PDF-Download - Isabelle Lancray

die renaissance der reinheitPUraLine

naturkraft, die reinigt und schütztDas kompetente »Pflege-Team« derLinie PUraLine löst die Problemeder unreinen Haut so sanft und sicher,dass unangenehme Funktionsstörungennachhaltig korrigiert werden und dieHaut wieder in natürlich klarer Reinheiterstrahlt.

Feine Pflege sorgtfür reine HautDie Linie PUraLine ist eine professionelle Spezialpflegefür unreine Problemhaut. Sie bietet eine Reihe sehr sensibler»Pflege-Partner«, die der Haut mit sanften, natürlichen Wirkstoffenwieder einen klaren, reinen Teint verleihen.Auch jenseits der Pubertät kann die Haut zu Unreinheit neigen. Häufigtauchen Probleme wie z. B. erweiterte Poren oder eine Überfunktionder Talgdrüsen während der Menopause auf, wenn sich die weiblichenHormone umstellen. Dieser unreine Zustand der Haut begünstigt Bakterien-und Pilzbesiedlungen, die zu sichtbaren Entzündungen führen.Die konsequente, tägliche Pflege mit PUraLine wirkt diesen Funktionsstörungenentgegen, indem sie die Haut effektiv reinigt, desinfiziert undberuhigt, ohne sie dabei auszutrocknen. Raffinierte, bio-aktive Wirkstoff-Mixturen aus Pflanzenextrakten hemmen Entzündungen, normalisierendie Talgdrüsenfunktion und stimulieren die Selbstheilungskräfte der Haut.Mit bio-aktiven Extrakten,z. B. aus der Iris undder Klette, sowie mithilfeeines ganz speziellenIngwer-Zimt-Komplexesbietet PUraLine derHaut eine natürliche Entzündungshemmung.Die PUraLine-Produktesorgen mit einem Zusammenspielaus beruhigendenPflanzenextraktenund stimulierenden sowiepflegenden Wirkstoff-Komponenten für einegesunde Zellerneuerung.Extrakte aus Pflanzenund Früchten wie z. B.der Grapefruit in denPflegeprodukten derLinie PUraLine sindechte Problemlöser undsorgen für eine Tiefenklärungdes Teints.

PUraLine Crème Equilibrante MatifianteDie leichte Tagespflege PUraLine Crème Equilibrante Matifiante isteine die Funktion der Talgdrüsen regulierende Balance-Creme, die derHaut Feuchtigkeit spendet und sie leicht mattiert. Neben wertvollen Seidenproteinenentfalten pflanzlicheWirkstoff-Komplexe mitExtrakten z. B. aus Ingwer, demchinesischen Zimtbaum, derIris und der Klette ihre antibakterielleWirkung. So werden dieReparaturmechanismen derHaut angeregt und Entzündungenvorgebeugt. Mit einemspeziell entwickelten Hefe-Komplex bietet diese Tagespflegezu dem Schutz vor freienRadikalen und Lichtalterung.Nach der Reinigung auf Gesichtund Hals aufgetragen,wirkt sie antiseptisch, stimuliertdas Zellwachstum und sorgtfür einen seidenmatten Teint.PUraLine Crème Purifiante DouceDie 24-h-Pflege PUraLine Crème Purifiante Douce ist eine sanftePflege-Spezialistin zur Klärung des Hautbildes und zum Schutz vorentzündlichen und unreinen Hautpartien. Ein spezieller, pflanzlicher Wirkstoff-Mixaus wertvollen Pflanzenextrakten entfaltet antibak -terielle Kräfte und Aloe Veraschenkt der Haut vitaminreicheFeuchtigkeit und frische Reinheit,die man fühlt und sieht.

PUraLine Sérum Actif PurifantDas hochkonzentrierte Spezialserum PUraLine Sérum Actif Purifiantunterstützt die natürliche Widerstandskraft der Haut und schützt sievor der Bildung neuer Unreinheiten. Im speziell entwickelten Komplexaus pflanzlichen Wirkstoffensorgen u. a. Extrakte des Ingwersdafür, die Talgdrüsensekretionzu regulieren undRötungen rasch abklingen zulassen.PUraLine Masque à l’Argile VerteDie frische Reinigungsmaske PUraLine Masque à l’Argile Verteversorgt die Haut mit wertvollen Mineralien, egalisiert Irritationen undverfeinert das Hautbild sicht- und spürbar. Ein natürlicher Mineralstoffreinigt die Haut besonderssanft aber intensiv vonSchmutz und überschüssigemTalg. Der pflanzliche Wirkstoffkomplexmit einer Kombinationaus mildem, antiseptischwirkendem Extrakt derHama melis sowie Auszügender frischen Grapefruit sorgtfür einen nachhaltig klaren,reinen Teint.Zweimal wöchentlich aufgetragen,wird die schonendeNormalisierung der Hautfunktionengefördert und die gesundeZelltätigkeit der Hautaktiviert.

PUraLine Masque pur à la ChlorophylleMit der Maske PUraLine Masque pur à la Chlorophylle bietet IsabelleLancray, Paris einen besonderen Problemlöser und ein Pflegetalentfür die Anwendung zuhause, mit dem die Haut ihre natürliche Klarheitzurück gewinnt und sicherenSchutz erhält. Die grünlichschimmernde, reparierendeCreme-Maske nutzt die Kraftnatürlicher Extrakte, wie z. B.aus Hefe und Propolis, umEntzündungen entgegenzuwirkenund die Haut nachhaltigzu beruhigen. Mit einem raffiniertenpflanzlichen Wirk stoffaus Chlorophyll wird die Hautmit Feuchtigkeit versorgt undin ihre gesunde Balance gebracht.Ihre Substanz wirdstabilisiert und ihre körpereigenenSelbstheilungskräfteso stimuliert, dass sie in taufrischerReinheit erstrahlt.PUraLine Des-InfectDie professionelle, antiseptische Abdeck-Paste PUraLine Des-Infect,für die pointierte Retusche einzelner, entzündeter und irritierter Hautpartien,ist der kleine SOS-Helfer für Jedermann und gehört in jede Handtasche.Über die optischeKorrektur hinaus wirken hiernatürliche Extrakte und Wachse,wie z. B. Jojoba und Kamilleauf natürliche Weise antibakteriellohne auszutrocknen.

eXKLUsiVe KaBinen-BehandLUnGiLsa 2hYdraLGina ahaDie hochwertige und wunderbarklärende Zwei-Phasen-Spezialbehandlung iLsa 2 isteigens für die balancierendePflege und Klärung der unreinen,öligen Haut konzipiert.Sie reinigt sanft mit einem raffiniertenEnzym-Peeling unddie nachfolgenden Aktivstoffesorgen für eine langfristigeNormalisierung der Talgdrüsenfunktion– ohne die Hautdabei auszutrocknen.Das speziell entwickelteKabinen-PflegekonzepthYdraLGina aha ist eineerfrischende Wellness-Kurzur Verjüngung der Hautund für ein ebenmäßigesHautrelief. Der Einsatz vonFruchtsäuren verfeinert diePorigkeit der Haut und regtdie Zellerneuerung an.reservieren sie sich jetztihren persönlichen terminfür ein einzigartiges treatmentrund um PUraLinebei ihrer Kosmetikerin!

Lancray international34, Avenue des Champs-Elysées75008 Paris, Francewww.lancray.comdeutschlandDr. RIMPLER GmbHNeue Wiesen 10D-30900 WedemarkTelefon: +49 (0)5130-7929-0Telefax: +49 (0)5130-7929-40E-Mail: info@rimpler.dewww.rimpler.deÖsterreichHBeautylines e.U.Döblinger Hauptstrasse 79A-1190 WienTelefon: +43 (1)3686145Telefax: +43 (1)3698945E-Mail: office@hbeautylines.atwww.hbeautylines.atschweizDOBI-INTER AGBernstrasse West 64CH-5034 SuhrTelefon: +41 (0)62-855 22 85Telefax: +41 (0)62-855 22 00E-Mail: isabellelancray@dobi.chwww.dobi.chniederlandeHAPARKO CosmeticsDe Veldoven 57NL-3342 GR Hendrik-Ido-AmbachtTelefon: +31 (0)78-681 66 28Telefax: +31 (0)78-682 13 12E-Mail: info@haparko.nlwww.haparko.nlREF. 9.91016