Mit den aktuellen Leistungen der Pflegeversicherung

Mit den aktuellen
Leistungen der
Pflegeversicherung
Ihr Wegweiser zu den Pflegeeinrichtungen in Stadt und Kreis
Forchheim, mit der Fränkischen Schweiz, Hirschaid und Höchstadt

2
Pflegedienst gGmbH
Oberend 29, 96110 Scheßlitz – Telefon: 09542/779-110
E-Mail: info@seniotel.de, Internet: www.seniotel.de
Wir sind für Sie da in vielen Bereichen der pflegerischen
Versorgung mit modernen Pflegeeinrichtungen in
Pflegeeinrichtung St. Kilian Scheßlitz Tel. 09542/779-118
vollstationäre Pflege / Kurzzeitpflege
Gewo-Seniorenwohnpark Lichteneiche Tel. 0951/40737-0
vollstationäre Pflege / Kurzzeitpflege
St. Vitus Seniorenzentrum Burgebrach Tel. 09546/5938-0
vollstationäre Pflege / Kurzzeitpflege / betreutes Wohnen
Seniorenzentrum Stegaurach Tel. 0951/29955-0
vollstationäre Pflege / Kurzzeitpflege / betreutes Wohnen
St. Elisabeth Seniorenzentrum Scheßlitz Tel. 09542/7738-0
vollstationäre Pflege / Kurzzeitpflege
Seniorenzentrum Buttenheim Tel. 09545/35955-0
vollstationäre Pflege / Kurzzeitpflege
Seniorenzentrum Schloss Baunach Tel. 09544/98755-0
vollstationäre Pflege / Kurzzeitpflege
Seniorenzentrum Adelsdorf Tel. 09195/92299-0
vollstationäre Pflege / Kurzzeitpflege
Seniorenzentrum Gundelsheim Tel. 09542/779-15
Vollstationäre Pflege / Kurzzeitpflege
Inbetriebnahme Herbst 2012

Grußwort der Staatssekretärin
Liebe Leserinnen und Leser,
die Strukturen unserer Gesellschaft
verändern sich. Seit vielen Jahren
können wir sehen, dass die Anzahl
junger Menschen sich verringert,
während die Zahl der älteren Menschen
zunimmt. Diese demographische
Veränderung hat auch Auswirkungen
auf die Pflege unserer
Angehörigen. In den letzten Jahrzehnten
hat die Anzahl der Großfamilien
massiv abgenommen, die Zahl
der Ein-Personen-Haushalte hingegen
steigt stetig. Hinzu kommt, dass
immer mehr Frauen erwerbstätig sind
und somit weniger Zeit für die Pflege
von Angehörigen haben. Die erhöhte
Mobilität tut ihr Übriges, um die Pflege
durch Angehörige zu erschweren.
Viele Kinder und Enkel leben nicht
mehr am gleichen Ort oder in der
Nähe der Eltern und Großeltern.
Das stellt die Pflegeeinrichtungen vor
große Herausforderungen. Schon
heute stehen den Pflegeeinrichtungen
nicht mehr ausreichend qualifizierte
Pflegekräfte zur Verfügung.
Die demographische Entwicklung fordert
von uns allen – Politik, Gesellschaft
und jedem Einzelnen – eine
Auseinandersetzung mit dem Thema
Alter und Pflegebedürftigkeit.
Etwa 2,4 Millionen Pflegebedürftige
gibt es bereits heute in Deutschland.
Prognosen zufolge wird sich die Zahl
bis zum Jahr 2050 nahezu verdoppeln.
Gleichzeitig wird die Zahl der
Beitragszahler, die die Leistungen
der Pflegeversicherung finanzieren
müssen, sinken. Die gesetzliche
Pflege ver sic herung
bietet im Falle
der Pflegebedürftigkeit
für ihre
Versicherten ein
breites Spektrum
von Hilfen an.
Als Politikerin ist
es mir persönlich
ein wichtiges Anliegen, dass ältere
Menschen ihr Leben in Würde selbst
gestalten können, auch wenn sie pflegebedürftig
werden. Unser Ziel muss
es sein, die Pflege weiterhin zu verbessern.
Ihre
Melanie Huml, MdL
Staatssekretärin
Inhaltsverzeichnis
Die gesetzliche Pflegeversicherung 4
Die Pflegestufen 5
Leistungen der Pflegeversicherung 10
Möglichkeiten der Pflege 12
Feststellung der Pflegebedürftigkeit 16
Wie und wo werden
Pflebebedürftige versorgt? 22
Finanzierung von Pflege 29
Impressum:
Herausgeber: Messe & Media GbR, 91099 Poxdorf,
Mühlweiherstr. 12, Tel.: 09191/3553127
Redaktion: Mike Wuttke, Dustin Hemmerlein
Satz und Druck: Druckerei Streit, Forchheim
Layout und Gestaltung: Dustin Hemmerlein
Auflage: 6 000 Stück
3

4
Das Risiko, pflegebedürftig zu werden
Pflegebedürftigkeit kann jeden treffen.
Das Risiko, pflegebedürftig zu werden,
ist auf Grund einer höheren Lebenserwartung
in den letzten Jahren gestiegen.
Frauen sind allerdings eher von
Pflegebedürftigkeit betroffen als Männer.
Das Risiko der Pflegebedürftigkeit
lag 2009 für Frauen bei 72 Prozent.
Das heißt: Drei von vier Frauen werden
im Laufe ihres Lebens pflegebedürftig.
Bei Männern ist es nicht ganz
so drastisch. Hier wird „nur“ jeder
Zweite von Pflegebedürftigkeit selbst
betroffen sein. Das geht aus dem „Pflegereport
2011“ der Barmer GEK hervor.
Lag die Wahrscheinlichkeit der
Pflegebedürftigkeit im Jahr 2000 noch
bei 41 Prozent (Männer) bzw. 65 Prozent
(Frauen), sind es heutzutage
neun bzw. sieben Prozent mehr.
Die Zahl der pflegebedürftigen Menschen
in Deutschland ist von 1999 bis
2009 um 16 Prozent auf 2,34 Millionen
angestiegen.
Die gesetzliche Pflegeversicherung
1995 wurde die soziale Pflegeversicherung
(Sozialgesetzbuch XI) als Teil
der Sozialversicherungen eingeführt.
In die Versicherungspflicht der Pflegeversicherung
sind alle gesetzlich Krankenversicherten
einbezogen. Ihnen
werden u.a. Sach- und Geldleistungen
für die häusliche Pflege, aber auch für
die stationäre Pflege gewährt.
Pflegebedürftigkeit liegt vor, wenn eine
Person, die wegen einer körperlichen,
geistigen oder seelischen Krankheit
Mitziehen.
Ob Rente, Behinderung, Gesundheit oder Pflege
– Fachkompetenz in allen sozialrechtlichen Fragen.
VdK-Kreisverband Forchheim
Seltsamplatz 2, 91301 Forchheim
Telefon 09191/64152
www.vdk.de
oder Behinderung für die gewöhnlichen
und regelmäßig wiederkehrenden
Verrichtungen im Ablauf des
täglichen Lebens auf Dauer, voraussichtlich
für mindestens sechs Monate,
in erheblichem oder höherem Maße
der Hilfe bedarf. Zentral ist dabei der
regelmäßig nötige Hilfebedarf bei den
alltäglich wiederkehrenden Verrichtungen,
nicht jedoch ein allgemeiner
Betreuungsbedarf oder eine vorübergehend
notwendige Hilfe.
Jetzt Mitglied werden.

Umfang, Häufigkeit und Dauer des Hilfebedarfs
werden nach einer Begutachtung
durch den Medizinischen
Dienst der Krankenkassen festgelegt.
Liegt ein Pflegefall vor, wird der Versicherte
einer Pflegestufe zugeordnet.
Die jeweilige Pflegestufe ist entscheidend
für die Höhe der Leistung. Der
Die Pflegestufen
Hilfebedarf muss in den Bereichen
Körperpflege, Ernährung, Mobilität
bzw. hauswirtschaftliche Versorgung
bestehen.
Das Gesetz unterscheidet drei Stufen
der Pflegebedürftigkeit, die den jeweiligen
Umfang des Pflegebedarfs beschreiben:
Pflegestufe I: erheblich pflegebedürftig
... sind Personen, die bei der Körperpflege, der Ernährung oder Mobilität für wenigstens
zwei Verrichtungen aus einem oder mehreren Bereichen mindestens einmal täglich der
Hilfe bedürfen und zusätzlich mehrfach in der Woche Hilfen bei der hauswirtschaftlichen
Versorgung benötigen.
Der Hilfebedarf für die Grundpflege und die hauswirtschaftliche Versorgung muss pro
Tag mindestens 1,5 Stunden betragen, wobei auf die Grundpflege mehr als 45 Minuten
entfallen müssen.
Pflegestufe II: schwer pflegebedürftig
... sind Personen, die bei der Körperpflege, der Ernährung oder der Mobilität mindestens
dreimal täglich zu verschiedenen Tageszeiten der Hilfe bedürfen und zusätzlich
mehrfach in der Woche Hilfen bei der hauswirtschaftlichen Versorgung benötigen. Der
Hilfebedarf für die Grundpflege und die hauswirtschaftliche Versorgung muss pro Tag
mindestens 3 Stunden betragen, wobei auf die Grundpflege mindestens 2 Stunden
entfallen müssen.
Pflegestufe III: schwerst pflegebedürftig
... sind Personen, die bei der Körperpflege, der Ernährung oder der Mobilität täglich
rund um die Uhr, auch nachts, der Hilfe bedürfen und zusätzlich mehrfach in der Woche
Hilfen bei der hauswirtschaftlichen Versorgung benötigen. Der Hilfebedarf für die
Grundpflege und die hauswirtschaftliche Versorgung muss pro Tag mindestens 5 Stunden
betragen, wobei auf die Grundpflege mindestens 4 Stunden entfallen müssen.
Härtefall:
Die Pflegekassen können in besonders gelagerten Einzelfällen zur Vermeidung von
Härten Pflegebedürftige der Pflegestufe III als Härtefall anerkennen, wenn ein außergewöhnlich
hoher Pflegeaufwand vorliegt, der das übliche Maß der Pflegestufe III weit
übersteigt.
5

Anzeige
Hilfe kommt mit Sicherheit
Der Hausnotruf steht bei Maria Götz auf dem Sekretär, wo er gut zu erreichen ist.
Wer Maria Götz besucht, der hat eigentlich
nicht den Eindruck, dass Sie
Hilfe benötigt: Trotz ihres hohen Alters
schmeißt sie den Haushalt ganz alleine.
Außer einer Putzkraft, die ihr schon seit 20
Jahren zur Hand geht, braucht Sie keine
Unterstützung.
Trotzdem hat Sie sich für den Hausnotruf
entschieden: „Meine Angehörigen wohnen
weit weg, da ist es gut einen Notruf zu haben,
falls mir etwas passiert. Ich muss alle
24 Stunden einen Knopf an meinem Gerät
drücken, sonst kommt jemand und sieht
nach mir. So kann ich sicher sein, dass
über kurz oder lang auch dann Hilfe da ist,
wenn ich nicht mehr zum Telefonhörer greifen
kann.“ Frau Götz nutzt den 24-Stunden
Meldedienst der Rufanlage, aber natürlich
kann sie auch direkt den Notruf betätigen.
„Die Meisten unserer Kunden wollen auch
nicht die 24-Stunden Taste nutzen, die es
erfordert sich regelmäßig per Knopfdruck
6
zu melden. Sie tragen
einen Notrufknopf bei
sich, mit dem Sie das
BRK jederzeit verständigen
können.“, wie
Roland Schmidt, der
den Hausnotruf im
Landkreis Forchheim Roland Schmidt
organisiert, erklärt.
Frau Götz hat vor allem der Service überzeugt:
„Ich habe mir vorher auch andere
Dienste angesehen, aber entschieden
habe ich mich für das BRK. Selbst als ich
einmal vergessen habe meinen Meldeknopf
zu drücken, und dann auch noch
nicht zu Hause war als jemand nach mir
sehen wollte, war das kein Problem. Ich
habe mich natürlich gleich entschuldigt,
und damit wart die Sache dann erledigt.“
Für Roland Schmidt und das BRK gilt
schließlich die Devise: „Wir kommen lieber
einmal zu oft, als einmal zu spät.“ dh

Zuhause in besten Händen
BRK Seniorenwohn- und Pflegeheim
Forchheim
Hainbrunnenstr. 21
91301 Forchheim
Telefon: 0 91 91 / 61 69 80
www.kvforchheim.brk.de
BRK Seniorenwohn- und Pflegeheim
Behringersmühle
Behringersmühle 15
91327 Gößweinstein
Telefon: 0 92 42 / 74 09 - 0
www.kvforchheim.brk.de
BRK - Kreisverband Forchheim
BRK Pflegeheim
Wiesenttal
Forchheimer Str. 34
91346 Wiesenttal
Telefon: 0 91 96 / 250
www.kvforchheim.brk.de
Neben unseren Seniorenwohn - und Pflegeheimen
bieten wir Ihnen außerdem:
Rufen Sie uns an!
Hausnotrufdienst Wir beraten Sie gerne und
Menüservice individuell über unsere Angebote.
Betreutes Reisen
Bewegungsprogramme Tel: 0 91 91 / 70 77 - 0
Mail: info@kvforchheim.brk.de
Bayerisches Rotes Kreuz

Anzeige
Katharinenspital: In der Altstadt daheim
Franziska Lamm und Monika Wagner
leben seit 2007 und Ottilie Pöppl
seit 2009 im Alten- und Pflegeheim Katharinenspital
in Forchheim. Sie möchten
ihren Lebensabend in keinem anderen
Heim verbringen, sagen sie
übereinstimmend, als sie im Pavillon
des Vorgartens die Sonne genießen.
Die Gründe sind schnell aufgezählt: Da
ist zum einen die gute Betreuung durch
das Hauspersonal, zum anderen die
Zentralität des Spitals mitten in der Altstadt.
„Wir können in die Stadt einen
Kaffee trinken und Leute treffen, rasch
zur Apotheke, und wir haben es nicht
weit in die Martinskirche“, sagt Franziska
Lamm (geb. Reichel), eine „Ur-
Forchheimerin“. Ihr Rollator hilft ihr,
mobil zu sein.
„Und das Essen schmeckt“, loben die
anderen. Ottilie Pöppl macht gerne mit
bei der Sitzgymnastik, beim Gedächt-
8
Wenn sie vor das Katharinenspital treten, sind sie
mitten in der Stadt: Ottilie Pöppl, Franziska Lamm
und Monika Wagner.
nistraining und beim Singen, und Monika
Wagner freut sich aufs Kegeln.
Und so genießen sie die „Ansprache“
im Haus genauso wie die Begegnungen
in der Stadt bei ihren zahlreichen
Spaziergängen.
miwu
Gepflegt Wohnen im Herzen Forchheims
Alten – und Pflegeheim Katharinenspital
Ver.Pfründner Stiftung, Bamberger Straße 1 - 5
Wohnen, Betreuen und Pflegen mit Tradition, Herz
und Verstand
Gepflegt wohnen in charmanten und gemütlichen
Räumen
Liebevolle und kompetente Betreuung und Pflege
Wohnen ohne Pflegestufe ab 31,90 Euro täglich
im Preis enthalten: Wohnen und hauswirtschaftliche
Versorgung, fünf Mahlzeiten, Menüwahl, Frühstücksbuffet,
Getränke, Zimmer- und Wäschereinigung, Teilnahme
an den Veranstaltungen
Weitere Informationen und Beratung erhalten Sie von unsrem
Leitungsteam:
Frau Unger und Frau Bernhagen: Telefon 09191/ 72440

Anzeige
Pflegebedürftig – trotzdem zuhause wohnen?
Erfahrene Pflegehilfen aus Osteuropa für die 24-Stunden Betreuung im eigenen Heim
So lange wie möglich unabhängig sein
und an dem Ort leben, mit dem man
verwurzelt ist, das wünscht man sich für
seinen Lebensabend. Oft fehlt es nur an
ein bisschen Unterstützung, damit die geliebten
Eltern, Großeltern ihr Zuhause so
lange wie möglich erhalten und dort leben
können. Zu oft bleibt bei vielen nur das Senioren-
oder Pflegeheim als Alterswohnsitz.
Wer Unterstützung für sich oder seine Lieben
sucht, findet diese bei der Agentur Familienengel.
Die Agentur organisiert Pflegehilfen
für die 24-Stunden Betreuung und
deren legale Beschäftigung in Deutschland.
Dies geschieht in Zusammenarbeit
mit osteuropäischen Unternehmen, bei
Erfahrene Pflegehilfen aus Osteuropa für
die 24-Stunden-Betreuung im eigenen Heim
�gute Deutschkenntnisse �legal �bezahlbar
Fordern Sie heute noch Ihren Fragebogen & Ihr
persönliches, kostenfreies Angebot an, unter:
Online unter: www.familienengel.de
09 51 - 60 10 97 788
denen die Pflegehilfen ganz regulär angestellt
und auch sozialversichert sind. Die
letztendliche Suche des Personals geschieht
dann ganz nach Bedarf des zu Pflegenden.
Die Agentur und weitere Informationen finden
Sie unter www.familienengel.de sowie
in der Oberen Königstrasse 1 im Herzen
Bambergs. Die Inhaberinnen Valentina
Hauf und Alesja Ehlers beraten Sie auch
gerne telefonisch unter 0951 6010977-88.
Fordern Sie jetzt Ihren Fragebogen an und
Sie erhalten kostenlos und unverbindlich
ein individuelles Angebot.
Familienengel – Weil Heimat Sicherheit bedeutet.
9

10
Die Leistungen der Pflegeversicherung
Im Vergleich zu 2011 haben sich 2012
die Leistungen der gesetzlichen Pflegeversicherung
nur geringfügig geändert.
Im Bereich der häuslichen Pflege
sind Sachleistung und Pflegegeld für
alle Pflegestufen geringfügig angeho-
Leistungen der Pflegeversicherung im Überblick:
Pflegegeld bzw. „Geldleistung“
Sachleistung
Kombinationsleistungen
Tages- und Nachtpflege
Kurzzeitpflege
Ersatz- oder Verhinderungspflege
ben worden, im Bereich der vollstationären
Pflege sind die Leistungen für
Pflegestufe 3 und bei Härtefällen erhöht
worden. Auch die Leistungen für
teilstationäre Pflege, Verhinderungs-
und Kurzzeitpflege wurden angepasst.
Vollstationäre Pflege
Zuschüsse für Umbaumaßnahmen
Hausnotruf
Zusätzliche Betreuungsleistungen
Pflegekurse
Soziale Sicherung
Pflegegeld
für selbst beschaffte Pflegehilfen (Pflegegeld) erhalten Versicherte, wenn sie die Pflege
ohne Einsatz eines Pflegedienstes in geeigneter Form sicherstellen können. Versicherte
müssen regelmäßig (einmal pro Kalenderhalbjahr, bzw. vierteljährlich bei Pflegestufe
3) einen Beratungseinsatz einer Vertragseinrichtung der Pflegekasse in Anspruch
nehmen.
Das Pflegegeld ist gestaffelt:
Pflegestufe I Pflegegeld von 235 €
Pflegestufe II Pflegegeld von 440 €
Pflegestufe III Pflegegeld von 700 €
Pflegesachleistung
erhalten Pflegebedürftige, die im eigenen Haushalt von Pflegepersonen, die Vertragspartner
der Pflegekasse sind, gepflegt und versorgt werden.
Die Pflegesachleistung ist gestaffelt:
Pflegestufe I Pflegesachleistung bis zu 450 €
Pflegestufe II Pflegesachleistung bis zu 1.100 €
Pflegestufe III Pflegesachleistung bis zu 1.550 €
In Härtefällen kann der Leistungsanspruch bis auf 1.918 € ausgedehnt werden.

Kombination von Geld- und Pflegesachleistung
Pflegegeld- und Sachleistung können miteinander kombiniert werden. Wird die Pflegesachleistung
durch einen Pflegedienst nicht in voller Höhe in Anspruch genommen und
ist neben einer professionellen Pflegekraft mindestens eine weitere Person - beispielsweise
ein Familienangehöriger oder Bekannter - tätig, kann gleichzeitig ein vermindertes
Pflegegeld beansprucht werden.
Beispiel: Sie pflegen Ihre Mutter, die in Pflegestufe II eingruppiert wurde. Das regelmäßige
Baden übernimmt ein Pflegedienst, der zu Ihnen ins Haus kommt. Dies kostet
monatlich 550 €. Damit nehmen Sie lediglich 50 Prozent der Pflegesachleistung in
Anspruch. Der Vorteil für Sie: Vom Pflegegeld (440 €) steht Ihnen der Rest von 50
Prozent - also 220 € zu, die Sie von Ihrer Pflegekasse ausbezahlt bekommen.
Pflegekurse und Pflegeberatung
Zur Unterstützung der Pflegepersonen und zur Verbesserung der Qualität der häuslichen
Pflege bieten die Pflegekassen Pflegekurse an, teilweise auch in Zusammenarbeit
mit Verbänden der freien Wohlfahrtspflege, privaten Trägern, Volkshochschulen,
Nachbarschaftshilfegruppen oder Bildungsvereinen. In diesen kostenlosen Kursen
vermitteln ausgebildete Fachkräfte den Laienpflegern hilfreiche Kenntnisse und Fertigkeiten,
die die Pflege und Betreuung zu Hause erheblich erleichtern und verbessern
können. Auch die Pflegeberatung wird von der Pflegekasse unterstützt.
Wir sind für Sie da!
Pflegedienst Humanitas
Karl-Schwengler-Str. 13a
91301 Forchheim
Telefon: 0 91 91/9 74 51 64
Ihr Pflegedienst mit Herz
• Grund- und Behandlungspflege
• Hauswirtschaftliche Leistungen
• Pflegebesuche und -beratung
• Vermittlung von Pflegehilfsmitteln
• SOPHIA-Hausnotruf
11

Eines unserer zahlreichen Angebote: Betreutes Wohnen mit Blick
auf die Wiesent im Seniorenhaus St. Anna!
1. Kurzzeitpflege
Kurzzeitpflege erhalten Pflegebedürftige,
wenn die Pflege im eigenen Haushalt nicht
oder noch nicht in erforderlichen Umfang
erbracht werden kann.
Die Kurzzeitpflege ist für eine Übergangszeit
im Anschluss an eine stationäre Behandlung
möglich oder in Krisensituati-
Bei Verhinderung (z.B. Krankheit, Kur) einer
selbst beschafften Pflegeperson übernimmt
die Pflegekasse die Kosten für eine
Ersatzpflegekraft für längstens vier Wochen
je Kalenderjahr. Voraussetzung ist,
dass der zu Pflegende schon mindestens
sechs Monate vom Verhinderten gepflegt
wurde.
Wird die Pflege für die Zeit der Verhinderung
von einem anderen Angehörigen über
den 2. Verwandtschaftsgrad, der nicht in
der Häuslichkeit des Pflegebedürftigen lebt
12
3 Kurzzeitpflege
3 Tagespflege
3 Dauerpflege
3 Betreutes Wohnen
Seniorenhaus St. Anna der SeniVita Sozial gGmbH
Vorstadt 44 | 91344 Waischenfeld | Tel. 09202 9709630
www.senivita.de www.senivita-sozial.de
Unsere Personalhomepage: www.senivita-perspektiven.de
Möglichkeiten der Pflege
Möglichkeiten der Pflege
2. Ersatz- oder Verhinderungspflege
onen. Kurzzeitpflege kann bis zu 4 Wochen
im Jahr bis zu einem Höchstbetrag von
1.550 € in Anspruch genommen werden.
Aufwendungen für Unterkunft, Verpflegung
und Investition trägt der Versicherte. Der
Anspruch auf Kurzzeitpflege mindert den
Anspruch auf eine Ersatzpflege nicht.
oder Bekannten übernommen, so können
maximal Leistungen bis 1.550 € in Anspruch
genommen werden.
Von Angehörigen bis zum 2. Verwandtschaftsgrad,
die nicht in der Häuslichkeit
des pflegebedürftigen leben können nachgewiesene
Aufwendungen bis zu 1.550 €
erstattet werden (z.B. Fahrtkosten, Verdienstausfall).
Anstelle einer Ersatzpflege im häuslichen
Bereich, kann die Pflege in einer Einrichtung
in Anspruch genommen werden.

3.Tages- und Nachtpflege
Pflegebedürftige haben Anspruch auf teilstationäre
Pflege wenn die häusliche Pflege
nicht ausreichend sichergestellt werden
kann. An Aufwendungen für die Pflegeleistungen
der Pflegeeinrichtung wird pro Monat
Folgendes bezahlt:
Pflegestufe I: bis zu 450 €
Pflegestufe II: bis zu 1.100 €
Pflegestufe III: bis zu 1.550 €
Zusätzlich kann der Pflegebedürftige Pflege-
Sachleistungen oder Pflegegeld beanspruchen.
Der Wert der Leistungen darf zusammen
maximal 150 % der Höchstbeträge für
Pflege-Sachleistungen bzw. für Pflegegeld
4. Vollstationäre Pflege
Die Pflege in einer vollstationären Pflegeeinrichtung
wird gewährt, wenn häusliche
oder teilstationäre Pflege nicht möglich ist
oder wenn teilstationäre Pflege wegen der
betragen. Werden also 50 % der Leistungen
für Tages- und Nachtpflege gebraucht, besteht
noch ein Anspruch auf 100 % der Pflege-Sachleistung
bzw. des Pflegegeldes. Der
Anspruch erhöht sich nicht, wenn weniger als
50 % der Leistungen benöitigt werden.
Beispiel: Ein Versicherter mit Pflegestufe I
nimmt im Monat den vollen Leistungsbetrag
für die Tagespflege (450,00 €) in Anspruch.
Er kann zusätzlich noch die Hälfte
des Sachleistungsbetrages in Höhe von
225,00 € für die Leistungen von Pflegediensten
abrufen oder die Hälfte des Pflegegeldes
beanspruchen, also 117,50 €.
Besonderheit des Einzelfalls nicht in Betracht
kommt. Vollstationäre Pflege ist in
offenen und in beschützenden Altenpflegeeinrichtungen
möglich.
Die Leistungen für vollstationäre Pflege sind gestaffelt:
Pflegestufe I: Aufwendungen bis zu 1023 €
Pflegestufe II: Aufwendungen bis zu 1.279 €
Pflegestufe III: Aufwendungen bis zu 1.550 €
In Härtefällen kann der Leistungsanspruch bis auf 1918 € ausgedehnt werden.
Eines unserer zahlreichen Angebote: Betreutes Wohnen in
idyllischer Lage für Pflegebedürftige im Haus St. Elisabeth!
3 Kurzzeitpflege
3 Tagespflege
3 Dauerpflege
3 Betreutes Wohnen für Pflegebedürftige
Haus St. Elisabeth Pottenstein der SeniVita Sozial gGmbH
Fronfeste 4 | 91278 Pottenstein | Tel. 09243 701730
www.senivita.de www.senivita-sozial.de
Unsere Personalhomepage: www.senivita-perspektiven.de
13

Zusätzliche Betreuungsleistungen
Pflegebedürftigkeit beruht häufig auf
demenziellen Erkrankungen, die mit
einer eingeschränkten Alltagskompetenz
einhergehen. Diese Pflegebedürftigen
haben somit Anspruch auf
zusätzliche Betreuungsleistungen.
Bei den zusätzlichen Betreuungsleistungen
für Pflegebedürftige mit erheblichem
allgemeinen Betreuungsbedarf
– auch ohne anerkannte
Pflegestufe - handelt es sich um Angebote,
die vor allem auf die Entlastung
der pflegenden Angehörigen
ausgerichtet sind. Dies sind z.B. Betreuungsleistungen
von ambulanten
Pflegediensten und niederschwellige
Leistungen, wie Betreuungsgruppen
und Helferkreise. Aber auch Leistungen
der Tages- und der Kurzzeitpflege
in stationären Pflegeeinrichtungen
können über diese Sachleistung abgerechnet
werden.
Ob jemand “einen er heblich en Bedarf
an allgemeiner Beaufsichtigung und
14
—
JETZT TESTEN:
Bei Ihrem
Augenoptiker
elektronische Handlupe von SCHWEIZER
eMag 43 eignet sich hervorragend
zum Lesen von Kleingedrucktem,
zum Unterschreiben oder als universelle
Arbeitshilfe für zuhause.
Betreuung” hat, richtet sich danach,
ob und in wie weit “erhebliche Einschränkungen
seiner Alltagskompetenz”
vorliegen (§ 45a SGB XI).
Die entsprechende Einschätzung der
Pflegebedürftigkeit wird in Deutschland
dann durch den Medizinischen
Dienst der Krankenversicherung
(MDK) vorgenommen.
Betreuungsaufwand
Personen mit vergleichsweise geringem
allgemeinem Betreuungsaufwand
erhalten als zusätzliche Betreuungsleistungen
den Grundbetrag von
100 € monatlich.
Personen mit einem im Verhältnis
dazu höherem Betreuungsbedarf erhalten
zusätzlich diese Leistungen in
Höhe von 200 € monatlich. Werden
Betreuungsleistungen nicht ganz "verbraucht",
kann der Rest auch in das
folgende Kalenderhalbjahr übertragen
werden.

Pflegehilfsmittel und technische Hilfen
Gegenüber der Pflegekasse besteht ein Anspruch auf Pflegehilfsmittel (z.B. Pflegebetten,
Pflegebettenzubehör, Pflegeliegestühle, Lagerungshilfsmittel und zum Verbrauch
bestimmte Pflegehilfsmittel, wie saugende Bettschutzeinlagen und Desinfektionsmittel
zur Erleichterung der Pflege, zur Linderung der Beschwerden und zur
Ermöglichung einer selbständigen Lebensführung.
Zum Leistungsumfang von Pflegehilfsmitteln:
Hilfsmittel, die zum Verbrauch bestimmt sind, werden bis zu einem Höchstbetrag von
31 € je Monat übernommen.
Versichert, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, leisten eine Zuzahlung von 10%
- höchstens 25 € – je technisches Hilfsmittel.
Der Hausnotruf ist als Pflegehilfsmittel definiert. Anspruch auf Hausnotruf haben nach
Pflegeversicherungsgesetz alle Pflegebedürftigen, die alleine wohnen oder am Tage
überwiegend auf sich selbst gestellt sind.
Keine Pflegehilfsmittel sind Hilfsmittel wie zum Beispiel Körperersatzstücke, orthopädische
Hilfsmittel, Seh- und Hörhilfen, Inkontinenz- und Stomaartikel oder technische
Hilfen wie Applikationshilfen und Inhalationsgeräte. Hier liegt die Zuständigkeit bei den
Krankenkassen.
Ihre Gesundheit steht
bei uns an erster Stelle.
Zum medi Sortiment gehören medizinische
Kompressionsstrümpfe, Bandagen und Orthesen,
Thromboseprophylaxestrümpfe und moderne
Beinprothesen.
www.medi.de
medi. ich fühl mich besser
00000_AZ_120x90_image_1112.indd 1 14.12.11 15:04
15

Größter privater Pflegedienst im Landkreis Forchheim, zugelassen für alle
gesetzlichen Krankenkassen und privaten Krankenversicherungen.
16
Feststellung der Pflegebedürftigkeit
Für die Prüfung der Pflegebedürftigkeit
ist der Medizinische Dienst der Krankenkassen
(MDK) auf Antrag des Versicherten
bei der Pflegekasse zuständig.
Der Pflegebedürftige wird nach
Absprache zuhause oder im Pflegeheim
besucht.
Während dieses Besuchs prüft ein
Gutachter des MDK (Pflegefachkraft
oder Arzt), ob die Voraussetzungen für
Leistungen aus der Pflegeversicherung
vorliegen und welcher Pflegestufe
der Antragsteller zugeordnet werden
kann. In der Regel entspricht die Pflegekasse
der Empfehlung des Gutachters.
Die Pflegekasse teilt dem Versicherten
das Ergebnis mit – also, ob
Pflegebedürftigkeit und welche Pflegestufe
vorliegt.
Zeitkorridore entscheiden
Die Pflegestufe ist abhängig von der
Zeit, die durchschnittlich täglich für die
Pflege aufgewendet werden muss.
Hierbei zählen aber nur die gesetzlich
definierten Verrichtungen, soziale Betreuung,
Aufsicht und Pflegebereitschaft
werden bei der Ermittlung der
Pflegestufe nicht berücksichtigt.
Im Vordergrund steht der Hilfebedarf
bei der Grundpflege (Körperpflege,
Mobilität und Ernährung). Zur Ermittlung
der Pflegezeit richtet sich der Gutachter
an vorgegebene Zeitkorridore,
Die Forchheimer Verbundmesse - das Schaufenster für
Gesundheit und aktives Leben mit 50 Ausstellern und einem
attraktiven Vortrags- und Unterhaltungsprogramm
am Sonntag, 21.10.2012, 10 bis 17 Uhr,
Jahnhalle Forchheim
EINTRITT FREI www.seniofit-forchheim.de
Hauptstraße 42 · 91330 Eggolsheim
Tel. 09545 4643 oder 09191 354941
Mobil 0172 8154550

z.B. wird für eine Ganzkörperwäsche
ein Zeitbedarf von max. 25 Minuten zugrunde
gelegt.
Was kann bei Ablehnung der
Pflegebedürftigkeit unternommen
werden?
Bei einem ablehnenden Bescheid von
der Pflegeversicherung kann ein Widerspruch
eingelegt werden.
Um den Widerspruch zu begründen
kann es hilfreich sein, das Gutachten
zur Feststellung der Pflegebedürftigkeit
bei der Pflegekasse anzufordern
und hiernach der Pflegekasse mitzuteilen,
welche Aussagen im Gutachten
unzutreffend sind. Der Widerspruch
sollte schriftlich erfolgen und muss
eine Begründung enthalten. Der medizinische
Dienst wird dann nochmals
befragt, oft kommt es zu einer erneu-
ten Begutachtung. 2009 führten im ambulanten
Bereich rund 37 % der Widersprüche
zum Erfolg. Sollte dem
Widerspruch nicht abgeholfen werden,
ist noch Klage vor dem Sozialgericht
möglich.
Veränderung der
Pflegebedürftigkeit
Wenn sich der Gesundheitszustand
des Pflegebedürftigen verschlechtert,
kann bei der zuständigen Pflegekasse
zu jeder Zeit ein Antrag auf Höherstufung
gestellt werden. Auch hier empfiehlt
es sich ein aktuelles Pflegetagebuch
vorlegen zu können, in dem
genau verzeichnet ist, in welchen Bereichen
Verschlechterungen im Zustand
des Pflegebedürftigen und damit
ein Zuwachs an benötigter Zeit zu erkennen
ist.
Wir pflegen so, wie auch wir im Alter gepflegt werden möchten.
Besuchen Sie uns! Wir zeigen Ihnen gerne unser
Haus und beraten Sie in allen Fragen zur Pflegeversicherung
und Kostenübernahme.
Mit 68 geräumigen Einzel- und 20 Doppelzimmern
bieten wir Unterkunft für 108 Bewohner.
Seniorendomizil Haus Heinrich
Am Zobelstein 1
91334 Hemhofen
Telefon 09195 9219-0
haus-heinrich@compassio.de
Das bieten wir
• Dauer- und Kurzzeitpflege
• Tagespflege
• Gottesdienste und Seelsorge
• Offener Mittagstisch im Restaurant
• Essen auf Rädern für ambulante Dienste
• Tagungen, Fachvorträge, Gesprächskreise
www.compassio.de
17
A
Pfl
Fo
Sa
9
Fa
1

Das Pflegezentrum Ja
Pflege bei BayernStift?
Vollstationäre Pflege
Krankenhausnachsorge
Kurzzeitpflege - Urlaubspflege
Pflegezentrum JahnPark • Henri-Dunant-Str. 6 • 91301Forchheim
Heimleitung: Janine Porzler • Tel.: 09191 - 6250-311
porzler@bayernstift.de • www.bayernstift.de

hnPark in Forchheim
Arbeiten bei BayernStift?
Wir suchen Mitarbeiter für
die Pflege unserer Bewohner!
Bewerbungen an:
Pflegezentrum JahnPark • Henri-Dunant-Str. 6 • 91301Forchheim
Heimleitung: Janine Porzler • Tel.: 09191 - 6250-311
porzler@bayernstift.de • www.bayernstift.de

Anzeige
Liebevolles Miteinander im Seniotel
ruhiger Lage mitten in einem Wohn-
In gebiet eingebettet, mit dem Naherholungsgebiet
am See in Laufweite: Das Seniorenzentrum
Adelsdorf setzt auf dieses
„Mitten-drin“. „Unsere Bewohner fühlen sich
am wohlsten, wenn im Haus tüchtig was los
ist.“, erklärt Heimleiter Frederik Dykast. Besucher
sind jederzeit willkommen.
Für die Senioren ist es wichtig, ihre sozialen
Kontakte weiter zu pflegen. Intensiv
ist die Zusammenarbeit
der Heimleitung mit Gemeinde
und Pfarrei. Über 20 Ehrenamtliche
sind regelmäßig im
Seniorenzentrum aktiv: Vom
Gitarristen, der mit den Bewohnern
singt, bis hin zum Hundebesitzer,
der Senioren beim
Gassigehen auf einen Spazier-
gang „entführt“. Und sind die
Kindergärten zu Gast, blühen
die Bewohner auf.
Großen Stellenwert hat die Beschäftigungstherapie.
Gezielt wird auf vorhandene Ressourcen
eingegangen und Verlorenes reaktiviert.
Die Therapien beinhalten Singen und
Musizieren ebenso wie kreatives Gestalten,
aber auch Gesellschaftsspiele und Gedächtnistraining.
Das Beschäftigungsprogramm läuft täglich
ab 9 Uhr. Nur der Sonntag bleibt reserviert
für den Gottesdienst und Angehörigenbesuche.
Für Heimleiter Dykast steht der
Mensch stets im Mittelpunkt der Pflege: „Wir
haben eigene Ergotherapeuten im Haus.
Sie verfügen über kompetentes Fachwissen
und stimmen die Übungen speziell auf die
Krankheitsbilder der Bewohner ab.“
Essen gibt es vier Mal am Tag. Und bei den
Zwischenmalzeiten stehen Jogurt oder Obst
auf dem Speiseplan. Die Senioren können
20
zwischen vier Menüs wählen– zu denen natürlich
auch leichte Kost und Diätkost gehören.
Sonderwünsche werden gern erfüllt:
Das Brot lieber mit oder ohne Rinde oder
vielleicht lieber Saft statt Tee zum Abendessen
– alles kein Problem. Die großzügigen
Räume können Bewohner mit eigenem Möbel
bestücken, Kühlschrank, Fernseher und
Internetanschluss sind schon vorhanden.
Entspannung im Snoezelenraum
„Menschliche Nähe und liebevoller Umgang
prägen unser Zusammenleben“. so Dykast.
Und eine Besonderheit noch: Ein Snoezelenraum
lädt zum Entspannen ein. Bei gedimmtem
Licht auf einer Wassermassageliege
werden hier sensorische Anregungen
mit Tiefenentspannung verquickt. Der medizinische
Dienst der Krankenkasse, der jährlich
alle Seniorenheime Bayerns bewertet,
honorierte die Leistungen in Adelsdorf mit
der Note 1,1. Damit gehört Adelsdorf, wie
alle der zur Seniotel-Gruppe gehörenden
Häuser, zu den besten Seniorenheimen in
der Region. Erfahrene Mitarbeiter, qualifizierte
Pflege und gut ausgestattete helle
Räume – die Bewohner sind zufrieden. „Ich
bin jetzt 102 Jahre alt. Kein Wunder, ich
werde hier im Haus auch bestens versorgt“,
lobt die Älteste unter Ihnen.

Therapie im Haus
Die Erhaltung körperlicher und geistiger
Fitness der Heimbewohner ist immens
wichtig. In den Seniorenzentren der
Seniotel-Gruppe kümmern sich eigene
Geronto- und Ergotherapiekräfte um
diesen Bereich. Anita Sommer arbeitet
im Seniorenzentrum Buttenheim.
Welche Zielsetzungen verfolgen Sie?
„Während Ergotherapeuten kognitive
und motorische Fähigkeiten verbessern,
sind wir Gerontokräfte für die psychologische
Seite zuständig, insbesondere
für die Betreuung der
verschiedenen Demenzarten. Wir arbeiten
stets Hand in Hand.“
Was bedeutet das konkret?
„Im kleinen Kreis arbeiten unsere Bewohner
mit verschiedensten Materialien.
Es wird genäht, gebastelt oder
Holz wird bearbeitet. Die Senioren sol-
Das Tonen verbessert nicht nur die Feinmotorik
len das Material mit allen Sinnen wahrnehmen.
Um die motorischen Fähigkeiten
der Bewohner zu schulen, arbeiten
wir zurzeit viel mit Ton. Wie riecht das
Material? Wie ist es beschaffen? Ist es
warm oder kalt?“
Wie motivieren Sie die Teilnehmer?
„Immer zur Stelle sein, wenn ein Handgriff
mal nicht klappt, ist sehr wichtig.
Mit viel Zuspruch schulen wir immer
wieder die Feinmotorik. Unsere Senioren
sollen möglichst lange fit sein.“
Nützliche Kontakte zum Thema Pflege
Forchheim: Seniorenbeirat: Gabriele Obenauf Tel. 09191-714-333
Seniorenbeauftragter Gerhard Käding Tel.: 09191- 65647
Hirschaid: Seniorenbeauftragte Cäcilie Göller, Tel. 09543-3031
Höchstadt: Seniorenbeiratsvorsitzender Dr. Hannes Kopp Tel. 09193-8254
städtischer Geschäftsleiter Günter Brehm Tel. 09193-626-128
http://www.pflegekompass-forchheim.de/
Seniorenwohnanlage „Jahnpark“ Forchheim
Betreutes Wohnen
im Jahnpark Forchheim
in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 6
Betreuung durch Bayerisches Rotes Kreuz
Vermietung von
1-Zimmerwohnungen mit ca. 40 qm
2-Zimmerwohnungen mit ca. 56 qm
3-Zimmerwohnungen mit ca. 90 qm
Informationen durch den Verwalter
GVV GmbH & Co.KG
09131/1203114
21

Eines unserer zahlreichen Angebote: Kurzzeitpflege ggf. zum Nulltarif
für demenzkranke Menschen im Seniorenhaus St. Michael!
Seniorenhaus St. Michael der SeniVita Sozial gGmbH
Im Kirschgarten 8 | 91322 Gräfenberg | Tel. 09192 92840
www.senivita.de www.senivita-sozial.de
Unsere Personalhomepage: www.senivita-perspektiven.de
Zurzeit sind ca. 2,4 Millionen Menschen
in Deutschland pflegebedürftig.
Rund zwei Drittel der Pflegebedürftigen
werden zu Hause versorgt, zum
Teil mit Hilfe von ambulanten Pflegediensten.
32% der Pflegebedürftigen
werden in Pflegeheimen betreut.
Noch werden die meisten Menschen
von ihrer Familie gepflegt, doch aufgrund
demographischer Veränderungen
wird diese Ressource abnehmen.
Pflegestatistiken zeigen eindeutig
den Trend zur „professionellen“ Pflege
in Pflegeheimen und durch ambulante
22
3 Kurzzeitpflege
3 Tagespflege
3 Dauerpflege
3 Betreutes Wohnen für Pflegebedürftige
3 Beschützende Pflege
Wie und wo werden Pflegebedürftige versorgt?
Behindertenfahrdienst - Rollstuhl-, Kranken-
und Dialysefahrten (sitzend/liegend/Tragestuhl) -
Besuchshundedienst - Kinderinsel
E-Mail: fd@asb-forchheim.de
0 91 91 / 70 07 - 28
Pflegedienste. Ambulante Pflege und
vollstationäre Pflege sind die Pole, zwischen
denen eine Vielzahl von weiteren
Angeboten besteht, z.B. Tages-
oder Nachtpflege, Wohnen in einer
betreuten Wohnanlage mit Tagespflege
oder in einer ambulant betreuten
Wohngemeinschaft. Oftmals ist ein Leben
im eigenen Zuhause möglich,
wenn die Umgebung barrierefrei ist,
man Haushaltsdienste und Essen auf
Rädern in Anspruch nimmt und Vorsorge
für den Krankheitsfall z.B. mittels
eines Hausnotrufes trifft.
Arbeiter-Samariter-Bund - Regionalverband Forchheim e.V. - Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 9 - 91301 Forchheim

CHECKLISTE
So finden Sie das richtige Pflegeheim
Atmosphäre: Sind die Räume freundlich und hell? Halten sich im Foyer und in den
Aufenthaltsräumen Bewohner auf? Macht das Heim einen sauberen und gepflegten
Eindruck? Gibt es Pflanzen und Bilder? Wie ist der Kontakt zwischen Bewohnern und
Personal? Werden Sie gegrüßt und angesprochen?
Information/Transparenz: Hängen Informationen zum Personal (z.B. Fotos) aus? Gibt
es Veranstaltungshinweise? Wird durch Wegweiser die Orientierung erleichtert? Erhalten
Sie ausführliche Informationsunterlagen (z.B. Heimvertragsmuster)? Kann Ihr Ansprechpartner
Auskunft über die Leistungen des Heimes, die Personalstruktur, den
Tagesablauf und das Leben im Heim, die Finanzierung der Pflege und die Kooperationspartner
(z.B. Ärzte, Therapeuten, Apotheke) geben?
Personal und Pflege: Für wie viele Bewohner ist eine Pflegekraft zuständig? Wie viele
Pflegekräfte arbeiten pro Schicht in einem Wohnbereich? Ist eine Heimleitung im Haus?
Ist die Pflegedienstleitung von pflegerischen Arbeiten freigestellt? Wird das Pflegepersonal
von Praktikanten, Auszubildenden und ehrenamtlichen Helfern unterstützt? Ist
das Personal freundlich und hilfsbereit? Gibt es zusätzliches Personal zur Betreuung
von demenzkranken Bewohnern?
Hauswirtschaft und Küche: Wird im Haus gekocht? Wie häufig wird das Zimmer
gereinigt?
Überleitung und Eingewöhnung: Kann der neue Bewohner vor der Heimaufnahme
z.B. im Krankenhaus besucht werden? Wird es gewährleistet, dass alle notwendigen
Pflegehilfsmittel und medizinischen Hilfsmittel beim Einzug sofort verfügbar sind? Besteht
in der Einrichtung ein Konzept zur Eingewöhnung neuer Bewohner?
Eines unserer zahlreichen Angebote: Die neue Wohngruppe für
jüngere Pflegebedürftige im Seniorenhaus St. Vitus!
Seniorenhaus St. Vitus der SeniVita Sozial gGmbH
Am Main-Donau-Kanal 2 | 96114 Hirschaid | Tel. 09543 8270
www.senivita.de www.senivita-sozial.de
Unsere Personalhomepage: www.senivita-perspektiven.de
3 Kurzzeitpflege
3 Tagespflege
3 Dauerpflege
3 Wohngruppe für jüngere Pflegebedürftige
23

Anzeige
Eine reichhaltige Palette von Pflege-
und Wohnangeboten bei SeniVita
Die Rhythmusgruppe fördert junge Pflegebedürftige.
Dem Leben nicht nur Jahre, sondern
den Jahren Leben schenken - unter
diesem Leitsatz sorgt die Unternehmensgruppe
SeniVita in zwölf stationären Einrichtungen
für das Wohlergehen und die
Lebensqualität älterer, kranker und behinderter
Menschen. Als größter privater Träger
in Nordbayern ist SeniVita in den Geschäftsfeldern
Pflege, Behindertenhilfe und
Bildung aktiv. So wie sich unsere Gesellschaft
in einem ständigen Wandel befindet,
so ändern sich auch die Erfordernisse und
Bedürfnisse hinsichtlich einer optimalen
Versorgung von Menschen aller Altersschichten,
wobei die Wahrung eines selbstbestimmten
Lebens oberste Prämisse ist.
Zuhause für junge Pflegebedürftige
So ist das zum Beispiel im SeniVita-Seniorenhaus
St. Vitus in Hirschaid. Dort gibt es
ein Zuhause für jüngere Pflegebedürftige.
Vor zwei Jahren wurde die Wohngruppe
„PALMA“ ins Leben gerufen. Diese Einrichtung
bietet spezielle individuelle Pflege-
und Betreuungskonzepte für Menschen
zwischen 21 und 65 Jahren, die z.B. an
einer Querschnittslähmung, einer Autoim-
munerkrankung, einer neurologischen Erkrankung
oder auch onkologischen Erkrankungen
leiden.
Das räumliche Umfeld ist auf die Bedürfnisse
der Bewohner zugeschnitten, z.B. mit
der Ausgestaltung durch eigene Möbel,
Nutzung von PC und Internet, TV und Telefon
im Zimmer. „Solch eine Wohngruppe
hier im Haus zu schaffen lag auf der Hand.
Schließlich versorgen wir hier unter einem
Dach schon pflegebedürftige Kinder in der
Kinderarche und ältere, hilfsbedürftige
Menschen im Seniorenhaus“, unterstreicht
die Leiterin des Hauses.
Durch die Möglichkeit der Begegnung von
Jung und Alt ist eigentlich die so oft propagierte
Idealform eines Mehr-Generationenhauses
schon erreicht. Dazu kommt noch
die Einbindung in das soziale Umfeld.
Schule und Kindergärten und viele ehrenamtliche
Mitarbeiter kommen zu Besuch,
Supermarkt und Bäckerei sind in direkter
Nachbarschaft, die Parkanlage Regnitzau
und der Main-Donau-Kanal laden zum
Spazierengehen und Schauen ein, und im
Garten mit Hochbeet kann sich der Heimbewohner
selbst betätigen.
25

Leben mit der Natur
Nicht weit entfernt, im Hirschaider Ortsteil
Sassanfahrt, befindet sich das SeniVita-
Seniorenhaus St. Mauritius. „Leben in und
mit der Natur“ ist der Leitgedanke des
Hauses, und in der Tat finden hier gerade
die Menschen aus dem ländlich geprägten
Umland eine Wohlfühl-Geborgenheit. Hoch
über dem Ort genießt man vom Speisesaal
und dem Park ringsum einen weiten Blick
ins Frankenland, und im Garten mit den
Hochbeeten herrscht von Frühjahr bis
Herbst Hochbetrieb.
Eines unserer zahlreichen Angebote: Tagespflege in der
beschützenden Wohngruppe im Seniorenhaus St. Mauritius!
26
3 Kurzzeitpflege
3 Tagespflege
3 Dauerpflege
3 Beschützende Pflege in einer Wohngruppe
Seniorenhaus St. Mauritius der SeniVita Sozial gGmbH
Pfarrer-Berfer-Str. 2 | 96114 Hirschaid-Sassanfahrt | Tel. 09543 84540
www.senivita.de www.senivita-sozial.de
Unsere Personalhomepage: www.senivita-perspektiven.de
Die Bewohner pflanzen und ernten selbst,
bepflanzen auch ihre Balkonkästen. Heimleiterin
Marianne Krug und das Team vom
pflegerisch sozialen Betreuungsdienst vermitteln
den Senioren beim regelmäßigen
Besuch einer Gärtnerei echte Einkaufserlebnisse
und laden oft zu fröhlichen Festen
in den herrlichen Garten ein.
Das Seniorenhaus verfügt auch über eine
gerontopsychatrische Wohngruppe. Das ist
eine beschützende Station für 15 Bewohner.
Sie ist in alle hausübergreifenden
Gruppen integriert und verfügt über einen
eigenen Gartenteil. Wie in Hirschaid auch
wird in St. Mauritius eine Kurzzeitpflege für
Menschen angeboten, die vorübergehend
einen Pflegeplatz, zum Beispiel nach
einem Krankenhausaufenthalt, benötigen
oder wenn pflegende Angehörige Urlaub
machen wollen.
Tagespflege und betreutes Wohnen
Seit kurzem wartet SeniVita mit einem neuen
Angebot auf. Neben der vollstationären
Pflege gibt es nun auch die Möglichkeit,
Tagespflege und betreutes Wohnen für
Pflegebedürftige miteinander zu kombinieren.
Die großzügigen Pflegewohnungen

Petra Olberg und Else Gückel (v. l.)
stellt SeniVita zur Verfügung, entweder in
einem separaten Trakt im Seniorenhaus,
wie in Baiersdorf und Pottenstein, oder in
einer benachbarten Wohnanlage wie in
Gräfenberg.
Das Angebot richtet sich an pflegebedürftige
Menschen, die Wert auf individuelles
Wohnen legen oder die zusammen mit ihrem
Partner in eine behindertengerechte
Einrichtung umziehen möchten. Außerhalb
der täglichen Tagespflegezeiten kann die
Pflege in der Wohnung bis hin zu einer
Rund-um-die-Uhr-Betreuung übernommen
Eines unserer zahlreichen Angebote: Neue Pflegeapartments mit
rund 30 m² im Senioren Wohnpark St. Martin!
3 Kurzzeitpflege
3 Tagespflege
3 Dauerpflege
3 Betreutes Wohnen für Pflegebedürftige
in unserem neuen Anbau
Senioren Wohnpark St. Martin der SeniVita Sozial gGmbH
In der Hut 29 | 91083 Baiersdorf | Tel. 09133 606240
www.senivita.de www.senivita-sozial.de
Unsere Personalhomepage: www.senivita-perspektiven.de
werden. In der Tagespflege stehen außerdem
optimale Räumlichkeiten wie Aufenthaltsraum
mit Küche und Essbereich,
Wohnzimmer, Ruheraum und Wohlfühl-
Badezimmer zur Verfügung.
So auch im Seniorenwohnpark St. Martin in
Baiersdorf. Hier können sich die Tagespflegegäste
jederzeit in die Gestaltung des
Tages mit einbringen, zum Beispiel bei der
Zubereitung des Essens helfen oder in der
Gemeinschaft das Leben um sich herum
genießen. „Nach meiner Herzerkrankung
lebe ich hier wieder auf. Die Pflegerinnen
und Pfleger gehen auf alle unsere Wünsche
ein und das Essen schmeckt sowieso
immer. Ich bin hier rundum zufrieden“, betont
die 94jährige Else Gückel.
Doch nicht nur Senioren fühlen sich wohl:
„Da ich noch recht jung bin, ist mein Ziel,
nach meiner schweren Erkrankung wieder
nach Hause zu können. Dafür machen
mich hier alle fit – Pflegekräfte, Physiotherapeuten,
Ergotherapeuten und Logopäden“,
ergänzt Petra Olberg. miwu
Weitere Infos: www.senivita-sozial.de
und speziell für Pflegekräfte:
www.senivita-perspektiven.de
27

Anzeige
Organspende: Aufklärung rettet Leben
Dr. Axel Jakob hat mit der Klinik-Fränkische-Schweiz
an dem Pilotprojekt
„Förderung der Organspende in Bayern“
teilgenommen, in dem die Erfassung von
möglichen Organspendern an Krankenhäusern
ohne Neurochirurgie analysiert
werden soll.
Herr Dr. Jakob, welches Ziel verfolgt die
Studie, an der Sie mitgewirkt haben?
Wir wollen zu ergründen, warum die Zahl
an Organspenden in Deutschland niedriger
liegt als in anderen Ländern Europas. Deswegen
wollen wir gerade in kleineren Krankenhäusern
wie der Klinik-Fränkische-
Schweiz untersuchen, inwieweit Menschen
mit schweren Gehirnschäden, die für eine
Organspende in Frage kommen können,
als mögliche Spender erkannt werden. Zudem
soll eruiert werden, inwieweit die Optimierung
von Prozessen wie Aufklärung
KLINIK
FRÄNKISCHE
SCHWEIZ
28
Klinik Fränkische Schweiz gGmbH
Feuersteinstraße 2, D-91320 Ebermannstadt
Tel.: 0 91 94 - 55 0
und Fortbildung bei Laien und Fachpersonal
hier zu einer Änderung führen kann.
Wer kommt als Spender in Frage?
Das sind nur Menschen, bei denen das Gehirn
so schwer geschädigt ist, dass der
Hirntod eingetreten ist, aber deren Kreislauf
noch intakt ist. Das kann sich erst im
Verlauf der Behandlung, zum Beispiel nach
einem Unfall oder einer Wiederbelebungssituation
herausstellen.
Würden Sie Ihren Patienten zu einem
Organspendeausweis raten?
Auf jeden Fall. Selbst ein Ausweis, auf dem
nur eingeschränkt oder gar nicht der Organentnahme
zugestimmt wird, kann für die
Angehörigen eine Entlastung sein, da sie
die Entscheidung nicht selbst treffen müssen.
Außerdem ist die Zahl der Organspender
in Deutschland nicht besonders hoch,
jede Zustimmung kann also Leben retten.
dh
KLINIK FRÄNKISCHE SCHWEIZ
Die Klinik Fränkische Schweiz gGmbH ist ein Fachkrankenhaus für
Allgemeine Innere Medizin mit dem Schwerpunkt Kardiologie-/Angiologie
sowie ein Zentrum für Altersmedizin. Zur Zeit verfügt das Haus über 85
Betten (incl. sechs Intensivbetten) im Bereich Innere Medizin, 60 Betten
Rehabilitation und 68 Betten stationäre Pflege.
AKUTKLINIK
GERIATRISCHE REHABILITATION
PFLEGEHEIM
AMBULANTE PFLEGE
ESSEN AUF RÄDERN
HAUSNOTRUF
info@klinik-fraenkische-schweiz.de
www.klinik-fraenkische-schweiz.de

Die Finanzierung von Pflege
Die gesetzliche Pflegeversicherung ist
lediglich eine Grundsicherung des
Staates. Nicht mehr und nicht weniger.
Sowohl in der häuslichen Pflege – dort
in der Regel bei einer eher hohen Pflegestufe,
als auch in der stationären
Pflege fallen Kosten an, die selbst zu
tragen sind.
Im Bedarfsfall Hilfe durch den
Sozialhilfeträger
Falls Einkommen und Vermögen nicht
ausreichen, kann über den zuständigen
Sozialhilfeträger – im stationären
Bereich ist der jeweilige Bezirk zuständig
– die Hilfe zur Pflege beantragt
werden.
Dabei muss Auskunft zum eigenen
Vermögen und Einkommen gegeben
werden, wie auch zu Vermögen und
Einkommen der unterhaltspflichtigen
Angehörigen ersten Grades.Für die
Gewährung von Sozialhilfe müssen drei
Voraussetzungen erfüllt sein:
nicht ausreichendes Einkommen
nicht ausreichendes Vermögen
fehlende Unterhalts- und andere
Ansprüche
Doch eine Sozialhilfegewährung ist
nicht nur vom Einsatz des Einkommens
abhängig, sondern auch vom
Einsatz des eigenen Vermögens. Gesetzliche
Regelungen belassen Ihnen
aber bei Ihrem Geldvermögen einen
bestimmten Freibetrag, der sich auf
insgesamt 2.600 € (bei Ehegatten
3.214 €) beläuft.
Grundsätzlich gehört zum Schonvermögen
auch eine angemessene Immobilie,
die selbst bewohnt wird. Bei
Einsatz von Vermögenswerten ist der
Sozialhilfeträger aufgrund gesetzlicher
Regelungen angehalten, auch verschenktes
oder übertragenes Vermögen
der letzten zehn Jahre zu berücksichtigen.
29

Thema Unterhaltspflicht
Der Sozialhilfeträger kann, außer den
geschiedenen bzw. getrennt lebenden
Ehegatten, nur Verwandte 1. Grades
(Eltern bzw. Kinder), für Unterhaltszahlungen
in Anspruch nehmen.
Schwiegerkinder bzw. Enkel können
nicht zum Unterhalt herangezogen
werden. Geschwister sind nach dem
BGB untereinander nicht unterhaltspflichtig.Beim
Einkommen wird ein angemessener
Selbstbehalt von 1.500 €
(bei Ehegatten 2.700 €) plus Aufwendungen
zur eigenen Altersvorsorge
plus 50 Prozent aller Einkünfte, die darüber
liegen, zu Grunde gelegt.
Die Berechnung des Unterhalts erfolgt
hier nach Zivilrecht. Faustregel: Ein erwachsenes
Kind muss für seine pflegebedürftigen
Eltern nur zahlen, wenn
sein Einkommen den angemessenen
Wir freuen uns auf Sie. Die SeniVita Hausleitungen
Wir wünschen uns für unsere SeniVita Pflegeeinrichtungen
erfahrenes und gut ausgebildetes
Pflegepersonal, das uns dabei hilft, steigende und
anspruchsvolle Nachfrage an menschenwürdiger
und qualitativ hochwertiger Pflege zu bedienen.
Neben der stationären Pflege bieten wir Tagespflege
und ambulante Versorgung an. Mit über 1300
Beschäftigten sowie 13 Standorten bayernweit versorgen
wir derzeit 900 Menschen. Darüber hinaus
sind wir sehr daran interessiert unser bestehendes
Personal mit einem ganzheitlichen Gesundheitsmanagement,
einer angenehmen Arbeitsatmosphäre
und einem attraktiven Fortbildungs-, Weiterbildungs-
und Studienangebot in die Zukunft zu begleiten.
Mit unseren „Süßen 17“ haben wir uns eine
30
Selbstbehalt übersteigt. Dabei wird
vom übersteigenden Betrag nur die
Hälfte in Anspruch genommen.
Schonvermögen bleibt unangetastet
Einige Vermögenswerte sind für das
Sozialamt unantastbar. Dieses Vermögen
nennt man Schonvermögen. Zu
diesem so genannten Schonvermögen
gehört z.B. das eigene, selbst genutzte
Haus.
Doch Vorsicht: Haben die Eltern den
Kindern das Haus schon geschenkt,
um ihnen später einmal Erbschaftssteuer
zu sparen, kann das Sozialamt
diese Schenkung unter Umständen
auch wieder rückgängig machen. Denn
wenn die Eltern selbst verarmt sind,
können sie innerhalb von zehn Jahren
die verschenkte Immobilie zurückfordern
– stellvertretend für sie auch das
Sozialamt.
Der Arbeitgeber mit den Zukunftsberufen
Vielzahl von Angeboten für unsere Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter einfallen lassen, z. B. Betriebliche
Altersvorsorge, Kindergartenzuschuss und ggf.
Übernahme von Weiterbildungskosten. Natürlich
bieten wir auch Ausbildungsplätze in der Altenpflege.
Wenn Sie mehr über SeniVita als Arbeitgeber
erfahren möchten:
www.senivita-perspektiven.de
SeniVita OHG
Parsifalstr. 31 | 95445 Bayreuth

Anzeige
Private Vorsorge
Oft sind Pflegeplätze nur schwer realisierbar.
Wir sprechen mit dem Martktbereichsleiter
der Vereinigten Raiffeisenbanken,
Franz-Josef Bieber, und seinem
Experten in Sachen Pflege, Heinz Dürr.
Was sollte man bei der finanziellen Vorsorge
beachten?
Franz-Josef Bieber: Seit vielen Jahren
werden die sozialen Leistungen vom Gesetzgeber
weiter verringert. Die Konsequenz
hieraus ist, daß der Einzelne in immer
größerem Umfang private Vorsorge
betreiben muß, will er eine finanzielle Belastung
seiner Familie/Kinder vermeiden.
Heinz Dürr: Man sollte auch berücksichtigen,
dass nicht nur Senioren Pflegefälle
sein können. Pflegebedürftigkeit gibt es in
allen Altersschichten, bis ins Kindesalter.
Das Pflegekonzept der R+V Versicherung
gilt nicht erst ab 65, sonder ein Leben lang.
Wo liegen die Vorteile
einer Pflegeversicherung?
Dürr: Einer der Hauptvor
teile ist, dass das
R+V Pflege konzept
bei der Pflegestufe
null helfen kann, bei
Heinz Dürr
der die gesetzliche
Versorgung maximal nur 200 € beträgt.
Wie sieht die Hilfe für Versicherte aus?
Dürr: Der medizinischer Dienst spricht
eine Empfehlung für die Pflegestufe des
Versicherten aus, die meist von den staatlichen
Stellen übernommen wird. Von uns
bekommt der Versicherte dann sein Geld
– unabhängig davon, ob er zuhause gepflegt
wird oder in einer Pflegeeinrichtung.
dh
Die Pflegeexperten
der Vereinigten Raiffeisenbanken:
Heinz Dürr: 09191 622-412
Angelika Kriebel: 09191 622-440
Mehr Sicherheit!
Was passiert in Ihrem Alter, wenn die
Rente schon jetzt immer weniger wird?
Was passiert bei einem plötzlichen
Pflegefall Ihrer Eltern?
Wie können Sie sich schon jetzt als
junger Mensch am Besten
absichern?
Lassen Sie
uns darüber
sprechen!
Die moderne Bank mit fränkischen Wurzeln.
31
Gräfenberg · Forchheim · Eschenau · Heroldsberg eG · www.raibank.de

Anzeige
32
Bestattungen G. MANG
Bestattungsvorsorge so wie Sie es wünschen
Regeln Sie zu Lebzeiten Kosten und Leistungen im
Todesfall, Sie entlasten Ihre Angehörigen bei
ungewohnten Entscheidungen in schweren Stunden.
Sprechen Sie mit uns !
Forchheim, Bamberger Str. 12 • Tel. 09191 - 1 44 44
Förster Reinhold Feil bei einer Waldführung im Ruheforst.
Sattes Grün und andächtige Stille
Es ist so schön ruhig hier“, das ist
ein Satz, den Christina Rabadan,
die verantwortliche Mitarbeiterin des
RuheForsts, oft auf den Führungen
durch den RuheForst® Coburger Land
hört. Jeden Mittwoch und Samstag
G
m
b
H
Nachmittag um 14 Uhr gibt es eine solche
Führung.
Erst auf den zweiten Blick erkennt
man, dass an den Buchen, Eichen,
Ahorn, amerikanischen Roteichen,
Elsbeeren, Kirschbäumen, Kastanien

usw. gelbe oder blaue Bänder angebracht
sind. Gelbe Bänder kennzeichnen
Gemeinschaftsbiotope, an denen
man einzelne Urnenplätze wählen
kann und blaue Bänder kennzeichnen
die Familienbiotope.
Bei den Familienbiotopen erwirbt man
das Nutzungsrecht für alle 12 Urnenplätze,
die es an jedem RuheBiotop ®
gibt. Dort können sich die Familienmitglieder
oder die im Leben nahestehende
Menschen Ihre letzte Ruhestätte
schon zu Lebzeiten nebeneinander
aussuchen.
Vor allem naturverbundene Menschen
wollen statt auf dem engen Friedhof
lieber in einem naturbelassenen Wald
Ihre letzte Ruhestätte zu finden. Da
das Erscheinungsbild des Waldes
nicht gestört werden soll, gibt es auch
keine Grabsteine oder ähnliches. Lediglich
scheckkartengroße Schildchen
werden auf Wunsch am Baum angebracht
auf denen auch gerne ein christliches
Symbol abgebildet werden kann.
Eine Beisetzung in der natürlichen Umgebung
des Waldes wird als eine besonders
würdevolle Form des Abschieds
empfunden. Unabhängig
davon, welcher Konfession der oder
die Verstorbene angehört hat oder ob
die Trauerzeremonie, die immer individuell
gestaltet wird, ganz weltliche Elemente
trägt.
Auf Wunsch hat man auch die Möglichkeit
den vorhandenen Andachtsplatz
mit seinem schlichten Holzkreuz für
Trauerfeiern zu nutzen.
Waldbestattung im Ruheforst
RuheForst® Coburger Land:
Führungen:
jeden Mittwoch und Samstag um 14:00 Uhr
Treffpunkt: Infotafel im RuheForst
Anmeldung unter: 0 95 67 / 98 16 58 oder
info@ruheforst-coburgerland.de
www.ruheforst-coburgerland.de
Lernen Sie das Bestattungskonzept und die Atmosphäre des naturbelassenen
Waldes bei einer kostenlosen und unverbindlichen Führung kennen. Um Anmeldung
und festes Schuhwerk wird gebeten. Der Weg zu unserem RuheForst ist
in Weitramsdorf Richtung Ummerstadt ausgeschildert.
33

Anzeige
Neurochirurgie im Klinikum Forchheim
Mit dem Rollstuhl kam ich ins Krankenhaus,
auf eigenen Füßen verlasse
ich die Klinik“. Manfred S. hat
Grund zur Freude. Der Forchheimer ist
der erste Patient, den der Neurochirurg
Dr. Norbert Sperke am Klinikum operiert
hat.
Mit dieser OP wurde ein neues Kapitel
im Leistungsspektrum des Klinikums
aufgeschlagen. Der niedergelassene
und Leitende Arzt für Neurochirurgie,
Dr. med. Norbert Sperke (Bild links),
führte bei Manfred S. eine Operation
im Inneren der Wirbelsäule durch und
entfernte dabei einen komplizierten
Bandscheibenvorfall, der den Patienten
zuletzt an den Rollstuhl gefesselt
hatte.
„Dank der rechtzeitigen Zuweisung
durch die niedergelassenen Kollegen
ist es uns gelungen, den Patienten vor
größeren bleibenden Schäden zu bewahren“,
erklärt der Neurochirurg.
Operationen an der Wirbelsäule mit
dem Operationsmikroskop gehören
seit dem 1. November 2011 zum Stan-
34
dard des Klinikums Forchheim. Im
Rahmen der Erweiterung des Versorgungsspektrums
wird damit eine
Versorg ung von de gener ativ en Wirbelsäulen
erkrankungen heimatnah angeboten–
„eine Volkskrankheit“, so
Sperke.Wie stark der neue Service am
Klinikum nachgefragt ist, zeigte sich
schon bald: Anfang Dezember waren
alle Betten der Neurochirurgie belegt.
Der 56-jährige Norbert Sperke ist niedergelassener
Neurochirurg in Bamberg
und Bad Staffelstein. Nachdem seine
Patienten vermehrt aus dem Landkreis
Forchheim und dem Raum Nürnberg
kommen, hat er sich für ein Engagement
als leitender Arzt am Klinikum in
Forchheim entschlossen. Der gebürtige
Fürther ist spezialisiert auf Neurotraumatologie
(Schädel- und Hirnverletzungen
nach Unfällen), mikroskopische
Wirbelsäulenchirurgie und sogenannte
Invasive Schmerztherapie. miwu

Anzeige
Zeit für Betreuung
Wer die Räume des ACASA Pflegedienstes
in Altendorf betritt,
der denk wohl kaum zuerst an eine
Pflegeeinrichtung. Im Aufenthaltsraum
wir geschwatzt, Kaffee getrunken und
Kuchen gegessen. Erst auf den zweiten
Blick sieht man die Pflegerinnen,
die mal zusammen mit den Senioren
kochen, mal ein Gespräch führen.
„Bei uns gehen die meisten Senioren
in die Tagespflege, allerdings haben
wir im oberen Stockwerk auch einige
Wohnungen, deren Bewohner dann
auch Nachts jederzeit Pflegepersonal
rufen können.“, beschreibt die Leiterin
der Einrichtung, Manuela Meyer. Im
Februar sollen noch weitere Tagespflegeplätze
dazukommen.
P fle g e z u Ha u s e
ACASA
ACASA Tagespflege St. Marien
chris tlich
m e nschl ich
familiä r
Ihre Tagespflegeeinrichtung im Seniorenhaus
Altendorf
• halb- und ganztägige Betreuung u. Pflege
• Kombination mit Rund-um-die-Uhr-Pflege im
Seniorenhaus Altendorf möglich
• auch für Schwerstpflegebedürftige
ACASA Sozialstation St. Barbara
Ihr häuslicher Pflegedienst für Altendorf, Hirschaid
und Umgebung
• Pflegebesuch nach § 37
• Grund- und Behandlungspflege
• Zusätzliche Betreuungsleistungen
• Verhinderungspflege
ACASA im Seniorenhaus Altendorf
Jurastr. 8, 96146 Altendorf
Tel. 09545/359803-0
Bei ACASA leistet nicht nur ein Hamster den
Senioren Gesellschaft
Für Nicole Reichelt, die vorher bei
einem anderen Pflegedienstleister arbeitete,
ist ACASA etwas Besonderes:
„Hier habe ich mehr Zeit um mich in
der Einzelbetreuung um die Bewohner
zu kümmern. So kann ich auch deren
Fortschritte besser verfolgen, da hat
man eine eine ganz andere Motivation,
als wenn man die Patienten jeden Tag
nur kurz sehen kann.“
dh
35

Der Vereinigten Pfründnerstiftungen
Akademisches Lehrkrankenhaus der
Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
Unsere Hauptabteilungen: Telefon
▀ ALLGEMEINCHIRURGIE
CHA Dr. med. Bernhard Drummer 09191 610-201
UROLOGIE
OA Dr. med. Torsten Rith, Tel. 0 91 91 / 610-201 09161 610-201
▀ UNFALLCHIRURGIE
CHA Priv. Doz. Dr. med. Uwe Lehmann 09191 610-379
NEUROCHIRURGIE - WIRBELSÄULENCHIRURGIE
Ltd. Arzt Dr. med. Norbert Sperke 09191 610-326
▀ INNERE MEDIZIN
CHA Priv. Doz. Dr. med. Jürgen Gschoßmann 09191 610 205
▀ FRAUENHEILKUNDE UND GEBURTSHILFE
CHA Dr. med. Engelbert Heimerl, Tel. 0 91 91 / 610-208 09191 610-208
▀ ANÄSTHESIE UND PERIOPERATIVE MEDIZIN
CHA Dr. med. Ulrich v. Hintzenstern, Tel. 0 91 91 / 610-211 09191 610-211
▀ RADIOLOGIE
CHA Dr. med. Klaus Swoboda, Tel. 0 91 91 / 610-321 09161 610-321
Unsere Belegabteilungen: 09161 610-0
HALS-NASEN-OHREN-HEILKUNDE
AUGENHEILKUNDE
ORTHOPÄDIE
UROLOGIE
GEFÄSSCHIRURGIE
DIABETOLOGIE (ambulant und stationär)
Oberärztin Dr. med. Elisabeth Dewald
ERNÄHRUNGSBERATERIN DKL/DGE
09191 610-592
Sabine Lamprecht
DIABETESBERATERIN DDG
09191 610-15784 Oberfranken
Christina Moser 09191 610-15082
LINGUISTIN (Logopädin)
Pamela Müller
AMBULANTES WUNDMANAGEMENT
09191 610-15087
Funktionsoberarzt Dr. med. Helmut Adler 09191 610 947
SOZIALDIENST 09191 610 234
PHYSIKALISCHE THERAPIE 09191 610 265
KRANKENPFLEGESCHULE 09191 610 341
KLINIKUM FORCHHEIM Krankenhausstraße 10 91301 Forchheim
Geschäftsführender Direktor Reinhard Hautmann
Telefon 0 91 91 / 610-222 Telefax 0 91 91 / 6 10-2 19
info@klinikum-forchheim.de www.klinikum-forchheim.de