSDORF<br />
Rohern<br />
Kreitschental<br />
186.<br />
422<br />
Tulln Maria Ponsee<br />
Tiegeln<br />
186<br />
186.<br />
Höbenbach<br />
TRAISMAUER<br />
Am Herzogen-<br />
(186)<br />
Parapluiberg<br />
(197)<br />
Fuxberg<br />
Schl. Au Kogel<br />
burger Weg<br />
Berg<br />
Scheibenfeld MITTERNDORF<br />
302<br />
392<br />
Sätzen 209<br />
Bhf..<br />
Adalbertrast<br />
FRANZHAUSEN<br />
Holzgrund<br />
255<br />
385<br />
330<br />
Point<br />
Böckbild<br />
HILPERSDORF<br />
Forberg<br />
187<br />
Eichholz<br />
VENUSBERG<br />
Czechkreuz<br />
Kogel<br />
Rothen-<br />
Brunn<br />
Neumühle<br />
<strong>Wein</strong>lacken<br />
Unter<br />
Leithen<br />
barth<br />
Tonnen Leiten Fuchsen<br />
BERGHÄUSER<br />
Zwirch<br />
Hundstaln<br />
Rand<br />
Seelackenberg Zachling Silber-<br />
Hörfarth<br />
Antingen Antingen<br />
Anzingen Res.<br />
Händelgraben<br />
boden<br />
Spielberg<br />
190 Straßfeld<br />
Scheibenfeld OberGrillen-<br />
Hinter<br />
Anzgraben<br />
Reutberg<br />
IM TOBEL<br />
Bärndorf<br />
(186)<br />
büchel<br />
Thallern<br />
393<br />
Weißes Kreuz<br />
NASENBERG<br />
bierbaum<br />
188<br />
Sieben Marksteine GEMEINLEBARN<br />
185<br />
(185)<br />
384<br />
Gieß-<br />
Wimmern<br />
Brunn<br />
graben<br />
227<br />
(188)<br />
188<br />
Hirschberg<br />
Bachäcker<br />
Kaindorf<br />
Tannenboden<br />
Stb. Satzen<br />
Feldsetzen<br />
SG<br />
438<br />
Buttendorf<br />
Eichfelder<br />
396<br />
234<br />
377<br />
Vogelsang<br />
Meidling<br />
THEYERN<br />
WALDLESBERG<br />
Reintal<br />
Poentnern<br />
268<br />
Wetzmannsthal<br />
Bergkpl.<br />
203<br />
Hst.<br />
Weißer Stein<br />
Maria Ellend<br />
Spiegel<br />
493<br />
Langviertel<br />
REICHERSDORF<br />
Ober-<br />
Tal<br />
grießfeld<br />
Steingraben<br />
424<br />
.<br />
Erdp<br />
Im Thal<br />
F albheid<br />
212<br />
187<br />
Im Ta l<br />
207<br />
528<br />
460<br />
Eichberg AHRENBERG Unter-<br />
Gr. Wendelstatt<br />
Mitterweg<br />
195<br />
189<br />
Leder-<br />
GETZERSDORF<br />
OBERNDORF<br />
berg In der<br />
348 Predigtsäule<br />
Reidling<br />
509<br />
UNTERWÖLBLING<br />
Kleiner-<br />
Gerichtsberg (226)<br />
am Gebirge<br />
Reutbühel<br />
Sonnleiten<br />
Altenberg<br />
Umspannwerk<br />
KUFFERN<br />
336<br />
NEUSTIFT<br />
350<br />
Holzstraße<br />
(295) 366<br />
Leiten<br />
KÜHSTAND-<br />
Bärndorfer Gr.<br />
ADLETZBERG<br />
Satzen<br />
273<br />
Rampelkreuz<br />
Hst. 208<br />
SG.<br />
Auf der Tanne<br />
186<br />
SDLG.<br />
Fuchsleiten<br />
.<br />
Bad<br />
Schl.<br />
HASENDORF<br />
S a t z f e l d<br />
Türkenkreuz<br />
THALLERN<br />
REIDLING BAUMGARTEN<br />
(189)<br />
Venusberg<br />
448<br />
270<br />
ANZENBERG<br />
INZERSDORF<br />
Berg SITZENBERG<br />
OBERWÖLBLING<br />
Ober<br />
ob der Traisen Neuberg<br />
Pfarrbründl<br />
205<br />
(342)<br />
Kirchbühel<br />
Spiegelberg<br />
(260)<br />
Im Greut Wimmergraben<br />
226 Im Sand<br />
287<br />
268<br />
Schl.<br />
HERMANN-<br />
. 202<br />
331<br />
299<br />
302<br />
LANDERSDORF<br />
SCHACHT<br />
Lange Gasse<br />
WETZMANNSTHAL<br />
Schl.<br />
212 EINÖD<br />
Reidlingberg<br />
291<br />
Bhf.<br />
300<br />
STATZENDORF<br />
WALPERSDORF In den Aspen<br />
216<br />
236<br />
Waldandacht<br />
ANZENHOF<br />
Im Kölbling<br />
Sdlg.<br />
Oberer Sattel<br />
287<br />
Gerichtsberg<br />
312<br />
AMBACH HAUSHEIM<br />
SW.<br />
389<br />
Reidlingwald<br />
222<br />
SCHWEINERN<br />
(288)<br />
Hühnerbühel<br />
EGGENDORF<br />
ABSDORF<br />
295 Schauerberg<br />
301<br />
358<br />
Gradfeld Unterer Sattel<br />
Watzendorf<br />
ANGERN<br />
213<br />
Hütteldorf<br />
(206)<br />
Kreuzfeld<br />
NOPPENDORF<br />
WIELANDSTHAL<br />
UNTER-<br />
RATZERSDORF<br />
-HAMETEN<br />
219<br />
OBRITZBERG<br />
222<br />
287<br />
GUTENBRUNN<br />
303<br />
229<br />
264<br />
ZAGGING<br />
218<br />
Wiesenkreuz<br />
GRÜNZ<br />
ETZERSDORF<br />
Türkenkreuz<br />
hallern<br />
EITZENDORF<br />
WEIDLING EDERDING<br />
ST. ANDRÄ<br />
GROSSRUST<br />
(254)<br />
an der Traisen<br />
OBER-<br />
245.<br />
344<br />
Rotes Kreuz<br />
.<br />
WIESING<br />
272<br />
Untere-<br />
LANGMANNERSDORF HASENDORF 223<br />
OBRITZBERG FUGGING<br />
236<br />
Eichberg<br />
366<br />
Großer Kölbling<br />
Mühlgraben<br />
251<br />
Schl. 291<br />
274<br />
SCHWEINERN<br />
276<br />
UNTERWINDEN<br />
Pottschall<br />
KRENNTAL<br />
HEILIGENKREUZ<br />
ROTTERSDORF<br />
220<br />
Wiesfeld 229<br />
Schusterber<br />
LANDHAUSEN<br />
275<br />
PFAFFING<br />
OBERWINDEN<br />
343<br />
Johannes-<br />
Scha�erberg<br />
Ebersdorf<br />
WINZING<br />
Gri�ing<br />
Juchez-<br />
KLEINRUST GROSSHAIN<br />
345<br />
brunnen<br />
St. Pölten<br />
SG.<br />
WEISSENKIRCHEN baum<br />
an der Seelackenberg<br />
Perschling<br />
Tautendorf<br />
432<br />
348<br />
(299)<br />
244<br />
292<br />
203<br />
197<br />
Doppel<br />
HERZOGENBURG HERZOGENBURG<br />
Weichselberg<br />
(229)<br />
KAPELLN G u t e n b r u n n e r W a l d<br />
HEINIGSTETTEN<br />
Am Hainer Berg<br />
319<br />
238<br />
P r ange r f eld<br />
Saladorf<br />
RASSING<br />
301<br />
Großenhof<br />
Bhf.<br />
Diendorf<br />
328 GROSSRUST<br />
LANGMANNERS-<br />
Wiedenhof<br />
GREILING<br />
OBERNDORF<br />
<strong>Wein</strong>gartfeld<br />
497<br />
OSSARN<br />
DORF<br />
(208)<br />
Steinhof<br />
WEISSENKIRCHEN<br />
1<br />
(233)<br />
407 Wachtberg 278<br />
383<br />
Kurzer<br />
an der Perschling<br />
-KILLING<br />
Hainberg<br />
OBER-<br />
Wolfsberg<br />
Lusthausberg<br />
Rosensteig<br />
In Schrötten<br />
Kleedorf<br />
In Schiefern<br />
Point<br />
Langen-Hadinger Kogl<br />
Hopfengrund<br />
Haidach<br />
Rosengarten Judenweg<br />
N<br />
Krems<br />
WAGRAM ob der Traisen<br />
Schretten<br />
Haidach<br />
W O<br />
Bergern<br />
TRAISMAUER<br />
Sonnleithen<br />
Gaisruck<br />
S<br />
NUSSDORF ob der Traisen<br />
Hochschopf<br />
Hintern<br />
Setzen<br />
0 250 500 750 1000 1500 2000 2500<br />
m<br />
Point<br />
Hinter der Kirche<br />
In Mäuern Kagran<br />
0 500<br />
1000 2000 3000 Yd<br />
Wind und<br />
Eisenberg Hintern<br />
Schloß<br />
In Sau Point<br />
Brunn-<br />
Satzen Feld Satzen<br />
GEMEINLEBARN<br />
THEYERN<br />
doppel<br />
Nußgarten<br />
Oberer Untern Franz-<br />
Spiegeln Kirchweg hausner Kirchweg<br />
Hühner<br />
REICHERSDORF<br />
Ober Unter Buchhammer<br />
Kropf<br />
Buchhammer Schabeln<br />
Schulenberg<br />
Laimgruben<br />
Weichseln<br />
Vorberg<br />
Im Greillen<br />
INZERSDORF ob der Traisen<br />
Kirchweg<br />
Ober- Feld Setzen<br />
Zachling Nasenberg<br />
steigen<br />
Ebene<br />
UNTERWÖLBLING<br />
KUFFERN<br />
Nißeln<br />
Pointen<br />
SITZENBERG-<br />
Alte Setzen<br />
<strong>Wein</strong>berg Mitter Straßl-<br />
Hinterm Eichberg<br />
-REIDLING<br />
OBERWÖLBLING<br />
WALPERSDORF<br />
Rohern<br />
Kreitschental<br />
Tulln<br />
Tiegeln<br />
Am Herzogen- Fuxberg<br />
Au Kogel<br />
burger Weg<br />
Berg<br />
Scheibenfeld<br />
Sätzen<br />
Holzgrund<br />
Point<br />
Forberg<br />
Rothen-<br />
Brunn<br />
<strong>Wein</strong>lacken<br />
Unter<br />
Leithen<br />
barth<br />
Tonnen Leiten Fuchsen<br />
Zwirch<br />
Hundstaln<br />
Rand<br />
Seelackenberg Zachling Silber-<br />
Antingen Antingen<br />
Anzingen<br />
Händelgraben<br />
boden<br />
Spielberg<br />
Grillen-<br />
Hinter<br />
Anzgraben<br />
büchel<br />
Thallern<br />
Gieß-<br />
Wimmern<br />
Brunn<br />
graben<br />
Satzen<br />
Feldsetzen<br />
Eichfelder<br />
Vogelsang<br />
Reintal<br />
Poentnern<br />
Wetzmannsthal<br />
Spiegel<br />
Langviertel<br />
Tal<br />
Steingraben<br />
Erdp<br />
Im Thal<br />
Gr. Wendelstatt<br />
Mitterweg<br />
Lederberg<br />
In der<br />
Reidling<br />
Gerichtsberg<br />
Sonnleiten<br />
Altenberg<br />
Holzstraße<br />
Leiten<br />
ADLETZBERG<br />
Satzen<br />
Fuchsleiten<br />
HASENDORF<br />
Venusberg<br />
Ober<br />
Neuberg<br />
Im Sand<br />
In den Aspen<br />
Im Kölbling<br />
SCHWEINERN<br />
OBRITZBERG<br />
ZAGGING<br />
ETZERSDORF<br />
ernb.<br />
K leblgr<br />
H alterbac<br />
h a l<br />
K ohlgraben<br />
A nz graben<br />
H allerbac<br />
ernb.<br />
K leblgr<br />
S a n d p l a t z<br />
A nzenhofer B .<br />
H alterbac<br />
H a l s<br />
H eugraben<br />
R os e n t h a l<br />
Bruckweg<br />
E i chberg<br />
K ohlgraben<br />
A nz graben<br />
H ör farthgr.<br />
R athei sergr.<br />
Landwid<br />
Noppenbach<br />
H allerbac<br />
Grünbe<br />
S a n d p l a t z<br />
A nzenhofer B .<br />
H a l s<br />
H eugraben<br />
Bruckweg<br />
E i chberg<br />
H ör farthgr.<br />
R athei sergr.<br />
S onnschein<br />
Landwid<br />
Frauengrund<br />
Noppenbach<br />
Fladnitz<br />
K leinruster G r.<br />
H öbenba<br />
Grünbe<br />
Stoaried<br />
H unger fel d<br />
Frauengrund<br />
S onnschein<br />
F ladnitz<br />
Fladnitz<br />
K leinruster G r.<br />
H öbenba<br />
S taude<br />
W einbaugebiet K remstal<br />
Stoaried<br />
H unger fel d<br />
Hausberg<br />
Frütten<br />
S taude<br />
W einbaugebiet K remstal<br />
Pletzengraben<br />
Galgenleiten<br />
Hausberg<br />
Frütten<br />
Engelreich<br />
Rafasetzen<br />
Neubergen<br />
Pletzengraben<br />
L anger H ainberg<br />
Hollenburgern<br />
Galgenleiten<br />
Engelreich<br />
Rafasetzen<br />
Neubergen<br />
Zwischen<br />
die Gräben<br />
M ühl bach<br />
Hollenburgern<br />
M arktwass<br />
Zwischen<br />
die Gräben<br />
A uried<br />
Traisen<br />
M arktwass<br />
S chl oßau<br />
A uried<br />
F i chtenau<br />
Wolfswinkel<br />
S chl oßau<br />
F i chtenau<br />
R ain<br />
DONAU<br />
Wolfswinkel<br />
DONAU<br />
M ühlbach<br />
O b. R omau<br />
M ühlbach<br />
O b. R omau<br />
Brunberg<br />
Brunberg<br />
K uhgraben<br />
Vogelsang<br />
K uhgraben<br />
Vogelsang<br />
S tiftskalblsaum<br />
Hennerin<br />
La n g e s Fe ld<br />
S tiftskalblsaum<br />
Hennerin<br />
La n g e s Fe ld<br />
Galgenleithen<br />
Galgenleithen<br />
T annenl ei ten<br />
D ürrl ei ten<br />
T annenl ei ten<br />
K lei ne B arock straße<br />
D ürrl ei ten<br />
K lei ne B arock straße<br />
Perschling<br />
T rinkgraben<br />
Traisen<br />
Traisen<br />
V i er E i ch en<br />
R ot t a l<br />
Krems<br />
Krems<br />
E i n ö d g r a b<br />
V i er E i ch en<br />
E i n ö d g r a b<br />
T rinkgraben<br />
R ot t a l<br />
<strong>Wein</strong>baugebiet<br />
Donauland<br />
<strong>Wein</strong>baugebiet<br />
Donauland<br />
e n<br />
e n<br />
Schneidergraben<br />
W eingraben<br />
Donau<br />
H anslhaufen H asenhaufen<br />
Bodenleiten<br />
Schneidergraben<br />
W eingraben<br />
Donau<br />
R eidlinggr.<br />
Barockstraße<br />
Kleine<br />
Perschling<br />
Traisen<br />
H anslhaufen H asenhaufen<br />
Bodenleiten<br />
I n der R eidling<br />
A u f e l d<br />
Hochwasserkanal<br />
R eidlinggr.<br />
Barockstraße<br />
Kleine<br />
hling<br />
Traisen<br />
B runnade<br />
I n der R eidling<br />
u f e l d<br />
kanal<br />
D o n a u - A l t a r m<br />
Tra is en<br />
T heißeri<br />
B runnade<br />
D o n a u - A l t a r m<br />
Tra is en<br />
M üller be<br />
E isteich<br />
T heißeri<br />
E isteich<br />
Rund 2000 Hektar gehören zum <strong>Wein</strong>baugebiet<br />
<strong>Kremstal</strong>, das seinen Namen von jenem<br />
kleinen Fluss bezieht, der sich - von Nordwesten<br />
kommend – einen schlängelnden Weg<br />
durchs raue Hochplateau und durch kristalline<br />
Urgesteinsböden bahnt, bis er schließlich<br />
in die Donau mündet. Mit mehr als 1000<br />
Jahren Winzergeschichte ist die Stadt Krems<br />
die heimliche <strong>Wein</strong>hauptstadt Österreichs.<br />
Nicht umsonst bezogen schon im Mittelalter<br />
zahlreiche Klöster im Westen und im Norden<br />
Europas ihren täglichen Messwein aus Krems.<br />
Die <strong>Wein</strong>berge des <strong>Kremstal</strong>es erstrecken<br />
sich an den Hängen entlang des Flusses,<br />
reichen südlich der Donau bis zum mächtigen<br />
Stift Göttweig und grenzen bei Langenlois<br />
an das <strong>Kamptal</strong>. Während der östliche Teil<br />
des <strong>Kremstal</strong>es vom komprimierten Flugsand<br />
der Eiszeit (Löss) dominiert ist, der vor allem<br />
würzige Fülle garantiert, herrschen im Westen<br />
des <strong>Wein</strong>baugebietes karge Urgesteinsverwitterungsböden<br />
vor, die für Klarheit und<br />
Mineralik stehen.<br />
Regionales Komitee <strong>Kremstal</strong><br />
Sigleithenstraße 50<br />
3500 Krems<br />
www.kremstal-wein.at<br />
Der Grüne Veltliner ist die Hauptsorte des<br />
<strong>Kremstal</strong>s, er gedeiht auf mächtigen Lössterrassen<br />
oder auch auf steilen Urgesteinshängen.<br />
Viele berühmte Einzellagen bringen<br />
individuelle charakterstarke <strong>Wein</strong>e hervor,<br />
etwa der Pfaffenberg, der Kögl, die Sangrube,<br />
Gebling und Spiegel oder Steinbühel. Gerade<br />
der anspruchsvolle Riesling – die zweite Sorte<br />
des <strong>Kremstal</strong> dac – kann diese Einzellagen mit<br />
eindrücklichen Persönlichkeiten darstellen.<br />
Das eingeschnittene Flusstal ist gegen die<br />
kühlen Winde aus dem Norden gut geschützt,<br />
während die Ausläufer des pannonischen<br />
Klimas vom Osten her noch relativ deutlich<br />
auszumachen sind. So profitiert das <strong>Kremstal</strong><br />
- wenngleich westlicher gelegen als etwa das<br />
<strong>Kamptal</strong> - von wärmeren Strömungen, was<br />
die <strong>Wein</strong>e insgesamt reif und aromatisch<br />
macht. Ab dem Jahrgang 2007 können Rieslinge<br />
und Veltliner aus dem <strong>Kremstal</strong> den<br />
<strong>Kremstal</strong> dac-Titel führen.
<strong>Kamptal</strong><br />
<strong>Wein</strong>bauflächen<br />
unter 220 m<br />
220–300 m<br />
206<br />
Hochrain<br />
kirchen<br />
Wurmsaumlacke<br />
SilberbühNeuberg<br />
G r oße A u<br />
189<br />
Altenwört<br />
über Langstampf 300 Höhl- m Steinbühel<br />
Jh.<br />
Dammboden<br />
.<br />
(186)<br />
graben<br />
Wurmsaum<br />
246<br />
Satzen Sprinzenberg Herrentrost Angern<br />
Ruine<br />
Hollenburg<br />
(207)<br />
Kalblsaumlacke<br />
186<br />
Schl<br />
Oberfucha<br />
282<br />
235<br />
Bertholdstein<br />
Steinplatten<br />
Baumgarten<br />
Silber-<br />
Steiner<br />
Zasen Richtern<br />
Trenzen<br />
bügel<br />
Schl.<br />
209<br />
189<br />
Point<br />
277<br />
Neu- Furthner Steig Wendlstatt Wolfsberg<br />
satzen<br />
Unterbergern<br />
255<br />
Fröllern Neu Vierteln<br />
Kleedorf<br />
Kalblsaum<br />
Furth<br />
Juden<br />
190<br />
Seebodenberg Gaisberg<br />
Holzäcker<br />
Blankhaufen<br />
Anschütt<br />
Alte Point bei Göttweig 214<br />
Am Glockenberg<br />
Obere<br />
Hoher Rain<br />
Donaukraftwerk<br />
Am 367<br />
Altenwörth<br />
39<br />
Gottschelle Pointen<br />
Schi�berg<br />
186<br />
Steinaweg<br />
Wetterkreuz<br />
196<br />
Obere Placken Mitterhaufen 230 Aigen<br />
Tiefenfucha<br />
Fischerlacke<br />
184<br />
208<br />
310<br />
Mittersaum<br />
.<br />
Stift Göttweig<br />
183<br />
Fh.<br />
SW.<br />
425<br />
Mitterau<br />
265<br />
251<br />
Roßauerl<br />
Panholz<br />
Jh. Großer Grund<br />
mü Im See<br />
Schweizer-<br />
243 Sommerau Res. Res.<br />
Goldbühel Krustetten<br />
193<br />
grund 185<br />
187 Sitzenberger Au<br />
Kleinwien<br />
308<br />
ST. GEORGEN<br />
345<br />
Spatzenberg<br />
263<br />
Gemeindeau<br />
Fh.<br />
204 WAGRAM<br />
an der Traisen<br />
Schweizerhof<br />
G r o ß e r G r u n d<br />
499<br />
ob der Traisen<br />
191<br />
296<br />
186<br />
Predigtstuhl<br />
Dreikreuz<br />
349<br />
Binteile Mitterteile<br />
Waxenberg<br />
SG.<br />
Paudorf<br />
Auwiesen<br />
Pammerhof<br />
RIED<br />
NEUSIEDL<br />
185<br />
185.<br />
182<br />
.<br />
Schwarze Lacke<br />
Eggendorf<br />
In der Tränk<br />
RITTERSFELD<br />
FRAUENDORF<br />
249<br />
NUSSDORF<br />
Donaufeld<br />
188<br />
187<br />
378<br />
257<br />
204 Schl.<br />
Hellerhof<br />
Runde Heide<br />
ob der Traisen<br />
STOLLHOFEN<br />
Preuwitz<br />
197 (191)<br />
186.<br />
Maria Ponsee<br />
422<br />
186<br />
186.<br />
Höbenbach<br />
TRAISMAUER<br />
(186)<br />
Parapluiberg<br />
(197) Schl.<br />
MITTERNDORF<br />
302<br />
392<br />
209<br />
Bhf..<br />
Adalbertrast<br />
FRANZHAUSEN<br />
255<br />
385<br />
330<br />
Böckbild<br />
HILPERSDORF<br />
187<br />
Eichholz<br />
VENUSBERG<br />
Czechkreuz<br />
Kogel<br />
Neumühle<br />
BERGHÄUSER<br />
Hörfarth<br />
Res.<br />
190 Straßfeld<br />
Scheibenfeld Ober-<br />
Reutberg<br />
IM TOBEL<br />
Bärndorf<br />
(186)<br />
393<br />
Weißes Kreuz<br />
NASENBERG<br />
bierbaum<br />
188<br />
Sieben Marksteine GEMEINLEBARN<br />
185<br />
(185)<br />
384<br />
227<br />
(188)<br />
188<br />
Hirschberg<br />
Bachäcker<br />
Kaindorf<br />
Tannenboden<br />
Stb.<br />
SG<br />
438<br />
Buttendorf<br />
396<br />
234<br />
377<br />
Meidling<br />
THEYERN<br />
WALDLESBERG<br />
268<br />
Maria Ellend<br />
Bergkpl.<br />
203<br />
Hst.<br />
Weißer Stein<br />
REICHERSDORF<br />
Ober-<br />
493<br />
grießfeld<br />
424<br />
.<br />
F albheid<br />
212<br />
187<br />
Im Ta l<br />
207<br />
528<br />
460<br />
Eichberg AHRENBERG Unter-<br />
195<br />
GETZERSDORF<br />
OBERNDORF<br />
189<br />
348 Predigtsäule<br />
509<br />
UNTERWÖLBLING<br />
Kleiner-<br />
(226)<br />
am Gebirge<br />
Reutbühel<br />
Umspannwerk<br />
KUFFERN<br />
336<br />
NEUSTIFT<br />
(295)<br />
350<br />
366<br />
KÜHSTAND-<br />
Bärndorfer Gr.<br />
273<br />
Rampelkreuz<br />
Hst. 208<br />
SG.<br />
Auf der Tanne<br />
186<br />
SDLG.<br />
.<br />
Bad<br />
S a t z f e l d<br />
Schl.<br />
Türkenkreuz<br />
THALLERN<br />
REIDLING BAUMGARTEN<br />
(189)<br />
448<br />
270<br />
ANZENBERG<br />
INZERSDORF<br />
Berg SITZENBERG<br />
OBERWÖLBLING<br />
ob der Traisen<br />
Pfarrbründl<br />
205<br />
(342)<br />
Kirchbühel<br />
Spiegelberg<br />
(260)<br />
Im Greut Wimmergraben<br />
287<br />
268<br />
Schl.<br />
HERMANN-<br />
.<br />
226<br />
202<br />
331<br />
299<br />
302<br />
LANDERSDORF<br />
SCHACHT<br />
Lange Gasse<br />
WETZMANNSTHAL<br />
Schl.<br />
212 EINÖD<br />
Reidlingberg<br />
291<br />
Bhf.<br />
300<br />
STATZENDORF<br />
WALPERSDORF<br />
216<br />
236<br />
Waldandacht<br />
ANZENHOF<br />
Sdlg.<br />
Oberer Sattel<br />
287<br />
Gerichtsberg<br />
312<br />
AMBACH HAUSHEIM<br />
SW.<br />
389<br />
Reidlingwald<br />
222<br />
(288)<br />
Hühnerbühel<br />
EGGENDORF<br />
ABSDORF<br />
295 Schauerberg<br />
301<br />
358<br />
Gradfeld Unterer Sattel<br />
Watzendorf<br />
ANGERN<br />
213<br />
Hütteldorf<br />
(206)<br />
Kreuzfeld<br />
NOPPENDORF<br />
WIELANDSTHAL<br />
UNTER-<br />
RATZERSDORF<br />
-HAMETEN<br />
222<br />
219<br />
287<br />
GUTENBRUNN<br />
303<br />
229<br />
218<br />
264<br />
Wiesenkreuz<br />
GRÜNZ<br />
Türkenkreuz<br />
hallern<br />
EITZENDORF<br />
WEIDLING EDERDING<br />
ST. ANDRÄ<br />
(254)<br />
an der Traisen<br />
OBER-<br />
245.<br />
344<br />
Rotes Kreuz<br />
.<br />
WIESING<br />
272<br />
Untere-<br />
HASENDORF 223<br />
OBRITZBERG FUGGING<br />
236<br />
Eichberg<br />
366<br />
Großer Kölbling<br />
Mühlgraben<br />
251<br />
Schl. 291<br />
274<br />
SCHWEINERN<br />
276<br />
UNTERWINDEN<br />
Pottschall<br />
KRENNTAL<br />
HEILIGENKREUZ<br />
ROTTERSDORF<br />
220<br />
Wiesfeld 229<br />
Schusterber<br />
LANDHAUSEN<br />
275<br />
PFAFFING<br />
OBERWINDEN<br />
343<br />
Johannes-<br />
Scha�erberg<br />
Ebersdorf<br />
WINZING<br />
Gri�ing<br />
Juchez-<br />
KLEINRUST<br />
345<br />
brunnen<br />
SG.<br />
baum<br />
Seelackenberg Tautendorf<br />
432<br />
348<br />
(299)<br />
244<br />
292<br />
203<br />
197<br />
Doppel<br />
HERZOGENBURG<br />
Weichselberg<br />
(229)<br />
G u t e n b r u n n e r W a l d<br />
HEINIGSTETTEN<br />
Am Hainer Berg<br />
319<br />
238<br />
P r ange r f eld<br />
Saladorf<br />
301<br />
Großenhof<br />
Bhf.<br />
Diendorf<br />
328 GROSSRUST<br />
LANGMANNERS-<br />
Wiedenhof<br />
GREILING<br />
OBERNDORF<br />
<strong>Wein</strong>gartfeld<br />
497<br />
OSSARN<br />
DORF<br />
(208)<br />
Steinhof<br />
WEISSENKIRCHEN<br />
1<br />
(233)<br />
407 Wachtberg 278<br />
383<br />
Kurzer<br />
an der Perschling<br />
-KILLING<br />
Hainberg<br />
OBER-<br />
Wolfsberg<br />
Lusthausberg<br />
Rosensteig<br />
In Schrötten<br />
Kleedorf<br />
In Schiefern<br />
Point<br />
Langen-Hadinger Kogl<br />
Hopfengrund<br />
Haidach<br />
Rosengarten Judenweg<br />
N<br />
Krems<br />
WAGRAM ob der Traisen<br />
Schretten<br />
Haidach<br />
W O<br />
Bergern<br />
TRAISMAUER<br />
Sonnleithen<br />
Gaisruck<br />
S<br />
NUSSDORF ob der Traisen<br />
Hochschopf<br />
Hintern<br />
Setzen<br />
0 250 500 750 1000 1500 2000 2500<br />
m<br />
Point<br />
Hinter der Kirche<br />
In Mäuern Kagran<br />
0 500<br />
1000 2000 3000 Yd<br />
Wind und<br />
Eisenberg Hintern<br />
Schloß<br />
In Sau Point<br />
Brunn-<br />
Satzen Feld Satzen<br />
GEMEINLEBARN<br />
THEYERN<br />
doppel<br />
Nußgarten<br />
Oberer Untern Franz-<br />
Spiegeln Kirchweg hausner Kirchweg<br />
Hühner<br />
REICHERSDORF<br />
Ober Unter Buchhammer<br />
Kropf<br />
Buchhammer Schabeln<br />
Schulenberg<br />
Laimgruben<br />
Weichseln<br />
Vorberg<br />
Im Greillen<br />
INZERSDORF ob der Traisen<br />
Kirchweg<br />
Ober- Feld Setzen<br />
Zachling Nasenberg<br />
steigen<br />
Ebene<br />
UNTERWÖLBLING<br />
KUFFERN<br />
Nißeln<br />
Pointen<br />
SITZENBERG-<br />
Alte Setzen<br />
<strong>Wein</strong>berg Mitter Straßl-<br />
Hinterm Eichberg<br />
-REIDLING<br />
OBERWÖLBLING<br />
WALPERSDORF<br />
Rohern<br />
Kreitschental<br />
Tulln<br />
Tiegeln<br />
Am Herzogen- Fuxberg<br />
Au Kogel<br />
burger Weg<br />
Berg<br />
Scheibenfeld<br />
Sätzen<br />
Holzgrund<br />
Point<br />
Forberg<br />
Rothen-<br />
Brunn<br />
<strong>Wein</strong>lacken<br />
Unter<br />
Leithen<br />
barth<br />
Tonnen Leiten Fuchsen<br />
Zwirch<br />
Hundstaln<br />
Rand<br />
Seelackenberg Zachling Silber-<br />
Antingen Antingen<br />
Anzingen<br />
Händelgraben<br />
boden<br />
Spielberg<br />
Grillen-<br />
Hinter<br />
Anzgraben<br />
büchel<br />
Thallern<br />
Gieß-<br />
Wimmern<br />
Brunn<br />
graben<br />
Satzen<br />
Feldsetzen<br />
Eichfelder<br />
Vogelsang<br />
Reintal<br />
Poentnern<br />
Wetzmannsthal<br />
Spiegel<br />
Langviertel<br />
Tal<br />
Steingraben<br />
Erdp<br />
Im Thal<br />
Gr. Wendelstatt<br />
Mitterweg<br />
Lederberg<br />
In der<br />
Reidling<br />
Gerichtsberg<br />
Sonnleiten<br />
Altenberg<br />
Holzstraße<br />
Leiten<br />
ADLETZBERG<br />
Satzen<br />
Fuchsleiten<br />
HASENDORF<br />
Venusberg<br />
Ober<br />
Neuberg<br />
Im Sand<br />
In den Aspen<br />
Im Kölbling<br />
SCHWEINERN<br />
OBRITZBERG<br />
ZAGGING<br />
ETZERSDORF<br />
ernb.<br />
K leblgr<br />
H alterbac<br />
h a l<br />
K ohlgraben<br />
A nz graben<br />
H allerbac<br />
S a n d p l a t z<br />
A nzenhofer B .<br />
H a l s<br />
H eugraben<br />
Bruckweg<br />
E i chberg<br />
H ör farthgr.<br />
R athei sergr.<br />
Landwid<br />
Noppenbach<br />
Grünbe<br />
Frauengrund<br />
S onnschein<br />
Fladnitz<br />
K leinruster G r.<br />
H öbenba<br />
Stoaried<br />
H unger fel d<br />
S taude<br />
W einbaugebiet K remstal<br />
Hausberg<br />
Frütten<br />
Pletzengraben<br />
Galgenleiten<br />
Engelreich<br />
Rafasetzen<br />
Neubergen<br />
Hollenburgern<br />
Zwischen<br />
die Gräben<br />
M arktwass<br />
A uried<br />
S chl oßau<br />
F i chtenau<br />
Wolfswinkel<br />
DONAU<br />
M ühlbach<br />
O b. R omau<br />
Brunberg<br />
K uhgraben<br />
Vogelsang<br />
S tiftskalblsaum<br />
Hennerin<br />
La n g e s Fe ld<br />
Galgenleithen<br />
T annenl ei ten<br />
D ürrl ei ten<br />
K lei ne B arock straße<br />
T rinkgraben<br />
Traisen<br />
V i er E i ch en<br />
R ot t a l<br />
Krems<br />
E i n ö d g r a b<br />
<strong>Wein</strong>baugebiet<br />
Donauland<br />
e n<br />
Schneidergraben<br />
W eingraben<br />
Donau<br />
H anslhaufen H asenhaufen<br />
Bodenleiten<br />
R eidlinggr.<br />
Barockstraße<br />
Kleine<br />
hling<br />
Traisen<br />
I n der R eidling<br />
u f e l d<br />
kanal<br />
B runnade<br />
D o n a u - A l t a r m<br />
Tra is en<br />
T heißeri<br />
E isteich<br />
Der Kamp ist ein rund 150 km langes Flüsschen,<br />
das von Norden Richtung Süden fließt<br />
und etwas östlich von Krems in die Donau<br />
mündet. Er windet sich kurvig durch das<br />
Urgestein, das vor rund 250 Millionen Jahren<br />
entstanden ist und an dessen Hängen - oftmals<br />
in Terrassen - seit gut zweitausend Jahren<br />
<strong>Wein</strong>reben gepflanzt sind. Heute werden<br />
hier 3800 Hektar <strong>Wein</strong>berge kultiviert.<br />
Das <strong>Kamptal</strong> galt bis weit ins 20. Jahrhundert<br />
hinein als die ideale „Sommerfrische“ für<br />
wohlhabende Familien, denn das pittoreske<br />
Tal profitiert selbst an den heißesten Hochsommertagen<br />
von kühlenden würzigen Luftströmungen,<br />
die aus dem raueren Waldviertel<br />
einfließen.<br />
Diesen Frischehauch spürt man auch in den<br />
<strong>Wein</strong>en des <strong>Kamptal</strong>es, ganz gleich, ob sie<br />
auf Gneis, Löss oder Lehm wachsen. Diese<br />
drei Bodenarten bilden die Basis für ein<br />
buntes geologisches Puzzle, das sich über das<br />
ganze Gebiet verteilt und auf diese Art von<br />
vielerlei Bodenaufspaltungen, urzeitlichen<br />
Verlagerungen von Flussbetten, Abtragungen<br />
während der Eiszeit und von Anwehungen<br />
von Flugstaub zeugt.<br />
So kommt es, dass die <strong>Wein</strong>e aus dem <strong>Kamptal</strong><br />
– geprägt durch Unterschiede der Exposition,<br />
der Höhenlage und des Unterbodens – sehr<br />
individuelle Charaktere hervorbringen können.<br />
Nicht umsonst zählen viele der Lagen<br />
des <strong>Kamptal</strong>s zu den renommiertesten Provenienzen<br />
des österreichischen <strong>Wein</strong>baues: etwa<br />
der Heiligenstein, der Gaisberg, Steinmassl,<br />
Seeberg, Käferberg oder Dechant, Lamm,<br />
Kogelberg und Steinsetz. Gemeinsam ist all<br />
diesen <strong>Wein</strong>persönlichkeiten jedoch die mineralische<br />
Rassigkeit, eine markante Säure und<br />
das hervorragende Reifepotenzial.<br />
Seit 2009 (Jahrgang 2008) ist das <strong>Kamptal</strong> gesetzliches<br />
dac-Gebiet mit den Sorten Grüner<br />
Veltliner und Riesling.<br />
Regionales Komitee <strong>Kamptal</strong><br />
Ursinhaus, Kornplatz 5<br />
3550 Langenlois<br />
www.kamptal.at
<strong>Traisental</strong><br />
<strong>Wein</strong>bauflächen<br />
unter 220 m<br />
220–300 m<br />
206<br />
Hochrain<br />
kirchen<br />
Wurmsaumlacke<br />
SilberbühNeuberg<br />
G r oße A u<br />
189<br />
Altenwört<br />
über Langstampf 300 Höhl- m Steinbühel<br />
Jh.<br />
Dammboden<br />
.<br />
(186)<br />
graben<br />
Wurmsaum<br />
246<br />
Satzen Sprinzenberg Herrentrost Angern<br />
Ruine<br />
Hollenburg<br />
(207)<br />
Kalblsaumlacke<br />
186<br />
Schl<br />
Oberfucha<br />
282<br />
235<br />
Bertholdstein<br />
Steinplatten<br />
Baumgarten<br />
Silber-<br />
Steiner<br />
Zasen Richtern<br />
Trenzen<br />
bügel<br />
Schl.<br />
209<br />
189<br />
Point<br />
277<br />
Neu- Furthner Steig Wendlstatt Wolfsberg<br />
satzen<br />
Unterbergern<br />
255<br />
Fröllern Neu Vierteln<br />
Kleedorf<br />
Kalblsaum<br />
Furth<br />
Juden<br />
190<br />
Seebodenberg Gaisberg<br />
Holzäcker<br />
Blankhaufen<br />
Anschütt<br />
Alte Point bei Göttweig 214<br />
Am Glockenberg<br />
Obere<br />
Hoher Rain<br />
Donaukraftwerk<br />
Am 367<br />
Altenwörth<br />
39<br />
Gottschelle Pointen<br />
Schi�berg<br />
186<br />
Steinaweg<br />
Wetterkreuz<br />
196<br />
Obere Placken Mitterhaufen 230 Aigen<br />
Tiefenfucha<br />
Fischerlacke<br />
184<br />
208<br />
310<br />
Mittersaum<br />
.<br />
Stift Göttweig<br />
183<br />
Fh.<br />
SW.<br />
425<br />
Mitterau<br />
265<br />
251<br />
Roßauerl<br />
Panholz<br />
Jh. Großer Grund<br />
mü Im See<br />
Schweizer-<br />
243 Sommerau Res. Res.<br />
Goldbühel Krustetten<br />
193<br />
grund 185<br />
187 Sitzenberger Au<br />
Kleinwien<br />
308<br />
ST. GEORGEN<br />
345<br />
Spatzenberg<br />
263<br />
Gemeindeau<br />
Fh.<br />
204 WAGRAM<br />
an der Traisen<br />
Schweizerhof<br />
G r o ß e r G r u n d<br />
499<br />
ob der Traisen<br />
191<br />
296<br />
186<br />
Predigtstuhl<br />
Dreikreuz<br />
349<br />
Binteile Mitterteile<br />
Waxenberg<br />
SG.<br />
Paudorf<br />
Auwiesen<br />
Pammerhof<br />
RIED<br />
NEUSIEDL<br />
185<br />
185.<br />
182<br />
.<br />
Schwarze Lacke<br />
Eggendorf<br />
In der Tränk<br />
RITTERSFELD<br />
FRAUENDORF<br />
249<br />
NUSSDORF<br />
Donaufeld<br />
188<br />
187<br />
378<br />
257<br />
204 Schl.<br />
Hellerhof<br />
Runde Heide<br />
ob der Traisen<br />
STOLLHOFEN<br />
Preuwitz<br />
197 (191)<br />
186.<br />
Maria Ponsee<br />
422<br />
186<br />
186.<br />
Höbenbach<br />
TRAISMAUER<br />
(186)<br />
Parapluiberg<br />
(197) Schl.<br />
MITTERNDORF<br />
302<br />
392<br />
209<br />
Bhf..<br />
Adalbertrast<br />
FRANZHAUSEN<br />
255<br />
385<br />
330<br />
Böckbild<br />
HILPERSDORF<br />
187<br />
Eichholz<br />
VENUSBERG<br />
Czechkreuz<br />
Kogel<br />
Neumühle<br />
BERGHÄUSER<br />
Hörfarth<br />
Res.<br />
190 Straßfeld<br />
Scheibenfeld Ober-<br />
Reutberg<br />
IM TOBEL<br />
Bärndorf<br />
(186)<br />
393<br />
Weißes Kreuz<br />
NASENBERG<br />
bierbaum<br />
188<br />
Sieben Marksteine GEMEINLEBARN<br />
185<br />
(185)<br />
384<br />
227<br />
(188)<br />
188<br />
Hirschberg<br />
Bachäcker<br />
Kaindorf<br />
Tannenboden<br />
Stb.<br />
SG<br />
438<br />
Buttendorf<br />
396<br />
234<br />
377<br />
Meidling<br />
THEYERN<br />
WALDLESBERG<br />
268<br />
Maria Ellend<br />
Bergkpl.<br />
203<br />
Hst.<br />
Weißer Stein<br />
REICHERSDORF<br />
Ober-<br />
493<br />
grießfeld<br />
424<br />
.<br />
F albheid<br />
212<br />
187<br />
Im Ta l<br />
207<br />
528<br />
460<br />
Eichberg AHRENBERG Unter-<br />
195<br />
GETZERSDORF<br />
OBERNDORF<br />
189<br />
348 Predigtsäule<br />
509<br />
UNTERWÖLBLING<br />
Kleiner-<br />
(226)<br />
am Gebirge<br />
Reutbühel<br />
Umspannwerk<br />
KUFFERN<br />
336<br />
NEUSTIFT<br />
(295)<br />
350<br />
366<br />
KÜHSTAND-<br />
Bärndorfer Gr.<br />
273<br />
Rampelkreuz<br />
Hst. 208<br />
SG.<br />
Auf der Tanne<br />
186<br />
SDLG.<br />
.<br />
Bad<br />
S a t z f e l d<br />
Schl.<br />
Türkenkreuz<br />
THALLERN<br />
REIDLING BAUMGARTEN<br />
(189)<br />
448<br />
270<br />
ANZENBERG<br />
INZERSDORF<br />
Berg SITZENBERG<br />
OBERWÖLBLING<br />
ob der Traisen<br />
Pfarrbründl<br />
205<br />
(342)<br />
Kirchbühel<br />
Spiegelberg<br />
(260)<br />
Im Greut Wimmergraben<br />
287<br />
268<br />
Schl.<br />
HERMANN-<br />
.<br />
226<br />
202<br />
331<br />
299<br />
302<br />
LANDERSDORF<br />
SCHACHT<br />
Lange Gasse<br />
WETZMANNSTHAL<br />
Schl.<br />
212 EINÖD<br />
Reidlingberg<br />
291<br />
Bhf.<br />
300<br />
STATZENDORF<br />
WALPERSDORF<br />
216<br />
236<br />
Waldandacht<br />
ANZENHOF<br />
Sdlg.<br />
Oberer Sattel<br />
287<br />
Gerichtsberg<br />
312<br />
AMBACH HAUSHEIM<br />
SW.<br />
389<br />
Reidlingwald<br />
222<br />
(288)<br />
Hühnerbühel<br />
EGGENDORF<br />
ABSDORF<br />
295 Schauerberg<br />
301<br />
358<br />
Gradfeld Unterer Sattel<br />
Watzendorf<br />
ANGERN<br />
213<br />
Hütteldorf<br />
(206)<br />
Kreuzfeld<br />
NOPPENDORF<br />
WIELANDSTHAL<br />
UNTER-<br />
RATZERSDORF<br />
-HAMETEN<br />
222<br />
219<br />
287<br />
GUTENBRUNN<br />
303<br />
229<br />
218<br />
264<br />
Wiesenkreuz<br />
GRÜNZ<br />
Türkenkreuz<br />
hallern<br />
EITZENDORF<br />
WEIDLING EDERDING<br />
ST. ANDRÄ<br />
(254)<br />
an der Traisen<br />
OBER-<br />
245.<br />
344<br />
Rotes Kreuz<br />
.<br />
WIESING<br />
272<br />
Untere-<br />
HASENDORF 223<br />
OBRITZBERG FUGGING<br />
236<br />
Eichberg<br />
366<br />
Großer Kölbling<br />
Mühlgraben<br />
251<br />
Schl. 291<br />
274<br />
SCHWEINERN<br />
276<br />
UNTERWINDEN<br />
Pottschall<br />
KRENNTAL<br />
HEILIGENKREUZ<br />
ROTTERSDORF<br />
220<br />
Wiesfeld 229<br />
Schusterber<br />
LANDHAUSEN<br />
275<br />
PFAFFING<br />
OBERWINDEN<br />
343<br />
Johannes-<br />
Scha�erberg<br />
Ebersdorf<br />
WINZING<br />
Gri�ing<br />
Juchez-<br />
KLEINRUST<br />
345<br />
brunnen<br />
SG.<br />
baum<br />
Seelackenberg Tautendorf<br />
432<br />
348<br />
(299)<br />
244<br />
292<br />
203<br />
197<br />
Doppel<br />
HERZOGENBURG<br />
Weichselberg<br />
(229)<br />
G u t e n b r u n n e r W a l d<br />
HEINIGSTETTEN<br />
Am Hainer Berg<br />
319<br />
238<br />
P r ange r f eld<br />
Saladorf<br />
301<br />
Großenhof<br />
Bhf.<br />
Diendorf<br />
328 GROSSRUST<br />
LANGMANNERS-<br />
Wiedenhof<br />
GREILING<br />
OBERNDORF<br />
<strong>Wein</strong>gartfeld<br />
497<br />
OSSARN<br />
DORF<br />
(208)<br />
Steinhof<br />
WEISSENKIRCHEN<br />
1<br />
(233)<br />
407 Wachtberg 278<br />
383<br />
Kurzer<br />
an der Perschling<br />
-KILLING<br />
Hainberg<br />
OBER-<br />
Wolfsberg<br />
Lusthausberg<br />
Rosensteig<br />
In Schrötten<br />
Kleedorf<br />
In Schiefern<br />
Point<br />
Langen-Hadinger Kogl<br />
Hopfengrund<br />
Haidach<br />
Rosengarten Judenweg<br />
N<br />
Krems<br />
WAGRAM ob der Traisen<br />
Schretten<br />
Haidach<br />
W O<br />
Bergern<br />
TRAISMAUER<br />
Sonnleithen<br />
Gaisruck<br />
S<br />
NUSSDORF ob der Traisen<br />
Hochschopf<br />
Hintern<br />
Setzen<br />
0 250 500 750 1000 1500 2000 2500<br />
m<br />
Point<br />
Hinter der Kirche<br />
In Mäuern Kagran<br />
0 500<br />
1000 2000 3000 Yd<br />
Wind und<br />
Eisenberg Hintern<br />
Schloß<br />
In Sau Point<br />
Brunn-<br />
Satzen Feld Satzen<br />
GEMEINLEBARN<br />
THEYERN<br />
doppel<br />
Nußgarten<br />
Oberer Untern Franz-<br />
Spiegeln Kirchweg hausner Kirchweg<br />
Hühner<br />
REICHERSDORF<br />
Ober Unter Buchhammer<br />
Kropf<br />
Buchhammer Schabeln<br />
Schulenberg<br />
Laimgruben<br />
Weichseln<br />
Vorberg<br />
Im Greillen<br />
INZERSDORF ob der Traisen<br />
Kirchweg<br />
Ober- Feld Setzen<br />
Zachling Nasenberg<br />
steigen<br />
Ebene<br />
UNTERWÖLBLING<br />
KUFFERN<br />
Nißeln<br />
Pointen<br />
SITZENBERG-<br />
Alte Setzen<br />
<strong>Wein</strong>berg Mitter Straßl-<br />
Hinterm Eichberg<br />
-REIDLING<br />
OBERWÖLBLING<br />
WALPERSDORF<br />
Rohern<br />
Kreitschental<br />
Tulln<br />
Tiegeln<br />
Am Herzogen- Fuxberg<br />
Au Kogel<br />
burger Weg<br />
Berg<br />
Scheibenfeld<br />
Sätzen<br />
Holzgrund<br />
Point<br />
Forberg<br />
Rothen-<br />
Brunn<br />
<strong>Wein</strong>lacken<br />
Unter<br />
Leithen<br />
barth<br />
Tonnen Leiten Fuchsen<br />
Zwirch<br />
Hundstaln<br />
Rand<br />
Seelackenberg Zachling Silber-<br />
Antingen Antingen<br />
Anzingen<br />
Händelgraben<br />
boden<br />
Spielberg<br />
Grillen-<br />
Hinter<br />
Anzgraben<br />
büchel<br />
Thallern<br />
Gieß-<br />
Wimmern<br />
Brunn<br />
graben<br />
Satzen<br />
Feldsetzen<br />
Eichfelder<br />
Vogelsang<br />
Reintal<br />
Poentnern<br />
Wetzmannsthal<br />
Spiegel<br />
Langviertel<br />
Tal<br />
Steingraben<br />
Erdp<br />
Im Thal<br />
Gr. Wendelstatt<br />
Mitterweg<br />
Lederberg<br />
In der<br />
Reidling<br />
Gerichtsberg<br />
Sonnleiten<br />
Altenberg<br />
Holzstraße<br />
Leiten<br />
ADLETZBERG<br />
Satzen<br />
Fuchsleiten<br />
HASENDORF<br />
Venusberg<br />
Ober<br />
Neuberg<br />
Im Sand<br />
In den Aspen<br />
Im Kölbling<br />
SCHWEINERN<br />
OBRITZBERG<br />
ZAGGING<br />
ETZERSDORF<br />
ernb.<br />
K leblgr<br />
H alterbac<br />
h a l<br />
K ohlgraben<br />
A nz graben<br />
H allerbac<br />
S a n d p l a t z<br />
A nzenhofer B .<br />
H a l s<br />
H eugraben<br />
Bruckweg<br />
E i chberg<br />
H ör farthgr.<br />
R athei sergr.<br />
Landwid<br />
Noppenbach<br />
Grünbe<br />
Frauengrund<br />
S onnschein<br />
Fladnitz<br />
K leinruster G r.<br />
H öbenba<br />
Stoaried<br />
H unger fel d<br />
S taude<br />
W einbaugebiet K remstal<br />
Hausberg<br />
Frütten<br />
Pletzengraben<br />
Galgenleiten<br />
Engelreich<br />
Rafasetzen<br />
Neubergen<br />
Hollenburgern<br />
Zwischen<br />
die Gräben<br />
M arktwass<br />
A uried<br />
S chl oßau<br />
F i chtenau<br />
Wolfswinkel<br />
DONAU<br />
M ühlbach<br />
O b. R omau<br />
Brunberg<br />
K uhgraben<br />
Vogelsang<br />
S tiftskalblsaum<br />
Hennerin<br />
La n g e s Fe ld<br />
Galgenleithen<br />
T annenl ei ten<br />
D ürrl ei ten<br />
K lei ne B arock straße<br />
T rinkgraben<br />
Traisen<br />
V i er E i ch en<br />
R ot t a l<br />
Krems<br />
E i n ö d g r a b<br />
<strong>Wein</strong>baugebiet<br />
Donauland<br />
e n<br />
Schneidergraben<br />
W eingraben<br />
Donau<br />
H anslhaufen H asenhaufen<br />
Bodenleiten<br />
R eidlinggr.<br />
Barockstraße<br />
Kleine<br />
hling<br />
Traisen<br />
I n der R eidling<br />
u f e l d<br />
kanal<br />
B runnade<br />
D o n a u - A l t a r m<br />
Tra is en<br />
T heißeri<br />
E isteich<br />
Das <strong>Traisental</strong> liegt südlich der Donau, zählt<br />
zu den jüngsten <strong>Wein</strong>baugebieten Österreichs,<br />
ist aber geschichtlich gesehen vermutlich<br />
sogar das älteste. Hier wurden <strong>Wein</strong>samen<br />
gefunden, die aus der frühen Bronzezeit (um<br />
2000 v. Chr.) stammen.<br />
Die Besonderheit der <strong>Wein</strong>e aus dem Traisen-<br />
tal liegt zu einem Gutteil im Terroir begründet.<br />
Kalkhaltiges Konglomerat und schottrigsandigen<br />
Böden herrschen vor und bilden idyllischen<br />
<strong>Wein</strong>hänge und kleine Terrassen. Die<br />
hohen Temperaturschwankungen zwischen<br />
Tag und Nacht im Wechselspiel von warmen,<br />
pannonischen Einflüssen und kühler, frischer<br />
Luft aus dem Alpenvorland fördern die Vielschichtigkeit<br />
der Aromen. Alle diese Faktoren<br />
verleihen den <strong>Wein</strong>en des <strong>Traisental</strong>s ihre<br />
ganz spezielle Persönlichkeit.<br />
Regionales Komitee <strong>Traisental</strong><br />
<strong>Wein</strong>riedenweg 13<br />
3134 Reichersdorf<br />
www.traisental.info<br />
Die <strong>Wein</strong>e des <strong>Traisental</strong>s haben in den letzten<br />
Jahren einen enormen Aufstieg erlebt. Vor<br />
allem der Grüne Veltliner, der sich hier als<br />
frisch, fruchtig, würzig, als <strong>Wein</strong> mit Rückgrat<br />
und Finesse charakterisieren lässt. Mehr<br />
als 60% aller Flächen des <strong>Traisental</strong>s sind<br />
mit dieser Sorte bepflanzt, mehr als in jedem<br />
anderen Gebiet Österreichs! Berühmt sind die<br />
sehr langlebigen <strong>Wein</strong>e mit festem Körper aus<br />
den großen Lagen wie Zwirch, Berg, Alte Setzen,<br />
Hochschopf, Sonnleiten oder Fuchsenrand.<br />
Die zweitwichtigste Sorte des <strong>Traisental</strong>s ist<br />
der Riesling mit 11% Rebflächenanteil. Es sind<br />
elegante, kräftige, aromatische <strong>Wein</strong>e mit<br />
mineralischer Note. Kein Wunder, dass diese<br />
beiden Rebsorten seit dem Jahrgang 2006 das<br />
dac für das <strong>Traisental</strong> abdecken.
In der<br />
Gastronomie<br />
und im<br />
Fachhandel<br />
Nach der Einführung des dac-Systems in<br />
einem <strong>Wein</strong>baugebiet verändern sich nicht<br />
die <strong>Wein</strong>e, sondern bloß deren Bezeichnung.<br />
Sie erhalten eine Art Garantiesiegel für besondere<br />
Gebietstypizität.<br />
Für <strong>Wein</strong>händler und Gastronomen hat die<br />
Einführung der dac Begriff-Konzepte insofern<br />
Konsequenzen, als sich der Aufbau bzw.<br />
die Strukturierung der <strong>Wein</strong>karte bzw. der<br />
Portfolio-Liste verändert.<br />
wenn die weinkarte nach gebieten<br />
geordnet ist: …werden in diesem Bereich<br />
die dacs und dac Reserven aufgelistet (Also<br />
alle entsprechenden Veltliner und Rieslinge<br />
mit dac-Bezeichnung, von den einfachen<br />
<strong>Wein</strong>en bis zu den großen Einzellagen). Alle<br />
anderen <strong>Wein</strong>e werden in einem eigenen<br />
Kapitel „Niederösterreich“ geordnet.<br />
wenn die weinkarte nach winzern<br />
geordnet ist: …reihen Sie alle <strong>Wein</strong>e des<br />
<strong>Wein</strong>guts auf, wobei die Qualitätspyramide<br />
mit „Niederösterreich“ beginnt und an der<br />
Spitze die dac Reserven trägt.<br />
dac reserve<br />
GV & Riesling<br />
ab 13 % Alc<br />
dac<br />
GV & Riesling<br />
12–12,5 % Alc<br />
niederösterreich<br />
Qualitätswein<br />
Sortenvielfalt<br />
<strong>Wein</strong>land Landwein<br />
Tafelwein<br />
<strong>Kamptal</strong><br />
<strong>Kremstal</strong><br />
<strong>Traisental</strong><br />
<strong>Wein</strong>baugebiet<br />
<strong>Wein</strong>anbaufläche
Change language