B I R S T A - Sundsvall

GOLDSTÜCKEHirschska Huset, Stora TorgetDieStadt zuIhrenFüßenSÖDRA BERGET– DER BERG VOR DER TÜR: SÖDRA BERGETDas Naherholungsgebiet Södra Berget ist einOutdoor-Highlight. Im Winter kann man bei unsSki fahren und snowboarden oder Lachsforellenfischen. Im Sommer wandern, laufen oder spielen.Letztens hatten wir netten Besuch voneinem echten Rentier, dem es bei uns so gutgefiel, dass es mit uns den ganzen Winter überauf der Loipe Wettläufe lieferte.Auf der Nordseite des Berges liegt der Slalomhangvon Sundsvall mit Weltcup-Status und Funpark.Auch in Sidsjöbacken an der Westseite des Bergesgibt es zahlreiche Möglichkeiten für denWintersport. Der See Sidsjön selbst eignet sichhervorragend zum Angeln oder Eislaufen. Rund umden See können Sie spazieren, joggen oder langlaufen.Im See kann man baden und fischen. Stegeund Rastplätze bieten sich an zum Philosophieren,zum Picknick machen oder zum Grillen.Im Winter ist Ängen ganz oben am Södra Bergeteine Skistation, die alle Skipisten des Bergesverbindet. Im Sommer befindet sich hier eingroßer Spielplatz. Ängen ist Ausgangspunkt vielerWander- und Abenteuerwege.Ganz oben am Berg liegt auch ein Hotel mit einemschönen Wellnessbereich, wo sich bei unterschiedlichenBädern und Behandlungen wunderbar entspannenlässt. Das umfassende Unterhaltungsprogrammdes Hotels bietet populäre Show- und Tanzabende.STENSTAN– DER STADTKERN VON STENSTANInnerhalb von acht Stunden waren über 400Höfe der alten Holzstadt zu Asche verbrannt.9.000 der 11.000 Bewohner der Stadt verlorenbei diesem größten Stadtbrand Schwedens am25. Juni 1888 ihr Zuhause.Der neue Stadtkern wurde ganz aus Steinerrichtet, um eine Wiederholung des Ereignisseszu vermeiden. Die reich ausgeschmückten Häuserim Neurenaissancestil spiegeln eine interessanteGeschichte wider und viele dieser Häuser sindheute Kulturdenkmäler.Ganz oben in einem der Türme des HirschskaHuset sitzt ein Feuer speiender Drache ausMessing, der dort angebracht wurde, um das Haus– ja, genau – vor neuen Bränden zu schützen. 100Jahre später stand eben dieser Drache Modell fürdas neue Gemeindesymbol von Sundsvall.Bei einer Stadtführung erfahren Sie mehr über diespannende Geschichte von Sundsvall. Eine andereMöglichkeit ist, mit MP3-Player und Kopfhörern imeigenen Tempo Streifzüge durch die Stadt zuunternehmen.Im Sommerhalbjahr werden auch geführte"Dachtouren" über die Dächer eines Stadtviertelsder Steinstadt angeboten. Ein besonderes Erlebnis!Buchungen im Tourismusbüro.4V I S I T S U N D S V A L L . S E