in guten händen - Gewerbeverband Kanton Zug
in guten händen - Gewerbeverband Kanton Zug
in guten händen - Gewerbeverband Kanton Zug
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bus<strong>in</strong>ess Center setzt<br />
Setzt neue Massstäbe <strong>in</strong> Nachhaltigkeit<br />
ue Massstäbe <strong>in</strong><br />
Nachhaltigkeit<br />
chhaltigkeit<br />
Projekte: der D4 Campus <strong>in</strong> Root. Mit dem Neubau Z5 konnte Zuverlässig, präzise,<br />
Es ist <strong>in</strong> der Schweiz e<strong>in</strong>es im der Sommer ehrgeizigsten 2009 e<strong>in</strong>e weitere Bus<strong>in</strong>ess-Projekte: – die bereits dritte – Etappe der D4 Campus <strong>in</strong> Root.<br />
qualitätsorientiert – das s<strong>in</strong>d Begriffe,<br />
er Schweiz e<strong>in</strong>es der ehrgeizigsten Bus<strong>in</strong>ess-<br />
dieses dynamischen Unternehmens- D4 Bus<strong>in</strong>ess und Innovationszentrums<br />
Center Luzern die man generell mit der Schweiz<br />
Mit dem Neubau Z5 konnte im Sommer 2009 e<strong>in</strong>e weitere – die bereits dritte – Etappe dieses<br />
bezogen werden. Der Suva (Schweizerische verb<strong>in</strong>det. Genau diese Eigenschaften<br />
r D4 Campus <strong>in</strong> Root. Mit dem Neubau Z5 konnte<br />
treffen auch auf D4 zu.<br />
dynamischen Unternehmens- und Unfallversicherungsanstalt) Innovationszentrums Zuverlässig, als Bauherrschaft bezogen präzise, werden.<br />
ist e<strong>in</strong><br />
2009 e<strong>in</strong>e weitere – die bereits dritte – architektonisch Etappe wie funktionell qualitätsorientiert überzeugender Wurf – das gelungen, s<strong>in</strong>d Begriffe, Das gilt <strong>in</strong>sbesondere für das<br />
der auch <strong>in</strong> Bezug auf Ökologie und Nachhaltigkeit neue <strong>in</strong>novative Konzept des neuen<br />
ischen Unternehmens- und Innovationszentrums<br />
Massstäbe setzt. die man generell mit der Schweiz Bus<strong>in</strong>ess Centers Luzern. Hier haben<br />
werden. Der Suva (Schweizerische verb<strong>in</strong>det. Genau diese Eigenschaften wir genau die Faktoren verknüpft, die<br />
Bis zu 4500 Arbeitsplätze an e<strong>in</strong>maliger Lage<br />
das Wachstum und den Erfolg von<br />
treffen auch auf D4 zu.<br />
erungsanstalt)<br />
Der Suva<br />
als<br />
(Schweizerische<br />
Bauherrschaft<br />
Unfallversicherungsanstalt)<br />
ist e<strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>malige Symbiose zwischen Arbeit zukunftsorientierten und Natur. Unternehmen Die<br />
Die D4-Gesamtplanung sieht <strong>in</strong> mehreren Etappen e<strong>in</strong>e<br />
fördern.<br />
als Bauherrschaft ist e<strong>in</strong> architektonisch Grossüberbauung wie funktio- mit e<strong>in</strong>er Bruttogeschossfläche e<strong>in</strong>zelnen Mietbereiche von 130000 s<strong>in</strong>d modular aufgebaut und<br />
ch wie funktionell überzeugender Wurf gelungen,<br />
Quadratmetern vor, die im Das Endausbau gilt <strong>in</strong>sbesondere Raum für bis zu für 4500 das Neben dem <strong>in</strong> vielerlei H<strong>in</strong>sicht<br />
nell überzeugender Wurf gelungen, der auch <strong>in</strong> Bezug lassen sich sehr flexibel den wechselnden Arbeitsplätze <strong>in</strong> zahlreichen Büro-, Dienstleistungs- und vorteilhaften Standort Bedürfnis-<br />
s<strong>in</strong>d es vor<br />
Bezug auf<br />
auf<br />
Ökologie<br />
Ökologie und<br />
und<br />
Nachhaltigkeit<br />
Nachhaltigkeit<br />
neue<br />
neue<br />
Produktionsunternehmen Massstäbe setzt. <strong>in</strong>novative bieten sen der könnte. Nutzer Konzept Die anpassen. des Investoren neuen allem die qualitativ hochwertige,<br />
etzt.<br />
führen für ihr Konzept überzeugende Bus<strong>in</strong>ess Argumente Centers <strong>in</strong>s Luzern. Feld: Hier haben moderne Architektur und das<br />
umfassende Serviceangebot,<br />
• e<strong>in</strong>e zentrale Lage <strong>in</strong>nerhalb wir genau e<strong>in</strong>er sehr die dynamischen Faktoren verknüpft, die D4 von anderen Bus<strong>in</strong>ess<br />
Arbeitsplätze Bis zu an 4500 e<strong>in</strong>maliger Arbeitsplätze Lage an e<strong>in</strong>maliger Lage Ökologisch und energetisch vorbildlich<br />
Wirtschaftsregion, ergänzt das mit Wachstum je eigener Bahn- und und<br />
Centern unterscheiden.<br />
den Erfolg von<br />
Die D4-Gesamtplanung sieht <strong>in</strong> mehreren Busstation. Etappen<br />
� e<strong>in</strong>e funktionale, auf die zukunftsorientierten<br />
Schon bei den ersten<br />
Bedürfnisse der Nutzer Unternehmen<br />
beiden Gebäudebauten war<br />
amtplanung e<strong>in</strong>e sieht Grossüberbauung <strong>in</strong> mehreren mit e<strong>in</strong>er Etappen Bruttogeschossfläche<br />
e<strong>in</strong>e<br />
zugeschnittene, modulare fördern. unter der zentralen Piazza der damals grösste saiso nale<br />
und flexible Architektur.<br />
uung mit e<strong>in</strong>er von Bruttogeschossfläche 130 000 Quadratmetern vor, von die 130000<br />
Technisch im Endausbau<br />
und <strong>in</strong>frastrukturell Erdwärmespeicher auf hohem Niveau und der dem Schweiz e<strong>in</strong>gebaut worden.<br />
Thema er-neuerbare Energie angepasst.<br />
rn vor, die im Raum Endausbau für bis zu Raum 4500 Arbeitsplätze für bis � zu <strong>in</strong> e<strong>in</strong> 4500 zahlreichen<br />
Network<strong>in</strong>g-Angebot Neben Mit der mit <strong>in</strong>stitutionalisiertem, dem Inbetriebnahme <strong>in</strong> vielerlei aktivem H<strong>in</strong>sicht des neuen Gebäudes mit der<br />
<strong>in</strong> zahlreichen Büro-, Dienstleistungs- Büro-, Dienstleistungs- und Produktionsunternehmen<br />
Wissenstransfer. und vorteilhaften Bezeichnung Standort Z5, welches s<strong>in</strong>d es im vor September 2009 eröff-<br />
� e<strong>in</strong> e<strong>in</strong>maliges Servicekonzept mit IT-Support über<br />
Daniel Elmiger<br />
nternehmen bieten bieten könnte. könnte. Die Investoren Die führen Investoren für ihr Konzept allem net wurde, die qualitativ kann hochwertige,<br />
nun der saisonale Erdwärmespeicher<br />
Conference Center bis Bus<strong>in</strong>ess-Services, Restaurants und Geschäftsführer D4<br />
K<strong>in</strong>dertagesstätte.<br />
r Konzept überzeugende Argumente <strong>in</strong>s <strong>in</strong>s Feld: Feld:<br />
moderne optimal Architektur genutzt werden. und das Damit T. kann +41 (0)41 der 455 20 Wirkungs-<br />
20<br />
<strong>in</strong>fo@d4center.ch<br />
• e<strong>in</strong>e zentrale Lage <strong>in</strong>nerhalb e<strong>in</strong>er Spannungsvolle sehr dynamischen Architektur umfassende grad des Erdregisters Serviceangebot, erhöht werden.<br />
ale Lage <strong>in</strong>nerhalb Wirtschaftsregion, e<strong>in</strong>er sehr ergänzt dynamischen mit je D4 eigener steht für Bahn- e<strong>in</strong>e moderne und die und D4 dynamische von anderen Architektur. Bus<strong>in</strong>ess Helle,<br />
von viel Licht durch-flutete<br />
tsregion, ergänzt mit je eigener Bahn- und<br />
Centern Räume mit unterscheiden.<br />
Blick auf Berge, Wälder<br />
Busstation.<br />
und Wiesen schaffen e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>malige Symbiose zwischen Arbeit<br />
n.<br />
• e<strong>in</strong>e funktionale, auf die Bedürfnisse und Natur. der Die e<strong>in</strong>zelnen Nutzer Mietbereiche s<strong>in</strong>d modular aufgebaut<br />
und lassen sich sehr flexibel den wechselnden Bedürfnissen<br />
tionale, auf die zugeschnittene, Bedürfnisse der modulare Nutzer und flexible Architektur.<br />
der Nutzer anpassen.<br />
ittene, modulare Technisch und flexible und <strong>in</strong>frastrukturell Architektur. auf hohem Niveau<br />
Ökologisch und energetisch vorbildlich<br />
und <strong>in</strong>frastrukturell und dem auf Thema hohem erneuerbare Niveau Energie und Schon dem angepasst.<br />
bei den ersten beiden Gebäudebauten war unter der D4 Bus<strong>in</strong>ess Center Luzern<br />
zentralen Piazza der damals grösste saisonale Center Management D4<br />
-neuerbare Energie<br />
• e<strong>in</strong> Network<strong>in</strong>g-Angebot<br />
angepasst.<br />
mit <strong>in</strong>stitutionalisiertem,<br />
Daniel Elmiger<br />
Erdwärmespeicher der Schweiz e<strong>in</strong>gebaut worden. Mit der D4 Platz 4<br />
aktivem Wissenstransfer.<br />
Geschäftsführer<br />
rk<strong>in</strong>g-Angebot mit <strong>in</strong>stitutionalisiertem, aktivem<br />
Inbetrieb-nahme des neuen Gebäudes mit der Bezeichnung 6039 Root Längenbold D4<br />
• e<strong>in</strong> e<strong>in</strong>maliges Servicekonzept mit Z5, IT-Support welches im September über 2009 eröffnet wurde, kann nun T. der +41 (0)41 455 20 20<br />
T. +41 (0)41 455 20 20<br />
ansfer.<br />
saisonale Erdwärmespeicher optimal genutzt werden. Damit<br />
Conference Center bis Bus<strong>in</strong>ess-Services, Restau-<br />
<strong>in</strong>fo@d4center.ch<br />
F. +41 (0)41 455 20 21<br />
kann der Wirkungsgrad des Erdregisters erhöht werden.<br />
<strong>in</strong>fo@d4center.ch<br />
liges Servicekonzept rants und mit K<strong>in</strong>dertagesstätte.<br />
IT-Support über<br />
Daniel Elmiger<br />
www.d4center.ch<br />
e Center bis Bus<strong>in</strong>ess-Services, Restaurants und Geschäftsführer D4 Bus<strong>in</strong>ess Center D4 Luzern<br />
esstätte. Spannungsvolle Architektur<br />
T.<br />
Center<br />
+41 (0)41<br />
Management<br />
455 20 20<br />
D4<br />
<strong>in</strong>fo@d4center.ch<br />
D4 steht für e<strong>in</strong>e moderne und dynamische Archi- D4 Platz 4, 6039 Root Längenbold<br />
volle Architektur<br />
tektur. Helle, von viel Licht durchflutete Räume mit T. +41 (0)41 455 20 20, F. +41 (0)41 455 20 21<br />
e<strong>in</strong>e moderne Blick und auf dynamische Berge, Wälder Architektur. und Wiesen Helle, schaffen e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>fo@d4center.ch, www.d4center.ch<br />
t durch-flutete Räume mit Blick auf Berge, Wälder<br />
schaffen e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>malige Symbiose zwischen Arbeit<br />
ie e<strong>in</strong>zelnen Mietbereiche s<strong>in</strong>d modular aufgebaut<br />
sich sehr flexibel den wechselnden Bedürfnissen<br />
npassen.<br />
und energetisch vorbildlich<br />
D4 Bus<strong>in</strong>ess Center setzt<br />
neue Massstäbe <strong>in</strong><br />
D4 Bus<strong>in</strong>ess Center<br />
Es ist <strong>in</strong> der Schweiz e<strong>in</strong>es der ehrgeizigsten Bus<strong>in</strong>ess-<br />
D4 Bus<strong>in</strong>ess Center Luzern<br />
en ersten beiden Gebäudebauten war unter der D4 Bus<strong>in</strong>ess Center Luzern<br />
Piazza der damals grösste saisonale Center Management D4<br />
eicher der Schweiz e<strong>in</strong>gebaut worden. Mit der D4 Platz 4<br />
hme des neuen Gebäudes mit der Bezeichnung 6039 Root Längenbold<br />
im September 2009 eröffnet wurde, kann nun der<br />
T. +41 (0)41 455 20 20<br />
dwärmespeicher optimal genutzt werden. Damit F. +41 (0)41 455 20 21<br />
rkungsgrad des Das Erdregisters D4 Bus<strong>in</strong>ess Center erhöht Luzern werden. nutzt die geothermische Energie <strong>in</strong>fo@d4center.ch<br />
für das Kühlen und Heizen<br />
E<strong>in</strong>e auf dem Dach des gerade erstellten Gebäudes<br />
www.d4center.ch<br />
<strong>in</strong>stallierte thermische Solaranlage unterstützt<br />
die Brauchwassererwärmung und e<strong>in</strong>e neue CO2-neutrale Holzschnitzelheizung sorgt für weitere<br />
zusätzliche Wärmeenergie und löst die bestehende Ölheizungsanlage ab. Dank der so optimierten<br />
und erweiterten Energieanlage kommt das D4 heute nahezu vollständig ohne fossile<br />
Energiebrennstoffe aus. E<strong>in</strong>en Beitrag zum Energiesparen und zur ökologischen Bauweise leisten