VfL Oldenburg HC Leipzig
VfL Oldenburg HC Leipzig
VfL Oldenburg HC Leipzig
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HANDBALL<br />
MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT<br />
B U N D E S L I G A F R A U E N<br />
Ausgabe 5<br />
<strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong><br />
<strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong><br />
Dieses Spiel wird präsentiert von:<br />
13.10.2007, 16.30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
<strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> GmbH
Noorderpad 6<br />
26474 Spiekeroog<br />
Telefon: 0 49 76 / 70 60 - 0<br />
Fax: 0 49 76 / 70 60 - 99<br />
info@spiekerooger-leidenschaft.de<br />
www.spiekerooger-leidenschaft.de<br />
����������������<br />
����������������<br />
����������<br />
���������������������������<br />
RESTAURANT · APART-HOTEL<br />
�������������������������������������<br />
����������������������������<br />
Das Apart-Hotel „Spiekerooger Leidenschaft“<br />
und fünf exklusive Ferienhäuser laden<br />
zu Lebensfreude in Vollendung ein.<br />
Genießen Sie das stilvolle Ambiente in einem<br />
unserer 82 individuellen Hotelzimmer<br />
oder Appartements. Unser<br />
erstklassiges Restaurant verwöhnt Sie<br />
mit kulinarischen Köstlichkeiten.<br />
Lassen Sie Ihre Seele baumeln<br />
und relaxen Sie einfach.<br />
Unser Wellness- und Sauna-Bereich<br />
oder die Sonnenterrasse freuen sich auf Sie.<br />
Sie reisen mit Kindern? Herzlich willkommen!<br />
Die parkähnliche Gartenanlage bietet<br />
unseren kleinen und großen Gästen<br />
ausreichend Platz zum Spielen und Sonnenbaden.<br />
Ein vielseitiges Rahmenprogramm rundet<br />
unser Wohlfühl-Programm ab und lässt Ihren Urlaub<br />
bei uns unvergesslich werden.<br />
���������������������������<br />
��������������������������������<br />
(U2) HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT<br />
anke@wragge-werbebuero.de
Liebe Handballfreunde!<br />
DDie einen sagen: Schade, nach langer Europapokalabstinenz mal wieder dabei, und dann mit der<br />
DJK Trier „nur“ ein deutscher Gegner. Da geht die Europapokal-Athmosphäre doch verloren.<br />
Aller Wahrscheinlichkeit wird es zum folgenden Ablauf kommen:<br />
Mi. 31.10.07 DHB-Pokal in Halle/Westf.<br />
Sa./So. 3./4.11.07 EC-Hinspiel in Trier<br />
Mi 7.11.07 ca. 19.30 Uhr Heimspiel gegen Ketsch<br />
So 11.11.07 15.00 Uhr EC-Rückspiel gegen Trier<br />
Mi 14.11.07 20.00 Uhr Heimspiel gegen Beyeröhde<br />
EDITORIAL<br />
Bei diesem Programm muss man am Wochenende 03./04.11.07 nicht unbedingt im EC-Pokal in den<br />
letzten Winkel Europas reisen.<br />
Und unsere Zweite darf in der 3. DHB-Pokalrunde zuhause gegen den Zweitligisten Halle-Neustadt<br />
am Sonntag, 4.11.07, 16.30 Uhr, ran. Mit dem derzeitigen Tabellenführer der 2. Bundsliga Nord hat<br />
man kein leichtes Los gezogen, was in der 3. DHB-Pokalrunde aber auch nicht zu erwarten war.<br />
Das angesetzte Regionalliga-Heimspiel gegen den SV Werder Bremen wird verschoben und der Termin<br />
noch bekannt gegeben.<br />
Herzlich willkommen heißen möchte ich alle Gäste dieses Spiels, ein besonderer Gruß gilt der Mannschaft<br />
aus <strong>Leipzig</strong>.<br />
Ihnen, liebe Zuschauerinnen und Zuschauer darf ich ein interessantes Spiel und schönes Spiel und viel<br />
Spaß beim Lesen dieser 5. Ausgabe 2007/08 wünschen.<br />
Ihr Peter Görgen<br />
VOLLTREFFER MIT RICHTIGEM DRUCK!!!<br />
Immer<br />
am Ball…<br />
Broschüren · Briefbogen · Visitenkarten<br />
Flyer · Entwürfe · Großformatdrucke<br />
Einladungs- u. Glückwunschkarten<br />
Trauerkarten u. -briefe · Danksagungen<br />
Haftetiketten · Computer-Ausdrucke<br />
Scannen · Faxen · sw- und Farbkopien<br />
Laminierungen · Spiral- u. Leimbindungen…<br />
… und vieles mehr…<br />
Offset<br />
Digital<br />
Als langjähriger Partner<br />
drücken wir den <strong>VfL</strong>-Damen<br />
die Daumen!<br />
Kohlrenken<br />
Digital- und Offsetdruck<br />
Alexanderstr. 201 · 26121 <strong>Oldenburg</strong> · Tel. 0441 – 9 83 88 0 · Telefax 9 83 88 31 · E-Mail: kohlrenken-ol@t-online.de<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT 1
Inhalt<br />
3<br />
7<br />
21<br />
BERICHTE<br />
AUS DER<br />
MÄNNLICHEN<br />
JUGEND<br />
24<br />
31<br />
IMPRESSUM<br />
AUSGABE 5<br />
13. OKT. 2007<br />
2 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT<br />
INHALT<br />
Editorial ..............................................................................................1<br />
Inhalt ...................................................................................................2<br />
Challenge Cup 2007 ......................................................................3<br />
Kurz notiert… Teil I ........................................................................5<br />
Die Lage .............................................................................................7<br />
Der heutige Gegner und Interview Morten Arvidsson .........8<br />
Der heutige Gegner – Teamvorstellung <strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong> ..............9<br />
Tabelle nach dem 8. Spieltag .................................................... 11<br />
Kurz notiert… Teil II ..................................................................... 13<br />
Mannschaftsaufstellungen ........................................................ 14<br />
Spieltage 7-12 der Bundesliga ................................................. 16<br />
Handballnews international ...................................................... 17<br />
<strong>VfL</strong>-Spielerin des Tages ............................................................... 19<br />
Die „Zweite” berichtet… ........................................................... 21<br />
Berichte aus der männlichen Jugend .................................... 24<br />
Die weibliche Jugend A und B ................................................. 25<br />
Das nächste Heimspiel der 1. Damen .................................... 26<br />
Spiekerooger Kunstauktion für <strong>VfL</strong>-Jugend ......................... 28<br />
Herausgeber:<br />
Homepage: www.vfl oldenburg.de<br />
<strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> GmbH · Peter Görgen, Geschäftsführer Redaktion: Peter Görgen · Ole Rosenbohm<br />
26188 Edewecht · Am Zuggraben 37<br />
Texte: Alle nicht namentl. gekennz. Texte: Ole Rosenbohm<br />
Tel. 04486 - 85 04 · Fax 04486 - 67 56<br />
Titel: Entwurf: Frese & Wolff · Foto: Robert Geipel<br />
E-Mail: peter.goergen@vfl -oldenburg.de<br />
Gesamtherstellung: Kohlrenken-Druck, <strong>Oldenburg</strong><br />
REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE NÄCHSTE AUSGABE IST AM MITTWOCH, 31.10.07 · 12.00 UHR !!!!!!!!!
CHALLENGE CUP<br />
„Ich würde gern mit der Glücksfee sprechen”<br />
Reaktionen zur Auslosung<br />
Leszek Krowicki fand seinen Humor schnell wieder:<br />
„Der <strong>VfL</strong> hat 17 Jahre auf den Europapokal gewartet<br />
- und nun das. Ich würde gerne mal ein paar ernste<br />
Worte mit der so genannten Glücksfee sprechen“, sagte<br />
der Trainer des <strong>VfL</strong> nach der Auslosung zum Challenge<br />
Cup in Wien. „Immerhin können wir uns schnell<br />
für die Niederlage in der Liga revanchieren.“ Jubeln<br />
wollte aber niemand im <strong>VfL</strong> über das Los, und auch<br />
die Reaktion in Trier war ähnlich: „<strong>Oldenburg</strong> war nicht<br />
unbedingt unser Wunschlos. Es ist schade, dass beide<br />
deutschen Clubs bereits in ihrer ersten internationalen<br />
Runde aufeinander treffen. Vor allem hätten wir das<br />
Rückspiel gerne zu Hause gehabt. Es werden zwei<br />
enge Partien, bei denen Kleinigkeiten über das Weiterkommen<br />
entscheiden werden. Der einzige Vorteil der<br />
Auslosung ist die kurze und problemlose Anreise“, sagte Freut sich über das „machbare” Los! Trainer<br />
Leszek Krowicki. Foto:R. Geipel<br />
Triers Trainer Michal Lukacin. <strong>VfL</strong>-GmbH-Geschäftsführer<br />
Peter Görgen schaute nach vorne: „Dann haben wir eben in der nächsten Runde einen internationalen<br />
Gegner“, sagte er, fügte aber hinzu: „Die Chancen stehen 50 zu 50.“<br />
SPIELPAARUNGEN CHALLENGE CUP 2007<br />
DJK/MJC Trier – <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong><br />
Cercle Dijon Bourgogne (Frankreich) – SKP Banska Bystrica (Slowakei)<br />
Pallamano Bancole (Italien) – Merignac Handball (Frankr.)<br />
LK Zug (Schweiz) – ZRK „Zeljeznicar“ Hadzici (Bosnien–H.)<br />
Valur Reykjavik (Island) – ZORK Napredak Krusevac (Serbien)<br />
Anadolu University SC (Türkei) – SKP Bratislava (Slowakei)<br />
ZRK Struzanka Struga (Mazedonien) – Spartak Kiew (Ukraine)<br />
KH Prishtina (Kosovo) – VOC Amsterdam (Holland)<br />
Mc Donald´s Wiener Neustadt (Österreich) – <strong>HC</strong> Karpati Uzhgorod (Ukraine)<br />
ABU Baku (Aserbaidschan) – ZRK Tvin Trgocentar (Kroatien)<br />
C.S. Tomis Constanta (Rumänien) – GS Elpides Drama (Griechenland)<br />
RK Tresnjevka Zagreb (Kroatien) – Colegio de Gaia (Portugal)<br />
GS Ariosto Pallamano Ferrara (Italien) – RK Belgrad (Serbien)<br />
DHK Zora Olmütz (Tschechien) – KS Zgoda Ruda Slaska (Polen)<br />
HV Fortissimo Cothen (Holland) – ZRK Kikinda (Serbien)<br />
ZRK Ljubuski (Bosnien–H) – <strong>HC</strong> Dunarea Braila (Rumänien)<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT 3
Nähe ist<br />
die beste Versicherung.<br />
Wer starke Leistungen bringt, hat meistens einen<br />
starken Partner. Die Öffentliche fördert den Sport<br />
in der Region – auch den <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong>. Schließlich<br />
steht uns das <strong>Oldenburg</strong>er Land besonders nah.<br />
Wir wünschen dem <strong>VfL</strong> und seinen Fans eine spannende<br />
und erfolgreiche Saison!<br />
4 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT<br />
www.oeffentlicheoldenburg.de
KURZ NOTIERT… TEIL I<br />
Fünf Kilo?<br />
Oder gar noch etwas mehr? Das Tippspiel des <strong>VfL</strong>-Parners Digesta erfreute sich schon<br />
bei seiner Premiere gegen Trier großer Beliebtheit. Hier grübeln Wilhelm Kohlrenken<br />
und eine Zuschauerin über das zu schätzende Gewicht der Brote.<br />
Bis zum letzten Heimspiel der Punktrunde im März läuft das Spiel, hier noch einmal<br />
die Preise:<br />
1. Preis: Reise nach Kanada für zwei Personen<br />
2. Preis: Wellness Wochenende in einem 4-Sterne-Hotel für zwei Personen<br />
- gesponsert von der Spiekerooger Leidenschaft<br />
3.-5. Preis: Ein Jahr lang jede Woche ein frisches Digesta Brot in eine Filiale von Digesta.<br />
Lukacin irrt sich<br />
„Grüßt Peter Kalafut von mir, gegen den habe ich in der Jugend gespielt“, ließ Triers Trainer Michal<br />
Lukacin vor der Partie gegen die Miezen am 3. Oktober ausrichten. Nach dem in der letzten Sekunde<br />
feststehenden Sieg in <strong>Oldenburg</strong> jubelte der Landsmann des ehemaligen <strong>VfL</strong>-Trainers zunächst, war<br />
auf der anschließenden Pressekonferenz aber auch kurz etwas kleinlaut: „Inzwischen habe ich gemerkt,<br />
es handelt sich um einen anderen Kalafut. Tut mir leid, da habe ich mich wohl geirrt.“ Er wird<br />
es verschmerzen können, sonst hat er ja in <strong>Oldenburg</strong> alles richtig gemacht.<br />
OHNE SCHIEDSRICHTER GEHT ES NICHT…<br />
Die heutige Begegnung wird geleitet von den Sportkameraden Bernd und Reiner Methe, die wir Ihnen hiermit kurz<br />
vorstellen:<br />
Bernd Methe<br />
Beruf:<br />
kaufm. Angestellter<br />
Geburtsdatum: 1.6.1964<br />
Wohnort: Vellmar<br />
Familienstand: verheiratet<br />
Kinder: 1<br />
SR seit: 1987<br />
mit jetzigem Partner: 1988<br />
DHB-Einsätze: 489<br />
im DHB-Kader seit:<br />
im<br />
1993<br />
EHF/IHF-Kader seit: 1998<br />
EHF/IHF-Einsätze: 137<br />
Reiner Methe<br />
Beruf:<br />
kaufm. Angestellter<br />
Geburtsdatum: 1.6.1964<br />
Wohnort: Vellmar<br />
Familienstand: verheiratet<br />
Kinder: 2<br />
SR seit: 1987<br />
mit jetzigem Partner: 1988<br />
DHB-Einsätze: 489<br />
im DHB-Kader seit:<br />
im<br />
1993<br />
EHF/IHF-Kader seit: 1998<br />
EHF/IHF-Einsätze: 137<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT 5
Informieren Sie sich für Ihren EFH-Neubau beim Fachbetrieb<br />
mit ausgebildeten Wärmepumpenplanern und -installateuren,<br />
bevor Sie sich für ein anderes Heizsystem entscheiden.<br />
Sie entscheiden jetzt über jahrzehntelange Heizkosten!<br />
„Heizen mit Erdwärme“<br />
Wie geht das? Was kostet das? Was sparen wir?<br />
Infoabend in unserem Betriebsgebäude<br />
(mit Wärmepumpenbesichtigung Erdreich-Direktsystem)<br />
Do., �� �18. 20. � ��������� Oktober, September, 19.30 �� 19.30 �� Uhr ��� Uhr�<br />
����� ����� � � ����� ���<br />
���� ����� ���� �������� ���� ��� ��� ������� � � �� ���� ��� ������� � ������� �<br />
�����������<br />
Direktsystem-Wärmepumpen<br />
(Auch ohne Bohrung für normale Grundstücke)<br />
Sole-Wärmepumpen • Luft-Wärmepumpen<br />
Information + Wärmepumpen-Besichtigungstermine:<br />
Karsten Schüder,Tel.0441/92066-24<br />
Infos: www.heliotherm.de, www.klima-innovativ.de<br />
Planung – Ausführung – Inbetriebnahme – Wartung – 24-Std.-Notdienst<br />
Schweigatz<br />
�������� �<br />
��������� �� ���������� ����<br />
��� KÄLTE � ����� KLIMA ����������<br />
FACHBETRIEB<br />
Erdwärme<br />
ohne<br />
Elektro-<br />
Heizstab<br />
26135 <strong>Oldenburg</strong> • Fuldastraße 36 • Telefon 0441/920660<br />
info@schweigatz.de • www.schweigatz.de<br />
BEI DEN GLEICHEN REGELN<br />
GEWINNT DIE BESSERE IDEE.<br />
WWW.FRESE-WOLFF.DE<br />
������ ���� ���������<br />
������������������� ������<br />
���� ������ ���<br />
���������<br />
�������� ������� �������������<br />
��������� ��� ���� ������ ������<br />
������ ���� ��� �����������<br />
����� ��� ��� ���������<br />
���� ��� ��� ���� ������<br />
�� ������� ��������<br />
��� ����� ���������<br />
��� � ��� ��� ����<br />
��������� �� �������<br />
��� �������������<br />
��������<br />
���� ��� ����������<br />
���������� ������<br />
����� �������<br />
����� � �� �� � �� �� �<br />
����� Fährt ���� Ford ������ Fiesta<br />
��� von ���������� Horstmann:<br />
����� Sabrina ������<br />
Neuendorf<br />
���������� ������ ��<br />
����� ���������<br />
����������������<br />
���������������������<br />
6 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT
Gegenwind -<br />
<strong>VfL</strong> durchlebt schwere Phase<br />
DIE LAGE<br />
Die neuen Spielerinnen sind gerade drei Monte in <strong>Oldenburg</strong>, da spüren sie bereits unangenehmen<br />
Gegenwind. Nach vier Niederlagen in Folge (das Ergebnis aus Frankfurt lag zu Redaktionsschluss noch<br />
nicht vor) müssen sich Trainer und Mannschaft schon einiges an Kritik gefallen lassen.<br />
Berechtigt sicher - geholfen hat es dem <strong>VfL</strong> aber nicht. Beim 21:22 gegen die DJK/<br />
MJC Trier am 3. Oktober kämpfte das Team bravourös und stand auch hervorragend<br />
in der Abwehr. Nur ein Baustein fehlte, der allerdings ist elementar: Selbstvertrauen.<br />
„Niemand hat so richtig die Verantwortung übernommen“, analysierte<br />
eine, die es noch versucht hatte: Dagmara Kowalska. Wohl auch aus Angst vor<br />
Fehlern klappte das Gegenstoß-Spiel nur selten, bei dem es nur zu oft auf den einen,<br />
zielgenauen, langen Pass ankommt. Findet dieser nicht die richtige Adressatin,<br />
murrt das Publikum (das in den engen Phasen gegen Trier lautstark hinter der<br />
Mannschaft stand). Verständlich, aber den Glauben an die eigene Stärke fördert<br />
eine solche Reaktion eher nicht.<br />
Nennen wir es schlechte Phase,<br />
nennen wir es sogar eine Krise: Positiv<br />
bleibt das Auftreten der Mannschaft<br />
- so hat niemand Sabrina<br />
Neuendorf ihren Fehlwurf von der<br />
Siebenmeter-Linie elf Sekunden vor<br />
Schluss übel genommen. „Eine Lotterie<br />
ist das“, sagte Kowalska über<br />
den gehaltenen Strafwurf. Kowalska<br />
hatte schon in der vergangenen<br />
Serie schwächere Phasen überstanden<br />
- und am Ende mit der Qualifi -<br />
kation für den Challenge-Cup doch<br />
noch triumphiert.<br />
Auch diese Saison ist noch lang.<br />
Die <strong>Oldenburg</strong>erinnen treten in<br />
drei Wettbewerben an, sogar in der<br />
Meisterschaft sind die Konkurrenten<br />
um Platz vier (Playoffs) oder fünf<br />
(Challenge-Cup-Qualifi kation) noch<br />
in Reichweite.<br />
Zusammen warfen Dagmara Kowalska und Alexandra Temp 11 Tore. Leider reichte es nicht ganz und die Mannschaft verlor knapp<br />
mit einem Tor Differenz. Doch man sieht sich ja immer zweimal im Leben, wie die EC-Cup-Auslosung beweist.... Foto: TH<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT 7
DER HEUTIGE GEGNER<br />
Achtung. Reizbar. <strong>Leipzig</strong> kommt!<br />
Wenn der <strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong> zu Gast ist, bedeutet das in den Hallen der Liga normalerweise: „Heute haben<br />
wir nichts zu bestellen. Wenn wir die Niederlage im Rahmen halten, wäre das schon gut.“ Das sächsische<br />
Starensemble mit neun Nationalspielerinnen aus sechs Ländern ist zudem reizbar.<br />
Wehe, ein Außenseiter wagt es, ihnen mal nicht von Anfang an einen beruhigenden Vorsprung zu<br />
überlassen. Die HSG Blomberg-Lippe musste das kürzlich erfahren. Die verlängerte Aufwachphase<br />
des gesetzten Champions-League-Teilnehmers nutzte der krasse Außenseiter zu einer 9:4-Führung<br />
nach einer Viertelstunde - um am Ende mit einer doppelt deprimierenden 17:34-Klatsche nach Hause<br />
zu fahren. Unter der blombergischen Majestätsbeleidigung musste sogar noch der TV Beyeröhde<br />
leiden: Mit 15:5 beendete der <strong>HC</strong>L die Anfangsphase und zeigte sich beim 38:22-Kantersieg am<br />
vergangenen Wochenende insgesamt sogar noch gnädig.<br />
Dabei können auch <strong>Leipzig</strong>erinnen stolpern - und das nicht nur für 15 Minuten: Die Niederlage beim<br />
Meister Nürnberg (33:35) am zweiten Spieltag war allgemein nicht erwartet worden, erst am achten<br />
Spieltag eroberte der Pokalsieger, der dieses Jahr wieder die Meisterschaft anstrebt, so die Tabellenspitze.<br />
„Gegen <strong>Leipzig</strong> musst du am höchsten Limit spielen, sonst hast du keine Chance“, sagt<br />
<strong>VfL</strong>-Trainer Leszek Krowicki. „Der <strong>HC</strong>L ist sehr gut besetzt, hat sehr viele Alternativen, aber wie jede<br />
Mannschaft in der Liga auch verwundbar.“ Und reizbar.<br />
„Ein schlechtes Los”<br />
Drei Fragen an Morten Arvidsson, Trainer <strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong><br />
Morten Arvidsson, Ihre Mannschaft trifft im Europapokal der Pokalsieger auf<br />
das polnische Team MKS Piotrcovia. Zufrieden mit dem Los?<br />
Morten Arvidsson: Ja, das ist ganz ok. Wir müssen nicht besonders weit reisen, der Gegner ist gut, aber schlagbar.<br />
Ich hoffe, dass wir weiterkommen. <strong>Oldenburg</strong> gegen Trier ist allerdings ein schlechtes Los. Für beide, und<br />
auch für den deutschen Frauenhandball.<br />
Der <strong>HC</strong>L ist Erster. Wie beurteilen Sie den Saisonverlauf?<br />
Besonders in den letzten Spielen haben wir ganz gut gespielt, waren stabil und konzentriert. Zumindest über<br />
große Teile der Spiele, aber nicht immer.<br />
Sie gehören in drei Wettbewerben zu den Top-Mannschaften. Was sind die Ziele für diese Spielzeit?<br />
Eigentlich wollen wir alles gewinnen, aber wir wissen auch, dass das sehr, sehr schwer ist. Gerade im Europacup<br />
spielen jede Menge starker Mannschaften. Und auch in der Bundesliga sind die meisten Spiele keine<br />
Selbstläufer. Es gibt viele Gegner, bei denen wir nur davon ausgehen können zu gewinnen, wenn wir zu 100<br />
Prozent konzentriert dabei sind. Dazu gehört der <strong>VfL</strong>, Frankfurt, Buxtehude oder Trier. Aber wir wollen unbedingt<br />
nach Riesa zur Pokalendrunde und wir wollen in die Playoffs.<br />
8 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT
HANDBALLCLUB LEIPZIG<br />
DER HEUTIGE GEGNER<br />
<strong>HC</strong> LEIPZIG<br />
Gründungsjahr: 1999 (vorher SC und VfB <strong>Leipzig</strong>)<br />
Größte Erfolge: 17 Deutsche Meisterschaften, sechs Pokalsiege, vier EC-Siege<br />
Trainer: Morten Arvidsson (*17. Februar 1964)<br />
EHF-Master-Coach, seit 1. Juni 2006 im Verein; Stationen in Dänemark unter anderem<br />
Randers HK und KIF Holding, bereits seit 1978 Trainer, z. Zt. auch Trainer<br />
des britischen Verbandes<br />
Zugänge: Natalie Augsburg (TSG Ketsch), Therese Bengtsson (Bjørnar IL/NOER), Maike<br />
Daniels (SV Union Halle-Neustadt), Mette Ommundsen, Renate Urne (beide Tertnes<br />
IL/NOR, Liza Stokholm-Olsen (Slagelse DT/DEN), Eileen Uhlig (eigene Jugend)<br />
Abgänge: Katja Langkeit (HSG Sulzbach/Leidersbach), Chana Masson (Randers HK(/DEN),<br />
Gerd Elin Albert, Rikke Nielsen (beide Karriereende), Nora Reiche (Viborg HK/DEN),<br />
Ragnhild Sørlie (Gjovik HK/NOR)<br />
Saisonziel: Erreichen der Play-Offs, Final Four und EC-Halbfi nale, attraktiven Handball spielen<br />
Position<br />
Tor<br />
Nr. Name Geb.-Datum Größe Nat. Lsp. im Klub seit<br />
1 Therese Bengtsson 13.02.1979 1,87 SWE 11 SWE 2007<br />
Rückraum<br />
16 Henrike Milde 16.05.1979 1,75 GER 16 Jun. 1998<br />
RL 5 Anne Ulbricht 14.05.1985 1,76 GER 4 A 2001<br />
RL/RM 8 Maike Daniels 29.05.1985 1,76 GER 25 Jun. 2007<br />
RM 10 Frances Günthel 08.03.1986 1,75 GER 19 Jun. 2006<br />
RM/RL 14 Karolina Kudlacz 17.08.1985 1,78 POL 47 POL 2006<br />
RL/RM 15 Ingrida Radzeviciute 31.10.1974 1,76 GER 65 LTU/54 A 1993<br />
RR 22 Susann Müller 26.05.1988 1,86 GER 12 Jun. 2006<br />
RL<br />
Außen<br />
23 Renate Urne 11.06.1982 1,83 NOR 5 NOR 2007<br />
RA 2 Ulrike Stange 25.04.1984 1,69 GER 15 A 2005<br />
LA 7 Natalie Augsburg 15.11.1983 1,76 GER – 2007<br />
RA 11 Mette Ommundsen 26.02.1977 1,77 NOR 5 NOR 2007<br />
LA 17 Idalina Borges Mesquita 02.07.1976 1,71 BRA 118 BRA 2006<br />
LA<br />
Kreis<br />
18 Eileen Uhlig 17.02.1989 1,70 GER 8 Jun. Jugend<br />
9 Liza Stokholm-Olsen 10.04.1985 1,82 DEN 33 Jun. DEN 2007<br />
20 Else-Marthe Sørlie-Lybekk 11.09.1978 1,78 NOR 176 NOR 2003<br />
21 Janine Urbannek 08.03.1988 1,80 GER 14 Jun. 2006<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT 9
����������������<br />
�������<br />
�������<br />
��� �������� ���� ���������� ���<br />
������� � ��� ��� ��� ����� ���<br />
��� �� ����� ��� ��� ��� ����� ����<br />
����� ������ ��� ������������ ���<br />
����������� ��� ��� �����������<br />
Ihr<strong>Oldenburg</strong>er Einrichtungshaus Kostenlose<br />
Altmöbel<br />
Rücknahme!<br />
Individueller<br />
Maßeinbau<br />
durch<br />
Tischler!<br />
Finanzkauf<br />
nach<br />
Wunsch!<br />
Küchen-<br />
S<br />
Vollservice<br />
inkl. E-Geräte- und<br />
Sanitär-Anschlüsse!<br />
PREIS-<br />
VORTEIL<br />
durch<br />
Großeinkauf!<br />
Einkaufen mit<br />
einem guten Gefühl!<br />
Wei uch<br />
Rundum-<br />
Wohlfühl-<br />
e<br />
rv<br />
kostenloser<br />
Transporter-<br />
Anhänger!<br />
ö M el<br />
ra b<br />
.. . immer gut beraten! Aufbauhilfe<br />
auch bei<br />
Abholware!<br />
Eigener,<br />
schneller<br />
und kompetenter<br />
Kundendienst!<br />
10 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT<br />
i<br />
e<br />
c<br />
Über 100<br />
Küchen<br />
in unserem externenKüchen-<br />
Haus gl<br />
eich nebenan. 130 Pos l tergarnituren 100 Wohnwände 75 Schaf<br />
l zimmer Stiekelk amp 9 + 15 26 125 Ol denburg Tel. : 04 41/ 93 05-0<br />
Öffnung szet i en: Mo . -Fr. : 9-19Uhr Sa. : 10- 18Uhr wwwm . oebel-weirau ch.<br />
de
FÖRDERER DES<br />
<strong>VfL</strong> BUNDESLIGA-TEAMS<br />
DAS VFL-BUNDESLIGATEAM 2007/08<br />
Hintere Reihe von links nach rechts:<br />
Trainer Leszek Krowicki, TW-Trainer Sascha<br />
Vorontsov, Physioptherapeutin Silke Prante,<br />
Natalja Parchina, Haege Fagerhus, Barbara<br />
Brecska, Tatiana Surkova, Kathrin Scholl,<br />
Kim Birke, Julia Renner, Ines Gümmer, Julia<br />
Wenzl, Dagmara Kowalska, Physiotherapeuten<br />
Attila Altunok und Phillip Werner,<br />
Teammanager Henning Balthazar<br />
untere Reihe von links nach rechts:<br />
Barbara Hetmanek, Anna Badenhop,<br />
Jacqueline Reinhold, Wiebke Kethorn,<br />
Sabrina Neuendorf, Alexandra Temp<br />
Foto: Robert Geipel<br />
�������������
STATISTIK<br />
TABELLENSTAND NACH DEM 8. SPIELTAG<br />
H A N D B A L L B U N D E S L I G A - F R A U E N<br />
Die Ergebnisse:<br />
<strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong> – RTV Beyeröhde 38:22<br />
Buxtehuder SV – Thüringer <strong>HC</strong> 24:23<br />
1. FC Nürnberg – HSG Sulzbach/L. 34:29<br />
DJK/MJC Trier – Bayer Leverkusen 19:33<br />
HSG Blomberg/L. – TSG Ketsch 36:22<br />
Bloherfelder Straße 106a · 26131 <strong>Oldenburg</strong> · Tel. 0441 / 59 40 100<br />
Frankfurter <strong>HC</strong> – <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> __ : __<br />
Pl. Mannschaft Sp. S U N Tore gesamt Diff. Pkt. geamt Heim Ausw.<br />
1 <strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong> 8 7 0 1 279:218 +61 14:2 8:0 6:2<br />
2 TSV Bayer 04 Leverkusen 8 7 0 1 240:187 +53 14:2 8:0 6:2<br />
3 1. FC Nürnberg Handball 8 7 0 1 263:212 +51 14:2 8:0 6:2<br />
4 DJK/MJC Trier 8 5 0 3 185:198 -13 10:6 6:2 4:4<br />
5 Buxtehuder SV 8 4 1 3 230:227 +3 9:7 4:4 5:3<br />
6 Frankfurter <strong>HC</strong> 7 3 0 4 230:212 +18 6:8 2:4 4:4<br />
7 <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> 7 3 0 4 202:200 +2 6:8 2:6 4:2<br />
8 Thüringer <strong>HC</strong> 8 3 0 5 190:197 -7 6:10 4:4 2:6<br />
9 TSG Ketsch 8 2 1 5 222:262 -40 5:11 5:3 0:8<br />
10 HSG Sulzbach/Leidersbach 8 2 0 6 195:231 -36 4:12 2:6 2:6<br />
11 HSG Blomberg/Lippe 8 2 0 6 225:263 -38 4:12 2:6 2:6<br />
12 TV Beyeröhde 8 1 0 7 208:262 -54 2:14 2:6 0:8<br />
Bei Redaktionsschluss stand das <strong>VfL</strong>-Ergebnis vom Auswärtsspiel in Frankfurt (10.10.07) noch nicht fest.<br />
Ausstatter der Handball-Bundesliga-Mannschaft<br />
des <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong><br />
NEU–NEU–NEU–NEU–NEU–NEU–NEU–NEU–NEU–NEU–NEU–NEU–NEU–NEU<br />
Outlet Store – Sport Duwe – Outlet Store<br />
Edewechter Landstraße 53 · 26131 <strong>Oldenburg</strong> · Tel. 0441 / 960 1000<br />
12 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT
KURZ NOTIERT… TEIL II<br />
<strong>Leipzig</strong>s Quälerei mit der Sprache<br />
Unsere Gäste aus <strong>Leipzig</strong> setzen Maßstäbe in der Bundesliga, nicht nur<br />
sportliche. Manager Kay-Sven Hähner gehört zu den Besten seiner<br />
Zunft, die Strukturen könnten kaum professioneller sein, zu keiner deutschen Mannschaft kommen<br />
mehr Zuschauer (im Schnitt über 2500). Auf der Platte präsentiert die Mannschaft um Ausnahmespielerinnen<br />
wie Karolina Kudlacz ein Spektakel ohnegleichen. Auf den ersten Blick passend wirbt der<br />
<strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong> für diese Saison mit dem Wortspiel „EnterTORment“ (abgeleitet aus dem englischen Wort<br />
Entertainment, zu deutsch: Unterhaltung).<br />
Entertorment? Torment? War da nicht was? Schnell im Wörterbuch nachgeschaut und ... richtig: Das<br />
englische Wort torment heißt auf deutsch Quälerei, Qual. Was will uns der <strong>HC</strong>L damit sagen? Dass die<br />
Gegner gequält werden? Womöglich die Zuschauer? Oder nur die englische Sprache?<br />
Kowalska einzige <strong>Oldenburg</strong>er WM-Spielerin?<br />
Dagmara Kowalska wird voraussichtlich die einzige <strong>Oldenburg</strong>er Spielerin bei der WM in Frankreich<br />
(2. bis 16. Dezember sein). Zwar ist die Polin aufgrund ihrer Blessuren am Knie nicht für das „Holland<br />
Toernooi“ in Rotterdam (18. bis 21. Oktober) nominiert, gehört aber zum festen Stamm von Nationaltrainer<br />
Zenon Lakomy. Natalja Parchina wird nicht mit Russland um den Welttitel spielen können,<br />
mit ihrem Weggang aus der heimischen Liga verbaute sich die Rückraumspielerin wohl ihre Chancen.<br />
Bilder vom Vorbereitungsturnier in Rotterdam werden übrigens auch auf der Homepage des <strong>VfL</strong> zu<br />
sehen sein. <strong>VfL</strong>-Fotograf Hermann Jack ist vor Ort.<br />
(Mehr Infos auf Seite 17 und auf www.vfl oldenburg.de)<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT 13
MANNSCHAFTS<br />
<strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong><br />
1 Julia Renner<br />
12 Tatiana Surkova<br />
2 Ines Gümmer<br />
3 Anna Badenhop<br />
5 Kim Birke<br />
6 Carolin Schmele<br />
7 Dagmara Kowalska<br />
11 Haege Fagerhus<br />
13 Barbara Brecska<br />
15 Wiebke Kethorn<br />
18 Sabrina Neuendorf<br />
23 Kathrin Scholl<br />
33 Natalja Parchina<br />
55 Alexandra Temp<br />
Trainer: Leszek Krowicki<br />
TW-Trainer: Sascha Vorontsov<br />
Team-Manager: Henning Balthazar<br />
Physiotherapeuten: Silke Prante, Attila Altunok, Philipp Werner<br />
Mannschaftsarzt: Dr. Leopold Behler<br />
Schiedsrichter<br />
Bernd Methe Vellmar<br />
Reiner Methe Vellmar<br />
14 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT<br />
Das heutige<br />
präsent
AUFSTELLUNG<br />
Spiel wird<br />
iert von<br />
�������������<br />
<strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong><br />
1 Therese Bengtsson<br />
16 Henrike Milde<br />
2 Ulrike Stange<br />
5 Anne Ulbricht<br />
7 Natalie Augsburg<br />
8 Maike Daniels<br />
9 Liza Stokholm-Olsen<br />
10 Frances Günthel<br />
11 Mette Ommundsen<br />
14 Karolina Kudlacz<br />
15 Ingrida Radzeviciute<br />
17 Idalina Borges Mesquita<br />
18 Eileen Uhlig<br />
20 Else-Marthe Sørlie Lybekk<br />
21 Janine Urbannek<br />
22 Susann Müller<br />
23 Renate Urne<br />
Trainer: Morten Arvidsson<br />
Co-Trainer: Jochen Holz<br />
Physiotherapeutin: Steffi Klausing<br />
Mannschaftsärzte: Dr. Reinhard Junghans<br />
Dr. Gotthardt Knoll<br />
Zeitnehmer und Sekretär<br />
Vera Didzun<br />
Walter Bock<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT 15
SPIELPLAN 2007/2008<br />
SPIELTAGE 7-12 DER BUNDESLIGASAISON 2007/08<br />
7. Spieltag Hinrunde 02./03.10.2007<br />
02.10.07 TSG Ketsch – <strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong> 30 : 38<br />
02.10.07 <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> – DJK/MJC Trier 21 : 22<br />
03.10.07 HSG Sulzbach/L. – Buxtehuder SV 26 : 31<br />
03.10.07 TV Beyeröhde – Frankfurter <strong>HC</strong> 32 : 41<br />
03.10.07 Thüringer <strong>HC</strong> – HSG Blomberg/L. 34 : 24<br />
03.10.07 Bayer Leverkusen – 1. FC Nürnberg 22 : 18<br />
9. Spieltag Hinrunde 13./14.10.2007<br />
13.10.07 <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> – <strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong> __ : __<br />
13.10.07 Buxtehuder SV – 1. FC Nürnberg __ : __<br />
13.10.07 TV Beyeröhde – HSG Blomberg/L. __ : __<br />
13.10.07 Thüringer <strong>HC</strong> – TSG Ketsch __ : __<br />
14.10.07 HSG Sulzbach/L. – DJK/MJC Trier __ : __<br />
14.10.07 Bayer Leverkusen – Frankfurter <strong>HC</strong> __ : __<br />
11. Spieltag Hinrunde 07./10. u. 11.11.2007<br />
07.11.07 1. FC Nürnberg – DJK/MJC Trier __ : __<br />
10.11.07 Buxtehuder Sv – Frankfurter <strong>HC</strong> __ : __<br />
10.11.07 TV Beyeröhde – Thüringer <strong>HC</strong> __ : __<br />
10.11.07 HSG Sulzbach/L. – <strong>HC</strong> leipzig __ : __<br />
11.11.07 <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> – TDSG Ketsch __ : __<br />
11.11.07 Bayer Leverkusen – HSG Blomberg/L. __ : __<br />
8. Spieltag Hinrunde 06./07.10.2007<br />
06.10.07 <strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong> – TV Beyeröhde 38 : 22<br />
06.10.07 Buxtehuder SV – Thüringer <strong>HC</strong> 24 : 23<br />
06.10.07 1. FC Nürnberg – HSG Sulzbach/L. 34 : 29<br />
06.10.07 DJK/MJC Trier – Bayer Leverkusen 19 : 33<br />
07.10.07 HSG Blomberg/L. – TSG Ketsch 36 : 30<br />
10.10.07 Frankfurter <strong>HC</strong> – <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> __ : __<br />
10. Spieltag Hinrunde 24./27. u. 28.10.07<br />
24.10.07 Frankfurter <strong>HC</strong> – HSG Sulzbach/L. __ : __<br />
24.10.07 Thüringer <strong>HC</strong> – 1. FC Nürnberg __ : __<br />
27.10.07 TSG Ketsch – TV Beyeröhde __ : __<br />
27.10.07 DJK/MJC Trier – Buxtehuder SV __ : __<br />
28.10.07 <strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong> – Bayer Leverkusen __ : __<br />
28.10.07 HSG Blomberg/L. – <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> __ : __<br />
12. Spieltag Hinrunde · 14./15.11.2007<br />
14.11.07 1. FC Nürnberg – Frankfurter <strong>HC</strong> __ : __<br />
14.11.07 Bayer Leverkusen – TSG Ketsch __ : __<br />
14.11.07 Buxtehuder SV – <strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong> __ : __<br />
14.11.07 <strong>VfL</strong> Oldenbugr – TV Beyeröhde __ : __<br />
14.11.07 HSG Sulzbach/L. – HSG Blomberg/L. __ : __<br />
15.11.07 DJK/MJC Trier – Thüringer <strong>HC</strong> __ : __<br />
Bei Redaktionsschluss stand das <strong>VfL</strong>-Ergebnis vom 8. Spieltag (10.10.07) noch nicht fest.<br />
KAHLE<br />
BAU + HOLZBAU<br />
Der direkte Weg!<br />
Hinterm Esch 3<br />
26188 Edewecht<br />
Anna Tel.: 04405 Muster / 91 70-0 Musterhausen<br />
Fax: 04405 / 91 70-22<br />
Anna Muster Musterhausen<br />
www.kahle-bau.de · e-mail: kahle.bau@t-online.de<br />
KG<br />
Schiedsrichter<br />
16 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT
HANDBALL-NEWS INTERNATIONAL<br />
Leverkusen ohne Losglück im EHF-Cup<br />
Schwerer Gegner, weiter Weg: Vizemeister Bayer Leverkusen hatte mit der Auslosung im EHF-Cup kein<br />
Glück. In der 3. Runde des EHF-Pokals trifft die Mannschaft von Trainerin Renate Wolf auf den russischen<br />
Spitzenclub Dinamo Wolgograd. „Das ist ein Hammerlos“, kommentierte Wolf. „Für diese Runde hatte<br />
ich mir einen leichteren Gegner und aus fi nanziellen Gründen eine nicht so weite Reise gewünscht.“<br />
<strong>Leipzig</strong> Favorit gegen Wunderhorn-Teilnehmer Piotrcovia<br />
Sportlich interessant, nicht zu weit: Der deutsche Pokalsieger <strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong> kann mit dem Los MKS Piotrcovia<br />
im Pokal der Pokalsieger zufrieden sein. „Auch wenn es einer der stärkeren Gegner im Topf war,<br />
freuen wir uns, dass die Reisestrapazen nicht ganz so heftig werden“, sagte <strong>HC</strong>L-Manager Kay-Sven<br />
Hähner.<br />
Informationen über den Gegner gibt es in <strong>Oldenburg</strong>: MKS Piotrcovia hatte erst im August beim Robert-<br />
Schumann-Turnier den sechsten Platz erreicht.<br />
Wunderhorn-Mannschaften im EHF-Cup<br />
Sieben Teilnehmer des Robert-Schumann-Turniers der vergangenen drei Jahre spielen dieses Jahr im EHF-<br />
Cup. Der diesjährige Sieger <strong>HC</strong> Motor Zaporozhye aus der Ukraine trifft dabei im „Wunderhorn-Duell“<br />
auf die Holländerinnen von Van der Voort Quintus (2006 Achter, 2007 Siebter).<br />
Die weiteren Spiele:<br />
Itxako-Navarra (Spanien) – Kuban Krasnodar (Russland, 2005 Dritter)<br />
AC Ormi-Loux Patras (Griechenland) – ZRK Knjaz Milos (Serbien, 2006 Sechster)<br />
SPR SAFO Lublin (2005 Zweiter, 2006 Dritter) – Zaglebie Lubin (beide Polen)<br />
SC Galytchanka Lviv (Ukraine, 2006 Siebter) – BNTU-Belaz Minsk (Weißrussland)<br />
Egle Vilnius (Litauen, 2005 Zehnter) – Milli Piyango SK (Türkei)<br />
Heike Schmidt als einzige <strong>Oldenburg</strong>erin beim Turnier in Holland<br />
(tok/oro) Die Co-Trainerin der Nationalmannschaft Heike Schmidt ist die einzige <strong>Oldenburg</strong>erin<br />
beim Vorbereitungsturnier in Rotterdam zur WM in Frankreich. 18 Spielerinnen<br />
haben Schmidt und Bundestrainer Armin Emrich für das „Holland Toernooi“<br />
nominiert.<br />
Emrich zieht seinen Kader um Welthandballerin Nadine Krause und der deutschen Rekordtorjägerin<br />
Grit Jurack zunächst am morgigen Sonntag, 14. Oktober, zu einem Lehrgang in Kaiserau zusammen.<br />
Den Trainingseinheiten folgen die Partien in der holländischen Metropole. Dort trifft die DHB-Auswahl<br />
zunächst außerhalb der Wertung auf Japan (Donnerstag, 18. Oktober, 16.30 Uhr), dann in den Gruppenspielen<br />
auf Spanien (Freitag, 18.30 Uhr) und Polen (Samstag, 12.30 Uhr). In der anderen Gruppe<br />
spielen Japan Gastgeber Niederlande und Island. Die Finalspiele beginnen am Sonntag um 10.30, 12.30<br />
und 14.30 Uhr.<br />
Das Aufgebot:<br />
Tor: Sabine Englert (Hypo Niederösterreich/AUT), Clara Woltering (TSV Bayer 04 Leverkusen), Katja Schülke (Frankfurter <strong>HC</strong>),<br />
Jana Krause (1. FC Nürnberg)<br />
Feld: Mandy Hering (Frankfurter <strong>HC</strong>), Nadine Härdter (Thüringer <strong>HC</strong>), Anja Althaus (Viborg HK/DEN), Anne Müller (TSV Bayer 04<br />
Leverkusen), Nadine Krause (FC Kopenhagen/DEN), Ania Rösler (1. FC Nürnberg), Maike Brückmann (TSG Ketsch), Anna<br />
Loerper (TSV Bayer 04 Leverkusen), Maren Baumbach (FC Kopenhagen/DEN), Nina Wörz (Randers HK/DEN), Grit Jurack<br />
(Viborg HK/DEN), Nora Reiche (Viborg HK/DEN), Stefanie Melbeck (KIF Vejen Kolding/DEN), Ulrike Stange (<strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong>)<br />
Reserve: Silke Meier (TSV Bayer 04 Leverkusen), Anne Ulbricht (<strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong>), Susann Müller (<strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong>),<br />
Sabrina Neukamp (TSV Bayer 04 Leverkusen)<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT 17
<strong>Oldenburg</strong> ist schön.<br />
Schön zum Studieren, schön zum Leben, schön zum Wohnen.<br />
Ums Studium kümmert ihr euch, beim Finden der richtigen Wohnung hilft<br />
die GSG. Wir bieten Studentinnen und Studenten die ganze Palette an:<br />
Einzel-Appartements, Mehrzimmerwohnungen und WGs in Zentrums-<br />
und Uninähe. Natürlich alles zu vernünftigen Preisen.<br />
<strong>Oldenburg</strong> ist schön. Hier werdet ihr bleiben!<br />
GSG OLDENBURG · Straßburger Straße 8 · 26123 <strong>Oldenburg</strong><br />
Tel. (04 41) 97 08-2 21 oder -181 · Fax (04 41) 97 08-1 63<br />
www.gsg-oldenburg.de<br />
Bauen & Wohnen in und um <strong>Oldenburg</strong>
<strong>VfL</strong>-Spielerin des Tages<br />
<strong>VfL</strong>-SPIELERIN DES TAGES<br />
AAuch heute suchen wir die „Spielerin des Tages“ aus unserer Mannschaft. Die Wahl<br />
wird von einer fünfköpfi gen Jury vorgenommen. Zwei Stimmen haben die hiesigen<br />
Pressevertreter, eine Stimme kommt aus dem Umfeld unseres Teams.<br />
Ergänzt wird die Jury durch zwei Zuschauer. Wenn Sie dabei sein wollen, melden Sie<br />
sich einfach via E-Mail bei <strong>VfL</strong>-Abteilungsleiter Peter Görgen. (siehe Impressum, S. 2).<br />
Und schon sind Sie dabei!<br />
Nach der Partie ehrt ein Vertreter unserer Sponsoren die ausgesuchte Spielerin mit<br />
einem Sachpreis, der heute gestiftet wird von:<br />
Zur heutigen Jury gehören:<br />
Beste <strong>VfL</strong>-Spielerin wurde gegen Trier unsere Nummer 8 Dagmara<br />
Kowalska, die sich trotz Kniebeschwerden durchbiss – auch,<br />
wenn es am Ende nicht ganz gereicht hat.<br />
Digesta-Chef Arnold Sagkob überreichte ihr Blumen und einen<br />
tollen Sachpreis. Alle drücken die Daumen, dass sie heute<br />
wieder fi t ist.<br />
Foto: HJ<br />
»Peter Zigan« Gf Öffentliche Versicherungen <strong>Oldenburg</strong><br />
»Andre Klöcker« Hallensprecher <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong><br />
<strong>VfL</strong>-Spielerin des Tages<br />
1. <strong>VfL</strong> – Thüringer <strong>HC</strong> Natalja Parchina<br />
2. <strong>VfL</strong> – TSV Bayer 04 Leverkusen Sabrina Neuendorf<br />
3. <strong>VfL</strong> – Buxtehuder SV Tatiana Surkova<br />
4. <strong>VfL</strong> – DJK / MJC Trier Dagmara Kowalska<br />
5. <strong>VfL</strong> – <strong>HC</strong> <strong>Leipzig</strong> ???<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT 19
Kundenmanagement<br />
leicht gemacht!<br />
NV CRM vereint alle zum erfolgreichen<br />
Kundenmanagement erforderlichen Tools in einer<br />
leicht zu bedienenden Weboberfläche. Nahtlos<br />
skalierbar, lokal einsetzbar; für Intra- oder Internet ist<br />
es schon in 20 Minuten einsatzbereit. NV CRM ist<br />
vollständig individualisierbar und modular<br />
zu erweitern.<br />
NV CRM bekommen Sie bei uns und<br />
bei über 800 IT-Häusern bundesweit.<br />
Interessiert?<br />
NEW VOICE GmbH • Jörn Bittner • An der Großen<br />
Wisch 2 • 26133 <strong>Oldenburg</strong> • Tel. 0441/8001-0<br />
j.bittner@new-voice.de • www.nv-crm.de<br />
Entspannt genießen<br />
WK spot 698<br />
Moderner Einzelsessel mit stufenloser<br />
Rückenverstellung, Sitzfläche ausziehbar,<br />
Metallgestell in Alu-Profil,<br />
naturfarbig eloxiert oder schwarz<br />
pulverbeschichtet.<br />
Bezug: Leder, Microfaser oder Stoff.<br />
Wohnkultur hat einen Namen<br />
Lange Straße 91 · 26122 <strong>Oldenburg</strong> · Tel. 0441/ 9 23 45 · Fax 9234 300 · www.ullmann.de · einrichtungen@ullmann.de<br />
• eCRM<br />
• Auftragsbearbeitung<br />
• Service<br />
• Marketing<br />
• eNewsletter<br />
• eMail-Server<br />
www.nv-crm.de<br />
20 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT<br />
170 Jahre<br />
Einrichtungen
Thalke Bitter steuerte<br />
neun Treffer zum Erfolg<br />
bei.<br />
3. RUNDE<br />
DHB-POKAL<br />
Das Los hat entschieden:<br />
Voraussichtlicher<br />
Spietermin ist Sonntag,<br />
der<br />
4. November ’07<br />
Begegnung:<br />
<strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> II<br />
– SV Union<br />
Halle-Neustadt<br />
(2. Liga)<br />
Oh, wie ist das schön!!!<br />
REGIONALLIGA NORD · DIE „ZWEITE” BERICHTET...<br />
I„Ich habe zu danken!” Mit diesen Worten verabschiedete sich Hallensprecher Kurt Hopf am letzten<br />
Sonntag nach dem DHB-Pokalspiel der „Zweiten” gegen den Zweitligisten TSG Wismar nachdem Vivien<br />
Eickhoff ihm im Namen der Mannschaft für seinen Tagesdienst gedankt hatte.<br />
Gemeint hatte er damit die kleine Pokalsensation der Giron-Truppe, die die anwesenden <strong>VfL</strong>-Fans in<br />
echte Feierstimmung versetzt hatte und sie schon Minuten vor Schluss nicht mehr auf den Sitzen hielt.<br />
In einem tollen Handballspiel, was alles bot, wuchs die junge Mannschaft, die am Mittwoch zuvor noch<br />
ihre erste Niederlage gegen Misburg hinnehmen musste über sich hinaus und verlangte sich alles ab.<br />
Der Slogan „Der Pokal hat seine eigenen Gesetze” sollte sich an diesem Tage bewahrheiten.<br />
Von Anfang an zeigte die „Zweite”, dass sie „wollte” und dass, wenn man nur richtig will, es auch<br />
schafft. Aus einer starken Deckung heraus, hinter der Torfrau Moni Biedermann ihre bisher beste Saisonleistung<br />
zeigte, spielte man schnell, energisch und vor allem auch sicher nach vorne und suchte da<br />
überlegt den Abschluss.<br />
Zunächst aber wurde Wismar seiner Favoritenrolle um Rekordschützin Liudmila Yermachek gerecht.<br />
Sechs Tore „schenkte” sie uns alleine in der ersten Hälfte ein. Wir behielten zwar den Anschluss, konnten<br />
aber nicht in Führung gehen. Es war vor allem Thalke Bitter,<br />
die – immer wieder hervorragend von ihren Mitspielerinnen Inka<br />
Warner und Barbara Hetmanek in Szene gesetzt – einen Spitzentag<br />
erwischt hatte. So steuerte sie immerhin fünf Tore zum<br />
13:16 Pausenstand bei und sorgte dafür, dass die „Zweite” im<br />
Rennen blieb und Hoffnung für den zweiten Durchgang sammeln<br />
konnte, denn: Drei Tore aufzuholen war durchaus machbar.<br />
Und so wurde dann auch die 2. Hälfte gestaltet. Wir steckten<br />
nicht auf, ließen uns nie aus der Ruhe bringen und kamen so<br />
Da gab es kein Halten mehr: Die Mannschaft dankte den Fans mit einer La Ola und anschließendem Bauchrutscher<br />
für die tolle Unterstützung! Fotos (2): Müller<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT 21
Der Der richtige richtige R Rahm ahmen en im im<br />
„Hot „Hotel el Heinemann”<br />
Heinemann”<br />
Der richtige Rahmen im<br />
„Hotel Heinemann”<br />
� individuelle Feiern<br />
� originelle Feste<br />
� Tagungsräume<br />
bis 100 Personen<br />
� 25 Zimmer – Dusche · WC<br />
Tel. · TV · Fön<br />
� Kegelbahn<br />
� jahreszeitliche Spezialitäten<br />
� verschiedene Biere<br />
vom Fass<br />
� Party-Service außer Haus<br />
Hotel Heinemann<br />
Klingenbergstraße 51<br />
26133 <strong>Oldenburg</strong><br />
Telefon0441 – 944 10-0<br />
Telefax 0441 – 481 68<br />
www.hotelheinemann.de<br />
hotel-heinemann@t-online.de<br />
22 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT
FORTSETZUNG · DIE „ZWEITE” BERICHTET...<br />
immer besser ins Spiel. Beim 20:20 merkte auch der letzte Zuschauer: „Da geht noch was”! Und<br />
wirklich: Eineinhalb Minuten vor Schluss warf eine ebenfalls bärenstarke und stets ackernde Barbara<br />
Hetmanek per Siebenmeter die 25:24 Führung. Wismar – die Niederlage kurz vor Augen – mobilisierte<br />
nochmal alles und schaffte den Ausgleich. Endstand nach 60 Minuten: 25:25.<br />
Also: Verlängerung (2x5 Minuten) und was da „abging” widerspricht jeder Beschreibung: Wismar zeigte<br />
Nerven, Moni Biedermann brachte jetzt die Hansestädterinnen zusehends zur Verzweifl ung, während<br />
die „Zweite” – frenetisch angefeuert von ca. 200 Zuschauern – den „Sack zumachte” und sich durch<br />
schön herausgespielte Tore regelrecht in einen Rausch spielte. Fünf Tore in Folge besiegelten die Sensation<br />
und sorgten auch Minuten nach dem Abpfi ff noch für stehende Ovationen und Freudengesänge<br />
ob des 33:26-Sieges über den Zweitligisten.<br />
Nun hat die „Zweite” also gezeigt, was sie kann und sich selbst die Messlatte hoch gelegt. Diese Leistung<br />
zu halten wird aber nicht einfach sein und es bleibt zu hoffen, dass das Team noch möglichst viel<br />
Schwung von dieser Euphorie mit in die Punktspielserie nimmt.<br />
In dieser geht es nämlich bereits morgen weiter. Am morgigen Sonntag, den 14. Oktober, müssen<br />
wir bei der HSG RPT Isenhagen antreten. Mit 4:4 Punkten belegen die Isenhagerinnen hinter uns<br />
den 7. Tabellenplatz Es ist also ein „Bigpoint-Spiel”, wollen wir den Anschluss ans obere Tabellendrittel<br />
nicht abreißen lassen. Anpfi ff ist um 17.00 Uhr in dem Braunschweiger Vorort. (Halle „Schulzentrum<br />
am Lerchenberg”, Am Lerchenberg in 29392 Wesendorf).<br />
Das nächste Heimspiel steigt dann bereits schon eine Woche später, am 21. Oktober 2007 zu gewohnter<br />
Zeit um 16.30 Uhr an der Rebenstraße. Gegner wird dann der derzeitige Tabellenachte, der SV<br />
Union-Halle-Neustadt II sein. Es heißt dann also „Zweite gegen Zweite”.<br />
Wir freuen uns auf Sie, liebe Zuschauer. Heute drücken wir der Ersten gegen <strong>Leipzig</strong> die Daumen,<br />
wer weiß, vielleicht schaffen sie ja auch heute die Sensation gegen <strong>Leipzig</strong>. Ihre „Zweite”<br />
DIE ERSTEN HEIMSPIELE AUF EINEN BLICK<br />
23.09.07 16.30 Uhr <strong>VfL</strong> II – TuS Komet Arsten RSH 26:22<br />
03.10.07 17.30 Uhr <strong>VfL</strong> II – SG Misburg RSH 33:36<br />
07.10.07 16.30 Uhr <strong>VfL</strong> II – TSG Wismar RSH (DHB-Pokal) 33:26<br />
21.10.07 16.30 Uhr <strong>VfL</strong> II – SV Union Halle-Neustadt II RSH<br />
04.11.07 16.30 Uhr <strong>VfL</strong> II – SV Union Halle-Neustadt I RSH (DHB-Pokal)*<br />
25.11.07 16.30 Uhr <strong>VfL</strong> II – BV Garrel RSH<br />
09.12.07 16.30 Uhr <strong>VfL</strong> II – Hastedter TSV RSH<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihr Kommen!<br />
*Das für den 4.11.07 angesetzte Heimspiel gegen Werder Bremen wird verlegt, Termin bitte der Tagespresse entnehmen.<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT 23
BERICHTE AUS DER MÄNNLICHEN JUGEND<br />
Auch der Männliche Jugendbereich im Aufwind!<br />
EEs ist für alle zu erkennen, dass sich beim <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> auch im männlichen Jugendbereich einiges<br />
tut. Es gibt in den Mannschaften einige positive Entwicklungen.<br />
Hier jetzt eine kurze Übersicht der einzelnen Mannschaften:<br />
Besonders positiv ist die Entwicklung in der E-Jugend, da hier immer mehr Kinder das Handball spielen<br />
lernen möchten.<br />
Die männliche D-Jugend spielt in der Regionsliga, der höchsten Klasse für diese Altersgruppe und<br />
belegt hier einen guten 4. Platz. Da das Team erst drei Spiele in der Saison gemacht hat, ist zum Ende<br />
vielleicht sogar Platz Zwei drin – was auch dem gesetzten Saisonziel entspräche. Am letzten Wochenende<br />
landete man einen 22:13 Erfolg bei der Mannschaft der SG Harpstedt/Wildeshausen.<br />
Noch besser sieht es bei der männl. C-Jugend aus. Sie ist zur Zeit Tabellenführer der Regionsliga. Für<br />
die Trainer Thies Beckmann (selbst aktiv in der 2. Herren) und seine Jungs stehen die Fahnen eindeutig<br />
auf Meisterschaft. Am letzten Sonntag wurde der größte Konkurent, der TuS Augustfehn I, mit 28:23<br />
geschlagen. Somit bleibt die Mannschaft auch nach fünf Spielen ungeschlagen Tabellenführer.<br />
Sehr auffällig sind die positiven Zeichen bei der B-Jugend. In der letzten Saison haben wir mit nur<br />
neun Spielern die Saison bestritten, jetzt sind bei uns 25 Spieler, so dass wir eine 2. Mannschaft gründen<br />
mussten. Diese wird von Uli Paetzold trainiert und ist noch in der „Findungsphase”.<br />
Die B 1, die sich für die Oberliga qualifi ziert hat, konnte jetzt nach drei Niederlagen den 2. Sieg landen,<br />
es wurde die Mannschaft vom TV Neerstedt mit 24:14 geschlagen. Damit belegt die Mannschaft<br />
einen guten 5. Platz in der Tabelle, ebenfalls Saisonziel von Trainer Dean Schmidt und seinen Jungs.<br />
Dean koordiniert „nebenbei” alle männlichen Jugendmannschaften.<br />
Die männliche A-Jugend spielt auch in der Regionsoberliga. Trainer Benjamin Beeger rechnet mit<br />
einem gesicherten Mittelfeldplatz.<br />
Da wir gute Talente jetzt aus den jüngeren Jahrgängen bekommen, gehen wir sehr zuversichtlich in<br />
die Zukunft.<br />
Natürlich sind alle Kinder und Jugendliche in unseren Mannschaften willkommen. WK<br />
24 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT
Durchwachsen!<br />
WEIBL. JUGEND B+A<br />
So war das letzte Wochenende am 6./7.10.07 mit der B- und A-Jugend. Während die Landesliga<br />
B-Jugend in Friedrichsfehn/Petersfehn beim Tabellenfünften mit 15:20 Toren unterlag, konnte die<br />
A-Jugend im Heimspiel der Oberliga zwar klar mit 32:16 gegen die HSG Wilhelmshaven, derzeit Tabellenachter,<br />
gewinnen, doch waren in beiden Mannschaften noch Defi zite zu entdecken.<br />
Beim Spiel der B-Jugend war vor allen Dingen in der ersten Halbzeit die Deckungsarbeit nicht konsequent<br />
genug, so dass auch die guten Torhüterinnen Insa Janssen und Carina Funkenberg des öfteren<br />
gegen die freistehenden gegnerischen Spielerinnen machtlos waren. Im Angriff fehlte zudem, allerdings<br />
auch bedingt durch einige angeschlagene Spielerinnen, die Durchschlagskraft. Meine Mädchen<br />
kämpften sich zwar immer wieder heran, doch letztendlich fehlte zum erfolgreichen Abschluss die<br />
Kraft. Bei nur einem verlorenen Spiel ist das auch noch kein Grund, die Köpfe hängen zu lassen. Wir<br />
werden demnächst wieder bessere Spiele zeigen.<br />
Die A-Jugend gewann zwar klar mit 32:16 gegen die Spielerinnen aus der Jadestadt, doch hätten wir<br />
bei konzentrierterer Spielweise einiges fürs Torverhältnis tun können, denn wer weiß, ob es am Ende<br />
der Saison darauf ankommt. Es ist zwar verständlich, dass bei so klaren Zwischenständen wie 25:8<br />
Mitte der 2. Halbzeit die Konzentration und der nötige Biss nachlassen, doch man muss immer das<br />
Gesamtspiel vor Augen haben. Dass man mit konzentriertem Spiel über 60 Minuten (und mehr mit<br />
Verlängerung) viel erreichen kann, zeigte im anschließenden Pokalspiel die 2.Damen, die den klassenhöheren<br />
Verein TSG Wismar mit 33:26 Toren aus dem Pokal warf. Also kann ich für meine beiden<br />
Mädchenmannschaften nur sagen:<br />
Volle Pulle bis zum Schluss der Saison,<br />
dann stehen wir auch bestimmt oben in der Tabelle.<br />
In diesem Sinne<br />
OBERLIGA NORDSEE WJA<br />
Pl. Mannschaft Sp Tore gesamt Diff. Pkt.<br />
1 TV Oyten 4 134:108 +26 8:0<br />
2 <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> 5 140:87 +53 8:2<br />
3 HSG Hude/F. 5 140:112 +28 8:2<br />
4 SV Werder Bremen 5 131:111 +20 8:2<br />
5 TV Dinklage 5 128:114 +14 4:6<br />
6 SG Achim/Baden 5 125:135 -10 4:6<br />
7 HSG Delmenhorst 5 117:131 -14 4:6<br />
8 <strong>VfL</strong> Stade 5 119:162 -43 2:8<br />
9 HSG W’haven 5 79:122 -43 2:8<br />
10 HSG Barnsdorf/D. 4 71:102 -31 0:8<br />
Tschüß, Seppel Tjarks<br />
LANDESLIGA WESER-EMS WJB<br />
Pl. Mannschaft Sp Tore gesamt Diff. Pkt.<br />
1 TSG Hatten/S. 5 121:88 +33 10:0<br />
2 <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> 4 93:69 +24 6:2<br />
3 TV Dinklage 5 102:88 +14 6:4<br />
4 SG F’fehn/P’fehn 5 108:96 +12 6:4<br />
5 TuS Frisia Goldenstedt 5 94:94 0 5:5<br />
6 HSG W’haven 4 77:69 +8 4:4<br />
7 HSG Varel 5 92:100 -8 4:6<br />
8 SG STV/<strong>VfL</strong> WHV 4 64:108 -44 2:6<br />
9 SG Neuenhaus/Uelsen 5 68:92 -24 2:8<br />
10 SFN vechta 4 55:70 -15 1:7<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT 25
��������������� ��� ������� ��� �����<br />
� ������� ��������� ��� ���������� ���������������<br />
�������������� ��� �������� ������ ��� ���<br />
������������� ���������� ��� ��������� ������<br />
����� ��� ����� ��������� ���� � ������� ���<br />
���������� ������ ��� ��� ��������<br />
�������������� �������� � ����� �������� � �� ��� � ��� � �������� � �� ��������<br />
������� ���� ��� � ��� ����� ��� ���� ���� ������������ � �������������������������<br />
DAS NÄCHSTE HEIMSPIEL DER VFL-BUNDESLIGA-DAMEN WIRD VORAUSSICHTLICH AUF<br />
MITTWOCH, DEN 7. NOV. 2007 (CA. 19.30 UHR) –EWE ARENA – VERLEGT · GEGNER: TSG KETSCH<br />
Fit for fun<br />
Alexanderstraße 125/Ecke Melkbrink<br />
26121 <strong>Oldenburg</strong><br />
Service Telefon: 0800-2612100<br />
�������� ��� ��� ������������������ ��� ��������<br />
�������� ��������������� ��� �����������<br />
� ���������� ��� ���� �� ���������������<br />
26 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT
SPIEKEROOGER KUNSTAUKTION FÜR VFL-JUGEND<br />
MModerne Adaption des Vereinslogos des <strong>VfL</strong><br />
Viele Kinder hatten Anteil an dem Gesamtkunstwerk.<br />
Das <strong>VfL</strong>-Logo im neuen Gewand:<br />
Kunstauktion für guten Zweck<br />
<strong>Oldenburg</strong>, Acryl auf Leinwand - so wäre<br />
das Werk sicherlich in einem Kunstkatalog<br />
gekennzeichnet. Verantwortlich für das<br />
farbenfrohe und wohl mit Fug und Recht<br />
als expressionistisch charakterisierbare Gemälde<br />
sind zahlreiche Kinder, die am 15.<br />
September im Foyer der EWE-Arena ihrer<br />
Fantasie freien Lauf gelassen haben.<br />
Herausgekommen ist ein wunderschön<br />
gestaltetes Logo des <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong>, welches<br />
beim nächsten Heimspiel Anfang<br />
November gegen den TSG Ketsch in der<br />
Halbzeitpause versteigert wird.<br />
Der Erlös kommt komplett der Vereinsjugend des <strong>VfL</strong> <strong>Oldenburg</strong> zu Gute. Potenzielle Interessenten<br />
haben damit die einzigartige Gelegenheit, ein Kunstwerk zu erwerben, wie es so kein zweites gibt<br />
und gleichzeitig ihr Engagement für den Handballsport zu demonstrieren. Durch die Farbgebung<br />
und Größe (ein Meter mal ein Meter) ist das Bild an jeder Wand garantiert ein Blickfang, der in Büro,<br />
Empfangsraum oder gar Wohnung stilvolle Akzente setzt.<br />
Das Mindestgebot liegt bei 100,- Euro, der Betrag erhöht sich<br />
beim Bieten in 50-Euro-Schritten. Details zum Ablauf der Versteigerung<br />
erhalten Sie direkt am Tag des Heimspiels. Erste Gebote<br />
können vorab per Email unter vfl oldenburg@beluga-group.com<br />
abgegeben werden. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung<br />
und wünschen schon jetzt spannendes Bieten!<br />
Ihr Team der<br />
Weibliche D-Jugend (Jahrgang 1995) sucht Torwartin!<br />
Die Trainerinnen der weiblichen Jugend D Kathrin Scholl und Marion Erfmann suchen für ihr Team<br />
noch dringend eine Torfrau.<br />
Training ist immer montags von 16.00 - 17.30 Uhr in der Robert-Schumann-Halle, Rebenstr.<br />
und mittwochs von 16.30 - 18.00 Uhr in der Sporthalle Eversten am Brandsweg<br />
Wir freuen uns auf Euer Kommen!<br />
Kathrin und Marion<br />
28 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT
Energie für<br />
die Zukunft<br />
Als fünftgrößtes deutsches Energieunternehmen<br />
sorgen wir dafür, dass die Zukunft in Bewegung<br />
bleibt.<br />
Mit hochmodernen Netzen für Strom, Erdgas und<br />
Telekommunikation. Mit Tarifen, die bundesweit zu<br />
den günstigsten zählen. Und mit viel Engagement<br />
für den Wirtschaftsstandort und die Menschen in<br />
der Region.<br />
www.ewe.de<br />
HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT U3
Warum warten?<br />
LzO Zukunftsvorsorge<br />
Nehmen Sie Ihre Zukunft selbst in die Hand.<br />
Mit einer staatlich geförderten Altersvorsorge.<br />
Genau die richtige Wahl für alle, die auch im<br />
Alter noch was vorhaben.<br />
Machen Sie den ersten Schritt. Mit Ihrer LzO.<br />
Landessparkasse zu <strong>Oldenburg</strong><br />
www.lzo.com · lzo@lzo.com<br />
U4 HANDBALL MIT ENERGIE & LEIDENSCHAFT