28.11.2012 Aufrufe

schule - Art an the City

schule - Art an the City

schule - Art an the City

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

AUKTIONSKATALOG 2012<br />

Schüler für Schüler:<br />

KunStSchätze unter dem hammer<br />

Ein Kunstprojekt<br />

von Mel<strong>an</strong>ie Thiemer – ART <strong>an</strong>d <strong>the</strong> CITY<br />

in Kooperation mit dem Doro<strong>the</strong>um<br />

Auktion: Mittwoch, 20. Juni 2012 um 18:30 Uhr<br />

Einlaß: 18:00 Uhr<br />

Ort: Wiener Börsensäle, Wipplingerstraße 34, 1010 Wien<br />

powered by


SEIT 1707<br />

Auktionswoche 21. – 25. Mai<br />

Klassische Moderne<br />

Zeitgenössische Kunst<br />

Design, Jugendstil, Silber<br />

Juwelen, Uhren<br />

Palais Doro<strong>the</strong>um<br />

Doro<strong>the</strong>ergasse 17, 1010 Wien<br />

Tel. +43-1-515 60-570<br />

client.services@doro<strong>the</strong>um.at<br />

www.doro<strong>the</strong>um.com<br />

„Fragments“, Fern<strong>an</strong>do & Humberto Camp<strong>an</strong>a, 2011, Höhe 200 cm, Auktion 22. Mai


Mel<strong>an</strong>ie ThieMer – arT <strong>an</strong>d <strong>the</strong> CiTy<br />

4 Vorwort<br />

Inhalt • Initiatorin<br />

Spezialführungen, erlebbare inszenierungen im in-und ausl<strong>an</strong>d, Kunstprojekte<br />

und Kunstreisen nach italien! all das und mehr vereint Mel<strong>an</strong>ie Thiemer,<br />

geboren am 27.7.1977, unter: arT <strong>an</strong>d <strong>the</strong> CiTy.<br />

Alle Angebote werden von der staatlich geprüften Fremdenführerin, Kunstvermittlerin<br />

und Unternehmerin Mel<strong>an</strong>ie Thiemer nicht nur selbst kreiert, sondern auch durchgeführt.<br />

Ihr Kundenkreis umfasst nationale und internationale Firmen, Schulen und Privatpersonen<br />

aus allen Lebensbereichen. Durch ihre Ausein<strong>an</strong>dersetzung mit der berühmten<br />

Alma Mahler Werfel wurde sie für die Dokumentation „BIG ALMA“ engagiert, welche<br />

im ORF und ARTE ausgestrahlt wurde. Im Zuge ihrer Spezialführungen referierte sie<br />

auch <strong>an</strong> der pädagogischen Hoch<strong>schule</strong> Wien zum Thema „Europa in Wien erleben“.<br />

Ein wahrlich neues Genre innerhalb der Kulturvermittlung sind Thiemers kulturelle<br />

und erlebbare Inszenierungen: Ein „Klimt-Lunch“ oder „Von Amor bis Venus“ sind<br />

nur einige Beispiele, die sie selbst konzipiert und auf der Bühne auch präsentiert, wie<br />

etwa innerhalb des größten internationalen Fin<strong>an</strong>zkongresses oder für das Präsidentendinner<br />

des 50. Chirurgenkongresses im Herkulessaal im GARTENPALAIS Liechtenstein.<br />

Thiemer gießt Kunst und Geschichte in sinnliche, erlebbare Formen. Ihre<br />

Erzählkunst gilt auf der Bühne immer als Bindeglied zwischen den dramaturgischen<br />

Akzentuierungen.<br />

Mit „Schüler für Schüler: Kunstschätze unter dem Hammer“ in Kooperation mit dem<br />

DOROTHEUM findet nun schon zum siebenten Mal ein herausragendes Kunstprojekt<br />

statt, dessen Erfolg auch die Grenzen Österreichs überschritt.<br />

Thiemer setzt neue, nachhaltige Akzente in der Verbindung von Bildung, Kultur,<br />

Wirtschaft und sozialem H<strong>an</strong>deln – das wurde auch von Frau Dr. Claudia Schmied,<br />

Bundesministerin für Unterricht, Kunst und Kultur, bestätigt. So engagierte sie Thiemer<br />

im Jänner 2009 als Mitglied des Beirats für österreichische Museumsförderungen.<br />

www.art-city.at • www.schueler-kunst.at<br />

10 Kategorie:<br />

Skulpturen & Objekte<br />

17 Kategorie: Fotografie<br />

28 Kategorie: Malerei<br />

109 Index<br />

114 Impressum<br />

115 Faxformular/Kaufauftrag<br />

3


Vorwort<br />

Mel<strong>an</strong>ie Thiemer,<br />

Gründerin von<br />

art <strong>an</strong>d <strong>the</strong> <strong>City</strong><br />

4<br />

7 Jahre MeineS lebenS habe ich damit verbracht,<br />

dieses vielschichtige Projekt mit vollster Hingabe und<br />

Herzblut zu leben. Aus „meinem Baby“ ist ein „großes<br />

Kind“ geworden und so bin ich zutiefst d<strong>an</strong>kbar, dass<br />

mein Kunstprojekt „Schüler für Schüler – Kunstschätze<br />

unter dem Hammer“ in Kooperation mit dem Doro<strong>the</strong>um<br />

nun ein für mich bedeutsames Jubiläum feiert.<br />

Diesen stetig wachsenden Erfolg teile ich mit allen Menschen,<br />

die mich dabei mit viel Herz, Engagement und<br />

Treue auf diesem Weg begleiten. DANKE!<br />

Am 20. Juni 2012 um 18:30 Uhr werden alle in diesem<br />

Katalog abgebildeten Kunstwerke zugunsten der Karl<br />

Schubert Schule für Seelenpflegebedürtige Kinder und<br />

dem viva integratives kinder<strong>the</strong>ater versteigert. Diese<br />

g<strong>an</strong>z besonderen Vereine, welche aktiv am Projekt mitwirken,<br />

werden den Erlös der diesjährigen Benefizauktion<br />

erhalten.<br />

Aus einer spont<strong>an</strong>en Idee, Kindern und Jugendlichen<br />

einen lebendigen Zug<strong>an</strong>g zur Kunst zu ermöglichen,<br />

wurde ein Projekt, welches sich nach und nach zu einer<br />

einzigartige Symbiose von junger Kunst, Kreativität, Bildung,<br />

sozialem Engagement und Wirtschaft enwickelte.<br />

„Schüler für Schüler“ umfasst ein gewachsenes Netzwerk<br />

<strong>an</strong> engagierten Mentoren & Sponsoren aus unterschiedlichen<br />

beruflichen Disziplinen, einem aktiven<br />

Ehrenschutz, einer treuen Botschafterin, großartigen<br />

LehrerInnen & DirektorInnen und äußerst kreativen<br />

Kindern & Jugendlichen. Aufgrund von regelmäßigen<br />

Zusammenkünften und intensiver, persönlicher Kontaktpflege<br />

sind im Laufe des Projektes nachhaltige Synergien<br />

zwischen vielen Beteiligten entst<strong>an</strong>den.<br />

Mut zur Kunst<br />

So möchte ich mich bei all den talentierten Kunstschaffenden<br />

zwischen 6 und 22 Jahren g<strong>an</strong>z herzlich für ihre<br />

herausragenden und mit viel Liebe gestalteten Kunstwerke<br />

bed<strong>an</strong>ken.<br />

Mir ist es ein großes Anliegen, dass diese jungen Kreativen<br />

ihre gebührende Wertschätzung erfahren. Sowohl<br />

durch ihren „Auftritt“ in diesem Katalog, wie auch durch<br />

alle Erfahrungen, die sie bei diesem Projekt erleben<br />

können. Bei den vielen Ver<strong>an</strong>staltungen haben sie die<br />

Möglichkeit, in unterschiedliche Rollen zu schlüpfen:<br />

vom Künstler bis zum Auktionator, vom Dramaturgen<br />

auf der Bühne bis zum jugendlichen „Bodyguard“.<br />

Einige Jung-Künstler wurden im Laufe des Projektes<br />

wahrlich entdeckt und erhielten sogar schon mehrfach<br />

Nachfolgeaufträge.<br />

Der persönliche Zug<strong>an</strong>g zu allen Kreativen ist mir als<br />

Kunstvermittlerin und Initiatorin besonders wichtig. So<br />

durfte ich alle SchülerInnen bereits vor dem künstle-<br />

Kunstschätze unter dem Hammer


ischen Prozess bei all unseren Kunstführungen im<br />

Leopold Museum, im GARTENPALAIS Liechtenstein<br />

und den vorbereitenden „Auktionsspielen“ im Wiener<br />

Doro<strong>the</strong>um kennenlernen.<br />

Eine erlesene Fachjury hatte schließlich die große Herausforderung,<br />

von über achthundert eingereichten<br />

Kunstwerken die besten 63 Werke auszuwählen. D<strong>an</strong>ke!<br />

Ein g<strong>an</strong>z großes D<strong>an</strong>keschön auch <strong>an</strong> all die engagierten<br />

LehrerInnen, die ihre SchülerInnen oft jahrel<strong>an</strong>g begleiten<br />

und inspirieren.<br />

Es freut mich auch g<strong>an</strong>z besonders, dass junge Kreative<br />

auch abseits des Schulunterrichtes Feuer f<strong>an</strong>gen<br />

und in „privaten Ateliers“ Meisterwerke erschaffen.<br />

Am 3. Mai 2011 werden alle künstlerischen Schöpfungen<br />

– gemeinsam mit dem neuen Auktionskatalog – im<br />

prachtvollen GARTENPALAIS Liechtenstein präsentiert.<br />

Das hochexklusive, fürstliche Ambiente adelt auf einzigartige<br />

Weise die Werke der jungen Generation. Dazu<br />

findet im Herkulessaal, im größten prof<strong>an</strong>en Saalbau<br />

Wiens, eine eigens entwickelte Inszenierung mit dem Titel<br />

„AUFBRUCH INS PARADIES“ statt – mit jugendlichen<br />

Dramaturgen, Akrobaten und einem großartigen Chor.<br />

Im Zeitraum zwischen Eröffnungsfeier und Benefizauktion<br />

werden die Werke <strong>an</strong> drei ausgewählten Örtlichkeiten<br />

durch eigene Vernissagen weiteren Interessierten<br />

zugänglich gemacht. Vielen D<strong>an</strong>k!<br />

Weiters nehmen all die großartigen Mentoren mit ihren<br />

„Schützlingen“ persönlichen Kontakt auf, um sich für<br />

die jungen Talente besondere Aktivitäten einfallen zu<br />

lassen. Im Laufe der Jahre sind immer wieder schöne<br />

Synergien zwischen Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen<br />

entst<strong>an</strong>den. Dafür bin ich sehr d<strong>an</strong>kbar.<br />

Ein g<strong>an</strong>z großer D<strong>an</strong>k gilt auch unserem Ehrenschutz<br />

ROTARACT WIEN-OPER, dem Verein der Jung Rotarier,<br />

der dieses Projekt adelt und mit viel Engagement<br />

mitbetreut. Frau Dr. Claudia Schmied, Bundesministerin<br />

für Unterricht, Kunst und Kultur hat bereits zum vierten<br />

Mal die Funktion der Botschafterin übernommen. Herzlichen<br />

D<strong>an</strong>k! Die Sponsoren und Kooperationspartner<br />

machen die Org<strong>an</strong>isation dieses Projektes möglich. Sie<br />

unterstützen dadurch die nachhaltige Förderung von<br />

jungen Menschen gepaart mit sozialem Engagement.<br />

Dafür möchte ich mich außerordentlich bed<strong>an</strong>ken.<br />

Ich wünsche Ihnen nun viel Freude beim Schmökern in<br />

diesem Auktionskatalog.<br />

Beim „GRANDE FINALE“, der großen Benefizauktion,<br />

am 20. Juni um 18:30 Uhr in den Wiener Börsesälen,<br />

können Sie diese Werke der jungen Talente ersteigern!<br />

Die gesamte Auktion wird auch heuer wieder von den<br />

jungen KünstlerInnen selbst geleitet.<br />

Mut zur jungen Kunst – aufbruch ins Paradies!<br />

www.schueler-kunst.at 5


Vorwort<br />

elfriede Krisch,<br />

Direktorin der<br />

Karl Schubert Schule<br />

6<br />

SeiT Sieben Jahren verwirklicht Mel<strong>an</strong>ie Thiemer<br />

nun schon ihren Traum, Kinder und Jugendliche in<br />

ihrer Kreativität zu unterstützen und sie zu motivieren,<br />

ihren Wünschen und Träumen künstlerisch Ausdruck zu<br />

verleihen. Die von den jungen Künstler/inne/n geschaffenen<br />

Werke sprechen eine allen verständliche Sprache<br />

und treffen jeden Betrachter mitten ins Herz, was sich in<br />

der großen Bereitschaft zeigt, auch hohe Summen für<br />

den Erwerb eines Kunstwerks einzusetzen.<br />

Großzügig werden die Werke einem guten Zweck gewidmet.<br />

Wieder werden wir den Erlös mit dem VIVA<br />

Kinder<strong>the</strong>ater teilen, mit dem sich in den letzten Jahren,<br />

d<strong>an</strong>k Mel<strong>an</strong>ies Talent von einem zum <strong>an</strong>deren Brücken<br />

zu schlagen, ein sehr schöner Kontakt <strong>an</strong>gebahnt hat.<br />

Der Teil, der den seelenpflegebedürftigen Kindern und<br />

Jugendlichen der Karl Schubert Schule zu Gute kommt,<br />

wird unseren l<strong>an</strong>ggehegten Wunsch nach Reit<strong>the</strong>rapieeinheiten<br />

und Reiterferien erfüllen.<br />

Vor 40 Jahren wurde die Karl Schubert Schule für Kinder<br />

gegründet, die wegen ihrer Besonderheiten keinen<br />

geeigneten Schulplatz finden konnten und deshalb von<br />

der Schulpflicht einfach befreit wurden. Nun besuchen<br />

unsere private Sonder<strong>schule</strong> mit <strong>an</strong>gegliedertem Kindergarten<br />

90 Kinder und Jugendliche im Alter von zwei<br />

bis 20 Jahren. Ein besonderer Schwerpunkt unserer<br />

Pädagogik, die auf Rudolf Steiner zurückgeht, ist der<br />

künstlerisch-h<strong>an</strong>dwerkliche Unterricht. Wir sind davon<br />

überzeugt, dass das künstlerische Schaffen die Lebensfreude<br />

weckt und das Selbstvertrauen stärkt.<br />

Aus der Karl Schubert Schule haben sich heuer Raffael<br />

Kölbel und Jasmina Redl beide mit einer Steinplastik<br />

<strong>an</strong> dem Projekt „SCHÜLER FÜR SCHÜLER – KUNST-<br />

SCHÄTZE UNTER DEM HAMMER“ beteiligt. Wir sind<br />

stolz darauf, dass auch unsere Schüler/innen wieder<br />

aktiv in das Projekt eingebunden sind und zum Erfolg<br />

beitragen dürfen.<br />

Wir d<strong>an</strong>ken Mel<strong>an</strong>ie Thiemer und allen <strong>an</strong> diesem einzigartigen<br />

Projekt Beteiligten für ihre große Einsatzfreude<br />

und die der Karl Schubert Schule bewiesene Treue.<br />

Elfi Krisch<br />

Für die Schulgemeinschaft der<br />

Karl Schubert Schule<br />

Kunstschätze unter dem Hammer


Der Verein rOTaraCT Wien-OPer feiert heuer<br />

ein kleines Jubiläum, zum fünften Mal dürfen wir<br />

den Ehrenschutz über Mel<strong>an</strong>ie Thiemers Kunstprojekt<br />

„Schüler für Schüler: Kunstschätze unter dem Hammer“<br />

übernehmen. Es ist keine Selbstverständlichkeit für uns<br />

diese Funktion wieder wahrnehmen zu dürfen, sondern<br />

es ist uns eine besondere Ehre zum wiederholten Male<br />

gefragt zu werden, Best<strong>an</strong>dteil <strong>an</strong> diesem außergewöhnlichen<br />

Projekts zu sein.<br />

Um unseren Club kurz vorzustellen: Rotaract ist die<br />

Jugendorg<strong>an</strong>isation von Rotary und der Name bedeutet<br />

„Rotary in Action“. Eine wichtige Säule unserer<br />

Clubtätigkeit ist die Unterstützung von Sozialprojekten,<br />

die sich mit Kindern und Jugendlichen in Österreich<br />

beschäftigen. Selbsterklärend ist dieses einzigartige<br />

Kunstprojekt eine Herzens<strong>an</strong>gelegenheit für uns.<br />

Besonderes Anliegen ist es uns, unsere Projekte nicht<br />

nur fin<strong>an</strong>ziell zu unterstützen, sondern auch aktiv <strong>an</strong><br />

den einzelnen Projekten mitzuwirken. Gerade deshalb<br />

bereitet uns Mel<strong>an</strong>ies Kunstprojekt viel Freude, da die<br />

Zusammenarbeit mehrere Ebenen betrifft und wir jedes<br />

Jahr aufs Neue versuchen unser Bestes zu geben um<br />

Schüler für Schüler gerecht zu werden. M<strong>an</strong> sieht wie<br />

dieses Projekt von Jahr zu Jahr wächst und zusätzlich<br />

immer neue Akzente gesetzt werden. Deshalb nütze ich<br />

diese Möglichkeit hier auch um allen <strong>an</strong>deren Sponsoren,<br />

Mentoren, Lehrer und vor allem allen Schülern<br />

zu d<strong>an</strong>ken, denn nur durch die gute Zusammenarbeit<br />

zwischen allen Beteiligten und dem großartigen Einsatz<br />

von Mel<strong>an</strong>ie k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> so ein wichtiges Projekt auf die<br />

Beine stellen.<br />

Wir sind dieses Jahr wieder mit großer Freude dabei<br />

und blicken schon mit Sp<strong>an</strong>nung auf die Auktion.<br />

Diese bildet immer den Abschluss eines ereignisreichen<br />

Schüler für Schüler Jahres und aufgrund der tollen Auktionsergebnisse<br />

zu Gunsten der Karl Schubert Schule<br />

in den letzten Jahren, sind wir schon sehr gesp<strong>an</strong>nt,<br />

ob wir es gemeinsam schaffen werden das letztjährige<br />

Auktionsergebnis zu übertreffen!<br />

Helene Reichmayr<br />

Sozialbeauftragte<br />

Rotaract Wien-Oper<br />

Vorwort<br />

helene reichmayr,<br />

Past Präsidentin<br />

rotaract Wien-Oper<br />

ehrenschutz<br />

www.schueler-kunst.at 7


Vorwort<br />

Silvia Guenova,<br />

Obfrau und<br />

künstlerische leiterin<br />

viva integratives<br />

kinder<strong>the</strong>ater<br />

8<br />

GlüCKliCher Zufall?<br />

M<strong>an</strong> k<strong>an</strong>n es Zufall nennen, Glück war es in jedem Fall.<br />

Als ich vor 3 Jahren mit meinem Kollegen im Club Rotaract<br />

Wien – Oper mein Projekt des integrativen Kinder<strong>the</strong>aters<br />

vorstellen durfte, war das Interesse groß. Eine<br />

Dame hörte mit besonders viel Neugier und Begeisterung<br />

zu und bald war klar: SCHÜLER FÜR SCHÜLER<br />

von Mel<strong>an</strong>ie Thiemer und „KINDER SPIELEN FÜR KIN-<br />

DER“ von Silvia Guenova hatten ein<strong>an</strong>der gefunden.<br />

Während Mel<strong>an</strong>ie Kinder und Jugendliche für bildende<br />

Kunst begeistert, versuche ich mit dem Verein viva integratives<br />

kinder<strong>the</strong>ater vor allem hörbehinderten Kindern<br />

die Welt des Theaters näher zu bringen.<br />

Mel<strong>an</strong>ie hat unseren Verein sofort ins Herz geschlossen,<br />

so engagierte sie schon nach kurzer Zeit einige unserer<br />

Tänzerinnen bei der jährlichen dramaturgischen Präsentation<br />

der Kunstwerke im GARTENPALAIS Liechtenstein.<br />

Im verg<strong>an</strong>genen Jahr lernten wir d<strong>an</strong>n die Karl Schubert<br />

Schule für Seelenpflegebedürftige Kinder näher kennen,<br />

welche einen Teil des Erlöses der letzten Benefizauktion<br />

mit uns teilte.<br />

Mel<strong>an</strong>ie versteht es blendend, Institutionen und Firmen<br />

für diese Idee des Kulturtr<strong>an</strong>sfers zu begeistern. Sie ist<br />

auch ein Vorbild <strong>an</strong> Begeisterung, Herzlichkeit, Hartnäckigkeit<br />

und Professionalität. Diese Eigenschaften<br />

wirken befruchtend auf die Arbeit unseres Vereins und<br />

nach intensiven Diskussionen beg<strong>an</strong>nen wir, unser Aufgabengebiet<br />

und die Strukturen des Vereins neu auszurichten.<br />

In den letzten 15 Jahren spielten unsere schwerhörigen<br />

Kinder auf bek<strong>an</strong>nten Bühnen Wiens. In zeitintensiven<br />

Proben wurden die schwerhörigen Kinder von professionellen<br />

Künstlern so weit geschult, dass sie als Darsteller<br />

selbstbewusst und ohne Angst auf der Bühne<br />

agieren konnten. Sicherlich eine große Leistung, wenn<br />

gerade hör- und sprachbeeinträchtigte Kinder sich einer<br />

solchen Aufgabe stellen und mehr als 18.000 Zuseher –<br />

meist Kinder – mit ihrem Spiel zu begeistern vermögen.<br />

Einem neuen Konzept entsprechend, wollen wir nun<br />

unsere jahrel<strong>an</strong>ge Erfahrung und erarbeiteten Stücke<br />

Schulen mit Integrationsklassen zur Verfügung stellen.<br />

Weiters wollen wir LehrerInnen in der Theaterarbeit mit<br />

Kindern beratend unterstützen. Sehr großen Wert legen<br />

wir weiterhin darauf, dass Kinder mit Hör- und Sprachbeeinträchtigungen<br />

in diese Arbeit einbezogen werden,<br />

um eine „wichtige Rolle“ dabei zu spielen.<br />

Da die Karl Schubert Schule für Seelenpflegebedürftige<br />

Kinder auch heuer wieder den Erlös der Benefizauktion<br />

mit unserem Verein teilt, wollen wir mit dem Ertrag der<br />

Versteigerung unser neues Projekt starten. Wir freuen<br />

uns schon darauf!<br />

Kunstschätze unter dem Hammer


Sehr GeehrTe DaMen unD herren,<br />

Bereits zum siebenten Mal findet heuer die interdisziplinäre<br />

Projektaktion „Schüler für Schüler – Kunstschätze<br />

unter dem Hammer“ statt. Im Mittelpunkt steht<br />

auch diesmal die aktive Einbindung von Kindern und<br />

Jugendlichen in einen Prozess, der von der kreativen<br />

künstlerischen Arbeit über wirtschaftliches H<strong>an</strong>deln bis<br />

zur Übernahme sozialer Ver<strong>an</strong>twortung reicht. So erfahren<br />

die Schülerinnen und Schüler Wertschätzung durch<br />

die Anerkennung ihrer künstlerischen Arbeiten und fundierte<br />

Einblicke ins Kunstgeschehen und Auktionsgeschäft.<br />

Durch die aktive Mitarbeit <strong>an</strong> der Auktion stärken<br />

sie ihre Org<strong>an</strong>isationsfähigkeit und durch den Einsatz<br />

für Gleichaltrige fördern sie ihre sozialen Kompetenzen.<br />

Das Projekt „Schüler für Schüler – Kunstschätze unter<br />

dem Hammer“ vereint mehrere Anliegen zur Entwicklung<br />

der Schule der Zukunft. Sinnstiftend gestaltetes<br />

Lernen vermittelt h<strong>an</strong>dlungsbefähigendes Wissen,<br />

Fertigkeiten und Fähigkeiten, Einstellungen und Haltungen.<br />

Die enge Kooperation von Schule und Kultureinrichtungen<br />

ermöglicht eine g<strong>an</strong>zheitlich-kreative<br />

Lernkultur.<br />

Als Botschafterin des Projekts „Schüler für Schüler –<br />

Kunstschätze unter dem Hammer“ wünsche ich der<br />

Aktion weiterhin viel Erfolg und d<strong>an</strong>ke der Org<strong>an</strong>isatorin<br />

und allen Mitwirkenden für ihr Engagement.<br />

Dr. Claudia Schmied<br />

Bundesministerin für Unterricht, Kunst und Kultur<br />

Vorwort<br />

Dr. Claudia Schmied,<br />

bundesministerin<br />

für unterricht, Kunst<br />

und Kultur<br />

www.schueler-kunst.at 9


kategorie<br />

Skulpturen & ObjektkunSt<br />

Zeynep Akgündüz<br />

Natalie Fürthaler<br />

H<strong>an</strong>na Hotter<br />

Belinda Karali<br />

Raffael Kölbel<br />

Selina L<strong>an</strong>g<br />

Sonja Philipp<br />

Jasmina Redl<br />

Matthias Rieser<br />

S<strong>an</strong>dra Schmidt<br />

10<br />

Kunstschätze unter dem Hammer


Alabaster/Sockel Lärche • Maße: 28x17x14 cm<br />

Künstlerkommentar: „Kopflos aber weiß“ fiel mir ein, weil es lustig klingt<br />

Jasmina redl, 16 Jahre<br />

Karl Schubert Schule für Seelenpflegebedürftge Kinder und Jugendliche<br />

K<strong>an</strong>itzgasse 3, 1230 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Interxion Österreich GmbH<br />

MD EUR ING Christi<strong>an</strong> Studeny, MBA<br />

Louis-Häfliger-Gasse 10, 1210 Wien<br />

www.interxion.com<br />

nr. 01: kopflos aber weiß<br />

aussteller:<br />

time2smile, Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

www.schueler-kunst.at 11


nr. 02: Zyklon<br />

Mentorenschaft:<br />

Sodexo Service Solutions Austria<br />

GmbH, Dagmar Belsch<strong>an</strong>, FM for MSD<br />

Heiligenstädter Lände 27c, 1190 Wien<br />

www.sodexo.com<br />

12<br />

Speckstein/Sockel Eisen • Maße: 36x34x22 cm<br />

Künstlerkommentar: Zyklon nenne ich meinen Stein wegen der<br />

spiralförmigen Flächendrehungen ins Zentrum<br />

raffael Kölbel, 17 Jahre<br />

Karl Schubert Schule für Seelenpflegebedürftge Kinder und Jugendliche<br />

K<strong>an</strong>itzgasse 3, 1230 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com


h<strong>an</strong>na hotter, 10 Jahre<br />

AHS Maria Regina, Hofzeile 22, 1190 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Austria Hotels Int.<br />

Hessgasse 7<br />

1010 Wien<br />

www.austria-hotels.at<br />

nr. 03: Das eleg<strong>an</strong>te Schwein<br />

Tempera, Wolle, Draht • Maße: 20x19 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com<br />

www.schueler-kunst.at 13


nr. 04: untitled<br />

Mentorenschaft:<br />

Dr. Christoph Petsch – Petsch Frosch<br />

Klein <strong>Art</strong>uro Rechts<strong>an</strong>wälte<br />

Esslinggasse 5, 1010 Wien<br />

www.pfka.eu<br />

14<br />

Skulptur, modelliert weißer Ton mit schwarzer Engobe • Maße: 35x20x14 cm<br />

Künstlerkommentar: Schwarz kommt nicht aus der Mode<br />

Matthias rieser, 19 Jahre<br />

HBLA für künstlerische Gestaltung, Herbststraße 104, 1160 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com


elinda Karali, 8 Jahre<br />

VS Oberlaaer Platz 1, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Sabina Witt A&P<br />

Dr. Karl-Lueger-Platz 2/8, 1010 Wien<br />

www.hauspersonal.at<br />

www.lifestylealli<strong>an</strong>ce.eu<br />

nr. 05: Mr be<strong>an</strong><br />

Töpfern mit Ton • Maße: 40x60 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

www.schueler-kunst.at 15


nr. 06: Freiheit<br />

Mentorenschaft:<br />

Theater in der Josefstadt Kammerspiele<br />

T.i.d.J. Betriebsgesellschaft m.b.H.<br />

Josefstädter Straße 26, 1080 Wien<br />

www.josefstadt.org<br />

16<br />

Tonarbeit auf Holz appliziert • Maße: 70x45 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

Zeynep akgündüz, Sonja Philipp, S<strong>an</strong>dra Schmidt,<br />

natalie fürthaler, Selina l<strong>an</strong>g, 11 Jahre<br />

NÖ Modell<strong>schule</strong>/ HS Hainburg, Babenbergerstraße 27, 2410 Hainburg/D.<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com


kategorie<br />

FOtOgraFIe<br />

David Buchmeier<br />

Jakob Forster<br />

Joh<strong>an</strong>nes Heigl<br />

Alex<strong>an</strong>der Huth<strong>an</strong>sl<br />

Evelina Lundberg<br />

Aline May<br />

Sebasti<strong>an</strong> Pories<br />

Flori<strong>an</strong> Schmidbauer<br />

Al Jashame Mohammad Saad Thoma<br />

H<strong>an</strong>na Urschler<br />

Adri<strong>an</strong> Weiss<br />

www.schueler-kunst.at 17


nr. 07: nittioåring<br />

h<strong>an</strong>na urschler, evelina lundberg, 18 Jahre<br />

Privat<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Interzone film.medien.produktion<br />

Geschäftsführung Christi<strong>an</strong> Belsch<strong>an</strong><br />

Schüttelstraße 77, 1020 Wien<br />

www.interzone.at<br />

18<br />

Acryl und Fotografie • Maße: 45x60 cm<br />

Künstlerkommentar: Multikulturelle Prozesse, Österreich-Schweden<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com


Joh<strong>an</strong>nes heigl, 19 Jahre<br />

Privat<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

comunicative public relations<br />

GF Dr. Sabine Unterweger<br />

Alserbachstraße 35/2, 1090 Wien<br />

www.comunicative.net<br />

nr. 08: Farbe bekennen<br />

Fotografie • Maße: 72x58 cm<br />

Künstlerkommentar: Das Werk verkörpert den aus der Pubertät entkommenden Geist,<br />

welcher l<strong>an</strong>gsam erkennt, wer er wirklich ist und seine Eigenheiten <strong>an</strong>nehmen k<strong>an</strong>n.<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

www.schueler-kunst.at 19


nr. 09: lichtspiele<br />

al Jashame Mohammad Saad Thoma, 22 Jahre<br />

Jugendbildungszentrum/VHS Ottakring, Ludo-Hartm<strong>an</strong>n-Platz 7, 1160 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

CARPE DIEM<br />

Obm<strong>an</strong>n Martin Birnecker<br />

Lohnsteinstraße 11, 2380 Perchtoldsdorf<br />

www.verein-carpediem.org<br />

20<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Fotografie • Maße: 60x45 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com


flori<strong>an</strong> Schmidbauer, 15 Jahre<br />

Astrid Lindgren Zentrum, Kaiser-Fr<strong>an</strong>z-Josef-Straße 14, 1230 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

nr. 10: Sichtbare Musik<br />

Fotografie • Maße: 80x60 cm<br />

Künstlerkommentar: Weil es Spaß gemacht hat<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

www.schueler-kunst.at 21


nr. 11: Froschkönig<br />

aline May, 16 Jahre<br />

Astrid Lindgren Zentrum, Kaiser-Fr<strong>an</strong>z-Josef-Straße 14, 1230 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

H<strong>an</strong>s-Christi<strong>an</strong> Haas<br />

Unternehmer<br />

www.haas.at<br />

22<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Fotografie • Maße: 60x45 cm<br />

Künstlerkommentar: Küss mich<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com


alex<strong>an</strong>der huth<strong>an</strong>sl, 10 Jahre<br />

Astrid Lindgren Zentrum, Kaiser-Fr<strong>an</strong>z-Josef-Straße 14, 1230 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

CT Engineering GmbH<br />

GF/CTO DI (FH) Robert Ragogna<br />

Energiestraße 1, 9500 Villach<br />

www.ctengineering.at<br />

nr. 12: Skyway<br />

Fotografie und Fotomontage • Maße: 80x60 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

www.schueler-kunst.at 23


nr. 13: tiefflug<br />

Mentorenschaft:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

24<br />

Fotografie und Fotomontage • Maße: 30x20 cm<br />

Künstlerkommentar: Faszinierend, wie leicht schwere Sachen fliegen können<br />

David buchmeier, 11 Jahre<br />

Astrid Lindgren Zentrum, Kaiser-Fr<strong>an</strong>z-Josef-Straße 14, 1230 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com


Sebasti<strong>an</strong> Pories, 11 Jahre<br />

Astrid Lindgren Zentrum, Kaiser-Fr<strong>an</strong>z-Josef-Straße 14, 1230 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Eva-Maria Kerjaschki<br />

G<strong>an</strong>glbauergasse 33<br />

1160 Wien<br />

www.zonta.at<br />

nr. 14: nümphosphat<br />

Fotografie • Maße: 40x30 cm<br />

Künstlerkommentar: ... während sich Kupfer auflöst<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com<br />

www.schueler-kunst.at 25


nr. 15: F<strong>an</strong>t-Hasi<br />

Jakob forster; 9 Jahre<br />

Schul-Werkstatt Ebreichsdorf, Reformpädagogische Privat<strong>schule</strong><br />

Wienerstraße 25a, 2483 Ebreichsdorf<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Rotaract Wien-Oper<br />

www.rac-wienoper.at<br />

26<br />

Foto & Malerei auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 60x60 cm<br />

Künstlerkommentar: Purple Pipsi oder Mein verrückter Hase<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13,1010 Wien<br />

www.myspodd.com


adri<strong>an</strong> Weiss, Alter: 17 Jahre<br />

Privat<strong>schule</strong> INFINUM, Hetzendorfer Straße 77, 1120 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

DDr. Andreas Stockner, Facharzt<br />

1010 Wien, Trattnerhof 2/M02 & 1040<br />

Wien, Schik<strong>an</strong>edergasse 1<br />

www.stockner.at<br />

nr. 16: Young people’s voice<br />

Fotografie-Collage • Maße: 100x80 cm<br />

Künstlerkommentar: Beschmierung oder Meinungsfreiheit im Namen der Kunst?<br />

Diese Collage ist dazu da, um zu zeigen, dass Graffitis Kunst beinhalten.<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

www.schueler-kunst.at 27


kategorie<br />

MalereI<br />

Antonia Adlbrecht<br />

Simon Alej<strong>an</strong>drino<br />

Darya Balokha<br />

Damir B<strong>an</strong>j<strong>an</strong>ovic<br />

Annamaria Beck<br />

Linda Boz<strong>an</strong><br />

Anna Braun<br />

Denisa Copil<br />

Jakob Cserj<strong>an</strong><br />

Martina Darwich<br />

Chalimat Daschaewa<br />

Michaela Dietl<br />

Christopher Dolsak<br />

Linus Duda<br />

Moritz Draskovits<br />

Reyh<strong>an</strong> Durmaz<br />

Tobias Fink<br />

Julia Fl<strong>an</strong>dorfer<br />

Valentino Greblic<br />

Clarissa H<strong>an</strong>dl<br />

Theo Havel<br />

Anna-Lena Hiller<br />

Tobias Horvath<br />

<strong>Art</strong>hur J<strong>an</strong>kovich<br />

Julius Kitzbichler<br />

Miles Const<strong>an</strong>tin Klimt<br />

28<br />

Simone Köhler<br />

Lea Lederer<br />

Anna Majc<strong>an</strong><br />

Laura Mattes<br />

Markus Müller<br />

Ben Müller-Niklas<br />

Sara Müllner<br />

Laura Neuhold<br />

Flori<strong>an</strong> Ocensak<br />

Esra Özel<br />

Laura Posch<br />

Milena Radivojevic<br />

Benjamin Sab<strong>an</strong>i<br />

Ronja S<strong>an</strong>dtner<br />

Nicoletta Sarzi Sartori<br />

Lara Schwabe<br />

Lea Schwabe<br />

Marie-Christine Sebesta<br />

Sami Shah Adn<strong>an</strong><br />

Eric Strobl<br />

Felix Szakats<br />

Patricia Teifer<br />

Ruben Unterüberbacher<br />

J<strong>an</strong>nis Wehinger<br />

Nina Widena<br />

Lea Winter<br />

Kunstschätze unter dem Hammer


linda boz<strong>an</strong>, 7 Jahre<br />

VS Grünentorgasse 9, 1090 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

minime<br />

GF Anita Kirchner-Wiedersich<br />

Laudongasse 21/2, 1080 Wien<br />

www.minime.at<br />

nr. 17: Der pinguin auf dem nordpol<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 30x60 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

www.schueler-kunst.at 29


nr. 18: Mein Hund lucky<br />

lea Winter, 6 Jahre<br />

VS Grünentorgasse 9, 1090 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

30<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 60x30 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at


Tobias horvath, 8 Jahre<br />

VS Oberlaaer Platz 1, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

KommR Leo Klimt<br />

Klimt betratung & impulse GmbH<br />

Liesingbachstraße 226/1, 1100 Wien<br />

www.klimt.co.at<br />

nr. 19: Vierhorn<br />

Pappmaché • Maße: 40x60 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

www.schueler-kunst.at 31


nr. 20: klara<br />

nina Widena, 7 Jahre<br />

VS Oberlaaer Platz 1, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

BIZLADIES<br />

www.bizladies.org<br />

32<br />

Wachsmalkreiden auf Papier • Maße: 30x40 cm<br />

Künstlerkommentar: Die Sonnenkatze<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at


Patricia Teifer, 6 Jahre<br />

VS Oberlaaer Platz 1, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Heide Katharina Müller<br />

Harfenistin<br />

www.heidemueller.com<br />

nr. 21: Die giraffe<br />

Holzplättchen auf Stoff • Maße: 40x30 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

www.schueler-kunst.at 33


nr. 22: Sonic Superhero<br />

felix Szakats, 8 Jahre<br />

VS Oberlaaer Platz 1, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Christoph Ba<strong>the</strong>lt M.A., Mayr-Melnhof<br />

Karton Gesellschaft m.b.H.<br />

Brahmsplatz 6, 1041 Wien<br />

www.mm-karton.com<br />

34<br />

Wassermalfarben auf Papier • Maße: 30x40 cm<br />

Künstlerkommentar: So sehen wahre Helden aus!<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at


Sami Shah adn<strong>an</strong>, 8 Jahre<br />

VS Oberlaaer Platz 1, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Dr. Caroline Kienbacher<br />

Fachärztin für Chirurgie<br />

Sieveringerstraße 62<br />

1190 Wien<br />

nr. 23: Supercat<br />

Ölkreiden auf Papier • Maße: 21x25cm<br />

Künstlerkommentar: So sehen wahre Helden aus!<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

www.schueler-kunst.at 35


nr. 24: Das fliegende Schaf<br />

nicoletta Sarzi Sartori, 8 Jahre<br />

VS Oberlaaer Platz 1, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Bettina Sus<strong>an</strong>na Vetter<br />

Mollardgasse 77<br />

1060 Wien<br />

36<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 50x60 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at


Theo havel, 11 Jahre<br />

Privat<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

ArchitekturBüroLuger<br />

Architekt DI Werner Luger<br />

Capistr<strong>an</strong>gasse 3/2/72, 1060 Wien<br />

www.argearchitektur.at<br />

nr. 25: people<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 90x90 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

www.schueler-kunst.at 37


nr. 26: picasso in der Welt neben<strong>an</strong><br />

Moritz Draskovits, 9 Jahre<br />

VS Oberlaaer Platz 1, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Dagmar Eike Linde, MBA<br />

EIKE.U Consulting<br />

Am Modenapark 14, 1030 Wien<br />

www.dagmarlinde.at<br />

38<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 30x60 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at


eyh<strong>an</strong> Durmaz, 7 Jahre<br />

VS 23. Erlaa., Erlaaer Straße 74, 1230 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

VEROnika Smejkal<br />

Malerin, Designerin<br />

Atelier Lerchenfelderstraße 120<br />

www.vero-art.com<br />

nr. 27: Die 4 elemente<br />

Plakafarbe auf Malkarton • Maße: 60x50cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

www.schueler-kunst.at 39


nr. 28: king of <strong>the</strong> road<br />

Simon alej<strong>an</strong>drino, 7 Jahre<br />

VS Oberlaaer Platz 1, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

WineAid – Wir helfen Kindern! e.V.<br />

Obm<strong>an</strong>n Ing. Thomas Schenk, MSc<br />

Himmerlpfortgasse 11/20, 1010 Wien<br />

www.WineAid.at<br />

40<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 70x50 cm<br />

Künstlerkommentar: Autos sind einfach cool<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com


Julius Kitzbichler, 8 Jahre<br />

VS Oberlaaer Platz 1, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Tobias Braun, Gitarrenbauer<br />

Sittendorferstraße 16 b<br />

2531 Gaaden<br />

www.tobiasbraun-guitars.com<br />

nr. 29: Wiens Zukunft …?<br />

Filzstift, Wasserfarben auf Papier • Maße: 50x40 cm<br />

Künstlerkommentar: Vielleicht sieht g<strong>an</strong>z Wien bald so aus?<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

www.schueler-kunst.at 41


nr. 30: Die moderne Madonna<br />

ronja S<strong>an</strong>dtner, 10 Jahre<br />

VS Oberlaaer Platz 1, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Sphinx IT Consulting<br />

Geschäftsführung DI Ingrid Kriegl<br />

Mariahilfer Straße 103, 1060 Wien<br />

www.sphinx.at<br />

42<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Acryl auf Karton • Maße: 96x96 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com


Valentino Greblic, 9 Jahre<br />

PVS Judenplatz 6,1010 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Mag. Ira-Xenia Glatz<br />

Colony Club Gutenhof<br />

2325 Himberg<br />

www.colonygolf.com<br />

nr. 31: <strong>the</strong> Sleepy Dog<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 60x50 cm<br />

Künstlerkommentar: Das ist mein Lieblingskuscheltier<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

www.schueler-kunst.at 43


nr. 32: glamour<br />

<strong>an</strong>na Majc<strong>an</strong>, 13 Jahre<br />

HS Bad Radkersburg, Emmenstraße 19, 8490 Bad Radkersburg<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Dr. Ursula Xell-Skreiner, Recht<strong>an</strong>wältin<br />

Wipplingerstraße 32/5<br />

1010 Wien<br />

www.xell-skreiner.at<br />

44<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 50x60 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com


Christopher Dolsak, 9 Jahre<br />

VS Grünentorgasse 9, 1090 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Dr. Ursula Xell-Skreiner, Recht<strong>an</strong>wältin<br />

Wipplingerstraße 32/5<br />

1010 Wien<br />

www.xell-skreiner.at<br />

nr. 33: Der stärkste M<strong>an</strong>n der Welt<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 40x40 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

www.schueler-kunst.at 45


nr. 34: Die versunkene Stadt<br />

Clarissa h<strong>an</strong>dl, 8 Jahre<br />

VS Grünentorgasse 9, 1090 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

minime<br />

GF Anita Kirchner-Wiedersich<br />

laudongasse 21/2, 1080 Wien<br />

www.minime.at<br />

46<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 50x40 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at


Sara Müllner, 10 Jahre<br />

VS Oberlaaer Platz 1, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Club of sustainable entrepreneurs –<br />

Projektleiterin, Mag. Karin Preisinger<br />

Karlsplatz 1/17, 1010 Wien<br />

www.se-award.org<br />

nr. 35: gestr<strong>an</strong>dete Holländerin<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 60x80 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com<br />

www.schueler-kunst.at 47


nr. 36: Dächer einer Stadt<br />

Martina Darwich, Alter: 9 Jahre<br />

VS Kleistgasse 12, 1030 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Thiemer Vermögensberatung GmbH<br />

Geschäftsführung Gerhard Thiemer<br />

Liebiggasse 4/5, 1010 Wien<br />

www.thiemer.at<br />

48<br />

Deckfarbe und Kreiden auf Papier • Maße: 58x41,5 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at


eric Strobl, 9 Jahre<br />

VS Asperner Heldenplatz 3, 1220 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Architektur und Heilung<br />

DI Claudia Schumm<br />

Schloss Baumgarten, 3061 Ollersbach<br />

www.archutekturundheilung.at<br />

nr. 37: Von Österreich nach namibia<br />

Collage, Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 50x40 cm<br />

Künstlerkommentar: Ich liebe meine Großeltern<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

www.schueler-kunst.at 49


nr. 38: Der einzigartige Weg<br />

J<strong>an</strong>nis Wehinger, 10 Jahre<br />

VS Asperner Heldenplatz 3, 1220 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Architektur und Heilung<br />

DI Claudia Schumm<br />

Schloss Baumgarten, 3061 Ollersbach<br />

www.archutekturundheilung.at<br />

50<br />

Collage, Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 50x40 cm<br />

Künstlerkommentar: Der Weg der Prüfungen zur Selbstüberwindung<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com


Marie-Christine Sebesta, 9 Jahre<br />

VS Asperner Heldenplatz 3, 1220 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

minime<br />

GF Anita Kirchner-Wiedersich<br />

laudongasse 21/2, 1080 Wien<br />

www.minime.at<br />

nr. 39: Mein F<strong>an</strong>tasieweg<br />

Collage, Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 50x40 cm<br />

Künstlerkommentar: Der ängstliche Hund<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

www.schueler-kunst.at 51


nr. 40: Der Weg in die umwelt<br />

Michaela Dietl, 9 Jahre<br />

VS Asperner Heldenplatz 3, 1220 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

minime<br />

GF Anita Kirchner-Wiedersich<br />

Laudongasse 21/2, 1080 Wien<br />

www.minime.at<br />

52<br />

Collage, Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 40x50 cm<br />

Künstlerkommentar: Der König der Unterwelt erwartet dich<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com


laura Mattes, 10 Jahre<br />

AHS Maria Regina, Hofzeile 22, 1190 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Thiemer Vermögensberatung GmbH<br />

Geschäftsführung Gerhard Thiemer<br />

Liebiggasse 4/5, 1010 Wien<br />

www.thiemer.at<br />

nr. 41: Cheers in action<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 60x60 cm<br />

Künstlerkommentar: Warhol gefällt mir und cheerleading ist mein Leben<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com<br />

www.schueler-kunst.at 53


nr. 42: affengeist<br />

Markus Müller, Tobias fink, ben Müller-niklas, 10 und 11 Jahre<br />

AHS Maria Regina, Hofzeile 22, 1190 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Dornbach Networks – Wiener Sportklub<br />

Geschäftsführung Christi<strong>an</strong> Hetterich<br />

Alszeile 19, 1170 Wien<br />

www.dornbach-networks.at<br />

54<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Tempera auf Papier • Maße: 49,5x73 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com


lea lederer, 12 Jahre<br />

GRg 21/Ö, Ödenburgerstraße 74 , 1210 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Rotaract Wien-Oper<br />

www.rac-wienoper.at<br />

nr. 43: Wieder aufgetaucht<br />

Acryl auf Pappe • Maße: 70x100 cm<br />

Künstlerkommentar: I love M<strong>an</strong>gas<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com<br />

www.schueler-kunst.at 55


nr. 44: Wie die kunst zerrinnt<br />

Jakob Cserj<strong>an</strong>, 11 Jahre<br />

GRg 21/Ö, Ödenburgerstraße 74 , 1210 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Columbus Ihr Reisebüro GmbH & CoKG.<br />

Geschäftsleitung Helga Engl-Wurzer<br />

Dr. Karl-Lueger-Ring 8, 1010 Wien<br />

www.columbus-reisen.at<br />

56<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 40x60 cm<br />

Künstlerkommentar: Die H<strong>an</strong>d, die alles erschuf<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com


flori<strong>an</strong> Ocensak, 11 Jahre<br />

First Vienna Bilingual Middle School, Wendstattgasse 3, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Gabriele Gfrerer<br />

Jugendbuchautorin/Grafikerin<br />

Ghelengasse 36–40/1/15, 1130 Wien<br />

www.gabriele-gfrerer.at<br />

nr. 45: Die <strong>an</strong>ordnung<br />

Acryl auf Karton • Maße: 40x50 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com<br />

www.schueler-kunst.at 57


nr. 46: Der Musiker<br />

benjamin Sab<strong>an</strong>i, 12 Jahre<br />

First Vienna Bilingual Middle School, Wendstattgasse 3, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Tobias Braun, Gitarrenbauer<br />

Sittendorferstraße 16 b<br />

2531 Gaaden<br />

www.tobiasbraun-guitars.com<br />

58<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Acryl auf Karton • Maße: 61x76 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com


Milena radivojevic, 11 Jahre<br />

First Vienna Bilingual Middle School, Wendstattgasse 3, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Mag. Silvia Guenova<br />

Viva integratives Kinder<strong>the</strong>ater<br />

Vorgartenstraße 145–157/1/12<br />

1020 Wien<br />

nr. 47: Die t<strong>an</strong>zende<br />

Acryl auf Karton • Maße: 50x70 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com<br />

www.schueler-kunst.at 59


nr. 48: unterdrückung<br />

Simone Köhler, 12 Jahre<br />

First Vienna Bilingual Middle School, Wendstattgasse 3, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Mag. Krista Süss<br />

Generalsekretärin von AUSINA<br />

Hietzinger Hauptstraße 64/2/6a<br />

1130 Wien<br />

60<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Acryl auf Karton • Maße: 40x50 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com


<strong>an</strong>tonia adlbrecht, 11 Jahre<br />

Privat<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

VEROnika Smejkal<br />

Malerin, Designerin<br />

Atelier Lerchenfelderstraße 120<br />

www.vero-art.com<br />

nr. 49: Wieso or<strong>an</strong>ge?<br />

Acryl u. Gips auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 30x80 cm<br />

Künstlerkommentar: D<strong>an</strong>n denk‘ doch du nach?<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com<br />

www.schueler-kunst.at 61


nr. 50: Frosch im grün<br />

<strong>an</strong>namaria beck, 11 Jahre<br />

Privat<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Rahmen–Bilder–Spiegel, Offenes Atelier<br />

für Lebenskunst Margret Freund<br />

Zimmerm<strong>an</strong>ngasse 8, 1090 Wien<br />

www.rahmen-bilder-spiegel.at<br />

62<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 30x24 cm<br />

Künstlerkommentar: Wer findet mich?<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at


uben unterüberbacher, 9 Jahre<br />

PVS Judenplatz 6,1010 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Terra-Nigra M<strong>an</strong>ufaktur e.U.<br />

Ing. H<strong>an</strong>nes Wagner, Inhaber<br />

Seilerstätte 8/3, 1010 Wien<br />

www.terra-nigra.at<br />

nr. 51: „black M<strong>an</strong>“<br />

Acryl und Plastik/Mache • Maße: 30x40 cm<br />

Künstlerkommentar: Der M<strong>an</strong>n, der durch Wände gehen k<strong>an</strong>n<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

www.schueler-kunst.at 63


nr. 52: Mondsüchtig<br />

lea und lara Schwabe, <strong>an</strong>na braun, Julia fl<strong>an</strong>dorfer, 11 Jahre<br />

GRg 21/Ö, Ödenburgerstraße 74, 1210 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Dr. Claudia Tuchm<strong>an</strong>n<br />

Normreal Immobilen Ges.m.b.H.<br />

Pötzleinsdorfer Höhe 31, 1180 Wien<br />

www.normreal.at<br />

64<br />

Siebdruck auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 47x56 cm<br />

Künstlerkommentar: Experimente<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at


esra Özel, 14 Jahre<br />

OKMS, Max Winter-Platz 2, 1020 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Marion Weiss, Modistin<br />

Marions Hutatelier<br />

Seilerstätte 18–20, 1010 Wien<br />

www.marions-hutatelier.at<br />

nr. 53: lebensbaum<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 80x100 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com<br />

www.schueler-kunst.at 65


nr. 54: Verliebt, Verwirrt, Verändert<br />

Chalimat Daschaewa, 14 Jahre<br />

OKMS, Max Winter-Platz 2, 1020 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Marion Weiss, Modistin<br />

Marions Hutatelier<br />

Seilerstätte 18–20, 1010 Wien<br />

www.marions-hutatelier.at<br />

66<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 60x30 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com


Mentorenschaft:<br />

rapp & wimberger Kultur- und Medienprojekte,<br />

Mag. Nadia Rapp-Wimberger<br />

Dr. Christi<strong>an</strong> Rapp, Herrengasse 6–8/2/15,<br />

1010 Wien, www.rapp-wimberger.com<br />

nr. 55: ulmer Spatz in Wien<br />

Edding - Marker auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 20x80 cm<br />

Künstlerkommentar: Der P<strong>an</strong><strong>the</strong>rspatz grüßt Wien<br />

<strong>an</strong>na-lena hiller, 19 Jahre<br />

Gustav-Werner-Schule Ulm Schule für Kinder und Jugendliche mit geistiger<br />

Berhinderung und -Lernschwierigkeiten, 89075 Ulm<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

www.schueler-kunst.at 67


nr. 56: pinsel trifft Farbe<br />

arthur J<strong>an</strong>kovich, 10 Jahre<br />

PVS Judenplatz 6,1010 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Mag. Ira-Xenia Glatz<br />

Colony Club Gutenhof<br />

2325 Himberg<br />

www.colonygolf.com<br />

68<br />

Acryl-3dim • Maße: 30x40 cm<br />

Künstlerkommentar: Ohne den beiden geht gar nichts<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at


laura Posch, 13 Jahre<br />

HS Bad Radkersburg, Emmenstraße 19, 8490 Bad Radkersburg<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

NITSCH FOUNDATION, Mag. Gudrun<br />

Kutschi m<strong>an</strong>aging director<br />

Hegelgasse 5, 1010 Wien<br />

www.nitsch-foundation.com<br />

nr. 57: Sprachlos<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 60x50 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

time2smile – Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche, Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4, 1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

www.schueler-kunst.at 69


nr. 58: arrog<strong>an</strong>z<br />

laura neuhold, 14 Jahre<br />

HS Bad Radkersburg, Emmenstraße 19, 8490 Bad Radkersburg<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

CARPE DIEM, Obm<strong>an</strong>n Martin Birnecker<br />

Lohnsteinstraße 11<br />

2380 Perchtoldsdorf<br />

www.verein-carpediem.org<br />

70<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 50x60 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com


linus Duda, 15Jahre<br />

Privat<strong>schule</strong> INFINUM, Hetzendorfer Straße 77, 1120 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Atelier Wolfg<strong>an</strong>g Krebs<br />

Kurt Sowinetzgasse 7<br />

2123 Traunfeld<br />

www.wolfg<strong>an</strong>gkrebs.at<br />

nr. 59: m<strong>an</strong> on work<br />

Acryl auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 100x100 cm<br />

Künstlerkommentar: Meine chaotischen Arbeitstage<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

www.schueler-kunst.at 71


nr. 60: Die schreiende bohne und die W<strong>an</strong>der-punkte<br />

Miles Const<strong>an</strong>tin Klimt, 16 Jahre<br />

Privat<strong>schule</strong> INFINUM, Hetzendorfer Straße 77, 1120 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

UNIQA<br />

Versicherungen AG<br />

Untere Donaustraße 21, 1029 Wien<br />

www.uniqa.at<br />

72<br />

Spray, Acryl Weiß, Schablone und Bleistift auf Leinw<strong>an</strong>d • Maße: 40x80 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com


Darya balokha, 17 Jahre<br />

Sport Borg Wendstattgasse 3, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Dr. Renée Gadsden<br />

Kunsthistorikerin und Autorin<br />

Laaerbergstraße 2/20<br />

1100 Wien<br />

nr. 61: unity<br />

Filzstift auf Papier • Maße: 40x30 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

www.schueler-kunst.at 73


nr. 62: Der Weg ins paradies<br />

Denisa Copil, 16 Jahre<br />

Sport Borg Wendstattgasse 3, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com<br />

74<br />

Gouache und Kohle auf Papier • Maße: 30x40 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

aussteller:<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13, 1010 Wien<br />

www.myspodd.com


Damir b<strong>an</strong>j<strong>an</strong>ovic, 14 Jahre<br />

Sport Borg Wendstattgasse 3, 1100 Wien<br />

Rufpreis: € 25,–<br />

Mentorenschaft:<br />

Ferdin<strong>an</strong>d Piatnik & Söhne<br />

Hütteldorferstraße 229<br />

1140 Wien<br />

www.piatnik-individual.at<br />

nr. 63: <strong>the</strong> Simpsons<br />

Filzstift auf Papier • Maße: 40x30 cm<br />

Künstlerkommentar: ohne<br />

aussteller:<br />

m<strong>an</strong>agement pilots Unternehmensberatung,<br />

GF Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33, 1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

www.schueler-kunst.at 75


Menschen verbinden.<br />

Werte sichern.<br />

Kultur bewahren.<br />

„Kunst & Leidenschaft“ –<br />

die Kunstversicherung<br />

von UNIQA<br />

www.uniqa.at


Der JugenD ihre Kunst. Der Kunst ihren Freiraum.<br />

Praxis für Kinder & Jugendliche<br />

Interdisziplinäre Schmerz<strong>the</strong>rapie<br />

www.time2smile.at


www.austria-hotels.at<br />

Wien ◆ BAden ◆ eisenstAdt ◆ Brünn ◆ PrAG<br />

tradition und Gastfreundschaft haben einen namen: Austria Hotels international<br />

Ob eleg<strong>an</strong>tes Ringstraßenhotel, historisches Schlosshotel, komfortables Seminarhotel oder uriges<br />

Heurigenrestaur<strong>an</strong>t – wir haben genau das Richtige für Sie. Österreichische Gastfreundschaft,<br />

Individualität sowie ausgezeichneter Service und Komfort zeichnen alle unsere 13 Betriebe aus.<br />

Wien Hotel de Fr<strong>an</strong>ce ◆ Hotel Kummer ◆ Hotel Bellevue<br />

Hotel Prinz Eugen ◆ Hotel Kavalier ◆ Hotel Am Augarten<br />

Hotel Alpha ◆ Heurigen-Restaur<strong>an</strong>t Passauerhof Grinzing<br />

BAden Hotel Schloss Weikersdorf<br />

eisenstAdt Hotel Burgenl<strong>an</strong>d Brünn Gr<strong>an</strong>dhotel Brno<br />

PrAG Gr<strong>an</strong>d Hotel Bohemia ◆ Crowne Plaza ® Prague<br />

Austria Hotels Betriebs GmbH<br />

Hessgasse 7 ◆ 1010 Wien/Vienna ◆ Austria<br />

Tel.: +43 (0) 1 316 65 65<br />

Fax: +43 (0) 1 316 65 451<br />

E-Mail: meet@austria-hotels.at<br />

www.austria-hotels.at


Reisen nach Mass<br />

Ob Ihr nächster Urlaub l<strong>an</strong>g er sehnt oder kurz-<br />

entschlossen ist, ob er leicht verrückt oder g<strong>an</strong>z<br />

verträumt wird; ob am See, in den Bergen oder<br />

am Meer – Ihr Urlaub beginnt mit COLUMBUS!<br />

Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch!<br />

COLUMBUS Ihr Reisebüro GmbH & Co.KG.<br />

1010 Wien, Dr. Karl Lueger Ring 8<br />

Tel: 01/53411-0 • Fax: 01/53411-129<br />

touristik@columbus-reisen.at<br />

www.columbus-reisen.at


cSt causa Steuerberatuns GmbH<br />

„Ideenm<strong>an</strong>gel kommt<br />

vor Geldm<strong>an</strong>gel“<br />

Mag. Claudia Stadler<br />

Geschäftsführende Gesellschafterin<br />

cSt causa Steuerberatungs GmbH<br />

B ö r s e g a s s e 1 2 / 1 | 1 0 1 0 W i e n<br />

T +43 1 319 11 10 | F +43 1 319 11 10-99<br />

office@cst-causa.at | www.cst-causa.at


HAINBURG<br />

Die Mittelalterstadt<br />

H<strong>an</strong>s Eichelmüller


http://<br />

Wir leben in der Zeit der Kommunikation.<br />

Eine Flut <strong>an</strong> Reizen aller <strong>Art</strong> bricht täglich über uns herein.<br />

Laut. Plakativ. Massiv. Schrill.<br />

In dieser Menge <strong>an</strong> Reizen aufzufallen ist mehr als schwierig.<br />

Da hilft nur eines:<br />

Professionalität in jeder Form.<br />

Optisch. Visuell. Interdisziplinär.<br />

Wir gestalten ihre mediale Visitenkarte<br />

mittels Film, Video und Grafik.<br />

www.interzone.at<br />

Das ist unser Part.<br />

www.facebook.com/schuelerfuerschueler<br />

www.youtube.com/user/INTERZONEfilmmedien<br />

www.sicher-tr<strong>an</strong>sportieren.at<br />

GF. Christi<strong>an</strong> Belsch<strong>an</strong> . A- 1020 Wien Schüttelstrasse 77 info@interzone.at


ahrain l bratislava l düsseldorf l klagenfurt l new york l vienna<br />

BIZLADIES<br />

networking at its best!<br />

connecting successful bizladies<br />

www.bizladies.org


cchristof.at | Foto: © iStockphoto, fotolia<br />

hochgezogene<br />

Augenbraue<br />

Blick zur Seite<br />

Gefühle <strong>an</strong>h<strong>an</strong>d von Körperbotschaften lesen • Eigene Körperbotschaften<br />

verstehen lernen • Täuschungen und Lügen enttarnen • Sprachmuster<br />

erkennen • Der Schlüssel zum Gesprächspartner • Wie Sie Sprechstrategie<br />

und spezielle Fragen zur Wahrheitsfindung einsetzen<br />

FIRMENWORKSHOP MIT PATRICIA STANIEK<br />

INFOS & BOOKING: patricia.st<strong>an</strong>iek@m<strong>an</strong>agementpilots.com<br />

0676/511 61 00<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.com


MEMBER OF VERKEHRSBÜRO GROUP<br />

Anspruch<br />

verpflichtet.<br />

Edel, exklusiv, einzigartig – für außergewöhnliche<br />

Galadinners, <strong>an</strong>spruchsvolle Events oder exklusive<br />

Präsentationen bietet Ihnen Palais Events im Herzen<br />

der Wiener Innenstadt einen ausgesuchten Rahmen<br />

für besondere Gelegenheiten. Abgerundet durch<br />

die hochwertige Kulinarik der Palais Gastronomie.<br />

Mehr Informationen bei Palais Events<br />

T +43/1/533 37 63-0 | sales@palaisevents.at<br />

www.palaisevents.at


www.kattus.at<br />

Stil und Qualität<br />

seit über 150 Jahren


Wir unterstützen und begleiten Sie während des<br />

gesamten Entwicklungsprozesses<br />

Unsere Erfahrungen in der<br />

Lebensmittelindustrie bis hin<br />

zur Automobilbr<strong>an</strong>che erlauben<br />

uns ef� ziente und technisch<br />

hochwertige Lösungen.<br />

CT Engineering GmbH<br />

Energiestraße 1, 9500 Villach<br />

T +43 4242 36310<br />

F +43 4242 36310-10<br />

info@ctengineering.at<br />

www.ctengineering.at<br />

Technik braucht Herz<br />

Matthias Rieser, 18 Jahre<br />

CT Engineering – der Kraftstoff, der Ihr Unternehmen weiterbringt!


Ausgezeichnet mit der „Weißen Feder“ für besondere Leistungen zum Wohl von Kindern<br />

Mit Wein aus der<br />

WineAid-Edition genießen<br />

Sie doppelt. Zum einen<br />

ausgezeichneten Wein, zum<br />

<strong>an</strong>deren das gute Gefühl, mit jedem<br />

Schluck zu helfen. Denn der<br />

Reinerlös jeder verkauften Flasche<br />

kommt bedürftigen Kindern in<br />

Österreich zugute. Wie Sie zu<br />

diesem doppelten Genuss<br />

kommen, erfahren sie auf:<br />

www.wineaid.at<br />

A<br />

schenken - helfen - geniessen<br />

We<br />

d r We<br />

Kindern<br />

W ißen Feder“ für besondere Leistun<br />

WineAid-Paten 2012


www.thiemer.at<br />

Gut beraten kommen Sie<br />

schneller <strong>an</strong> ihr Ziel....<br />

● Sicherheitsorientierte Ver<strong>an</strong>lagungen<br />

● Zeitgemäße Fin<strong>an</strong>zierungen<br />

● Versicherungen<br />

● Umf<strong>an</strong>greiches Service<br />

Vermögensberatung Thiemer<br />

Liebiggasse 4<br />

A-1010 Wien<br />

Tel. 01/9146907<br />

Mail: office@thiemer.at


POWER ON<br />

Equipment Housing | Connectivity | M<strong>an</strong>aged Services<br />

Tel: +43 0) 1 290 36 360 e-mail: vienna@interxion.com<br />

w w w . i n t e r x i o n . a t a n d w w w . i n t e r x i o n . c o m<br />

Amsterdam • Brussels • Copenhagen • Dublin • Düsseldorf • Fr<strong>an</strong>kfurt<br />

Hilversum • London • Madrid • Paris • Stockholm • Vienna • Zurich


Macht�<strong>schule</strong>�<strong>the</strong>ater<br />

„Die Zusammenarbeit von Theater und Schule<br />

zeigt auf eindrucksvolle Weise, was kulturelle<br />

Bildung leistet.“<br />

Dr. Claudia Schmied<br />

Bundesministerin für Unterricht, Kunst und Kultur<br />

www.macht<strong>schule</strong><strong>the</strong>ater.at<br />

Bundesweite Theaterinitiative<br />

© Marc Altm<strong>an</strong>n 2011/marc.media@gmx.de


www.rac-wienoper.at


Die Karl Schubert Schule ist eine private G<strong>an</strong>ztags<strong>schule</strong> auf Grund lage der<br />

Heilpädagogik Rudolf Steiners.<br />

Unsere Schule besuchen Seelenpfl ege-bedürftige Kinder und Jugendliche im Alter<br />

von zwei bis 19 Jahren – vom Kindergarten über Unter-, Mittel- und Oberstufe bis<br />

zur Werkstufe.<br />

Bedingungen und Faktoren, die im Sinne der Salutogenese gesundheitsförderlich<br />

sind, werden besonders beachtet. Schularzt, Heil pädagog/inn/en und Therapeutenteam<br />

erarbeiten gemeinsam mit den Eltern für jedes Kind ein individuelles Förderprogramm.<br />

Die schul eigene Vollwertküche berücksichtigt die Ernährungsnotwendigkeiten<br />

der einzelnen Kinder.<br />

Die Karl Schubert Schule besteht seit 1972. Sie hat Öffentlichkeitsrecht und ist zur<br />

Schulpfl ichterfüllung geeignet <strong>an</strong>erk<strong>an</strong>nt. Schulträger ist der gemeinnützige<br />

Verein Karl Schubert Schule<br />

für Seelenpfl ege-bedürftige Kinder und Jugendliche in Wien<br />

1230 Wien, K<strong>an</strong>itzgasse 3<br />

Tel.: +43 (0)1 889 46 36-11<br />

Fax: +43 (0)1 889 46 36-15<br />

E-Mail: karl.schubert.<strong>schule</strong>@aon.at<br />

Die Karl Schubert Schule bedarf auch der Unterstützung durch Privatpersonen.<br />

Kto. Nr. 0066-19795/00, BA-CA, Blz. 12000<br />

www.karl-schubert-<strong>schule</strong>.at<br />

„Du sollst nicht dies oder jenes<br />

in die Seele des Kindes hineingießen.<br />

Du sollst Ehrfurcht<br />

vor seinem Geiste haben.“<br />

(Rudolf Steiner)


Ventcouvert, Zadig & Voltaire, Paul & Joe,<br />

DKNY by Donna Kar<strong>an</strong>, Gold Sign, Hoss,<br />

Alice S<strong>an</strong> Diego, Ella Moss, Splendid, Majestic,<br />

Tessa, Tagliatore, Americ<strong>an</strong> Vintage,...


F<strong>an</strong>kulturgesells<br />

chaFtbegeisterun<br />

galtundjungtoler<br />

<strong>an</strong>zFamiliemigrat<br />

ionzusammenhalt<br />

teamgeis<strong>the</strong>rzat<br />

mosphaereph<strong>an</strong>ta<br />

sievollrasentrib<br />

ueneinternational<br />

leidenschaFtresp<br />

ektFriedhoFgleich<br />

lust!<br />

wiener


Piatnik-Inserat


Alles was Sie für Ihr<br />

Business brauchen:<br />

www.newbusiness.at<br />

Nr. 03/12, April 2012, 3,60 Euro<br />

P. b. b., VerlagsPostamt<br />

+ abseNDer : a-1060 WieN<br />

ot to-baUer-gasse 6<br />

PostzUlassUNgsNUmmer<br />

02z030969m<br />

Das Magazin für UnternehMer<br />

IT IT & & Software Software Software im im Fokus Fokus Fokus<br />

Welche Produkte für Ihr Unternehmen passen<br />

Top-Thema<br />

Top-Thema<br />

Top-Thema<br />

Blick Blick Blick in in in den den den Datendschungel:<br />

Datendschungel:<br />

Datendschungel:<br />

Cloud-Computing Cloud-Computing Cloud-Computing und und und Co. Co. Co.<br />

Innovative Innovative Innovative Industrie Industrie Industrie<br />

Kunststofftechnik,<br />

Kunststofftechnik,<br />

Kunststofftechnik,<br />

Verpackungs<br />

Verpackungs<br />

Verpackungsdesign design design<br />

und und und mehr mehr mehr<br />

Niederösterreich<br />

Niederösterreich<br />

Niederösterreich<br />

Das Das Das Bundesl<strong>an</strong>d Bundesl<strong>an</strong>d Bundesl<strong>an</strong>d als als als<br />

dynamischer dynamischer dynamischer Wirtschaftsst<strong>an</strong>dort<br />

Wirtschaftsst<strong>an</strong>dort<br />

Wirtschaftsst<strong>an</strong>dort<br />

MORE BUSINESS<br />

with<br />

NEW BUSINESS!<br />

S<br />

Kombi-Abo:<br />

NEW BUSINESS<br />

(11 Mal)<br />

und NEU:<br />

unser Newsletter<br />

NEW BUSINESS<br />

News (24 Mal)<br />

gratis dazu!<br />

DAS NEW BUSINESS-PAKET<br />

um nur 29 Euro!<br />

Abonnieren & profitieren Sie!<br />

Einfach Mail <strong>an</strong>: abo@newbusiness.at


�������������������������<br />

����������� ���������������������<br />

��������������<br />

�����������������<br />

�������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������� �������������������������������������<br />

������������������ �������������������������������<br />

���������������� ���������������������������������


Kunst ist . . .<br />

wenn Ver<strong>an</strong>staltungen<br />

zu Erlebnissen werden<br />

Unsere Kunst ist: Wir verw<strong>an</strong>deln trockene<br />

Ver<strong>an</strong>staltungen in tief greifende Erlebnisse.<br />

Sie haben l<strong>an</strong>ge auf diesen Moment gewartet. Jetzt ist er da.<br />

Der Blick Ihrer Gäste ist auf die Bühne gerichtet. Erwartungsvolle<br />

Gesichter zählen heimlich die Sekunden. Der Moment,<br />

in dem sich Sp<strong>an</strong>nung in Begeisterung löst, ist ziemlich nah.<br />

Sie sind am Ziel. Die akribischen Vorbereitungen haben sich<br />

ausgezahlt. Alles läuft wie am Schnürchen. Ihre Stunde.<br />

Es ist ein marbet Moment.<br />

www.marbet.com


Für akute Sp<strong>an</strong>nungszustände!<br />

Nominiert<br />

für die<br />

Segeberger Feder<br />

Gabriele Gfrerer<br />

Infi nity<br />

Weitere Rom<strong>an</strong>e von Gabriele Gfrerer:<br />

Schachzüge<br />

Entführt nach Osteuropa?<br />

Ein sp<strong>an</strong>nender Labyrin<strong>the</strong>-Krimi über Mädchen h<strong>an</strong>del.<br />

Störfaktor<br />

Zivilcourage zählt! Ein Labyrin<strong>the</strong>-Krimi zum<br />

aktueller Thema Ausländerfeindlichkeit.<br />

Grenzenlos nah<br />

Liebe überwindet Grenzen:<br />

Ein Krieg, der Generationen verändert hat, stellt<br />

Sira und Karim vor eine Entscheidung. Was soll<br />

ihr Leben bestimmen: Hass oder Vergebung?“<br />

Der Genetik-Thriller: Menschen als<br />

Laborratten<br />

Plötzlich rastet Jonas aus. Ohne<br />

jeden Grund, Klara k<strong>an</strong>n ihn kaum<br />

beruhigen. D<strong>an</strong>n stirbt Richi.<br />

An einer Überdosis, dabei hat er<br />

Drogen immer abgelehnt. Was hat<br />

ihre Freunde so verändert? Klara<br />

beginnt, Fragen zu stellen.<br />

Hartnäckig. Unbequem. Mutig.<br />

Und kommt dabei einem Gegner<br />

auf die Spur, der mit menschlicher<br />

DNA experimentiert ...<br />

Leserstimmen: „... Das gesamte Buch ist unglaublich<br />

sp<strong>an</strong>nend und hat mir sehr gut gefallen. Einmal <strong>an</strong>gef<strong>an</strong>gen konnte<br />

ich es nicht mehr aus der H<strong>an</strong>d legen.“ amazon<br />

Ausgezeichnet<br />

mit dem<br />

LesePeter<br />

Lies was G‘scheits!


SChulen<br />

Karl Schubert Schule<br />

für Seelenpflegebedürtige<br />

Kinder und<br />

Jugendliche<br />

K<strong>an</strong>itzgasse 3<br />

1230 Wien<br />

Bernhard Hager<br />

Grg 21/Ö<br />

Ödenburgerstraße 74<br />

1210 Wien<br />

OStR Mag. Heidemarie<br />

Mudrak<br />

hbla für künstlerische<br />

Gestaltung<br />

Herbststraße 104<br />

1160 Wien<br />

MMag. Wolfg<strong>an</strong>g Krebs<br />

haupt<strong>schule</strong> bad<br />

radkersburg<br />

Emmenstraße 19<br />

8490 Bad Radkersburg<br />

Dipl. Päd. Waltraud<br />

Kl<strong>an</strong>far<br />

OKMS<br />

Max Winter-Platz 2<br />

1020 Wien<br />

Dipl. Päd. Adelheid Antos<br />

VS Kleistgasse 12<br />

1030 Wien<br />

Dipl. Päd. Karin Ruthner<br />

VS Oberlaaer Platz 1<br />

1100 Wien<br />

Dipl. Päd Uschi V<strong>an</strong>cura<br />

Dipl. Päd. Karin Grießler<br />

Narzissa Hermes-André<br />

Dipl. Päd. Barbara Grill<br />

Dipl. Päd. Birgit Desch<br />

Dipl. Päd. Regina Putz<br />

Dipl. Päd. Eva Siberbauer<br />

Dipl. Päd. Renate<br />

Grabner-Buop<br />

Dipl. Päd. Paula Radl<br />

Dipl. Päd. Evi G<strong>an</strong>gl<br />

first Vienna bilingual<br />

Middle School –<br />

Wendstattgasse<br />

Wendstattgasse 3<br />

1100 Wien<br />

Mag. Margareta Kallinger<br />

Mag. Astrid Nebenmayer<br />

Privat<strong>schule</strong> infinuM<br />

Hetzendorfer Straße 77<br />

1120 Wien<br />

Mag. Andrea Pristolic<br />

Mag. Anika Rebh<strong>an</strong><br />

Schul-Werkstatt<br />

ebreichsdorf<br />

Reformpädagogische<br />

Privat<strong>schule</strong><br />

Wienerstraße 25a<br />

2483 Ebreichsdorf<br />

Mag. Ruth Laimer<br />

Paul Pauser<br />

hS hainburg<br />

Babenbergerstraße 27<br />

2410 Hainburg/D.<br />

HOL Dipl. Päd. Walpurga<br />

Giesser<br />

HOL Mari<strong>an</strong>ne Voglsinger<br />

astrid lindgren Zentrum<br />

Verein für Pädagogik<br />

und Kultur<br />

Kaiser-Fr<strong>an</strong>z-Josef- Str. 14<br />

1230 Wien<br />

Martin Birnecker<br />

Dr. Werner Gugubauer<br />

Eli Falkensteiner<br />

Gustav-Werner-Schule<br />

ulm<br />

Schule für Kinder und<br />

Jugendliche mit geistiger<br />

Berhinderung und<br />

Lernschwierigkeiten<br />

Böfinger Weg 28<br />

89075 Ulm<br />

Barbara Mikayel<br />

Eva Thumm<br />

ahS Maria regina<br />

Hofzeile 22<br />

1190 Wien<br />

Mag. Stef<strong>an</strong>ie Pichler<br />

Index<br />

VS Grünentorgasse 9<br />

1090 Wien<br />

Dipl. Päd. Sylvia Gergo<br />

Dipl. Päd. Nadja Lechner<br />

VS 23. erlaa.<br />

Erlaaer Straße 74<br />

1230 Wien<br />

Dipl. Päd. Edith Hohl<br />

PVS Judenplatz 6<br />

1010 Wien<br />

Dipl. Päd. Petra Bell<br />

VS asperner<br />

heldenplatz 3<br />

1220 Wien<br />

Dipl. Päd. Beatrix Wenka<br />

VDn Doris Gottlieb<br />

JubiZ (Jugendbildungszentrum)/VhS<br />

Ottakring<br />

Ludo-Hartm<strong>an</strong>n-Platz 7<br />

1160 Wien<br />

Sylvia Urb<strong>an</strong>er<br />

Mag. Dagmar Koller-<br />

Yurdakul<br />

außerschulisch vetreten:<br />

Joh<strong>an</strong>nes Heigl<br />

H<strong>an</strong>na Urschler<br />

Evelina Lundberg<br />

Theo Havel<br />

Antonia Adlbrecht<br />

Annamaria Beck<br />

www.schueler-kunst.at 109


Index<br />

SPOnSOren<br />

uniQa<br />

Versicherungen AG<br />

Untere Donaustraße 21<br />

1029 Wien<br />

www.uniqa.at<br />

austria hotels int.<br />

Hessgasse 7<br />

1010 Wien<br />

www.austria-hotels.at<br />

time2smile<br />

Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche<br />

Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4<br />

1090 Wien<br />

www..time2smile.at<br />

Sparkasse hainburg<br />

Privatstiftung<br />

Hauptplatz 1<br />

2410 Hainburg<br />

Columbus ihr reisebüro<br />

Gmbh & CoKG.<br />

Dr. Karl-Lueger-Ring 8<br />

1010 Wien<br />

www.columbus-reisen.at<br />

interzone<br />

film.medien.produktion<br />

Schüttelstraße 77<br />

1020 Wien<br />

www.interzone.at<br />

interxion Österreich<br />

Gmbh<br />

M<strong>an</strong>aging Director<br />

Eur. Ing. Christi<strong>an</strong> Studeny,<br />

MBA<br />

Louis-Häfliger-Gasse 10<br />

1210 Wien<br />

www.interxion.com<br />

Kattus<br />

Vertriebsges.m.b.h.<br />

Billrothstraße 51<br />

1190 Wien<br />

www.kattus.at<br />

110<br />

cSt causa<br />

Geschäftsführung<br />

Mag. Claudia Stadler<br />

Börsegasse 12/1<br />

1010 Wien<br />

www.cst-causa.at<br />

Werbeagentur CCu<br />

Geschäftsleitung<br />

Birnecker Martin<br />

Lohnsteinstraße 11<br />

2380 Perchtoldsdorf<br />

www.werbeagentur-<br />

ccu.com<br />

Dornbach networks –<br />

Wiener Sportklub<br />

Geschäftsführung<br />

Christi<strong>an</strong> Hetterich<br />

Alszeile 19<br />

1170 Wien<br />

www.dornbach-<br />

networks.at<br />

Thiemer Vermögensberatung<br />

Gmbh<br />

Geschäftsführung<br />

Gerhard Thiemer<br />

Liebiggasse 4/5<br />

1010 Wien<br />

www.thiemer.at<br />

CT engineering Gmbh<br />

Geschäftsführung/CTO<br />

DI (FH) Ragogna Robert<br />

Energiestraße 1<br />

9500 Villach<br />

www.ctengineering.at<br />

Vöslauer<br />

Mineralwasser aG<br />

Paitzriegelgasse 2<br />

2540 Bad Vöslau<br />

www.voeslauer.com<br />

brau uniOn<br />

ÖSTerreiCh aG<br />

Poschacherstraße 35<br />

A-4021 Linz<br />

www.brauunion.at<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Pago intern.<br />

Vertrieb Österreich<br />

Brauhausstraße 8<br />

2320 Schwechat<br />

www.pago.at<br />

Wineaid – Wir helfen<br />

Kindern! e.V.<br />

Obm<strong>an</strong>n Ing. Thomas<br />

Schenk, MSc<br />

Himmerlpfortgasse 11/20<br />

A-1010 Wien<br />

www.WineAid.at<br />

marbet Gmbh<br />

Richard-Strauss-Str. 17<br />

1230 Wien<br />

www.marbet.com<br />

Genious Graphics<br />

Gabriele Gfrerer<br />

Ghelengasse 36–40/1/15<br />

1130 Wien<br />

www.office@gabrielegfrerer.at


KOOPeraTiOnSParTner<br />

Palais Doro<strong>the</strong>um<br />

Doro<strong>the</strong>ergasse 17<br />

1010 Wien<br />

www.doro<strong>the</strong>um.com<br />

GarTenPalaiS<br />

liechtenstein<br />

Fürstengasse 1<br />

1090 Wien<br />

www.palaisliechtenstein.<br />

com<br />

MenTOrenSChafTen<br />

niTSCh fOunDaTiOn<br />

Mag. Gudrun Kutschi<br />

m<strong>an</strong>aging director<br />

Hegelgasse 5<br />

1010 Wien<br />

www.nitsch-foundation.com<br />

uniQa<br />

Versicherungen AG<br />

Untere Donaustraße 21<br />

1029 Wien<br />

www.uniqa.at<br />

time2smile<br />

Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche<br />

Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4<br />

1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

Spodd fashion Gmbh<br />

Geschäftsführung<br />

S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salztorgasse 5<br />

1010 Wien<br />

www.myspodd.com<br />

ferdin<strong>an</strong>d Piatnik &<br />

Söhne<br />

Hütteldorferstraße 229<br />

1140 Wien<br />

www.piatnik-individual.at<br />

bundesministerium für<br />

unterricht, Kunst und Kultur<br />

Minoritenplatz 5<br />

1014 Wien<br />

www.bmukk.gv.at<br />

ferdin<strong>an</strong>d Piatnik &<br />

Söhne<br />

Hütteldorferstraße 229<br />

1140 Wien<br />

www.piatnik-individual.at<br />

m<strong>an</strong>agement pilots<br />

unternehmensberatung<br />

Geschäftsführung<br />

Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33<br />

1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.<br />

com<br />

Theater in der Josefstadt<br />

Kammerspiele<br />

Theater in der Josefstadt<br />

Betriebsgesellschaft<br />

m.b.H.<br />

Josefstädter Straße 26,<br />

1080 Wien<br />

www.josefstadt.org<br />

DDr. <strong>an</strong>dreas Stockner<br />

Facharzt für Zahn-, Mund-<br />

und Kieferheilkunde<br />

Wien 1, Trattnerhof 2/M02<br />

& Wien 4, Schik<strong>an</strong>edergasse<br />

1<br />

www.stockner.at<br />

Terra-nigra M<strong>an</strong>ufaktur<br />

e.u.<br />

Ing. H<strong>an</strong>nes Wagner,<br />

Inhaber<br />

Seilerstätte 8/3<br />

1010 Wien<br />

www.terra-nigra.at<br />

Index<br />

Palais events<br />

Ver<strong>an</strong>staltungen Gmbh<br />

B<strong>an</strong>kgasse 3/1A<br />

1010 Wien<br />

www.palaisevents.at<br />

new business Verlag<br />

Gmbh<br />

Otto-Bauer-Gasse 6/4<br />

1060 Wien<br />

www.newbusiness.at<br />

Mag. ira-Xenia Glatz<br />

Colony Club Gutenhof<br />

2325 Himberg<br />

www.colonygolf.com<br />

eva-Maria Kerjaschki<br />

G<strong>an</strong>glbauergasse 33<br />

1160 Wien<br />

www.zonta.at<br />

Wineaid – Wir helfen<br />

Kindern! e.V.<br />

Obm<strong>an</strong>n Ing. Thomas<br />

Schenk, MSc<br />

Himmerlpfortgasse 11/20<br />

1010 Wien<br />

www.WineAid.at<br />

minime<br />

Anita Kirchner-Wiedersich,<br />

Geschäftsführung<br />

Laudongasse 21/2<br />

1080 Wien<br />

www.minime.at<br />

h<strong>an</strong>s-Christi<strong>an</strong> haas<br />

Unternehmer<br />

www.haas.at<br />

austria hotels int.<br />

Hessgasse 7<br />

1010 Wien<br />

www.austria-hotels.at<br />

www.schueler-kunst.at 111


Index<br />

comunicative public<br />

relations<br />

Geschäftsführung<br />

Dr. Sabine Unterweger<br />

Alserbachstraße 35/2<br />

1090 Wien<br />

www.comunicative.net<br />

Dornbach networks –<br />

Wiener Sportklub<br />

Geschäftsführung<br />

Christi<strong>an</strong> Hetterich<br />

Alszeile 19<br />

1170 Wien<br />

www.dornbach-networks.at<br />

Sparkasse hainburg<br />

Privatstiftung<br />

Hauptplatz 1<br />

2410 Hainburg<br />

Dr. ursula Xell-Skreiner<br />

Recht<strong>an</strong>wältin<br />

Wipplingerstraße 32<br />

1010 Wien<br />

www.xell-skreiner.at<br />

biZlaDieS<br />

www.bizladies.org<br />

Sphinx iT Consulting<br />

Geschäftsführung<br />

DI Ingrid Kriegl<br />

Mariahilfer Straße 103<br />

1060 Wien<br />

www.sphinx.at<br />

rapp & wimberger<br />

Kultur- und Medienprojekte<br />

Geschäftsführung<br />

Mag. Nadia Rapp-<br />

Wimberger<br />

Dr. Christi<strong>an</strong> Rapp<br />

Herrengasse 6–8/2/15<br />

1010 Wien<br />

www.rapp-wimberger.com<br />

Dr. Caroline Kienbacher<br />

Fachärztin für Chirurgie<br />

Sieveringerstraße 62<br />

1190 Wien<br />

112<br />

Dr. Christoph Petsch<br />

Petsch Frosch Klein<br />

<strong>Art</strong>uro Rechts<strong>an</strong>wälte<br />

Esslinggasse 5<br />

1010 Wien<br />

www.pfka.eu<br />

architektur und heilung<br />

DI Claudia Schumm<br />

Schloss Baumgarten<br />

3061 Ollersbach<br />

www.architekturundheilung.at<br />

interxion Österreich<br />

Gmbh<br />

M<strong>an</strong>aging Director<br />

EUR ING Christi<strong>an</strong><br />

Studeny, MBA<br />

Louis-Häfliger-Gasse 10<br />

1210 Wien<br />

www.interxion.com<br />

interzone<br />

film.medien.produktion<br />

Geschäftsführung<br />

Christi<strong>an</strong> Belsch<strong>an</strong><br />

Schüttelstraße 77<br />

1020 Wien<br />

www.interzone.at<br />

Dr. Claudia Tuchm<strong>an</strong>n<br />

Normreal Immobilen<br />

Ges.m.b.H.<br />

Pötzleinsdorfer Höhe 31<br />

1180 Wien<br />

www.normreal.at<br />

boarding house<br />

OrchideenPark<br />

Dir. Ing. Herm<strong>an</strong>n Klein<br />

Püchlgasse 1A–1D<br />

1190 Wien<br />

www.orchideenpark.at<br />

Ein Projekt der IG<br />

Immobilien<br />

Unternehmensgruppe<br />

bettina Sus<strong>an</strong>na Vetter<br />

Mollardgasse 77<br />

1060 Wien<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

Sabina Witt a&P<br />

Dr. Karl-Lueger-Platz 2/8<br />

1010 Wien<br />

www.hauspersonal.at<br />

www.lifestylealli<strong>an</strong>ce.eu<br />

CarPe DieM<br />

Org<strong>an</strong>isation zur Förderung<br />

von Kunst, Kultur,<br />

Sport und H<strong>an</strong>dwerk<br />

Obm<strong>an</strong>n Martin Birnecker<br />

Lohnsteinstraße 11<br />

2380 Perchtoldsdorf<br />

www.verein-carpediem.org<br />

cSt causa<br />

Geschäftsführung<br />

Mag. Claudia Stadler<br />

Börsegasse 12/1<br />

1010 Wien<br />

www.cst-causa.at<br />

Columbus ihr reisebüro<br />

Gmbh & CoKG.<br />

Geschäftsleitung<br />

Helga Engl-Wurzer<br />

Dr. Karl-Lueger-Ring 8<br />

1010 Wien<br />

www.columbus-reisen.at<br />

rotaract Wien-Oper<br />

www.rac-wienoper.at<br />

Dr. renée Gadsden<br />

Kunsthistorikerin und<br />

Autorin<br />

Laaerbergstraße 2/20<br />

1100 Wien<br />

VerOnika Smejkal<br />

Malerin, Designerin<br />

Atelier Lerchenfelderstraße<br />

120<br />

www.vero-art.com<br />

CT engineering Gmbh<br />

Geschäftsführung/CTO<br />

DI ( FH) Robert Ragogna<br />

Energiestraße 1<br />

9500 Villach<br />

www.ctengineering.at


atelier Wolfg<strong>an</strong>g Krebs<br />

Kurt Sowinetzgasse 7<br />

2123 Traunfeld<br />

www.wolfg<strong>an</strong>gkrebs.at<br />

Mag. Silvia Guenova<br />

Viva integratives<br />

Kinder<strong>the</strong>ater<br />

Vorgartenstraße<br />

145–157/1/12<br />

1020 Wien<br />

architekturbüroluger<br />

Architekt DI Werner Luger<br />

Capistr<strong>an</strong>gasse 3/2/72<br />

1060 Wien<br />

www.argearchitektur.at<br />

Gabriele Gfrerer<br />

Jugendbuchautorin/<br />

Grafikerin<br />

Ghelengasse 36–40/1/15<br />

1130 Wien<br />

http://gabriele.gfrerer.at<br />

Kommr leo Klimt<br />

Klimt betratung & impulse<br />

GmbH<br />

Liesingbachstraße 226/1<br />

1100 Wien<br />

www.klimt.co.at<br />

Dagmar eike linde,<br />

Mba<br />

EIKE.U Consulting<br />

Am Modenapark 14<br />

1030 Wien<br />

www.dagmarlinde.at<br />

heide Katharina Müller<br />

Harfenistin<br />

www.heidemueller.com<br />

Sodexo Service Solutions<br />

austria Gmbh<br />

Dagmar Belsch<strong>an</strong><br />

Facility M<strong>an</strong>agerin for<br />

MSD<br />

Heiligenstädter Lände 27c<br />

1190 Wien<br />

www.sodexo.com<br />

Tobias braun<br />

Gitarrenbauer<br />

Sittendorferstraße 16 b<br />

2531 Gaaden<br />

www.tobiasbraun-guitars.<br />

com<br />

Thiemer Vermögensberatung<br />

Gmbh<br />

Geschäftsführung<br />

Gerhard Thiemer<br />

Liebiggasse 4/5<br />

1010 Wien<br />

www.thiemer.at<br />

Club of sustainable<br />

entrepreneurs –<br />

Verein für nachhaltiges<br />

Wirtschaften<br />

Projektleiterin<br />

Mag. Karin Preisinger<br />

Karlsplatz 1/17<br />

1010 Wien<br />

www.se-award.org<br />

rahmen – bilder –<br />

Spiegel<br />

Offenes atelier für<br />

lebenskunst<br />

Margret Freund<br />

Zimmerm<strong>an</strong>ngasse 8<br />

1090 Wien<br />

www.rahmen-bilderspiegel.at<br />

Marion Weiss, Modistin<br />

Marions Hutatelier<br />

Seilerstätte 18–20<br />

1010 Wien<br />

www.marions-hutatelier.at<br />

Mag. Krista Süss<br />

Generalsekretärin von<br />

AUSINA Archäologisch<br />

Und Soziale INitiative<br />

Austria<br />

Sitz: Hietzinger<br />

Haupt straße 64/2/6a<br />

1130 Wien<br />

Index<br />

Christoph ba<strong>the</strong>lt M.a.<br />

Mayr-Melnhof Karton<br />

Gesellschaft m.b.H.<br />

Brahmsplatz 6<br />

1041 Wien<br />

www.mm-karton.com<br />

www.schueler-kunst.at 113


Index • Impressum<br />

auSSTellunGSOrTe<br />

Die Kunstwerke sind im Zeitraum vom 15. Mai 2012 bis zum 14. Juni 2012 bei<br />

den ausstellern zu besichtigen. Zu den unten <strong>an</strong>geführten Daten ver<strong>an</strong>stalten<br />

die aussteller spezielle events.<br />

ausstellungs-event:<br />

15.5.2012, 17:30 uhr<br />

Spodd Two<br />

Geschäftsführung<br />

S<strong>an</strong>dra Voith<br />

Salzgries 11–13<br />

1010 Wien<br />

www.myspodd.com<br />

faChJury<br />

Mag. Gudrun Kutschi<br />

m<strong>an</strong>aging director<br />

NITSCH FOUNDATION<br />

Mag. Martina bauer<br />

Kunsthistorikerin &<br />

Marketingleitung UNIQA,<br />

LD Wien<br />

114<br />

ausstellungs-event:<br />

23.5.2011, 17:30 uhr<br />

m<strong>an</strong>agement pilots<br />

unternehmensberatung<br />

Geschäftsführung<br />

Patricia St<strong>an</strong>iek<br />

Rathausstraße 3/33<br />

1010 Wien<br />

www.m<strong>an</strong>agementpilots.<br />

com<br />

Mag. Sylvia Mraz, MaS<br />

Kunsthistorikerin,<br />

Kulturm<strong>an</strong>agerin<br />

Kunstschätze unter dem Hammer<br />

ausstellungs-event:<br />

14.6.2011, 17:30 uhr<br />

time2smile<br />

Praxis für Kinder und<br />

Jugendliche<br />

Dr. Christoph Klasen<br />

Kinderspitalgasse 4<br />

1090 Wien<br />

www.time2smile.at<br />

Mag. alex<strong>an</strong>dra Grabec<br />

Übersetzerin und<br />

Kunsthistorikerin<br />

Textillerie<br />

iMPreSSuM<br />

herausgeber: Mel<strong>an</strong>ie Thiemer – „<strong>Art</strong> <strong>an</strong>d <strong>the</strong> <strong>City</strong>“, www.art-city.at, Liebiggasse<br />

4/5, 1010 Wien • für den inhalt ver<strong>an</strong>twortlich: Mel<strong>an</strong>ie Thiemer –<br />

„<strong>Art</strong> <strong>an</strong>d <strong>the</strong> <strong>City</strong>“ • Texte: Mel<strong>an</strong>ie Thiemer • fotos: M<strong>an</strong>fred Thumberger, Wien<br />

• Coverbild: Anna Majc<strong>an</strong> (Nr. 32) • Konzeption & artdirektion: Genious<br />

Graphics Gabriele Gfrerer, office@gabriele-gfrerer.at • Druck: Wiener Spielkartenfabrik<br />

Ferd. Piatnik und Söhne, 1141 Wien, Hütteldorferstraße 229–231, www.piatnik.com


✂<br />

KaufaufTraG für Die auKTiOn „Schüler für Schüler:<br />

Kunstschätze unter dem hammer“<br />

Datum: 20. Juni 2012, 18:30 uhr auktionsbeginn<br />

Faxformular<br />

Ich beauftrage Sie, bei folgendem/n Kunstwerk/en bis zum <strong>an</strong>gegebenen Limit<br />

für mich mitzusteigern. Der gesamte Erlös dieser Versteigerung geht <strong>an</strong> den<br />

gemeinnützigen Verein der Karl Schubert Schule Wien und das viva integratives<br />

kinder<strong>the</strong>ater. Zum Meistbot werden keine Gebühren und Steuern hinzugerechnet.<br />

Die Auktion erfolgt im Namen und auf Rechnung von Mel<strong>an</strong>ie Thiemer.<br />

Die Versteigerung jedes Kunstwerkes beginnt bei 25 Euro. Die Ansteigerung<br />

erfolgt in 25-Euro-Schritten. Ab 50 Euro wird in 50-Euro-Schritten geboten. Der<br />

Zuschlag erfolgt <strong>an</strong> den Meistbietenden.<br />

Ich werde ersteigerte Objekte innerhalb von zwei Wochen bezahlen und abholen.<br />

Kat. Nr. Künstler/in: Ankaufslimit €<br />

Kat. Nr. Künstler/in: Ankaufslimit €<br />

Kat. Nr. Künstler/in: Ankaufslimit €<br />

Vorname/Nachname<br />

Straße/PLZ/Ort<br />

Telefonnummer *)<br />

*) für Telefongebote unbedingt <strong>an</strong>geben!<br />

Email<br />

Datum/Unterschrift<br />

bitte senden oder faxen Sie dieses formular <strong>an</strong>: Doro<strong>the</strong>um GmbH & Co KG<br />

Ingeborg Fiegl • Doro<strong>the</strong>ergasse 17 • 1010 Wien<br />

Fax +43/1/515 60 379 • Tel. +43/1/515 60 449 • ingeborg.fiegl@doro<strong>the</strong>um.at<br />

erklärende information:<br />

Sollte es Ihnen nicht möglich sein, <strong>an</strong> der Auktion persönlich teilzunehmen, d<strong>an</strong>n<br />

geben Sie bitte auf diesem schriftlichen Kaufauftrag Ihr maximales Gebot <strong>an</strong>. Falls<br />

Sie per Telefon mitbieten wollen, bitte hinterlassen Sie auf diesem schriftlichen<br />

Kaufauftrag Ihre Telefonnummer, unter der wir Sie während der Auktion erreichen<br />

können.<br />

www.schueler-kunst.at 115


PaLaIS LIECHTENSTEIN<br />

Ihre Gäste Ihr Event Ihre Wünsche<br />

Fürstlicher Gl<strong>an</strong>z in Wien<br />

Gartenpalais & stadtpalais<br />

Eleg<strong>an</strong>te Inszenierungen<br />

Momente werden erinnerungen<br />

Juwelen der Kunstgeschichte<br />

das Herzstück der Fürstlichen palais<br />

www.palaisliechtenstein.com<br />

Badminton Cabinet, (Detail) © LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz–Vienna

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!