Produktkatalog 2010 / 2011 - Vetra-Plusz Kft.

Produktkatalog 2010 / 2011 

Sparte Schweißtechnik

MIG/MAG Stromquellen manuell 4 

Roboterstromquellen 12 

Schweißbrenner 17 

WIG Stromquellen manuell 24 

MagicCleaner 30 

Roboterstromquellen 31 

Schweißbrenner 34 

E-Hand Stromquellen manuell 37 

Plasma SoftPlasma 41 

Plasmaschweißbrenner 42 

Laser Laser Hybrid 43 

Widerstandsschweißen DeltaSpot 44 

Plasmaschneiden TransCut 300 45 

Automation Standardkomponenten 46 

Systemapplikationen 49 

Orbital 52 

Diverses Internationales Schweißzubehör 55 

Fronius Collection 56 

Dienstleistungen Aus- und Weiterbildung 57 

System- und Anwendungstechnik 57 

Kalibrieren 57

MIG/MAG stufengeschaltet 

www.fronius.com 

47 

VarioStar 1500 / 2500 / 3100 

Serienaustattung 

2-Rollenantrieb 

Drahteinfädeln gas- u. stromlos 

S-Zeichen, CE-Zeichen 

Übertemperaturschutz 

2-Taktbetrieb, 4-Taktbetrieb 

Verfahren 

MIG/MAG-Schweißen 

Empfohlene Grundwerkstoffe 

Baustähle 

CrNi-Stähle ferritisch /austenitisch 

Duplex-Stähle 

Aluminium-Werkstoffe 

Intervallschweißen 

Manuell-Betrieb 

Punktier-Betrieb 

Drahtspulenaufnahme D 200, D 300 

Großdimensionierte Räder 

Empfohlene Einsatzgebiete 

Instandsetzung und Reparatur 

Metall- und Portalbau, Schlosserei & Schmiede 

Optionen 

Gasvorwärmersteckdose 42V / 230V 

Gummimatte 

Polumschaltung 

Gasflaschenhalterung breit 

Griffstück VST 

Stromstoßbegrenzung 

Temperaturgesteuerter Lüfter 

Korbspulenisolation, -adapter 

VarioStar 1500 G/Z/2R VarioStar 2500 G/Z/2R VarioStar 3100 G/Z/2R 

Gewicht 60,5kg 74kg 92kg 

Abmessung / Höhe 680mm 680mm 680mm 

Abmessung / Breite 380mm 380mm 380mm 

Abmessung / Laenge 800mm 800mm 800mm 

Leerlaufspannung 34V 38V 45V 

Schweißstrom maximal 140A 250A 310A 

Schweissstrom minimal 30A 25A 20A 

Arbeitsspannungsbereich 15,5-21V 15,3-26,5V 15-29,5V 

Schutzart IP21 IP21 IP21 

Netzfrequenz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 

Netzspannung [+/-10%] 230V 3 x 230V / 3 x 400V 3 x 230V / 3 x 400V 

Schweissstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 55A / 100% 130A / 100% 140A / 100% 


Schweißstrom / Einschaltdauer 140A / 18% 250A / 27% 310A / 30%

49 

VarioSynergic 3400 / 3400-2 / 4000 / 4000-2 / 5000 / 5000-2 



Automatische Kühlgeräteabschaltung 

Drahtanschleichen 


Freibrandautomatik 

Gasprüffunktion 

Generatortauglich 

Programmbetrieb 

Synergic-Betrieb 


Verfahren 



Baustähle 

CrNi-Stähle ferritisch / austenitisch 






Intervallschweißen 

Manuell-Betrieb 


Korbspulenadapter 

Volt- / Amperemeter 

Großdimensionierte Räder 

Drahtspulenaufnahme D200, D300 


Anlagen-, Behälter-, Maschinen-, Stahlbau 

Automobil- u. Zuliefererindustrie 

Sonderfahrzeugbau / Baumaschinen 

Schienenfahrzeugbau 

Schiffbau / Offshore 

Optionen 

Gasvorwärmersteckdose 230V / 42V 

Gummimatte 

Kranaufnahme 

PullMig-Betrieb 

Schlauchpakethalterung 

Stromfluss+Stopp+Drehzahlregelung 

(Automatenbetrieb) 

Zwischentrieb 

Doppelkopf 

Drehteller oder VR-Aufnahme 

Human Aufnahme 


Kalibrierdokument 

VarioSynergic 3 00 G/W/F++ VarioSynergic 000 G/W/F++ VarioSynergic 5000 G/W/F++ 

Gewicht 139kg 147,5kg 156kg 







Arbeitsspannungsbereich 14,5-31V 15,5-34V 15,8-39V 


Netzsicherung 20A / 20A 35A / 35A 35A / 35A 


Netzspannung [+/-10%] 3 x 230V / 3 x 400V 3 x 230V / 3 x 400V 3 x 230V / 3 x 400V 



Schweißstrom / Einschaltdauer 340A / 35% 400A / 35% 500A / 30% 


5

MIG/MAG Inverter Stromquellen 


2031 

TransSteel 3500 / 5000 

Optionen 


Drahteinfädeln 

Erdschlussüberwachung 

Automaten Interface 

Fernregler 


Gas- oder wassergekühlt 

Manuell- oder Synergic Betrieb 


Merker Funktion (Synergic) 

Einstellhilfe (Manuell) 

Füllstandanzeige (wassergekühlt) 



Sonder 4-Taktbetrieb (Synergic) 

Korbspulenadaptor 

2-/4 Taktbetrieb 

Sichtfenster Drahtgebinde 

Brenner 


Staubfilter 

Strömungswächter für Brennerkühlung 

CO2 Vorwärmer Steckdose 

Schlittenfunktion VR (zu VR) 

Kranaufhängung PickUp 

Schlauchpakethalterung PickUp 


Stahl- Apparate- und Maschinenbau 

Schiffsbau & Offshore 

Sonderfahrzeugbau 

Baumaschinen 



Stahl 

Verfahren 

MIG/MAG Schweißen 

Elektroden Schweißen 

UpDown Regelung für Schweißbrenner 

(Synergic) 

Wasserfilter 

Kranaufhängung und Brenneraufnahme VR 

Hitzeschutzschild Brenner 

TransSteel 3500 TransSteel 5000 

Abmessung / Breite 300mm 300mm 

Gewicht 28,2kg 32,5kg 

Abmessung / Höhe 497mm 497mm 

Abmessung / Laenge 747mm 747mm 

Netzfrequenz 50-60Hz 50-60Hz 

Netzsicherung 35A 35A 

Schutzart IP23 IP23 

Prüfzeichen CE / S CE / S 

Leerlaufspannung 60V 65V 

Netzspannung [+/-10%] 3 x 400V / 460V 3 x 400V / 460V 

Arbeitsspannungsbereich 14,5-36,4V 14,5-39,5V 

Schweissstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 250A / 100% 360A / 100% 

Schweißstrom / Einschaltdauer 350A / 40% 500A / 40% 

Schweißstrom maximal 350A 500A 

Schweissstrom minimal 10A 10A

50 

TransSynergic 4000 /4000 C / 5000 / 5000 C 


2-/4-Rollenatrieb 






Job-Betrieb (C-Version) 

Manuell-Betrieb (C-Version) 


Verfahren 


MIG-Löten 

WIG-DC (C-Version) 

E-Handschweißen (C-Version) 

Kohlefugenhobeln (TS 5000 C) 


Baustähle 

Beschichtete Baustähle 



Nickel-Basis-Werkstoffe 




UpDown-Regelung für Schweißbrenner 




Schweißstart Aluminium 

Digitales Display 



Automobil- und Zulieferindustrie 



Roboterschweißen 



Optionen 

Fernregler 

Funktionstasten 

Berührungszündung 


Roboter Interface 

Schlauchpaketträger Human 

Schlüsselschalter (C-Version) 

Schweißprogramme aus Datenbak 

Spritzerfreie Zündung SFI 


SynchroPuls 

JobExplorer / WIN RCU 

Weld Process Data 


Sondertaktbetrieb 

TransSynergic 000 TransSynergic 000 TransSynergic 5000 TransSynergic 5000 

MV 

MV 

Gewicht 35,2kg 35,2kg 35,6kg 35,6kg 

Abmessung / Höhe 475mm 475mm 475mm 475mm 

Abmessung / Breite 290mm 290mm 290mm 290mm 

Abmessung / Laenge 625mm 625mm 625mm 625mm 

Leerlaufspannung 70V 80V 70V 80V 

Schweißstrom maximal 400A 400A 500A 500A 

Schweissstrom minimal 3A 3A 3A 3A 

Arbeitsspannungsbereich 14,2-34V 14,2-34V 14,2-39V 14,2-39V 

Schutzart IP23 IP23 IP23 IP23 

Netzsicherung 35A 63A / 38A 35A 63A / 35A 

Netzfrequenz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 

Netzspannung [+/-10%] 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380- 

3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380- 

460V 

460V 

Schweissstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 320A / 100% 280A / 100% 360A / 100% 320A / 100% 


Schweißstrom / Einschaltdauer 400A / 50% 400A / 50% 500A / 40% 500A / 40% 

www.fronius.com



51 

TPS 2700 / 2700 TIG / 2700 Duo / 2700 Duo TIG 









Job-Betrieb 


Verfahren 


MIG/MAG-Impulslichtbogenschweißen 

MIG-Löten 

WIG-DC 

E-Handschweißen 



Instandsetzung / Reperatur 





UpDown-Regelung über Schweißbrenner 



Manuell- / Punktier-Betrieb 





Baustähle 






Sonderwerkstoffe 

Optionen 

Fernregler 


Schlüsselschalter 

Schweißprogramme aus Datenbank 



SynchroPuls 




TransPuls Synergic 2 00 R/Z TransPulsSynergic 2 00 MV/ R/Z 







Schweissstrom minimal 3A 3A 



Netzsicherung 16A 25A / 15A 


Netzspannung [+/-10%] 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-460V 



Schweißstrom / Einschaltdauer 270A / 40% 270A / 40%

53 

TPS 3200 / 4000 /5000 


2-/4 Rollenantrieb 


Drahteinfädeln gas- und stromlos 




Job Betrieb 

Manuell Betrieb 

Synergic Betrieb 

Verfahren 


MIG/MAG Impulslichtbogen Schweißen 

MIG Löten 

WIG-DC 


Kohlefugenhobeln (TPS 5000) 


Baustähle 


CrNi Stähle ferritisch / austenitisch 

Duplex Stähle 

Nickel Basis Werkstoffe 

Aluminium Werkstoffe 


Magnesium Werkstoffe (TPS 5000) 

Kupfer Werkstoffe (TPS 5000) 



UpDown Regelung über Schweißbrenner 



Punktier Betrieb 




TransPuls 

Synergic 3200 

TransPuls 

Synergic 3200 

MV 

TransPuls 

Synergic 000 




Indstandsetzung / Reparatur 

Anlagen- , Behälter,- Maschinen-, Stahlbau- 

und Roboterschweißen 

Industrieanlagen- und Rohrleitungsbau, 

Montagefirmen 



Optionen 

Fernregler 

PullMig Betrieb 


Schlauchpaketträger Human 




SynchroPuls 





TransPuls 

Synergic 000 

MV 

TransPuls 

Synergic 5000 

TransPuls 

Synergic 5000 

MV 

Gewicht 34,6kg 34,6kg 35,2kg 35,2kg 35,6kg 35,6kg 

Abmessung / Höhe 475mm 475mm 475mm 475mm 475mm 475mm 

Abmessung / Breite 290mm 290mm 290mm 290mm 290mm 290mm 

Abmessung / Laenge 625mm 625mm 625mm 625mm 625mm 625mm 

Leerlaufspannung 65V 80V 70V 80V 70V 80V 

Schweißstrom maximal 320A 320A 400A 400A 500A 500A 

Schweissstrom minimal 3A 3A 3A 3A 3A 3A 

Arbeitsspannungsbereich 14,2-30V 14,2-30V 14,2-34V 14,2-34V 14,2-39V 14,2-39V 

Schutzart IP23 IP23 IP23 IP23 IP23 IP23 

Netzsicherung 35A 35A / 35A 35A 63A / 35A 35A 63A / 35A 

Netzfrequenz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 

Netzspannung [+/-10%] 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 

x 380-460V 

x 380-460V 

380-460V 

Schweissstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 220A / 100% 220A / 100% 320A / 100% 280A / 100% 360A / 100% 320A / 100% 

Schweissstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 260A / 60% 260A / 60% 365A / 60% 365A / 60% 450A / 60% 450A / 60% 

Schweißstrom / Einschaltdauer 320A / 40% 320A / 40% 400A / 50% 400A / 50% 500A / 40% 500A / 40% 


www.fronius.com



10 

54 

55 

Time 5000 Digital 










Human 4000 

Verfahren 



MAG-Hochleistungsweißen 

MIG-Löten 

WIG-DC 

E-Handschweißen, Kohlefugenhobeln 





Baumschinen 

Rohrleitungsbau 






Manuell- / Punktier-Betrieb 



Sonder-Schweißprogramme 


Baustähle 







Der Schlauchpaketträger Human 4000 gleicht mittels Gasdruckzylinder das Gewicht des Brennerschlauchpaketes aus. 

Beschädigungen des Schlauchpaketes werden weitgehend vermieden. 

Checkliste 

kein zusätzliches Breitspurfahrwerk notwendig 

Entlastung fein einstellbar 

auf Brennerlänge anpassbar 

integrierte Brenneraufhängung 

Aktionsradius verstellbar 

4-fach arretierbar 

auch für PullMig Brenner geeignet 

Schutz des Schlauchpaketes durch Knickschutzkette 

Optionen 

Fernregler 






SynchroPuls 

Datendokumentation 



TIME 5000 Digital 

Gewicht 36kg 

Abmessung / Höhe 480mm 

Abmessung / Breite 290mm 

Abmessung / Laenge 625mm 

Leerlaufspannung 70V 

Schweißstrom maximal 500A 

Schweissstrom minimal 3A 

Arbeitsspannungsbereich 28-48V 

Schutzart IP23 

Netzsicherung 35A 

Netzfrequenz 50-60Hz 

Netzspannung [+/-10%] 3 x 400V 

Schweissstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 360A / 100% 


Schweißstrom / Einschaltdauer 500A / 40%

56 

TPS 2700 CMT / 3200 CMT / 4000 CMT / 5000 CMT 


2-/4 Rollenantrieb 







Job Betrieb 

Manuell Betrieb 


Verfahren 

CMT Löten 

CMT Schweißen 


MIG/MAG Impulslichtbogen Schweißen 




Anlagen, - Behälter, - Maschinen, - Stahlbau 

Industrieanlagen, - Rohrleitungsbau- und 






2-Takt, 4-Taktbetrieb 







Baustähle 




Nickel Basis Werkstoffe 



Magnesium Werkstoffe 

Kupfer Werkstoffe 

Optionen 

Fernregler 

Schlauchpakethalter Human 



SynchroPuls 

Job Explorer / WIN RCU 





11

www.fronius.com MIG/MAG Roboterstromquellen 

12 

3020 

3060 

TransSteel Roboter konventionell wassergekühlt 

Optionen 

Automateninterface TSt 

Strömungs- und Thermosensor 

Kühlmittelfilter 

Radbremse Standkonsole digitale Geräte 

Brenner ausblasen 16bar 


Steel Transfer Technology 



Staubfilter 

Gasdrucksensor 

Extern Kollisionsbox Signal 

div. Interfaces (Rob 3000, Rob TSt, Rob 5000 

OC, CanOpen TSt, Interbus TSt, DeviceNet 

TSt, ...) 

QuickConnect für Drahtförderschlauch 

Fernregler 


EasyJob (Merkerfunktion) 

ComfortWire 

Rob Interfaces (extern/intern) 

TransSteel PAP wassergekühlt 

Optionen 

Automateninterface TSt 

Strömungs- und Thermosensor 

Kühlmittelfilter 

Radbremse Standkonsole digitale Geräte 

Brenner ausblasen 16bar 


Steel Transfer Technology 



Staubfilter 

Gasdrucksensor 

Extern Kollisionsbox Signal 

div. Interfaces (Rob 3000, Rob TSt, Rob 5000 

OC, CanOpen TSt, Interbus TSt, DeviceNet 

TSt, ...) 

QuickConnect für Drahtförderschlauch 

Fernregler 


EasyJob (Merkerfunktion) 

ComfortWire 

Verschiebbare Aufnahme für VR 5000 PAP 

Verfahren 



Stahl 



Schiffsbau 


Baumaschinen 


Magnetische Crash-Box 

Standkonsole TransSteel 

Ölbeständige Schutzschläuche 

Verfahren 



Stahl 



Schiffsbau 


Baumaschinen 


Rob Interfaces (extern/intern) 

Magnetische Crash-Box 

Standkonsole TransSteel 

Ölbeständige Schutzschläuche

58 

TPS 5000 Remote / Ethernet IP / Push 

Wassergekühlte Ausführung mit Ethernet IP für Synergic und Jobmode für TS/TPS 4000/5000 Remote. 

Ausrüstung für ø 1,2 mm Schweißdraht. 

RCU 5000i 

4 

1 

3 

2 

6 

Robot 

Control 



Abbrandimpuls (perfektes Drahtende, optimales 

Wiederzünden) 


Benutzerdefinierte Funktionstasten 

Digitale Schweißprozessregelung 

Drahtanschleichen 


Energiesparende Invertertechnologie 


Fernbedienbar 



Externes Roboter Interface für Synergic- und 

Jobmode 

Schlauchpakethalterung (Zugentlastung) 

5 

9a 11 

13 

12 

8 

VR-Motorstromanzeige 

Sonder 2-Taktbetrieb 


Stromflussignal 

Synergic- / Job- / Manuellbetrieb intern 




Toch Sense Mode (mit Schweißdraht) 

Externe Programm- / Jobwahl 

Remote- / Error Quittier-Funktion 

Ist- und Sollwertausgabe (Anzeigefunktion) 

Externer Bedienkomfort 

7 

10 

Verfahren 



MIG/MAG-Hochleistungsschweißen 

MIG-Löten 


Baustähle 






Magnesium-Werkstoffe (TPS 5000) 

Kupfer-Werkstoffe (TPS 5000) 





Luft- und Raumfahrtindustrie 

Anlange-, Behälter-, Maschinen-, Stahlbau 


Optionen 

Doppelkopfsteuerung 

Erweiterung durch Module 


Synchro Puls 

Zwischentrieb (Master/Slave) 





13

MIG/MAG Roboterstromquellen 


1 

3000 

2040 

TPS 3200 CMT / Modbus Interface 

Technische Daten, Serienausstattung und Optionen der Stromquelle siehe Seite 8 TransPulsSynergic 3200/4000/5000. 

Ausrüstung für ø1,2 mm Schweißdraht. 

Wassergekühlte Ausführung mit WeldCom Interface für CMT Systeme 

12 

RCU 5000i 

3 


Baustähle 





RCU 5000i 

7 8 

1 

2 

3 

1 

7 

2 

4 

6 

9 

Robot 

Control 

CMT Advanced 4000 

12 

9 

ROB 5000 

I/O 

Robot 

Control 

4 

5 

10 



Magnesium-Werkstoffe 

Kupfer-Werkstoffe 

Technische Daten, Serienausstattung und Optionen der Stromquelle siehe Seite 9 

Ausrüstung für Ø 1,2mm Schweißdraht 

Verfahren 

CMT-Löten 

CMT-Schweißen 

CMT-Puls-Schweißen 


MIG/MAG Impulslichtbogenschweißen 

MIG-Löten 

CMT Advanced Schweißen 

10 



Baumaschinen und Sonderfahrzeugbau 

Industrieanlagen und Montagefirmen 

Stahl-, Apparate- und Maschinenbau 

Roboterhersteller und Systemintegratoren 


8 

11 

11 

Verfahren 

CMT-Löten 


CMT-Puls Schweißen 



MIG-Löten 






Industrieanlagen- u. Rohrleitungsbau 



Baustähle 




Nickel-Basis Werkstoffe 

Aluminum Werkstoffe 


Magnesium Werkstoffe 

Kupfer Werkstoffe

2987 

TPS 7200 / 9000, TransSynergic 7200 / 9000 

2 

1 

Optionen 

Fernregler 


Roboter Interface Feldbus 

Gassensor 




SynchroPuls 



2-/4-Rollenantrieb 





Job-Betrieb (Interface abhängig) 

1 

5 

4 

13 

6 

RCU 5000i 

15 

7 

Robot 

Control 

12 

3 

8 

10 



Service Modul 

Zwischentrieb 

Doppelkopfsteuerung 


Flachdraht Equipment 


Manuell-Betrieb (Interface abhängig) 


Strömungswächter für Brennerkühlung (FK 

9000) 

Temperaturwächter für Brennerkühlung (FK 

9000) 

S-Zeichen, CZ-Zeichen 


14 

11 

Verfahren 

MIG/MAG-Impuls-Hochleistungsschweißen 

MIG/MAG-Standard-Hochleistungsschweißen 

MIG/MAG-Hochleistungsfülldrahtschweißen 

bis 3,2mm 

MIG/MAG-Hochleistungsflachdrahtschweißen 


Baustähle 









für automatisierte Anwendungen im 

- Anlagen-, Behälter-, Maschinen-, Stahlbau 

- Automobil- und Zulieferindustrie 

- Sonderfahrzeugbau / Baumaschinen 

- Instandsetzung / Reparatur 

- Rohrleitungsbau 

- Schienenfahrzeugbau 

- Schiffbau / Offshore 


2-Taktbetrieb, Sonder 2-Taktbetrieb 




Stromflusssignal 

TransPuls Synergic 000 TransPuls Synergic 5000 








Arbeitsspannungsbereich 14,2-34V 14,2-39V 




Netzspannung [+/-10%] 3 x 400V 3 x 400V 




MIG/MAG Roboterstromquellen 


15

MIG/MAG Pipe mechanisiert 


1 

2957 

3038 

TPS 3200 Pipe 


2-/4-Rollenantrieb 

Drahteinfädeln gas- u. stromlos´ 

Erdschlussüberachung 


S-Zeichen, CE-Zeichen, CSA-Zeichen 



Software TimeTwin digital 

Schweißprogramme für Pipeline und Duplex 

Stähle 

2-Taktbetrieb, Sonder 2-Taktbetrieb 

PAP-CMT wassergekühlt 

13 

Robot 

Control 

RCU 5000i 

3 

4 

15 

2 

1 

5 

14 

8 


Stromflusssignal 

Synergic- / Job- / Manuell-Betrieb 

Touch Sense Mode 

Externe Programm- / Jobanwahl 

Zweite Minusbuchse 

Stromquelle 460V Ausführung 

Über- / Unterspannungsüberwachung 

Geeignet für den Generatorbetrieb 

6 

7 

10 

9 

11 

12 

Verfahren 





Pipelinestähle bis X120 

Duplexstähle 


Automatisierte Pipeline Industrie Onshore / 

Offshore 


Optionen 

Fernregler 






SynchroPuls 



Service Modul 


Ausführungen 

Eindraht Betrieb 

Doppel Eindraht Betrieb synchronisiert 

Tandem Betrieb synchronisiert 

Doppel Tandem Betrieb synchronisiert

2000 

2001 

MTG3500 S / MTG5000 S Standard, Up/Down 

(Handschweißbrenner für TransSteel) 

Verfahren 



Stahl 


Rohrbogen 45° 

Hitzeschutzschild (nur 500A) 

Koaxkabel 

Fronius System Connector FSC 

Zentralanschlussseitig Gummiknickschutz 

Griffschalenseitig Gummiknickschutz mit 

Kugelgelenk 

MTW3500 S / MTW5000 S Standard, Up/Down 

(Handschweißbrenner für TransSteel) 

Verfahren 



Stahl 



Hitzeschutzschild (nur 500A) 

Drehbar gelagerter Schutzschlauch 


Zentralanschlussseitig Knickschutzfeder 

Griffschalenseitig Gummiknickschutz mit 

Kugelgelenk 



Schiffsbau / Offshore 

Sonderfahrzeuge / Baumaschinen 

Schienenfahrzeuge 

Optionen 

Isolierte Gasdüse 

Seele für CrNi-Draht 

Brennertaster oben 

Hitzeschutzschild (nur bei 350A) 

MTG3500 S/G/FSC/3,5m MTG5000 S/G/FSC/3,5m 



Draht Ø 0,8-1,2mm 1-1,6mm 

Schweissdauerstrom [ArCO2] 180A 250A 

Schweissdauerstrom [CO2] 210A 310A 

Schweissstrom / Einschaltdauer [ArCO2] 280A / 40% 400A / 40% 

Schweissstrom / Einschaltdauer [CO2] 350A / 40% 500A / 40% 

Biegewinkel 45Grad 45Grad 




Sonderfahrzeuge / Baumaschinen 


Optionen 




Hitzeschutzschild (nur bei 350A) 

MTW3500 S/W/FSC/3,5m MTW5000 S/W/FSC/3,5m 



Draht Ø 0,8-1,2mm 1-1,6mm 

Schweissdauerstrom [ArCO2] 300A 400A 

Schweissdauerstrom [CO2] 350A 500A 

Biegewinkel 45Grad 45Grad 

www.fronius.com MIG/MAG Handschweißbrenner 

1

MIG/MAG Handschweißbrenner 


1 

91 

92 

AL2300 / 3000 / 4000 / 5000 Standard, Up/Down, JobMaster 

Verfahren 


MIG-Löten 


Stahlseele für Stahldraht 


Spritzerschutz mit max. thermischer Beständigkeit 

Kontaktrohr aus CuCrZr-Legierung 

Koaxkabel 

Gummiknickschutz maschinen- und brennerseitig 

Optionen 

Serienausstattung nur für JobMaster 

Integrierte Fernbedienung 

Frequenzieller Parameterabruf 

Parameterkorrekturbetrieb 

Abrufbetrieb für Arbeitspunkte und Jobs 

Digitale Parameteranzeige 


Baustähle 







Chemieanlagenbau 

Instandsetzung / Reparatur 

Kombiseele für Al- und CrNi-Draht 

Kontaktrohre mit Zentrierbohrung für Al-Draht 


Schlauchpaket kundenspezifische Längen 1,5 

– 6,0 m (ab 4,5 m mit 35 mm2 Stromkabel, 

AL5000 nur bis 4,5m) 

Kundenspezifische Rohrbogenlänge 

Kundenspezifische Rohrbogenkrümmung 

AL2300 

G/F/3,5m 

AL3000 

G/F/3,5m 

AL 000 

G/F/3,5m 

AL5000 AL2300 G/F/ AL3000 G/F/ 

G/F/3,5m JM/3,5m JM/3,5m 

AL 000 G/F/ 

JM/3,5m 

Gewicht 0,95kg 1,1kg 1,35kg 1,8kg 1,05kg 1,2kg 1,45kg 

Draht Ø 0,6-1mm 0,8-1,2mm 1-1,6mm 1-1,6mm 0,6-1mm 0,8-1,2mm 1-1,6mm 

Schweissdauerstrom [ArCO2] 120A 150A 220A 250A 120A 150A 220A 

Schweissstrom / Einschaltdauer [ArCO2] 200A / 40% 250A / 40% 350A / 40% 400A / 40% 200A / 40% 250A / 40% 350A / 40% 

Schweissdauerstrom [CO2] 150A 190A 250A 320A 150A 190A 250A 

Schweissstrom / Einschaltdauer [CO2] 230A / 40% 300A / 40% 400A / 40% 500A / 40% 230A / 40% 300A / 40% 400A / 40% 

AW2500 / 4000 / 5000 / 7000 Standard, Up/Down, JobMaster 

Serienausstattung nur für JobMaster 

Integrierte Fernbedienung 

Frequenzieller Parameterabruf 

Verfahren 



MIG-Löten 









Parameterkorrekturbetrieb 

Abrufbetrieb für Arbeitspunkte und Jobs 

AW2500 

W/F++/ 

3,5m 

AW 000 

W/F++/ 

3,5m 

AW5000 

W/F++/ 

3,5m 

AW 000 

W/F++/ 

3,5m 


Baustähle 








Optionen 





– 6,0 m 


Kundenspezifische Rohrbogenkrümmung 

Digitale Parameteranzeige 

AW2500 

W/F++/ 

JM/3,5m 

AW 000 

W/F++/ 

JM/3,5m 

AW5000 

W/F++/ 

JM/3,5m 

AW 000 

W/F++/ 

JM/3,5m 

Gewicht 1,1kg 1,2kg 1,4kg 1,65kg 1,15kg 1,25kg 1,45kg 1,7kg 

Draht Ø 0,6-1,2mm 0,8-1,2mm 1-1,6mm 1-1,6mm 0,6-1,2mm 0,8-1,2mm 1-1,6mm 1-1,6mm 

Schweissdauerstrom [ArCO2] 220A 350A 400A 550A 220A 350A 400A 550A 

Schweissdauerstrom [CO2] 250A 400A 500A 700A 250A 400A 500A 700A

96 

98 

Time / Time Multilock / AW5000 Time / AW7000 Time 





Kontaktrohr aus CuCrZr-Legierung (AW5000 

Time, AW7000 Time, AW7000 K4 Time) 

Verfahren 




MIG-Löten 


Baustähle 






PullMIG CMT Schlauchpakete 


Rohrbogen: 

Spritzerschutz mit max. thermischer 

Beständigkeit 

Zwangskontaktierung des Schweißdrahtes 

360° drehbar 


(AW5000 Time, AW7000 Time, AW7000 K4 

Time) 



Verfahren 

CMT-Löten 


CMT-Pulsschweißen 


MIG-Löten 





Industrieanlagen- u. Rohrleitungsbau 


Schlauchpaket: 

AC-Servomotor als Direktantrieb für hoch 

dynamische Bewegungsumsetzung 

Signal-LED für Statusanzeige 

Anpressdruck stufenlos einstellbar 









Optionen 



Brennertaster oben bei Standardbrenner 


– 6,0 m 

Time W/F++/3,5m Multilock Time Time 01 K AW5000 Time AW 000 Time 

W/F++/3,5m W/F++/3,5m W/F++/3,5m W/F++/3,5m 

Gewicht 1,8kg 0kg 0kg 1,5kg 1,7kg 

Draht Ø 1-1,6mm 1-1,6mm 1-1,6mm 1-1,6mm 1-1,6mm 

Schweissdauerstrom [ArCO2] 700A 700A 700A 400A 700A 


Baustähle 









Leistung stufenlos einstellbar 



AW 000 W/F++/3,5m AW5000 W/F++/3,5m AW 000 W/F++/3,5m PullMig CMT W/ 

F++/ m 

Gewicht 1,2kg 1,4kg 1,65kg 2kg 

Draht Ø 0,8-1,2mm 1-1,6mm 1-1,6mm 0,8-1,2mm 

Schweissdauerstrom [ArCO2] 350A 400A 550A 360A 

Schweissstrom / Einschaltdauer [ArCO2] 500A / 40% 

Schweissdauerstrom [CO2] 400A 500A 700A 360A 

Schweissstrom / Einschaltdauer [CO2] 500A / 40% 

MIG/MAG Handschweißbrenner 


1

MIG/MAG Roboterschweißbrenner 


20 

3080 

2008 

Robacta Rohrbogen gasgekühlt MTG3500 S / MTG5000 S 


Rohrbogen: 

Genauigkeit TCP ± 0,5 

Gasdüsenfixierung „Fast Snap“ 


Wechselbarer Düsenstock 

Verfahren 








Stahlaußenrohr 



Wellenschlauch 


Stahl 

Optionen 

Rohrbogen: 




Kundenspezifische Länge 1,0m-4,5m 

Knickschutzfeder maschinen- und brennerseitig 

Separate Gas- und Ausblasleitung 

Stahlseele blank kann verwendet werden 

Eine Steuerleitung (für CrashBox) 

Robacta Drive gasgekühlt mit externem Drahtförderschlauch 


Rohrbogen: 


Gasdüsenfixierung „Quick Snap“ 


Genauigkeit TCP +- 0,5mm 

Verfahren 


MIG Löten 









Antriebseinheit: 

Taste „Drahtantrieb Vor/Zurück“ 

Taste „Gasprüfen“ 

Anzeige für Anpresskrafteinstellung 

DC-Servermotor mit digitalem Encoder 

Verzahnte Druck- und Triebrolle 


Baustähle 






Optionen 

Rohrbogen: 


Kundenspezifische Längen bis max. 500mm 

Prüf- und Richtvorrichtung 

Nahtsuchleitung 



Kundenspezifische Längen 1,0m bis 10m 

Ohne Antriebseinheit 

Absaugset 


Halteschellen 

Adapter für Dinse-Box 

Erstausrüstung 



Geschlossene Gasführung – kein Gasverlust 

UV-, ozon- und temperaturbeständige Gummischläuche 

Drahtführungsseele für ø0,6-2,0 

ausgerüstet für Al, CuSi, CrNi

2009 

3100 

Robacta Drive CMT gasgekühlt 


Rohrbogen: 


Gasdüsenfixierung „Quick Snap“ 


Genauigkeit TCP +- 0,5mm 

Verfahren 


CMT-Puls Schweißen 

CMT-Löten 



Baustähle unbeschichtet / beschichtet 





Mischverbindungen 

Antriebseinheit: 

AC-Servomotor als Direktantrieb für hochdynamische 

Bewegungsumsetzung 

Nur externer Drahtförderschlauch 

Taste „Drahtantrieb Vor/Zurück“ 

Taste „Gasprüfen“ 

Selbstzentrierende Druckrolle 

Anzeige für Anpresskrafteinstellung 

Signal LED für Statusanzeige 









Optionen 

Drahtpufferset (1,2m, 1,6m) 

Drahtpufferset variable 

Drahtpufferanbindungen (Universal, ABB) 

Haltewinkel (0°, 22°, 36°, flex) 

Rohrbogen: 


Kundenspezifische Längen bis max. 500mm 

Prüf- und Richtvorrichtung 


empfohlene Rohrbögen: MTG 2500/4000 (22°, 

36°) 


Abkoppelbares Schlauchpaket 


Geschlossene Gasführung – kein Gasverlust 

UV-, ozon und temperaturbeständige Gummischläuche 

Robacta Drive CMT W 

Gewicht 4,85kg 

Draht Ø 0,8-1,6mm 

Schweissdauerstrom [ArCO2] 360A 

Schweissdauerstrom [CO2] 360A 

Robacta Rohrbogen wassergekühlt MTW3500 S / MTW5000 S 


Rohrbogen: 

Genauigkeit TCP ± 0,5 

Hochwertiger Spritzerschutz 

Wechselbarer Düsenstock 

Messingaußenrohr 

Verfahren 










Wellenschlauch 

Knickschutzfeder maschinen- und brennerseitig 


Stahl 

Optionen 

Rohrbogen: 




Kundenspezifische Länge 1,0m-4,5m 


Stahlseele blank kann verwendet werden 

Eine Steuerleitung (für CrashBox) 



21



22 

108 

Robacta Twin 900 / Compact / Compact Complete 


Rohrbogen: 

Kontaktrohr Industrial mit Zentrierbohrung bei 

Robacta Twin 900 

Kontaktrohr Industrial bei Robacta Twin 

Compact 

Voneinander isolierte Drahtelektroden 



Genauigkeit TCP ± 0,5mm 

Nahtsuchleitung bei Robacta Twin Compact 

Integrierte Ausblasleitung 

Verfahren 




MIG-Löten 

Optionen 

Rohrbogen: 

Drehmomentschlüssel für RA Twin Compact 



Kundenspezifische Längen 1,1 - 4,6m 



Taste „Drahtantrieb Vor“ bei Robacta Twin 900 


Geschlossene Gasführung - kein Gasverlust 

UV-, ozon- und temperaturbeständige Gummischläuche 

Gummiknickschutz maschinen- und brenner 

seitig 

Halteschelle montiert 

Nahtsuchleitung bei Robacta Twin Compact 











RA Twin 00 L3 0 sym. Robacta Twin W/ Robacta Twin 00 Robacta Twin Comp. 

F++/1, m Compact 30° PA 

W/F++/1, m 

Gewicht 1,5kg 4kg 1,7kg 1,5kg 

Draht Ø 1,2-1,6mm 1,2-1,6mm 1,2mm 1,2mm 

Schweissdauerstrom [ArCO2] 900A 900A 900A 900A 

Schweissdauerstrom [CO2] 900A 900A 900A 900A

113 

114 

Robacta TC 1000 


Vollständig fernbedienbar 

Galvanisch getrennte Ansteuerung 

Konstante, definierte Reinigungswirkung 

Selbsttest, ob Reinigungsvorgang durchgeführt 

wurde 

Quick-Stopp-Funktion 

Trennmittelsensor (Robacta TC 1000 / Twin / 

Twin compact) 

Verfahren 

Elektromagnetische und berührungslose 

Reinigung von MIG/MAG 

Roboter-Schweißbrennern 


Baustähle 



CE-Zeichen 

Eintauchbecken (Robacta TC 1000 / Twin / 

Twin Compact) 

Entladespule 

Ansteuerung über Standard I/O 

Trennmittel Einsprühfunktion durch Spule 








Optionen 

Autotrafo Robacta TC 1000 

Drahtabschneider 

Interface für Feldbusanschluss 

Druckluftausblasen 16 bar 

Robacta TC 1000 Robacta TC 1000 ext. 

Gewicht 13kg 11,5kg 




Anschlussleistung 180W 180W 

Entladestrom 1500A 1500A 

Ansteuerspannung extern 24V 24V 

Versorgungsspannung 230V 230V 

Druckluftversorgung maximal 6bar 

Zykluszeit minimal 40 sec 40 sec 


Robacta Reamer / Alu Edition, Robacta Reamer Twin 


Vollständig fernbedienbar 

Drahtabschneider (Robacta Reamer Twin) 

Prismenförmige Gasdüsenaufnahme 

Abschalt- / Entlüftungsventil 

Verfahren 

Mechanische Reinigung von MIG/MAG 

Roboter-Schweißbrenner 









Gleiche Fräs- und Einsprühposition 

Einstellbare Einsprühmenge 

360° Montage 

CE-Zeichen 









Optionen 

Montagesockel 

Einstellhilfe Robacta Twin 500/900 

Interface für Feldbusanschluss 

Robacta Reamer V Robacta Reamer Robacta Reamer Alu 

00upm 

Robacta Reamer Twin 

Gewicht 11,5kg 10kg 9kg 17kg 




Fassungsvermögen 1l 0,25l 0,25l 0,25l 

Anschlussleistung 12W 3,2W 3,2W 6W 

Ansteuerspannung extern 24V 24V 24V 24V 

Druckluftversorgung maximal max. 0,6bar max. 0,6bar max. 0,6bar max. 0,6bar 

Zykluszeit minimal 3-5sec 3-5sec 3-5sec 7,5sec. 

MIG/MAG Brennerreinigungssysteme 


23

WIG DC Inverter 


2 

157 

TransTig 1600 / 1700 


Berührungszündung / HF umschaltbar 

Fernbedienbar 


Security Code 



Verfahren 

WIG-DC 


Tragegurt 






Baustähle 









Industrieanlagen- und Rohrleitungsbau 

Instandsetzung, Reparatur und Montage 

Papier- und Chemieanlagenbau 

Optionen 

Fernbedienungen 


TransTig 1 00 G/F TransTig 1 00 G/F 







Schweißstrom minimal 2A 2A 

Arbeitsspannungsbereich 10,1-33,6V 10,1-32V 




Netzspannung [+/-10%] 230V 230V 

Schweißstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 110A / 100% 120A / 100% 

Schweißstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 135A / 60% 


158 

TransTig 800 Job / 2200 / 2200 Job 



Berührungszündung / HF-umschaltbar 



Job-Betrieb (nur für Jobvariante) 



Tragegurt / -griff 

Verfahren 

WIG-DC 





Punktierbetrieb / Pulsbetrieb (nur für Jobvariante) 


TAC-Heftprogramm 



Baustähle 














Optionen 


Roboter Interface (nur für Jobvariante) 

Jobmaster TIG (nur für Jobvariante) 


Kaltdrahtvorschub (nur für Jobvariante) 

TransTig 00 Job G/F TransTig 2200 G/F 





Arbeitsspannungsbereich 10-13,2V 10,1-18,8V 

Schutzart 23 IP23 




Schweißstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 60A 150A / 100% 

Schweißstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 80A 180A / 60% 

Schweißstrom / Einschaltdauer 220A / 40% 


25



2 

159 

TransTig 2500 / 3000 / 2500 Job / 3000 Job / 2500 Comfort / 

3000 Comfort 







Verfahren 

WIG-DC 



Baustähle 





















Optionen 



JobMaster TIG (nur für Jobvariante) 



Punktierbetrieb/pulsbetrieb (nur für Jobvariante) 




Fallnahtsicher bei Cel-Elektroden (nur für TT 

2500) 

TransTig 2500 G/F TransTig 3000 Job G/F 










Netzspannung [+/-10%] 3 x 400V 3 x 400V 




160 

TransTig 4000 / 5000 / 4000 Job / 5000 Job 







Verfahren 

WIG-DC 



Baustähle 





















Optionen 






Punktierbetrieb/pulsbetrieb (nur für Jobvariante) 




TransTig 000 G/F TransTig 000 Job TransTig 5000 Job G/F 

G/F MV 

TransTig 5000 Job G/F 

MV 







Schweißstrom minimal 3A 3A 3A 3A 






3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380- 

460V 

460V 

Schweißstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 310A / 100% 300A / 100% 350A / 100% 350A / 100% 





2

WIG AC/DC Inverter 


2 

161 

MagicWave 1700 / 2200 / 1700 Job / 2200 Job 


Automatische Kalottenbildung 

Automatische Kühlgeräteabschaltung (nur bei 

MW 2200) 








Verfahren 

WIG-DC 

WIG-AC/DC 


Tragegurt/-griff 







Leiser Lichtbogen durch ActiveWave 



Baustähle 




Aluminium, Aluminiumlegierte Werkstoffe 













Optionen 



Jobmaster TIG (nur für Jobvariante) 

Kaltdrahtvorschub (nur mit 2200 Job) 


MagicWave 1 00 G/F MagicWave 2200 Job G/F 

Gewicht 15kg 17,4kg 






Schweißstrom minimal 3A 3A 









162 

MagicWave 2500 / 3000 / 2500 Job / 3000 Job / 2500 

Comfort / 3000 Comfort 











Verfahren 

WIG-DC 

WIG-AC/DC 



Baustähle 


























Optionen 






MagicWave 2500 G/F MagicWave 3000 Comfort G/F 










Netzspannung [+/-10%] 3x 400V 3x 400V 




WIG AC/DC Inverter 


2

WIG MagicCleaner 


30 

163 

164 

MagicWave 4000 / 5000 / 4000 Job / 5000 Job 











MagicCleaner 


Reinigungsstrom stufenlos einstellbar 

Elektrolytförderung stufenlos einstellbar 

Einstellbare Stromkurvenform (AC/DC) 

Kurzschlusserkennung und -abschaltung 


CE-Zeichen 

Verfahren 

WIG-DC 

WIG-AC/DC 



Baustähle 
















Verfahren 

Elektrochemisches Reinigen 

Elektrochemisches Polieren / Aufhellen 

Elektrochemisches Beschriften / Printen 

Optionen 

Printset MagicCleaner 

Netzspannung 110V – 115V, 50/60 Hz 











Optionen 






MagicWave 000 G/F MagicWave 5000 Job MagicWave 000 Job MagicWave 5000 Job 

G/F G/F MV 

G/F MV 







Schweißstrom minimal 3A 3A 3A 3A 



Netzsicherung 35A 35A 63A / 35A 63A / 35A 


Netzspannung [+/-10%] 3 x 400V 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380- 3 x 200-240V / 3 x 380- 

460V 

460V 











Montagefirmen

166 

WIG Kaltdrahtschweißen TT 3000 Job / KD4000 D-11 manuell 


4-Rollen Antrieb 


Automatische Kühlgerätabschaltung 

Automatische Kaltdraht-Rückzugssteuerung 





Polumschaltung (nur bei MW-Serie) 



Optionen 

Fernbedienbar 




Jobexplorer / WinRCU 


Service Module 

OPC-Daten 


(FK4000 R FC) 

Up-down Regelung über Schweißbrenner 






Leiser Lichtbogen durch Active Wave 


Synchrones Draht/Strom-Pulsen 

Verfahren 

WIG-DC 


Baustähle 

CrNi-Stähle ferritische / austenitisch 




Kupfer-Wekstoffe 











WIG Hand Kaltdraht 


31

WIG Roboterstromquellen 


32 

168 

Automatenset MW2200 Job mit Roboterinterface Rob 3000 












Optionen 

Fernbedienbar 





Service Modul 

OPC-Daten 









Synchrones Draht/Strom-Pulsen (nur für 

Jobvariante) 

Verfahren 

WIG-DC 

WIG-AC/DC 


Baustähle 

CrNi-Stähle ferritisch/austenitisch 















Roboterschweißen

169 

2030 

Roboterset MW 3000 Comfort mit Kaltdrahtförderung PushPull 


4-Rollen Antrieb 



Automatische Kaltdraht-Rückzugssteuerung 








1 

2 

3 

4 

5 

15 

7 

10 

14 

6 

9 

8 

ROB 5000 

Robot 

Control 

Optionen 

Fernbedienbar 






Service Modul 

OPC-Daten 


(FK4000 R FC) 









Synchrones Draht/Strom-Pulsen 

11 

13 

12 

Verfahren 

WIG-DC 

WIG-AC/DC 


Baustähle 

CrNi-Stähle ferritisch/austenitisch 

















Roboterset Power-sharing MW5000 mit Kaltdrahtförderung 

PushPull 

WIG Roboterstromquellen 


33

WIG Handschweißbrenner 


3 

183 

184 

TTG1200A / 1600A / 2200A / 2600A / PL10 

Verfahren 

WIG-DC 

WIG-AC/DC 






Steckbares Gasdüsensystem 

90° drehbarer Brennerkörper 

Leicht bedienbare Wippschalter 


UV- und ozonbeständiger Schutzschlauch 

Gasdüse, Wolframelektrode, Brennerkappe 

lang 

Knickschutz maschinen- und brennerseitig 






Stahlbau 

Optionen 

Hochflexibler Lederschutzschlauch L = 0,7 m 

Gaslinsen 

P-System (geschraubte Gasdüse) 

Gewebeverstärkter Schutzschlauch 


– 16,0 m 

KD-Zuführung für TTG2200 

Adapter für alte Geräte 

TTG1 00A F/ m TTG2200A F/ m TTG2 00A F/ m PL10 G/Z/UD/ m 


Schweißstrom / Einschaltdauer [DC] 120A / 60% 170A / 60% 200A / 60% 65A / 60% 

Schweißstrom / Einschaltdauer [AC] 120A / 35% 180A / 35% 220A / 35% 60A / 40% 

Schweißstrom / Einschaltdauer [AC] 90A / 60% 130A / 60% 170A / 60% 50A / 60% 

Schweißstrom / Einschaltdauer [DC] 160A / 35% 220A / 35% 260A / 35% 80A / 40% 

Elektrodendurchmesser 1-3,2mm 1-4mm 1,6-6,4mm 1-2,4mm 

TTG1600A WKZ / 1600A-POT / 1600A S / 2200 S / 2200-TCS 

TTG1 00A-WKZ F/ m TTG1 00A-Pot FS/ m TTG2200-TCS F/ m 

Gewicht 0,35kg 0,45kg 0,57kg 

Schweißstrom / Einschaltdauer [DC] 90A / 60% 80A / 60% 120A / 60% 

Schweißstrom / Einschaltdauer [DC] 160A / 15% 160A / 15% 160A / 35%

185 

186 

TTW2500A / 3000A / 4000A / 5000A / PW18 

Verfahren 

WIG-DC 

WIG-AC/DC 









Steckbares Gasdüsensystem 

90° drehbarer Brennerkörper 




Gasdüse, Wolframelektrode, Brennerkappe 

lang 











Optionen 

Hochflexibler Lederschutzschlauch L = 0,7 m 

Gaslinsen 

P-System (geschraubte Gasdüse) 



– 16,0 m 

KD-Zuführung für TTW4000 

Adapter für alte Geräte 

TTW2500A 

F++/ m 

TTW3000A 

F++/ m 

TTW 000A 

F++/ m 

TTW5000A PW1 W/Z/UD/ m 

F++/ m 

Gewicht 0,47kg 0,75kg 0,96kg 0,985kg 0,6kg 

Schweißstrom / Einschaltdauer [DC] 200A / 60% 300A / 60% 400A / 60% 500A / 60% 180A / 60% 

Schweißstrom / Einschaltdauer [AC] 140A / 60% 250A / 60% 350A / 60% 400A / 60% 140A / 60% 

Elektrodendurchmesser 1-3,2mm 1-3,2mm 1-4mm 1,6-6,4mm 1-2,4mm 

TTW2500A WKZ / TTW3000P-KD intern / 4000A FumeEx / 

4000A-KD intern / 5500P 

TTW2500A-WKZ TTW3000P-KD TTW 000A F++/ TTW 000A-KD TTW5500P F++/ 

F++/ m F++/JM/Le/ m UD/ m FumeEx F++/JM/Le/ m 

UD/ m 

Gewicht 0,39kg 0,64kg 1,01kg 0,84kg 0,98kg 

Schweißstrom / Einschaltdauer [DC] 200A / 60% 300A / 60% 400A / 60% 400A / 60% 550A / 60% 

Schweißstrom / Einschaltdauer [AC] 140A / 60% 250A / 60% 350A / 60% 350A / 60% 440A / 60% 

Elektrodendurchmesser 1,2-3,2mm 1-3,2mm 1-4mm 1-4mm 3,2-6,4mm 

WIG Handschweißbrenner 


35

WIG Roboterschweißbrenner 


3 

189 

2011 

Roboter Schweißbrenner TTW4500 


Brennerkopf wechselbar: 

Schraubbares Gasdüsensystem 

Gaslinse 

Einstellvorrichtung für Elektrode 


UV- und ozonbeständiger Wellen schutz 

schlauch 

Halteschelle (4 x 90° montierbar) 

Leitung für Abschaltbox 

Kaltdrahtförderung Push: 

Verfahren 

WIG-DC 

WIG-AC/DC 








Drahtführungsrohr schwenkbar mit Verriegelung 

Kombiseele 0,8 – 1,2 

Kaltdrahtförderung Pull: 

Drahtfördergeschwindigkeit 0 – 11 m/min 

Graphitseele ø 2,5 mm für Al- und CrNi-Draht 

Drahtführungsrohr schwenkbar mit Verriegelung 

Exakte Drehzahlregelung durch digitalen 

Encoder 

Verzahnte Druck- und Triebrollen 

Taste Antrieb vor und zurück 










Optionen 

WIG Roboterschweißbrenner: 

Kundenspezifische Schlauchpaketlängen 1,0 

– 16m 

Verlängerung für Halteschelle 

Erstausrüstungsset für WIG RO KD-Drive 

Drahtfördergeschwindigkeit 0 – 5 m/min oder 

0 – 22 m/min 

Zündhilfe 

Gaslinse für 3/4”-Gasdüse 

Robacta TTW 500 F++/1,35m Robacta KD-Drive F/ m 

Gewicht 1,1kg 3kg 

Schweißstrom / Einschaltdauer [DC] 450A / 60% 

Schweißstrom / Einschaltdauer [AC] 320A / 60% 

Elektrodendurchmesser 1,6-4,8mm 

Vorschubgeschwindigkeit maximal 11m/min 

Draht Ø 0,8-2mm 

TTHW Innenplattierbrenner mit integrierter Drahtzuführung 

Verfahren 

WIG AC/DC Heißdrahtschweißen 


C-Stähle 

CrNi-Stähle 

Ni-Basislegierungen 

Duplex und Superduplex 

Stellite 

Optionen 

Kundenspezifische Ausführung/Arbeitslängen 

TTHW Twin HD 1,0-1,8m (2. Drahtzuführung 

für alle Längen) 

TTHW Knickgelenk Adapter 

Verlängerungsschlauchpaket W 0,65m 

Verlängerung KD TTHW schwenkbar 




Sonderfahrzeugbau/ Baumaschinen 







Schraubbares Gasdüsensystem 


Gaslinsenausführung 

Robuste und stabile Bauweise 

Kaltdraht- und Heißdraht Zuführungen

202 

WTU 307 / 457 / 657 

Optionen 

Fernregler 

Digitales Display (Kalibrierdokument) 


Anti-Stick Funktion (WTU 457, 657) 


Kranaufnahme (WTU 457, 657) 



Dynamik (WTU 307) 

Verfahren 

WIG-DC 



Baustähle 







WTU 30 o.F. WTU 5 m.F. WTU 5 m.F. 

Gewicht 95kg 221,5kg 268kg 







Arbeitsspannungsbereich 20-32V 20-38V 20-44V 


Netzsicherung 35A / 20A 80A / 50A 100A / 63A 


Netzspannung [+/-10%] 3 x 230V / 400V 3 x 230V / 400V / 500V 3 x 230V / 400V / 500V 



Schweißstrom / Einschaltdauer 300A / 35% 450A / 35% 650A / 35% 

E-Hand thyristorgesteuert 


3

E-Hand Inverter 


3 

203 

TransPocket 1200 / 1500 / 1500 RC / 1500 TIG 




Anti-Stick Funktion 

Automatische Gasnachströmung 

(schweißstromabhängig – TIG-Version) 

Berührungszündung (ausgenommen TP 1100) 


Verfahren 

WIG-DC 


Cel-tauglich 


Baustähle 




Fallnahtsicher bei Cel-Elektroden 

Fernbedienbar (RC Version) 


Tragegurt 


Staubfilter (außer TP1100) 






Montagefirmen 

Optionen 

Fernregler 

TransPocket1200 + Schweißkabel TransPocket 1500 
















205 

TransPocket 2500 / 3500 





Automatische Gasnachströmung 

(schweißstromabhängig - TIG-Version) 

Berührungszündung 



1-Phasenbetrieb bis 140A möglich (nur bei 

MVm Varianten) 

Verfahren 


WIG-DC 

Cel-tauglich 

Fernbedienbar (RC, Comfort und TIG Version) 


Tragegurt / Haltegriff 


Staubfilter 

Hot-Start 

Soft-Start 

Dynamik 

Netzzuleitung bis zu 100 Meter 


Baustähle 









Montagefirmen 

Optionen 

Fernregler 

Kalibrierzertifikat 

Kabelloser Fernregler 

TransPocket 2500 TransPocket 2500 TransPocket 3500 TransPocket 3500 

MVm 

MVm 

Gewicht 12,5kg 13,5kg 20kg 21kg 










Netzspannung [+/-10%] 3 x 380-460V 3 x 380-460V / 3 x 200- 

240V 

3 x 380-460V 3 x 380-460V / 3 x 200- 

240V 




E-Hand Inverter 


3


0 

206 

TransPocket 4000 Cel / 5000 Cel 

Verfahren 

WIG-DC 


Kohlefugenhobeln 


Generatortauglich (ausgenommen MV) 

Microprozessor-Steuerung 


Digitale Schweißprozessregelung 



Fernbedienbar 




Baustähle 







Montagefirmen 

Optionen 

Kabellose Fernbedienung 


Fernregler 



TransPocket 000 Cel TransPocket 000 TransPocket 5000 Cel TransPocket 5000 MV 

MV Cel Cel 

Gewicht 36,1kg 40kg 37kg 40,5kg 







Arbeitsspannungsbereich 20,4-35,2V 20,4-35,2V 20,4-39,2V 20,4-39,2V 





3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380- 

460V 

460V 



Schweißstrom / Einschaltdauer 380A / 40% 380A / 40% 480A / 40% 480A / 40%

214 

216 

Softplasma- und MicroPlasmaschweißen TT800/2200 manuell 



Pilotstrom stufenlos einstellbar (je nach 

Brennertyp) 

Digitales Amperemeter für Pilotstromanzeige 

Digitale Plasmagasmengenanzeige 

Berührungslose Zündung des Pilotlichtbogens 

Starttaste Pilotstrom 

Montierbar auf Fahrwagen 

Optionen 

PlasmaModule 10 

WIG Stromquelle 


Plasmabrenner 

Heißdraht 

Kaltdrahtvorschub 

Push-Pull System (nicht bei Handbetrieb) 

Wasserrücklaufkühler 

Verfahren 

SoftPlasma, PlasmaStichloch, PlasmaLöten 

(im DC Betrieb) 


CrNi-Stähle 

Baustähle / beschichtete Baustähle 



Titan 







Roboterset Plasma TT5000 Job mit Kaltdrahtförderung Push 


1

Plasmaschweißbrenner 


2 

2022 

217 

Plasma Handschweißbrenner PTW 500 / PTW 1500 




Hochflexibler Lederschutzschlauch 0,7m 

Verfahren 

Plasma DC Minuspol 






Titan 




Luftfahrt / Raumfahrt 




Chemieanlagen 

Instandsetzung / Reperatur 


Optionen 


KD-Zuführung extern 

Kundenspezifische Schlauchpaketlängen bis 

8,0m 

Plasma Roboterbrenner Robacta PTW 500 / Robacta PTW 

1500 / Robacta PTW 3500 


UV- und ozonbeständiger 

Wellenschutzschlauch 

Fix definierter TCP durch Alu-Vierkant- 

Aufnahmeteil 

4 x 90° montierbar 

Haltewinkel 

Einstelllehre für Wolframelektrode zur Plasmadüse 

ø2,5mm 

Serienausstattung Kaltdrahtförderung Push 

(Robacta Plasma KD): 

Sperrwippe für definierte KD-Zufuhrposition 

Drahtführungsrohr schwenkbar 

Kupferdrahtdüse für Heißdrahtanwendung 

ø1,2mm 






Titan Tantal Zirkonium 

Verfahren 

Plasma DC Minuspol 

Kombiseele 1,2 

Serienausstattung Kaltdrahtförderung Pull 

(Robacta Plasma KD Drive): 

Drahtfördergeschwindigkeit 0-11m/min 

Exakte Drehzahlregelung durch digitalen 

Encoder 

Taste Drahtantrieb Vor/Zurück 

Sperrwippe für definierte KD-Zufuhrposition 

Drahtführungsrohr schwenkbar 

Graphitseele 

Serienausstattung Heißdraht 

Vorschubrollen aus Kunststoff 

Lederschlauch 3,0m mit Klettverschluss 

Optionen 

Einstellvorrichtung für Plasmadüse ø1,5mm 

Erstausrüstungsset für Robacta Plasma 

KDDrive 

Kundenspezifische Schlauchpaketlängen bis 

8,0m 

Ersatzteilset 

Adapter TT/MW (G/F) - F Gas ext. 

Kupplungsstück Stromquelle - Brenner 

Verlängerung Halteschellen 120mm/140mm/ 

160mm 

Halteschellenaufnahme 


Luftfahrt / Raumfahrt 

Anlagen, Behälter-, Maschinen-, Stahlbau 

Automobil und Zulieferindustrie 


Chemieanlagene 


Rohrleitungsbau

220 

LaserHybrid 

3 

1 

2 






Schutzglaswechselsystem 

Kollisionsschutz (+/–0,05 mm) 

Einstelleinheit Laserkopf 360 mm / 

Lichtbogen (x, y, z nonius) 

Crossjet mit integriertem Abluftkanal 

Spiegelbildlich aufbaubar 

Präzisionsbrenner (+/–0,05 mm) 

ROB 5000 

I/O 

Robot 

Control 

4 

5 

Optionen 

Halterung Optik 

Profi Vorschubrollen (geschliffen) 

Flansche für verschiedene Roboter 

Präzisionskontaktrohre 

Steckbare, wassergekühlte Gasdüse, 

verriegelbar 

Präzisionsseele 

Auslaufdüse 


Software LaserLöten CC/CV 


Gassensor 

SynchroPuls 

Verfahren 


LaserHybrid-Schweißen 

Laserschweißen 

LaserHotwire-Löten 

LaserLöten 


Baustähle 






Verzinkte Bleche 






LaserHybrid Schweisskopf 

Gewicht 19kg 




6 

7 

LaserHybrid - Roboterstromquellen 


3

Punktschweißen 


226 

DeltaSpot 

3 

C300 Complete Configuration 

X500 Gun Configuration 

3 


Zangenkörper X500: 

Servomotorischer Hauptantrieb 

Servomotorischer Zangenausgleich 

Mittelfrequenztransformator 

Zangensteuerung 

1 

5 

2 

4 

2 

1 

6 

11 

4 

7 

8 

9 

10 

5 

Welding-Gun 

Control & 

Power source 

Welding-Gun 

Control 

Cooling 

unit 

Robot 

Control 

Zangenkörper C300: 

Stromquelle im Inverterschrank 

Servomotorischer Hauptantrieb 

Servomotorischer Zangenausgleich 

Mittelfrequenztransformator 

Zangensteuerung mit Busanbindung 

Kühlgerät 

Roboterflanschanbindung 

Zangenkörper 

X350 DeltaSpot 

12 

Cooling system 

Inverter – 

welding current 

Inverter command values 

Communication external 

controller (Robot) 

DeltaSpot 

Zangenkörper X 

500mm 

DeltaSpot 

Zangenkörper X 

Verfahren 

Widerstandspunktschweißen 



Verzinkte Bleche 

Organisch beschichtete Bleche 

Konventionell höherfeste Stähle 

Höchstfeste Stähle 

Weichstähle 




Optionen 

Roboterkommunikation 

Steuerungsvisualisierung 

Durchflussüberwachung 

Q-Master Qualitätssicherungssystem 

Istwertanalyse 

Schaltschrank 

50mm 

DeltaSpot 

Zangenkörper 

C 0 

DeltaSpot 

Zangenkörper 

C300 

Gewicht 102kg 106kg 116kg 117kg 120kg 

Abmessung / Breite 420mm 420mm 420mm 410mm 413mm 

Abmessung / Laenge 980mm 1130mm 1380mm 1060mm 1140mm 

Abmessung / Höhe 690mm 690mm 690mm 670mm 650mm 

Max. Elektrodenkraft 7000N 5000N 3000N 6000N 8000N 

Ausladung 350mm 500mm 750mm 70mm 300mm

227 

TransCut 300 




Kontaktzündung 

Regeneratives Brennerkühlsystem 

Geschlossenes Flüssigkeitssystem 

Prüftaste für Flüssigkeitssystem 

Verfahren 

Plasmaschneiden mit flüssigem Medium 


Baustähle 

CrNi-Stähle 


Füllstandssensor für Schneidmedium 



Tragegurt 



Montagefirmen 

Klima- und Lüftungsbau 

Spenglereien (Karosseriebau) 



Kessel- und Behälterbau 

Metall- und Portalbau, Schlosserei & Schmiede 

Optionen 

Führungsset 

TransCut 300 

Gewicht 14,6kg 




Netzspannung [+/-10%] 230 

Netzfrequenz 50 / 60Hz 

Netzsicherung 16A 

Schutzart 23S 

Schweissstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 18A 

Schweissstrom / Einschaltdauer [10min/40C] 22A 

Plasmaschneiden 


5


519 

527 

Drehkipptische FTT 10 / 40 / 150 

Drehkipptische von 10 bis 150 kg 


Stufenloser Kippbereich +/-90° 

Konstante Drehzahl 

AC-Motor 

Schweißstromabnahme 400 A /50mm2 

Vorbereitet zum Segment-Schweißen 

(FTT 40, FTT 150) 

Rollenböcke FRU (Type CR) 

Behälterdrehvorrichtung von 3000 kg bis 100000 kg mit Fernregler 


Geschweißte robuste Stahlkonstruktion 

Grundrahmen oben sowie Rollenaufnahme 

unten ab FRU 12500/CR bearbeitet, um eine 

plane Auflagefläche zu garantieren 

Antriebseinheit mit regelbarem Drehstromgetriebemotor 

mit einstellbarer Drehgeschwindigkeit 

Steuerung mit Frequenzumrichter 

Manuelles Einstellen des Rollenabstandes in 

Abhängigkeit vom Werkstückdurchmesser 

Jede Einheit mit zwei Rollen ausgestattet 

(Stahlkern mit aufgepresstem, 

Hohlwelle (FTT 150) 

Transportösen 

Endschalterfunktion bei Drehbewegung (360°) 

Planscheibe bearbeitet für Werkstück- / 

Spannbackenaufnahmen 

Schutzabdeckung (Kipp- /Dreheinheit) 

Standfüße 


Zum Drehen und Positionieren von Werkstücken 

in den Bereichen Maschinen-, Behälter-, 

Anlagen- und Rohrleitungsbau 

auswechselbarem PU-Reifen, kugelgelagert) 

Netzkabel mit Stecker 

HF-tauglich 

Farbe RAL 3020 (rot) 

Fernregler mit Kabel 8 m 


Zum Positionieren von Werkstücken und 

mechanisierten Schweißen 

Optionen 

Steuergerät FCU-10 



Fußfernregler FRC-1 (Start-Stopp) mit Kabel 

3m 

Fußfernregler FRC-2 (Start-Stopp- 

Geschwindigkeit) mit Kabel 3m 

Fußfernregler FRC-3 (Start-Stopp- 

Richtungsvorwahl) mit Kabel 3m 

Dreibackenspannfutter FGC 

Schnellspannfutter FSG 

Montageset für Spannfutter 

E-Set Stromabnahme 800 A 

Schaltnocke für Segmentschweißung 

Getriebe (Sonderdrehzahl) 

Optionen 

E-Set Tachogenerator für Anzeige Geschwindigkeit 

E-Set Inkrementalgeber 

Masseübertragung endlos drehend 

Synchronsteuerung für Antriebseinheiten 

E-Set Rollenabstand einstellbar manuell über 

Gewindespindel 

Fahrwerk (DV-MO motorisiert/ DV-MA manuell) 

Schiene A 55 

Interface 0-10 Volt 

Fernregler - Funktionen: 

• Schalter für Drehbewegung Vorwärts-Stopp- 

Zurück 

• Potentiometer für Drehgeschwindigkeit 

• Not-Aus Taste

3040 

2042 

Stative FTU 900-500, FTU 900-1000, FTU 1200-1000, FTU 

1600-1500 

Stative motorisch verstellbar 

Optionen und Zubehör 

Fernregler FRC-30 (zum Positionieren) 

Fernregler FRC-60 (zum Positionieren & mechanisierten 

Schweißen) 

E-Set Schweißversatzachse FRC-60 (in Verbindung 

mit FCU-20) 

Drehkranzeinheit 600 manuell 

FRF 1600 Standfuß 

Aufnahme Vorschub 

Fahrwerke FDV 15/MF / FDV 22/MF 

Längsfahrwagen 


Kompakte und leichte Bauweise 

Bedienpanel integriert am Fahrwerk 

Akkubetrieb - kein Netzkabel notwendig 

Starker Permanentmagnet für bestmögliche 

Traktion auch im vertikalen Einsatz 

Seitlich einstellbare Führungsrollen zur Nahtführung 

Universelle Brennerhalterung für Hand- und 

Maschinenbrenner 

Batterieladegerät und Akku 14,4 V/2Ah 

4-Rad Antrieb über Schrittmotor 

Räder mit Gummi-Laufflächen (O-Ringe) 

Mikroprozessorsteuerung mit Digitalanzeige 

(FDV 22/MF) 

Steuerleitung - Stromquelle (Tuchel 9pol.) 

L=10 m (FDV 22/MF) 

Schwenkeinheit FSU 

Kugelgelenk FSU 7 mit Brennerhalter FTH 

Montageset 

Support FGU 

Schlauchpaketaufnahme 

Funktionen am Bedienpanel FDV 22/MF: 

Hauptschalter Ein/Aus 

Wahlschalter Start Links / Stopp / Start 

Rechts 

Geschwindigkeitsregler 

Wahlschalter Schweißen Ein-Aus (2-Taktbetrieb) 

Programmtasten für Verfahrweg, Segmentschweißung, 

Endkraterfüllung 

Funktionen am Bedienpanel FDV 15/MF: 

Hauptschalter Ein/Aus 

Wahlschalter Start Links / Stopp / Start 

Rechts 

Geschwindigkeitsregler 


HF-tauglich 

Konstante Geschwindigkeit 

AC-Motor 

Antrieb vertikal über Trapezspindel 

Spindelabdeckung vertikal (Faltenbalg) 

Antrieb horizontal über Zahnstange 

Geführt über Linearführungen 

Transportbügel 

Endlagenerkennung 

Steuerbox FTU (montiert) 


Zur motorischen Brennerpositionierung und 

mechanisierten Schweißen über eine Längsverfahrachse 


Zum mechanisierten Schweißen (MIG/MAG) 

von Längsnähten in horizontaler und vertikaler 

Position 

Optionen 

Pendelung FOU 30/ML6 (FDV 22/MF) 

Standardkomponenten 

www.fronius.com

Standardkomponenten 


538 

Pendelsystem 

Steuergerät FCU-12/ FRC-12 mit Pendelungen FOU 50/ FOU 100 


Serienausstattung FCU-12/ FRC-12: 

Touchscreen-Display zur komfortablen Navigation/ 

Parametereingabe 

Grafische Benutzeroberfläche 

Multifunktionsrad zur Parameteranwahl und 

-korrektur auch während dem automatischen 

Programmablauf 

99 Programme speicherbar 

Vorbereitet für externen Start-Stopp 

EMV-Gehäuse 

HF-tauglich 

Kompakte Bauweise 

Funktionen: 

• Hauptschalter Ein-Aus 

• Taste Start-Stopp 

• Taster für Feinpositionierung 

• Wahlschalter Pendelung Ein-Aus 


Verwendbar als lineare Verfahr- und 

Pendelachse für alle Schweißverfahren 

Zubehör 

Aufnahme FOU/ 1 (vertikal oder horizontal 

montierbar Dm. 30 mm) 

Montageplatten 

Brenneraufnahmen und Schwenkeinheiten je 

nach Brennertype 

FRR Reduzierringe für Brennerhalter 

Steuergerät FCU-12 oder Fernregler FRC- 

12/Kabel 3 m 

System-Steuerung FPA 2003, FPA 9000 

Verbindungskabeln 

• Multifunktions-Potentiometer zur Parametereinstellung 

Serienausstattung FOU 50, FOU 100: 

Kompakte geschützte Bauweise 

Schrittmotorantrieb 

Hohe Positioniergenauigkeit 

Kugelgewindetrieb und Linearkugellager

542 

543 

Filter-Schweißzelle 

Zum mechanisierten Schweißen von Treibstoff-Filtern (WIG) 


Treibstoff-Filter, Ausgleichsbehälter für Klimaanlagen,... 

aus Aluminium in der 

Automobilindustrie 

Optionen 

Automatische Bauteilbestückung 

Automatischer Bauteilauswurf 

Kühlsystem für Spannsystem 

Spannbacken für unterschiedliche 

Bauteildurchmesser 

Flossenrohr-Auftragsschweißanlage 

Zum Plattieren von Flossenrohren mit 2 Brennern (MAG) 

Ausstattung 

System-Steuerung FCU-200 mit Fernregler 

FRC-200 

Fahrwagen (Riemenantrieb) mit Aufnahme für 

2 Brenner 

Mechanische Fallsicherung für Fahrwageneinheit 

Brennerkopfkonfiguration: 

1 Stück Schiebemechanismus mit Arretierung 

zur Positionierung 

2 Stück Verstellschlitten 150 mm zur manuellen 

Brennerpositionierung 

2 Stück Schwenkeinheit mit Rasterung zur 

Brennerpositionierung horizontal 

2 Stück Kreuzsupport 50x50 mm zur manuellen 

Feinpositionierung 

2 Stück Pendelung 

2 Stück Brennerkopfausschwenkvorrichtung 

Schienensystem: 

Horizontales Schienensystem mit Synchronantrieb 

zum motorisierten Positionieren der 

Vertikaleinheit 

Vertikaleinheit Länge 11,5m 

Endschalternocken auf Vertikaleinheit frei 

einstellbar 

Stromquellenset: 

Ausstattung 

System-Steuerung FPA 2003 mit Fernregler 

FPA 2003-RC 

Schweißdatenaufzeichnung mittels Compact- 

Flash-Card/ Drucker 

Schweißzelle mit Doppeldrehvorrichtung inkl. 

Einhausung und Absaughaube 

Pneumatische Bauteilzentrierung und 

Bauteilfixierung 

1 Satz Spannbacken 

Pneumatische Brennerzustellung (Auf-Ab) 

Positionswechsel Brenner (Station links - 

Station rechts) über pneumatisch angetriebene 

Linearachse 

Mitfahrender Blendschutz mit Sichtfenster 

Sicherheitssystem mit Lichtschranken 

WIG AC/DC Stromquelle 260 A mit Kühlgerät 

E-Set Roboterinterface 

WIG Maschinenbrenner 400 A 

Verbindungskabeln 


Schweißplattierung auf Verdampferwänden 

zum Schutz gegen Korrosion in Wärmetauscherindustrie, 

Müllverbrennungsanlagen 

Optionen 

Vertikal-/ und Horizontaleinheit mit 

Sonderlängen 

Schweißprozess CMT 

Anmerkung: 

Exklusive Absaugeinrichtung 

Exklusive Wasserkühlung für Rohre 

Exklusive Bauteilbefestigung 

2 Stück MIG-MAG Schweißstromquellen 400 

A mit Kühlgeräte 

2 Stück E-Set ROB 3000 (Stromfluss-Signal) 

2 Stück Verbindungsschlauchpakete 5m 

2 Stück Fernregler für Stromquelle 

2 Stück Drahtvorschübe 

2 Stück Robacta Drive Maschinenbrenner/ 

10m 

mit Rohrbogen Verbindungskabeln/ Schlauchpakete 

Systemapplikationen 

www.fronius.com



50 

544 

545 

Träger-Schweißanlage 

Längsnahtschweißanlage zum Schweißen von 

Konturträgern (MIG-MAG) 

Ausstattung 

SPS-Steuerung mit Fernregler FRC-40 

(Touch-Screen) 

Schienenfahrwagen mit Schrittmotor und 

integriertem Wegmess-System 

Aufnahmekonsolen für Vorschubgeräte/Fernreglerhalterung 

Schienensystem mit Fahrwagen für max. 

Schweißlänge 13 m 

Energiekette für Schlauchpakete Fahrwagen/ 

Vorschub 

Horizontalausleger für 2 Schweißköpfe mit 

max. Verstellweg 0,9 m 

Pneumatik-Steuerung 

Auftragsschweißanlage ETR-S 

Zum Innenplattieren zylindrischer Bauteile 

(WIG-Heißdraht) 

Ausstattung 

System-Steuerung FPA 9000 (Kombination 

Industrie-PC und SPS-Steuerung) 

Touchscreen-Display mit grafischer 

Bedienoberfläche 

Fernregler FPA 9000-RC mit Display und 

10 m Kabel 

WIG-Schweißstromquelle 500 A mit Kühlgerät 

WIG-Heißdraht Stromquelle 220 A 

Automatenträger FCB 3000-4000 

2 Stück pneumatische Brennerzustellungen 

(Auf-Ab) 

2 Stück pneumatisch/ mechanische 

Bauteilabtastungen 

2 Stück Energieketten für Pneumatikversorgung 

2 Stück MIG-MAG Schweißstromquellen 500 

A mit Kühlgeräte 

2 Stück E-Set ROB 3000 (Stromfluss-Signal) 

2 Stück Fernregler für Stromquelle 

2 Stück Maschinenbrenner 500 A/Rohrbogen 

(belastbar 700 kg) 

Schwenkbares Kreuzschlittensystem 

FCS 2000-1000 (belastbar 375 kg) 

Endlos rotierender Schweißkopf ETR-S mit 

integriertem Drahtvorschub und integriertem 

FCS Motorschlitten mit AVC-Funktion 

Innenplattierbrenner mit integrierter 

Drahtzuführung 

Verbindungsleitungen/Schlauchpakete 

Schweißdatenaufzeichnung 


Speziell zum MIG-MAG Schweißen von 

Konturträgern aus Stahl und Aluminium im 

Sonderfahrzeug-, Brücken- und Hallenbau 

Optionen 

Schienensystem für max. Schweißlänge 6 m 

Schienensystem für max. Schweißlänge 27 m 

Rauchgasabsaugung mit Absaughaube und 

Schiene 

36° mit Schlauchpaket 2,5 m 

2 Stück Vorschubgeräte mit Verbindungsschlauchpaket 

8 m Verbindungskabeln 

Anmerkung: 

Exklusive Tasse für Energiekette Fahrwagen/ 

Vorschub 

Exklusive Grundgestell für Schienensystem 

Exklusive Bauteilspannvorrichtung 


Automatisiertes Auftragsschweißen von 

zylindrischen Bauteilen mit automatischer 

Brennerzentrierung (dadurch keine zeitintensive 

Bauteilmanipulation notwendig) für 

Anwendungen in der On-/ Offshore Industrie 

Allgemeines 

• „Automatic Torch-Centering”: Zentrieren des 

Schweißbrenners in der Bohrung 

• „Race-Track”: Kombination aus Längs-/ und 

Rundnahtschweißung 

• „Automatic External Torch-Centering/ Ring- 

Groove Torch-Centering”: Zentrierung an 

zylindrischen Bauteilen ohne Bohrung 

• „Bore-To-Bore”: Automatisches Schweißen 

von zylindrischen Bauteilen mit 

Durchdringungsbohrungen 

Optionen 

„Extension-Tool” zur Außenschweißung 

Software „Bore-to-Bore“ 

Software „Race-Track“ 

Software „Race-Track mit Bore-to-bore“ 

Software „Automatic ring groove centering“ 

Software für WIG Kalt-/ Heißdrahtprogrammierung 

Software FPA 9000 für Offline Betrieb auf PC 

Ansteuerung zusätzlicher Drehachsen 

Kundenspezifische Software

546 

Spannbänke FCP 1100/1 und FCP 2100/2 

Spannbänke Baureihe 1 und 2 


Spannbank Baureihe 1 und 2: 

Gekapseltes Antriebssystem 

Antrieb über direkt angeflanschten DC-Motor 

mit Tacho und Encoder 

Brennerhalter entsprechend der Brennertype 

Präzisionsspannsystem mit Einzelspannbacken 

Alle CU-Teile aus verschleißarmer 

Speziallegierung 

3-fach Fußtaster für Spannbetätigung 

Edelstahlschutzabdeckung am Spannsystem 

Selbsteinstellende Einzelspannbacken auf 

durchgehender Formiergasschiene mit Nutgestaltung 

und Radius entsprechend der zu 

schweißenden Werkstoffe/Blechdicke 

Doppelte Kabelschleppen, getrennt für Brenner 

und sonstige Leitungen 

Pneumatikzentraleinheit in Ventilinseltechnik 

im Maschinenkörper integriert, inkl. Gasventile 

für Schlepp- und Formiergas 

Flaschenhalter für 3 Stück 

Schutzgasflaschen 50 l 

Pneumatisch betätigte Mittenanschläge mit 

durchgehendem, nitriertem Anschlagschwert 

(bis FCP 1600), 

bzw. längsverschiebbare Einzelanschläge (ab 

FCP 2100) 

Holm mit integrierter Kühlschlange und Formiergaszufuhr 

mit Schnellwechselsystem für 

Schweißschiene 

Systemsteuerung FCU-100 


Spannbank Baureihe 1: 

Kompaktfahrwerk mit Zahnriemenantrieb 

Geschwindigkeit 5-400 cm/min (Wegmess- 

System) 

Pneumatische Brennerzustellung (Hub 75 

mm) 

Manueller Support 50 x 50 mm (Höhe und 

Seite) 

Stufenlose Betätigung der vorderen Spannbackenreihe 

(erleichtert das Stoßen der 

Blechkanten mit 0-Spalt) 

Mechanisch verriegeltes Sicherheitsschloss 

zur Holmverriegelung mit Initiatorüberwachung 

Spannbank Baureihe 2: 

Verstärktes Fahrwerk mit Alu-Stahl-Führung 

Geschwindigkeit 5-445 cm/min (Wegmess- 

System) 

Parallelität des Fahrwerks zum Spannsystem 

+/- 0,15 mm 

Pneumatische Brennerzustellung (Hub 150 

mm) 

Manueller Support 70 x 70 mm (Höhe und 

Seite) 

Pneumatisches Sicherheitsschloss zur Holmverriegelung 


Längsnahtschweißung für Behälter, Tanks, 

Rohre, Blechtafeln, Filter,.. 

• Anlagen-, Behälter-, Maschinen-, Stahlbau 

• Automobil- u. Zulieferindustrie 

• Chemieanlagenbau 

• Luft- u. Raumfahrtindustrie 

• Metall- u. Portalbau 

• Schienenfahrzeugbau 

• Schiffbau / Offshore 

• Sonderfahrzeugbau / Baumaschinen 

• Industrieanlagen- u. Rohrleitungsbau 

Optionen 

Stromquellen-Sets WIG, Plasma, MIG-MAG, 

CMT 

E-Set Rob 3000, Roboter-Interface, CANopen 

Verstärktes Spannsystem für Baureihe 2 

(Blechdicken 3,0 bis 10,0 mm) 

Mitfahrende Aufnahmeplattform (Schlitten) in 

Aluminiumkonstruktion für Drahtvorschub (ab 

FCP 1300-2) 

Kundenspezifische Ausführung (Spanndorn, 

Formiergasschiene je nach Material, Radius 

und Nutform, Zwischenlängen, Höhenverstellung, 

Unterstützungseinheit, Einbringwagen,...) 

Wasserrückkühler für Spanndorn 

Schleppgasdüse abhängig von Brennertype 

mit Sinterelementen 



51

Orbital 


52 

547 

Orbital System-Steuerung FPA 2020 AC/DC 

Orbitalschweißgerät mit Mikroprozessor 


FPA 2020 Orbitalschweißgerät mit Mikroprozessor-Steuerung 

Integrierte Inverter-Schweißstromquelle 200 

A, einphasig 


Integrierte Wasserkühlung mit Wasserwächter 

Netzkabel mit Stecker 2,5 m 

Leicht, kompakt und handlich für höchste 

Beweglichkeit 

Montierbar auf Fahrwagen 

Integrierter Gasdurchflußwächter und Wasserwächter 

Einfache Programmierung durch intuitive 

Bedienerführung 

Touch-Screen Bedienung mit grafischer Prozessdarstellung 

in Farbe 

Sprachauswahl (De/Gb/Fr/It/Es/Pb/Ru/Cz) 

Anzeige im Schweißzyklus: 

- Schweißstrom (A) 

- Lichtbogenspannung (V) 

Verfahren 

WIG Schweißung AC/DC mit oder ohne 

Zusatzdraht 

Zubehör 

Massekabel, Gasschlauch 

Fahrwagen mit Konsole und Werkzeugbox 

PickUp 

Druckminderer 

Geschlossene und offene Schweißzangen mit 

/ ohne Zusatzdraht 

Adapterkabel zu Bedientasten MW-Zangen 

Schlauchpaketverlängerung 

Handschweißbrenner 

USB-Stick 

Druckerpapier 

- Brennerposition (Grad) 

- Schweißgeschwindigkeit (cm/min) 

- Drahtgeschwindigkeit (cm/min) 

Programmierung Schweißparameter 

- Speichern und Laden von 200 Programmen 

möglich 

- davon 3 spezielle Heftprogramme mit bis zu 

20 Heftpunkten 

- 10 Sektoren/ Programm mit frei definierbaren 

Parametern 

Speichern und Laden von Programmen auf 

USB-Stick 

Erstellung eines Backup auf USB-Stick 

Schweißdatenaufzeichnung auf USB-Stick 

Ansteuerung Rotationsachse Brenner und 

Drahtvorschub 

SynergicMode (Material, Rohraußendurchmesser, 

Wandstärke, Gas,..) 

Auto-Diagnosesystem (Fehlercode-Anzeige) 


Fronius Prozess Automation - FPA Systemsteuerungen 

sind universell und funktionell 

mit Orbitalschweißzangen einsetzbar für Rohr- 

Rohr Verbindungen, Rohr-Flansch Verbindungen, 

Rohr-Rohrboden Verbindungen 

• Mikroelektronik 

• Pharmazie/ Biochemie 

• Lebensmitteltechnik 

• Klimatechnik 

• Luft- und Raumfahrttechnik 

• Wärmetauscherfertigung 

Steuerung des Schweißzyklus vor Ort mittels 

Fernregler 

FPA 2020-RC Fernregler mit 10 m Kabel 

Funktionen am Fernregler: 

- Programmauswahl 

- Start/Stopp mit Slope, sofortiger Schweißstopp 

- Not-Aus Taste 

- Manuelle Positionierung der Bewegungseinheiten 

- Manuell Draht Vor- und Rückzug 

- Parameteränderung im Schweißzyklus (on 

the fly) 

- Prüftaste Schutzgas und Ein-Aus Formiergas 

1 Stück USB-Stick 1GB 

Schweißdaten-Dokumentation 

Eingebauter Drucker mit 40 Zeichen pro Zeile

548 

Orbital System-Steuerung FPA 2030 

Orbital-Systemsteuerung mit Mikroprozessorsteuerung 


FPA 2030 Orbital Systemsteuerung mit Mikroprozessorsteuerung 


Montiert auf Fahrwagen 

Integrierter digitaler Gassensor 

Integrierter Drucker mit 40 Zeichen pro Zeile 

1 Stück USB-Stick 1GB 

Fernregler FPA 2030-RC mit 10 m Kabel 

Einfache Programmierung durch intuitive 

Bedienerführung 

Touch-Screen Bedienung mit grafischer Prozessdarstellung 

in Farbe 

Sprachauswahl (De/Gb/Fr/It/Es/Pb/Ru/Cz) 

Ansteuerung Schweißparameter digitaler 

Schweißstromquellen 

Ansteuerung Rotationsachse mit Encoder 

Ansteuerung Drahtvorschub 

Ansteuerung Formiergas 

Speichern und Laden von Programmen auf 

USB-Stick 

Erstellung eines Backup auf USB-Stick 

Verfahren 

WIG Schweißung DC oder AC / DC 


Universell und funktionell mit Orbitalschweißzangen 

einsetzbar für Rohr-Rohr 

Verbindungen, Rohr-Flansch Verbindungen, 

Rohr-Rohrboden Verbindungen 

• Mikroelektronik 

• Pharmazie/ Biochemie 

• Lebensmitteltechnik 

• Klimatechnik 

• Luft- und Raumfahrttechnik 

• Wärmetauscherfertigung 

• Chemie 

• Schiffbau 

• Energietechnik 

• Kraftwerkstechnik 

• Mess- und Regelungstechnik 

• Behälterfertigung 

Schweißdatenaufzeichnung auf USB-Stick 

SynergicMode (Material, Rohraußendurchmesser, 

Wandstärke, Gas, ..) 

Auto-Diagnosesystem (Fehlercode-Anzeige) 

Ethernet und RS232 Schnittstelle für Service 

Programmierung Schweißparameter: 

- Speichern und Laden von 200 Programmen 

möglich 

- davon 3 spezielle Heftprogramme mit bis zu 

20 Heftpunkten 

- 10 Sektoren/ Programm mit frei definierbaren 

Parametern 

Anzeige im Schweißzyklus: 

- Schweißstrom (A) 

- Lichtbogenspannung (V) 

- Brennerposition (Grad) 

- Schweißgeschwindigkeit (cm/min) 

- Drahtgeschwindigkeit (cm/min) 

Optionen 

Ansteuerung AVC / Touch & Retract (MU IV, 

TS) 

Ansteuerung OSC / Elektrodenzentrierung 

(MU IV) 

Manuelle Positionierung der Motorachsen 

(AVC, OSC) 

Funktion Touch&Retract 

Software ’FPA Xplorer’ für Offline Betrieb 

(Datendokumentation/ -archivierung) 

Ethernet Kabel FPA Xplorer (Online Betrieb) 

Fernwartung über Modem (Analog/Digital) 

Adapter-Set Schweißzange 

Schweißstromquelle, Kühlkreis, KD Supply 

Fahrwagen PickUp 

Schweißzangen/ -köpfe 

Schlauchpaketverlängerung 

USB-Stick 

Druckerpapier 

Funktionen am Fernregler FPA 2030-RC: 

- Programmauswahl 

- Start/Stopp mit Slope, sofortiger Schweißstopp 

- Not-Aus Taste 

- Manuelle Positionierung der Bewegungseinheiten 

- Manuell Draht Vor- und Rückzug 

- Parameteränderung im Schweißzyklus (on 

the fly) 

- Prüftaste Schutzgas und Formiergas Ein-Aus 

- Touch & Retract 

Schnittstellen: 

- USB 

- RS 232 

- Ethernet 

Orbital 


53

Orbital 


5 

559 

Rohreinschweißvorrichtung FTW 35-118 

Schweißen von Rohr-Rohrbodenverbindungen 

Verfahren 

Schweißverfahren MIG/MAG 


Trage- / Hebegriff 

Handrad zur Spanndornfixierung 

Support horizontal 130 mm / vertikal 25 mm 

zur manuellen Brennerpositionierung 

Distanzfuss 


Stahl 

Aluminium 

usw. 

Steuerbox FCU-FTW 

Schwenkeinheit mit Brennerhalter Ø 44,2 mm 

Spindel 

Schlauchpakethalterung und Kabelführung 


Speziell zum Schweißen von Rohr-Rohrbodenverbindungen 

in horizontaler Schweißposition 

PA von dickwandigen Rohren (Rohrinnen-Ø 

35 bis 118 mm) 

• Behälterbau 

• Kesselbau 

Zubehör 

Fernregler FRC-40/FTW mit Kabel 3 m 

Spanndorne FTW 

Kundenspezifische Spanndorne FTW 

FRR Reduzierringe für Brennerhalter 

Auflagering für Kehlnahtschweißung pro 

Durchmesser

228 

229 

453 

455 

Vizor 3000 Professional / Plus / Standard 

Allgemeines 

Automatische Umschaltung durch LCDTechnologie 

Permanenter UV-IR-Filter 

Einstellbarer Abstand zwischen Kassette und 

Augen 

Einstellbare Helmneigung 

Höhen- und Durchmesserverstellbares 

Kopfband 

Echtfarbenfilter (Vizor 3000 Professional) 

2 Ersatzvorsatzscheiben im Set enthalten 

Vizor 3000 Plus 

Einstellbare Parameter: 

Stufenlose Schutzstufeneinstellung von 9-13 

Öffnungsgeschwindigkeitseinstellung 

Schleifmodus 

Schutzstufenbereicheinstellung 

Empfindlichkeitseinstellung 

Sensorschieber 

Internationales Schweißzubehör 

Vizor 3000 Standard 


Schutzstufeneinstellung 10/11 

Sensorsteg 

Vizor 3000 Professional 


Stufenlose Schutzstufeneinstellung von 5-13 

Öffnungsgeschwindigkeitseinstellung 

Schleifmodus 

Schutzstufenbereicheinstellung 

Empfindlichkeitseinstellung 

Sensorschieber 

Vizor 3000 Professional Vizor 3000 Plus Vizor 3000 Standard 

Gewicht 0,49kg 0,49kg 0,46kg 

Kassettentype 4 / 5-9bzw. 4 / 9-13 4 / 9-13 4 / 10 bzw. 4-11 

Kassettengröße 90 x 110 x 7mm 90 x 110 x 7mm 90 x 110 x 7mm 

Umschaltzeit dunkel / hell fast < 0,35 sec / slow > 0,35sec fast < 0,35 sec / slow > 0,35sec 0,2-0,3sec 

Internationales Schweißzubehör 


55

Welding Education 


5 

2027 

459 

Virtual Welding 

(verfügbar ab 1. Quartal 2010) 

Durch den Einsatz von virtual welding wird es dem Benutzer ermöglicht, ohne Sicherheitsrisiko und hohen Aufwand an Blechteilen, Zusatzwerkstoffen 

und Gasen, ortsungebunden die für das Schweißen erforderliche Handfertigkeit zu trainieren. 

Auch ein objektiver Vergleich der Ergebnisse (Punktesystem) wird durch festgelegte Standards möglich. Entsprechende didaktische Konzepte 

gewährleisten einen systematischen Ausbildungsfortschritt an verschieden Schweißverbindungen und Schweißpositionen. 

Mobilcase Stand up Terminal 


Mobilcase: 

Trackingsystem 

19“ LCD Touch Screen Modul+Rahmen 

IPC BOX 

Betriebssoftware Windows embedded 

Virtual welding Engine 

Werktisch mit Sensor 

Fronius Collection 

Qualität 

Qualität: 100 % Baumwolle 

Geprüft nach EN 470-1, EN 531A,B1,C1,E1, 

EN 533 index3 und EN 1149-2. 

Werkstücke (Kehlnaht, V. Naht) 

Schweißpositionsfixierung 

Schweißhelm Vizor 3000 mit Sensor 

Transportkoffer (fahrbar) 

Lautsprecher 

Netzwerkanschluß 

Schweißbrenner mit Sensor und up/down 

Funktion 


Schweißtechnologie 

Baustellen 

Freizeit 

Ausstattung 

UV-beständig 

Permanent schwer entflammbar 

Höchst funktionell 

Top-modisch 

Ware kann bis zu 75°C (Industriewäsche) 

gewaschen werden. 


Junge Leute für Jobauswahl 

Berufsschulen 

Ausbildungswerkstätten 

Institute 

Fachhochschulen 

Universitäten 

Personalbereitsteller 

Schweißverbände 

Unternehmen 

Optionen 

3 D Brille Visor Personal Display 

Networkclient Lizenz Online 

Stand up / Terminal: 

- Schweißhelm Vizor 3000 mit Sensor 

- Transportkoffer (fahrbar) 

+ Stand up Terminal

462 

463 

464 

Dienstleistung: Aus- und Weiterbildung 

Service-/Anwendungstechnik, Produkte, Schweißprozesse 

Dienstleistung: System- und Anwendungstechnik 

Schweißversuche, Produktionsbegleitung, Inbetriebnahme 

Kalibriersystem 


Kalibrieren von Schweißgeräten 

Statische Belastung 

Testen / Überprüfen von Schweißgeräten 

Vor-Ort-Einsatz 

Gleich- und Wechselstromgeräte 

Beliebige Pulsformen 

WIG, MIG/MAG und E-Hand 


Kühlkreis FK 4000 R 

Adapterset 

Messausgänge kurzschlussfest 

Temperatur- und 

Wasserdurchflussüberwachung 

Übertemperaturanzeige 

3 x Schukosteckdose 230V/10A mit Netzfilter 

U/I Display (Mittelwert) 

Aus- und Weiterbildung 


5


5 

Wartungsverträge 

BASIC 

KOMFORT 

KOMPAKT 

PREMIUM 

Fronius Schweißsysteme stehen für perfekte Schweißeigenschaften mit technologischem Vorsprung durch die Verwendung qualitativ hochwertiger 

Komponenten und Bauteile. Diese unterliegen einer nutzungsbedingten und umgebungsabhängigen Beanspruchung. Wir empfehlen daher eine 

regelmäßige Überprüfung und Wartung. 

Mit einem Wartungsvertrag erwerben Sie ein an Ihre Bedürfnisse angepasstes Paket von Dienstleistungen in Fronius Qualität. Dieses verhilft Ihnen 

einerseits zu hoher Produktivität und Wirtschaftlichkeit durch optimale Maschinenverfügbarkeit und sichert andererseits den Werterhalt Ihrer Investition. 

Durch fixe Jahrespauschalen können Sie die entstehenden Kosten einfach kalkulieren. 

Genießen Sie die Sicherheit des Herstellers durch einen Wartungsvertrag mit Fronius.

FRONIUS DEUTSCHLAND GMBH 

Am Stockgraben 3 

D-36119 Neuhof-Dorfborn bei Fulda 

Tel: +49/(0)6655/916 94-0 

Fax: +49/(0)6655/916 94-10 

E-Mail: sales.germany@fronius.com 

FRONIUS INTERNATIONAL GMBH 

Buxbaumstraße 2, P.O.Box 264, A 4602 Wels 

Tel: +43/(0)7242/241-0, Fax: +43/(0)7242/241-3940 

E-Mail: sales@fronius.com 

Vertrieb Österreich: 

Tel: 07242/241-3100, Fax: 07242/241-3490 

E-Mail: sales.austria@fronius.com 


FRONIUS SCHWEIZ AG 

Oberglatterstrasse 11, CH 8153 Rümlang 

Tel: +41/(0)44/817 99 44 

Fax: +41/(0)44/817 99 55 

E-Mail: sales.switzerland@fronius.com 

Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten. 

Ohne schriftliche Genehmigung der Fronius International GmbH darf dieses Dokument weder vollständig noch in Auszügen kopiert oder in anderer Form vervielfältigt werden. 

40,0006,3094,DE v01 2010 aw05

Produktkatalog 2010 / 2011 - Vetra-Plusz Kft.

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?