30.11.2012 Aufrufe

am 19. September 2012 - Stadt Kuppenheim: Home

am 19. September 2012 - Stadt Kuppenheim: Home

am 19. September 2012 - Stadt Kuppenheim: Home

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Mitteilungsblatt der Gemeinden Bischweier + <strong>Kuppenheim</strong><br />

Amtsblatt des Nachbarschaftsverbandes Bischweier – <strong>Kuppenheim</strong> Amtsblatt der Gemeinde Bischweier Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong><br />

������������<br />

����������<br />

Freitag 07. <strong>September</strong> <strong>2012</strong>, ab 17.00 Uhr<br />

Musikalische Unterhaltung<br />

18.00 Uhr Jugendkapelle<br />

<strong>19.</strong>00 Uhr Knöpflestadt-Musikanten<br />

außerdem mit dabei:<br />

unser allseits beliebtes<br />

Brutzelfleisch<br />

Bei schlechter Witterung wird der Hock<br />

abgesagt. Nähere Informationen hierzu<br />

erhalten Sie über die Tagespresse.<br />

�<br />

�<br />

Donnerstag, 6. <strong>September</strong> Jahrgang <strong>2012</strong> Einzelverkauf EUR 0,60<br />

�������������<br />

�������������<br />

�����������<br />

����������<br />

�����������<br />

�<br />

������������������������<br />

�<br />

����������������������������������������������<br />

�<br />

�<br />

���������������������������<br />

� � �<br />

� ��������� �����������<br />

� � ����������������������������������������������<br />

– Anzeige –<br />

36<br />

Einweihung Rathausplatz<br />

mit einem<br />

Hock unter der Linde<br />

Sonntag, den 9. <strong>September</strong>, ab 15 Uhr<br />

Wir haben den ersten Teil unserer Dorfmitte saniert.<br />

Klosterstraße, Rathaus, Zehntkeller und Rathausumfeld<br />

haben wir fit gemacht für die kommenden Jahrzehnte. Mit<br />

dem Rathausplatz haben wir einen gemütlichen, kleinen<br />

Treffpunkt in unserer historischen Dorfmitte geschaffen.<br />

Wir weihen den Platz <strong>am</strong> Sonntag, den 9. <strong>September</strong>, <strong>am</strong><br />

Nachmittag ab 15 Uhr mit einem kleinen Hock unter der<br />

Linde ein. Akkordeon-Club, Gesangverein Liederkranz,<br />

die Vielharmonie und unsere Musikkapelle werden uns<br />

unterhalten. Dazu ein Tanz „der Kleinen“ unseres Turnvereins.<br />

Das wird ein schöner Nachmittag.<br />

Für ihr leibliches Wohl wird zu moderaten Preisen bestens<br />

gesorgt. Kommen auch Sie!<br />

Für Bürgerschaft und Gemeinderat<br />

mit freundlichem Gruß<br />

Ihr<br />

wRobert Wein, Bürgermeister<br />

PS: Bei schlechtem Wetter (aber nur wenn es wirklich nicht<br />

geht), dann verschieben wir unseren Hock auf den darauf<br />

folgenden Sonntag, den 16.09. Wir hoffen auf gutes Wetter und<br />

auf den kommenden Sonntag.<br />

���������������������������<br />

� � �<br />

� ��������� �������������<br />

������������ ����������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

� ��������� �������������������������������<br />

������������ �������������������������������������������<br />

������������<br />

� � ���������������������������������<br />

�<br />

�<br />

� �������������<br />

�<br />

������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

��������������������������������� ���������<br />


��������������������������������<br />

���������������������������������������������������������<br />

�<br />

���������������������������������<br />

Gemeinde Bischweier<br />

Bauplatz zu verkaufen<br />

Die Gemeinde Bischweier strebt an, den Bereich „Am<br />

Dorfplatz“ als wesentliches Element unserer Dorfentwicklung<br />

zeitnah im Ganzen zu überplanen und im Jahr<br />

2013 in einem Zug fertig zu stellen.<br />

Geplant wird ein Wohnheim der Lebenshilfe Murgtal für<br />

24 Menschen mit Behinderung. Daneben verbleibt ein<br />

Bauplatz mit ca. 560 m2 .<br />

Die Gemeinde sucht eine private Bauherrin oder einen<br />

privaten Bauherrn, die/der bereit ist die Gestaltung ihres/seines<br />

Hauses an der Planung der Lebenshilfe<br />

auszurichten und mit der Gemeinde verbindlich abzustimmen,<br />

so dass ein Ensemble entsteht.<br />

Es ist zweigeschossig mit einem leicht geneigten Pultdach<br />

(mit ca. 7 ° Neigung) im Jahr 2013 zu bauen.<br />

Die unmittelbare Nähe zu Kinderhaus, Grundschule<br />

und Spielplatz macht diesen zentral gelegenen Bauplatz<br />

vor allem auch für F<strong>am</strong>ilien mit Kindern attraktiv.<br />

Ihre Ansprechpartner für weitergehende Informationen:<br />

Robert Wein,<br />

Tel.: 07222–9434-22, robert.wein@bischweier.de<br />

Ronald Pfefferle,<br />

Tel.: 07222-9434-14, Ronald.Pfefferle@bischweier.de<br />

Bewerbungen bitte schriftlich bis 16.09.12 an:<br />

Gemeinde Bischweier<br />

Bahnhofstraße 17, 76476 Bischweier<br />

oder per E-Mail an: gemeinde@bischweier.de<br />

Bushaltestellen werden saniert<br />

Der Zahn der Zeit nagt auch an unseren Bushaltestellen. Dazu<br />

werden sie auch noch durch rücksichtslose Zeitgenossen,<br />

die Plakate wild kleben oder durch Schmierereien<br />

verunstaltet. Wir richten die Häuschen jetzt her. Angefangen<br />

haben wir <strong>am</strong> „Winkelberg Knoten“.<br />

Zuerst einmal muss sauber gemacht werden.<br />

Als nächstes kommt dann die Haltestelle an der St. Annen-<br />

Kapelle dran. Die wollten wir eigentlich schon letztes Jahr<br />

herrichten. Wir haben uns aber dann zuerst einmal mit einem<br />

Mitbürger, der dort einen Carport anbauen will über eine gemeins<strong>am</strong>e<br />

Gestaltung und über die Bauausführung abgestimmt.<br />

Es soll ja nachher zus<strong>am</strong>men- und ins Dorf passen.<br />

Wir haben uns die notwendige Zeit gelassen, so dass alle Beteiligten<br />

in Ruhe planen und prüfen konnten. Wir sind uns<br />

dann auch einig geworden. Die Gemeinde wird jetzt im Herbst<br />

die Haltestelle mit dem Gestaltungskonzept, das in der<br />

Bürgerbeteiligung „Bischweier 2020“ entwickelt wurde, neu<br />

gestalten. Und der private Bauherr kann dann passend dazu<br />

und zu der Zeit, die ihm recht ist, anbauen. Eine gute Lösung.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Ihr<br />

wRobert Wein<br />

Bürgermeister<br />

RATHAUS BISCHWEIER AKTUELL<br />

Neues Reha-Sport-Angebot<br />

ab dem 13.09.<strong>2012</strong>:<br />

Sportgruppe zur Rehabilitation<br />

nach orthopädischen Erkrankungen<br />

Der TV <strong>Kuppenheim</strong> startet mit seinem neuen Reha-Sportangebot<br />

<strong>am</strong> 13.09.<strong>2012</strong> um 19:00 Uhr im Gymnastikraum<br />

der Alten Schule in der Murgtalstraße.<br />

Das neue Angebot richtet sich an Menschen mit Erkrankungen<br />

des Stütz- und Bewegungsapparates.<br />

Unter Leitung unseres speziell dafür ausgebildeten Übungsleiters<br />

Frank Megow wird ein Sportprogr<strong>am</strong>m mit gymnastischen<br />

Übungen zur Kräftigung, Mobilisierung und Entspannung<br />

angeboten werden.<br />

Das Angebot richtet sich insbesondere an Menschen mit<br />

• Knie-, Hüft- und Schulterproblemen<br />

• Arthrose<br />

• Osteoporose<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 2


• Rückenproblemen<br />

• künstlichen Gelenken<br />

Unter fachkundiger Anleitung wird die Möglichkeit geschaffen,<br />

Freude an Gymnastik, Spiel und Bewegung zu erfahren<br />

und zu erhalten.<br />

Ziel ist es, die Kraft und Ausdauer zu stärken sowie Koordination<br />

und Flexibilität zu verbessern. Die Verantwortlichkeit<br />

für die eigene Gesundheit soll geweckt und zu einem lebensbegleitenden<br />

Sporttreiben motiviert werden.<br />

Das Sportprogr<strong>am</strong>m versteht sich als Ergänzung zur medizinischen<br />

und krankengymnastischen Betreuung.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie auch unter<br />

http://www.tv-kuppenheim.de<br />

Badener Gemeinde-Derby<br />

<strong>2012</strong> auf der Iffezheimer<br />

Rennbahn<br />

Auch bei der zweiten Auflage des „Badener Gemeinde-Derbys“<br />

auf der Iffezheimer Rennbahn war <strong>Kuppenheim</strong> <strong>am</strong> vergangenen<br />

S<strong>am</strong>stag neben Gaggenau, Hügelsheim, Iffezheim,<br />

Rastatt, Rheinmünster und Sinzheim mit einem Pferd <strong>am</strong><br />

Start.<br />

Im dritten Rennen des fünften Renntags lief die für <strong>Kuppenheim</strong><br />

zugeloste Stute Manora mit Jockey Mirco Demuro leider<br />

nur auf dem vorletzten Platz ein. Das Rennen für vierjährige<br />

und ältere sieglose Pferde gewann der für die Gemeinde<br />

Iffezheim startende Wallach Turning Blade vor Madou (für<br />

Rastatt) und Nandolo (für Hügelsheim). Iffezheims Bürgermeister<br />

Peter Werler durfte die Siegertrophäe, einen silbernen<br />

Pferdeskulptur-Wanderpokal, aus den Händen von Baden<br />

Racing Geschäftsführer Dr. Benedict Forndran entgegennehmen.<br />

Vertreterinnen und Vertreter der <strong>am</strong> Badener Gemeinde-<br />

Derby <strong>2012</strong> teilnehmenden Städte und Gemeinden bei der<br />

Siegerehrung <strong>am</strong> Waagegebäude. Iffezheims Bürgermeister<br />

Peter Werler nahm die Siegertrophäe entgegen.<br />

Jede <strong>Stadt</strong> und Gemeinde erhielt vom Veranstalter Baden<br />

Racing 50 Eintrittskarten für diesen Renntag, die an die örtlichen<br />

Vereine und Institutionen weitergegeben wurden. Auf<br />

der Rennbahn konnten die Bürgerinnen und Bürger der teilnehmenden<br />

Gemeinden einen Coupon, der u. a. im letzten<br />

Kommunal-Echo zu finden war, ausfüllen und in eine Losbox<br />

zur Teilnahme an einer Verlosung von Rennbahntickets einwerfen.<br />

Außerdem wurde mit Hilfe dieser Coupons diejenige<br />

Gemeinde ermittelt, die an diesem Tag die meisten Besucher<br />

stellte. Der Besucherpreis ging <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag ebenfalls (überraschenderweise)<br />

nach Iffezheim. D<strong>am</strong>it wird es zum „Sales<br />

& Racing Festival“ im Oktober <strong>2012</strong> ein Rennen um den „Preis<br />

von Iffezheim“ geben.<br />

Partnerschaftsausschuss<br />

<strong>Kuppenheim</strong> – Raon l’Etape – Filottrano<br />

Veranstaltungen in Raon<br />

l’Etape im <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

04. - 26. <strong>September</strong>: Veranstaltung<br />

(Malwettbewerb) zum Thema<br />

„Begegnungen mit den Tieren Kanadas“,<br />

<strong>Stadt</strong>bibliothek<br />

S<strong>am</strong>stag, 08. <strong>September</strong>: Fest aller<br />

Vereine (Sportvereine, kulturelle<br />

Vereine) und Empfang der Neuankömmlinge,<br />

Halle des Sports<br />

08. - 29. <strong>September</strong>: Fotoausstellung<br />

von Jean-Pierre Kruch „Unbekanntes,<br />

ungewohntes Raon“, Bibliothek<br />

Sonntag, 09. <strong>September</strong>: ökumenisches Essen, Veranstalter:<br />

Protestantische Pfarrgemeinde, Salle Beauregard<br />

Sonntag, 09. <strong>September</strong>: Lothringische Pferdegespann-<br />

Meisterschaft, Veranstalter „Equi’Plaine“, Parc de Grandrupt<br />

14. <strong>September</strong> - 14. Oktober: „des signes dans le paysage:<br />

croix de chemins et calvaires“ (Wegekreuze und Kalvarienberge),<br />

Cercle d’Histoire Sadoul, Espace Emile Gallé<br />

15. und 16. <strong>September</strong>: Journées du Patrimoine (Tage des<br />

Kulturerbes) mit Ausstellungen, geführten Rundgängen und<br />

Besichtigungen<br />

21. - 23. <strong>September</strong>: Vogesenwanderung, Veranstalter: Association<br />

Sportive Alpine Raonnaise<br />

S<strong>am</strong>stag, 29. <strong>September</strong>: Rock‘n Roll Konzert, Bar du Joli<br />

Bois mit 3 Gruppen („Part en thèse“, „Gommard“ und „Dr.<br />

Schultz expérience“)<br />

Sonntag, 30. <strong>September</strong>: Der Club Vosgien begrüßt die Wanderer<br />

aus <strong>Kuppenheim</strong>. Es findet eine gemeins<strong>am</strong>e Wanderung<br />

des Schwarzwaldvereines Rastatt und Umgebung mit<br />

dem Club Vosgien statt. Es werden eine leichte Wanderung<br />

von ca. 6 km und eine schwerere Wanderung von ca. 16 km<br />

angeboten.<br />

– Aus der Geschäftswelt –<br />

Zauberland-Geschenke<br />

in neuen Räumlichkeiten<br />

Wiedereröffnung <strong>am</strong> 1. <strong>September</strong><br />

in der <strong>Kuppenheim</strong>er Friedrichstraße 34<br />

Bürgermeister-Stellvertreter Peter Müller gratulierte Brunhilde<br />

und Manfred Schmoll zur Wiedereröffnung von Zauberland-Geschenke<br />

in der Friedrichstraße 34.<br />

Seit 1. <strong>September</strong> findet man Zauberland-Geschenke – Wohnen<br />

und Garten – in den neuen Räumlichkeiten in der Kup-<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 3


penheimer Friedrichstraße 34. 19 Jahre befand sich das von<br />

Brunhilde und Manfred Schmoll 1993 eröffnete Geschäft in<br />

der Karlstraße.<br />

Die Erwartungen vor der Wiedereröffnung <strong>am</strong> vergangenen<br />

S<strong>am</strong>stag waren groß, denn seit Ende Juni hatte Zauberland-<br />

Geschenke Sommerpause und es wurde ein halbes Jahr lang<br />

kräftig umgebaut. Zahlreiche Besucher konnten die Wiedereröffnung<br />

gemeins<strong>am</strong> mit dem Besitzerehepaar Schmoll feiern,<br />

die zu einem kleinen Umtrunk einluden.<br />

Das Geschäft verfügt nun über ein erweitertes Angebot an<br />

Wohn- und Gartenaccessoires, Dekoartikeln aus Porzellan,<br />

Glas, Metall, Textilien. Ergänzt wird das Verkaufssortiment<br />

durch selbst hergestellte Seidenblumen-Floristik, Portrait-<br />

Modellage und Gartenskulpturen.<br />

Die Entscheidung, das Geschäft nun durch den Umbau in die<br />

Friedrichstraße zu verlagern, wird sicherlich zu einem Standortvorteil<br />

führen. Davon konnte sich auch Bürgermeister-Stellvertreter<br />

Peter Müller überzeugen, der zu den neuen Räumlichkeiten,<br />

die fast doppelt so groß wie die alten sind, und zur<br />

Wiedereröffnung mit einem bunten Strauß Blumen gratulierte.<br />

„Dieses neugestaltete, schmucke Geschäft in attraktiver Lage<br />

wird unsere Murgvorstadt aufwerten“, so Müller.<br />

Zauberland-Geschenke - Wohnen und Garten - erreicht man<br />

telefonisch unter 07222-41934, im Internet unter www.zauberland-geschenke.de<br />

oder per E-Mail unter zauberlandgeschenke@aol.de.<br />

Adler-Apotheke wieder aktiv<br />

beim Kinderferienprogr<strong>am</strong>m<br />

Nicht nur bittere Pillen<br />

Dass es in der Apotheke nicht nur schlecht schmeckende<br />

Medizin gibt, erlebte eine zwanzigköpfige Kinderschar im<br />

Rahmen des diesjährigen Kinderferienprogr<strong>am</strong>ms.<br />

Unter dem Motto Schokolade aus der Apotheke stellten sie<br />

selbst gemachte Pralinen her. Gemeins<strong>am</strong> mit dem ges<strong>am</strong>ten<br />

Apothekente<strong>am</strong> wurde mit Begeisterung gewogen, geschmolzen,<br />

gerührt und verziert.<br />

Das süße Ergebnis durften die Kinder anschließend mit nach<br />

Hause nehmen.<br />

Zählerwechsel<br />

aufgrund des Ablaufs<br />

der Eichgültigkeit<br />

Liebe Stromabnehmer,<br />

die Firma SEWA GmbH wurde von der eneREGIO GmbH beauftragt,<br />

die zur Eichung fälligen Stromzähler vom 03. <strong>September</strong><br />

<strong>2012</strong> bis 21. <strong>September</strong> <strong>2012</strong> im <strong>Stadt</strong>gebiet <strong>Kuppenheim</strong><br />

und Oberndorf zu wechseln.<br />

Die betroffenen Haushalte werden noch schriftlich informiert.<br />

Wir bitten Sie, den Mitarbeitern der Firma SEWA GmbH den<br />

Zugang zum Stromzähler zu ermöglichen und eventuelle Vorbauten<br />

oder Verkleidungen soweit zu entfernen, dass der<br />

Zähler problemlos gewechselt werden kann.<br />

Sollten Sie noch weitere Fragen haben, so wenden Sie sich<br />

bitte an Frau Ra ˇsević im Rathaus unter der Telefonnummer<br />

07222 9462-333 oder an unseren Strommeister Herr Binz<br />

unter der Handynummer 0172 6243427.<br />

Ihre eneREGIO GmbH<br />

Notrufnummern<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

BISCHWEIER und KUPPENHEIM<br />

Notruf, Feuerwehr und Rettungsdienst » 112<br />

Wer meldet? Wo ist es passiert? Was ist passiert?<br />

Krankentransport » 07222 19222<br />

Rastatt, Baden-Baden, Gaggenau<br />

Polizeinotruf » 110<br />

Polizei<br />

Polizeiposten <strong>Kuppenheim</strong>, Friedensplatz<br />

» 47002<br />

Dienst- und Bürozeiten: Mo. - Fr. 7.30 - 16.15 Uhr<br />

Termine zu anderen Zeiten sind in Absprache möglich.<br />

Dienstbereit außerhalb der Bürozeiten rund um die Uhr<br />

ist das Polizeirevier in Gaggenau<br />

Strom<br />

» 07225 98870<br />

EnBW Zentrale in Ettlingen » 07243 180-0<br />

Störungsmeldestelle » 0800 3629477<br />

Servicetelefon<br />

Gas<br />

» 0800 9999966<br />

<strong>Stadt</strong>werke Gaggenau Störungsdienst » 07225 1001<br />

Zentrale » 07225 9885-0<br />

Fundbüro Bischweier<br />

1 Fahrrad<br />

2 Kinderbücher<br />

Fundbüro <strong>Kuppenheim</strong><br />

Geld<br />

Eine-Welt-Laden<br />

der Pfarrgemeinde <strong>Kuppenheim</strong><br />

Rheinstraße 2<br />

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 15-18 Uhr<br />

Sa 10-12 Uhr<br />

KÖB – Die Bücherei für alle<br />

Unsere Öffnungszeiten<br />

Bücherei in <strong>Kuppenheim</strong>: (im St. Sebastian-Haus)<br />

Montag: 16.00-18.00 Uhr (Tel. 07222 9670178)<br />

Mittwoch: 17.00-<strong>19.</strong>00 Uhr<br />

Donnerstag: 10.00-12.00 Uhr, Sonntag: 11.00-12.00 Uhr<br />

www.<strong>Kuppenheim</strong>.de<br />

<strong>Stadt</strong>information Z Vereine Z Kirchliche Vereine Z<br />

KÖB Z Online-Katalog<br />

Bücherei in Bischweier: (im Gemeindehaus)<br />

Donnerstag: 16.00-18.30 Uhr, Sonntag: 11.00-12.00 Uhr<br />

Auf Ihren Besuch freut sich das KÖB-Te<strong>am</strong> !<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Montag – Donnerstag ab jeweils <strong>19.</strong>00 Uhr bis zum Folgetag,<br />

7.00 Uhr, Freitag ab <strong>19.</strong>00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr:<br />

Tel.: 0 72 22/1 92 92<br />

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Montag – Donnerstag ab jeweils <strong>19.</strong>00 Uhr bis zum Folgetag,<br />

8.00 Uhr, Freitag ab <strong>19.</strong>00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr:<br />

Tel.: 0 18 05/19 292-125<br />

Zahnärztlicher Sonntagsdienst<br />

Zu ersehen aus den S<strong>am</strong>stagsausgaben der Tageszeitung<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 4


Tierärztlicher Sonntagsdienst für Kleintiere<br />

Am Freitag, dem 07. <strong>September</strong> <strong>2012</strong> von <strong>19.</strong>00 Uhr abends<br />

bis Montag, den 10. <strong>September</strong> <strong>2012</strong>, 7.00 Uhr:<br />

Dr. Schmitz, Bismarckstr. 8, 76437 Rastatt,<br />

Tel.: 0 72 22/3 16 00<br />

Apothekendienst<br />

Beginn: 8.30 Uhr morgens<br />

Ende: 8.30 Uhr <strong>am</strong> nächsten Morgen<br />

Freitag, den 07. <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

Kreuz-Apotheke, 76467 Bietigheim, Sofienstr. 25,<br />

Tel.: 0 72 45/63 11<br />

Neue Apotheke, 76473 Iffezheim, Hügelsheimer Str. 2,<br />

Tel.: 0 72 29/18 90 90<br />

S<strong>am</strong>stag, den 08. <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

Central-Apotheke, 76437 Rastatt, Kaiserstr. 4,<br />

Tel.: 0 72 22/3 42 90<br />

Sonntag, den 09. <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

Georgen-Apotheke, 76437 Rastatt, Kaiserstr. 59,<br />

Tel.: 0 72 22/3 55 40<br />

Montag, den 10. <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

Brünnle-Apotheke, 76437 Rastatt (Plittersdorf), Kastelweg 2,<br />

Tel.: 0 72 22/2 60 20<br />

Margarethen-Apotheke, 76461 Muggensturm, Friedr.-Ebert-<br />

Str. 13, Tel.: 0 72 22/556 94<br />

Dienstag, den 11. <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

Marien-Apotheke, 76437 Rastatt (Niederbühl, Hansjakobstr. 11,<br />

Tel.: 0 72 22/55 50<br />

Mittwoch den 12. <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

Post-Apotheke, 76437 Rastatt, Poststr. 15,<br />

Tel.: 0 72 22/3 55 15<br />

außerdem nachmittags von 14.30 Uhr - 18.30 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>-Apotheke <strong>Kuppenheim</strong>, 76456 <strong>Kuppenheim</strong>, Luisenstr. 2,<br />

Tel. 07222/4 15 19<br />

Annen-Apotheke, 76476 Bischweier, Friedrichstr. 4,<br />

Tel.: 0 72 22/4 83 33<br />

Donnerstag, den 13. <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

Antonius-Apotheke, 76474 Au <strong>am</strong> Rhein, Wehrstr. 20,<br />

Tel.: 0 72 45/40 58<br />

Rheinau-Apotheke, 76437 Rastatt, Rheinauer Ring 160/3,<br />

Tel.: 0 72 22/2 96 76<br />

Standes<strong>am</strong>tliche Mitteilungen<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

Eheschließungen:<br />

25.08.<strong>2012</strong><br />

Matthias Peter Walz und Brenda Paulina Arevalo Gallardo,<br />

beide wohnhaft in Köln, Ehrenstraße 66<br />

31.08.<strong>2012</strong><br />

Klaus Krög und Marianne Ruth Scherer, beide wohnhaft in<br />

<strong>Kuppenheim</strong>, Spitalstraße 15c<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

Sterbefälle:<br />

21.08.<strong>2012</strong><br />

Doris Renate Kralj geb. Hipp zuletzt wohnhaft in <strong>Kuppenheim</strong>,<br />

Oberndorfer Straße 2<br />

01.09.<strong>2012</strong><br />

Herbert Schöfer zuletzt wohnhaft in <strong>Kuppenheim</strong>, Joh.-Peter-<br />

Hebel-Straße 9<br />

Altersjubilare<br />

Die Gemeinden wünschen ihren Mitbürgern, die im Laufe der<br />

Wochen ihren Geburtstag feiern, von Herzen alles Gute und<br />

Gesundheit für das vor ihnen liegende Lebensjahr.<br />

Ihren Geburtstag feiern:<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

07.09. Renate Ridinger, Schloßstraße 1 76 Jahre<br />

07.09. Helmut Kiefer, Oberndorfer Straße 39 72 Jahre<br />

08.09. Elisabetha Walz, Ortenauer Weg 10 84 Jahre<br />

09.09. Helmut Nelz, Mozartstraße 10 81 Jahre<br />

09.09. Erich Krell, Joh.-Schaeuble-Straße 4 76 Jahre<br />

09.09. Dr. Bernhard Hinkelmann, Römerweg 4 74 Jahre<br />

09.09. Karl Peter Philipp, Weingärtenstraße 13 71 Jahre<br />

09.09. Reinhard Warth, Mozartstraße 15 70 Jahre<br />

10.09. Elisabeth Glasstetter, <strong>Stadt</strong>waldstraße 13 86 Jahre<br />

10.09. German Walz, Schloßstraße 8 83 Jahre<br />

10.09. Eva-Maria Schliephacke, Ebersteinweg 5 70 Jahre<br />

11.09. Karin Grochowiak, Rheinstraße 33 78 Jahre<br />

11.09. Anna Hahn, Karlstraße 5 73 Jahre<br />

12.09. Elvira Esch, Friedrichstraße 111 80 Jahre<br />

12.09. Herbert Schnepf, Römerweg 5/1 80 Jahre<br />

13.09. Gertrud Walz, Schloßstraße 2 81 Jahre<br />

13.09. Paula Maier, Im Dorfacker 12 77 Jahre<br />

13.09. Dr. Manfred Kenneweg, Waldstraße 20 74 Jahre<br />

13.09. Albert Leopold, Joh.-Schaeuble-Straße 18 72 Jahre<br />

Bischweier<br />

06.09. Irmgard Kohler, Heckenackerweg 3 74 Jahre<br />

06.09. Notburga Rätz, Bahnhofstraße 72 73 Jahre<br />

07.09. Karl Görig, Bahnhofstraße 26 74 Jahre<br />

12.09. Helmut Herz, Eichelbergstraße 13 84 Jahre<br />

Die Energieagentur Mittelbaden<br />

berät in Gaggenau<br />

Die Energieagentur Mittelbaden bietet im monatlichen Rhythmus<br />

Beratungstage in Gaggenau an. Der nächste Termin ist<br />

<strong>am</strong> Mittwoch, 12. <strong>September</strong> <strong>2012</strong>, zwischen 13:00 und<br />

17:00 Uhr, im städtischen, neben dem Rathaus gelegenen<br />

Haus Elisabeth, August-Schneider-Straße 20, EG. Es können<br />

auch jederzeit Termine in Rastatt vereinbart werden.<br />

Schwerpunkt der Erstberatung ist das Energiesparen rund<br />

um das Wohnhaus. Im persönlichen Beratungsgespräch verschafft<br />

sich die Energieberaterin anhand des Baujahres, der<br />

Heizenergieverbräuche und Wohnfläche einen ersten Überblick<br />

über den energetischen Zustand des Wohnhauses. Sie<br />

erläutert geeignete Maßnahmen zur Senkung des Energieverbrauchs,<br />

wie zum Beispiel Wärmedämmung, Heizungsanlagenerneuerung,<br />

Nutzung erneuerbarer Energien, Senkung<br />

des Stromverbrauchs und energiebewusstes Verhalten. Ergänzend<br />

gibt die Energieberaterin Hinweise zu Investitionskosten,<br />

zur Wirtschaftlichkeit und zu den passenden Förderprogr<strong>am</strong>men.<br />

Interessierte Bürger haben die Möglichkeit, sich nach vorheriger<br />

Terminvereinbarung kostenfrei von Frau Sybille Feurer<br />

von der Energieagentur Mittelbaden zu diesen Themen beraten<br />

zu lassen. Eine Anmeldung ist erforderlich. Wer Interesse<br />

hat, kann sich bei der Energieagentur Mittelbaden, Telefon:<br />

(0 72 22)381- 31 21, E-Mail: S.Meisch@Landkreis-Rastatt.de<br />

unter Angabe des Beratungsthemas, melden.<br />

Weitere Infos unter www.energieagentur-mittelbaden.info.<br />

Zum Erstberatungstermin sollten relevante Unterlagen (wie<br />

Schornsteinfegerprotokoll, Energieverbrauchsrechnungen,<br />

Hausgrundriss, Fotos) mitgebracht werden.<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

BISCHWEIER<br />

Wasser <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau » (0 72 25) 10 01<br />

Gas <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau » (0 72 25) 10 01<br />

Grundschule » 42400<br />

Kindergarten » 49428<br />

Sporthalle » 47176<br />

Markthalle » 49012<br />

Feuerwehrhaus » 49998<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 5


Bauhof » 40 91 73<br />

E-Mail gemeinde@bischweier.de<br />

Sprechstunden der Gemeindeverwaltung:<br />

Vormittags: Montag - Freitag 8.30 - 12.00 Uhr<br />

Nachmittags: Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr<br />

» (0 72 22) 94 34-0, Telefax (0 72 22) 94 34-39<br />

Kelterbetrieb Bischweier<br />

Ab sofort ist s<strong>am</strong>stags und mittwochs die Kelter in<br />

Bischweier geöffnet.<br />

Anmeldungen unter Tel. 47377 (AB)<br />

Einladung zur öffentlichen<br />

Sitzung des Gemeinderates<br />

Bischweier<br />

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,<br />

zu der <strong>am</strong> Montag, dem 10. <strong>September</strong> <strong>2012</strong> ab <strong>19.</strong>00 Uhr<br />

im Ratssaal des Rathauses, Obergeschoss, Bahnhofstraße<br />

17, stattfindenden öffentlichen Gemeinderatssitzung<br />

darf ich Sie herzlich einladen.<br />

Freundliche Grüße<br />

wRobert Wein<br />

Bürgermeister<br />

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:<br />

1. Fragen und Anregungen der Bürger<br />

2. Bericht zur finanziellen Lage unserer Gemeinde und<br />

darauf aufbauend Finanzplanung weiter entwickeln<br />

- Ergebnis der Jahresrechnung 2011<br />

- Auflösung des Sonderkontos zur Finanzierung des<br />

Gewerbegebietes Hardrain<br />

- Entwicklung der Haushaltswirtschaft <strong>2012</strong><br />

- Ausblick auf kommende Haushaltsjahre<br />

- Wie entwickeln wir unsere Finanzplanung weiter?<br />

3. Förderung unserer Gemeinde<br />

durch das Landessanierungsprogr<strong>am</strong>m<br />

- Antrag auf Erhöhung des Landeszuschusses<br />

- Integriertes Dorfentwicklungskonzept „Bischweier<br />

2020“ als Basis für eine Erhöhung der Zuschüsse<br />

4. Bischweier 2020<br />

- Was haben wir getan?<br />

- Wie machen wir weiter?<br />

5. Erteilung des Einvernehmens zur Befreiung von den<br />

Festsetzungen des Bebauungsplanes „Winkelberg“<br />

zum Neubau einer Dachgaube, Winkelberger Höhe 27<br />

6. Anregungen und Fragen/Bekanntgaben<br />

Teilsperrung der Friedrichstraße<br />

in Bischweier<br />

wegen Einweihung des neu<br />

gestalteten Rathausplatzes<br />

In Bischweier wird <strong>am</strong> Sonntag, dem 9. <strong>September</strong> der<br />

neu gestaltete Rathausplatz und der erste Abschnitt der<br />

Sanierung der Ortsmitte mit einem „Hock unter der Linde“<br />

eingeweiht.<br />

Deshalb wird die Friedrichstraße im Bereich zwischen<br />

Bahnhofstraße und Friedrichstraße 3 <strong>am</strong> 09. <strong>September</strong><br />

<strong>2012</strong> in der Zeit von 13:00 Uhr bis 20:00 Uhr für den öffentlichen<br />

Verkehr gesperrt.<br />

Wir bitten um Verständnis für die mit der Sperrung verbundenen<br />

Unannehmlichkeiten.<br />

Ihre Gemeindeverwaltung Bischweier<br />

Progr<strong>am</strong>mhefte Volkshochschule<br />

Die neuen Progr<strong>am</strong>mhefte der VHS Rastatt für Herbst/Winter<br />

<strong>2012</strong> sind eingetroffen und liegen im Eingangsbereich des<br />

Rathauses zur Abholung bereit.<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

KUPPENHEIM<br />

Bauhof » (0 72 22) 4 04 99-0<br />

Wasser<br />

Bereitschaftshandy eneREGIO (24 Std.) » (01 72) 6 24 34 27<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung: » (0 72 22) 94 62-0<br />

Fax (0 72 22) 94 62-1 50<br />

Internet: www.kuppenheim.de, E-Mail: stadt@kuppenheim.de<br />

Notar-Sprechtag:<br />

donnerstagnachmittags, Grundbuch<strong>am</strong>t, Zimmer 1.25.<br />

Termine nach vorheriger Anmeldung, Tel. 94 62-2 52 od. -2 51<br />

Reisigs<strong>am</strong>melplatz:<br />

Mittwoch 15.00 - 17.00 Uhr und S<strong>am</strong>stag 10.00 - 13.00 Uhr<br />

Kindergarten<br />

Kindergarten Emmaus bedankt sich<br />

herzlich bei …<br />

… der Sparkasse Baden-Baden Gaggenau für die tolle Geld-<br />

Spende! D<strong>am</strong>it wissen wir immer etwas Tolles anzufangen!<br />

… bei der Narrenzunft Knöpfle, deren Spende uns für unser<br />

Kinderfest eine tolle Überraschung ermöglichte. Der Puppenspieler<br />

Frieder Kräuter erfreute unsere Kinder mit seinem<br />

Theater Gugelhupf und der Geschichte „Ein Fest für Tante<br />

Gans“. Vorstand Oskar Kahles überzeugte sich persönlich,<br />

wie viel Spaß die Kinder beim Theater hatten.<br />

… dem Vorsitzenden des Obst- und Gartenbauvereins<br />

Edwin Gutmann und seiner Frau. Mit unendlich viel Mühe,<br />

Liebe und Leidenschaft ermöglichen diese beiden es unseren<br />

Kindern zu erleben, wie selbstgepflanztes Gemüse wächst,<br />

wie man es erntet und nicht zu Letzt, wie es schmeckt! Dabei<br />

bleibt die Hauptarbeit wie Boden lockern und Unkraut jäten,<br />

freundlicherweise, bei den beiden … Auch Sonderwünsche<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 6


der Kinder („Sehen wir heute auch einen Wurm …“), werden<br />

von Gutmanns mit großem Einsatz, bis hin zum fast völligen<br />

Entleeren des Kompostes erfüllt. Dabei lernen nicht nur die<br />

Kinder immer wieder Neues über die Tiere und Obst- und Gemüsesorten<br />

in unseren heimischen Gärten. Schön, wenn man<br />

solche Nachbarn hat!<br />

Unsere Arbeit wird durch Spenden, die uns zusätzliche Anschaffungen<br />

und Aktionen ermöglichen, und durch den Einsatz<br />

von Menschen, die Besonderes zu unserer Arbeit beitragen,<br />

immer bereichert! Dafür wollen Kinder und Erzieherinnen<br />

des Kindergartens Emmaus einfach DANKE sagen!<br />

Schulen<br />

Unterrichtsbeginn<br />

an der Grundschule Bischweier<br />

An der Grundschule Bischweier beginnt der Unterricht nach<br />

den Sommerferien <strong>am</strong> Montag, dem 10. <strong>September</strong> <strong>2012</strong> für<br />

die Klassen 2 bis 4 um 8.35 Uhr und endet an diesem Tag um<br />

12.10 Uhr.<br />

Die Schulleitung ist bereits <strong>am</strong> Freitag, dem 07.09.<strong>2012</strong> telefonisch<br />

(Ruf-Nr. 42400) oder auch persönlich ab 8.30 Uhr<br />

zu sprechen.<br />

Die Einschulung der Schulanfänger findet <strong>am</strong> Freitag, dem<br />

14.09.<strong>2012</strong> statt. Die Erstklässler mögen sich zus<strong>am</strong>men mit<br />

ihren Eltern um 10.30 Uhr zu einer kleinen Einschulungsfeier<br />

in der Aula der Grundschule einfinden.<br />

Der ökumenische Schuljahreseröffnungsgottesdienst findet<br />

zus<strong>am</strong>men mit den neuen Erstklässlern ausnahmsweise<br />

(Landschulheim der Kl. 4) erst <strong>am</strong> Donnerstag, 20.09.<strong>2012</strong><br />

um 8.30 Uhr in der katholischen Pfarrkirche statt. Hierzu<br />

möchte ich schon jetzt unsere Schüler/innen aller Konfessionen<br />

mit ihren Eltern einladen.<br />

Die Schulleitung wünscht allen <strong>am</strong> Schulleben Beteiligten einen<br />

guten Start und den gewünschten Erfolg im neuen Schuljahr.<br />

Helmut Bertsch, Rektor<br />

Aqua Taekima<br />

Traditionell wurde in der letzten Stunde vor den Ferien die<br />

Taekima-Trainingskleidung gegen Badesachen getauscht. So<br />

trafen sich die Taekima Kids <strong>am</strong> Cupp<strong>am</strong>are, um dort im Freien<br />

die letzte Trainingseinheit zu absolvieren. Nach Aufwärmund<br />

Dehnübungen ging es ins „kühle“ Nass. Hier hieß es die<br />

verschiedenen Angriffe abzuwehren. In den Gesichtern der<br />

Kinder konnte man die Freude deutlich erkennen. Auch das<br />

Staffelschwimmen und der gemeins<strong>am</strong>e Gang zur Rutsche<br />

erfreute sich größter Beliebtheit. Nach drei Stunden Training,<br />

Spiel und Spaß verabschiedete Martin Gabert seine Taekima<br />

Kids in die Ferien.<br />

Am 15.09.<strong>2012</strong> startet das Training wie gewohnt um 10 Uhr<br />

in der Sporthalle in Bischweier.<br />

Gerne steht Ihnen der Trainer Martin Gabert für weitere Informationen<br />

und Anmeldungen<br />

unter E-Mail: gabert@taekima.de und www.taekima.de<br />

zur Verfügung.<br />

Favorite-GWRS Muggensturm-<strong>Kuppenheim</strong><br />

An der Favorite-Grund- und Werkrealschule<br />

Muggensturm-<strong>Kuppenheim</strong> beginnt der<br />

Unterricht im Schuljahr <strong>2012</strong>/13 wie folgt:<br />

1. Schultag, Montag, 10.09.<strong>2012</strong>:<br />

08.20 Uhr Unterrichtsbeginn<br />

08.30 Uhr Unterrichtsbeginn an der Außenstelle in Muggensturm<br />

für die Klassenstufen 8 , 9 und 10<br />

Dienstag, 11.09.<strong>2012</strong>:<br />

09.15 Uhr Einschulungsfeier für die 5. Klassen (Aula)<br />

S<strong>am</strong>stag, 15.09.<strong>2012</strong>:<br />

10.00 Uhr Einschulungsfeier für die Schulanfänger<br />

Schulstart an der<br />

Werner-v.-Siemens-Realschule <strong>Kuppenheim</strong><br />

Für die Schüler der Werner-von-Siemens-Realschule beginnt<br />

die Schule wieder <strong>am</strong> Montag, 10. <strong>September</strong> <strong>2012</strong>.<br />

Die Klassenstufen 6 bis 10 fangen um 7.30 Uhr an.<br />

Die neuen Klassen 7, 9 und 10 haben <strong>am</strong> Montag ihren ersten<br />

Sportunterricht und bringen Sportkleidung mit.<br />

Die Schüler der neuen fünften Klassen werden <strong>am</strong> Dienstag,<br />

11. <strong>September</strong> <strong>2012</strong> mit einer kleinen Begrüßungsfeier um<br />

08.30 Uhr in der Aula der Schule aufgenommen.<br />

Kernzeitbetreuung<br />

Kernzeitkinder unterwegs auf historischen<br />

Spuren<br />

Die Heimatstadt erforschten <strong>am</strong> letzten Montag, 20 Ferienkinder<br />

der Schulbetreuung <strong>Kuppenheim</strong>-Oberndorf.<br />

Um 9.00 Uhr erwartete uns Herr Rauchberger, vom Historischen<br />

Verein, <strong>am</strong> Bernhardusbrunnen auf dem Friedensplatz.<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 7


Er wusste auch gleich einiges zu diesem Brunnen zu erzählen,<br />

nämlich, dass er ursprünglich Nepomukbrunnen hieß,<br />

später dann aber nach dem seligen Markgraf Bernhard von<br />

Baden umbenannt wurde.<br />

Auch zur <strong>Stadt</strong>kirche und Rathaus konnte er uns einiges erklären<br />

und dass der Friedensplatz früher mit Häusern bebaut<br />

war, konnten wir kaum glauben.<br />

<strong>Kuppenheim</strong> ist älter als Rastatt und spielte früher auch eine<br />

wichtigere Rolle, bemerkte er mit Hinblick auf das <strong>Stadt</strong>recht.<br />

Zum besseren Verständnis begaben wir uns zuerst einmal ins<br />

Rathaus hinein. Dort steht das Modell, von Herrn Rauchberger<br />

selbst gebaut, welches das mittelalterliche <strong>Kuppenheim</strong><br />

darstellt.<br />

Das war nicht schlecht für uns Kinder, denn eigentlich konnten<br />

wir uns das ganze nur ziemlich schwer vorstellen und da<br />

war die Miniaturansicht sehr hilfreich, alles besser zu verstehen.<br />

Dann ging die eigentliche Tour durch <strong>Kuppenheim</strong> los, der<br />

Weg führte uns einmal innerhalb, einmal außerhalb der <strong>Stadt</strong>mauer<br />

durch den alten <strong>Stadt</strong>kern <strong>Kuppenheim</strong>s. Überall sind<br />

noch Reste der <strong>Stadt</strong>mauer zu erkennen. Auch kann man gut<br />

sehen, dass man die Häuser d<strong>am</strong>als an die Mauer angebaut<br />

hatte, so sparte man sich beim Bauen das Geld und Material<br />

für eine Wand.<br />

Wir sahen das älteste Wappen der Markgrafen von Baden,<br />

welches <strong>am</strong> „Unteren Tor“ angebracht war. Dort stand auch<br />

ein ca. 20 m hoher Turm, von wo aus man die ganze Umgebung<br />

gut im Blick hatte und Feinde oder Feuer schnell erkennen<br />

konnte.<br />

Herr Rauchberger erklärte uns, dass die Mauer um ganz <strong>Kuppenheim</strong><br />

herumgebaut und von einem breiten Graben umgeben<br />

war. Es gab 3 große Tore, die herausführten, lediglich<br />

in Richtung Murgtal war nur ein kleiner Durchlass.<br />

Wir k<strong>am</strong>en auch in den Schulhof der alten Schule. Hier stand<br />

früher einmal ein Schloss, das merkt man heute noch an<br />

manchen Straßenn<strong>am</strong>en. Nun schauten wir in den Hof des<br />

Kindergartens Arche Noah und erblickten die Überreste des<br />

„Hexenturms“. Dieses Verlies diente im Mittelalter als Gefängnis.<br />

Vorbei an der alten Viehwaage, über die Ringstraße durch<br />

den alten <strong>Stadt</strong>kern k<strong>am</strong>en wir in den Hof der ehemaligen<br />

Weinhandlung Görig. Wie es der Zufall wollte war der Eigentümer<br />

Herr Dr. Manfred Geck gerade anwesend und wir durften<br />

den alten Weinkeller besichtigen. Dort war es ein wenig<br />

unheimlich, aber trotzdem sehr interessant.<br />

Weiter ging es über den Bouleplatz, dort wurde früher in einem<br />

Brennofen, irdenes Geschirr gefertigt. Anschließend liefen<br />

wir dann über die Rheintorstraße zum Synagogenplatz.<br />

Dort stand das jüdische Gotteshaus, welches 1938 niedergebrannt<br />

wurde.<br />

Es ging noch ein Stück vorbei an der Mauer und Häusern der<br />

Altstadt und wir durften auch noch bei Claire, deren Eltern<br />

gerade in der Löwengasse bauen, in den alten <strong>Stadt</strong>graben<br />

schauen.<br />

Man kann die <strong>Stadt</strong>mauer und den Graben richtig gut erkennen<br />

und wir fanden es toll, dass noch recht viel (ca. 70%)<br />

von der ursprünglich ca. einen Kilometer langen und etwa<br />

1,80 m breiten <strong>Stadt</strong>mauer erhalten ist. Selbstverständlich<br />

durfte auch die Geschichte der „<strong>Kuppenheim</strong>er Knöpfle“<br />

nicht fehlen. Es ist ja schon legendär, wie die schlauen Kuppener<br />

Frauen im 30-jährigen Krieg, die schwedischen Belagerer<br />

mit Spätzlesteig in die Flucht trieben.<br />

Zurück <strong>am</strong> Rathaus, bedankten wir uns sehr herzlich bei<br />

Herrn Rauchberger, der uns geduldig versucht hat, die Geschichte<br />

<strong>Kuppenheim</strong>s Nahe zu bringen. Ein herzlicher Dank<br />

geht auch an Herrn Dr. Manfred Geck, für die Weinkellerführung.<br />

Wir kennen nun unsere Heimatstadt wieder ein bisschen<br />

besser und wissen über die <strong>Stadt</strong>mauer bescheid.<br />

Kirchliche Mitteilungen<br />

Seelsorgeeinheit<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

23. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

Kollekte zum Welttag der Kommunikationsmittel<br />

S<strong>am</strong>stag, 08.09.<br />

Bischweier 17:15 Beichtgelegenheit (Pater Marek)<br />

17:30 Rosenkranz<br />

18:00 Messfeier (Vorabend) - Türkollekte<br />

Prof. Dr. Marek Dziewiecki für die Arbeit<br />

des Priesterseminars in Radom/<br />

Polen<br />

<strong>Kuppenheim</strong> 14:00 Trauungsgottesdienst des Brautpaares<br />

Ritjana Kolezi-Ruci und Adrian Ruci<br />

Sonntag, 09.09.<br />

<strong>Kuppenheim</strong> 10:00 Messfeier - Türkollekte Prof. Dr. Marek<br />

Dziewiecki für die Arbeit des Priesterseminars<br />

in Radom/Polen<br />

Muggensturm 10:30 Messfeier für die Pfarrgemeinde<br />

Oberndorf 08:30 Messfeier für die Pfarrgemeinde - Türkollekte<br />

Prof. Dr. Marek Dziewiecki für<br />

die Arbeit des Priesterseminars in Radom/Polen<br />

Oberweier 09:00 Messfeier für die Pfarrgemeinde<br />

Was uns alle betrifft<br />

Termine:<br />

14.09. 18:30 Uhr Messfeier<br />

in der St. Anna-Kirche in Bischweier<br />

anschl. Begegnungsabend für<br />

ehren<strong>am</strong>tliche und haupt<strong>am</strong>tliche Mitarbeiter<br />

der Seelsorgeeinheit <strong>Kuppenheim</strong><br />

Abwesenheit von Kaplan Pater Bonaventura<br />

Pater Bonaventura ist vom 1. August bis 26. <strong>September</strong> sehr<br />

eingeschränkt zu erreichen. Eine Kontaktaufnahme ist in dieser<br />

Zeit nur per Mail (kaplan@kath-muggensturm-oberweier.de)<br />

möglich.<br />

In der Stille Trost finden - Meditieren mit Meister Eckhart<br />

Herr Pastoralreferent Norbert Kasper bietet wiederum eine<br />

Meditationsreihe an mit den Worten des mittelalterlichen<br />

Mystikers Meister Eckhart. Diese Abende sind <strong>am</strong> 11.9. –<br />

18.9. – 25. 9. – 2.10. – 9.10. – 16.10. in Muggensturm im Pfarrhaus.<br />

Anmeldungen und Informationen bei Herrn Norbert Kasper<br />

(Tel. 4079898.)<br />

Herzliche Einladung!<br />

Dem Wort auf der Spur – Bibelgespräche<br />

Die Kindheitsgeschichten Jesu<br />

An diesen Abenden geht es um die Weihnachtserzählung mit<br />

ihren Handlungen und Personen aus dem Matthäus- und Lukas-Evangelium.<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 8


Termine: 13.9. – 27.9. – 25.10. – 8.11. – 15.11. im Pfarrgemeindehaus<br />

in Bischweier.<br />

Anmeldungen und Informationen Herrn Norbert Kasper (Tel.<br />

4079898).<br />

Herzliche Einladung!<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

Termine<br />

11.09. 19:30 Uhr Firmbegleitertreffen<br />

im St. Sebastian-Haus (Kl. Saal)<br />

Für unseren Besuchsdienst<br />

Unsere Besuchsdienstmitglieder können die Caritas-Spendenbriefe<br />

ab Montag, dem 10. <strong>September</strong> zu den Bürozeiten<br />

im Pfarrbüro abholen.<br />

Exodus<br />

Wir beginnen mit der ersten Probe <strong>am</strong> Mittwoch, 12. <strong>September</strong>.<br />

Es wäre schön, möglichst viele zum Singen begrüßen<br />

zu können, denn wir werden die weiteren Termine an diesem<br />

Abend nochmals durchsprechen.<br />

Patrozinium in der Filialkirche Heilig Kreuz<br />

Am Sonntag, dem 16. <strong>September</strong> feiert unsere Filialkirche<br />

Heilig Kreuz in Oberndorf Patrozinium. Wir beginnen mit einer<br />

Messfeier um 10:00 Uhr. Anschließend findet ein Stehempfang<br />

statt. Alle aus der Seelsorgeeinheit sind hierzu herzlich<br />

eingeladen.<br />

Bischweier<br />

17.09. 19:30 Uhr Kinderbibeltagetreffen<br />

aller Mitarbeiter des Kinderbibeltages<br />

in Bischweier im Pfarrgemeindehaus<br />

(neuer Raum)<br />

Katholische Frauengemeinschaft<br />

<strong>Kuppenheim</strong> und Oberndorf<br />

KFG-Ferienspaß <strong>2012</strong><br />

Zum 3. Mal lud die KFG zum Ferienspaß unter dem Motto<br />

„Kochen und Backen“ ein.<br />

In der Schulküche der Favorite-Schule konnten wir 18 Jungen<br />

und Mädchen begrüßen. Mit Schürzen und Kochmützen<br />

ausgestattet ging es an die Arbeit.<br />

Dieses Jahr stand auf dem Speiseplan:<br />

Tomatensuppe, Pizza, Tir<strong>am</strong>isu mit Beeren und eine Pfirsichbowle<br />

(alkoholfrei)<br />

Zuerst wurde der Hefeteig für die Pizza zubereitet, danach<br />

konnten die kleinen Köche wählen, mit welchen Zutaten sie<br />

ihre Pizza belegen wollten.<br />

Für die Tomatensuppe wurden die Tomaten klein geschnitten,<br />

Kräuter gehackt und der Mixer betätigt.<br />

Die Pfirsichbowle war schnell zubereitet, Pfirsiche klein geschnitten,<br />

Zitronen ausgepresst mit Apfelsaft und Mineralwasser<br />

aufgefüllt.<br />

Für das Tir<strong>am</strong>isu wurde Sahne geschlagen, Beeren aufgekocht<br />

und angedickt. Das fertige Dessert wurde in kleine Be-<br />

cher geschichtet, d<strong>am</strong>it es die Kinder nach Hause mitnehmen<br />

konnten.<br />

Zum Schluss wurden <strong>am</strong> schön gedeckten Tisch die zubereiteten<br />

Speisen gemeins<strong>am</strong> verzehrt.<br />

Den Kindern hat es Spaß gemacht.<br />

Die KFG bedankt sich bei der Schulleitung für die Bereitstellung<br />

der Schulküche, dem Hausmeister und seinem Te<strong>am</strong><br />

sowie bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung.<br />

Nach der erhols<strong>am</strong>en Sommerpause treffen sich die Seniorinnen<br />

und Senioren wieder <strong>am</strong> Mittwoch, dem 12. Sept. <strong>2012</strong><br />

zu ihrem monatlichen Beis<strong>am</strong>mensein. Die Veranstaltung beginnt<br />

wie üblich um 14.30 Uhr mit einem Gottesdienst in der<br />

Pfarrkirche. Anschließend „Offener Treff“ bei Kaffee und Kuchen<br />

im Pfarrsaal des Gemeindeshauses.<br />

Im Rahmen des Nachmittagsprogr<strong>am</strong>ms berichtet Herr Egon<br />

Manz aus Elchesheim-Illingen mit einem Dia-Vortrag über<br />

sein Kanu-Abenteuer im Norden Kanadas unter dem Titel<br />

„Mit dem Kanu vom Eismeer zum Yukon – auf den Spuren der<br />

Pelzhändler!“ Egon Manz, uns bekannt als profunder Kenner<br />

der heimischen Auenlandschaften, will dem Besucher die<br />

herbe, aber reizvolle Natur im fernen Kanada und Alaska anschaulich<br />

machen.<br />

- Eine passende Gelegenheit für Interessierte, die bisher<br />

noch nicht den Weg zu unseren Veranstaltungen gefunden<br />

haben, einmal kurz bei uns reinzuschauen. Daher die freundliche<br />

Einladung an alle, die an einem kurzweiligen und gemütlichen<br />

Nachmittag interessiert sind.<br />

Sonntag, 09.09.<strong>2012</strong><br />

09.00 Uhr <strong>Kuppenheim</strong>: Gottesdienst<br />

10.10 Uhr Bischweier: Gottesdienst<br />

Rentnergemeinschaft<br />

Bischweier<br />

EVANGELISCHES PFARRAMT KUPPENHEIM-BISCHWEIER<br />

WOCHENSPRUCH: 14. SONNTAG NACH TRINITATIS<br />

Lobe den HERRN, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir<br />

Gutes getan hat. Psalm 103, 2<br />

Montag, 10.09.<strong>2012</strong><br />

08.30 Uhr ökum. Schuleröffnungsgottesdienst<br />

der Grund- und Werkrealschule <strong>Kuppenheim</strong><br />

in der kath. St. Sebastian-Kirche <strong>Kuppenheim</strong><br />

Dienstag, 11.09.<strong>2012</strong><br />

7.15 Uhr - 8.00 Uhr Gebetskreis<br />

im Gemeindesaal der Paulus-Kirche <strong>Kuppenheim</strong><br />

Mittwoch, 12.09.<strong>2012</strong><br />

09.30 Uhr Gottesdienst im Altenheim <strong>Kuppenheim</strong><br />

„Haus Fichtental“<br />

16.00 Uhr Konfirmandenunterricht<br />

Donnerstag, 13.09.<strong>2012</strong><br />

15.00 Uhr Frauenkreis<br />

Thema: Hermann Hesse<br />

mit Pfarrer Jürgen Biskup<br />

Ökumenischer Schulgottesdienst der<br />

Grund- und Werkrealschule <strong>Kuppenheim</strong><br />

Am Montag, dem 10. <strong>September</strong> <strong>2012</strong>, um 8.30 Uhr findet der<br />

nächste ökumenische Schulgottesdienst der Grund- und<br />

Werkrealschule <strong>Kuppenheim</strong> in der kath. St. Sebastian-Kirche<br />

<strong>Kuppenheim</strong> statt.<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 9


Ferienspaß in der evangelischen Kirche<br />

Die Bibel: das große Buch der Bücher, das schönste Buch der<br />

Welt, stand symbolisch aufgereiht mit all seinen Einzelbüchern<br />

auf dem Fenstersims. Eines von all den vielen Büchern<br />

war Thema des Nachmittags: Rut!<br />

Die Geschichte der treuen und fleißigen Rut wurde den Kindern<br />

in kurzen Szenen vorgespielt. Dafür hatte das Mitarbeiterte<strong>am</strong><br />

Kulissen auf den Tischen vorbereitet und die handelnden<br />

Personen aus Getränkeflaschen gebastelt. Das Gehörte<br />

wurde anschließend mit kleinen Spielen aufgearbeitet.<br />

So begann der Nachmittag mit einer Kofferkontrolle und einem<br />

kleinen Wettspiel. Noomi (Schwiegermutter und Witwe)<br />

und Rut (Schwiegertochter und ebenfalls schon Witwe) hatten<br />

ja auch eine lange und beschwerliche Reise hinter sich,<br />

als sie in Bethlehem (Noomis Heimat) ank<strong>am</strong>en.<br />

Frauen <strong>am</strong> Brunnen beobachteten die beiden und machten<br />

sich Sorgen um deren Zukunft.<br />

Jetzt waren die Kinder gefordert: Sie mussten ein Haus für<br />

Noomi und Rut bauen, deren ehemaliges Heim in den 10 Jahren<br />

Abwesenheit völlig zerfallen war.<br />

Nachdem die Unterkunft geschaffen war, sorgte Rut für Nahrung:<br />

Sie ging aufs Feld zu den Schnittern, um Ähren zu<br />

s<strong>am</strong>meln, und lernte dort Boas, ihren späteren Löser und<br />

Mann, kennen.<br />

Wie Rut suchten die Ferienkinder bei sengender Hitze Kornähren<br />

und wurden nach getaner Arbeit mit Brot und Wasser<br />

belohnt. Sogar geröstete Körner - schon in der Bibel als wahre<br />

Delikatesse gepriesen - durften die Kinder kosten.<br />

Frisch gestärkt und ausgetobt konnten dann alle dem Fortgang<br />

der Geschichte folgen: Rut und Boas finden - mit etwas<br />

List und ohne Tücke - zueinander. Und wie in jedem Sonntagabend-Liebesfilm<br />

galt es noch ein Hindernis zu überwinden,<br />

bevor die beiden heiraten konnten.<br />

Sie bek<strong>am</strong>en einen Sohn n<strong>am</strong>ens Obet, der der Ur-Urgroßvater<br />

von König David war, der wiederum ein Vorfahre Jesus<br />

war.<br />

Zwischen diesen Schlussszenen mussten zur allgemeinen<br />

Auflockerung zwei Kinder ein Mädchen aus der ganzen Gruppe<br />

nur anhand ihrer Hände erkennen.<br />

Nach den abschließenden Worten und dem Schlusssegen<br />

durften die Kinder noch mit den Figuren spielen, bis sie von<br />

den Eltern abgeholt wurden.<br />

Es war ein schöner Nachmittag und die Kinder bek<strong>am</strong>en bei<br />

Spiel und Spaß einen kleinen Einblick in die Vielfalt der biblischen<br />

Geschichten und Zus<strong>am</strong>menhänge. War alles nur Zufall<br />

oder doch eher ein guter Plan Gottes? Ist doch ein schöner<br />

Gedanke, dass ein Urahne Jesus der Sohn einer Ausländerin,<br />

einer Immigrantin, war, die mit offenen Armen in der<br />

Gemeinschaft aufgenommen wurde – oder?<br />

Vorankündigung:<br />

Wo ? Im evangelischen Gemeindesaal der Pauluskirche in <strong>Kuppenheim</strong>, Sebastianstraße<br />

Start <strong>am</strong> <strong>19.</strong> <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

Weitere Informationen erhalten Sie hier !<br />

Parteien<br />

CHRISTLICH DEMOKRATISCHE UNION DEUTSCHLANDS<br />

– <strong>Stadt</strong>verband <strong>Kuppenheim</strong> –<br />

www.kuppenheim.cdu.de<br />

Kinderferienprogr<strong>am</strong>m mit der CDU<br />

im Erlebnismuseum EXPERIMENTA<br />

in Freudenstadt – „Phänomene des<br />

täglichen Lebens und der Natur“<br />

lautete das Motto der EXPERIMENTA.<br />

Dies wollten 15 <strong>Kuppenheim</strong>er Kinder im Rahmen des von der<br />

CDU-Fraktion initiierten Ferienprog<strong>am</strong>ms erleben.<br />

Am 21. August startete die Gruppe in Begleitung von Frau<br />

Sibylle Treuer und Frau Erna Wetzel mit der S-Bahn nach<br />

Freudenstadt. Ein kurzer Fußmarsch und die Gruppe tauchte<br />

ein in die Welt der Naturwissenschaften.<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 10


15 Kinder wurden zu Forschern und Entdeckern, als sie auf<br />

die zahlreichen Möglichkeiten zu experimentieren und zu rätseln<br />

trafen. So wurden u.a. Röntgenbilder zu einem menschlichen<br />

Körper geordnet und Zeitzonendifferenzen berechnet.<br />

Wie kann es sein, dass ein Schiff mit Wasserantrieb fährt<br />

oder sich ein Ball im Luftstrom hält? – Nur einige Beispiele,<br />

die echte „Aha-Effekte“ auslösten. Spielerisch wurde über<br />

zahlreiche Experimente und Tüfteleien echtes Wissen vermittelt.<br />

Von Luft und Wasser bis Magnetismus wurden auf<br />

spannende Weise naturwissenschaftliche und physikalische<br />

Zus<strong>am</strong>menhänge erklärt. Das Interesse der Kinder war geweckt<br />

und die Neugier gestillt - so verließ die Gruppe die EX-<br />

PERIMENTA.<br />

Da dieser Besuch an einem der heißesten Tage des August<br />

stattfand, war ein Teil der Kinder nicht mehr zu halten und<br />

kühlte sich unter den Wasserfontänen auf dem Marktplatz ab.<br />

Die Wartezeit bis zur Rückfahrt wurde für das Trocknen der<br />

Kleider durch die Sonne genutzt. Wieder in <strong>Kuppenheim</strong> angekommen,<br />

erwartete alle eine Erfrischung und Kuchen.<br />

Ausgelassen wurde noch einmal über diesen tollen Tag und<br />

die vielen Phänomene des täglichen Lebens und der Natur<br />

gesprochen. Auf jeden Fall gab es den Eltern viel zu berichten,<br />

die ihre Kinder gegen 16.30 Uhr abholten.<br />

Resümee: ein schöner Ferientag mit einem lohnenden Ziel,<br />

der eine Wiederholung verdient!<br />

Arbeitskreis „Kleindenkmale in <strong>Kuppenheim</strong> u. Oberndorf“<br />

Das falsche Bild<br />

Durch unser Versehen geriet in der letzten Ausgabe des<br />

Kommunal-Echo ein Bild des Pfarrrektors Herr in unseren<br />

Bericht über das Grabmonument des Benefiziaten Bischweiler<br />

(s. Foto). Von Bischweiler selbst liegt uns kein Bild vor.<br />

Impressum Herausgeber:<br />

Herausgeber sind die <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong>, die Gemeinde Bischweier<br />

und der Nachbarschaftsverband Bischweier-<strong>Kuppenheim</strong>, verantwortlich<br />

für den <strong>am</strong>tlichen Inhalt, einschließlich der Sitzungsberichte<br />

der Organe und anderer Veröffentlichungen der Bürgermeisterämter<br />

und der Verbandsverwaltung sind die Bürgermeister bzw. der Verbandsvorsitzende<br />

oder ihre Vertreter im Amt, je für die Veröffentlichungen<br />

für ihre Körperschaft.<br />

Redaktion:<br />

Helmut Sauer (Rathaus <strong>Kuppenheim</strong>)<br />

Telefon (0 72 22) 94 62-2 05, Telefax (0 72 22) 94 62-1 50<br />

www.kuppenheim.de E-Mail: kommunal-echo@kuppenheim.de<br />

Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr<br />

Verlag im Auftrag des Nachbarschaftsverbandes<br />

Bischweier-<strong>Kuppenheim</strong>, Herstellung und verantwortlich für<br />

den Anzeigenteil:<br />

Scharer-Druck & Medien<br />

Grafischer Betrieb M. Scharer GmbH<br />

Zum Murgd<strong>am</strong>m 3, 76456 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Telefon (0 72 22) 94 37-0, Telefax (0 72 22) 94 37-34<br />

www.kommunal-echo.de E-Mail: kommunal-echo@scharer-druck.de<br />

Anzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr<br />

Erscheint 1 x wöchentlich<br />

Jahresbezugspreis im Jahre <strong>2012</strong>: e 19,02<br />

Einzelverkaufspreis: e 0,60<br />

Vereinsnachrichten<br />

Chorgemeinschaft Treue 1864 e.V.<br />

Gemischter Chor,<br />

Frauen- und Männerchor<br />

C H O R G R U P P E<br />

modernsingers<br />

www.chorgemeinschaft-treue-kuppenheim.de<br />

Neues aus der Chorgemeinschaft<br />

Heute weitere Informationen, wie in der letzten Ausgabe angekündigt:<br />

Mit unserem neuen temper<strong>am</strong>entvollen Dirigenten<br />

Marc de Simone starten wir nach den Ferien <strong>am</strong> Dienstag,<br />

dem 11. <strong>September</strong> <strong>2012</strong>, um zu unserem gesteckten Ziel zu<br />

gelangen. Kommen Sie ganz ungezwungen zu uns, um zu testen,<br />

ob Sie gerne auf diesem Weg unsere Begleiter sein<br />

möchten.<br />

Proben wollen wir die unterschiedlichsten Lieder, so für jeden<br />

etwas:<br />

Zum Beispiel: „Viva Belcanto“ (Medley) – „Gefangenenchor<br />

aus Nabucco“ – Trinklieder wie „La Triviata“ (Verdi) – „Santa<br />

Lucia“ – „Funiculi - Funiculi“ – „Tarantella“ – „Hymne an die<br />

Freundschaft“ – „Chanson d’Amour“ – „Pacific Dre<strong>am</strong>s“ –<br />

„Waterloo Road“ (ABBA) – „Les Ch<strong>am</strong>ps-Elysées“.<br />

Interesse? – Dann kommen Sie zu uns und testen, in welcher<br />

Chorgruppe Sie sich einbringen möchten.<br />

Chorgruppe „modern singers“ bei „M<strong>am</strong>ma Mia“<br />

Chortermine:<br />

Herzlich willkommen zu unseren Probestunden <strong>am</strong> Dienstag,<br />

11. <strong>September</strong> <strong>2012</strong>, um 18.45 Uhr (gemischter Chor) und<br />

um 20.30 Uhr „modern singers“ in der Alten Schule in <strong>Kuppenheim</strong><br />

(Hofeingang), Murgtalstraße 10.<br />

Dienstag, 18. <strong>September</strong><br />

18.45 - 20.15 Uhr Frauenchor<br />

20.30 - 22.00 Uhr „modern singers“<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Förderverein Alters- und Pflegeheim e.V.<br />

Gemeins<strong>am</strong>es Singen<br />

im Seniorenzentrum Haus Fichtental<br />

Singen tut gut – gemeins<strong>am</strong>es Singen lässt keinen Raum für<br />

trübe Gedanken und verbreitet gute Laune. Das war deutlich<br />

spürbar, als sich viele Heimbewohner <strong>am</strong> Donnerstag, dem<br />

23. August <strong>2012</strong> nachmittags auf dem Hof hinter dem Haus<br />

Fichtental eingefunden hatten und Volkslieder sangen.<br />

Sie wurden hierzu von den Frauen und Männern eingeladen,<br />

die den Bewohnern sonst behilflich sind, wenn sie die katholischen<br />

und evangelischen Gottesdienste besuchen wollen,<br />

die einmal wöchentlich im Wechsel im Seniorenzentrum gehalten<br />

werden.<br />

Heimleiter Salcher begrüßte die anwesende große Runde<br />

sehr herzlich und lud zur Freude aller im N<strong>am</strong>en des Fördervereins<br />

Alters- und Pflegeheim <strong>Kuppenheim</strong> e. V. zum Eisessen<br />

ein.<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 11


Auch Herr Schweiker zeigte sich in seinen Begrüßungsworten<br />

erfreut darüber, dass so viele Heimbewohner/innen der<br />

Einladung gefolgt sind und ermunterte zum kräftigen Mitsingen.<br />

Passend zu dem schönen Sommertag wurde dann das<br />

Lied „Geh aus mein Herz und suche Freud’ in dieser schönen<br />

Sommerzeit“ angestimmt. Danach folgte das „große Wunschkonzert“.<br />

Viele Volkslieder aus dem im Heim vorliegenden<br />

Liederheft wurden gewünscht und gesungen und von Herrn<br />

Schweiker <strong>am</strong> Klavier begleitet.<br />

Zur Auflockerung wurden zwischendurch Gedichte vorgetragen.<br />

Besonders gefiel das Gedicht „Herr von Ribbeck zu<br />

Ribbeck im Havelland“, das einige der betagten Heimbewohnerinnen<br />

sogar auswendig mitsprechen konnten.<br />

Nach dem Singen war das Eis sehr willkommen und wurde<br />

von allen genossen.<br />

Bevor jede/r Heimbewohner/in wieder an seinen/ihren Platz<br />

im Haus zurückkehrte, wurde zum Abschluss das allgemein<br />

bekannte Lied „Großer Gott, wir loben Dich“ gesungen.<br />

An dieser Stelle noch herzlichen Dank Herrn Bürgermeister<br />

Mußler dafür, dass er als Vorsitzender des Fördervereins Alters-<br />

und Pflegeheim <strong>Kuppenheim</strong> e. V. die Mittel für das Eis<br />

bewilligte.<br />

Es wäre wünschenswert, wenn sich der/die eine oder andere<br />

entschließen könnte, noch Mitglied des Fördervereins zu werden.<br />

Die Mitgliedsbeiträge werden ausschließlich zum Wohl<br />

der Heimbewohner verwendet.<br />

Handball-Sport-Gemeinschaft<br />

<strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />

Jäger des verlorenen Schatzes<br />

im <strong>Stadt</strong>wald<br />

Ferienprogr<strong>am</strong>m der Handballer mit reger und pfiffiger<br />

Beteiligung!<br />

Bevor die Jäger den verlorenen Schatz heben konnten, hatten<br />

die teilnehmenden Kinder einige knifflige Aufgaben und<br />

Rätsel auf ihrem Weg durch den <strong>Kuppenheim</strong>er Wald zu lösen.<br />

Bei gutem Sommerwetter galt es beispielsweise, eine<br />

bestimmte Wassermenge durch Umschütten abzumessen,<br />

Schiffchen zu basteln und schwimmen zu lassen oder auch<br />

Sudokus zu lösen und Zaubertexte zu enträtseln. Für jedes<br />

gelöste Rätsel oder gelöste Aufgabe konnten die Gruppen<br />

entweder den richtigen Weg erfahren oder ein Stück der<br />

Schatzkarte ergattern.<br />

Nachdem die Schätze im Zielgebiet gefunden und gehoben<br />

waren, stärkten sich die Abenteurer bei gemütlichem Grillen<br />

und teilten die reiche Beute.<br />

Weitere Infos rund um den Handball unter www.sgmk.de<br />

DRK Ortsverein <strong>Kuppenheim</strong><br />

Blutspende 10.08.<strong>2012</strong><br />

Ein herzliches Dankeschön allen Spender, auch wenn Sie<br />

lange Wartezeiten bis zur ärztlichen Untersuchung hatten.<br />

Durch ein Organisationsproblem seitens des Blutspendedienstes<br />

standen <strong>am</strong> Anfang nur 2 Ärzte zur Verfügung..<br />

Für die lange Wartezeit bitten wir um Entschuldigung. Beim<br />

nächsten Termin werden die ganze Zeit wieder 3 Ärzte zur<br />

Verfügung stehen.<br />

Ein Dank auch an alle, die zum Gelingen des Termins beigetragen<br />

haben.<br />

Nächster Blutspendetermin in <strong>Kuppenheim</strong>:<br />

Freitag, 07.12.<strong>2012</strong><br />

HARMONIKA-SPIELRING<br />

1936 E.V. KUPPENHEIM<br />

Harmonika-Spielring macht Ausflug<br />

zum Unimog-Museum<br />

in Bad Rotenfels/Gaggenau<br />

Am 22.8.<strong>2012</strong> machte der Harmonika-Spielring <strong>Kuppenheim</strong><br />

anlässlich des Kinderferienprogr<strong>am</strong>ms einen Ausflug zum<br />

Unimog-Museum Bad Rotenfels.<br />

Wir trafen uns um 10.30 Uhr <strong>am</strong> Bahnhof in <strong>Kuppenheim</strong> und<br />

fuhren mit der Murgtalbahn S 41 gemeins<strong>am</strong> dorthin. Bei<br />

Station Schloss Rotenfels stiegen wir mit unseren Betreuern<br />

aus. Nach einer äußerst lehrreichen Führung durch das Museum<br />

durften wir uns mit allerlei Getränken und Brezeln stärken.<br />

Mit dem Unimogfahren wurde es leider nichts, da der Fahrer<br />

seine Mittagspause überzogen hat. Wir fuhren gegen 14.00<br />

Uhr zurück nach <strong>Kuppenheim</strong>, wo uns unsere Eltern abholten.<br />

Phil Reichert<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 12


Anmerkung des Organisators Helmut Griebel:<br />

Obwohl <strong>am</strong> Vortag, 21.8., mit der Leitung des Bistros unter<br />

Angabe der Kinder-Anzahl die Reservierung bis ins kleinste<br />

Detail abgesprochen war, war bei unserem Besuch „null“ vorbereitet<br />

oder gar Tische reserviert. Obwohl die Terrasse mittelmäßig<br />

besetzt war und die Gäste sicher für eine umgehende<br />

Bedienung der inzwischen ungeduldigen Kinder Verständnis<br />

gehabt hätten, dauerte es über 20 Minuten, bis zumindest<br />

mal ein Teller Brezeln serviert wurde. Auch ein 3-maliger<br />

massiver Protest änderte nichts. Die Absprache vom Vortag<br />

war, wie wenn man einem Ochsen ins Horn fetzt.<br />

Die Krönung der großartigen Unimog-Führung war das geplante<br />

sich anschließende Parcours-Fahren. Der Fahrer des<br />

jeweiligen Tages hat von 13.00 - 13.30 Uhr Mittagspause. Obwohl<br />

er freundlich mit Hinweis auf unseren Rückmarsch zum<br />

Bahnhof ab 13.50 Uhr gebeten wurde, ca. 13.25 Uhr mit dem<br />

Parcoursfahren zu beginnen, bek<strong>am</strong> er um 13.45 Uhr einen<br />

gehäuften Teller Mittagessen. Spätestens da zog der Organisator<br />

die Reißleine, da ja die Eltern in <strong>Kuppenheim</strong> warteten.<br />

Nach massiver Beschwerde zahlte die Leiterin des Unimog-<br />

Museums die bezahlten Parcours-Fahrkarten für 10 Kinder in<br />

aller Eile zurück und führte noch <strong>am</strong> Nachmittag ein entsprechendes<br />

Gespräch mit dem Parcoursfahrer. Die Borniertheit<br />

und Überheblichkeit eines Menschen führte dazu, dass wir<br />

mit maßlos enttäuschten Kindern in unsere Heimatstadt zurückfuhren.<br />

Vertuschen, wegschauen gilt nicht, gibt es nicht. Nur das<br />

Prinzip „Ross und Reiter“ nennen, kann in dieser dickhäutigen<br />

Welt noch etwas ändern. Man darf gespannt sein! Auch<br />

der Vorsitzende des Unimog-Vereins – Herr Stefan Schwab<br />

– wird über die Vorgänge informiert.<br />

20 Jahre<br />

Flohmarkt des Harmonikaspielrings<br />

Der Jubiläums-Flohmarkt für Kinderkleider und Spielzeug findet<br />

<strong>am</strong> 8. <strong>September</strong> von 14 bis 16:30 Uhr in der Wörtelhalle<br />

statt.<br />

Begonnen hat diese Veranstaltung ganz klein mit wenigen<br />

Verkaufstischen im März 1992 in der Festung auf dem<br />

Schaeuble-Areal, die in diesem Zeitraum auch als Probelokal<br />

genutzt wurde. Doch die Nachfrage nach Verkaufstischen<br />

wurde so groß, dass eine Anmietung der Wörtelhalle notwendig<br />

wurde. Seither ist die Wörtelhalle immer im Frühjahr und<br />

im Herbst fest gebucht und ausgebucht. Wer hätte das d<strong>am</strong>als<br />

gedacht, dass sich der Flohmarkt für Kinderkleider und<br />

Spielzeug über diesen langen Zeitraum so erfolgreich etablieren<br />

würde. In diesem Zeitraum entstanden auch immer<br />

neue Angebote; so erfreut sich z. Bsp. die Kinderwagenecke<br />

steigender Beliebtheit, in der gut erhaltene Kinderwägen,<br />

Laufställe, Autositze, etc. angeboten werden.<br />

Wie in den bisherigen Jahren auch, lädt die Cafeteria bei<br />

selbst gebackenem Kuchen und Kaffee zum gemütlichen<br />

Plausch ein.<br />

Das Motto von 1992 gilt auch heute noch:<br />

„Auf, ihr Mütter, an die Schränke,<br />

besetzt noch rechtzeitig die Stände.<br />

Der Sommer geht vorüber,<br />

der Winter kommt bestimmt;<br />

was brauch ich alles für mein Kind.<br />

Pullover, Hosen, Anorak, alles zu klein,<br />

wir schauen erst mal beim Flohmarkt rein.“<br />

Historischer Verein <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />

Heimatmuseum aktuell<br />

Auch in den Sommermonaten, während der Ferienzeit, wurden<br />

die Arbeiten zur Neugestaltung des Heimatmuseums intensiv<br />

fortgesetzt.<br />

Zwei Monate vor der Eröffnung sind die meisten Themenbereiche<br />

interessant gestaltet, Ausstellungsstücke, Bild- und<br />

Kartenmaterial anschaulich zus<strong>am</strong>mengestellt. In weiteren<br />

Arbeitskreissitzungen wurden gemeins<strong>am</strong> wichtige Entscheidungen<br />

zur Fertigstellung des Heimatmuseums getroffen.<br />

Die Idee, den Gang in die Neugestaltung mit einzubeziehen,<br />

wurde verwirklicht. Er soll zum Museum hinführen. Große Luftaufnahmen<br />

zeigen die <strong>Stadt</strong>entwicklung, ihre Ausbreitung,<br />

<strong>Kuppenheim</strong>s und Oberndorfs, im Laufe der Jahrzehnte. Die<br />

zwei großen Vitrinen aus dem alten Haus wurden im Gang aufgestellt.<br />

Dazu benötigte man zwei neue Untergestelle. Diese<br />

stellte der Schlosser des Bauhofes kurzfristig her. Herzlichen<br />

Dank für die unkomplizierte Zus<strong>am</strong>menarbeit. Eine Vitrine<br />

zeigt in Wechselausstellungen die Geschichte der örtlichen<br />

Vereine. In der anderen werden Festtagskleidung, Porzellan<br />

und Gebrauchsgegenstände um 1900 ausgestellt. Durch das<br />

Herausnehmen der beiden alten Vitrinen aus Raum I wird<br />

dieser Raum übersichtlicher und transparenter und zusätzlich<br />

aufgewertet durch zwei neue moderne Glasvitrinen, die dem<br />

Raum eine gewisse Großzügigkeit vermitteln.<br />

Des Weiteren wurde ein Teil des Fahrradständers im Hof als<br />

Ausstellungsraum für landwirtschaftliche Geräte umgestaltet<br />

und in Eigenarbeit von F. Rauchberger, G. Legler und W. Ullrich<br />

mit einem Schutzzaun versehen.<br />

Um die Ausstellungsstücke in den Räumen in das rechte<br />

Licht zu rücken, wurden zahlreiche Strahler in die Lichtschienen<br />

an der Decke von W. Weber eingesetzt, auch Steckdosen,<br />

um die Beleuchtung der Vitrinen zu ermöglichen. D<strong>am</strong>it<br />

entspricht die Lichtanlage modernsten Standards …<br />

Die letzten zwei Monate werden für die Feinarbeiten genutzt:<br />

Beschriftung der Ausstellungsgegenstände und des Bildmaterials,<br />

Reinigung verschiedener Objekte, Vorbereitung der<br />

Eröffnung, Gestaltung der Einladungen und Entwurf des Außenschildes.<br />

Bei der Eröffnung soll auch eine kleine Fotodokumentation<br />

der Arbeit der vergangenen zwei Jahre gezeigt werden.<br />

D. V.<br />

Exkursion durch die <strong>Kuppenheim</strong>er<br />

Vorbergzone mit Paul Frosch<br />

– Was erfahren wir über die Eis- bzw. Bierkeller?<br />

– Wo stand das erste <strong>Kuppenheim</strong>er Schützenhaus?<br />

– Wo finden wir noch Reste von Westwall-Bunker<br />

und Schutzstollen?<br />

Die Antworten hierauf und noch mehr Informationen gibt es<br />

bei der heimatgeschichtlichen Exkursion durch die <strong>Kuppenheim</strong>er<br />

Vorbergzone.<br />

Diese Veranstaltung ist sicher auch für Neubürger interessant.<br />

Termine: 22.09.<strong>2012</strong>, 15.00 Uhr, Parkplatz Burgweggasse<br />

(oberhalb Haus Fichtental), Dauer ca. 3 Stunden.<br />

Die Teilnahme an der Exkursion ist kostenfrei.<br />

Anmeldung erwünscht bei Paul Frosch, Tel. 07222/41823.<br />

»Liederkranz« Oberndorf<br />

www.liederkranz-oberndorf.de<br />

Nachruf<br />

Der Liederkranz Oberndorf trauert um sein passives Ehrenmitglied<br />

Kurt Küttner, welcher <strong>am</strong> 18. August im Alter von<br />

93 Jahren verstarb. Herr Küttner war seit 1961 förderndes<br />

Mitglied und von 1981 bis 1995 in der Verwaltung des Vereins.<br />

Durch sein hilfsbereites, aufgeschlossenes und humorvolles<br />

Wesen hatte sich Kurt Küttner in Oberndorf viele Freunde geschaffen,<br />

nicht nur beim Gesangverein. Und bis ins hohe Alter<br />

hat er die Vereinstätigkeiten nach Kräften unterstützt.<br />

Der Liederkranz Oberndorf wird Herrn Küttner stets ein<br />

ehrendes Andenken bewahren.<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 13


Ausflug <strong>2012</strong><br />

Der ausführliche Rückblick auf den, bis auf das Wetter, sehr<br />

schönen Tagesausflug <strong>am</strong> 1. <strong>September</strong> nach Ulm und Blaubeuren<br />

folgt im nächsten Kommunal-Echo.<br />

Sitzung Vorstandschaft/Verwaltung<br />

Am kommenden Montag, 10. <strong>September</strong>, findet um 20.00 Uhr<br />

eine Sitzung der Vorstandschaft/Verwaltung statt. Bitte um<br />

pünktliches und vollzähliges Erscheinen!<br />

Singstundenbeginn<br />

Am Mittwoch, 12. <strong>September</strong>, beginnen wieder die Singstunden<br />

des Liederkranzes. Uhrzeit wie gewohnt um <strong>19.</strong>40 Uhr!<br />

Voranzeige:<br />

Am 22.09.12 findet im alten Kindergarten (Victoriastr. 2) ab<br />

8.00 Uhr ein LSM-Kurs statt.<br />

Auch für Fahrschüler geeignet.<br />

Die heiße Phase beginnt<br />

1. MSC Seelze/Hann. – MSC Puma<br />

Im Play-off-Viertelfinale-Hinspiel trifft der MSC Puma <strong>am</strong><br />

Sonntag auf den Nordvierten MSC Seelze. Hier gilt es, ein gutes<br />

Ergebnis zu erzielen, um eine Woche später beim Rückspiel<br />

in <strong>Kuppenheim</strong> den Einzug ins Halbfinale zu schaffen.<br />

Spielbeginn: 15 Uhr.<br />

Vereinsrekord steht!!<br />

MSC Puma – Philippsburg 8:4<br />

Beide Mannschaften konnten nicht in Bestaufstellung auffahren;<br />

trotzdem entwickelte sich ein spannendes, fast ausgeglichenes<br />

Spiel. Hinzu k<strong>am</strong> der verletzungsbedingte Ausfall<br />

von B. Walz nach zwanzig Minuten, so dass danach die zweite<br />

Reihe zwangsläufig mit zum Zuge k<strong>am</strong>. Nur bis zur Halbzeit<br />

(4: 3) wackelte der angepeilte Rekord, die Meisterschaftssaison<br />

erstmals verlustpunktfrei zu beenden, danach aber<br />

zogen die Pumas auf 7: 3 davon. Philippsburg verkürzte zwar<br />

nochmals auf 7: 4, den Treffer zum 8: 4-Endstand erzielte M.<br />

Kaczynska kurz vor Spielende. Insges<strong>am</strong>t war es ein faires<br />

Spiel, die Schiedsrichter griffen manchmal übertrieben energisch<br />

durch.<br />

Die Tore erzielten M. Kaczynska (4), A. Topkaya (2), B. Walz<br />

und M. Dieringer.<br />

Musikverein – <strong>Stadt</strong>kapelle 1902 e.V.<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

www.musikverein-kuppenheim.de<br />

2-mal Gold zur Hochzeit<br />

In den vergangenen Tagen durften gleich zwei Ehepaare ihre<br />

goldene Hochzeit feiern.<br />

Bereits <strong>am</strong> 16.8. durfte Helmut Wetzel den Eheleuten Korth<br />

einen Weinkorb mit unseren Glückwünschen überreichen.<br />

Am 18.8. feierten die Eheleute Riedinger ihre goldene Hochzeit.<br />

Hier durfte Klaus Sowa einen Weinkorb mit den Glückwünschen<br />

unseres Vereins überreichen.<br />

Wir wünschen beiden Paaren noch eine lange und glückliche<br />

Ehe und freuen uns schon auf den nächsten Hochzeitstag.<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

Am 24.8. feierte Herr Gerd Spangenberg seinen 70. Geburtstag.<br />

Helmut Wetzel überreichte ihm ein Weinpräsent und die<br />

besten Glückwünsche des Vereins, worüber er sich sehr<br />

freute.<br />

Auch auf diesem Weg wünschen wir nochmals alles Gute, viel<br />

Glück und Gesundheit.<br />

Hock an der <strong>Stadt</strong>mauer<br />

Morgen ist es wieder soweit, unsere Hock an der <strong>Stadt</strong>mauer<br />

rückt immer näher.<br />

Schon Freitagabend dürfen wir Sie an der historischen <strong>Stadt</strong>mauer<br />

<strong>am</strong> „Oberen Torplatz“ begrüßen. Um 17 Uhr ist Festbeginn<br />

und ab 18 Uhr wird die Jugendkapelle <strong>Kuppenheim</strong> Sie<br />

eine Stunde lang unterhalten und wird dann ab 19 Uhr von<br />

den Knöpflestadtmusikanten abgelöst. Die Knöpflestadtmusikanten<br />

werden Sie dann so lange unterhalten, bis der letzte<br />

Gast gegangen ist oder der letzte Musiker keinen Ansatz<br />

mehr haben wird.<br />

D<strong>am</strong>it dies aber möglichst spät sein wird, werden wir Sie und<br />

die Musiker das ganze Fest über mit leckeren Speisen und<br />

Getränken an den Selbstbedienungstheken versorgen. Dieses<br />

Jahr werden wir einen 2. Getränkestand aufbauen, d<strong>am</strong>it<br />

Sie sich noch schneller erfrischen können. Natürlich gibt es<br />

wieder unser beliebtes Brutzelfleisch, welches in den letzten<br />

Jahren, sowohl bei der Hock als auch beim <strong>Stadt</strong>fest, großen<br />

Zuspruch fand.<br />

Bei schlechter Witterung werden wir das Fest leider absagen<br />

müssen. Wenn dies der Fall sein sollte, werden wir Sie über<br />

die Tagespresse informieren.<br />

Termine<br />

Freitag<br />

Aufbau Hock für alle. Beginn: 13 Uhr, Festbeginn 17 Uhr<br />

Sonntag<br />

Musikfest Winden, 11.30 - 13.00 Uhr<br />

ACHTUNG<br />

- Wichtige 1. Probe für die Jugendkapelle <strong>am</strong> Donnerstag,<br />

06.09.<strong>2012</strong>, 19 Uhr, (noch in den Ferien) für den Musikerhock.<br />

- Die erste Probe der Schülerkapelle nach den Ferien findet<br />

<strong>am</strong> Donnerstag, 13.09.<strong>2012</strong>, 17.45 Uhr, im Proberaum Bischweier<br />

statt.<br />

- Die erste Probe der <strong>Stadt</strong>kapelle ist <strong>am</strong> 30.8. und <strong>am</strong> 9.9.<br />

spielen wir in Winden auf dem Dorfhock von 11.30 bis 13.00<br />

Uhr.<br />

Weltraumfahrt nach Raon l’Etape<br />

Nach langer Vorbereitung war es endlich soweit. Kurz nach<br />

Ferienstart packten die Jupfis und die Wölflinge alles zus<strong>am</strong>men,<br />

was für ein Sommerlager nötig ist. Los ging die Fahrt mit<br />

dem Reisebus in Richtung der <strong>Kuppenheim</strong>er Partnerstadt<br />

Raon l’Etape, um dort neun wunderschöne Tage zu erleben.<br />

Das Motto dieses Lagers drehte sich rund um das Weltall und<br />

die „Men in Black“.<br />

Bei Ankunft an unserem Lagerplatz in Raon l’Etape wurden<br />

wir auch schon herzlich begrüßt. Die ehemaligen St<strong>am</strong>mesvorstände<br />

der Pfadfinder aus Raon, der Förster und auch<br />

Jean Hirli waren schon da und warteten auf uns.<br />

Zuerst musste alles aufgebaut werden. Zelte zum Schlafen,<br />

große Zelte für schlechtes Wetter, Tische, Bannermast,<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 14


Waschgelegenheit, Kochstelle und eine Lagerfeuerstelle bauten<br />

wir innerhalb von zwei Tagen auf.<br />

Nach einer Lagereröffnung, bei der wir kleine Raketen mit unseren<br />

Wünsche und Erwartungen an das Sommerlager bastelten<br />

und in die Luft schossen, konnte das Lager offiziell beginnen.<br />

Montags ging es bei den Wölflingen weiter mit einem Geländespiel<br />

im Wald, die Jupfis gingen auf Streife, wobei sie die<br />

nähere Umgebung erkundeten. Lagerolympiade und ein Besuch<br />

des Schwimmbads in Raon l’Etape und <strong>am</strong> Abend eine<br />

Lagerdisco waren die Höhepunkte des Dienstags. Mittwochs<br />

ging es wieder in die <strong>Stadt</strong>, dort machten wir ein <strong>Stadt</strong>spiel<br />

und konnten uns Raon l’Etape etwas genauer anschauen.<br />

Am sechsten Tag unseres Sommerlagers haben die Wölflinge<br />

und die Jupfis T-Shirts bedruckt. Hierbei gab es viele schöne<br />

Schablonen, um sein Sommerlager-Shirt zu gestalten.<br />

Am Nachmittag spielten wir ein großes Geländespiel, bei dem<br />

wir die Crew eines abgestürzten Raumschiffs waren. Wir<br />

mussten alle Teile des Raumschiffs zus<strong>am</strong>mens<strong>am</strong>meln, um<br />

das Spaceshuttle wieder flugtauglich zu machen. Nachdem<br />

wir dann die außerirdische Anleitung zum Start der Rakete<br />

entschlüsselt hatten, konnten wir abheben und erhielten vom<br />

verrückten Professor einer Belohnung.<br />

Freitags ging es mit der Lagerolympiade weiter, jeder musste<br />

sein Können in mehreren Disziplinen beweisen. Nachmittags<br />

gab es bei den Jupfis einen Kochwettbewerb. Die Wölflinge<br />

spielten viele Spiele, wie zum Beispiel Galaxieball (Völkerball).<br />

Am Abend gab es bei den Wölflingen ein Geländespiel<br />

im Dunkeln mit Knicklichtern.<br />

Am Tag vor der Heimreise musste das ganze Lager abgebaut<br />

werden. So bauten wir den ganzen S<strong>am</strong>stag fast alle Zelte<br />

und Tische ab. Die letzte Nacht verbrachten wir in der Jurte<br />

oder im alten Forsthaus. Wie es sich bei einem Sommerlager<br />

gehört, gab es <strong>am</strong> letzten Abend einen bunten Abend. Dort<br />

wurden viele lustige Sketche aufgeführt, Lieder gesungen<br />

und Lagerrufe gegrölt. Am Ende wurden natürlich auch die<br />

Sieger der „<strong>Stadt</strong> Wars“, der Lagerolympiade und die Gewinner<br />

einer heiß begehrten Lagermedaille gekrönt.<br />

Am Sonntagmorgen bauten wir die letzten Sachen ab und<br />

packten sie ein. Als unser Bus k<strong>am</strong>, luden wir unser Material<br />

und starteten die Heimreise nach <strong>Kuppenheim</strong>.<br />

Radtreff der Jedermänner/-frauen<br />

Jedermann-/<br />

-frau-Radtreff: Donnerstag, den 06. <strong>September</strong><br />

Treffpunkt: Parkplatz beim Kriegerdenkmal<br />

Start: 18.00 Uhr<br />

Ausrüstung: Mountain-Bike, Tourenrad<br />

Fahrzeit: 2 Stunden<br />

Der Dienstag/S<strong>am</strong>stag-Radtreff<br />

Infos (Treffpunkt bzw. Abfahrtszeiten) zu den Radtreff´s <strong>am</strong><br />

Dienstag und S<strong>am</strong>stag sind unter Tel. 0176 17222500 zu erfragen.<br />

Hinweise<br />

Die Touren finden nur bei gutem Wetter statt.<br />

Jeder Teilnehmer fährt auf eigene Verantwortung.<br />

Wir bitten die Teilnehmer, einen Radhelm zu tragen.<br />

Informationen unter<br />

Tel. 07222-41566<br />

Tel. 07222-42469<br />

www.radlfreunde-kuppenheim.de<br />

Kinderferienprogr<strong>am</strong>m <strong>2012</strong><br />

Elefanten, Eisbären und Co. erwarteten 21 Kinder und 6 Betreuerinnen<br />

<strong>am</strong> 14. August bei herrlichstem Sonnenschein im<br />

Karlsruher Zoo.<br />

Nach einer standesgemäßen Begrüßungsrunde <strong>am</strong> Bahnhof<br />

in <strong>Kuppenheim</strong> und einer Fahrt in der wohltemperierten S-<br />

Bahn ging es auch schon direkt los. Die Zoorallye sorgte für<br />

zusätzliche Unterhaltung bei den Schulkindern.<br />

Eine Pause während der Eisbärenfütterung machte den eigenen<br />

Hunger gleich doppelt so groß. Anschließend ging es<br />

vorbei an Pinguinen, K<strong>am</strong>elen und den Elefanten, unterbrochen<br />

von vielen kleinen Trinkpausen. Als der Spielplatz erreicht<br />

war, gab es trotz der hohen Temperaturen kein Halten<br />

mehr. Eine willkommene Unterbrechung des Spielens bot da<br />

nur einen Runde Eis. Völlig erschöpft galt es dann, den Heimweg<br />

anzutreten, den der eine oder andere schon im Land der<br />

Träume verbrachte.<br />

Mit dem mehrfach abgegebenen Wunsch, im nächsten Jahr<br />

auch dabei sein zu wollen, endete dieser schöne Tag. Es war<br />

toll mit euch!<br />

Grüße Leonie, Silvia, Margarete, Ilona, Karola und Judith<br />

Nächster Knöpfle St<strong>am</strong>mtisch<br />

<strong>am</strong> Freitag, dem 07.09.<strong>2012</strong> um 19:00 Uhr<br />

Hallo, Ihr Lieben,<br />

<strong>am</strong> Freitag, dem 07.09.<strong>2012</strong> findet unser nächster Knöpfle-<br />

St<strong>am</strong>mtisch statt. Wir treffen uns um 19:00 Uhr im Schnick-<br />

Schnack in Niederbühl.<br />

Je nach Wetter können wir im Biergarten oder im Restaurant<br />

sitzen.<br />

Liebe Grüße, Nina<br />

Jahresausflug<br />

<strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag, dem 08.09.<strong>2012</strong> um 9:00 Uhr<br />

Unser Jahresausflug <strong>2012</strong> führt uns nach Freiburg. Wir treffen<br />

uns <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag, dem 08.09.<strong>2012</strong> um 9.00 Uhr bei der<br />

Wörtelhalle und fahren mit dem Bus in die grüne Landeshauptstadt<br />

Badens.<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 15


Die südlichste, kreisfreie Großstadt in Deutschland, die Universitätsstadt<br />

mit Flair, die <strong>Stadt</strong> des Münsters, der Altstadt<br />

und des Bächles, mit ihren zahlreichen Attraktionen.<br />

Mit einem Abstecher nach Durbach werden wir dann den Tag<br />

beschließen und hoffen auf gutes Wetter.<br />

Das Tanztraining<br />

für Fasnacht 2013 beginnt!<br />

Die Sommerferien sind fast vorüber und wir starten mit dem<br />

Tanztraining in der Wörtelhalle/Adlerstraße zu folgenden<br />

Zeiten:<br />

Minigarde, Vorschulalter bis 9 Jahre, ab Dienstag, 18. <strong>September</strong>,<br />

17.30 Uhr bis 18.30 Uhr.<br />

Showtanz, ab Dienstag, 11. <strong>September</strong>, 18.30 bis <strong>19.</strong>30 Uhr<br />

Garde, ab Dienstag, 11. <strong>September</strong>, <strong>19.</strong>30 Uhr bis 20.30 Uhr<br />

Midigarde, ab Mittwoch, 12. <strong>September</strong>, 17.30 bis 18.30 Uhr<br />

Neue Tänzerinnen sind jederzeit herzlich willkommen! Wir<br />

freuen uns auf Euch!<br />

Radsportfreunde <strong>Kuppenheim</strong><br />

www. radsportfreunde-kuppenheim.de<br />

Unsere Radtreffs:<br />

Mittwochs 17.00 Uhr Rennrad- und Mountainbiketreff<br />

S<strong>am</strong>stags 14.30 Uhr Rennrad- und Mountainbiketreff<br />

Treffpunkt für alle Touren:<br />

Feuerwehrgerätehaus in der Adlerstraße<br />

Nächster St<strong>am</strong>mtisch:<br />

Am Freitag, dem 14. <strong>September</strong> findet in der Pizzeria „Da<br />

Rosario“ um 20.00 Uhr unser nächster St<strong>am</strong>mtisch statt !!<br />

Weitere Auskunft:<br />

Reinhard Lehre, Tel. 07222/47411; Günter Seiler, Tel.<br />

07222/41409; Kurt Mörmann, Tel. 07222/42482<br />

Im Internet: www.radsportfreunde-kuppenheim.de<br />

Schützengilde <strong>Kuppenheim</strong> 1863 e.V.<br />

Beginn der Deutschen Meisterschaften<br />

in München<br />

Die Schützinnen haben <strong>am</strong> vergangenen Wochenende einen<br />

guten Start bei den Deutschen Meisterschaften gehabt.<br />

Bei den Juniorinnen B hat Susanne Vrbljanin im KK 3x20 mit<br />

guten 555 Ringen mit Rang 37 einen guten Platz im ersten<br />

Drittel des Starterfeldes erreicht.<br />

In der D<strong>am</strong>en-Altersklasse erreichte Kerstin Herrman im KKliegend<br />

einen zufriedenstellenden 40. Platz mit guten 572<br />

Ringen.<br />

Wir wünschen allen Schützinnen und Schützen für die weiteren<br />

Wettk<strong>am</strong>pftage in München „Gut Schuss“ und viel Erfolg.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Abschluss bei den Rundenwettkämpfen<br />

im Bezirk und Kreis<br />

im KK 3x20 und KK-liegend<br />

Die Mannschaften der Schützengilde haben die KK-Rundenwettkämpfe<br />

sowohl im Bezirk als auch im Kreis sehr erfolgreich<br />

abgeschlossen.<br />

Die 1. Mannschaft hat ihre bisher beste Platzierung im KK<br />

3x20 mit dem 3. Platz und 6.650 Ringen in der Bezirksliga<br />

erreicht. Aber auch die 2. Mannschaft hat im Kreis im KK<br />

3x10 den 4. Tabellenplatz mit 4.740 Ringen erreicht.<br />

In der Einzelwertung haben unsere jungen Schützen sowohl<br />

im Bezirk mit Susanne Vrbljanin als auch im Kreis mit Thomas<br />

Meyer die besten Einzelergebnisse innerhalb ihrer Mannschaft<br />

erzielt.<br />

Hier noch die Einzelergebnisse:<br />

Bezirksliga (57 Teilnehmer, 4 Wettkämpfe):<br />

Susanne Vrbljanin 05. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 2.241<br />

Marjan Vrbljanin 15. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 2.203<br />

Manfred Reis 16. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 2.199<br />

Andreas Müller 21. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 2.182<br />

Cornelia Eisele 29. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 2.164<br />

Kreis (39 Teilnehmer, 6 Wettkämpfe):<br />

Thomas Meyer 05. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.592<br />

Kerstin Herrmann 07. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.575<br />

Patrick Zäpfel 08. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.568<br />

Kurt Herrmann 17. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.514<br />

Konrad Schulz 28. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.362<br />

Sabrina Herrmann 38. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 0502 (2 Wettkämpfe)<br />

Die Rundenwettkämpfe im KK-liegend auf Kreisebene wurden<br />

von den <strong>Kuppenheim</strong>er Schützinnen und Schützen dominiert.<br />

Die 1. Mannschaft belegte den 3. Platz mit 5.224 Ringen und<br />

die 2. Mannschaft erreichte den 4. Tabellenplatz mit 5.006<br />

Ringen.<br />

Hier noch die Einzelergebnisse:<br />

Kreis (27 Teilnehmer, 6 Wettkämpfe):<br />

Marjan Vrbljanin <strong>Kuppenheim</strong> 1 01. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.749<br />

Manfred Reis <strong>Kuppenheim</strong> 1 02. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.746<br />

Kerstin Herrmann <strong>Kuppenheim</strong> 1 05. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.715<br />

Thomas Kurz <strong>Kuppenheim</strong> 1 09. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.703<br />

Joshua Herrmann <strong>Kuppenheim</strong> 2 12. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.688<br />

Kurt Herrmann <strong>Kuppenheim</strong> 2 14. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.672<br />

Sabrina Herrmann <strong>Kuppenheim</strong> 2 17. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.646<br />

Patrick Zäpfel <strong>Kuppenheim</strong> 1 24. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.419<br />

(5 Wettkämpfe)<br />

Julian Schenz <strong>Kuppenheim</strong> 2 26. Platz Ges<strong>am</strong>tringzahl 1.224<br />

(5 Wettkämpfe)<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 16


Glückwünsche:<br />

Die Vorstandschaft der Schützengilde <strong>Kuppenheim</strong> wünscht<br />

ihrem Mitglied Lutz Albrecht, der <strong>am</strong> Montag, 03.09.<strong>2012</strong> seinen<br />

50. Geburtstag feierte, für die Zukunft weiterhin Gesundheit<br />

und alles Gute.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Termin für den Schützenausflug rückt näher<br />

Liebe Mitglieder,<br />

der Schützenausflug findet <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag, 15.09.<strong>2012</strong> statt:<br />

Auf alten, ausgedienten Schienen<br />

wollen wir Bahnfahren mit Draisinen.<br />

Am Abend kehren wir noch in Birkweiler im Laurentiushof ein.<br />

Preis pro Person für Draisine und Busfahrt: EUR 28,00<br />

Die Liste zum Eintragen ist im Schützenhaus aufgehängt.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Skifreunde <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />

www.ski-freunde-kuppenheim.de<br />

Nordic Walking für Jedermann<br />

Unsere Nordic-Walking-Gruppe trifft sich freitags um 17.30<br />

Uhr auf dem Parkplatz an der Madonna (oberhalb Schützenhaus).<br />

Neueinsteiger sind herzlich willkommen.<br />

Ausrüstung: Verstellbare Nordic-Walking-Stöcke, Pulsmesser,<br />

funktionelle Sportbekleidung und Sportschuhe<br />

Info: Norbert Aulenbach (07222/42590)<br />

Radtreff<br />

In den Sommermonaten findet kein Montagstraining in der<br />

Halle statt. Stattdessen veranstalten wir einen Radtreff. Wir<br />

fahren Touren, die jeder mitfahren kann. Das Tragen eines<br />

Fahrradhelms wird empfohlen.<br />

Wann: Montags um 18:30 Uhr<br />

Wo: Friedensplatz, vor dem Rathaus<br />

Wer: Alle, die sich fit halten wollen<br />

Informationen erteilt Norbert Aulenbach unter der Tel. 07222-<br />

42590<br />

Mit dem Rad zum „Weinfest in der Winzergasse“,<br />

Gleiszellen-Gleishorbach/Pfalz<br />

Wann: Sonntag, 09. <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

Treffpunkt: 9:00 Uhr, Bahnhof <strong>Kuppenheim</strong><br />

Wir fahren mit der Bahn bis Winden/Pfalz.<br />

Von dort geht es auf dem „Riesling-Zander-Radweg“ zum<br />

„Weinfest in der Winzergasse“ in Gleiszellen-Gleishorbach.<br />

Die Strecke verläuft überwiegend über befestigte Wirtschaftswege<br />

bzw. Radwege und beträgt ca. 10 Kilometer.<br />

Gemütlicher Aufenthalt auf dem Weinfest und Rückkehr gegen<br />

Abend.<br />

Schwierigkeit: leicht<br />

Aus Sicherheitsgründen bitte einen Fahrradhelm tragen.<br />

Gäste sind herzlich willkommen.<br />

Eine Voranmeldung ist erwünscht bei:<br />

Siegfried Scheibelt unter Tel.: 07222 41744<br />

E-Mail: siggi@ski-freunde-kuppenheim.de<br />

Skifreunde machen geführte Pilzwanderung<br />

<strong>am</strong> 29.9.<strong>2012</strong><br />

(Alternative bei schlechtem Pilzwetter:<br />

<strong>am</strong> 6. Oktober <strong>2012</strong>)<br />

Ort: in den Wäldern um Baden-Baden in Begleitung des Pilzexperten<br />

Herrn Leckel<br />

Treffpunkt: 9:30 Uhr <strong>am</strong> Cupp<strong>am</strong>are (Fahrgemeinschaften)<br />

Wir werden Informatives erfahren, Giftpilze erkennen, aber<br />

auch s<strong>am</strong>meln.<br />

Mitbringen: Korb, Messer, eigene Getränke<br />

Dauer: ca. 4 - 5 Stunden<br />

Kosten: 10,- / Person (Bezahlung vor Ort)<br />

Anmeldung unter: Tel.-Nr. 07221/973077 ab dem 10. <strong>September</strong><br />

möglich<br />

(maximale Teilnehmerzahl. 20 - 25) bei entsprechender<br />

Nachfrage ist Zweittermin möglich!<br />

Saisonstart der Ski-Freunde in Sölden!<br />

Die mittlerweile traditionelle Saisoneröffnung der Skifreunde<br />

findet auf dem Gletscher von Sölden in einer gemütlichen<br />

Alpenvereinshütte statt.<br />

Termin: Montag, 29.10. bis Donnerstag 01.11.<strong>2012</strong><br />

PREISE<br />

Geburtsdatum Kosten<br />

Kleinkinder bis 31.12.2005 90,00 EUR<br />

Kinder bis 31.12.1998 160,00 EUR<br />

Jugendliche bis 31.12.1993 210,00 EUR<br />

Erwachsene ab 01.01.1992 250,00 EUR<br />

Inbegriffen sind 3 Übernachtungen im Lager oder Zimmer in<br />

einer urigen Hütte, 4 Tage Skipass für die beiden Gletscher,<br />

Skibetreuung der Kinder <strong>am</strong> Vormittag, Fahrt im Privat-PKW<br />

und „Halbpension“.<br />

Anmeldung schnellstmöglich unter<br />

www.ski-freunde-kuppenheim.de<br />

Weitere Fragen könnt ihr gerne unter joachim@ski-freundekuppenheim.de<br />

oder Tel. 07841/6277118 loswerden.<br />

Wir würden uns freuen, euch in Sölden zu sehen!<br />

F<strong>am</strong>ilienfreizeit in Italien/Lajen/Grödnertal<br />

Vorankündigung!<br />

Auch nächstes Jahr fahren die Skifreunde <strong>Kuppenheim</strong> wieder<br />

nach Lajen vom 1.1.2013 bis 5.1.2013.<br />

Anmeldungen über unsere <strong>Home</strong>page. Sie wird nach den<br />

Ferien freigeschaltet.<br />

Schöne restliche Ferien vom Org.-Te<strong>am</strong>!<br />

SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Trainingsbeginn der G-Junioren <strong>am</strong><br />

Freitag, 14. <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

Freitag von 17:00 – 18:30 Uhr im Wörtelstadion:<br />

G-Junioren (Jahrgang 2006 und jünger)<br />

Ergebnisse<br />

Herren Landesliga<br />

SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - SV Hausach 2:2<br />

Herren 1. Kreisliga (A)<br />

SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 - FC Frank. Rastatt 4:2<br />

A-Junioren Verbandsliga - Freundschaftsspiel<br />

SG SV Au <strong>am</strong> Rhein - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 1:3<br />

Vorschau<br />

Mittwoch, 05.09.<strong>2012</strong><br />

B-Junioren Kreisliga - Freundschaftsspiel<br />

18:00 Uhr, SG Forchheim - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Spfr. Forchheim, 76287 Rheinstetten, Karlsruher Str. 76<br />

C-Junioren Verbandsliga - Freundschaftsspiel<br />

18:00 Uhr, SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - SVK 1884/98 Beiertheim<br />

Wörtelstadion<br />

Freitag, 07.09.<strong>2012</strong><br />

Herren Landesliga<br />

19:00 Uhr, SV Bühlertal - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Mittelbergstadion, 77830 Bühlertal, Klotzbergstraße<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 17


S<strong>am</strong>stag, 08.09.<strong>2012</strong><br />

C-Junioren Verbandsliga - Freundschaftsspiel<br />

13:00 Uhr, SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> - Offenburger FV<br />

Wörtelstadion<br />

A-Junioren - Südbaden-Pokal<br />

15:00 Uhr, SG Stollhofen - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Sportplatz Stollhofen, 77836 Rheinmünster, Sportweg 1<br />

B-Junioren - Südbaden-Pokal<br />

15:00 Uhr, SG Staufenberg - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Sportplatz Staufenberg,<br />

76593 Gernsbach-Staufenberg, Auweg 1<br />

Sonntag, 09.09.<strong>2012</strong><br />

Herren Kreisliga A<br />

15:00 Uhr, FC Obertsrot - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2<br />

Sportplatz Obertsrot,<br />

76593 Gernsbach-Obertsrot, Am Schwimmbad 5<br />

C-Junioren - Südbaden-Pokal<br />

17:00 Uhr, SG DJK Au <strong>am</strong> Rhein - SV 08 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Sportplatz Würmersheim,<br />

76448 Durmersheim, Badener Str. 1a<br />

Freitag, 14.09.<strong>2012</strong><br />

C-Junioren Bezirksliga - Ligastart<br />

18:00 Uhr, SV 08 <strong>Kuppenheim</strong> 2 - SG Plittersdorf<br />

Beim Cupp<strong>am</strong>are<br />

Juniorentraining<br />

Trainingsbeginn der F/E-Junioren <strong>am</strong><br />

Mittwoch, 12. <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

Mittwoch und Freitag von 17:00 – 18:30 Uhr im Wörtelstadion:<br />

E1/E2-Junioren (Jahrgang 2002/2003)<br />

F1/F2-Junioren (Jahrgang 2004/2005)<br />

Tennisclub <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />

www.tc-kuppenheim.de<br />

Jugendclubmeisterschaften <strong>2012</strong><br />

Die diesjährigen Clubmeisterschaften für die Jugend finden<br />

vom 10 - 16.09.<strong>2012</strong> statt.<br />

Es werden verschiedene Wettbewerbe angeboten und je<br />

nach Teilnehmerzahl auch ausgetragen.<br />

Anmeldeschluss: S<strong>am</strong>stag, 08.09.<strong>2012</strong><br />

Ich bitte alle interessierten Kinder und Jugendlichen, sich in<br />

die entsprechenden Anmeldelisten (Schaukasten Clubgelände)<br />

einzutragen oder bei Dominik Hatz (Tel.: 967822, E-Mail:<br />

dominikhatz@web.de) anzumelden.<br />

Für Mannschaftsspieler ist die Teilnahme verpflichtend!!<br />

Betreutes Tennisspielen<br />

für Kinder und Jugendliche<br />

Die Ferien sind beendet. Wir starten wieder wie gewohnt mit<br />

dem Training <strong>am</strong> Montag, 10.09. von 15.30 Uhr - 17.00 Uhr.<br />

Das Trainerte<strong>am</strong> freut sich auf Euch!<br />

TCK-Sommerfest<br />

Bitte schon einmal Sonntag, den 16.09. vormerken – hier findet<br />

das Sommerfest des TCK statt.<br />

Weitere Infos hierzu folgen.<br />

Turnverein 1907 Oberndorf e.V.<br />

www.tv-oberndorf.de<br />

Nachruf<br />

Erst kürzlich gratulierten wir ihm noch zu seinem 93. Geburtstag.<br />

Nun trauern wir um unser überaus geschätztes und ver-<br />

dienstvolles Ehrenmitglied Kurt Küttner. Er wohnte seit vielen<br />

Jahren in Rastatt und verstarb <strong>am</strong> 18.8.<br />

Kurt Küttner ist vielen Älteren als hochmotivierter Übungsleiter<br />

im Mädchenturnen unvergessen. Auch die jüngeren<br />

Vereinsmitglieder durften ihn insbesondere in der Zeit vor<br />

und nach dem Jubiläumsjahr 2007 als humorvollen und liebenswürdigen<br />

TVO-„Fan“ kennen lernen.<br />

Wir sind dankbar, einen solchen Vereinsweggefährten gehabt<br />

und gekannt zu haben. Wir werden ihn nicht vergessen.<br />

Einzug des Mitgliedsbeitrages <strong>2012</strong><br />

Liebe Mitglieder des TV Oberndorf!<br />

In der ersten <strong>September</strong>hälfte werden wir die Mitgliedsbeiträge<br />

für das Jahr <strong>2012</strong> einziehen. Durch die außerordentliche<br />

Sitzung und durch die Wahl des neuen Kassiers gab es in<br />

diesem Jahr eine kleine Verzögerung.<br />

Im nächsten Jahr wird der Beitrag dann wieder wie gewohnt<br />

im Frühjahr eingezogen.<br />

Sollte sich Ihre Adresse oder Kontonummer seit dem letzten<br />

Einzug geändert haben, informieren Sie doch bitte unseren<br />

Kassier Jürgen Warth per E-Mail (juwarth@web.de) oder telefonisch<br />

(015776831972).<br />

Ferienende/Schulanfang<br />

Dies bedeutet, dass die Übungsstunden ab dem 10.9. wieder<br />

losgehen. Das breitgefächerte Übungsangebot ist der Tagespresse<br />

(BT, BNN) und natürlich unserer <strong>Home</strong>page zu entnehmen.<br />

Ist da vielleicht auch etwas für Sie/Dich/Euch dabei?<br />

Einfach mal vorbeischauen oder einen der vielen Übungsleiter<br />

oder jemanden aus der Vorstandschaft ansprechen.<br />

Jahrgangstreffen<br />

Jahrgang 1941 von <strong>Kuppenheim</strong> und Oberndorf<br />

Wir erinnern nochmals an unser vierteljährliches Beis<strong>am</strong>mensein<br />

und laden wieder alle dazu herzlich ein. Wir treffen<br />

uns <strong>am</strong> Freitag, 7. <strong>September</strong> <strong>2012</strong>, um 18.30 Uhr im Tennis-<br />

Clubhaus.<br />

Bezirks-Imker-Verein<br />

Gaggenau e.V.<br />

Vortrag: „Honigkurs:<br />

Gewinnung, Bearbeitung, Sorten, Verwendung<br />

und Vermarktung von heimischen Honigen“<br />

Am Donnerstag, dem 06. <strong>September</strong> um <strong>19.</strong>00 Uhr findet in<br />

der Imkerschule Gaggenau <strong>am</strong> Selbacher Weg 100 ein spannender<br />

und aufschlussreicher Vortrag zum Thema „Honig:<br />

Gewinnung, Bearbeitung, Sorten, Verwendung und Vermarktung<br />

von heimischen Honigen“ statt.<br />

Als Referent konnte Herr Peter Schulze, selbst langjähriger<br />

Imker und Referent des Badischen Imkerbundes, gewonnen<br />

werden.<br />

Die Honigernte <strong>2012</strong> ist vorbei – und im Gegensatz zu 2011<br />

war es kein gutes Jahr für unsere heimischen Imker. Der Ertrag<br />

war sehr gering, Wald- und Tannenhonig gab es in unserer<br />

Region in diesem Jahr gar nicht. Sicherlich wird sich<br />

dies auch im Preis für Honig niederschlagen.<br />

Dieser Abend informiert darüber, wie Honig gewonnen wird –<br />

wie er vom Imker aufbereitet und verarbeitet wird, bis er zum<br />

Verkauf im Honigglas zur Verfügung steht. Auch in unserer<br />

Region gibt es viele unterschiedliche Honigsorten, doch was<br />

ist der Unterschied zwischen den Bezeichnungen Honigsorte<br />

und Sortenhonig? Welche verschiedenen Inhaltsstoffe sind in<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 18


den einzelnen Honigen? Wie und warum wird Honig gerührt?<br />

Was ist Wabenhonig und wozu kann Honig verwendet werden?<br />

Zudem geht es um die Unterschiede zwischen unserem heimischen<br />

Honig und Mischhonigen aus EG- und Nicht-EG-<br />

Ländern. Was sollte hier beim Kauf von Honig beachtet werden.<br />

Der Imkerverein freut sich auf diesen informativen und spannenden<br />

Abend mit Peter Schulze.<br />

Im Anschluss an den Vortrag ist Gelegenheit für Fragen und<br />

zur Diskussion.<br />

Der Eintritt ist kostenfrei – um eine kleine Spende für den Verein<br />

wird gebeten.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.imkervereingaggenau.de<br />

oder bei Sylvia Diemer unter 0172 621 5689.<br />

SCHWARZWALDVEREIN<br />

Bezirks Großwanderung<br />

Der Schwarzwaldverein Bezirk Murgtal bietet <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag,<br />

08. <strong>September</strong> eine hochanspruchsvolle Bezirks-Wanderung<br />

an.<br />

Die anspruchsvolle Strecke beginnt in Gernsbach Obertsrot<br />

und führt vorbei an der Illertkapelle hinauf zur Teufelsmühle<br />

und weiter auf dem Höhenweg zum Hohloh und zur Prinzenhütte.<br />

Mit herrlichen Ausblicken ins Murgtal geht es dann<br />

über den Latschig hinunter nach Langenbrand.<br />

Nach der Murgüberquerung geht der Anstieg über den Spänplatz,<br />

Stielrainpavillon, zur Bonora und weiter über Lindell,<br />

Heidenell und zur Saulochkopfhütte zum Gernsbacher Schloss<br />

Eberstein mit herrlichen Panor<strong>am</strong>ablicken.<br />

Das Ziel in Obertsrot bereits vor Augen, muss dann „nur<br />

noch“ der Abstieg zum Ausgangspunkt bewältigt werden.<br />

1300 HM, auf ca. 42 km Länge verteilt, sind von den Teilnehmern<br />

zu erwandern. Aber auch Abkürzungen können bei Bedarf<br />

angeboten werden.<br />

Am Ende der Wanderung findet in Obertsrot die Schlusseinkehr<br />

statt.<br />

Gäste sind herzlich willkommen.<br />

Gute Kondition, der Witterung angepasste Kleidung und festes<br />

Schuhwerk sowie für den Tag ausreichende Rucksack-<br />

Verpflegung sind Voraussetzung.<br />

Treffpunkt: S-Bahn-Haltepunkt Obertsrot (Parkplatz vorhanden)<br />

7:00 Uhr<br />

Beginn der Wanderung: 7:15 Uhr<br />

Ende der Wanderung: ca. 17:30 - 18:00 Uhr<br />

Wanderführung und Info: Monika und Heinrich Götz, Tel.:<br />

07224/1317<br />

www.schwarzwaldverein-murgtal.de/rastatt/<br />

Wanderung in der Südpfalz<br />

Der Schwarzwaldverein Rastatt und Umgebung bietet <strong>am</strong><br />

Sonntag, 09. <strong>September</strong> eine leichte Wanderung in der Pfalz<br />

an.<br />

Die Wanderung beginnt <strong>am</strong> Bahnhof Winden und führt durch<br />

Weinberge und Wälder nach Gleishorbach. Bei den Weinfesten<br />

in der Doppelgemeinde Gleishorbach und Gleiszellen<br />

ist eine Einkehr vorgesehen.<br />

Im Anschluss führt die Wanderung weiter nach Bad Bergzabern.<br />

Die Wanderung wird geführt von Anna-Maria und Max Ott.<br />

Gehzeit vier Stunden mit geringen Höhenmetern.<br />

Es besteht auch die Möglichkeit, von Gleishorbach mit dem<br />

Bus nach Bad Bergzabern zu fahren.<br />

Die Wanderer treffen sich <strong>am</strong> Bahnhof Rastatt um 8:00 Uhr.<br />

Infos: Tel. 07222-20415<br />

www.schwarzwaldverein-murgtal.de/rastatt/<br />

Termine der Orchester:<br />

1. Orchester:<br />

Probe: Donnerstag, 06. <strong>September</strong>, 20.00 Uhr<br />

gemeins<strong>am</strong>e Probe mit dem Jugendorchester<br />

Jugendorchester:<br />

Probe mit dem 1. Orchester <strong>am</strong> 06. <strong>September</strong>, 20.00 Uhr<br />

Auftritt:<br />

Auftritt <strong>am</strong> Sonntag, 09. <strong>September</strong> bei der Einweihung des<br />

Rathausplatzes<br />

<strong>Home</strong>page des Akkordeonclubs:<br />

Alle Infos, Termine und Aktuelles gibt es auf unserer <strong>Home</strong>page.<br />

Besuchen Sie den Akkordeonclub unter<br />

www.akkordeonclub-bischweier.de<br />

ASV BISCHWEIER<br />

Ein Highlight des Kinderferienprogr<strong>am</strong>ms:<br />

Angeln mit Stippgerten<br />

Bei tollem Angelwetter konnten<br />

wir 26 Mädchen und Jungs zum<br />

Kinderfischen <strong>am</strong> 11.08.<strong>2012</strong> <strong>am</strong><br />

Girrbachsee begrüßen. Ruten und<br />

Köder wurden verteilt, die Angelplätze<br />

bezogen und sehr eifrig mit<br />

dem Angeln begonnen. Unterstützung und Hilfe bek<strong>am</strong>en die<br />

Jungfischer/-innen durch einige unserer Vereinskollegen.<br />

Dafür möchte ich mich an dieser Stelle herzlich bedanken.<br />

Die Erfolge stellten sich rasch ein und die Fänge wurden lautstark<br />

quittiert. Das Anbringen der Köder <strong>am</strong> Haken war nicht<br />

jedermanns Sache. Doch zunehmend lief es immer besser,<br />

wenn auch die eine oder andere Angelschnur riss oder im<br />

Gras hängen blieb.<br />

Gegen Mittag k<strong>am</strong> der Lindenwirt aus Bischweier und verpflegte<br />

die hungrigen Fischer mit Spaghetti.<br />

Hoch erfreut konnten wir feststellen, mit welcher Begeisterung,<br />

Ausdauer und Aufmerks<strong>am</strong>keit sich Kinder mit der<br />

Sportfischerei auseinandersetzten. Es war uns eine große<br />

Freude, unsere Leidenschaft dem Nachwuchs etwas näher<br />

bringen zu können und einen schönen Tag mit Jung und Alt<br />

in und mit der Natur vereinbaren zu können.<br />

Erich Buhlinger<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 19


Gesangverein Liederkranz 1877 e.V.<br />

Bischweier<br />

Singstunde<br />

Auch bei uns hat die erste Singstunde nach den Ferien bereits<br />

stattgefunden.<br />

Unser nächster Auftritt ist wie schon bekannt <strong>am</strong> Sonntag,<br />

dem 9.9.12 bei der Rathausplatzeinweihung.<br />

Unsere nächste Singstunde findet <strong>am</strong> Mittwoch, dem 12.9.12<br />

um <strong>19.</strong>30 Uhr für die Frauen und um 20.00 Uhr für die Männer<br />

statt.<br />

Nachruf<br />

Der Gesangverein Liederkranz Bischweier trauert um sein<br />

passives Ehrenmitglied Heinrich Klostermeier, der <strong>am</strong> 3.8.12<br />

nach längerer Krankheit verstarb.<br />

Heinrich Klostermeier war passives Mitglied seit 1968 und<br />

wurde 2008 für 40 Jahre Mitgliedschaft geehrt und zum Ehrenmitglied<br />

ernannt.<br />

Wir verlieren mit Heinrich Klostermeier ein treues Mitglied<br />

und werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.<br />

Unser Mitgefühl gilt unserem 1. Vors. Joachim Klostermeier<br />

und seiner ganzen F<strong>am</strong>ilie.<br />

Vielharmonie<br />

Wir sind wieder hier … die Ferien sind vorbei und schon steht<br />

unser nächster Auftritt bevor:<br />

Sie können uns hören und sehen bei der Einweihung des<br />

Rathausvorplatzes <strong>am</strong> Sonntag, dem 09.09.<strong>2012</strong> ab ca.<br />

15:30 Uhr.<br />

Wir freuen uns auf viele Zuhörer und natürlich eventuelle<br />

neue Mitstreiter. Wir suchen immer noch Männer für unseren<br />

Chor.<br />

Singstunde der „Vielharmonie“ ist immer montags um 19:30<br />

Uhr in der Aula der Grundschule Bischweier.<br />

Interessenten – auch nur zum Schnuppern – sind jederzeit<br />

herzlich willkommen.<br />

Weitere Infos unter www.liederkranz-bischweier.de<br />

Nachruf<br />

Am Freitag, dem 03.08.<strong>2012</strong> verstarb unser förderndes Mitglied<br />

Heinrich Klostermeier.<br />

Herr Klostermeier war dem Verein über 34 Jahre treu. Mit ihm<br />

verliert die Musikkapelle Bischweier einen Menschen, der<br />

uns bei der Erfüllung unseres kulturellen und gesellschaftlichen<br />

Auftrages als Verein über das Maß eines passiven Mitgliedes<br />

hinaus stets unterstützte.<br />

Unsere Gedanken sind nun vor allem bei seinen Angehörigen.<br />

Ihnen gilt unser tiefstes Mitgefühl.<br />

Wir werden Herrn Heinrich Klostermeier ein ehrendes Gedenken<br />

bewahren.<br />

Im N<strong>am</strong>en der Musikkapelle Bischweier<br />

Michael Meier<br />

1. Vorsitzender der MKB<br />

Die Musikkapelle Bischweier<br />

gratulierte Jubilaren<br />

Am Dienstag, dem 24.07.<strong>2012</strong> - es war der Tag der letzten<br />

Probe vor der Sommerpause - war es den Musikerinnen und<br />

Musikern der großen Kapelle eine Freude, die Probe etwas zu<br />

verkürzen und den Abend nach musikalisch überbrachten<br />

Glückwünschen im Garten von Willi Ad<strong>am</strong> in geselliger Runde<br />

ausklingen zu lassen. Anlass war hier das 75. Wiegenfest<br />

unseres fördernden Mitgliedes, bei welchem wir uns auf diesem<br />

Weg für die Einladung zu einem Umtrunk nochmals recht<br />

herzlich bedanken möchten.<br />

Ebenfalls gilt unser Dank unserem passiven Mitglied Joachim<br />

Schiel, welchem wir <strong>am</strong> 17.08.<strong>2012</strong> zu seinem 60. Geburtstag<br />

ein Ständchen darbringen durften und der uns im Anschluss<br />

an den musikalischen Part ebenfalls zu einem Umtrunk<br />

einlud. So verbrachten wir gemeins<strong>am</strong> wieder einmal<br />

vergnügliche Stunden im Kreise unserer Musikerkollegen.<br />

Den Jubilaren seitens des Vereins nochmals die herzlichsten<br />

Glückwünsche, viel Gesundheit und auch weiterhin viel Freude<br />

mit und bei der Musikkapelle Bischweier.<br />

Termine<br />

S<strong>am</strong>stag, 08.09.<strong>2012</strong><br />

Auftritt beim Musikfest in Hörden,<br />

18.00 - 20.00 Uhr<br />

Sonntag, 09.09.<strong>2012</strong><br />

Auftritt Einweihung Rathausvorplatz Bischweier,<br />

16.30 - 18.00 Uhr<br />

… und ab sofort wieder dienstags um <strong>19.</strong>00 Uhr Probe der<br />

großen Kapelle mit der heißen Phase der Konzertvorbereitung.<br />

Wie immer ist hier eine vollzählige Probe ein absolutes<br />

Muss!!<br />

Die erste Probe der Jugendkapelle nach den Sommerferien -<br />

ebenfalls mit Konzertvorbereitung - findet <strong>am</strong> 18.09.<strong>2012</strong><br />

statt.<br />

Ausblick Vereinsjahr <strong>2012</strong>:<br />

12. - 14.10.<strong>2012</strong><br />

Probenwochenende für das Jubiläumskonzert<br />

S<strong>am</strong>stag, 10.11.<strong>2012</strong><br />

Jahreskonzert mit Jubiläum 15 Jahre Martin Fischer in der<br />

Sporthalle<br />

Weitere Infos unter www.musikkapelle-bischweier.de<br />

Wir starten ins neue Schuljahr!<br />

Die Ferien neigen sich dem Ende entgegen und ab nächste<br />

Woche geht es wieder los:<br />

Erste Schülerkapellenprobe:<br />

Donnerstag, 13.09.<strong>2012</strong> 17.45 Uhr in der Alten Schule<br />

Erste Jugendkapellenprobe:<br />

Dienstag, 18.09.<strong>2012</strong> 17.45 Uhr in der Alten Schule<br />

Wir wünschen allen Kindern der musikalischen Früherziehung,<br />

der Blockflötengruppe und allen Auszubildenden<br />

viel Freude beim gemeins<strong>am</strong>en Musizieren und einen guten<br />

Start in das neue Schuljahr <strong>2012</strong>/2013.<br />

Die Jugendleiter Franziska und Julia<br />

Unser Ferienprogr<strong>am</strong>m <strong>2012</strong><br />

Am 08.08.12 war es endlich wieder soweit. Wir trafen uns mit<br />

den Ferienkids an der Sporthalle zu unserem diesjährigen<br />

Ferienprogr<strong>am</strong>m.<br />

Thema: Die perfekte Minute - Wer schafft wie viele Spielpunkte<br />

in einer Minute?<br />

Wir durften 12 Kinder pünktlich um 15.00 Uhr begrüßen.<br />

Wir mischten die Ferienkids und unsere Narrenzunftkids und<br />

bildeten dann 2 Mannschaften. Insges<strong>am</strong>t hatten wir 8 Geschicklichkeitsspiele<br />

vorbereitet. Mit lautstarken Anfeuerungsrufen<br />

begannen die Spiele der perfekten Minute. Jedes<br />

Kind musste das vorgegebene Spiel eine Minute lang durchziehen<br />

und die dabei gewonnenen Punkte wurden notiert.<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 20


Zwischendurch gab es immer wieder eine Stärkung. Bei leckeren<br />

Melonenstücken, Himbeeren, Zwetschgen, Brezeln und<br />

Getränken wurden immer wieder neue Kräfte ges<strong>am</strong>melt, um<br />

die nächsten Aufgaben zu meistern.<br />

Nach 3 Stunden Spielemarathon war der Nachmittag leider<br />

auch schon wieder zu Ende und die Siegermannschaft stand<br />

fest. Zum Abschluss bek<strong>am</strong>en alle Kids noch etwas zum Naschen.<br />

Vielen Dank an unseren Jugendwart Gundi und Sabine, die<br />

den Spielenachmittag vorbereitet hatten und Danke an die<br />

fleißigen Helfer Ralf, Nicole, Judith, Silke, Lukas und Laura.<br />

Teilnahme <strong>am</strong> 11-Meter-Turnier des VfR:<br />

Anlässlich des Sportfestes hatte der VfR zu einem 11-Meter-<br />

Turnier unter den örtlichen Vereinen eingeladen. Trotz Urlaubs<br />

bzw. Schulferien und Krankheitsausfällen gelang es<br />

uns, immerhin 5 Personen zu organisieren. Das führte zu einem<br />

guten 9. Platz.<br />

Vielen Dank allen Mitspielern, hier insbesondere Ralf, Peter,<br />

Jasmin und Marcus sowie einem närrischen Kirschdestorre-<br />

Fan.<br />

1. Nähstube nach der Sommerpause:<br />

Fr., 14.09.<br />

Danach treffen wir uns wieder wöchentlich in der Nähstube.<br />

Kinderhästauschtag: 21.09.<strong>2012</strong><br />

Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Solltet Ihr verhindert<br />

sein, bitte vorher bei Andrea melden !!!!<br />

Obst- und Gartenbauverein<br />

Bischweier<br />

Mostobstannahme in Bischweier<br />

Mitglieder der OGM - Mittelbaden können ab dem 24. <strong>September</strong><br />

ihr Mostobst an der S<strong>am</strong>melstelle (Markthalle) in Bischweier<br />

abgeben.<br />

Leere Holzkisten stehen in der Markthalle bereit.<br />

Nähere Informationen erteilt Ihnen Kuno Westermann, Tel.<br />

4492.<br />

SKI-CLUB BISCHWEIER<br />

www.skiclub-bischweier.de<br />

Skigymnastik für Erwachsene –<br />

ab 12. <strong>September</strong> geht’s wieder los!<br />

… noch denkt keiner an „ihn“ … aber er wird kommen J ….<br />

der Winter!<br />

Dann heißt es, Skifahren ist angesagt!<br />

Das volle Fahrvergnügen kann aber nur genießen, wer seine<br />

Muskeln vorher gut trainiert hat und wer beweglich ist. Die<br />

sportliche Muskulatur muss allerdings sorgs<strong>am</strong> gehegt und<br />

gepflegt werden. Deshalb gilt für alle Skifahrer und selbstverständlich<br />

auch solche, die es noch werden sollen:<br />

Skigymnastik beim Ski-Club<br />

Und wann geht’s los?<br />

Ab Mittwoch, den 12. <strong>September</strong> <strong>2012</strong> startet sie wieder –<br />

unsere Skigymnastik für Erwachsene mit Nadine Susser!<br />

Nadine ist staatlich anerkannte Physiotherapeutin in einer<br />

Praxis. In der Skigymnastik macht sie ein ganzheitliches Fitness-Progr<strong>am</strong>m<br />

mit Warm-up, einem kräftigendem Hauptteil<br />

aller Muskeln wie Rücken, Bauch und Po sowie schwerpunktmäßig<br />

der Oberschenkel-Muskulatur. Hier gehört natürlich<br />

auch ein Cool-down dazu. Ziel ist es, muskulär, koordinativ<br />

und ausdauerfähig für den Skisport und selbstverständlich<br />

auch generell für den Alltag zu werden. Alle Übungen werden<br />

unter ständiger Korrektur und Kontrolle durchgeführt.<br />

Wann: ab 12. <strong>September</strong> immer mittwochs, 20.00 - 21.00 Uhr<br />

Wo: Sporthalle Bischweier<br />

… wir freuen uns schon auf alle, die dem Winter entgegenfiebern<br />

und sich fit machen wollen!<br />

Herbstc<strong>am</strong>p <strong>2012</strong><br />

Unser diesjähriges Herbstc<strong>am</strong>p ist BEREITS AUSGEBUCHT!<br />

Eine Anmeldung ist nur noch per Warteliste möglich!<br />

Infos bei Martina Mack in der Geschäftsstelle<br />

(martin<strong>am</strong>ack@aol.com oder telefonisch 07222/409143)!<br />

Von Sonntag, 28. Oktober bis Donnerstag, 01. November<br />

<strong>2012</strong> geht’s mal wieder nach Kaprun/Kitzsteinhorn.<br />

Leistungen:<br />

- Hin- und Rückreise im Reisebus<br />

- 4 Übernachtungen im 4*-Hotel mit 3/4-Verwöhnpension,<br />

Hallenbad und Sauna<br />

- 4 Tage Skipass<br />

- Skiläuferische Betreuung für Kinder und Jugendliche<br />

durch ausgebildete DSV-Skilehrer<br />

Mindestteilnehmer: 40 Personen<br />

Anmeldeschluss: 01.09.<strong>2012</strong><br />

Mindestalter: 6 Jahre in Begleitung eines Erziehungsberechtigten,<br />

12 Jahre ohne Begleitung<br />

Voraussetzungen für alle selbständiges Liftfahren. Helmpflicht<br />

für Kinder und Jugendliche! Keine Anfängerskikurse!<br />

Preise:<br />

pro Person + anteilige Buskosten<br />

Erwachsene -> 365 EUR<br />

1994 - 1996 -> 315 EUR<br />

1997 -> 280 EUR<br />

1998 - 2002 -> 240 EUR<br />

2006 u. jünger -> 095 EUR<br />

Der endgültige Reisepreis wird nach Vorliegen aller Anmeldungen<br />

berechnet. Die Fahrkosten werden pro Person umgelegt<br />

(zw. 60 EUR und 80 EUR).<br />

Die Anmeldung wird nur gültig bei einer Anzahlung von 100<br />

EUR bis zum 01.09.<strong>2012</strong>!<br />

Ausschreibung und weitere Infos im Internet unter<br />

www.skiclub-bischweier.de<br />

Turnverein 1896 Bischweier e.V.<br />

Neue Kurse beim TV Bischweier<br />

ab Herbst <strong>2012</strong><br />

Der TV Bischweier freut sich, allen Sportinteressierten ein erweitertes<br />

Progr<strong>am</strong>m für das Spätjahr <strong>2012</strong> anbieten zu<br />

können:<br />

Pilates-Einsteigerkurs<br />

PILATES ist eine sanfte, aber überauswirkungsvolle<br />

Trainingsmethode<br />

für den Körper und auch den Geist –<br />

ein systematisches Körpertraining.<br />

Einzelne Muskeln oder Muskelpartien<br />

werden ganz gezielt aktiviert, entspannt<br />

oder gedehnt. Bewegungen<br />

werden mit der Atmung koordiniert.<br />

Die Aktivierung der Körpermitte als<br />

Kraftzentrum (Powerhaus) steht im Vordergrund, dadurch<br />

wird die Beweglichkeit verbessert. Darauf aufbauend werden<br />

immer zahlreiche Muskelgruppen und Gelenke in das Training<br />

einbezogen. Langs<strong>am</strong> wird das Bewegungsausmaß ver-<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 21


größert und die allgemeine Beweglichkeit wird verbessert. Es<br />

findet ein individuelles, dem eigenen Körper angemessenes<br />

Training statt und ist daher auch für Ungeübte geeignet.<br />

Wann? 10 x dienstags, ab 02.10.<strong>2012</strong>, 09.00 - 10.00 Uhr<br />

Wo? Alte Turnhalle (hinterm Gasthaus Adler),<br />

Bahnhofstraße 12<br />

Kursgebühr 50 Euro,<br />

für Mitglieder des TV Bischweier 40 Euro<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, kleines und großes<br />

Handtuch<br />

ZUMBA<br />

ZUMBA ist ein inspiriertes Tanz- und<br />

Fitness-Progr<strong>am</strong>m mit süd<strong>am</strong>erikanischer<br />

und internationaler Musik<br />

und Tanzstilen. Ein Zumba-Kurs verbindet schnellere und<br />

langs<strong>am</strong>e Rhythmen und Bewegungsabläufe zu einem<br />

Aerobic- und Fitness-Workout, das die optimale Balance<br />

zwischen Ausdauertraining und Muskelaufbau bietet.<br />

ZUMBA ist leicht zu lernen, es ist für jeden geeignet, man<br />

braucht keine Vorkenntnisse im Bereich Tanz. Möglich wird<br />

das dadurch, dass nur wenige Grundschritte erlernt werden<br />

müssen.<br />

Wann? 10 x mittwochs, ab dem <strong>19.</strong>09.<strong>2012</strong>, 18.00 - <strong>19.</strong>00 Uhr<br />

Wo? Alte Turnhalle (hinterm Gasthaus Adler),<br />

Bahnhofstraße 12<br />

Kursgebühr 75 Euro,<br />

für Mitglieder des TV Bischweier 70 Euro.<br />

Am 14.09.<strong>2012</strong> von 18.00 - <strong>19.</strong>00 Uhr findet eine kostenlose<br />

Zumba-Schnupperstunde in der Alten Turnhalle statt!<br />

Anmeldungen zum Zumba-Kurs sind ab sofort bei T<strong>am</strong>ara<br />

Klos möglich:<br />

ZUMBA-t<strong>am</strong>araklos@email.de, Tel.: 07223/8007030<br />

Rückenschule<br />

Ganzkörpergymnastik für alle Muskelgruppen. Die Kräftigung<br />

und Dehnung der Hauptmuskelgruppen ohne Geräte stehen<br />

im Vordergrund. Genauso wichtig ist die Beweglichkeit aller<br />

Körpergelenke (z. B. Fuß-, Hand- und Kniegelenke oder Wirbelsäule).<br />

Auch Übungen zum Gleichgewicht und der Motorik<br />

sowie zur Verbesserung der Durchblutung gehören zum Progr<strong>am</strong>m.<br />

Die Gymnastik beginnt immer mit einem kurzen Aufwärmteil<br />

mit Musik (ca. 7 Minuten). Dort wird nicht gelaufen, sondern<br />

nur gewalkt. In der ganzen Gymnastik gibt es keine Übungen,<br />

wo gehüpft oder gesprungen werden muss.<br />

Es folgt ein Gymnastikblock von ca. einer Stunde, bei dem alle<br />

Muskelgruppen angesprochen werden. Die Übungen werden<br />

im Stehen, in der Bauch-, Rücken- und Seitenlage sowie<br />

im Kniestand durchgeführt. Sie st<strong>am</strong>men aus verschiedenen<br />

Bereichen wie der Funktionsgymnastik, aber auch dem Yoga,<br />

Pilates und Feldenkrais.<br />

Abschluss (und Belohnung) ist eine kurze Entspannung von<br />

5 - 10 Minuten mit Musik.<br />

Die Gymnastik ist auch ideal geeignet als Ergänzung zum<br />

Walken oder Joggen. Wichtig ist sie auch für Hobbysportler<br />

zur Vorbeugung von Verletzungen.<br />

Wann? 10 x dienstags, ab dem 11.11.<strong>2012</strong>, <strong>19.</strong>45 Uhr<br />

Wo? Alte Turnhalle (hinterm Gasthaus Adler),<br />

Bahnhofstraße 12<br />

Kursgebühr für Mitglieder 20,- Euro,<br />

Nichtmitglieder 35,- Euro.<br />

Mitzubringen ist ein großes und kleines Handtuch.<br />

Bei Fragen zur Gymnastik Anruf bei Reinhold Lang unter Tel.<br />

52774 möglich.<br />

Anmeldungen bitte bei Monika Koch unter Telefon 07222/<br />

9202593.<br />

KiD- Kraft in Dehnung<br />

Infos zum KiD-Kurs werden noch bekannt gegeben. Die Kurse<br />

finden aber auch weiterhin in der Alten Turnhalle statt.<br />

Trainingsbeginn<br />

für das Mädchenturnen ab der ersten Klasse<br />

ist <strong>am</strong> Dienstag, dem 12.09.12 von 16.00 bis 17.30 Uhr<br />

SOZIALVERBAND<br />

Baden-Württemberg<br />

Kreisverband Rastatt<br />

Ortsverband<br />

Muggensturm/<br />

Bischweier<br />

Die VdK-F<strong>am</strong>ilie geht <strong>am</strong> Dienstag, dem 25. <strong>September</strong> <strong>2012</strong><br />

wieder auf Tour.<br />

Dieses mal geht es zu den Hessen an die Bergstraße.<br />

Wir haben das schöne alte Städtchen Heppenheim als Ziel<br />

ausgesucht. Heppenheim liegt malerisch zwischen Odenwald<br />

und Ried. Wer durch die Altstadt wandert, kann Geschichte<br />

förmlich atmen. Mittelalterliches Fachwerk und romantische<br />

Altstadtgässchen prägen das Bild der <strong>Stadt</strong>.<br />

Die Abfahrt ist um 11.00 Uhr in Bischweier an der Straße nach<br />

Oberweier, Ecke Murgtalstraße .<br />

Der Preis für die Fahrt, <strong>Stadt</strong>führung und evtl. Museum beträgt<br />

19,50 EUR.<br />

Wie immer sind auch Nichtmitglieder herzlich willkommen.<br />

Anmeldungen nimmt entgegen: Gabriele Rastetter, Muggensturm,<br />

Tel.: 07222/81426<br />

VfR Bischweier<br />

Ferienprogr<strong>am</strong>m beim VfR Bischweier<br />

VfR mit zweiter „Klatsche“ in Folge<br />

Am 4. Spieltag der noch jungen Bezirksliga-Saison gastierte<br />

der Fv Steinmauern auf dem Winkelberg in Bischweier.<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 22


VfR-Coach Bernhard Abeska veränderte seine erste Elf auf<br />

drei Positionen. Urlauber Sebastian Kopp sowie der wieder<br />

gesunde Sebastian Hübner kehrten zurück ins Te<strong>am</strong>, Patrick<br />

Karcher vertrat den gesperrten Stefan Tuczek.<br />

Das Spiel war kaum begonnen, da stand es auch schon 0:1.<br />

FvS-Spielertrainer Frieböse nutzte eine Unachts<strong>am</strong>keit der<br />

Abwehr aus, umkurvte Patrick Karcher und schob zur Gästeführung<br />

ein. Diese Führung hielt aber nur drei Minuten an,<br />

denn in Minute sieben erzielte Sebastian Hübner den Ausgleich.<br />

Sein Freistoß von der Halbposition fand keinen Abnehmer<br />

und landete direkt im langen Eck. Toller Auftakt also.<br />

Nach elf Minuten musste Abeska das erste Mal wechseln.<br />

Florian Emrich hatte sich ohne Gegenwehr gezerrt und wurde<br />

durch Thomas Leger ersetzt.<br />

Nur fünf Minuten nach diesem Wechsel hatte Patrick Baumstark<br />

die Chance zur Führung, doch seine Direktabnahme<br />

nach einer Radke-Ecke landete nur <strong>am</strong> Pfosten. Dies war leider<br />

die letzte „große“ Chance für den VfR in Hälfte eins. Nun<br />

hatte das hitzige und k<strong>am</strong>pfbetonte Spiel seine Hauptszenen<br />

im Mittelfeld. Einzig der Gast hatte in der restlichen ersten<br />

Halbzeit zwei gute Möglichkeiten. Doch beide Male hielt Tuczek-Vertreter<br />

Karcher sehr gut. Dennoch belohnt sich Steinmauern<br />

noch vor dem Wechsel mit der insges<strong>am</strong>t verdienten<br />

Führung.<br />

Auch nach dem Wechsel war der Gast die bessere Mannschaft<br />

und erspielte sich weitere Chancen. Zwischen all den<br />

guten Möglichkeiten für Steinmauern hatte Thomas Leger<br />

dann in Minute 55 die große Chance zum Ausgleich, doch es<br />

blieb leider beim 1: 2.<br />

Gute 20 Minuten vor dem Ende dann die Entscheidung<br />

zugunsten der Gäste per Elfmeter. Der berechtigte Strafstoß<br />

wurde sicher verwandelt und der Gast war nun endgültig auf<br />

der Siegerstraße. Und nicht nur das. Steinmauern legte noch<br />

zwei weitere Treffer nach und gab dem VfR somit die zweite<br />

„Packung“ innerhalb einer Woche.<br />

Am Ende stand es 1: 5. Ein Ergebnis, das leider auch in der<br />

Höhe völlig berechtigt ist.<br />

Steinmauern war die spielerisch bessere Mannschaft und erzielte<br />

die Tore einfach zum richtigen Zeitpunkt.<br />

Für den VfR gilt es nun, die Köpfe aufzurichten, um mit einem<br />

guten Gefühl <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag nach Unzhurst zu fahren.<br />

Das Spiel bei der Truppe von Ex-VfR-Spieler Daniel „Schlozzer“<br />

Scigliuzo beginnt um 17 Uhr.<br />

Die Reservete<strong>am</strong>s starten um 15.15 Uhr.<br />

Zu verschenken...<br />

»Die gute Tat«<br />

Schreibtisch für Kinder oder Jugendliche. Tel. 07222 42460<br />

Terrassenplatten, 60 x 40 cm, ca. 30 m2 , Selbstabholung.<br />

Tel. 07222 48782<br />

2 süße Wirbelmeerschweinchen mit Käfig an tierliebe<br />

F<strong>am</strong>ilie. Tel. 07222 949204<br />

Wenn Sie etwas zu verschenken haben und das im<br />

Kommunal-Echo unter der Rubrik »Die gute Tat« kostenlos<br />

veröffentlichen wollen, dann melden Sie es bis<br />

12.00 Uhr montags beim Rathaus <strong>Kuppenheim</strong>, Telefon<br />

(0 72 22) 94 62-0 oder beim Rathaus Bischweier, Telefon<br />

(0 72 22) 94 34-0 oder bei SCHARER-DRUCK & Medien,<br />

Telefon (0 72 22) 94 37-0, Fax (0 72 22) 94 37 34 oder unter<br />

www.kommunal-echo.de.<br />

36 – 06. 09. <strong>2012</strong> – S. 23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!