Elbestadt Geesthacht - Inixmedia

Elbestadt Geesthacht 

Bürgerinformationen 2011/2012

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� Sanierung � Bodenbeläge 

� Modernisierung � Renovierung 

� Badsanierung � Pflasterarbeiten 

� Fliesenarbeiten � Innenausbau 

� Feuchtigkeits- und Schimmelsanierung 

Pappelallee 1 a · 21481 Lauenburg 

Tel. 0 41 53/56 90 29 · Mobil 01 77/5 43 91 52 

www.sanierung-heinzelmann.de 

Der Spezialist für Ihre Tischlerarbeiten 

Zum Glück 

gibt’s Tischler 

Bau- und Möbeltischlerei 

Fenster · Haustüren 

Einbauschränke · Treppen 

Trockenbau · Reparaturen 

Tel. 0 41 52-27 75 · Fax 7 27 34 · Mobil 01 72-6 76 33 43 

Steinstraße 64-68 · 21502 Geesthacht 

geestra-bau 

StraSSenbau • tiefbau • ingenieurbau 

Frohnauer Straße 11 • 21502 Geesthacht 

Telefon: 0 41 52-88 51 7-0 • Fax: 0 41 52-88 51 7-10 

www.geestra-bau.de • info@geestra-bau.de 

Mo.-Fr. 13-19 Uhr 

Sa. 9-13 Uhr 

Verlegen von Teppichböden 

Fußbodenbeläge 

in großer Auswahl 

Charlottenburger Straße 6 

21502 Geesthacht · Tel. 0 41 52/7 46 73 

gmbH 

Versicherungen 

Holger Vatterott 

Subdirektion · Versicherungskaufmann 

Burmeisterweg 14 e · 21502 Geesthacht 

Tel. 0 41 52/7 86 31 · Fax 7 87 98 · Mobil 01 71/8 30 78 92 

h.vatterott@t-online.de 

www.holger.vatterott.service.generali.de

Inhalt · GruSSwort 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

liebe Gäste der Stadt Geesthacht, 

wir freuen uns, Ihnen die Neuauflage der Bürgerinformation 

2011/2012 der Stadt Geesthacht vorstellen zu können. 

Lernen Sie Geesthacht besser kennen und sehen Sie, wie 

angenehm es sich in unserer Stadt an der Elbe leben und 

arbeiten lässt. 

Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen einen Einblick in 

die Vielfalt der Angebote geben und Ihnen schnell und 

zuverlässig die richtigen Ansprechpartner/innen nennen. 

Auf den ersten Seiten werden Geschichte und Gegenwart 

der Stadt Geesthacht dargestellt. Nicht nur in Daten und 

Zahlen, sondern auch in Text und Bild. Viele wissenswerte 

Details über die Stadt Geesthacht, wichtige Adressen, einen 

Stadtplan, eine Liste der Ratsvertreter, ein Verzeichnis der 

Ärzte, Apotheken und vieles mehr können Sie in der Broschüre 

entdecken und erhalten ein nützliches Nachschlagewerk. 

Sollten Sie Fragen haben, die Ihnen dieser Wegweiser nicht 

beantwortet, dann wenden Sie sich bitte direkt an die 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Rathaus. Dort wird 

man Ihnen gern weiterhelfen. 

Auch ein Blick auf unsere Internetseite www.geesthacht.de 

lohnt sich allemal, denn Änderungen sind online schneller 

möglich als in einer gedruckten Broschüre. 

Inhalt 

� Grußwort .................................................................................... 1 

Geesthacht - gestern und heute ....................................... 2 

„Geesthacht an die Elbe!“ .................................................. 5 

Stadt-Lexikon ............................................................................ 7 

Internetportal ............................................................................ 7 

�. Ratsversammlung .................................................................... 8 

Wegweiser durch die Stadtverwaltung .......................... 9 

Bürgerbüro ............................................................................... 11 

Was erledige ich wo? .......................................................... 13 

Wichtige Adressen ............................................................... 17 

�. Verschwisterung ................................................................... 19 

Im Namen der Stadt Geesthacht danken wir dem Verlag 

inixmedia GmbH und allen Beteiligten für die Neuauflage. 

Ohne die Unternehmen und Institutionen, deren Anzeigen 

Sie in dieser Broschüre lesen können, wäre eine für die 

Bürgerinnen und Bürger kostenlose Verteilung der Broschüre 

nicht möglich. Deshalb bedanken wir uns für die 

Unterstützung an dieser Stelle ausdrücklich. 

Wir laden Sie herzlich ein, die umfangreichen Angebote 

in unserer Stadt zu nutzen und die hohe Lebensqualität in 

Geesthacht voll auszukosten. 

Mit freundlichen Grüßen 

Bürgervorsteher Bürgermeister 

Peter Groh Dr. Volker Manow 

�. Straßenverzeichnis ............................................................... 20 

Karte .......................................................................................... 22 

�. Kultur und Freizeit ................................................................ 24 

. Freizeit gestalten in Vereinen und Verbänden ......... 26 

� Senioren ................................................................................... 32 

Familie ....................................................................................... 33 

Kirchen, Soziales ................................................................... 35 

. Bleiben Sie gesund ................................................................39 

�. Inserenten, Impressum ....................................................... 42 

Notrufe ...................................................................................... 44 

Ver- und Entsorgung .......................................................... U3 

1

Geesthacht – gestern und heute 

Etwa dreißig Kilometer elbaufwärts vom Zentrum Hamburgs 

und 12 Kilometer von dessen östlichem Stadtteil 

Bergedorf liegt direkt an der Elbe die Stadt Geesthacht. 

Sie ist mit knapp 30.000 Einwohnern die größte Stadt im 

Kreis Herzogtum Lauenburg und wird in der Regionalplanung 

als Mittelzentrum sowie als Achsenendpunkt der 

Großstadt Hamburg eingestuft. 

Die Elbe hat die Geschichte der Siedlung seit über 1.000 

Jahren maßgeblich bestimmt – und bestimmt sie immer 

noch. Die Ur-Elbe hat das Urstromtal und den Geesthang 

aus der nacheiszeitlichen Landschaft geschaffen. Die ersten 

Menschen siedelten eng am Flussufer, über die Jahrhunderte 

weitete sich die Siedlung am und auf dem Geesthang 

aus. Die Schönheit und den Reiz der Landschaft machen 

nach wie vor der Fluss und das bis zu 90 Meter Hohe Elbufer 

mit seinem bewaldeten Geesthang aus. Von hier aus hat 

man bei ausgedehnten Spaziergängen einen wunderschönen 

Blick auf die weitläufige Marschlandschaft. 

2 

GeSchIchte 

Die Stadt teilt sich in zahlreiche historisch gewachsene 

Siedlungsbereiche auf. Das Zentrum um die 1685 erbaute 

St. Salvatoris-Kirche, das Rathaus und die „Geschäftsmeile“ 

der Bergedorfer Straße ist von den Ortsteilen Düneberg, 

Krümmel, Grünhof-Tesperhude und Oberstadt 

umgeben. Während Düneberg und Krümmel auf Industrieansiedlungen 

im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts 

zurückgreifen, ist Grünhof-Tesperhude ein uraltes lauenburgisches 

Dorf, das erst 1942 nach Geesthacht eingemeindet 

wurde. 

Ein Luftbild von Geesthacht ist wie eine Symphonie in Grün. 

Die Wälder in und um Geesthacht laden zu Spaziergängen 

und Radtouren ein. Der europäische Elberadweg führt 

direkt durch die Stadt. Besonders reizvoll ist das waldreiche 

Gelände „Edmundsthal-Siemerswalde“. Für den Besucher 

der Stadt ist ein Spaziergang durch das Gelände mit seinen 

verschlungenen Wegen und reizvoller Architektur ein 

Muss. Weitere touristische Attraktionen sind das Freibad, 

das GeesthachtMuseum! und die Museumseisenbahn 

„Karoline“, die in den Sommermonaten auf der stillgelegten 

Bahnstrecke zwischen Bergedorf und Geesthacht zur 

Freude der Jungen und der Junggebliebenen fährt. 

1850 lebten kaum 500 Menschen auf dem Gebiet der heutigen 

Stadt. Erst 1924 bekam die Gemeinde das Stadtrecht. 

1950 betrug die Bevölkerungszahl rund 20.000. Der Bevölkerungszuwachs 

ist ein Ergebnis der Industrialisierung in der 

Region. 1851 entstand auf dem Katzberg eine erste Fabrik 

– die Glasfabrik, die vor allem Demijohns für den internationalen 

Markt herstellte. Noch entscheidender für die spätere 

Entwicklung der Region war die Gründung einer Nitroglyzerinfabrik 

auf dem Krümmel. Der schwedische 

Unternehmer und Erfinder Alfred Nobel siedelte 1864 auf 

dem abgelegenen Gelände. Hier machte er eine Entdeckung,

die die Welt verändern sollte – das Dynamit. Die erste und 

lange Zeit größte Dynamitfabrik der Welt auf dem Krümmel 

wurde zum Startschuss für die Industrialisierung. 1877 

gründete der „Pulverbaron“ Deutschlands, Max von Duttenhofer, 

eine Pulverfabrik in Düneberg, die danach eng mit 

der Krümmeler Fabrik zusammenarbeitete. 

Teile des alten Industriegeländes wurden renaturiert und 

sind eine Brutstätte für seltene Flora und Faune geworden. 

Weitere Teile wurden nach dem Zweiten Weltkrieg durch 

eine Reihe mittelständischer Firmen neu aufgesiedelt sowie 

durch das Pumpspeicherwerk, das Helmholz-Zentrum, die 

Staustufe und das Kernkraftwerk Krümmel belegt. Geest- 

Masterplan 

Die Stadt Geesthacht sieht ein großes Potenzial in der einmaligen 

Lage am Wasser und hat im Jahr 2009 einen städtebaulichen 

Realisierungswettbewerb (Masterplan – Wohnen 

am Westhafen) durchgeführt, dessen Sieger im Jahr 

2010 ermittelt wurde. Das Gebiet des Masterplanes beinhaltet 

den Westhafenbereich, überwiegend Gewerbeflächen, 

die teilweise bereits brach liegen und zum Teil im 

städtischen Eigentum sind. 

Der Masterplan stellt die Grundlage für die zukünftige 

Entwicklung des „Westhafenbereiches“ dar. Ziel ist es, 

die heutigen Gewerbeflächen zu einem attraktiven Wohngebiet 

am Wasser zu entwickeln. Es soll eine nachhaltige 

Verknüpfung des bisherigen Gewerbe- und Hafenareals 

mit der Innenstadt bzw. dem „Wohnen am Wasser“ erfolgen. 

In den nächsten Jahren soll ein abwechslungsreiches, 

gemischt genutztes Quartier mit innovativen Wohnformen 

entstehen. 

hacht ist heute einer der bedeutendsten Energie- und 

Forschungsstandorte Norddeutschlands. 

Als jüngster Mosaikstein in der Stadtentwicklung ist das 

Projekt „Geesthacht an die Elbe“ anzusehen. Mit Baumaßnahmen 

sowie Freizeit und Kulturangeboten im Uferbereich, 

am Hafen und auf der Elbhalbinsel wird die historische 

Verbindung zwischen der Stadt und dem Fluss neu 

belebt. Wie die Vergangenheit liegt auch die Zukunft der 

Stadt „im Fluss“. 

William Boehart 

3

4 

GITZ – Geesthachter Innovations- und Technologiezentrum 

Chancen für junge Unternehmen 

In unmittelbarer Nachbarschaft zum Helmholtz-Forschungszentrum Geesthacht sorgt 

das GITZ für die fruchtbare Verknüpfung von richtungsweisender Wissenschaft und 

profitabler Wirtschaft. Mit seinen Dienstleistungen und Räumlichkeiten für Existenzgründer 

fördert das GITZ die wirtschaftliche Entwicklung in Geesthacht unter dem Motto: 

„Für uns steht Innovation im Zentrum.“ 

Das Zentrum ist erste Anlaufstelle für sogenannte „Spin off’s“ aus der Wissenschaft und andere 

Gründungsinteressierte. Zum Einstieg hilft die kostenlose Gründungsberatung vor Ort 

bei der Strukturierung der Geschäftsidee und erleichtert den Start in die Selbstständigkeit. 

Das GITZ bietet Raum für junge Unternehmen, die an einem expandierenden Standort 

in kreativer Atmosphäre arbeiten möchten. Insgesamt stehen rund 7.300 Quadratmeter 

Büro-, Labor- und Produktionsflächen und ein Konferenzzentrum für die Umsetzung innovativer 

Ideen zur Verfügung. 

Bei Einzug in das Technologie-„Hotel“ wird das komplette Infrastrukturspektrum des Hauses 

angeboten: vom Empfang mit umfassendem Büroservice und klimatisierten Konferenzräumen 

bis zur modernen Kommunikationstechnik ist alles vorhanden, was den 

Geschäftsalltag erleichtert. Weit über 90 Prozent der im GITZ gestarteten Unternehmen 

sind heute erfolgreich am Markt. Die Unternehmen im Zentrum haben sich hervorragend 

entwickelt. Einige Firmen sind bereits wieder ausgezogen und weitere haben sich angesiedelt. 

Über 200 neue Arbeitsplätze sind in den letzten Jahren im GITZ entstanden. 

Geesthachter 

Innovations- und 

Technologie- 

Zentrum 

Der ideale Standort für technologieorientierte 

Existenzgründer und junge Unternehmen 

Max-Planck-Str. 2 • 21502 Geesthacht • 04152/889-0 • www.gitz-online.de

„GeeSthacht an dIe elbe!“ 

Mit dem Projekt „Geesthacht an 

die Elbe!“ hat sich Geesthacht ein 

klares Leitbild für die Stadtentwicklung 

gegeben. Grundgedanke 

ist die Hinwendung der Stadt zum 

Elbufer und eine Wiederbelebung 

ihrer historischen Wurzeln. 

Der Fluss war jahrhundertelang die Lebensader Geesthachts. 

Von ihrem Kern am Geesthang aus erweiterte sich 

die Siedlung im Laufe der Jahre nach Norden. Das alte 

Zentrum rund um die Kirche St. Salvatoris wurde dabei 

immer mehr zum südlichen Randgebiet. In den 70er- und 

80er-Jahren des letzten Jahrhunderts büßte das Elbufer 

vollends seine Bedeutung als stadtprägendes Element ein. 

Die Werfthalbinsel verlor ihre letzten Funktionen als Industriestandort 

und als Eingangstor zur Stadt. Das Elbufer 

wurde zum Hintereingang. 

Mit dem Funktionsverlust der Werfthalbinsel wurden wertvolle 

Flächen frei. Um diese neu zu nutzen, entwickelten 

Politik, Verwaltung und internationale Fachleute gemeinsam 

mit Bürgerinnen und Bürgern ab 1998 das Projekt 

„Geesthacht an die Elbe!“. Das Ziel: Die brachliegenden 

Flächen werden zum attraktiven Erholungsgebiet mit 

vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten. Die Menschen kehren 

an die Elbe zurück. 

2003 hat die Ratsversammlung den alten Stadtkern „Rund 

um St. Salvatoris“ zum Sanierungsgebiet erklärt. Hier wird 

mit städtischen und privaten Investitionen sowie mit Städtebauförderungsmitteln 

die bauliche Erneuerung vorangetrieben. 

Die Verbindung vom heutigen Geschäftszentrum 

über die Bergedorfer Straße zur Elbe wird neu geknüpft. 

Bausteine von „Geesthacht an die Elbe!“ 

2001 begann die Verwirklichung. Mit der 106 m langen 

Hafenbrücke wurde architektonisch ein Zeichen gesetzt. 

Die weithin sichtbare Konstruktion mit abgespannten 

Stahlseilen markiert die erneute Hinwendung der Stadt 

zum Fluss. Sie ist ein erster Baustein zur Wiederherstellung 

der alten Wege- und Blickbeziehungen zwischen Innenstadt 

und Elbe. 

Die Sitzterrassen am nördlichen Ufer des Hafenbeckens 

laden dazu ein, sich zu treffen, Wasser und Natur zu erleben. 

Auch kleinere Veranstaltungen wie Kleinkunst, Tanz, 

Open-Air-Kino oder Gottesdienste finden hier statt. 

Auf der Werfthalbinsel bietet der Menzer-Werft-Platz 

seit dem Sommer 2003 Raum für größere Veranstaltungen: 

Konzerte, Messen oder Sportevents. 

Zwischen Menzer-Werft-Platz und Freizeitbad erstreckt sich 

der 2004 eröffnete Uferpark. Er bietet großzügige Grün- 

und Freiräume, Ruhezonen, Spiel- und Erlebnisbereiche. 

Bis in die 60er-Jahre brachten Schaufelraddampfer die 

Menschen nach Geesthacht. Diese Tradition wird jetzt 

wiederbelebt. Der neue Schiffsanleger am Südufer der 

Werfthalbinsel ist seit Herbst 2003 Anlegeplatz für Fahrgastschiffe 

bis zu einer Länge von 110 Metern. 

In den Jahren 2005/2006 entstand das „Wohnen im Pappelwäldchen“ 

als erstes Wohnungsbauprojekt, das die 

Stadt in Richtung Elbe wachsen lässt. 

Für ein weiteres Wohnprojekt, direkt am Wasser auf dem 

Gelände der ehemaligen Keramikfabrik Bankel gelegen, 

wurde im Jahr 2009 ein Bebauungsplan erstellt. Neben 

Elbvillen in direkter Wasserlage sind Gartenhofhäuser und 

Mehrgenerationenhäuser von einem Projektentwickler 

geplant. Entlang der Uferpromenade lässt er kleine Handwerksläden, 

Büros und Dienstleister als Belebung des besonderen 

Ortes der Uferpromenade entstehen. Der Projektentwickler 

möchte im Sommer/Herbst 2011 mit der 

Umsetzung der Maßnahme beginnen. 

Die Stadt Geesthacht ist weiterhin auf der Suche nach 

einem Investor, der die Werfthalbinsel um einen Sportboothafen 

mit kleinerem Hotel und Restaurantbetrieb 

zusätzlich belebt. 

Die im Rahmen des Leitbildes „Geesthacht an die Elbe!“ 

umgesetzten Projekte haben sich etabliert und werden 

von den Bürgerinnen und Bürgern und Touristen gut angenommen. 

Verschiedenste Aktivitäten und Veranstaltungen 

wurden inzwischen auf dem Werftplatz erfolgreich 

durchgeführt. 

www.geesthacht-an-die-elbe.de 

5

Stadt-lexIkon · Internet 

Seit Ende Juni 2006 ist das Stadt-Lexikon Geesthacht online. 

Geesthachterinnen und Geesthachter und andere 

Interessierte finden hier Artikel, Anekdoten, Biografien und 

Abbildungen rund um Themen aus ihrer Stadt an der Elbe. 

Nach dem Vorbild von Wikipedia.de, der weltweit größten 

freien Enzyklopädie im Internet werden im Stadtlexikon 

Geesthacht von A wie Alte Landstraße bis Z wie 

Ziegenkrug typische Geesthachter Begriffe, Namen, 

Gebäude, Ereignisse, Anekdoten, Statistiken und 

Menschen vorgestellt und zusammengetragen. 

Zu finden ist es unter der Adresse www.geesthacht.de 

direkt auf der Startseite und unter der Rubrik „Stadt 

& Kultur“. 

Getreu dem Motto „Geesthachter schreiben das 

Stadtlexikon“ kann jeder Besucher der Internetseite 

nicht nur lesen und stöbern, sondern ebenfalls direkt 

online eigene Beiträge veröffentlichen. Für alle, die 

ihren Artikel lieber auf dem ursprünglichen Weg auf 

dem Papier abliefern wollen, steht außerdem ein PDF- 

Formular zum Download und Ausdruck bereit. 

Die Bedienung des Online-Stadt-Lexikons ist kinderleicht. 

Direkt auf der ersten Seite kann alphabetisch 

oder per Volltextsuche „gestöbert“ werden. Auch 

das Anlegen neuer Artikel erfolgt bedienerfreundlich 

über ein HTML-Formular. 

Der Autor wird dabei vom System geführt und kann frei 

entscheiden, ob er anonym bleiben oder als Verfasser des 

Artikels erscheinen möchte. Nach erfolgreichem Absenden 

der Informationen erhält der Benutzer eine Bestätigung. 

Der Artikel ist nach Freischaltung im Rathaus sofort veröffentlicht. 

www.geesthacht.de 

Internetportal Geesthacht 

Informationen für und über Geesthacht: 

News, Veranstaltungen, Kleinanzeigen, Gewerbeimmobilien, 

Stadtplan, Branchenverzeichnis, Hotels & Pensionen, 

Gastro-Führer, Bürgerinformationen aus dem Rathaus, 

Informationen zur Politik in Geesthacht, Verkehrsinfos ... 

7

8 

ÜberSchrIft 

ratSverSammlunG 

Ratsmitglieder der CDU 

Karsten Steffen* (2. stellv. Bürgermeister) 

Klaus-Groth-Weg 86 61 48 

Walter Bödeker 

Hoogezand-Sappemeer-Ring 55 a 61 79 

Heide-Lucia Gloor (2. stellv. Bürgervorsteherin) 

An der Koppel 24 7 46 48 oder 7 42 25 

Peter Groh, Bürgervorsteher 

Burmeisterweg 1 b 7 96 81 

Herbert Gröber 

Grünhofer Straße 3 48 03 

Jörg Kunert 

Ernst-Moritz-Arndt-Straße 15 7 06 41 

Thomas Markwart 

Fährstraße 60 g 87 96 32 

Jochen Meder (stellv. Schriftführer) 

Lichterfelder Straße 17 52 87 

Sven Minge 

Worther Weg 115 9 31 89 60 oder 87 56-0 

Karl Hermann Rosell 

Rissener Stieg 2 7 41 14 

Torsten Seidl 

Bohnenstraße 2 84 25 05 

Silke Steffen 

Bahnstraße 28 a 7 29 68 

Ratsmitglieder der SPD 

Samuel Walter Bauer* 

Habichtstraße 21 7 12 40 

Hartmuth Döpke 

Amselstraße 31 7 60 08 

Gisela Ellerbrock 

Koopskamp 15 a 68 25 

Helmut Klettke (Schriftführer) 

Verschwisterungsring 40 a 7 18 80 oder 84 39 20 

Elke Leonhardt 

Zöllnersweg 52 53 45 

Jürgen Leonhardt (1. stellv. Bürgervorsteher) 

Zöllnersweg 52 53 45 

Hans-Werner Madaus 

Sonnentauweg 3 7 10 72 oder 0 40/39 18 46 51 

Stephan Miß 

Runder Berg 12 9 16 03 56 

Heike Treffan 

Höchelsberg 43 7 21 51 

Kathrin Wagner-Bockey 

Runder Berg 21 a 83 68 34 

Ratsmitglieder BüNDNIS 90/DIE GRüNEN 

Ali Demirhan* 

Auf dem Heinrichshof 9 c 7 23 02 

Bettina Boll 

Bergstraße 38 56 69 

Gerhard Boll 

Bergstraße 38 56 69 

Petra Bolte 

Auf dem Heinrichshof 7 c 7 12 23 

Dürdane Gürgen 

Brunnenweg 2 b 84 87 44 

Ratsmitglieder der FDP 

Rüdiger Tonn* 

Heuweg 54 e 7 89 02 

Sibylle Kircher 

Schüttberg 12 a 27 65 

Joachim Knüppel 

Schäferstrift 10 84 47 57 

Dr. Hans Georg Priesmeyer 

Barmbeker Ring 66 45 57 

Ratsmitglieder DIE LINKE 

Sabine Heinzel-Große* 

Buchenweg 10 7 54 99 

Egon Bargisen 

Schäferstrift 1 c 84 88 90 

* Fraktionsvorsitz 

21502 Geesthacht, Vorwahl 0 41 52/... 

8

ÜberSchrIft 

weGweISer durch dIe StadtverwaltunG 

Stadtverwaltung Geesthacht 

Markt 15, 21502 Geesthacht 

Telefonzentrale 0 41 52/13-0 

Fax 0 41 52/13-3 96 

info@geesthacht.de, www.geesthacht.de 

Allgemeine Öffnungszeiten im Rathaus 

Mo., Mi., Do., Fr. 8.30-12.00 Uhr 

Di. 7.30-12.00 Uhr 

Do. 14.00-18.30 Uhr 

Die erweiterten Öffnungszeiten erfahren Sie im Bürgerbüro. 

Natürlich können Sie auch jederzeit einen Ihnen angenehmen 

Termin mit unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern 

werktags außerhalb dieser Öffnungszeiten absprechen. 

E-Mail-Adressen der Mitarbeiter: 

vorname.name@geesthacht.de Tel. 0 41 52/... 

Bürgermeister, Dr. Volker Manow 

Vorzimmer, Christina Bertram 13-2 49 

Fachbereich 1 

Bürgerservice 

Bürgermeister Dr. Volker Manow 13-2 49 

Fachdienst 11 

Öffentliche Sicherheit, Heiko Holler 13-2 25 

Fachdienst 12 

Soziales, Christoph Wieck 13-2 71 

Fachdienst 13 

Bauordnung, Andreas Pagel 13-2 95 

Fachbereich 2 

Umwelt und Bauen 

Peter Junge 13-3 16 

Fachdienst Umwelt 

Jürgen Pflantz 13-3 17 

Fachdienst Verwaltung, Umwelt und Bauen 

Christian Schöning 13-3 10 

Fachdienst Stadtplanung 

Kai-Uwe Oberthür 13-2 96 

Fachdienst Tiefbau 

Andreas Schröder 13-3 23 

Fachbereich 3 

Finanzen und Immobilien 

Peter Wolke 13-2 77 

Fachdienst Finanzen 

Heiner Roßmann 13-2 80 

Fachdienst Immobilien 

Sylvia Funke 13-2 92 

Fachbereich 4 

Zentrale Verwaltungsdienste, Schulen und Kultur 

Erste Stadträtin, Maren Marquardt 13-2 53 

Fachdienst Zentrale Verwaltungsdienste 

Helmuth Burmeister 13-2 51 

Fachdienst Personal 

Johanna Schröder 13-2 59 

Fachdienst Schule, Sport und Kultur 

Claudia Stenzaly 13-3 73 

Städtische Betriebe 

Frank-Thomas Meyer 13-15 15 

Gleichstellungsbeauftragte 

Jutta Scharnberg-Sarbach 13-3 66 

Personalrat 13-3 09 

Rechnungsprüfungsamt 

Magnus Vahlendieck 13-3 53 

Ratssaal 

9

10 

Ideen für das ganze Leben 

Justus (oben) spielt in seiner integrativen Kindertagestätte am liebsten 

Fußball. Maria ist stolz auf ihren Job im Büro einer Werkstatt. Otto (unten) 

hat genug gearbeitet. Er ist Rentner, lebt in einer Wohngruppe, schläft gerne 

aus und geht an der Elbe spazieren. Das Lebenshilfewerk hat Ideen für 

das ganze Leben – mit besonderer Verantwortung für Kinder, zur Begleitung 

von Familien sowie Arbeits- und Wohnangebote in den Landkreisen Herzogtum 

Lauenburg, Ludwigslust, Nordwestmecklenburg. 

Lebenshilfewerk Mölln-Hagenow gGmbH 

Grambeker Weg 111 · 23879 Mölln 

Tel./Fax 04542 – 8467 0/88 

www.lhw-verbund.de 

Therapiezentrum Mucha 

Ein Partner 

für Menschen mit und 

ohne Behinderung 

Therapie mit Hand und Fuß 

· Ambulante Betreuung · Ergotherapie · Physiotherapie 

· Arbeitstherapie · Beratung/Diagnostik 

Für Kinder und Erwachsene · Gruppen- und Einzelbehandlungen 

Schwerpunkt: Alltagsbewältigung 

Auf dem Heinrichshof 6 21502 Geesthacht Tel. 0 41 52/83 92 07 

Marktstraße 15 21502 Geesthacht Tel. 0 41 52/8 88 13 70 

therapiezentrum@ergotherapie-mucha.de · www.ergotherapie-mucha.de 

MEDIZINISCHE KOMPETENZ VOR ORT 

Klinik für Innere Medizin 

Klinik für Chirurgie 

Frauenklinik & Geburtshilfe 

Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie 

Schlaganfallzentrum / Neurozentrum 

Magen-Darm-Zentrum 

Radiologiezentrum 

Intensivmedizin 

Anästhesie 

Herzkathetermessplatz 

Ausbildung in Gesundheits- und Krankenpflege 

Glindersweg 80, 21029 Hamburg, Telefon: (040) 725 54 - 0 / E-Mail: info@bkb.info 

WIR SORGEN FÜR SIE 

www.klinik-bergedorf.de

ÜrGerbÜro 

Das Bürgerbüro ist zentrale Anlaufstation für Sie, um die 

verschiedensten Dienstleistungen unserer Verwaltung in 

Anspruch zu nehmen. 

Ziel ist es, Ihnen mit diesem Angebot ein modernes und 

bürgerorientiertes Serviceangebot zu präsentieren. Dies 

spiegelt sich auch in den Öffnungszeiten des Bürgerbüros 

wider. Das Bürgerbüro steht Ihnen 39 Stunden in der Woche 

zur Verfügung. 

Ob Sie umziehen, einen neuen Personalausweis, eine Beglaubigung 

oder Briefwahlunterlagen benötigen – das 

Bürgerbüro hilft Ihnen bei all diesen und etlichen anderen 

Fragen weiter. 

Was Sie im Bürgerbüro erledigen können, ist im folgenden 

„Was erledige ich wo?“ rot markiert. 

Informationen und Formulare zu Ihren Anliegen können 

auch im Internet unter dem Punkt Bürgerservice abgerufen 

werden: www.geesthacht.de 

Sie erreichen uns: 

Tel. 0 41 52/13-1 71 

Fax 0 41 52/13-4 64 

buergerbuero@geesthacht.de 

Sie finden uns: 

im Erdgeschoss des Rathauses 

Markt 15, 21502 Geesthacht 

Öffnungszeiten im Bürgerbüro: 

Mo. und Di. 7.30-16.00 Uhr 

Mi. und Fr. 7.30-13.00 Uhr 

Do. 7.30-18.30 Uhr 

Alle anderen Fachbereiche erreichen Sie während der 

allgemeinen Öffnungszeiten. 

11

12 

Niko-Automobile 

Reparatur aller Kfz-Hersteller gut und günstig 

Kfz-Meisterbetrieb Gasumrüstungsbetrieb 

· Einbau und Service von Autogasanlagen · Mercedesspezialist 

· Kfz-Service und Reparatur aller Marken · Klimaanlagenservice 

· Kfz-Vermessung · HU/AU Abnahme 

· Reifenservice und Einlagerung 

· Autoglasreparatur Unsere Leistungen für Sie: 

Spandauer Str. 16 · 21502 Geesthacht · Tel. 0 4152/74014 

Fax 0 4152/7 06 51 · info@niko-automobile.de · www.niko-automobile.de 

· Inspektion · Unfallschäden & Reparatur 

· Reifenservice · Glasschadenbeseitigung 

· Ersatzteile · Zubehör & Sicherheitszubehör 

· Autoelektrik · Standheizung 

Wir sind für Sie da: 

Montag bis Freitag von 7.00 bis 18.00 Uhr 

Sonnabend von 9.00 bis 13.00 Uhr 

Autohaus Siemers GmbH & Co. KG 

Geesthachter Straße 74 · 21502 Geesthacht 

Tel. (0 41 52) 8 89 90 

www.autohaus-siemers.de 

Spedition - Geesthacht 

Telefon: (0 41 52) 7 76 08 

Telefax: (0 41 52) 7 72 66 

HEINO KRUSE, 

Ihr zuverlässiger Partner 

für Transporte und Lagerei.

waS erledIGe Ich wo? 

Abbruch von Gebäuden 

Herr Pagel/Herr Sommer 13-2 95/-2 91 

Abfall-/Entsorgungsberatung 

Abfallwirtschaft Südholstein GmbH 

Abfallcontainer (Bestellung), AWL 0 45 41/8 80 8 99 

Abgeschlossenheitsbescheinigung 


Abmeldung, Bürgerbüro 13-1 71 

Abwassergebühren 

Frau Hoffmann/ 

Frau Grothkopp/Frau Korth 13-15 55/ -15 58/-15 59 

Akteneinsicht Bauakten 

Frau John 13-2 69 

Allgemeine Umweltfragen 

Herr Pflantz 13-3 17 

Altlasten 

Frau Platz 13-3 05 

Ampelanlagen 

Herr Schröder 13-3 23 

Anmeldung, Bürgerbüro 13-1 71 

Archiv 

Herr Dr. Boehart, Krügersches Haus, 

Sprechzeiten donnerstags 83 59 79 

Aufgrabegenehmigung 

Herr Sienknecht 13-3 22 

Ausbaubeitrag 

Frau Schumacher 13-2 62 

Aussiedlernamenserklärungen 

Frau Dreyer 13-2 15 

Bauberatung/-genehmigung 


Baulastenverzeichnis 


Bebauungspläne/-möglichkeiten 

Herr Berling/Herr Oberthür/ 

Frau Stellwag 13-2 89/-2 96/-2 97 

Beglaubigung von 

Unter-/Abschriften, Bürgerbüro 13-1 71 

Beitragsermäßigung Kindergarten 

Frau Stein/Frau van Riesen 13-2 42/-3 88 

Bestattungskosten (Übernahme von) 

Frau Groß 13-3 14 

Bestattungswesen 

Frau Kratzmann 83 67 47 

Betreuung von Asylbewerbern/ 

Aussiedlern/Kontingentflüchtlingen 

Herr Schulz 13-3 07 

Biotonne, AWS 08 00/2 97 40 01 

Bußgeldstelle 

Herr Lauritzen/Herr Peters 13-2 26/-2 27 

Eheschließungen/Lebenspartnerschaften 

Frau Dreyer/Frau Humpke/ 

Frau Thiede 13-2 15/-2 64/-2 63 


Einbürgerungen (Auskünfte) 


Einwohnermeldeangelegenheiten 

Bürgerbüro 13-1 71 

Entwässerungsgenehmigungen 

Frau Wisniewski 13-15 52 

Entwässerungsgenehmigungen für Gewerbebetriebe 

Frau Larsen 13-15 54 

Erschließungsbeitrag 

Frau Schumacher 13-2 62 

Fachstelle für Wohnungshilfen 

Herr Lange 13-3 24 

Familienbücher (Antrag-) 


Familienrechtliche Namensänderung/ 

-erteilungen 

Frau Dreyer/Frau Humpke 13-2 15/-2 64 

Ferienkalender 

Herr Fischer 13-3 71 

Fischereischeine und -marken 


Flächennutzungsplan 

Herr Berling 13-2 89 

Förderung ökologischer Maßnahmen 

Herr Krause 13-36 

Friedhof 

Frau Kratzmann 83 67 47 

Führerscheinanträge 


Führungszeugnis 


Fuß- und Radwege Reparaturarbeiten 


Gaststättenrechtliche Erlaubnis 

Frau Gellert/Frau Erdmann 13-3 42 

Geburtsanmeldungen/ 

Vaterschaftsanerkennungen 

Frau Humpke/Frau Dreyer/ 

Frau Thiede 13-2 64/-2 15/-2 63 

Gehwegreinigung 

Frau Krüger 13-2 99 

Gehwegüberfahrten, Baustellenzufahrten 


Gelber Sack/Duales System 

Arbeitsgemeinschaft Duales System 

Stormarn/Lauenburg 0 45 42/80 08 31 

Gewerbeangelegenheiten 

Herr Holetschek 13-3 32 

Gewerbesteuer 

Frau Wagner 13-2 73 

Gleichstellung 

Frau Scharnberg-Sarbach 13-3 66 

Grillplätze (Reservierung), Bürgerbüro 13-1 71 

13

14 

recht & beratunG fInanzen 

MP Steuerberatungsgesellschaft mbH 

Lauenburger Landstraße 36 a 

21039 Börnsen 

Tel. 0 40/73 92 36 58 · Fax 0 40/73 92 36 59 

info@mp-steuer.de · www.mp-steuer.de 

© www.pixelio.de/Rolf van Melis 

Der HaspaJoker premium 

– die Nummer 1 in 

Deutschland 

Jetzt ist es „amtlich“: Das 

beste Mehrwert-Programm 

in Deutschland kommt von 

der Haspa. Zu diesem Ergebnis 

kommt das Deutsche 

Institut für Servicequalität 

(DISQ), das die Angebote 

von acht regionalen und 

überregionalen Instituten in 

Deutschland genauestens 

unter die Lupe genommen 

und bewertet hat. Beim Leistungsumfang 

belegte die 

Haspa mit ihren HaspaJoker 

Angeboten mit deutlichem 

Abstand Platz 1 – das gilt 

auch für den Filialservice. 

Rund 50.000 Ticketbuchungen 

erfolgen jährlich über 

den HaspaJoker. Jedes Jahr 

nutzen 4.000 den Rechts- 

Service durch die ÖRAG 

Rechtsschutzversicherungs- 

AG und versorgen sich mit 

Informationen rund um 

Rechtsfragen über den HaspaJoker. 

Besonders freuen 

sich die HaspaJoker Kunden 

auch über die Gutschrift 

nach ihrer Urlaubsreise, 

wenn sie über den Haspa- 

Leiterin der Filiale 

Sandra Bahr 

Tel. 0 41 52/88 14 12 52 

Joker Reise-Service gebucht 

haben. Dieses sind 

nur einige Beispiele, die belegen, 

dass der HaspaJoker 

durch die umfangreichen 

Bank- und vielen Zusatzleistungen 

für die Kunden viele 

Vorteile bietet und zur Auszeichnung 

des HaspaJokers 

geführt haben. 

Dabei können die Kunden 

zwischen insgesamt fünf 

HaspaJoker Vorteilskonten 

wählen. Neben drei Haspa- 

Joker Konten (smart, comfort, 

premium), die sich in 

Leistungsumfang und Preis 

unterscheiden, bietet die 

Haspa spezielle Konten für 

Schüler und Auszubildende 

(HaspaJoker Intro) sowie 

für Studierende (HaspaJoker 

Unicus). 

Für Fragen rund um die 

Vorteilskonten stehen Ihnen 

Filialleiterin Sandra Bahr 

und ihr Team jederzeit gerne 

unter der Telefonnummer: 

0 41 52/88 14 12 50 zur 

Verfügung. 

Für ein persönliches Gespräch 

vereinbaren Sie 

bitte vorher einen Termin. 

Ihre Haspa: 

Bergedorfer Straße 37 · 21502 Geesthacht 

Tel. 0 41 52/88 14 12 50 

Meine Bank heißt Haspa


Grundsicherung 

Frau Biermann/Frau Lensch/ 

Herr Radoy/Frau Groß 13-2 33/-2 37/-2 28/-3 14 

Grundsteuer 

Herr Ruge 13-2 72 

Grundstücksabwasseranlagen 

(Kontrolle/Genehmigung) Frau Wisniewski 13-15 52 

Grundstücksangelegenheiten 

städtischer Liegenschaften 

Frau Holler/Frau Behncken 13-2 78/-2 79 

Grundstücksteilungen 

Herr Pagel/Herr Sommer 13-2 95/ 91 

Grundwehr- und Zivildienstleistende 

Herr Behm 13-2 32 

Heirat 

Frau Dreyer/Frau Humpke/Frau Thiede 13-2 15/-2 64/-2 63 

Hilfe zum Lebensunterhalt 



Hundesteuer (An- und Abmeldung) 

Herr Ruge 13-2 72 

Internetangebot der Stadt Geesthacht 

www.geesthacht.de, Herr Heuer 13-2 56 

Jahrmärkte 

Herr Svensson 13-3 62 

Jugendamt/-hilfe, Kreisgesundheitsamt 

Otto-Brügmann-Straße 8 80 98-0 

Jugendfreizeiten (Beratung, Zuwendungen) 


Jugendpflege 


Kanalanschlussbeitrag 



Kinderreisepässe, Bürgerbüro 13-1 71 

Kinderspielplätze (Neubau/Unterhaltung) 

Frau Chyba 13-3 28 

Kindertagesstätten 


Birgit Obst 

Düneberger Straße 71 c 

21502 Geesthacht 

Tel. 0 41 52/84 33 46 

Birgit.Obst@web.de 

Wir reinigen: 

Fenster · Teppiche · Fußböden · Dachrinnen 

Wohnung und Büro 


Kirchenaustritte 

Frau Humpke 13-2 64 

Klärwerk (Leitung) 

Herr Schneider 49 50 

Kulturangelegenheiten 

Frau Kruse 13-3 30 

Lagerfeuer (Anmeldung), Bürgerbüro 13-1 71 

Lagerfeuer (Genehmigung) 


Landschaftspläne, Grünordnungspläne 


Frau Stellwag 13-2 89/-2 96/-2 97 

Lohnsteuerangelegenheiten, Bürgerbüro 13-1 71 

Meldebescheinigung, Bürgerbüro 13-1 71 

Müllabfuhr AWS 08 00/2 97 40 01 

Museum Krügersches Haus 

Herr Busch, Krügersches Haus 83 59 79 

Namensänderungen (öffentlich-rechtliche) 


Niederschlagswassergebühr 



Obdachlosigkeit (Beseitigung und Verhinderung) 

Herr Schulz/Herr Lange 13-3 07/-3 24 

Öffentliche Förderungsmöglichkeiten 

von Bauvorhaben 


Ordnungsangelegenheiten 

Herr Lauritzen/ Herr Peters 13-2 26/-2 27 

Osterfeuer (Anmeldung/Genehmigung) 


Pacht städtischer Liegenschaften 

Frau Holler/Frau Behncken 13-2 78/-2 79 

Parkausweis für 

Schwerbehinderte, Bürgerbüro 13-1 71 

Personalausweis, Bürgerbüro 13-1 71 

Plakatanschlag 


Polizeiliches Führungszeugnis, Bürgerbüro 13-1 71 

Radwege, Reparaturarbeiten 


Regen- und Schmutzwasserentwässerung 

Frau Larsen 13-15 54 

Regenwassernutzungsanlagen (Genehmigung) 


Reinigung von Straßenabläufen 


Reisepässe, Bürgerbüro 13-1 71 

Ruhestörender Lärm 

Herr Lauritzen/ Herr Peters 13-226/-2 27 

Rundfunkgebührenbefreiung, Bürgerbüro 13-1 71 

Schulangelegenheiten 

Frau Stenzaly/Frau Brunkow 13-3 73/3 21 

15

Schwerbehinderte/Antragsvordrucke 


Sondernutzung öffentlichen Grundes 

Herr Lauritzen/ Herr Peters 13-2 26/-2 27 

Sozialhilfe 



Sozialtarif für Telefon, Bürgerbüro 13-1 71 

Sperrmüll/Sperrige Abfälle 

AWS 08 00/2 97 40 01 

Spielplätze/Bolzplätze 


Sportanlagen (Verwaltung) 

Frau Mau 13-3 63 

Sportförderung 

Frau Stenzaly 13-3 73 

Staatsangehörigkeitsfeststellungen 


Stadtbücherei 

Frau Schmidt, Rathausstraße 58 8 46 96 11 

Stadtkasse 

Frau Pfäfflein(Leitung) 13-2 81 

Stadtplanung/Stadtentwicklungsplanung 


Frau Stellwag 13-2 89/-2 96/-2 97 

Stadtwappen (Verwendung/Vergabe) 

Frau Langhans 13-2 86 

Städtebauliche Planung 


Frau Stellwag 13-2 89/-2 96/-2 97 

Städtepartnerschaften 

Frau Kruse 13-3 30 

Städtische Grünflächen/Parkanlagen 

Herr Stein 13-3 25 

Städtische Liegenschaften 

Frau Holler/Frau Behncken 13-2 78/2 79 

Städtische Mietwohnungen 

Frau Schröder 13-2 75 

Städtischer Hafen 

Frau Mau 13-3 63 

Sterbefälle 

Frau Sausmikat 13-3 45 

Steuerangelegenheiten 

Frau Wagner/Herr Ruge 13-2 72/-2 73 

Steuerkarte 


Straßenbeleuchtung 

Frau Chyba 13-3 28 

Straßenreinigungsgebühren 

Frau Krüger 13-2 99 

Stromversorgung 

Stadtwerke GmbH 9 29-3 02 bis -3 09 

Tourist-Info 

Krügersches Haus 83 62 58 

16 



überwachung des Verkehrswegezustandes 

Herr Jürgensen 13-2 94 

Ummeldung, Bürgerbüro 13-1 71 

Umweltdelikte/Umweltverschmutzung 

Frau Platz 13-3 05 

Umweltschutz (Öffentlichkeitsarbeit) 


Umzüge (Laternen- etc.) 


Unterhalt 

Frau Stein 13-2 42 

Unterhaltung von Platz- und 

Wegeflächen/Wanderwegen 


Untersuchungsberechtigungsschein, 


Urkunden (Personenstands-) 

Frau Dreyer/ Frau Thiede/ 

Frau Humpke/Frau Sausmikat 13-2 15/-2 63/-2 64/-3 45 

Vergnügungssteuer 

Frau Wagner 13-2 73 

Verkehrsaufsicht 

Herr Holler 13-2 25 

Verkehrsplanung 

Herr Berling 13-2 89 

Volksfeste 


Vollstreckung 

Herr Raaff/Herr Eudes 13-3 44/-3 01 

Wahlen (Bundes-/Landes-/Kommunal-) 

Frau Langhans 13-2 86 

Wasserversorgung 

Stadtwerke GmbH 9 29-3 02 bis 3 09 

Wehrerfassung, Bürgerbüro 13-1 71 

Werbeanlagen/Werbeschilder/ 

Anlagen der Außenwerbung, 


Winterdienst (Einsatzleitung) 

Herr Rosenberg/Herr Timm 13-15 10 

Wochenmärkte 

Herr Svensson 13-3 62 

Wohnberechtigungsbescheinigungen 

Frau Latz/Herr Schwertfeger/ 

Frau van Riesen 13-2 43/-3 65/-3 38 

Wohngeld 

Frau Latz/Herr Schwertfeger/ 

Frau van Riesen 13-2 43/-3 65/-3 38 

Wohnungssuche/-vermittlung 

Herr Lange/Herr Schulz 13-3 24/-3 07 

Zivildienstplätze in der Stadtverwaltung 

Frau Mohr (nur vormittags) 13-3 72 

Zuschüsse für Jugendfahrten 

Herr Fischer 13-3 71

wIchtIGe adreSSen 

Abfallwirtschaft Südholstein GmbH 

Leineweberring 

21493 Elmenhorst/Lanken 08 00/2 97 40 01 

Agentur für Arbeit Bad Oldesloe 

Geschäftsstelle Geesthacht 

Arbeitnehmer 0 18 01/555 111 

Arbeitgeber 0 18 01/66 44 66 

geesthacht@arbeitsagentur.de, www.arbeitsagentur.de 

Amt Hohe Elbgeest, Gemeindeverwaltung 

Christa-Höppner-Platz 1 

21521 Dassendorf 0 41 04/99 00 

Amtsgericht Schwarzenbek 

Möllner Straße 20, 21493 Schwarzenbek 0 41 51/80 20 

Beirat für Umwelt und Natur 

Michael Behrendt, Markt 15 7 70 75 

Deutsche Post Filiale Geesthacht 

Kundentelefon 0 18 02/33 33 

Energie Park Geesthacht HEW 

Elbuferstraße 49 0 40/63 96 62-25/-26 

Finanzamt Ratzeburg 

Bahnhofsallee 20, 23909 Ratzeburg 0 45 41/8 82-01 

www.finanzamt.de 

Frauenbeirat Geesthacht 

Markt 15 84 19 32 

frauenbeirat@geesthacht.de 

Freiwillige Feuerwehr Geesthacht 

Feuerwache, Kehrwieder 8 85 50 

Freiwillige Feuerwehr Grünhof-Tesperhude 

Feuerwache, Grünhofer Straße 50 83 77 32 

Friedhofsverwaltung 

Höchelsberg 2 a 83 67 47 

Geesthacht Museum im Krügerschen Haus 

Bergedorfer Straße 28 83 59 79 

museum@geesthacht.de 

Gesundheitsamt des Kreises Herzogtum Lauenburg 

Außenstelle Geesthacht 


Jobcenter Herzogtum Lauenburg, 

Geschäftsstelle Geesthacht 

Bandrieterweg 1 13 91-14 

Jugendaufbauwerk Geesthacht (JAW) 

Ilenweg 11-13 84 51-0 

JAWGeesthacht@t-online.de, www.jaw-geesthacht.de 

Katasteramt Lübeck 

Brolingerstraße 53 b-d, 25554 Lübeck 04 51/30 09 00 

Kfz-Zulassungsstelle des Kreises Herzogtum Lauenburg, 

Fachdienst Straßenverkehr 

Kesselflicker Straße 2 

21493 Elmenhorst/Lanken 0 41 51/86 73-0 

Kläranlage der Stadt Geesthacht 

Am Schleusenkanal 38-40 49 50 

Kreis Herzogtum Lauenburg, Kreisverwaltung 

Postfach 11 40, 23909 Ratzeburg 0 45 41/8 88-0 


OberstadtTreff 

Leiterung: Thomas Vagedes, Dialogweg 1 83 86 65 

Polizeizentralstation Geesthacht 

Markt 11 80 03-0 

Schiedspersonen 

Holger Fritsch 68 16 

Rolf-Dieter Reimann 7 39 80 

Stadtarchiv Geesthacht 

Dr. William Boehart 83 59 79 

Bergedorfer Straße 28 01 72/4 08 02 32 

Stadtjugendring Geesthacht 

1. Vors.: Renate Langhammer-Krause 

Ahornstraße 12 15 91 70 

sirge@aol.com 

Stadtwerke Geesthacht GmbH 

Elbuferstraße 48-54 9 29-0 

Technisches Hilfswerk Ortsverband Lauenburg 

Reeperbahn 33 

21481 Lauenburg/Elbe 0 41 53/58 28-06 

Tierheim Geesthacht 

Lichterfelder Straße 10 74 3 11 

Touristinformation im Krügerschen Haus 


touristinfo@geesthacht.de, www.tourismus.geesthacht.de 

Verbraucherzentrale Schleswig-Holstein 

Geschäftsstelle Lübeck 

Fleischhauerstraße, 23552 Lübeck 04 51/7 22 48 

Wasser- und Schifffahrtsamt Lauenburg 

Dornhorster Weg 22, 21481 Lauenburg 0 41 53/5 58-0 

Wirtschaftliche Vereinigung Geesthacht e. V. 

Postfach 13 23 34 80 

17

Beistand • Geborgenheit • Wärme 

In unserem Hospiz finden Menschen mit schweren und unheilbaren 

Erkrankungen Zuwendung und Geborgenheit. Besonders fühlen wir uns 

den Menschen verpflichtet, die in der Endphase ihres Lebens stehen. 

Auxilium bedeutet Beistand – und das ist unsere Aufgabe. 

Schillerstr. 33 

Eingang über Buntenskamp 


Telefon 04152 880 880 

www.auxilium-hospiz.de 

Palliative Care Team GLS e.V. 

Netzwerk Palliativmedizin Geesthacht, Hzgt. Lauenburg, Süd-Stormarn 

Palliativpflegerische und palliativmedizinische Beratung und Versorgung 

Ambulante und stationäre Hospizbetreuung 

Psychologische-spirituelle-soziale Begleitung 

Palliativ-Telefon 0163 580 3010 · 

MVZ Buntenskamp · Buntenskamp 5a 21502 Geesthacht 

Vorstand: Dr. Sittig, Frau Glaubach-Gruse, 

Frau Spikofsky 

Freundeskreis Hospiz Geesthacht e.V. 

Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst 

In Zeiten schwerer Krankheit 

und Trauer begleiten wir Sie 

in Ihrem Lebensumfeld. 

Telefon 04152 83 69 02 

Neuer Krug 4 · 21502 Geesthacht 

www.freundeskreishospizgeesthacht.de 

Sie können uns auf vielfältige Art und Weise unterstützen: 

Mit einer einmaligen Spende, mit einer Jahresspende, 

mit der Mitgliedschaft im Förderverein Geesthacht. 

Informieren Sie sich im Internet: www.auxilium-hospiz.de 

Förderverein Hospiz Geesthacht e. V. 

Schillerstraße 32 · 21502 Geesthacht 

Helfen Sie, das auxilium Hospiz zu erhalten. 

Unterstützen Sie die Hospizpflege in Geesthacht. 

Spenden Sie und tragen den Hospizgedanken weiter. 

Sie fördern eine Einrichtung, die vielen Menschen ein Lebensende 

mit Würde und liebevoller Atmosphäre ermöglicht. 

Bankverbindung: Kreisssparkasse Herzogtum Lauenburg 

BLZ 230 527 50, Konto 435 465

verSchwISterunG 

Die Stadt Geesthacht hält intensive Kontakte zu ihren Verschwisterungsstädten. 

Nicht nur der Sport bringt die 

Menschen der Städte zusammen, sondern auch Kontakte 

zu Kirchen, Seniorenclubs, Theatern, Fotografen, Chören, 

Instrumentalgruppen, Politik sowie der regelmäßige Austausch 

zwischen den Schulen und natürlich private Begegnungen 

beleben die Verschwisterung. 

Wer Lust hat an der Verschwisterung teilzunehmen, melde 

sich beim Komitee für internationale Begegnungen, 

Bellevueberg 29, 21502 Geesthacht Tel. 0 41 52/87 67 36. 

Hoogezand-Sappemeer 

Die Stadt Hoogezand-Sappemeer ist seit 1966 

mit der Stadt Geesthacht verschwistert. Sie liegt 

im Norden der Niederlande in der Nähe der Universitätsstadt 

Groningen. 

Hoogezand-Sappemeer ist eine lebhafte Gemeinde mit 

ca. 35.000 Einwohnern. Dank der hervorragenden geographischen 

Lage und der guten Erreichbarkeit ist Hoogezand- 

Sappemeer zur „zweiten Stadt“ der Provinz Groningen 

angewachsen. Der Zuidlaarder-See, über 600 ha, liegt 

zum größten Teil innerhalb der Gemeindegrenze. Dieser 

Binnensee lockt viele Besucher an, um hier zu zelten, zu 

angeln, zu baden und zu segeln. 

www.hoogezand-sappemeer.nl 

Plaisir 

Die Stadt Plaisir ist seit 1975 mit der Stadt Geesthacht 

verschwistert. Sie hat etwa die gleiche 

Größe und Einwohnerzahl wie Geesthacht. Die 

Stadt liegt 30 km westlich von Paris, eingebettet in eine 

waldreiche Gegend – Forêt St. Apollinaire und Forêt des 

Bois d’Arcy. Da günstige Verkehrsverbindungen in Richtung 

Paris bestehen, kann man Plaisir auch als eine Trabantenstadt 

sehen, und so sind täglich viele Pendler unterwegs, 

ähnlich wie zwischen Geesthacht und Hamburg. 

In unmittelbarer Nähe befindet sich in Elancourt der Freizeitpark 

„France miniature“, wo man alle historisch bedeutsamen 

Bauwerke Frankreichs in verkleinertem Maßstab 

bewundern kann. Historisch von Bedeutung ist das 

Schloss in Plaisir mit seinem ausgedehnten, herrlichen Park. 

Es stand schon zur Zeit der französischen Revolution im 

Brennpunkt des Geschehens. Nur 10 km entfernt befindet 

sich der Park von Versailles mit seinem berühmten 

Schloss. 

www.ville-plaisir.fr 

Kuldiga 

Die Stadt Kuldiga ist die jüngste „Verschwisterungsstadt“ 

von Geesthacht. 

Nach einer 12-jährigen Partnerschaft zu Kuldiga, 

die sich anfangs durch Hilfstransporte entwickelte, haben 

die Städte im Mai 2003 in Geesthacht und im Juli 2003 in 

Kuldiga die Verschwisterungsurkunden unterzeichnet. 

Kuldiga hat ca. 15.000 Einwohner und ist ca. 1.750 km 

von Geesthacht entfernt. 

Kuldiga, eine der ältesten Städte von Kurland, liegt am 

Wasserfall der Venta, „Rumba“ genannt. Zu den bedeutendsten 

Sehenswürdigkeiten gehört auch die alte Backsteinbrücke 

aus dem Jahre 1873 über die Venta. 

www.kuldiga.lv 

19

20 

StraSSenverzeIchnIS 

Ahornweg ............... W54 

Alte Glasfabrik ...........X57 

Altonaer Ring ...........W55 

Am Berge .................W55 

Am Gehölz ................B59 

Am Hafen .............. WX57 

Am Haferberg ............Y56 

Am Hang ...................Y56 

Am Heidberg ........... W54 

Am Ilensoll .................X55 

Am Knollgraben ..... UV55 

Am Moor ...................V55 

Am Ried ............. W54,55 

Am Runden Berge .....X56 

Am Schleusenkanal T-V56 

Am Spakenberg .........Y56 

Am Weiher ..............BC59 

Amselstraße ..............Y56 

An der Koppel ...........B59 

An der Post ...............W55 

Angerweg .............WX54 

Anneliese- 

Schmidt-Ring ........X54,55 

Apfelweg ............... VW55 

Aprikosenweg ..........W55 

Auf dem Heinrichshof X55 

Bäckerweg ................B59 

Bahnstraße .............. W56 

Bahrenfelder Stieg ..... Z55 

Bandrieterweg ...........X57 

Barmbeker Ring YZ55,Y56 

Bauernvogtsweg 

......... UV55,V54 

Baustraße ............ W56,57 

Beethovenstraße ........W55 

Beim Schackendiek .....Y56 

Bellevueberg .............YZ58 

Bergedorfer 

Straße ........... W56,57,X57 

Bergstraße .................W55 

Berliner 

Straße ............. W-Y56,Y57 

Berner Weg ................Y55 

Besenhorst ................V54 

Biesdorfer Straße ...V55,56 

Billstedter Stieg ...........Y55 

Binsenstieg ............... W55 

Birkenweg ................ W54 

Birnenweg ..................V55 

Bogenstraße ...............X56 

Bohnenstraße ........... W56 

Borgfelder Stieg .....Y55,56 

Börmweg ...............X54,55 

Borsigstraße .......... Z57,58 

Bramfelder Weg .........Y56 

Brauerstieg .................X57 

Breiter Berg ................X57 

Breslauer Weg ...........W55 

Brunnenweg ...............X56 

Buchenhof ..... A60,B59,60 

Buchenweg ...........X54,55 

Bundesstraße ..............B59 

Buntenskamp .............X56 

Burgweg .................... A60 

Burmeisterweg ...........Y55 

Carl-Bung-Weg ..........X55 

Carl-von- 

Ossietzky-Weg ...........X54 

Charlottenburger 

Straße .........................V56 

Dahlemer Weg .......... U56 

Danziger Straße .........W55 

Demijohnweg .............X57 

Dialogweg ..................X55 

Dietrich- 

Bonhoeffer-Weg .........X54 

Döp ............................X57 

Dösselbuschberg 

......X55,56,Y56 

Drosselgasse ...............Y56 

Düneberger 

Straße ................ VW55,56 

Dünenstraße ............. W56 

Eichtwiete ..................X54 

Eichweg .................X54,55 

Elbbrücke ...................U57 

Elbstraße ................ WX57 

Elbuferstraße ........X57,58, 

Y58,59,Z59,A59,60 

Elsternweg ..................Y56 

Elversstieg ..................Y55 

Englische Twiete ....U55,56 

Eppendorfer Weg .......Y56 

Erich-Kästner-Straße ...B58 

Erlenweg ....................Y55 

Ernst-Moritz- 

Arndt-Straße ..........B58,59 

Fahrendorfer Weg .... W54 

Fährstieg.....................X57 

Fährstraße .............X56,57 

Farmsener Weg ........YZ55 

Finkenweg .............X54,55 

Flottbeker Stieg .......... Z55 

Forstweg ....................X57 

Französische Twiete ....V55 

Friedrich- 

Friesen-Straße .............B59 

Friedrich-Zabel-Ring ...X55 

Frohnauer Straße ........V56 

Gammer Weg ....... V53-54 

Gaußstraße ............... W54 

Gebrüder- 

Meier-Weg .................X57 

Geesthachter 

Straße ........VW54,W55,56 

Gerhart- 

Hauptmann-Weg ........B58 

Gerstenblöcken ...... WX56 

Gerstentwiete .......... W56 

Gorch-Fock-Weg .......W55 

Gottfried- 

Keller-Straße ...............B58 

Grenzstraße .............. W56 

Grüner Jäger.....A56,ZA57 

Grünhofer Straße ........B59 

Gülzower Weg ...........B58 

Gutenbergstraße 

................ VW53,54 

Gut Hasenthal ........... A57 

Habichtstraße .............Y56 

Hafenbrücke ............. W57 

Hafenstraße ....WX56,W57 

Haferkoppel ................ Z58 

Hallenstraße ........ W56,57 

Hammer Kamp ...........Y55 

Hans-Mayer- 

Siedlung .................. UV55 

Hansastraße ... XY56,YZ55 

Hanseatenweg............Y55 

Haselnußweg .............Y55 

Hasenthal ..............A57,58 

Hasselkamp ................B59 

Haus am Wehr ............U57 

Hechtholz ................. W56 

Hegebergstraße 

.............X56,57,Y57 

Heideblöcken .............X56 

Heidestraße ...............W55 

Heineweg ...................B59 

Heinrich-Jebens- 

Siedlung ...................BC57 

Heinrichshofweg ........X55 

Helga- 

Weiße-Weg ...........X54,55 

Hermsdorfer Straße ....V56 

Heuweg......... U56,V55,56 

Himmelsstieg ..............X56 

Hinterster 

Heideweg ...............WX54 

Höchelsberg ...............Y56 

Hohenfelder Stieg ...Y55,56 

Hohenhorner 

Weg .................... W54,55 

Hohenkamp................X55 

Holländische Twiete ....U55 

Holunderweg .............Y55 

Hoogezand- 

Sappemeer-Ring ...... UV55 

Hoopmersgrund .........Y56 

Horner Kamp .............. Z55 

Hörnerweg ................W55 

Hudehof ...........AB59,A60 

Hufnerweg .................V54 

Hugo-Otto- 

Zimmer-Straße ...........W55 

Hütter Koppel .............B59 

Ilenweg ................... XY55 

Immanuel- 

Kant-Straße ................B58 

Immental ....................Y55 

Im Pappelwäldchen .. W56 

Insterburger Straße .....Y55 

Jahnstraße ..... A58,B58,59 

Johann-Fehrs-Weg ....W55 

Johannes- 

Krause-Ring ................X55 

Johannes-Ritter- 

Straße ...................... XY57 

John-Brinckmann- 

Weg ..........................W55

StraSSenverzeIchnIS 

Josef-von-Scheffel- 

Weg ...........................B58 

Julius-Weltzien- 

Straße ...................W55,56 

Kätnerweg .................V54 

Katzberg ....................X57 

Kehrwieder .................X57 

Keil ............................W55 

Kiefernweg .................X55 

Kirchenstieg ........... WX57 

Kirschenweg ...............V55 

Klaus-Groth-Weg ......W55 

Kleine Bergstraße .......X57 

Königsberger Straße ...Y55 

Koopskamp ............. XY55 

Kreuzberger Straße .....V55 

Kreuzstraße ...............W55 

Krokusweg .................V55 

Kronsberg.......Y58,Z58,59 

Krukower Weg .........BC59 

Krumme Straße ..........X56 

Krümmelstraße ...... Z57-59 

Kuckucksweg .............Y56 

Kurzer Weg .............. W56 

Langer Hals ................ Z58 

Langer Kamp .............W55 

Lauenburger Straße ....X56 

Lerchenweg ................Y56 

Lichterfelder Straße ....V56 

Lilienweg ....................V55 

Ludwig-Uhland-Weg ..B58 

Lüneburger 

Straße ................... U54-56 

Marksweg .............. WX55 

Markt .........................X57 

Marktstraße...........X56,57 

Marzahner Straße ..... W56 

Matthias-Claudius- 

Straße .........................B59 

Max-Planck- 

Straße ................... A58,59 

Meisenweg .................Y56 

Menzer-Werft-Platz .. W57 

Mercatorstraße .. VW53,54 

Mittelstraße ..........W55,56 

Moorkamp .................V54 

Mühlenstraße ........... W56 

Nachtigallenweg ........Y56 

Narzissenweg ......... VW55 

Nelkenstraße ............ W56 

Neue Straße ................X56 

Neuer Krug ...........W55,56 

Neuköllner Weg ..........V55 

Nobelplatz .................. Z59 

Norderstraße ..............X56 

Oldhamstraße ......... UV55 

Osdorfer Stieg ............ Z55 

Osterheese .............. AB60 

Osterkamp.............X54,55 

Ostlandsiedlung ..........Y55 

Ostpreußenweg ..........X55 

Otto-Brügmann- 

Straße .........................X56 

Otto-Hahn-Straße ...... A59 

Pankower Straße ........V56 

Pastor-Natus-Ring .......Y55 

Pastorenkoppel ......... W56 

Pfirsichweg .................V55 

Plaisirstraße ............. UV55 

Pommernweg ............W55 

Querstraße ...........W55,56 

Querweg ................. XY54 

Rabenstraße ...............Y56 

Rahlstedter Weg ....Y55,56 

Rathausstraße .............X56 

Reaktorstraße ............ A60 

Redder .......................W55 

Reimerstwiete ............Y55 

Richtweg ...... W55,X55,56 

Rieckweg ....................Y55 

Riesdahl ......................X56 

Ringweg .................... A60 

Rissener Stieg ............. Z55 

Rosenblöcken .............X56 

Rosenweg ...................V55 

Rothenburgsorter 

Weg ...........................Y56 

Rudolf-Kinau-Weg .....W55 

Rudolf-Messerschmidt- 

Straße ...................W55,56 

Runder Berg ............ XY56 

Sandstraße ............... W56 

Saseler Stieg ............... Z55 

Schäferberg ................X56 

Schäferskamp ........... W54 

Schäferstrift ...........V54,55 

Schäferstwiete 

........... V54,55,W55 

Schiffbauerweg ..........X57 

Schillerstraße 

...........W56,X56,57 

Schlehenweg ..............Y55 

Schlesierweg .............W55 

Schleusenbrücke ... U56,57 

Schmiedestraße ..........X56 

Schöneberger Straße ..V55 

Schulstraße .................B59 

Schulweg ....................X55 

Schüttberg .................X56 

Schwalbenweg ...........Y56 

Schwarzer Kamp..... WX56 

Schwarzer Weg ......... U56 

Siedlerweg ............X55,56 

Sielstraße ....................X57 

Silberberg ..................W55 

Sommerpostweg ..... XY54 

Sonnentauweg ..........W55 

Sophie-Scholl-Ring . WX54 

Spandauer Straße .... UV56 

Sperlingsgasse ............Y56 

St.-Thomas-Weg ........ A59 

Steglitzer Straße ..... VW56 

Steinberg ....................B59 

Steinstraße .....VW56,W57 

Stellinger Stieg ............ Z55 

Strandweg ................. A60 

Süderkamp .................X55 

Talstraße ....................W55 

Tannenweg ............... W54 

Tapplock .....................B59 

Tegeler Straße ............ U56 

Teichberg................. AB59 

Tempelhofer Weg .... UV56 

Tesperhuder 

Straße ................... A59,60 

Theodor-Storm-Straße ... B59 

Tilsiter Straße ..............Y55 

Timm-Kröger-Weg.....W55 

Torfstieg .................VW54 

Trift ............................X56 

Tulpenweg ..................V55 

Twiete ........................X56 

Uferterrasse ............... A60 

Uhrbrookring ........... XY55 

Veilchenweg ...............V55 

Verschwisterungsring 

................U55,56,V55 

Vierlander Straße ....... U56 

Vollrathsweg ..............X57 

Waldstraße ...........W55,56 

Waldweg ....................B59 

Wandsbeker Ring ..Y55,56 

Wandsbeker Stieg .....YZ56 

Wärderstraße .............V56 

Weddinger Straße .......V56 

Weidenkorbstieg ........X57 

Weißbuchenweg ........Y55 

Weißdornweg.............Y55 

Werftstraße ............ WX57 

Westerheese ....... AB58,59 

Westerkamp ..........X54,55 

Westpreußenweg .......X55 

Wichernweg ........ W56,57 

Wilhelm-Holert- 

Straße ................ WX54,55 

Wilhelm-Mittendorf- 

Stieg ...........................X55 

Wilhelmsburger 

Straße .................... Z55,56 

Wilmersdorfer 

Straße .........................V55 

Winkelstraße ..............X56 

Winterhuder Stieg ......Y55 

Wolfgang-Borchert- 

Straße .........................B58 

Worther Twiete ..........Y55 

Worther Weg ....... Y54-56 

Wulfsweg ..............Y54,55 

Zehlendorfer Straße ....V55 

Ziegeleiweg ................B58 

Zöllnersweg ............WX54 

21

22 

ÜberSchrIft 

22

ÜberSchrIft 

23

ÜberSchrIft 

kultur · freIzeIt 

Grillplätze 

In Geesthacht gibt es drei öffentliche Grillplätze direkt an 

der Elbe: auf der Elbhalbinsel am Uferpark, auf dem Feldherrenhügel 

zwischen Geesthacht und Krümmel und im Ortsteil 

Grünhof-Tesperhude direkt am Elbewanderweg. Die Grillplätze 

können reserviert werden unter: Tel. 13-1 71 

Stadtbücherei... viel mehr als Bücher! 

Ob für Kinder, Jugendliche oder Erwachsene, ob für Einheimische 

oder Urlauber, im Medienbestand der Stadtbücherei 

findet jede / jeder etwas. 

Für Information, Aus- und Weiterbildung, Freizeit und Unterhaltung 

bieten wir Bücher, Zeitschriften, Zeitungen, 

Kassetten, CDs, CD-ROMs, DVDs und Spiele. Sie können 

bei uns im Internet surfen, Kopien fertigen und einen Kaffee 

trinken. 

Stadtbücherei, Rathausstraße 58 

21502 Geesthacht Tel. 8 46 96 11 

www.stadtbuecherei.geesthacht.de 

Öffnungszeiten: Mo. und Fr. 10.00-16.00 Uhr, Di. und Do. 

10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr, Mi. geschlossen 

Freizeitbad 

Besuchen Sie in den Monaten Mai bis September das Freizeitbad 

direkt an der Elbe. Elbuferstraße 1 Tel. 31 00 

Kino & Theater 

Das kleine Theater Schillerstraße (kTS) bietet aktuelle Kinofilme 

und ein reichhaltiges Theaterangebot. 

www.kleinestheaterschillerstrasse.de 

24 

Der Hochseilgarten 

nahe der Elbe beim Ortsteil Krümmel bietet Kletterspaß. 

Er ist einer der größten in Norddeutschland und besteht 

aus über 100 Teilstrecken. Die Plattformen, die verbunden 

sind mit Drahtseilen, Hängebrücken, Schaukeln, Schwebebalken 

und Seilbahnen, bieten Strecken unterschiedlicher 

Art und Schwierigkeit. 

Das GeesthachtMuseum! 

präsentiert neben Konzerten, Vorträgen sowie regionalen 

und überregionalen Sonderausstellungen eine neue ständige 

Ausstellung mit den drei Themenkreisen „Geesthacht 

ist interessant“, „Made in Geesthacht-innovativ-weltweit“ 

und in der Zukunftswerkstatt „Neue Energie!?“. Viel Amüsantes, 

Brisantes und Verblüffendes über Stadt und Umland. 

Bergedorfer Straße 28. 

Schifffahrten 

Geesthacht liegt direkt an der Elbe! Genießen Sie eine 

idyllische Schifffahrt auf der Elbe. Viele Ausflugsziele werden 

angefahren. 

Wochenmarkt Geesthacht 

Mittwochs und samstags vormittags von 8.00-12.30 Uhr 

findet ein Wochenmarkt am Trift statt. 

Volkshochschule e. V. 

Die Volkshochschule bietet in jedem Semester zahlreiche 

Kurse in den Sparten Sprachen, Computer/IT, Gesellschaft, 

Beruf, Gesundheit und Kultur. Das Programmheft können 

Sie direkt im Büro der VHS im Neuen Krug 33-35 abholen 

oder im Internet unter 

www.volkshochschule-geesthacht.de abrufen. Tel. 46 22

kultur · freIzeIt 

Fahrradfahren in Geesthacht 

Für viele Urlauber und Geesthachter ist das ein ganz besonderer 

Freiluft-Spaß auf dem Elbe-Radweg und den 

stadteigenen Radwegen. Radwanderkarten oder Vorschläge 

für Rundtouren können in der Tourist-Info Geesthacht 

erworben werden. 

OberstadtTreff 

Am Dialogweg steht das MehrGenerationenHaus und Familienzentrum 

für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und 

Senioren. Hier gibt’s einen offenen Betrieb mit Café von 

montags bis donnerstags von 9.30-17.30 Uhr. Außerdem 

bietet das Haus viele kulturelle, soziale und Bildungsveranstaltungen 

für alle Altersgruppen. Tel. 83 86 65 

www.oberstadt-treff.de 

www.mehrgenerationenhäuser.de/geesthacht 

www.freiwilligenagentur-geesthacht.de 

Weitere Informationen zu Kultur & Freizeit in Geesthacht 

erhalten Sie in der 

Tourist-Information Geesthacht 

Krügersches Haus, Bergedorfer Straße 28 Tel. 83 62 58 


Über alle Veranstaltungen in Geesthacht und Umgebung 

informiert das Heft „Tipps & Termine“, das halbjährlich 

erscheint. Sie können es in der Tourist-Info und im Rathaus 

kostenlos abholen. 

Krügersches Haus 

Das Krügersche Haus ist heute Museum und Tourist-Information. 

Es wurde 1676 erbaut und gehört zu den ältesten 

noch vorhandenen Gebäuden der Stadt Geesthacht. 

Kirche St. Salvatoris 

Die ev.-luth. Kirche St. Salvatoris ist seit 1868 zur Hamburgischen 

Kirche gehörig. Der 1230 urkundlich erwähnte 

erste Kirchbau liegt im heutigen Elbstrom. 

Elbbrücke mit Staustufe, Schleusenanlagen 

Die Staustufe hebt den Elbspiegel bis zu 2,0 m über den 

bisherigen mittleren Wasserstand. Das war notwendig, 

damit die Niederelbe auf 12,0 m Wassertiefe ausgebaggert 

werden konnte, ohne dass der Wasserspiegel der Oberelbe 

zu flach wurde und der Grundwasserspiegel der Elbmarsch 

absackte. 

Energiepark Geesthacht 

Der Energiepark Geesthacht beherbergt das größte Wasserkraftwerk 

im norddeutschen Raum sowie eine 500 

Kilowatt Windkraftanlage und 60 Kilowatt Photovoltaikanlage. 

Was Natur und Technik zu bieten haben, erfahren 

die Besucher auf Informationstafeln entlang des Rundwanderweges. 

Bronzezeitliches Totenhaus Tesperhude 

Im Jahre 1932 wurde in Grünhof-Tesperhude der Rest eines 

bronzenen Grabhügels abgetragen, der noch vor 50 Jahren 

zu den größten Grabhügeln des Kreises Herzogtum Lauenburg 

gehörte. Bei der Abtragung des Hügels fanden sich 

vier Bestattungen der älteren Bronzezeit. 

25

Freizeit gestalten in 

Vereinen und Verbänden 

Bildung 

Diskussionskreis am Nachmittag der VHS 

Neuer Krug 33-35 46 22 

Dr. William Boehart 01 72/4 08 02 32 

Senioren-Computerclub im Treffpunkt Oberstadt 

Dialogweg 1 83 86 65 

Volkshochschule Geesthacht e. V 

Neuer Krug 33-35 46 22 

info@vhs-geesthacht.de 

www.volkshochschule-geesthacht.de 

Freizeit 

Arbeitsgemeinschaft Geesthachter Eisenbahn e. V. 

1. Vorsitzender: Herr Scharping 

Dünenstraße 2, Tourist-Info 83 62 58 

http://eisenbahn.geesthacht.de 

Briefmarkensammlerverein 

Schwarzenbek/Geesthacht/Trittau 

Libellenweg 10, 21493 Schwarzenbek 0 41 51/45 77 

Freizeitbad Geesthacht 

Elbuferstraße 1 31 00 

Geesthachter Frauenverein von 1905 Seniorenclub 

Fährstraße 9 7 26 70 

Gleichstellungsbeauftragte 

Stadt Geesthacht 

Jutta Scharnberg-Sarbach, Markt 15 13-3 66 

jutta.scharnberg-sarbach@geesthacht.de 

Heimat - und Fremdenverkehrsverein 

Grünhof-Tesperhude von 1927 e. V. 

info@campingplatz-hohes-elbufer.de 

www.camping-elbe.de 

Interessenvertretungen 

Bürgerverein Grünhof-Tesperhude e. V. 

Sigrid Zaruba, Bäckerweg 2 8 33 84 

Kleingärtnerverein Geesthacht Am Moor e. V. 

Anke Kensbok 0 40/7 21 18 99 

Ludwig-Rosenberg-Ring, 21031 Hamburg 

Kleingärtnerverein Grünhof-Tesperhude 

Herbert Bahr, Ringweg 19 a 63 92 

Kleingärtnerverein Oberstadt 

M. Kasten, Worther Weg 115 67 85 

MehrGenerationenHaus 

OberstadtTreff, Dialogweg 1 

Leitung: Thomas Vagedes 83 86 65 

www.mehrgenerationenhaeuser.de/geesthacht 

Modellbauclub Geesthacht e. V. 

Peter Laatz, Schäferstrift 1 

Plaisier Straße 24 c 7 81 05 

peterlaatz@freenet.de, www.mcgeesthacht.de 

Siedlergemeinschaft Heinrichshof 

Harald Ick, Finkenweg 75 

26 

vereIne 


Gewerkschaften 

BAF–Berufsausbildung für Frauen 

Annemarie Argubi-Sievers 

Buntenskamp 7-9 0 41 53/5 69 90 60 

Deutscher Gewerkschaftsbund 

DGB Geesthacht 

Eckhard Krüger, Westerheese 1 a 7 27 76, 91 78 21 

Friedhelm Bosse, Bahnhofstraße 29 88 70 64 

DHB Deutscher Hausfrauenbund e. V. 

Ortsverband Geesthacht 

Berufsverband der Haushaltsführenden 

Regina Maltzahn, Ilenweg 52 7 91 14 

Internationales 

Alevitischer Kulturverein 

Geesthacht und Umgebung e. V. 

Schillerstraße 19 84 79 29 

www.alevi.com 

Komitee für internationale Begegnungen 

Dr. Sabine Manow, Bellevueberg 29 87 67 36 

Kuldigafreunde 

Dr. Sabine Manow, Bellevueberg 29 87 67 36 

Partnerschaft Afrika e. V. 

Dr. Dirk Steglich, Theodor-Storm-Straße 6 a 7 83 51 

info@partnerschaft-afrika.de 

www.partnerschaft-afrika.de 

Jugend 

Jugendhaus DüNE 

Regina Litty 

Geesthachter Straße 101 a 27 39 

Jugendzentrum Alter Bahnhof 

Regina Litty 

Bahnstraße 45 83 51 46 

jugend@bahnhof.geesthacht.de, u@juzit.geesthacht.de 

Stadtjugendpflege der Stadt Geesthacht 

Jens-N. Fischer, Markt 15 1 33 71 

jens.fischer@geesthacht.de 

Stadtjugendring Geesthacht 

Renate Langhammer-Krause 

Geesthachter Straße 101 a 8 14 74 

sjrgee@aol.com, www.stadtjugendring-geesthacht.de 

Kultur 

Förderkreis Industriemuseum Geesthacht e. V. 

Ulrike Neidhöfer, Lichterfelder Straße 30 8 87 78 40 

industriemuseumgeesthacht@gmx.de 

www.industriemuseum-geesthacht.de 

Geesthachter Bürgerbühne 

im MehrGenerationenHaus OberstadtTreff 

Sabine Thieme, Dialogweg 1 8 11 90 

www.geesthachter-buergerbuehne.de

vereIne 

Geesthachter Filmkiste e. V. 

Jutta Scharnberg-Sarbach, Krumme Straße 28 7 56 01 

filmkiste-online@web.de 

GeesthachtMuseum! im Krügerschen Haus 

Wolf-Rüdiger Busch, Bergedorfer Straße 28 83 59 79 

museum@geesthacht.de, www.museum.geesthacht.de 

Heimatbund und Geschichtsverein 

Herzogtum Lauenburg e. V. Bezirksgruppe Geesthacht 

Helmut Knust, Heuweg 61 7 49 76 

h-knust@t-online.de, www.hghl.info 

Kleines Theater Schillerstraße 

Theater und Kino 

Info und Reservierung 7 79 79 

www.kleinestheaterschillerstrasse.de 

Niederdeutsche Volksbühne Geesthacht e. V. von 1919 

Geschäftsstelle Bergedorfer Straße 8 10 22 

Plattdeutsch-Beauftragte 

Marianne Kurtz, Otto-Brügmann-Straße 15 7 04 53 

Pommersche Landsmannschaft 

Der Greif 

Manfred Goetzke 83 58 73 

Schleswig-Holsteinische Universitätsgesellschaft, 

Sektion Geesthacht 

Dr. Hans-Georg Moritz, Schillerstraße 1 9 00 50 

www.uni-kiel.de/shug/ 

Stadtarchiv Geesthacht 

Dr. William Boehart, 


william.boehart@schwarzenbek.de 

william.boehart@geesthacht.de 

Stadtbücherei Geesthacht 

Susanne Schmidt, Rathausstraße 58 8 46 96 11 

stadtbuecherei@geesthacht.de 

www.stadtbuecherei.geesthacht.de 


Musik 

Big Band 

Friedhelm Reymann 

Schulstraße 6, 23898 Sirksfelde 0 45 43/74 74 

Friedhelm.Reymann@Sirksfelde.de 

Chor der Christuskirche 

Gregor Bator, Neuer Krug 4 7 95 14 

Chor der St. Barbara Kirchengemeinde 

Kirchenbüro, Professor Dr. Hochstein, 

Waldstraße 4 21 72 

Damenchor 2000 

der Geesthachter Liedertafel von 1862 e. V. 

Patricia Goldhahn 93 43 79 

Geesthachter Blasorchester von 1060 

Peter Haupt 7 71 55 

www.geesthachter-blasorchester.de 

Geesthachter Liedertafel von 1862 e. V. 

Vorsitzender: Olaf Fries, Hegebergstraße 11 a 7 93 94 

Kinderbibelmusicalgruppe 

Im OberstadtTreff, Dialogweg 1 7 20 72 

Leitung: Waltraud Rutsch 

Music - Edition - Geesthacht 

Angela Wisniewsk 

Am Haferberg 44 01 62/72 86 11 82 

gospelband@gmx.de 

www.music-edition-geesthacht.de 

Spielmannszug des VfL Geesthacht 

Geschäftsstelle VFL, Grenzstraße 1 27 96 

rainer.bohnet@spielmannszug-vfl-geesthacht.de 

www.spielmannszug-vfl-geesthacht.de 

The Fresh Old Gospelband 

Angela Wisniewski, Am Haferberg 44 01 62/72 86 11 82 

gospelband@gmx.de 

www.musicedition-geesthacht.de 

Parteien 

BüNDNIS 90 / DIE GRüNEN 

OV Geesthacht/Hohe Elbgeest 

Hugo-Otto-Zimmer-Straße 40, 21502 Geesthacht 8 11 42 

kontakt@gruene-geesthacht.de 

www.gruene-geesthacht.de 

Christlich Demokratische Union (CDU) 


Jörg Kunert, Ernst-Moritz-Arndt Straße 15 7 06 41 

www.cdu-geesthacht.de 

JUNGE UNION 


Christoph Bähnk, Döp 9 84 25 80 

www.JU-geesthacht.de 

DIE LINKE 

Sabine Heinzel-Große, Buchenweg 10 7 54 99 

grosse-geesthacht@t-online.de 

www.dielinke-geesthacht.de 

27

28 

Gutbürgerliche Speisen und Getränke 

Grill - Restaurant 

am Moor 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 10.30-22.00 Uhr · Sa. 10.30-21.00 Uhr 

So. 11.30-21.00 Uhr 

Düneberger Straße 65 · 21502 Geesthacht 

Tel. 0 41 52-34 36 

am Hafen Geesthacht 

Hafenschänke 

Inh. Walburga Cox-Budig 

Steinstraße 3 · 21502 Geesthacht 

Telefon 0 4152/27 53 

WARUM 

den Weg nach Bergedorf 

oder Schwarzenbek 

Seit 6 Jahren 

GOLDANKAUF 

Geesthacht - Bergedorfer Straße 53 

Montag, Mittwoch und Freitag 9 - 13 und 14 - 17 Uhr 

Ausfl ugstipps 

Zimmervermittlung 

Pauschalangebote 

Tourist-Information 

Geesthacht 

Berliner Straße 79 


Tel. 0 41 52/84 36 00 

www.bowlingcenter-geesthacht.de 

Elbestadt Geesthacht 

Bergedorfer Straße 28 | 21502 Geesthacht | Tel: 0 41 52 - 83 62 58 | touristinfo@geesthacht.de

vereIne 

Freie Demokratische Partei (FDP) 


Prof. Dr. H. G. Priesmeyer, Barmbeker Ring 66 45 57 

www.fdp-rz.de 

Sozialdemokratische Partei Deutschland (SPD) 


Olaf Schulze, Elbuferstraße 98 80 54 71 

olaf.schulze@spd-geesthacht.de 

www.spd-geesthacht.d 

Sonstige Vereine/Einrichtungen 

Fraueninitiative Geesthacht e. V. 

Irene Halaffris-Grube 01 60/97 25 10 84 

Lohnsteuerhilfeverein 

Beratungsstelle, Beim Schackendiek 2 7 93 00 

ggrundey@web.de 

Mieterverein Geesthacht und Umgebung e. V. 

Christiane Ritzer, Schüttberg 6 7 08 25 

Ortsverband der Hotel- und Gaststättenbetriebe 

Peter Fritsch, Elbuferstraße 72 7 41 28 

INFO@Kruemmler-Hof.de, www.kruemmler-hof.de 

Rotary Club Geesthacht-Hohes Elbufer 

Clublokal: Restaurant Elbblick-Tesperhude 

www.rotary1890.org 

Round Table 145 Geesthacht 

Dr. Ralf Bechly, Bechly(at)RT145.de 8 86 50 

Sterbekasse Geesthacht von 1923 

Hohenhorner Weg 33, 21502 Geesthacht 84 96 91 

www.sterbekasse-geesthacht.eu 

Wirtschaftliche Vereinigung Geesthacht e. V. 

Torsten Wilms 34 80 

Postfach 1323 , 21495 Geesthacht 

torsten.wilms@allianz.de 

SPORT 

| Allgemein 

DSV – Düneberger Sportverein von 1919 

Silberberg 11 43 01 

webmaster@duenebergersv.de, www.duenebergersv.de 

VfL Geesthacht von 1885 e. V. 

Grenzstraße 1 93 14 02 

Vereinsheim, Mercatorstraße 2 88 71 64 

geschaeftsstelle@vfl-geesthacht.de 

www.vfL-geesthacht.de 

VfL Grünhof-Tesperhude von 1909 e. V. 

Carsten Engelbrecht, Buchenweg 24 7 17 70 

info@vfl-gruenhof-tesperhude.de 

www.vfl-gruenhof-tesperhude.de 


| Angeln 

Anglersportverein „Frühauf“ Düneberg v. 1919 e. V. 

Norbert Herrmann 0 40/7 24 36 41 

Geschäftsstelle: Bergedorfer Angler Center 

Curslacker Neuer Deich 66 

21029 Hamburg 0 40/79 68 57 22 

info@asv-dueneberg.de, www.asv-dueneberg.de 

Sportangler „Nie Verzagt“ 

Grünhof Tesperhude von 1928 e. V. 

Harald Lemke 

Possmoorweg 51, 22301 Hamburg 0 40/27 16 49 38 

Verein der Sportangler von 1929 e. V. 

Klaus Hommel, Eichweg 24 7 21 71 

| Bowling 

Bowling Center 

Berliner Straße 79 84 36 00 

| Fußball 

FCG – Fußballclub Geesthacht von 1989 

Vereinshaus Hallenstraße 1 01 77/3 39 82 17 

| Hundesport 

AHSV Agility – Hundesportverein Schwarzenbek e. V. 

Katja Ruppert, Dusiplatz 1 c 

21035 Hamburg 0 40/73 93 10 55 

www.ahsv-schwarzenbek.de 

Geesthachter Gebrauchshundeverein e. V. 

von 1950 im DVG 

Kirchenheerweg 119 a, 21037 Hamburg 0 40/7 23 00 83 

www.ghv-geesthacht.de 

Schäferhundverein e. V., 

Ortsgruppe Tespe und Umgebung 

Postanschrift: Am Deich 15 c, 21436 Marschacht 

SV-OG_Tespe@web.de 

29

30 

Vitanas Edmundsthal 

Vitanas Senioren Centrum Edmundsthal 

Großzügige Einzelzimmer mit Bad und Elbblick. Vielseitiges Beschäftigungsprogramm, 

eigener Wohnbereich und Sinnesgarten für 

Menschen mit Demenz. 

Vitanas Tagesklinik für Geriatrie 

Wir holen Sie von Zuhause ab und bringen Sie sicher zurück. Auch Ihr 

Hausarzt kann die Behandlung bei uns verordnen. 

Vitanas Klinik für Geriatrie Geesthacht 

Wir sind Spezialisten der Inneren Medizin für ältere Menschen. 

Unser Therapieangebot gerade nach Schlaganfall, Hüft-OP oder 

Herzinfarkt. Gerne berät Sie unser Sozialdienst. 

Wir helfen Ihnen gerne weiter unter � (04152) 171 - 0 

Johannes-Ritter-Straße 100 · 21502 Geesthacht 

www.vitanas.de 

Wir helfen 

hier und jetzt. 

Kinder sollten früh 

gefördert werden. 

Deshalb öffnen 

unsere Kitas schon 

um 

Alle Informationen zu unserem 

Angebot finden Sie unter:

vereIne 

| Laufen 

Lauftreff Geesthacht 

Anette Rosanowski, Klaus-Groth-Weg 84 

lauftreff_gee@yahoo.de 

http://lt-gee.beepworld.de 

| Motorsport 

Motor-Sport-Club Geesthacht e. V. im ADAC 

Andreas Buhk, Unterer Landweg 25 

22113 Hamburg 0 40/7 31 32 79 

info@heidbergring.de, www.heidbergring.de 

| Radsport 

Radwandergruppe 

Hans Audehm, Hechtholz 8 e 7 67 03 

| Reitsport 

Hasenthaler Reitverein 

Otto Maack, Gut Hasenthal 21 40 

Kreisreiterbund Herzogtum-Lauenburg 

Götz Bake, Dorfstraße 27 0 45 42/84 35 60 

23881 Breitenfelde 

| Schießen 

Geesthachter Schützengesellschaft e. V. 

Carsten Engelbrecht, Buchenweg 24 7 17 70 

www.geesthachter-schuetzengesellschaft.de 

| Tanzen 

Hachede Swingers Geesthacht 

Gabriele Gritza, Fährstraße 23 83 67 53 

President@hachedeswingers.de, 

www.hachedeswingers.de 

Tanzsportabteilung des VFL Geesthacht 

Grenzstraße 1 

tanzsport@geesthacht-tanzen.de 

www.geesthacht-tanzen.de 

| Tennis 

TCG – Tennis-Club Geesthacht von 1980 e. V. 

Steglitzer Straße 7 73 78 

www.tcgeesthacht.de 

VfL Geesthacht Tennisabteilung 

Sportzentrum Mercatorstraße 88 71 64 

www.vfl-geesthacht-tennis.de 

| Volleyball 

VfL Geesthacht Volleyball 

Klaus Heinricht Wulff, Waldstraße 7 24 52 

Volleyball-Club Grünhof-Tesperhude von 1985 

info@vfl-gruenhof-tesperhude.de 

www.vfl-gruenhof-tesperhude.de 


| Wassersport 

Fidele Seehunde Geesthacht e. V 

Jürgen Werner 9 31 51 82 

Kanu-Club Geesthacht 

Bootshaus Elbuferstraße 39 

info@kanu-club-geesthacht.de 

www.kanu-club-geesthacht.de 

Motor-Yacht-Club-Geesthacht e. V. von 1973 

Heino Wöbken 

Steinstraße 18, 21357 Bardowiek 0 41 31/7 89 50-0 

woebken@woebkenbraune.de, www.mycg-elbe.de 

Rudergruppe Geesthacht von 1912 e. V. 

Lothar Kokoschka, Bootshaus Elbuferstraße 31 41 13 

info@rudergruppe-geesthacht.de 

www.rudergruppe-geesthacht.de 

Segler-Vereinigung Geesthacht e. V. 

Hauke Haberlandt 84 19 66 

Clubhaus: Hallenstraße 11 

www.svgeesthacht.org 

Wassersportgemeinschaft Tesperhude e. V. (WGT) 

Eitel Plewka, Tapplock 19 45 37 

WSVG – Wasser-Sport-Verein Geesthacht 

Siegfried Ebsen 0 40/7 24 47 67 

Rotdornweg 9, 21509 Glinde 

Tierschutz und -zucht 

Geesthachter Aquarienverein von 1972 e. V. 

Wolfgang Stahl, Westerheese 69 7 93 69 

www.dav1972.de 

Imkerverein Geesthacht und Umgegend 

Clemens Schmick, Erich-Kästner-Straße 7 61 26 

clemensschmick@arcor.de 

www.imkerverein-geesthacht.de 

Kaninchenzuchtverein Geesthacht-Düneberg 

Walter Schulze, Aprikosenweg 9 7 73 24 

Rasse-Geflügel-Zucht-Verein Geesthacht von 1943 

Horst Leister, Hansastraße 68 28 29 

Tierschutzverein Geesthacht 

Lichterfelder Straße 10 7 43 11 

www.tierheim-geesthacht.de 

Umwelt 

BUND, Bund für Umwelt und 

Naturschutz Ortsgruppe Geesthacht e. V. 

Jürgen Ziemer, Insterburger Straße 7 7 03 90 

NABU – Naturschutzbund Deutschland, 

Ortsgruppe Geesthacht e. V. 

Info-Telefon 7 12 68 

nabu-geesthacht.de 

Rindergilde Geesthacht und Umgebung e. V. 

Uwe Kiesewein, Tapplock 21 88 54 96 

uwe.kiesewein@web.de 

www.rindergilde-geesthacht.de 

31

Senior/innen 

ÜberSchrIft 

SenIoren 

Seniorenbeirat Geesthacht 

Schiffbauerweg 2 42 82 

www.seniorenbeirat.geesthacht.de 

Seniorenwohnanlagen, -heime und Tagespflege 

Altenpflegeheim Schmidtschneider 

„Haus im Garten“, Keil 17 40 51 

Fontiva „Elbe Residenz“ GmbH 

Trift 14 93 77 70 

Private Senioren-Pension 

Am Ilensoll 18 54 97 

Senioren- und Pflegeheim „Haus am Moor“ 

Rosenweg 19 8 80 10 

Senioren- und Pflegeheim „Haus an der Elbe“ 

Burgweg 3 8 84 90 

Senioren- und Pflegepension „Haus an der Sonne“, 

Schillerstraße 43 88 84-0 

Seniorenpension „Haus Elbsonne“ 

Johannes-Ritter-Straße 64 8 07 70 

Seniorenwohnanlage Königsberger Straße 

Königsberger Straße 11 8 89 78 51 

www.wohnen-im-alter-geesthacht.de 


Seniorenzentrum Am Katzberg 

Johannes-Ritter-Straße 49 88 38-0 

Vitanas Senioren Centrum Edmundsthal 


Weitergehende Informationen, Adressen und Beratungshinweise, zu diesen Themen finden Sie in der Broschüre 

„Familienfreundliches Geesthacht“ und „Wegweiser für Seniorinnen und Senioren Geesthacht“, die für Sie kostenlos 

im Rathaus ausliegen, oder im Internet: www.proaktiv.de oder www.geesthacht.de 

32 

Familienfreundliches 

Geesthacht 

2010/2011 

STADT GEESTHACHT 

Wegweiser für 

Seniorinnen und Senioren 

2010/2011 

In guten Händen! 

AMBULANTE PFLEGE 

FÜR JUNG UND ALT 

� Alten- und Krankenpflege 

� Behandlungspflege 

� Beratung pflegender Angehöriger 

� Beratungsseinsätze nach §37.3 

� Hauswirtschaftliche Versorgung 

� 24 Std. Bereitschaftsdienst 

Sozialstation Hohes Elbufer 

Friedrichsruher Straße 13 

21529 Kröppelshagen 

Telefon 04104 695 49 42 

zuern@diakonie-hohes-elbufer.de 

www.diakonie-hohes-elbufer.de

famIlIe 

Familie 

Kindertageseinrichtungen 

Einsteinchen Companykids 

Betriebskindergarten des Helmholtz-Zentrum 

Max-Planck-Straße 3 1 39 68 01 

www.familienservice-lernwelten.de 

Integratives Kindertagesheim St. Salvatoris 

Bergedorfer Straße 6-8 58 72 

www.kirche-geesthacht.de 

Katholischer Kindergarten St. Barbara 

Hugo-Otto-Zimmer-Straße 22 37 14 

Kindertagesheime St. Petri 

„Am Spakenberg“, Am Spakenberg 47 7 63 60 

www.st.petri.de 

„Worther Weg“, Worther Weg 48 57 91 

www.st.petri.de 

„Marksweg“, Marksweg 2 84 10 11 

www.kita-marksweg.ki-on.de 

Kindertagesstätte „Arche Noah“ 

Klaus-Groth-Weg 1 39 39 

Kindertagesstätte St. Johannes 

Eichweg 4 88 71 24-0 


St. Thomas-Kindergarten 

Westerheese 15 23 44 

www.thomaskirche-geesthacht.de 

Städtische Kindertagesstätten 


„Heuweg“, Heuweg 4 8 10 79 

„Regenbogen“, Neuer Krug 31 84 15 25 

Waldgruppe „Die Trolle“ 

Außenstelle Kita „Regenbogen“ 84 15 25 

Wenn ernen eine ast wird 

hilft integrative erntherapie 


Schulen 

Förderschule Pestalozzischule 

Neuer Krug 33-35 84 23 13 

www.foerderschule-geesthacht.de 

Gemeinschaftsschule mit gymnasialer Oberstufe 

und offenem Ganztag Alfred-Nobel-Schule 

Neuer Krug 37-39 84 69 40 

www.ans.geesthacht.de 

Grundschule Silberbergschule 

Silberberg 6 84 12 70 

www.grundschule-silberberg.de 

Grundschule Waldschule 

Otto-Hahn-Straße 5 26 82 

www.waldschule-geesthacht.de 

Grund- und Gemeinschaftsschule Geesthacht 

in der Oberstadt 

· Grundschule 

Schulweg 3 84 19 00 

· Gemeinschaftsschule 

Dösselbuschweg 40 84 16 16 

www.ggs-geesthacht.de 

Grund- und Hauptschule Buntenskampschule 

Buntenskamp 22 84 19 27 

Otto-Hahn-Gymnasium 

Neuer Krug 5 8 89 60 

www.ohg.sh.schule.de 

Realschule Geesthacht 

Dösselbuschberg 40 84 16 16 

www.realschule-geesthacht.de 

Schulen anderer Trägerschaften 

Berufliche Schulen Geesthacht 

Dialogweg 4 84 63-0 

www.BSmoelln.de 

Sonderschule Hachede-Schule für geistig Behinderte 

Dialogweg 2 8 49 40 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

33

34 

Blumenträume 

Hansastraße 34 


Telefon 0 41 52/7 78 27 

Hochzeitsfloristik florale Kleinigkeiten 

Dekoration 

Trauerfloristik Fleurop 

Unterkunft 

Hilfe für Frauen in Not e. V. 

Beratung 

Frauenhaus 

Schwarzenbek 

Telefon: 0 41 51-75 78 

Frauenberatungsstelle 

0 41 51-8 13 06 

Der Verein „Hilfe für Frauen in Not“ e. V. unterstützt 

seit fast 30 Jahren Frauen und ihre Kinder, die von 

Gewalt oder anderen Krisen betroffen sind. 

www.frauen-in-not-schwarzenbek.de 

�� 

�� 

�� 

Seniorenzentrum 

�� 

��-9 

�� 

Telefon: ��1/801 - 0 

�� 

�� 

�� 

1,0 

�� 

�� 

�� 

Senioren�� 

�� 

Berliner Straße 4/6 

�� 

Telefon: ��1/80� - 0 

�� 

�� 

�� 

-Anzeige- 

Selbstständig leben in den eigenen vier Wänden 

Die meisten Menschen wollen in den eigenen vier 

Wänden gepflegt werden. Zuhause, da wo alles 

vertraut ist, mit dem Sofa, den Nachbarn und dem 

Balkon, auf dem die Geranien blühen. 

Die häusliche Pflege der AWO hilft den Menschen 

dabei, selbstständig zu Hause zu leben. 

��- 

�� 

�� 

�� 

�� 

Sie �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

kIrchen · SozIaleS 

Kirchen 

Christengemeinde Elim 

Markt 20 0 41 77/88 99 64 

www.elim-geesthacht.de 

Ev. Freikirchliche Gemeinde, Friedenskirche 

Querstraße 4 42 70 

www.friedenskirche-geesthacht.de 

Ev.-luth. Kirchengemeinde Christuskirche Düneberg 

Neuer Krug 4, Gemeindebüro 24 51 

www.christuskirche-dueneberg.de 

Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Petri 

Am Spakenberg 49, Kirchenbüro 25 05 


Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Salvatoris 

Kirchenstieg 1 22 08 


Freie ev. Gemeinde Geesthacht 

Barmbeker Ring 15 7 04 44 

geesthacht.feg.de 

Katholische Kirchengemeinde St. Barbara 

Waldstraße 4 21 72 

www.katholische-kirche-geesthacht.de 

Neuapostolische Kirche Geesthacht 

Düneberger Straße 94 43 66 

www.nak-norddeutschland.de 

St. Thomas Kirchengemeinde 

Westerheese 15, Kirchenbüro 23 42 

www.thomaskirche-geesthacht.de 

Soziales 


Ämterlotsen 

Hilfe bei Behördenbesuchen 

Rudolf-Messerschmidt-Straße 8 83 98 28 

Alkohol- und Drogenberatung im 

Kreis Herzogtum Lauenburg gGmbH 

Außenstelle Geesthacht, Markt 3 7 91 48 

Alzheimer Gesellschaft 

Kreis Herzogtum Lauenburg e. V. 

Monika Abbe, Schüttberg 12 a 83 87 27 

amnesty international 

Dorly Petersen, Am Ilensoll 19 1 58 09 71 

Anker e. V., 

Vereinigung der Freunde und Förderer psychisch 

Kranker im Landkreis Herzogtum Lauenburg 

Schüttberg 2 7 62 30 und 87 58 00 

Anonyme Alkoholiker 

Kontaktstelle Geesthacht 

Querstraße 4 15 92 88 oder 84 91 57 

ASB – Arbeiter-Samariter-Bund 

Kreisverband Herzogtum Lauenburg 

Geesthachter Straße 82 87 56-0 

AWO Arbeiterwohlfahrt 

Ortsverein Geesthacht, Markt 26 7 93 61 

Sozialkaufhaus, Lauenburger Straße 3 9 16 10 10 

Sozialstation, Königsberger Straße 11 31 11 

Blinden- und Sehbehindertenverein 

Schleswig-Holstein e. V. 

Bezirksgruppe Herzogtum Lauenburg 

Johannes Klein, Binsenstieg 63 48 60 

Brücke Schleswig-Holstein gGmbH 

Regionalleitung: Frank Ahlers 

Grabauer Straße 27 a 

21493 Schwarzenbek 0 41 51/89 89 

www.bruecke-sh.de 

Bund für drogenfreie Erziehung e. V. 

Postfach 14 22, 21496 Geesthacht 8 13 42 

www.drogenfreie-erziehung.de 

Das Boot 

Peter Steinfeld 0 41 53/5 98 81 05 

Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft 

LV Schleswig-Holstein e. V. 

Sigrid Schröder 52 23 

Deutsche Rheuma-Liga, Schleswig-Holstein e. V. 

AG Geesthacht, Frau Haack 46 63 

Deutsche Schmerzliga e. V. 

Angelika und Jürgen Rosenthal 0 41 76/75 29 

Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew e. V. 

Holger Raasch, Dorfstraße 7 96 96 47 

Deutsches Rotes Kreuz, OV Geesthacht e. V. 

DRK-Heim, Am Spakenberg 50 7 31 92 

Stephan Streubel 80 59 17 

35

36 

Private Senioren-Pension 

Pflegen und Wohnen 

Hella Timm 

Am Ilensoll 18 · 21502 Geesthacht 

Tel. 0 41 52/54 97 · Fax 0 41 52/83 60 35 

† Geesthacht 

Bogenstraße 7 

( 0 41 52 / 80 57 95 

individuell · unabhängig · kostenfrei 

Gemeinschaftspraxis 

Am Ladenzentrum 8 · 21465 Reinbek 

Johanniter-Krankenhaus · 21502 Geesthacht 

Tel. (0 40) 72 77 86-0 · Fax (0 40) 72 77 86-15 

dialysezentrum-reinbek@t-online.de 

www.dialyse-reinbek.de 

Unsere Leistungen im Überblick: 

Grund- und Behandlungspflege 

Hauswirtschaftliche Leistungen 

Betreuungshilfe · Pflegeberatung 

Wir bieten an: 

ambulante Pflege · Tagespflege 

ambulant betreute Senioren-Wohngruppen 

Pflegeteam Sonnenblume 

Bergedorfer Straße 73 · 21502 Geesthacht 

Präsenzbüros in Lauenburg 

und Schwarzenbek 

Tel. 0 41 52/84 11 01 

www.pflegeteam-sonnenblume.de 

· Fachärzte für 

Innere Medizin 

· Nephrologie 

· Nieren- und Bluthochdruckkrankheiten 

· Dialyse 

· Bauchfelldialyse 

· Transplantationsvorbereitung 

und 

-nachsorge

SozIaleS 

Diakonie Sozialstation Hohes Elbufer 

Friedrichsruher Straße 13 

21529 Kröppelshagen 04 1 04/6 95 49 42 

DLRG Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft, 

Bezirk Oberelbe Geesthacht e. V. 

Postfach 20 33, 21498 Geesthacht 65 66 

www.oberelbe-dlrg.de 

Die Weiche – Suchtselbsthilfegruppe 

Fred Abel 7 65 62 

Erziehungsberatungsstelle Geesthacht 


ebg@kreis-rz.de 

Entsorgte Eltern und Großeltern 

Dorette Kühn (Großeltern) 34 20 

Peter Witkowski (Eltern) 0 41 37/70 56 

Fibromyalgie und andere Schmerzen 

Beate Ackermmann-Sierich 9 35 00 34 

Fontiva-Hospiz-GmbH 


Freundeskreis Hospiz an der ökomenischen 

Sozialstation Geesthacht e. V. 

Sigrun Spikowsky, Neuer Krug 4 

Hilfe für Frauen in Not e. V. 

Frauenberatungsstelle 0 41 51/8 13 06 

Frauenhaus 0 41 51/75 78 

KIK 0 41 51/8 13 06 

KIBIS Geesthacht 

Selbsthilfekontaktstelle 

Neuer Krug 4 9 07 97 14 

kibis-kr-rz@paritaet-sh.org 

www.kibis-herzogtum-lauenburg.de 


Lebenshilfewerk Kreis Herzogtum Lauenburg 

Geesthachter Werkstätten 

Ludwig Beckmann, Heuweg 82-84 88 34-0 

www.lhw-verbund.de 

Ökumenische Sozialstation 

Neuer Krug 3 7 72 01 

Osteoporose-Selbsthilfegruppe 

Volker Böttcher 0 41 51/72 02 

pro familia Beratungsstelle Geesthacht 


geesthacht@profamilia.de, www.profamila.de 

Pflegestützpunkt Geesthacht 

Bogenstraße 7 80 57 95 

Schlaganfall Selbsthilfegruppe 

Eberhard Ross 57 85 25 

Sozialverband Deutschland e. V. 

Geesthachter Straße 82 84 24 28 

Tauschring 

Dagmar Zeyn 87 93 45 

Trauer-Café 

Petra Stadie 0 41 52/34 15 

Trennung und Scheidung 

Selbsthilfegruppe 

Renate Schächinger 9 07 97 14 

Verein für Soziale Dienste 

Christina Imholte, Dietmar Wenda 


Im Handbuch „Frau & Familie des Kreises Herzogtum- 

Lauenburg“ (auch unter www.proaktiv.de) finden Sie 

weitere Anschriften, Informationen und Beratungsstellen. 

37

38 

ÜberSchrIft 

Medizinische Versorgung 

aus einer Hand! 

Allgemeine- und Innere Medizin 

Tel. 87710-40 

Augenheilkunde 

Tel. 87710-50 

Gynäkologie & Hormonsprechstunde 

Tel. 87710-10 

Kinder- und Jugendmedizin 

Tel. 87710-600 

Palliativmedizin & Schmerztherapie 

Tel. 87710-30 

Zytologie 

Tel. 87710-20 

Medizinisches Versorgungszentrum 

Buntenskamp GmbH 

21502 Geesthacht · Buntenskamp 5a 

www.mvz-buntenskamp.de 

Elisabeth Glogasa 

Podologin 

Med. Fußbehandlung 

Termine nach telefonischer Vereinbarung 

Marktstraße 18 · 21502 Geesthacht 

Tel. 0 41 52/1 39 43 35 · 01 71/5 21 43 13 

• Kompressionstherapie 

• Bandagen 

• Einlagen aller Art 

• Prothesen für 

Brust, Arm und Bein 

• Orthesen 

Bergedorf-Lohbrügge 

Osterrade 48-50 

21031 Hamburg 

Telefon (040) 739329-0 

Telefax (040) 73932999 

info@orthopaedie-werber.de 

www.orthopaedie-werber.de

leIben SIe GeSund 

Apotheken 

Apotheke im Plaza, Norderstraße 16 88 66 44 

Buntenskamp-Apotheke, Buntenskamp 5 a 7 50 73 

Elbe-Apotheke, Bergedorfer Straße 29 7 84 84 

Oberstadt-Apotheke, Hansastraße 32 1 39 35 69 

Sonnen-Apotheke, Bergedorfer Straße 64 25 02 

Stadt-Apotheke, Rathausstraße 8 22 66 

Zedern Apotheke, Bergedorfer Straße 63 52 90 

Allgemeinmediziner/Praktische Ärzte 

Boyksen, Dietmar, Dr. med. 

Berliner Straße 7 26 44 

Braulke, Christian, Dr. med. 

Hansastraße 32 7 47 74 

Garmsen, Ulf, Dr. med. 

Bergedorfer Straße 63 40 11 

Holdorf, Bernd, Dr. med. (Chirurgie) 

Berliner Straße 5 8 18 00 

Stüber, Jörg, Dr. med. (Psychotherapie) 


Wanzenberg, Bernd 

Steinberg 31 63 98 

Weidemann, Andreas, 

Rathausstraße 12 44 44 

Wiedecke, Wulf (Homöopathie/prakt. Arzt) 

Wiedecke, Katharina (Lerntherapie, Sozialpsychologie) 

Tegeler Straße 16 28 42 

Augenheilkunde 

Bahrenburg, Reiner 

Geesthachter Straße 2 22 19 

Cayiroglu, Erdogan, Dr. med. 

Bergedorfer Straße 27 8 77 10-50 

Arbeitsmedizin (nur privat) 

Templin, Andrea, Dr. med. 


Chirurgie 

Bibow, Klaus, Dr. med. 

An der Post 1-5 84 20 01 

Dialyse + Praxis 

Nephrologisches Zentrum 0 40/72 77 86-0 

Am Ladenzentrum 8, 21465 Reinbek 

Johanniter-Krankenhaus , 21502 Geesthacht 

Frauenheilkunde/Geburtshilfe 

Rödiger, Bernd, Dr. med., 

Speckin, Gabriele, Dr. med. 


May, Brigitte 

Geesthachter Straße 2 8 88 59 80 


Rothkegel, Susanne, 

Schwarzenberg, Oliver, Dr., 

Linn, Claudia, Dr. 

Buntenskamp 5 a 8 77 10 10 

Hals-Nasen-Ohrenheilkunde 

Schöttke, Hartmut, Dr. med. 

Wiesenhofer, Julia 

Buntenskamp 11 30 29 

Haut- und Geschlechtskrankheiten 

Bätz, Sylvia, Dr. med., 

Karsten, Ulrich, Dr. med. (Allergologie), 

Völkel, Julia, Dr. med. 


Innere Medizin 

Abrar, Behzad, Dr. med. 


Buchholz, Gunnar, Dr. med. (Kardiologie) 


Frerichs, Helena, Dr. 

Schüttberg 12 7 81 81 

Klaus, Hartmut, Dr. med. 

Bergedorfer Straße 31-33 7 50 85 

Mikloweit, Petra, Dr. med. 

Zachgo, Wolfgang, Dr. med. (Lungen- und 

Bronchialheilkunde, Allergologie, Umweltmedizin) 

Norderstraße 12 8 77 11-0 

Ronneberg, Sabine, Dr. med. (Rettungsmedizin) 


Völkel, Thomas, Dr. med. (Allgemeinmedizin, Rheumatologie, 

Naturheilverfahren, Physikalische Therapie) 


Kieferorthopädie 

Agüero, Susana, Dr. med. dent. 


Engelbert, Daniela, Dr. med. dent. 


Kinder- und Jugendmedizin 

Braulke, Ingelore, Dr. med. 

Hansastraße 32 7 47 74 

Wässer, Nourjan, Dr. med. (Allergologie) 

Schillerstraße 1 31 54 

Laboratoriumsmedizin 

LADR Gmb 

Dr. Kramer und Kollegen 

Lauenburger Straße 61 80 30 

39

40 

pfleGeeInrIchtunGen 

„Haus im Garten!“ Pflegeeinrichtung Schmidtschneider 

Herzlich willkommen! 

Keil 17 · 21502 Geesthacht · Tel. 0 41 52/40 51 · info@pe-schmidtschneider.de · www.pe-schmidtschneider.de 

SENIORENZENTRUM AM KATZBERG 

Alten- und Pflegeheim der Stadt Geesthacht 

• ruhige Lage in Stadtnähe 

mit großem Garten 

• vollstationäre Pflege 

• Kurzzeit-Pflege 

• Beschäftigungstherapie 

• kostenlose 

Taschengeldverwaltung 

• eigene Küche 

& Wäscherei 

• Cafeteria im Haus 

• Frisör und Fußpflege 

im Haus 

• Probewohnen nach 

Absprache möglich 

Johannes-Ritter-Straße 49 · 21502 Geesthacht 

Telefon 0 41 52/88 38-0 · Fax 88 38-66 

seniorenzentrum@geesthacht.de · www.seniorenzentrum-geesthacht.de

leIben SIe GeSund 

Medizinisches Versorgungszentrum 

MVZ, Buntenskamp 5 a 

Allgemeine- und Innere Medizin 8 77 10-40 

Augenheilkunde 8 77 10-50 

Gynäkologie & Hormonsprechstunde 8 77 10-10 

Kinder- und Jugendmedizin 8 77 10-6 00 

Palliativmedizin & Schmerztherapie 8 77 10-30 

Zytologie 8 77 10-20 

Neurologie und Psychiatrie 

Roth, Herbert, Dr. med. 


Orthopädie 

Warnecke, Jörg, Dr. med. (Sportmedizin, Chirotherapie) 


Physikalische und Rehabilitative Medizin 

Heinze, Jörg, Dr. med., Norderstraße 14 87 52 40 

Psychotherapie 

Klaus, Erdmute, Dr. med. 

(Psychotherapeutische Medizin) 

Horner Kamp 1 7 10 33 

Mayer, Natalia (Psychiatrie) 

Rathausstraße 23 83 70 40 

Schmerztherapie 

Sittig, Hans-Bernd, Dr. med. 

Buntenskamp 5 a 8 77 10-30 

Urologie 

Ebel, Guido 


Zytologie 

Roediger, Bernd, Dr. med. 

Buntenskamp 5 a 8 77 10 10 

Zahnärzte 

Bessel, Stephan 


Böhrnsen, Volker und 

Reimann, Petra 


Chavooshzadeh, Mandana, Dr. med. dent. 

Richtweg 1 32 04 

Grohn, Berthold 

Hansastraße 34 35 21 


Hinrichs, Jens 


Kieselbach, Hagen 


Kohut, Boguslaw, Dr. med. dent. 

Mühlenstraße 80 c 31 66 

Kornitzky, Christine, Dr. med. dent. 

Auf dem Heinrichshof 8 25 15 

Köcher, Markus, Dr. med. dent. 

(Ästhetik, Implantologie, Lasermedizin, Paradontologie) 

Norderstraße 11 7 22 11 

Lange, Torsten 

Norderstraße 8 69 61 

Maass, Volker, Dr. med. dent. 


Martens, Erik 

Silberberg 7 32 28 

Pinske, Ulfert, Dr. med. dent. 


Regel, Friedrich-Wilhelm 


Salzmann, Rudolf 

Markt 9 37 93 

Schreiner, Peter, Dr. med. dent. 

Bergedorfer Straße 75 a 7 77 55 

Torz, Martin, Dr. med. dent. 

Bergedorfer Straße 73 8 89 78 88 

Physiotherapie/Krankengymnastik 

Nominat, Kristin 

Buntenskamp 5 a 87 53 66 

Therapiezentrum Mucha 

Auf dem Heinrichshof 6 83 92 07 

Marktstraße 15 88 81 37 

Krankenhäuser/Kliniken 

Bethesda Allgemeines Krankenhaus (BAKB) 

Glindersweg 80 

21029 Hamburg-Bergedorf 0 40/7 25 54-0 

Helios Klinik Geesthacht 

Fachklinik für Neurologie und Neurologisches Rehabilitationszentrum 

für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene 


Johanniter-Krankenhaus 

Am Runden Berge 3 1 79-0 

Vitanas Klinik für Geriatrie 


41

42 

InSerenten · ImpreSSum 

Bitte berücksichtigen Sie die Inserenten aus Ihrer Region, 

die auch die kostenlose Verteilung dieser Broschüre ermöglicht 

haben. 

Abfallentsorgung Abfallwirtschaft Südholstein ........... U3 

Alten-, Pflege- und Seniorenheime 

„Haus im Garten“ .................................................................. 40 

Private Senioren-Pension Hella Timm ............................. 36 

SENATOR Seniorenresidenz 

St. Franziskus Schwarzenbek ............................................ 34 

SENATOR Seniorenzentrum 

Alte Oberförsterei Schwarzenbek ................................... 34 

Seniorenzentrum am Katzberg ........................................ 40 

Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst 

Freundeskreis Hospiz Geesthacht .................................... 18 

Autohaus Siemers ....................................................................... 12 

Autolackierei GERHARD HACKER ........................................ 43 

auxilium Hospiz ............................................................................ 18 

Baufachhandel 

RUDOLF SIEVERS Partner für Technik ........................... U2 

Bauunternehmen geestra-bau ............................................. U2 

BOWLING CENTER Geesthacht ............................................. 28 

DEKRA Kfz-Prüfstelle ................................................................ 12 

Diakonie Sozialstation Hohes Elbufer ................................. 32 

Fliesenleger HEINZELMANN BAUSANIERUNG .............. U2 

Floristik Blumenträume Margitta Braun ........................... 34 

Frauen in Not KIK Netzwerk Frauenberatungsstelle ... 34 

Freizeitbad Geesthacht ............................................................ U3 

Impressum 

Herausgeber 

inixmedia GmbH 

Marketing & Medienberatung 

Handelsregister Kiel, HRB 5629 

Geschäftsführer: Dagmar Monica 

und Claus Udo Monica 

Liesenhörnweg 13 

24222 Schwentinental 

Telefon 04 31/6 68 48 60 

Fax 04 31/6 68 48 70 

info@inixmedia.de 

www.inixmedia.de 

Im Auftrag der Stadt Geesthacht 

5. Auflage, Ausgabe 2011/2012 

Fußpflege Elisabeth Glogasa Podologin ............................ 38 

Gaststätten 

Grill-Restaurant am Moor ................................................... 28 

Hafenschänke ........................................................................... 28 

Gesundheitszentrum HVR ROTHERT .................................. 38 

GITZ 

Geesthachter Innovations- und Technologiezentrum ..... 4 

Goldagentur Escheberg ............................................................ 28 

Hamburger Sparkasse Geesthacht ...................................... 14 

Helmholtz-Zentrum Geesthacht ............................................. 6 

Hospiz auxilium ............................................................................ 18 

Kfz 

Autohaus Siemers ................................................................... 12 

Niko-Automobile ..................................................................... 12 

Kindertagesstätten ASB Arbeiter-Samariter-Bund ........ 30 

Kliniken / Krankenhäuser 

BETHESDA Krankenhaus Bergedorf ................................ 10 

Johanniter-Krankenhaus Geesthacht ............................ U4 

Vitanas Klinik für Geriatrie Geesthacht ......................... 30 

Lebenshilfewerk Mölln-Hagenow ....................................... 10 

Lerntherapie TIP TAP TOP Nicola Helmrich-Krüger ....... 33 

Malerarbeiten HEINZELMANN BAUSANIERUNG ......... U2 

Medizinisches Versorgungszentrum Buntenskamp, 

Intermed Service ...................................................................... 38 

U=Umschlagseite 

Redaktion Verlag: Gabriele Steffan 

Lektorat Verlag: Anne Scheel 

Redaktion Stadt: Torben Heuer 

Anzeigenberatung: Lorenz Hansen 

Anzeigenbearbeitung: 

Birgit Knifka, Bettina Hötz 

Anzeigengestaltung: 

Sabrina Kahl, Silvia Bestling 

Layout, Satz: Sabrina Kahl, Marco Alsen 

Karte: Hartmann-Plan, 

Henstedt-Ulzburg 

Fotos: Stadt Geesthacht 

Druck: Neue Nieswand Druck GmbH, 

Kiel (PN 686) 

Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des 

Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – 

auch auszugsweise – nicht gestattet. Wir bitten um 

Verständnis, dass weder die Stadt Geesthacht noch der 

Verlag für die Vollständigkeit und korrekte Wiedergabe 

der zahlreichen Institutionen, Adressen oder Telefonnummern 

eine Gewähr übernehmen können. 

Wir sind: 

Ein erfolgreicher Verlag im Bereich 

der kom mu nalen Printmedien mit 

eingeführten Produkten – ein Beispiel 

halten Sie in Ihren Händen. 

Wir suchen: 

Selbstständige 

Außendienstmitarbeiter/innen 

mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd, 

für die Re gionen Hamburg, 

Schleswig-Holstein und Niedersachsen. 

Wir bieten: 

Sorgfältige Einarbeitung, regelmäßiges 

leistungsgerechtes Einkommen, 

eine interes sante und lukrative Tätigkeit 

im Außendienst.

Nephrologisches Zentrum 

Dialyse+Praxis Reinbek, Geesthacht ............................... 36 

Orthopädische Werkstätten WERBER ................................ 38 

Palliative Care Team GLS .......................................................... 18 

Pflegeberatung 

Pflegedienste / Pflegeinrichtungen 

AWO Pflege Sozialstation .................................................. 34 

Pflegeeinrichtung Schmidtschneider ............................. 40 

Pflegeteam Sonnenblume ................................................... 36 

PKP-Pflegeteam Körner & Puttfarcken ......................... 40 

Seniorentagespflege Bunter Schirm .............................. 40 

PflegeStützpunkt im Kreis Herzogtum Lauenburg ....... 36 

Reinigungs-Service Birgit Obst .............................................. 15 

RUDOLF SIEVERS Partner für Technik ................................ U2 

Sanierung HEINZELMANN BAUSANIERUNG .................. U2 

Schuldner- und Insolvenzberatung 

Diakonisches Werk ................................................................. 14 

Seniorentagespflege Bunter Schirm .............................. 40 

© www.pixelio.de/Rainer Sturm 

Spedition-Geesthacht Heino Kruse ..................................... 12 

Stadtwerke Geesthacht ........................................................... 44 

Steuerberaterinnen/Steuerberater 

MP Steuerberatungsgesellschaft ...................................... 14 

Taxi ELBE-CHAUFFEURE .......................................................... 44 

Teppichböden AV TEPPICH-MARKT .................................. U2 

Therapiezentrum Mucha .......................................................... 10 

TISCHLEREI D. CLAUSSEN ....................................................... U2 

Tourist-Infomation Stadt Geesthacht ................................. 28 

Tretboote-Vermietung .............................................................. 28 

Unfallreparatur GERHARD HACKER .................................... 43 

Versicherungen GENERALI Holger Vatterott ................. U2 

Vitanas Senioren Centrum Edmundsthal .......................... 30 

Vitanas Tagesklinik für Geriatrie ........................................... 30 

U=Umschlagseite 

www.markt-geesthacht.de 

43

Notrufe 

44 

notrufe 

Polizei-Notruf .................................................................. 1 10 

Polizeizentralstation Geesthacht 

Markt 15 ............................................................................ 80 03-0 

Feuerwehr .......................................................................... 1 12 

Freiwillige Feuerwehr Grünhof-Tesperhude 

Feuerwache, Grünhofer Straße 50 .................... 83 77 32 

Wehrführer: Klaus Wieckhorst 

webmaster@ff-gruenhof-tesperhude.de 

www.ff-gruenhof-tesperhude.de 

Freiwillige Feuerwehr Geesthacht 

Feuerwache, Kehrwieder 

Wehrführer: Sven Albrecht ......................................... 53 16 

webmaster@feuerwehr-geesthacht.de 

www.feuerwehr-geesthacht.de 

Ambulanter Notdienst ....................... 0 18 05/11 92 92 

Apothekennotdienst 

Veröffentlichung in der örtlichen Presse und 

www.elbe-apotheke-geesthacht.de 

Rettungsdienst 

Kreis-Herzogtum Lauenburg ............ 0 45 41/1 92 22 

Tierärztlicher Notdienst 

Hamburg und Umgebung ..................... 0 40/43 43 79 


| 24 h-Chau� eur-Service 

| Airport- und Bahnhofstransfer 

| Frauennachtfahrten 

| Krankentransporte 

Hautumm 

| Dialyse-Fahrten 

Ihr Weg ist unser Ziel! 

www.pixelio.de/Claudia 

ELBE-CHAUFFEURE GmbH · Hermsdorfer Str. 7 · 21502 Geesthacht · www.elbe-chau� eure.de ©

vEr- und Entsorgung 

Abfall 

Abfallwirtschaft Südholstein GmbH 08 00 /2 97 40 01 

Entsorgung von Papier, Glas und Kleidern 

Standorte für die Recyclingbehälter 


Abwasserbeseitigungsbetrieb 

Mercatorstraße 14, 21502 Geesthacht 13-15 53 

Grundstücksentwässerung 


angela.wisniewski@geesthacht.de 

Kanalunterhaltung 

Herr Gosch 13-15 56 

ingo.gosch@geesthacht.de 

Freizeitbad Geesthacht 


Kläranlage 

Am Schleusenkanal 38-40 49 50 

Strom/Wasser/Gas 

Stadtwerke Geesthacht 

Kundenzentrum, Schillerstraße 9 9 29-3 09 

service@stadtwerke-geesthacht.de 

www. stadtwerke-geesthacht.de 

Öffnungszeiten Kundenzentrum: Mo., Di. 8.00-16.00 Uhr, 

Do. 8.00-18.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr, Mi. 8.00-13.00 Uhr 

Störungsdienst (24 Stunden) 

Strom, Wasser, Gas 7 72 99 

Besuchen Sie in den Monaten Mai bis September die großzügige 

Anlage des beheizten Freizeitbades direkt an der Elbe. Herrliche 

Liegewiesen, die große Sprunganlage, der Abenteuerfelsen und 

eine 70 Meter lange Rutsche sorgen für jede Menge Spaß und 

Abwechslung bei Jung und Alt. 

Freizeitbad Geesthacht · Elbuferstraße 1 · Tel. 0 41 52/31 00 

Öffnungszeiten: Mo. 10 - 20 Uhr, Di.-Fr. 6.30 - 20 Uhr, Sa.+So. 7 - 20 Uhr

Elbestadt Geesthacht - Inixmedia

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?