12.05.2010 bis - Kulinarische Symphonie Herne

kulinarische.symphonie.de

12.05.2010 bis - Kulinarische Symphonie Herne

Mittwoch,

12.05.2010

bis

Sonntag,

16.05.2010

Boulevard

Herne City

www.kulinarische-symphonie.de

Autofrühling

20. Herner


Herzlich Willkommen

zur 3. Kulinarischen

Symphonie Herne

Seit mittlerweile über 48 Jahre sorgt die IG-Herne-City e.V. unter

anderem durch Aktionen für eine Belebung der Innenstadt und

macht sich für den Herner Handel und deren Kunden stark.

Durch die Aktion Kulinarische Symphonie ging in den vergangenen

Jahren, in Kooperation mit dem Herner Traditionshaus

Cafe Wiacker, ein neuer Stern für Genießer des guten

Essens, im Herzen des Ruhrgebietes, mitten in unserer City auf

und wurde zum Treffpunkt unter Freunden.

Nun wird von Mittwoch, dem 12. Mai bis Sonntag 16. Mai 2010

auf dem Robert-Brauner-Platz, in der Herner City zum dritten

Mal das Event stattfinden.

Wir laden Sie ein, fünf Tage lang in einer angenehmen Atmosphäre

mit sechs verschiedenen Gastronomen, Highlights für

den Gaumen zu genießen.

Tolle Angebote zu erschwinglichen Preisen, erwarten Sie und

Ihre Lieben, bei einem gemütlichen Essen, mitten in der City.

Treffen Sie sich mit Freunden und Bekannten, in einer erneut

in der Herner City stattfindenden Kulinarischen Symphonie, wir

werden Sie nicht enttäuschen und freuen uns über Ihren Besuch.

Ihre IG Herne City

Die Öffnungszeiten sind:

Mittwoch, 12. Mai 18.00 - 24.00 Uhr

Donnerstag, 13. Mai - Samstag, 15. Mai 12.00 - 24.00 Uhr

Sonntag, 16. Mai 12.00 - 22.00 Uhr


Dipl. Finanzwirt

Bernhard Terhorst

Steuerberater

Erfolg ist kein

Zufall.

Dipl. Betriebswirtin (FH/AL)

Mariana Lackmann

Steuerberaterin § 58 StBG

Steuerberatung Terhorst

Robert-Brauner-Platz 1

44623 Herne

Tel.: 0 23 23 170 70

info@stb-terhorst.de

www.stb-terhorst.de

Wir möchten durch unsere Arbeit Ihre Vorstellungen und Erwartungen

verwirklichen und wünschen uns, dass sich die Qualität unserer

Leistungen an Ihrem Erfolg messen lassen wird. Das Ziel einer effizienten

Steuerberatung ist es, die gesamte Steuerbelastung so gering wie möglich

zu halten. Wir beraten Sie umfassend, kompetent und individuell.

Ihre Zufriedenheit ist unser oberstes Gebot.

Unsere Leistungen:

· Beratung von Unternehmen verschiedener Branchen

· Erstellung von Lohn- und Finanzbuchhaltungen, Jahresabschlüssen

und Steuererklärungen

· Erbschaft- und Schenkungssteuer

· Existenzgründung, Unternehmensnachfolge

und Unternehmensbewertung

· Unternehmensumwandlungen


Kulinarische Symphonie Herne:

Wir stellen uns vor!

www.kulinarische-symphonie.de

Café Wiacker, Hotel Bergedick, Meistertrunk,

Ömmes Hof, Ratsstuben, Wildrose


Herzlich Willkommen!

...zur „Kulinarischen

Symphonie Herne

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste,

mit einem ganz eigenen Flair konnte dieses köstliche Event

bereits in den vergangenen zwei Jahren sein Publikum erobern.

Aller guten Dinge sind bekanntlich (mindestens) drei

und auch im Kulturhauptstadtjahr ist natürlich die Herner

Esskultur angesagt. So kommt bereits das dritte „Opus“

der „Kulinarischen Symphonie Herne“ zur Aufführung.

Nach der Overtüre in 2008 und der gelungenen Wiederholung

des Themas in 2009, dürfen wir uns diesmal vom

12. - 16. Mai mit ausgesuchten Gaumenfreuden verwöhnen

lassen.

Die Tische im lukullischen Tempel am Robert-Brauner-

Platz sind wieder gedeckt, in festlich geschmückten Pagoden

wird uns ein perfektes Zusammenspiel geboten. Ich

freue mich, dass auch Sie wieder dabei sind, wenn sich

sechs renommierte Herner Gastronomen zu einem „Kammerensemble“

zusammenfinden, um für uns eine neue „Kulinarische

Symphonie“ aufzuführen.

Ich gratuliere der IG-City sowie Café Wiacker und danke

auch allen anderen Beteiligten sehr herzlich für Ihren persönlichen

Beitrag zu dieser hervorragenden Komposition!

Allen Gästen wünsche ich einen unbeschwerten Genuss

und „Guten Appetit!“

Lassen Sie sich verwöhnen – natürlich bei uns in Herne!

Oberbürgermeister

Horst Schiereck


Herne hat auf.

Einkaufen mit der ganzen Familie

am Sonntag 16. Mai 2010 von 13.00 - 18.00 Uhr

Wir laden Sie ein, zum Einkaufsbummel in der Herner City.

Es erwarten Sie die neuesten Modetrends der Saison 2010, Ideen

für ein gemütliches Daheim, neueste Technik und viele weitere

Anregungen, die das Leben lebenswert machen.

Zwischen Ihren Einkäufen laden wir Sie zur Kulinarischen

Symphonie zum Verweilen auf den Robert-Brauner-Platz ein.

Auto-Frühling

auf dem Boulevard Bahnhofstraße

Erleben Sie von Donnerstag, den 13. Mai bis Sonntag 16. Mai

die aktuellen Highlights der Automobilindustrie, vorgestellt von

Herner Autohäusern, kompetent und hautnah.

Kulinarische Symphonie

Die große Eröffnung

Am Mittwochabend ist es dann soweit, unser Oberbürgermeister

Horst Schiereck wird das Event um 18.00 Uhr eröffnen.

Die beteiligten Gastronomen stellen sich Ihnen dann einmal

persönlich vor und wir, die IG Herner City und das Café Wiacker

als die Veranstalter, wünschen Ihnen einen geselligen Abend

unter Freunden und guten Appetit.


Die Buchhandlung

Koethers & Röttsches

verbindet die aktuelle

Buchwelt mit der Welt

interessanter und schöner

Wohnaccessoires.

Sie finden hier eine

große Auswahl an Titeln

aus der allgemeinen

Belletristik, Kinderbüchern,

Ratgeberliteratur,

Reiseliteratur, Kochbücher

sowie Bücher

zum Thema: Kunst, Geschichte,

Religion und

Lebenshilfe.

Bücher und

mehr...

In diesen Räumlichkeiten

eingebettet ist

das Papeterie-Angebot

mit exklusiven Brief-

und Geschenkpapieren

sowie eine Auswahl an

hochwertigen Schreibgeräten

und Schreibtisch-Accessoires.

Seit vielen Jahren erhält

der Kunde eine

exklusive Auswahl an

Geschenkartikeln und

Wohnaccessoires, ein

Sortiment das ständig

ergänzt, erneuert und

verändert wird.

Koethers & Röttsches

Bebelstr. 18

44623 Herne

Tel. 0 23 23 / 14 76 70

www.dasBuch24.de


Ihr starker

Partner

Ihr starker Partner

rund um Gebäudesysteme

und Elektrotechnik.

Unsere Dienstleistung

ist immer an die aktuellen

Anforderungen von

Markt und Technik

angepasst.

Elektro Thimm GmbH

Hülsstr. 4

44625 Herne

Tel: 02325 5 07 83

Fax: 02325 5 07 85

elektro-thimm@t-online.de

Unser Leistungsspektrum:

· Elektroinstallation

· Datennetzwerktechnik

· Antennentechnik

· Lichttechnik

· Einbruch-,

Überfall- und

Videosysteme

Seit 50 Jahren

allerfeinste

Confiserie

Seit 50 Jahren steht

der Name „Konditorei

Wiacker“ für

allerfeinste Confiserie-

Produkte und ist mit

seinem Pralinen-,

Kuchen- und Tortensortiment

weit über

Hernes Grenzen hinaus

bekannt.

Geführt in der 2.

Generation von den

Geschwistern Ute,

Rainer und Frank

Wiacker bietet die

Konditorei nicht nur

süße Spezialitäten

für den verwöhnten

Gaumen sondern

hat sich auch einen

Namen mit herzhaftsüßen

Caterings und

Buffets gemacht.

Unser kulinarisches Angebot:

Scampis im Speckmantel, knusprig gebraten

auf Eisbergsalat mit Cocktaildressing und Wiacker Canapee-Brot

Zart rosa Roastbeef vom argentinischen Weiderind

mit hausgemachter Remouladensauce und gebratenen Drillingen

Poulardenbrustfilet

in mildem Pfeffer-Cognac-Rahm an Wurzelgemüse & frischen Spätzle

Trilogie von Zander- Lachsfilet und Riesengarnelen

an Riesling-Zitronensauce mit pikantem Gemüsereis

Portion frischer Spargel

mit Sauce Hollandaise oder zerlassener Butter und gebratene Drillingen,

dazu wahlweise: roher oder gekochter Schinken oder kleines

paniertes Schnitzel vom Schweinerücken oder rosa Roastbeef mit

hausgemachter Remouladensauce

Portion Drillinge mit Kräuterquark

Dessert:

Frischer Baumkuchen

an weißer Schokoladenmousse auf Erdbeer-Kiwi-Salat mit Royalsauce

Wiacker Erdbeertörtchen mit Sahne

Konditorei und Cafe Wiacker

Neustraße 1 · 44623 Herne

Tel: 02323 51 10 9

www.wiacker.de

Stand 05

Unsere Öffnungszeiten:

Mo. -Fr. 9.00-19.00 Uhr

Sa. 9.00-18.00 Uhr So. 12.00-18.00 Uhr

362 Tage im Jahr für Sie geöffnet.


Restaurant Wildrose

Flottmannstr. 92

44625 Herne

Tel.: 02323 49 17 32

www.restaurant-wildrose.de

Wir freuen uns

auf Sie.

Wir freuen uns, dass

wir Ihnen etwas Besonderes

bieten können

und hoffen, dass Sie sich

bei uns wohlfühlen.

Festliche Anlässe begeht

man am besten dort, wo

elegante Räume zur Verfügung

stehen und wo

Ihnen ein Service geboten

wird, der jede Feier

zu einem unvergesslichen

Erlebnis macht.

Ob Hochzeit, Kommunion,

Konfirmation, Geburtstag

oder Jubiläum,

für jeder Festlichkeit

bieten wir den richtigen

Rahmen. Gerne richten

wir auch ein Menü oder

kalt/warmes Buffet für

Sie aus.

Romantische

Atmosphäre

und modernes

Ambiente

Genießen Sie in unseren

geschmackvoll eingerichtetenRäumlichkeiten

die abwechslungsreichen

Speisen

und speziellen Tagesempfehlungen.

Sowohl Mittags als

auch Abends bieten

wir für jeden Geschmack

etwas an.

Sei es frische Seezunge,

Wasserbüffel

oder Bison-Steaks.

Die warmen Sommertage

können Sie

in unserem neuen

gemütlichen Biergarten

genießen und

ausklingen lassen...

Wir freuen uns auf

Sie.

Ihr Wildrose-Team

Unser kulinarisches Angebot:

Salatteller „Wildrose“

Bunte Salatmischung aus marktfrischen Salaten,

mit Garnelen-Spieß und Balsamico-Dressing

Zarte im Ofen geschmorte Lammhaxe

mit Rosmarinkartoffeln

Frisches argentinisches Rumpsteak vom Grill

mit ofenfrischen Kartoffeln

Hauspfanne „Wildrose“

feine Schweinefiletspitzen mit frischem gedünstetem Gemüse

(scharf gewürzt) dazu leckeres Brot

Zanderfilet in Senfsauce

dazu Butterreis

Dessert:

Palatschinken

mit Vanilleeis und Schokosauce

Wiacker Erdbeertörtchen mit Sahne

Restaurant Wildrose

Flottmannstr. 92 · 44625 Herne

Tel: 02323 49 17 32

www.restaurant-wildrose.de

Stand 01


Fachanwalt für Bau-

& Architektenrecht

Rechtsanwalt

Heinrich Beestermöller

Mont-Cenis Str. 38

44623 Herne

Tel.: 0 23 23 / 100 10

Stress mit dem Bauherren?

Besonders dann, wenn Mängel

behauptet werden, Absprachen

unklar sind, die Rechnung nicht

nachvollziehbar ist?

Fragen Sie den Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht

www.beestermoeller.de

Tel.: 0 23 23 / 100 10


Anschlußfinanzierung vom Profi!

Nutzen Sie das Ende der Zinsbindung

Ihr Vorteil im Überblick:

Die komplette Abwicklung erfolgt

über uns ( auch bei Forwarddarlehen)

neutrale bankenunabhängige Beratung

meist sind unsere Partnerpanken

wesentlich günstiger als Ihre Hausbank

die Tilgungsrate kann von Ihnen

neu festgelegt werden

Umstellung von Bausparen auf

klassische Tilgung möglich

Sondertilgung und Tilgungswechsel

möglich

Ihr Finanzmakler zwischen KUZ und Sparkasse.

Der Baufinanzprofi Ralf Talaga

Shamrockstr. 24, 44623 Herne

Telefon: 0 23 23 / 96 56 40

www.baufinanzprofi.de

Ristorante Italiano

„Im Ömmes Hof“

- seit 1988 -

Westfälische Tradition

im Namen – Ristorante

Italiano im Ambiente.

Wenn Sie wissen

wollen, was Salerno

in Kampanien mit

Herne in Westfalen zu

tun hat, besuchen Sie

uns und erleben ein

Stück „Dolce Vita“.

Sie genießen in angenehmer,

entspannter

Atmosphäre original

ital-ienische Küche mit

täglich frischem Fisch

und Fleischgerichten.

Seit 1988 ist für uns

Qualität das oberste

Gebot. Nudeln und

Dessert-Spezialitäten,

aus eigener Herstellung,

sowie italienische

Weine und Digestifs

runden einen Besuch

im Ristorante Italiano

ab.

www.af-ristorante.de

Unser kulinarisches Angebot:

Antipasto Italiano

Parmaschinken, Büffelmozzarella, getrocknete Tomaten und Oliven

Vitello Tonnato

Kalbsfleischscheiben mit Thunfischcrème

Tortelloni ai Porcini

mit Steinpilzfüllung in Trüffelcrèmesauce

Orata allo Zafferano

Doradenfilet in Safransauce dazu Butter-Risotto und Spinat

Saltimbocca alla Romana

Kalbsmedaillon mit Parmaschinken und Salbei in Weißweinsauce

dazu Gnocchi und Zucchini

Dessert:

Tiramisu

Wiacker Erdbeertörtchen mit Sahne

Ristorante Italiano „Im Ömmes Hof“

Bochumer Str. 211 · 44625 Herne

Tel.: 02323 41810

www.af-ristorante.de

Stand 02


Sie möchten Schmuck,

der wirklich zu Ihnen

passt?

Die Kreativ-Lounge

bietet in über 1500

Gläsern alles, um individuellen

Schmuck selber

anzufertigen.

Die beiden Inhaberinnen

Christina Bielefeld und

Antje Wenzel setzen all

ihre Kompetenz und Begeisterung

ein, um Ihnen

bei der Umsetzung Ihrer

Wünsche zu helfen.

Perlenschmuck –

Speziell für Sie

In Workshops führen

Sie Einsteigerinnen in

die Fädeltechnik ein

und schon nach kurzer

Zeit entstehen wunderschöne

Schmuckstücke.

Die Kurse finden in entspannter

Atmosphäre

statt, die Kreativ-Lounge

wird zur stressfreien

Zone.

Falls Sie keine Zeit

oder Gelegenheit finden,

einen Kurs zu

besuchen, fertigt das

Kreativ-Lounge

Viktor-Reuter-Str.9

44623 Herne

Tel.: 02323/ 36 49 13 6

www.kreative-lounge.com

Kreativ-Lounge Team

auch Schmuck nach Ihren

Vorstellungen und

Wünschen an.

Eine Feier, ein Restaurant-Besuch

oder der

nächste Arbeitstag machen

mit Schmuck im

eigenen Design einfach

mehr Spaß.

Entdecken Sie Ihre

Kreativität!


www.paulaner-recklinghausen.de

O‘ zapft is!

· Original bayerische Bier- und

Weißbierspezialitäten frisch vom Fass

· Original bayerische Küche

· Direkt am Radweg R10

· Natur pur auf 2500 m 2

unter altem Baumbestand

· Direkt zwischen dem

Hotel Bergedick & der VEST ARENA

Telefon: 02361 / 666 - 130

Hellbachstrasse 105 / RE-Süd

Öffnungszeiten:

Mo-Sa ab 17 Uhr, So ab 14 Uhr

Erlebnis-

gastronomie

auf über

10.000 qm

· Lassen Sie sich von

den Inszenierungen

unserer Köche begeistern,

in unserem

Restaurant oder

Festpavillion mit bis

zu 300 Personen

· Schöne Augenblicke

des Lebens genießen

Sie in unserem

4-Sterne Hotel

· In unserem original

Paulanergarten können

Sie unter altem

Baumbestand Bierspezialitäten

vom

Fass und original bayerische

Schmankerl

genießen

· Erleben Sie hautnah

Konzerte und Comedy

in unserer Vest Arena

Unser kulinarisches Angebot:

Ofenfrische glasierte Honigente

mit Orangensauce, Kartoffelkloß und Rotkohl

Boeuf Bourgignon

Französischer Rindfleischschmortopf in Burgundersauce

dazu hausgemachte Spätzle

Lachsfilet im Buchenspan gegart

mit Brätlingen dazu Senf-Kräutersauce

Lauwarmer Wakame-Algensalat

in Sesamdressing mit Rotbarben-Limettenspieß

Spargel-Erdbeersalat

in Honig-Kerbelvinaigrette dazu Serranoschinken

Dessert:

Crème brûlée

Wiacker Erdbeertörtchen mit Sahne

Hotel Bergedick

Hochlarmarkstr. 66 · 45661 Recklinghausen

Tel: 02361 66 60

www.bergedick.de

Stand 03


Zelte für Partys,

Events & Verkauf

bedacht mieten

TENT4RENT Zeltverleih

Inh. Bernd Kischkel

Ovelgönnestr. 9

45659 Recklinghausen

Tel: 0 23 61 / 90 32 30

Fax: 0 23 61 / 90 32 16

www.tent4rent.de

Zum 3. Mal öffnet sich

im Mai 2010 der Vorhang

für die „Kulinarische

Symphonie“ in

und für Herne. Innenstadtbelebung,Unterhaltung

für die Bürger

und nicht zuletzt gute

Publicity für die Stadt

wird hier privatwirtschaftlich

finanziert und

organisiert.

Als gebürtiger Herner

Unternehmer und Lieferant

der Zelte sage

ich:

Danke den Machern!

und mehr davon!

TENT4RENT Zeltverleih

Bernd Kischkel e.K.

ist im Jahre 2007 aus

der POHL KG Herne

Gerüstbau und Zeltbetriebe

im Rahmen einer

Familiennachfolge hervorgegangen.

Somit können wir als

junges Unternehmen

auf fast 20 Jahre Erfahrung

im Zeltverleih zurück

greifen.

Wir verstehen uns als

zuverlässiger Lieferant

von Party- und Eventzelten

an Gewerbekunden

aus Industrie,

Handel, Veranstaltungs-

Services, Werbe- und

Eventagenturen sowie

an Werbegemeinschaften,Städtemarketing-Gesellschaften

und

Sportvereine.


ARAG. Partner für

Recht und Schutz

Ihr kompetenter

Ansprechpartner in

allen Versicherungsfragen.

Mein Ziel ist

die bedarfsgerechte

Beratung sowie persönliche

Betreuung im

Schadenfall.

Auf Ihren Anruf freue

ich mich.

ARAG Versicherungen

Geschäftsstelle Bochum

Wagenfeldstr. 1

44787 Bochum

Tel: 0234 96 44 510

www.arag.de

ARAG Service-Büro

Klaus Steinmeier

Hauptstr. 162

44652 Herne

Tel.: 02325 79 00 44

klaus.steinmeier@

arag-partner.de

Dem Leben

die schönsten

Seiten abgewinnen,

beginnt beim

Essen und

Trinken.

Unser Restaurant

ist sorgfältig und mit

großer Umsicht konstruiert,

um unseren

Gästen einen maximalen

Service bieten

zu können.

Eine sorgfältig zus

a m m e n g e s t e l l t e

Auswahl an erlesenen

Weinen steht unseren

Gästen bereit.

Dazu gehört auch

ein Biergarten

der bei schönem

Wetter täglich für Sie

geöffnet ist.

Unser kulinarisches Angebot:

Riesenchampignons

mit Garnelen und Gemüse-Krabben-Sauce

Frischer Ziegenkäse an Rucola

mit mediterranem Gemüse und Baguette

Schweinefilet á là „Colbert“

im Wirsing-Speckmantel mit frischen Champignons & Bratkartoffeln

“Meistertrunk-Pfanne“

Schweinefiletspitzen mit frischem gedünsteten Gemüse

und Bratkartoffeln -scharf-

Entenbratwurst

mit Riesengarnelen, Limetten-Prosecco-Sauce und Baguette

Pangasiusfilet “Mediterrane Art“

mit Wildreis, Krabben-Sauce und mediterranem Gemüse

Dessert:

Erdbeer-Mascarpone-Créme-Schnitte

Panna-Cotta mit heißen Himbeeren

Moritz Fiege‘s Meistertrunk

Eickeler Markt 19 · 44651 Herne

Tel: 02325 63 55 17

www.hotel-meistertrunk.de

Stand 04


01 Wildrose

02 Ömmes Hof

03 Bergedick

04 Meistertrunk

05 Wiacker

06 Ratsstuben

07 Sky

08 Bar

06

G

05

04

W

01

W Wiacker Espresso-Champagner-Bar

G Getränke

Standplan

07

08

02

G

03

Robert Brauner Platz


Verkaufsoffener Sonntag

16. Mai 2010

13.00-18.00 Uhr geöffnet!

Nach einem anstrengenden

Tag sollte man

sich bei entspanntem

Schlaf erholen. Möglich

ist dieses durch das

tägliche Wellnessgefühl

für zu Hause: ein Wasserbett.

„Das Wasserbettenhaus“

in der Bochumer

Straße 188 in Herne

bietet Wasserbetten in

allen Größen, Beruhigungen

und Höhen –

ganz nach persönlichem

Wunsch.

Wasserbetten –

Einfach besser schlafen

Aber auch luftgefederte

Schlafsysteme

und NEU die viscoelastische

Matratze

„Ein Wasserbett und

unsere Matratzen sind

eine sehr persönliche

Angelegenheit, in der

man sich auch nach

Jahren noch wohlfühlen

soll“ so der Inhaber des

Das Wasserbetten Haus

Bochumer Straße 188

44625 Herne

Tel.: 0 23 23 / 36 48 881

Fax: 0 23 23 / 36 48 882

www.das-wasserbetten-haus.de

Wasserbettenhauses

Stefan Dingel. Deshalb

wird auch kein Bett

ohne ein ausführliches

Beratungsgespräch und

ausgiebiges Probeliegen

verkauft. Informieren

Sie sich während

der Öffnungszeiten

Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr &

Sa. 10.00 - 14.00 Uhr über

das überaus vielfältige

Angebot an Wasserbetten

und die verschiedenen

Möglichkeiten,

die nächsten Jahre entspannt

zu schlafen.


Wir danken

unseren Partnern

Michael Kabollek

Generalvertretung

Eickeler Bruch 139

44652 Herne

Telefon:

0 23 25 - 3 35 05

michael.kabollek@

allianz.de

www.kabollek-allianz.de

WEIN LENZ GmbH

Weinspezialitäten

Geschenkideen mit Pfiff

Mont-Cenis-Straße 572

44627 Herne

Telefon:

0 23 23 - 96 10 06

Telefax:

0 23 23 - 96 10 08

Die Ratsstuben

in Herne ist ein

Haus für alle

Anlässe

Küche, Räumlichkeiten,

Lage und der

freundliche Service lassen

keine Wünsche

offen. Die hausgemachte

Paella findet

Erwähnung in Reiseführern

und die Spargelgerichte

haben es

gar auf die Titelseite

der Bildzeitung geschafft.

Dies, sowie

das saisonal aktuelle

Speisenangebot mit

internationalen Einflüssen

haben die

Ratsstuben weit über

die Grenzen der Stadt

bekannt gemacht.

Die Tradition der gepflegten

Gastlichkeit

wahrt die Familie seit

mehr als 30 Jahren.

Unser kulinarisches Angebot:

Putenspieß auf einer Mangofruchtsauce

serviert mit gebratener Ananas und Reis

Schweinerückensteak

serviert mit frischem Spargel, Sauce Hollandaise und Drillingen

Rehgeschnetzeltes

mit Johannisbeerlikörsauce, Waldpilzen und Butterspätzle

Frisch gebratene Scheibe vom Roastbeef

Rumpsteak auf pikanter Cognac-Pfeffersauce, an sommerlichen

Blattsalaten mit Frenchdressing und Croutons

Rotbarschfilet an Kapernsauce

serviert mit geschmortem Gurken-Tomatengemüse

Dessert:

Spanischer Flan Caramel

mit frischen Erdbeeren und Sahne

Wiacker Erdbeertörtchen mit Sahne

Ratsstuben Herne

Shamrockstr. 44 · 44623 Herne

Tel: 02323 5 03 26

www.ratsstuben-herne.de

Stand 06


Bad- & Wohnkonzepte

nach Ihrem Geschmack

aldo GmbH

Büro: Castroper Str. 192

44791 Bochum

Tel: 0234 / 507 59-0

Studio: 1.Parallelstr. 2

44791 Bochum

Tel.: 0234 / 239 526-0

www.aldo-gmbh.de

Barrierefreies leben

und wohnen mit aldo

– design in funktion

In dem Studio „aldo –

design in funktion“ bietet

die aldo GmbH Ihnen

eine komplette und

umfassende Betreuung

zu allen barrierefreien

Maßnahmen.

Mit Beratung, Planung

und Umsetzung bietet

das Team der aldo

GmbH alle Schritte auf

dem Weg zum höchstmöglichenWohnkomfort,

damit Sie sich in

Ihrem Zuhause rundum

wohlfühlen können.

Weitere Fachbereiche

sind:

Heizung

Montage neuer Heizungssysteme

und Reparatur

bestehender

Anlagen

bald auch in Herne!

Sanitär

Bei der Neueinrichtung,

Anpassung oder

bei der Reparatur Ihrer

Sanitärinstallation

wird eine fachliche und

gestalterische Beratung

geboten.

Anlagen- und

Lüftungsbau

Unter Einhaltung der

gesetzlichen Vorgaben

und Ihrer persönlichen

Anforderungen richtet

aldo Ihnen gerne Ihre

Anlage ein.


Rätseln & Gewinnen

1. Preis: Aufenthalt im „Best Western Premier Hotel Sonnenhof“

im Wert von 500,- € in Lam im Bayerischen Wald

2. Preis: Aufenthalt im „Hotel- & Freizeitpark Wunderland“

im Wert von 500,- € in Kalkar am Niederrhein

3. Preis: Eine Kaffemaschine von Bosch

„Tassimo TAS 4011“ von Drüke & Loskill

Viele weitere tolle Gewinne haben unsere Sponsoren für Sie

bereitgestellt, dafür sagen wir herzlichen Dank an:

Optik Meier, Konditorei Wiacker, Höcker wohnen, Buchhandlung

Koethers & Röttsches, Boutique Allegro, Leder Droste,

Hotzenplotz und Mikado – schenken und wohnen

Einfach die Frage beantworten und den ausgefüllten Gewinnzettel

in die bereitstehende Gewinnbox im Gastzelt an der Wiacker

Espresso-Champagner-Bar einwerfen.

Nennen Sie 3 Restaurants, die sich an der Kulinarischen Symphonie

Herne 2010 beteiligen:

1. ________________ 2. _________________ 3. ________________

Name: ______________________________________________

Straße:______________________________________________

PLZ/Ort:_____________________________________________

Telefon: ____________________ E-Mail: _____________________

Die Gewinnauslosung findet am Sonntagabend 16.Mai 2010 um 18.00 Uhr in unserem

Gastzelt auf dem Robert-Brauner-Platz statt. Gewinnausgabe sofort vor Ort. (Keine

Baruszahlung möglich.) Die Gewinner werden von uns schriftlich benachrichtigt sowie

im Internet unter: www.ig-herne-city.com bekannt gegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Ich erkläre mich hiermit einverstanden, das meine Kontaktdaten zwecks einer

Gesundheitsberatung, an die Vereinigte IKK weitergegeben werden. o ja o nein


Wir haben uns ganz

den Frisuren verschrieben.

Und möchten Sie gerne

dabei unterstützen,

das Optimale aus Ihrem

Typ zu machen! Es gibt

so viele Möglichkeiten,

die eigenen Vorzüge zu

betonen - und wir sind

die Fachleute dafür.

Eine rundum gepflegte

und attraktive Erscheinung

gibt ein gutes Gefühl.

Bei uns ist Ihr Kopf

in guten Händen.

Wir kümmern uns um

Ihre Schönheit und Sie

lassen sich derweil einfach

von uns verwöhnen.

Gönnen Sie sich

eine neue Frisur.

Auf Ihren Besuch freuen

wir uns.

Wir haben für Sie geöffnet:

Dienstag - Freitag

9.00 bis 17.30 Uhr

Samstag

8.00 bis 13.00 Uhr

und nach Vereinbarung

Gutschein

über

2,50 €

bei Ihrem nächsten

Besuch in unserem

Salon.

Gültig bei Vorlage dieses

Coupons. Nur einer pro

Person. Aktion gültig bis

07.06.2010.

Stubbelkopf Haardesign

Claudia Katarzynski

Wiescherstr. 3

44805 Bochum-Hiltrop

Rufen Sie uns an - wir

nehmen uns Zeit für

Sie und vereinbaren

einen persönlichen

Termin. Sie erreichen

uns telefonisch unter

0234-4388720


Über den Wolken...

Sky & Bar

28 Meter näher an den Wolken, mit einem einmaligen Blick aus

luftiger Höhe auf den Herner Boulevard und die Kulinarische

Symphonie, dazu laden wir recht herzlich ein.

Steigen Sie mit Ihren Freunden und Lieben zu einem einmaligen

Erlebnis während der Kulinarischen Symphonie in schwindelnde

Höhe über die Dächer von Herne.

Eine Attraktion für Jung & Alt.

Besuchen Sie unsere Sky & Bar am Robert-Brauner-Platz.


Eine Veranstaltung der

IG-Herne City in Cooperation

mit der

Konditorei Wiacker

www.kulinarische-symphonie.de


Seit 20 Jahren –

Tischlerei Beissert

Firmensitz:

Beissert GmbH

Tischlereibetrieb

Haselweg 26

44575 Castrop-Rauxel

Tel.: 0171 / 77 00 386

www.beissert-tischlereibetrieb.de

Die Tischlerei Beissert

GmbH ist seit 1990 für

hochwertige Tischlereierzeugnisse

und Kompetenz

in Herne und

überregional bekannt.

Unsere Kunden schätzen

das umfangreiche

Produktsortiment, die

fachkompetente Beratung

und die Pünktlichkeit

sowie die

Termintreue und den

zuverlässigen Service.

Möbel, Innenausbau,

Ladenbau & Bauelemente.

In über 100 verschiedenen

Oberflächen und

Farben fertigen wir für

Sie auch zu sehr günstigen

Abholpreisen

Möbel, Regale, Einbauschränke

und kombinieren

mit Glas und

Edelstahl.

Wir erfüllen jeden

Wunsch. Kommen Sie

vorbei und testen Sie

unsere Fähigkeiten.

Machen Sie es sich in

unseren Ideen bequem,

wir beraten Sie gerne in

allen Fragen.

Produktionsstätte:

Beissert GmbH

Tischlereibetrieb

Vinckestrasse 109

44628 Herne

Tel.: 0 23 23 / 50 22 1


Mit dem Bus zur

Kulinarischen Symphonie

Die nahe gelegene Haltestelle Herne Mitte ist mit den Linien U35,

303, 311, 312, 323, 333, 362, 367 und 390 zu erreichen.

In den Nächten vor Feiertagen und an Wochenenden sind auch

die Linien NE 31, NE 32 und NE 33 zu später Stunde unterwegs.

Weitere Informationen und Anfahrtipps unter:

www.bus-und-bahn.de oder

Service Hotline: 01803 / 50 40 30

(0,09 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)

Erdbeertörtchen

und Cappuccino

Unsere Highlights bei jedem Gastronomen während der

Kulinarischen Symphonie Herne erhältlich.

&

Zeit für einen

Tapetenwechsel?

Sie mögen Ihre Tapeten

oder Ihren Teppichboden

nicht mehr?

Ihr Heim braucht neue

Farben?

Wir führen sämtliche Maler-

und Lackierarbeiten

aus, innen wie außen.

Schnell, sauber und zuverlässig.

Sie kennen uns noch

nicht?

Dann testen Sie uns

doch mal und die erste

Handwerkerstunde gibt

es gratis.

Wir freuen uns auf Ihren

Anruf und erstellen Ihnen

ein kostenloses Angebot.

Malerbetrieb Reich & Pillich

Am Trimbuschhof 14

44628 Herne

Tel: 02323 32 474

www.reich-pillich.de

Fordern Sie uns heraus:

Für Neukunden die erste Handwerkerstunde gratis,

bei Vorlage dieses Coupons.


Die Spülkiste

„So macht feiern Spaß!“

Die Spülkiste

Anne Dornbach

Gewerbestr. 2e

44866 Bochum

Tel: 0 23 27 / 21 78 6

Seit 1992 bieten wir

unseren Service für gelungene

Veranstaltungen

und wissen, unsere beste

Werbung sind unsere

zufriedenen Kunden.

Wir bieten Ihnen ein

umfangreiches Sortiment

von ausgewählten

Leihartikeln für Ihre

• private Feier

• das Jubiläum

• Schulfest

• Stadtfest

• Großevent

Als Partyausstatter vermieten

wir das Equipment,

übernehmen

die Nachreinigung und

auf Wunsch auch den

Transport.

Ob Geschirr, Besteck,

Stehtische, Hussen,

Tischdecken, Spülmobile,

Hüpfburgen, Menschenkicker,Popcornmaschine,

Kaffemaschinen

oder Spiele sie finden

bei uns für jede Feier

die passende Ausstattung.

Unsere Bürozeiten:

Montag - Dienstag

8.00 - 16.00 Uhr

Mittwoch - Freitag

8.00 - 14-00 Uhr

Samstag

9.00 - 12.00 Uhr

oder nach telefonischer

Vereinbarung

Die Spülkiste –

So macht feiern Spaß!

www.spuelkiste.de


Meister Milo, die Legende

unter den Herner

Friseuren.

Es hat sicher einen

Grund, nach über 40

Jahren, immer noch an

der Spitze mitzuwirken.

1982 entstand auf der

Kaiserstr. 99 in Herne

Baukau der erste und

größte Friseur Abholmarkt

für Privatkunden

und Gewerbetreibende.

„Meister Milo“

sprach die Tante – die alle

Stadtfriseure kannte!

Seit dem Jahre 2002

finden Sie uns in der

Herner City, Bahnhofstr.

Ecke Neustr.

Tel.: 0 23 23 - 94 56 66

Wir sind für Sie da:

Montag - Freitag

8.30 - 18.00 Uhr

Samstag

8.30 - 16.00 Uhr

Und Meister Milo

Kaiserstr. 101

Tel. 0 23 23 - 22 22 8

rufen Sie uns an.

Friseurbedarf F. Milo e.K.,

Kaiserstr. 101

44629 Herne

www.meistermilo.de


PALUCH

Beton-Pumpen-Service GmbH

Wir bringen Beton

auf den „Punkt“.

AutobetonpumpenStationärbetonpumpenRundverteilermasten

Paluch-Beton-Pumpen

Service GmbH

Gewerkenstr. 17 | 44628 Herne

Tel.: 0 23 23 / 3 23 23

Geschäftsführer: Heiko Paluch

www.paluch-betonpumpen.de


Frischer kann keiner.

www.niggemann.de

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine