und Maschinenschäden - VHT
und Maschinenschäden - VHT
und Maschinenschäden - VHT
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Maschinenschaden <strong>und</strong> ADS / DTV Kaskoklauseln<br />
Eine historische Betrachtung<br />
von Dr. Dieter Schwampe<br />
Ein Vortrag im Rahmen des <strong>VHT</strong> Trainingscamp<br />
Bremen, den 25.09.2009
Maschinenschaden <strong>und</strong> ADS / DTV Kaskoklauseln<br />
Eine historische Betrachtung<br />
von Dr. Dieter Schwampe<br />
Ein Vortrag im Rahmen des <strong>VHT</strong> Trainingscamp<br />
Bremen, den 25.09.2009
Segelschiffszeit<br />
• Verkehrsverhältnisse im Seeverkehr<br />
• Allgemeine Seeversicherungs-Bedingungen 1867<br />
• Bremer Seeversicherungsbedingungen 1875
RMS Teutonic – White Star Line - 1889
ADS 1919<br />
• § 65 ADS 1919: Kajüts- <strong>und</strong><br />
Maschinenschaden<br />
• Strandungsfalldeckung
§ 65 ADS 1919<br />
Der Versicherer haftet für eine<br />
Beschädigung des Kajütsinventars nur im<br />
Falle einer Strandung… Das Gleiche gilt<br />
von der Haftung des Versicherers für eine<br />
Beschädigung der maschinellen<br />
Einrichtungen.
Strandung: → § 65 ADS 1919<br />
• Auf Gr<strong>und</strong> geraten<br />
• Kentern<br />
• Sinken<br />
• Scheitern<br />
• Brand<br />
• Explosion<br />
• Kollision<br />
• Beschuss
§ 65 ADS 1919 - Alternativüberlegungen<br />
Bruck, E.: Materialien zu den Allgemeinen Deutschen Seeversicherungs-<br />
Bedingungen<br />
„Die Hamburger Reeder haben zu den<br />
Schlussverhandlungen 1918 beantragt: „Kajüts <strong>und</strong><br />
<strong>Maschinenschäden</strong> sind in gleicher Weise wie<br />
Schäden am Schiff selbst zu behandeln <strong>und</strong> zu<br />
ersetzen, also nicht nur im Falle der Strandung“.<br />
Dieser Antrag fand keine Berücksichtigung.“
Regelungshintergründe<br />
• Besondere Empfindlichkeit der Maschine<br />
• Gefahr von Abnutzungsschäden<br />
• Überanstrengung zwecks Reisebeschleunigung<br />
→ Sorge vor „Unterschieben“ von Schäden
Der Markt vor den DTV-Kaskoklauseln 1978<br />
• Maklerbedingungen<br />
„Unter Aufhebung des § 65 ADS sind Maschinen,<br />
Kessel <strong>und</strong> Zubehör wie das Kasko versichert.“
DTV-Kaskoklauseln 1978 - Struktur<br />
• Ziffer 20.1 – Definition maschinelle Einrichtung<br />
• Ziffer 20.2 – Deckungstatbestände<br />
– Deckungseinschränkung<br />
• Ziffer 20.3 – Selbstbehalt für <strong>Maschinenschäden</strong><br />
durch Bedienungsfehler
Ziffer 20.2 DTV-Kaskoklauseln 1978<br />
„Der Versicherer leistet Ersatz für Schäden an<br />
maschinellen Einrichtungen des Schiffes, die<br />
entstanden sind als Folge<br />
– einer versicherten Gefahr<br />
– eines verborgenen Mangels, der auf einem<br />
Material- oder Fertigungsfehler beruht<br />
– eines Konstruktionsfehlers oder -mangels<br />
– eines Wellenbruchs.“
Ziffer 20.2 DTV-Kaskoklauseln 1978<br />
„Der Versicherer leistet Ersatz für Schäden an<br />
maschinellen Einrichtungen des Schiffes, die<br />
entstanden sind als Folge<br />
– einer versicherten Gefahr<br />
– eines verborgenen Mangels, der auf einem<br />
Material- oder Fertigungsfehler beruht<br />
– eines Konstruktionsfehlers oder -mangels<br />
– eines Wellenbruchs.“
Ziffer 20.2 DTV-Kaskoklauseln 1978<br />
„Der Versicherer leistet Ersatz für Schäden an<br />
maschinellen Einrichtungen des Schiffes, die<br />
entstanden sind als Folge<br />
– einer versicherten Gefahr<br />
– eines verborgenen Mangels, der auf einem<br />
Material- oder Fertigungsfehler beruht<br />
– eines Konstruktionsfehlers oder -mangels<br />
– eines Wellenbruchs.“
Ziffer 20.2 DTV-Kaskoklauseln 1978<br />
„Der Versicherer leistet Ersatz für Schäden an<br />
maschinellen Einrichtungen des Schiffes, die<br />
entstanden sind als Folge<br />
– einer versicherten Gefahr<br />
– eines verborgenen Mangels, der auf einem<br />
Material- oder Fertigungsfehler beruht<br />
– eines Konstruktionsfehlers oder -mangels<br />
– eines Wellenbruchs.“
Ziffer 20.2 DTV-Kaskoklauseln 1978<br />
„Der Versicherer leistet Ersatz für Schäden an<br />
maschinellen Einrichtungen des Schiffes, die<br />
entstanden sind als Folge<br />
– einer versicherten Gefahr<br />
– eines verborgenen Mangels, der auf einem<br />
Material- oder Fertigungsfehler beruht<br />
– eines Konstruktionsfehlers oder -mangels<br />
– eines Wellenbruchs.“
Ziffer 20.2 DTV-Kaskoklauseln 1978<br />
„als Folge“:<br />
Versicherungsschutz nur für Folgeschäden an<br />
anderen als den vom Fehler betroffenen Sachen
Das „Ilse“ - Urteil<br />
• Urteil zur Loss-of-Hire Versicherung<br />
• Sachverhalt:<br />
Aufgr<strong>und</strong> Konstruktionsfehlers unterdimensionier-<br />
tes Getrieberad versagt nach jahrelangem Betrieb<br />
Lange Fertigungsdauer für Ersatzrad
Das „Ilse“ - Urteil<br />
Urteil:<br />
• Versicherungsschutz für alle Schäden in Folge des<br />
Konstruktionsfehlers<br />
• Von Deckung ausgenommen nur die Kosten der<br />
Neukonstruktion
Das Seekaskodruckstück 2002/2<br />
„Der Versicherer erbringt keine Ersatzleistung für<br />
das mit dem Fehler bzw. Mangel behaftete Teil<br />
selbst.“
Maschinenschadenselbstbehalte – Ziffer 20.3 DTV-KK 1978/1992<br />
Von jedem versicherten Teilschaden an den<br />
maschinellen Einrichtungen, der teilweise oder<br />
ausschließlich durch Bedienungsfehler der<br />
Schiffsbesatzung verursacht worden ist, trägt der<br />
Versicherungsnehmer nach Berücksichtigung<br />
vereinbarter Franchisen einen in der Police<br />
vereinbarten Selbstbehalt.
Maschinenschadenselbstbehalte<br />
• Vorsicht bei Eingriffen !!<br />
„ Ziff. 20.3 ist abbedungen. Selbstbehalt für<br />
Maschineschäden: € xx.xxx je Schadensfall“<br />
• Folge:<br />
Maschinenselbstbehalt nicht nur bei Bedienungsfehler
Ausblick: Ziffer 58 DTV-ADS 2009<br />
Ziff. 20.2 DTV-Kaskoklauslen 1978:<br />
„Der Versicherer leistet Ersatz für<br />
Schäden an<br />
maschinellen Einrichtungen des<br />
Schiffes, die entstanden sind als<br />
Folge ….
Ausblick: Ziffer 58 DTV-ADS 2009<br />
Ziff. 58 DTV-ADS 2009:<br />
„Der Versicherer leistet Ersatz für<br />
Schäden am Schiff <strong>und</strong> seinen<br />
maschinellen Einrichtungen des<br />
Schiffes, die entstanden sind als<br />
Folge ….
Entwicklung der Haftung von Kasko- <strong>und</strong><br />
<strong>Maschinenschäden</strong><br />
1867 1919 1960 1978 2009<br />
Kasko<br />
Maschine
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit
Sprache ändern