Ferienwohnungen Ostseebad Koserow Ostseebad ... - Wild East
Ferienwohnungen Ostseebad Koserow Ostseebad ... - Wild East
Ferienwohnungen Ostseebad Koserow Ostseebad ... - Wild East
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gastgeberverzeichnis<br />
Zwischen Ostsee und Achterwasser<br />
2011
Usedomer<br />
Bernsteinbäder<br />
Urlaub im Herzen von Usedom, dort wo die Insel am<br />
schmalsten ist, sind die Orte Zempin, <strong>Koserow</strong>, Loddin und<br />
Ückeritz aufgereiht wie an einer glänzenden Bernsteinkette.<br />
In der Mitte der reizvollen Insellandschaft, wo sich die<br />
Küsten von Achterwasser und Ostsee fast berühren, erleben<br />
Sie fernab vom Massentourismus den Reiz unberührter<br />
Natur in maritimer Landschaft. Hier wurden die ursprünglichen<br />
Strukturen der ehemaligen Fischerdörfer behutsam<br />
aufgearbeitet zu einmaligen und unverwechselbaren<br />
Ferienorten auf Usedom. Wir laden Sie herzlich ein, Ihren<br />
Urlaub in einem unserer Bäder zu verbringen, um<br />
sich dann, wunderbar erholt, wieder Ihren alltäglichen<br />
Aufgaben stellen zu können.<br />
Mit ein wenig Glück wird Sie ein selbst gefundener Bernstein<br />
noch lange an diesen schönen Urlaub erinnern.<br />
w<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Peene<br />
Ruden<br />
<br />
Bargischow<br />
Peenemünder<br />
Haken<br />
Spandower-<br />
Hagener<br />
Wiek<br />
Freest<br />
Kröslin<br />
Peenemünde<br />
<strong>Ostseebad</strong><br />
Karlshagen O S T S E E<br />
Rubenow<br />
<strong>Ostseebad</strong><br />
Trassenheide<br />
Groß<br />
<strong>Ostseebad</strong><br />
Ernsthof Mölschow Zinnowitz Seebad<br />
Zempin<br />
Zecherin<br />
<strong>Ostseebad</strong><br />
<br />
<strong>Koserow</strong><br />
Katzow<br />
Krummin<br />
Netzelkow<br />
Seebad<br />
Achter- Loddin<br />
Sauzin<br />
Krumminer<br />
Wiek<br />
Seebad<br />
Hohen- Ziemitz<br />
dorf<br />
Lütow<br />
Ückeritz<br />
wasser<br />
Stagnieß<br />
Zemitz<br />
Wehrland<br />
Lieper<br />
Winkel<br />
Pudagla<br />
Seebad<br />
Bansin<br />
Seebad<br />
Pulow<br />
Rubkow<br />
Murchin<br />
Ziethen<br />
<br />
Buggenhagen<br />
Heringsdorf<br />
Rankwitz<br />
Neppermin Benz<br />
Seebad<br />
Ahlbeck<br />
<br />
<br />
<br />
Mellenthin<br />
Morgenitz<br />
(SWINEMÜNDE)<br />
Korswandt<br />
Zirchow<br />
Kamminke<br />
Dargen<br />
Stolpe<br />
Garz<br />
P e e n e s t r o m<br />
P e e n e s t r o m<br />
<br />
Zecherin<br />
Karnin<br />
Kamp<br />
2 3<br />
<br />
<br />
<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Zwischen Ostsee und Achterwasser 4 - 5<br />
Jahreszeiten 6 - 7<br />
Strand und Baden 8<br />
Aktiv im Urlaub 9<br />
Kulinarische Bernsteinbäder 10<br />
Historische Rückblicke 11<br />
Veranstaltungen 12 - 13<br />
Seebad Zempin 14 - 15<br />
Gastgeberanzeigen Seebad Zempin 16 - 20<br />
Zimmervermittlungen 21<br />
<strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> 22 - 23<br />
Gastgeberanzeigen <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> 24 - 43<br />
Seebad Loddin 44 - 45<br />
Gastgeberanzeigen Seebad Loddin 46 - 51<br />
Seebad Ückeritz 52 - 53<br />
Gastgeberanzeigen Seebad Ückeritz 54 - 61<br />
Wissenswertes von A - Z 62 - 69<br />
Gastaufnahmebedingungen/Klassifizierung 70<br />
Piktogramme/Erklärung/Ferientermine 71<br />
Kleines Haff<br />
Pommersche<br />
Polen<br />
Deutschland<br />
Bucht<br />
<br />
© Peter Kast<br />
Ing.-Büro für Kartographie, Wismar
Zwischen Ostsee<br />
und Achterwasser<br />
Strand und Steilküste, Kornfelder und Blumenwiesen, all dies<br />
fi nden Sie in der Natur um die Bernsteinbäder herum. Ob<br />
große Teppiche von Leberblümchen und Anemonen im<br />
Buchenwald am <strong>Koserow</strong>er Streckelsberg, Orchideenwiesen<br />
in Zempin, der Kölpinsee gleich neben der Ostsee oder der<br />
Wockninsee im Ückeritzer Forst. Neben einer üppigen Flora<br />
erleben Naturliebhaber hier durch die einmalige Lage sogar<br />
Seeadler, Kraniche, Störche sowie See- und Singvögel. Hier<br />
4 5<br />
beobachten Sie auf ausgedehnten Spaziergängen vollkommen<br />
unterschiedliche Lebensräume eng beieinander. In diese<br />
vielfältige Landschaft schmiegen sich die Reetdachhäuser<br />
unserer Bernsteinbäder nahtlos ein. Wenn Sie meinen, Ihre<br />
Augen hätten sich am Tag bereits sattgesehen, dann genießen<br />
Sie unbedingt am Abend einen romantischen<br />
Sonnenuntergang, der das ganze Ufer des Achterwassers in<br />
ein bernsteinfarbenes Licht taucht.
Jahreszeiten<br />
Warum treff en Sie bei uns außerhalb des Sommers auf<br />
Ihren Spaziergängen eigentlich immer mehr Wanderer? Weil<br />
viele unserer Besucher gemerkt haben, wie erholsam es<br />
ist, sich warm einzupacken und dann einen ausgedehnten<br />
Strandspaziergang zu unternehmen. Körper und Geist<br />
regenerieren sich dabei wie von selbst, das ist Wellness der<br />
Usedomer Art. Wenn zum Abschluss des Tages der Wind<br />
um‘s Reetdach pfeift und dann noch gemütliche Stunden am<br />
Kaminfeuer dazu kommen, ist die Erholung perfekt. Übrigens<br />
ist die Chance hier am Ostseestrand nach stürmischen<br />
Tagen einen großen Bernstein zu fi nden, besonders hoch.<br />
Genießen Sie doch einmal die etwas andere Seite der Bernsteinbäder.<br />
Die Insel bietet Ihnen zu jeder Jahreszeit etwas.<br />
Es wartet nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.<br />
Monatssumme der Sonnenscheindauer<br />
in Stunden (SD)<br />
langjährige Mittelwerte<br />
Jan. Feb. Mrz. Apr. Mai Jun. Jul. Aug. Sep. Okt. Nov. Dez. JAHR<br />
SD 53,1 78,7 134,5 189,2 272,5 273,3 261,6 240,7 180,4 123,2 60,7 49,8 1.917,5<br />
Quelle: Deutscher Wetterdienst mit der Messstation Zinnowitz<br />
6 7
Strand<br />
und Baden<br />
Wenn der feine weiße Sand unserer schier endlosen<br />
Strände durch Ihre Finger rinnt und Sie den Möwen beim<br />
Spiel mit dem Wind zuschauen, dann merken Sie nach<br />
kurzer Zeit, was wir mit dem Mee(h)rwert an Erholung<br />
meinen. Lassen Sie in Ihrem Strandkorb einfach einmal<br />
die Seele baumeln. Ob mit oder ohne Textilien, die Bernsteinbäder<br />
bieten Platz für jeden Geschmack. Das ist gute<br />
Tradition bei uns.<br />
Aktiv im Urlaub<br />
Wir bieten Ihnen die Möglichkeiten, Sie haben die Wahl.<br />
Das fällt Ihnen bei uns sehr leicht, denn vom traditionellen<br />
Schwimmen in der Ostsee oder Joggen am Strand bieten<br />
wir, fein abgestimmt auf Ihre Vorlieben und Ihr Können,<br />
von 10 Metern Tiefe beim Tauchen bis auf 20 Meter Höhe<br />
im Kletterwald alles an, was dazwischen liegt. Golfen oder<br />
Tennis, Reiten oder Radeln, Sie können Ihren Aktivurlaub<br />
bei uns so abwechslungsreich gestalten, wie Sie möchten.<br />
Die Bernsteinbäder bieten genug Alternativen zum klassischen<br />
Badeurlaub. Wenn Sie wirklich schon alles kennen:<br />
dann versuchen Sie es doch mit Eisbaden an der <strong>Koserow</strong>er<br />
Seebrücke im Winter.<br />
8 9
Kulinarische<br />
Bernsteinbäder<br />
Einen unvermuteten kulinarischen Höhepunkt liefert Einheimischen<br />
und Gästen bereits ein einfaches, aber unvergleichlich<br />
leckeres Fischbrötchen mit Matjes oder Räucheraal.<br />
Frisch zubereitet off enbart sich hier der wahre Genuss der<br />
Küste. Bei uns fi nden Sie neben urigen Fischgaststätten auch<br />
viele Restaurants mit abwechslungsreichen Speisekarten von<br />
pommerscher Küche bis zu internationalen Spezialitäten.<br />
Oder erleben Sie eine unserer vielen Themenwochen von den<br />
Usedomer Heringswochen im Frühjahr bis zu den <strong>Wild</strong>wochen<br />
im Herbst. Ob beim Ückeritzer Kartoff elfest oder dem<br />
Loddiner Erntefest, wir verwöhnen nicht nur Ihren Körper,<br />
sondern auch den Gaumen. Danach sollten Sie Ihren Urlaubstag<br />
in einer unserer Bars oder Cafés mit einem der vielfältigen<br />
Cocktails in aller Ruhe ausklingen lassen.<br />
10 11<br />
Historische<br />
Rückblicke<br />
Das Leben zwischen Ostseeküste und Achterwasser hat<br />
die Menschen hier geprägt. Landwirtschaft und Fischfang<br />
waren über Jahrhunderte ihre einzigen Einkommensquellen.<br />
Zeugnisse des früheren Dorfl ebens und des Baustils sind<br />
die vielen Reetdachhäuser. Ehemals aus der Not geboren,<br />
zieren heute wieder immer mehr Reetdächer die Häuser in<br />
den Bernsteinbädern. Mit der Anbindung an die Eisenbahnlinie<br />
entwickelte sich ab 1911 behutsam der Tourismus in<br />
dieser Region und trug damit zum Aufschwung der gesamten<br />
Region bei. Dabei entstand auch das besondere Flair<br />
der Bernsteinbäder als Kontrast zu benachbarten großen<br />
Bädern. Hier fi nden Sie heute noch kleine Hotels, familiäre<br />
Pensionen, gemütliche Ferienhäuser und -wohnungen, Campingplätze<br />
und Reiterhöfe.
Veranstaltungen<br />
Highlights 2011<br />
Usedomer Bernsteinbäder<br />
23. - 30. April 3. Bernsteinwoche<br />
April bis Oktober Vorträge, Wanderungen, Radwanderungen,<br />
Lesungen, Kurkonzerte, Grillabende und<br />
Kinderveranstaltungen<br />
1. Mai Anradeln Bernsteinbäder<br />
11. Juni 1. Bernsteinbäder Kneipennacht<br />
Seebad Zempin<br />
23. April Osterfeuer und Osterbasar<br />
Juni, Juli und August 2 mal wöchentlich Puppenhoftheater<br />
23. Juli Sommerfest der Freiwilligen<br />
Feuerwehr Zempin<br />
6. August Sommerfest der Vereine<br />
8. Oktober Saisonausklangsball<br />
26. November Adventbasar<br />
31. Dezember Silvesterveranstaltungen<br />
<strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong><br />
26. Februar 8. <strong>Koserow</strong>er Winterbaden<br />
16. April 4. <strong>Koserow</strong>er Heringsfest<br />
23. April Osterfeuer<br />
24. April Die Glocken der Stadt Vineta erklingen<br />
am Ostersonntag<br />
Juni bis September „Klassik am Meer“ in der <strong>Koserow</strong>er Kirche<br />
2. Juli 19. <strong>Koserow</strong>er Seebrückenfest<br />
15. - 16. Juli Oldienacht<br />
22. Juli 2. Dixielandfestival<br />
6. August 22. Volkssporttriathlon<br />
10. August 5. Nacht des deutschen Schlagers<br />
20. August 13. Countryfest<br />
15. Oktober Saisonabschluss<br />
30. Dezember Fackelwanderung mit Glühweinparty<br />
31. Dezember Silvesterfeuerwerk<br />
Seebad Loddin<br />
23. April Osterfeuer am Strand, Kölpinsee<br />
11. Juni Pfi ngsttreiben mit Fackelschwimmen<br />
8. - 10. Juli Handwerkermarkt in Kölpinsee<br />
9. Juli Sommerfest in Kölpinsee<br />
6. August Hafenfest in Loddin<br />
12. - 14. August Töpfermarkt in Kölpinsee<br />
3. September Großes Loddiner Erntefest<br />
31. Dezember Silvesterfeuerwerk am Strand, Kölpinsee<br />
Inselweit<br />
19. März -16. April Usedomer Heringswochen<br />
Ende April und<br />
Ende Oktober<br />
Baltic Fashion<br />
Juni - August Vinetafestspiele<br />
10.-13. Juni Kleinkunstfestival<br />
September/Oktober Usedomer Musikfestival<br />
12 13<br />
Seebad Ückeritz<br />
23. April Osterfeuer mit Musik<br />
24. April Osterspaziergang<br />
16. Juli Ückeritzer Hafenfest<br />
23. - 24. Juli Internationales Beachvolleyballturnier<br />
30. Juli Sportfest des SV Ückeritz<br />
6. August Sommernachtsparty des Karnevalclub<br />
Ückeritz<br />
10. September 16. Ückeritzer Kartoff elfest<br />
17. Dezember Weihnachtskonzert mit dem<br />
Anklamer Knabenchor<br />
31. Dezember Silvesterfeuer am Strand<br />
mit Höhenfeuerwerk<br />
Ausführliche und weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem<br />
Veranstaltungskalender.
<strong>Ostseebad</strong><br />
<strong>Koserow</strong><br />
<strong>Koserow</strong> ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der<br />
Bernsteinbäder. Sehenswürdigkeiten im Ort selbst sind die<br />
Salz- und Packhütten, in dem sich das kleinste Trauzimmer<br />
der Insel befi ndet, die Feldsteinkirche und die Seebrücke,<br />
die 260 m in die Ostsee hinaus ragt. Bereits 1347 wurde<br />
<strong>Koserow</strong> erstmals urkundlich erwähnt, die Kirche ist aber<br />
wesentlich älter.<br />
Wir laden Sie gerne zum Verweilen und Entdecken ein.<br />
Erleben Sie im Frühjahr den blauen Teppich aus Leberblümchen<br />
entlang des Streckelsberg, der mit ca. 60 m die<br />
höchste Erhebung an der Außenküste Usedoms ist. Auch<br />
der Maler Niemeyer-Holstein (*1896, † 1984), dessen Atelier<br />
sich hier befi ndet, hat sich ausgiebig mit den Naturerlebnissen<br />
dieses Ortes auseinandergesetzt und es fi nden<br />
sich in seinen Werken immer wieder eindrucksvolle Zeugnisse<br />
davon. <strong>Koserow</strong> heißt Sie recht herzlich willkommen!<br />
22 23<br />
1<br />
2<br />
Zempin<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Atelier<br />
Otto Niemeyer-Holstein<br />
Forsthaus Damerow<br />
Forsthaus<br />
Damerow<br />
111<br />
Hafen<br />
ACHTER-<br />
WASSER<br />
Vinetariff<br />
Kieperbruch<br />
Kurverwaltung<br />
Bahnhof<br />
Fischereihafen<br />
Salzhütten<br />
Amt Usedom Süd<br />
Bürgerbüro<br />
Schule<br />
Franka-<br />
Dietzsch-<br />
Sporthalle<br />
Bahnhofstr.<br />
Reuterkoppel<br />
O S T S E E<br />
Kurplatz<br />
Siemensstraße<br />
111<br />
Räuberkuhle<br />
POMMERSCHE<br />
NSG<br />
Finkenweg<br />
Friedhof<br />
Streckelsberg<br />
60,0<br />
Radweg<br />
BUCHT<br />
<strong>Ostseebad</strong><br />
<strong>Koserow</strong><br />
Streckelsberg<br />
Ferienpark<br />
Wohnresidenz<br />
„Am Steinberg“<br />
©Kartografie-Kast, Schwerin<br />
Kinder-<br />
A B C D E F<br />
sanatorium<br />
G<br />
Achterstraße C 4/5<br />
Am Buchenhain E 4/5<br />
Am Sandfeld D/E 5<br />
Am Strande C 2<br />
Am Strauchelfeld B/C 3/4<br />
Am Sturmfeld C 3/4<br />
Am Waldwinkel D 5/6<br />
Amselweg E 6<br />
Bahnhofstraße C 5<br />
Triftweg<br />
Hauptstraße<br />
Am<br />
Strauchelfeld<br />
Achter-<br />
str.<br />
Am Strande<br />
Woenigstr.<br />
-<br />
Fi<br />
Karlstraße<br />
Baltenweg<br />
scher- straße<br />
Maria- Seidel- Str.<br />
Hauptstraße<br />
Kurze<br />
Str.<br />
Am Sturmfeld<br />
Kochstr.<br />
Schulstr.<br />
Hofstr.<br />
Lindenstraße<br />
Jacobstr.<br />
Jugendweg<br />
Gartenstr.<br />
Baltenweg C 3<br />
Birkenweg D 5<br />
Charlottenburgerstr. D/E 4<br />
Feldstraße D/E 4/5<br />
Finkenweg E 6<br />
Fischerstraße C 4/5<br />
Förster-Schrödter-Str. C/D 3/4<br />
Fr.-Ludwig-Jahn-Str. D 3/4<br />
Gartenstraße C 4/5<br />
Promenade<br />
Vinetastraße<br />
Kreuzstraße<br />
Geltinger<br />
Weg<br />
Fr.-Ludwig-Jahn-Str.<br />
Störtebekerweg<br />
Vinetastraße<br />
Meinhold- straße<br />
Streckelsbergweg<br />
Förster- Schrödter- Straße<br />
Ströbitzer Straße<br />
Kölpinseer Weg<br />
Kreuzstraße<br />
Sportplatz<br />
Charlottenburgerstr.<br />
Am<br />
Waldwinkel<br />
Feldstraße<br />
Birkenweg<br />
Waldstraße<br />
Waldstraße<br />
Am Sandfeld<br />
Kölpinseer Weg<br />
Räuber-<br />
Geltinger Weg C/D 4<br />
Hauptstraße B-D 2-5<br />
Hofstraße C 5<br />
Jacobstraße C 3<br />
Jugendweg C 4<br />
Karlstraße C 3<br />
Kiefernhain E 6<br />
Kochstraße C 5<br />
Kölpinseer Weg D-G 5/6<br />
kuhle<br />
Am Buchenhain<br />
Amselweg<br />
Kiefernhain<br />
Brandungsmauer<br />
Loddin<br />
Senioren-u.<br />
Pflegeheim<br />
Kölpinseer Weg<br />
Kreuzstraße C/D 4<br />
Kurze Straße C 4/5<br />
Lindenstraße C 3<br />
Maria-Seidel-Straße C 3<br />
Meinholdstraße C/D 4/5<br />
Promenade C/D 2<br />
Radweg D/E 6/7<br />
Räuberkuhle D/E 6<br />
Schulstraße C 5<br />
Ring-<br />
str.<br />
G.-<br />
Str.<br />
Hauptmann<br />
Str.<br />
Parkstr.<br />
G.-<br />
Hauptmann-<br />
Waldstraße<br />
Jägerstraße<br />
Eichenweg<br />
Kurze Str.<br />
Reha-<br />
Klinik<br />
Siemensstraße C-F 5<br />
Störtebekerweg D 4<br />
Streckelsbergweg D 3<br />
Ströbitzer Straße C/D 4<br />
Triftweg B/C 3/4<br />
Vinetastraße C/D 3-5<br />
Waldstraße D/E 3-5<br />
Woenigstraße C 2/3<br />
Seestr.
Hotels <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> Hotels<br />
An der schmalsten Stelle der Insel Usedom zwischen<br />
Achterwasser und Ostsee gelegen inden<br />
Sie unser reetgedecktes Hotel sowie<br />
unsere <strong>Ferienwohnungen</strong>, -häuser und Bungalows.<br />
Zwei Restaurants mit regionaler frischer Küche, eine Bar,<br />
zwei Terrassen und ein Biergarten erwarten Sie.<br />
<br />
Wellnesshotel „Vineta „<br />
Romantisch eingerichtete Hotelzimmer mit viel<br />
Raumgefühl, harmonischen Farben und Liebe zum Detail<br />
laden zu erholsamen Stunden.<br />
Der Wellbessbereich mit Schwimmbad und Sauna<br />
sowie unser TAO-Gesundheitszentrum mit verschiedenen<br />
Anwendungen wie Ayurveda, Reiki, Shiatsu,<br />
Osteopathie, Thalasso und Kosmetik bieten Ihnen<br />
die Möglichkeit zur Erholung und Entspannung.<br />
<br />
Wir bieten unseren Hotelgästen das umgangreichste<br />
Freizeitangebot auf der Insel Usedom - ohne Aufpreis.<br />
Geführte Kanutouren, ein Kanuverleih, Geotracking,<br />
Bogenschießen, Fackelwanderungen, Tennis, Badminton, ...,<br />
oder einfach nur Baden -<br />
machen Sie doch einfach, was Sie wollen!<br />
Hotel<br />
„Forsthaus Damerow „ <br />
24 25<br />
Zentrale Reservierung:<br />
Frau Karin Schmid<br />
Telefon: 03 83 75 / 56 - 0<br />
Fax: 03 83 75 / 56 - 4 00<br />
Mail: info@urlaub-auf-usedom.de<br />
Internet: www.urlaub-auf-usedom.de<br />
www.urlaub-auf-usedom.de
Hotels <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> Hotels<br />
Best Western Hotel<br />
Das Best Western Hotel Hanse Kogge auf der Ostseeinsel<br />
Usedom befi ndet sich in einer parkähnlichen<br />
Anlage die mit verschiedenen Kunstwerken<br />
gestaltet ist. Auf über 12.000 qm befi nden sich in<br />
absolut ruhiger Lage 4 Gästehäuser, 2 sep arate<br />
gastronomische Bereiche mit verschiedenen Restaurants,<br />
3 moderne Kegelbahnen und unser Bernstein-Medical-SPA,<br />
welches wie ein in der Natur<br />
ankerndes Schiff gestaltet ist. Das Hotel ist ein Einzelunternehmen<br />
und wird seit 20 Jahren familiengeführt.<br />
In diesem Jahr wurden wir durch den<br />
DEHOGA Mecklenburg-Vorpommern als First Class<br />
Hotel klassifi ziert.<br />
Unser Medical SPA ist mit einem 32 Grad Celsius<br />
warmen Soleschwimmbad, mehreren Blockbohlen<br />
Saunen, einem medizinischen Bade- und<br />
Kneippbereich, einer Kältekammer mit minus<br />
85 Grad Celsius für die Ganzkörperkältetherapie,<br />
Massage- und Behandlungsbereichen und verschiedenen<br />
Wellnessattraktionen ausgestattet.<br />
Im Jahr 2009 haben wir unser Angebot um einen<br />
modernen computergesteuerten Gerätezirkel<br />
und einen Kardiotrainingsraum erweitert.<br />
Zimmer teilweise mit Balkon oder Terrasse.<br />
Best Western Hotel Hanse Kogge · Hauptstraße 58<br />
17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/26 00 · Fax 26 077 · E-Mail:<br />
reservierung@hotelhansekogge.de · www.hotelhansekogge.de<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
H 35 E - DU S ja 50 - 80<br />
H 70 D - DU S ja 45 - 67,50<br />
H 20 S 1 DU S ja 60 - 75<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / 0,3 km zum Strand<br />
26 27
Hotels/Pensionen/<strong>Ferienwohnungen</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> Hotels/Privatzimmer/<strong>Ferienwohnungen</strong><br />
Waldschloss Parow<br />
Die Ferienanlage mit Hotel und Bungalows liegt ruhig in einem<br />
Wald- und Wiesengelände unmittelbar am Meer. Es sind zwei Minuten<br />
Fußweg durch den Küstenschutzwald zu einem der schönsten Ostseestrände.<br />
Die Mehrzahl der Hotelzimmer verfügen über DU/WC. Andere<br />
über eine Waschgelegenheit, die Duschen und WC‘s für diese Zimmer<br />
sind jeweils auf den Etagen. In den versch. Bungalowtypen fi nden 2<br />
bis 6 Pers. Platz. Zur Ausstattung gehören Bad mit DU/WC, Elektoheizung,<br />
TV, Küchenzeile, Terrasse mit Gartenmöbel.<br />
Internet: www.waldschloss-parow.de<br />
Waldschloss Parow · Förster-Schrödter-Str. 39 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Mobil 01 62/345 17 17 · Fax 203 31 · anfrage@waldschloss-parow.de<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
H 14 D - DU S ja 31 - 37<br />
H 5 T - DU S ja 30 - 34<br />
H 9 D - X S ja 21 - 27<br />
FW 2 E - DU S ja 18 - 24<br />
FW 4 D - DU S ja 13 - 18<br />
FW 4 T 2 DU S ja 14 - 19<br />
*Vermietung: Apr. - Okt. / 0,2 km zum Strand<br />
Treff Ferienpark Usedom<br />
Unsere komfortable Ferienanlage liegt direkt an der Steilküste<br />
<strong>Koserow</strong>s. Ruhig gelegen und in unmittelbarer Nähe zum kilometerlangen<br />
und feinen Sandstrand.<br />
• Appartements von 50 - 100 qm, teilweise mit Kaminofen und Sauna<br />
• Schwimmbad, fi nnische Sauna, Infrarotkammer<br />
• Wellness- und Beautybehandlungen<br />
• eigener Fahrradverleih und Tennisplatz<br />
• Aufbettungen auf Anfrage<br />
• Parkplatz inklusive<br />
• Endreinigung inklusive<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Ferienpark Usedom GmbH · Am Steinberg 1 - 10 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/<br />
550 · Fax 55-100 · E-Mail: urlaub@treff-ferienpark.de · www.treff-hotels.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 36 2 55 1 1 - Kü 55 - 132<br />
FW 17 4 75 2 1 - Kü 75 - 173<br />
FW 1 7 100 3 1 - Kü 109 - 214<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,4 km zum Strand<br />
Pension „Herkules”<br />
Die 3-Sterne Pension liegt in einer ruhigen Nebenstraße<br />
ohne Durchgangsverkehr, nahe dem Ortskern.<br />
Zum Strand sind es 300 m.<br />
Auf Wunsch bieten wir Ihnen am Nachmittag Eis, Kaff ee<br />
und Kuchen, zum Abend einen kleinen Imbiss.<br />
Sonderpreis von November bis April<br />
Familie Schmidt · Karlstr. 15 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/201 43 · Fax 216 97<br />
E-Mail: herkules@koserow.de · www.koserow.de/Herkules<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
PS 2 E - DU S 1 35 - 55<br />
PS 5 D ja DU S 1 32,50 - 45<br />
PS 3 S ja DU S ja 42,50 - 55<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,3 km zum Strand<br />
Pension Schmidt<br />
Herzlich willkommen bei Schmidt´s!<br />
Ganzjährig stehen Ihnen unsere gemütlichen <strong>Ferienwohnungen</strong> für<br />
angenehme Urlaubstage zur Verfügung. Auf Wunsch bieten wir Ihnen<br />
einen abwechslungsreichen Frühstückskorb.<br />
Brötchenservice, Grill, Waschmaschine/Trockner, Fahrradcarport,<br />
Kinderbett/-stuhl, keine Haustiere, ca. 15 Gehminuten zum Strand,<br />
in ca. 5 min. erreichen Sie Gaststätten, Geschäfte, Bahnhof, Arzt,<br />
Apotheke und die Dialyse. Besuchen Sie uns auf www.ostseepensionschmidt.de<br />
oder Hausprospekt anfordern.<br />
Monika und Rolf Schmidt · Siemensstr. 8 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/205 72<br />
Fax 210 50 · E-Mail: pen.schmidt@freenet.de · www.ostseepension-schmidt.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 40 1 1 - KüZ 45 - 60<br />
FW 2 3 45 1 1 - KüZ 50 - 60<br />
FW 1 3 50 2 1 - Kn 50 - 65<br />
FW 1 4 55 2 1 - KüZ 50 - 65<br />
FW 1 4 65 2 1 - KüZ 50 - 70<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand / keine Nebenkosten<br />
Hotelapartments Usedom<br />
Neubau 2010. Der Weg zum Strand beträgt ca. 400 m. Alle Suiten<br />
mit Küchenzeile (Spülmaschine, Cerankochfeld, ***-Kühlschank<br />
und Mikrowelle) buchbar auch ohne Frühstück, Kaminofen und<br />
Spielplatz. www.hotelapartments-usedom.de<br />
HG1: 2-Raum King Size, Preis b. 2 Pers. / HG2: 3-Raum, Preis b. 4 Pers.<br />
Hotelapartments Usedom · Am Steinberg<br />
17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 0341/319 62 00 · Fax 319 62 01 · info@hotelapartments-usedom.de<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
HG 3 S 1 DU K ja 29 - 59<br />
HG 8 S 2 DU K ja 19 - 49<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / 0,4 km zum Strand<br />
Krauß, Barbara<br />
Gemütliche Doppel- und Mehrbettzimmer im OG des<br />
Wohnhauses, Etagendusche, Waschbecken im Zimmer.<br />
Ausstattung mit Kabel-TV, Kühlschrank, Kaff eemaschine,<br />
zum Strand und zum Ortskern je ca. 5 Minuten Fußweg.<br />
www.steff en-krauss.de<br />
Barbara Krauß · Am Sturmfeld 55 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 543 · Mobil 01 79/11 44 563 · Fax 21 379 · barbara_krauss@web.de<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
PZ 1 D 2 X K ja 17<br />
PZ 1 T 3 X K ja 17<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,2 km zum Strand<br />
Ferienzimmer „Gänseglück“<br />
Ihr Ferienzimmer befi ndet sich in unserem Haus,<br />
welches in ruhiger, zentraler Ortslage liegt. Das<br />
Ortszentrum, Strand und Achterwasser sind in<br />
wenigen Minuten zu erreichen. Keine Nebenkosten.<br />
Ina Grimm · Kreuzstr. 18 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 306<br />
www.inselusedom.de/fewos/koserow/fewo250.php<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
PZ 1 D - DU S nein 11 - 17,50<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand / Miniküche / 14 qm Balkon<br />
28 29<br />
Hotel/Restaurant<br />
„Wald und Meer“<br />
Familiär gef. Haus direkt im Wald und am Meer, Strandabgang,<br />
Urlaub für jeden Geldbeutel und jede Generation, Sauna,<br />
Solarium, Fitnessgeräte, Massagen, Kosmetik, EZ, DZ, Fewo,<br />
auf Wunsch Transfer. www.waldundmeer@koserow.de<br />
Dieter und Marie-L. Bluhm · Förster-Schrödter-Str. 44<br />
17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/2620 · waldundmeer@koserow.de<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
H 2 E - DU K ja 28,50 - 47<br />
H 23 D - DU K ja 28,50 - 47<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,01 km zum Strand<br />
Zimmer + Bungalow Werner<br />
Von unseren gemütlich eingerichteten Zimmern in<br />
ruhiger Ortsmitte haben Sie die Möglichkeit Inselurlaub<br />
mit Erholung, Kultur, Sport und Einkauf zu Fuß, per Rad,<br />
Auto oder Bahn direkt zu erleben. Erholung pur!<br />
Manfred Werner · Am Sturmfeld 7 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/21 394 · Fax 21394 · info@urlaub-bei-arvert.de · www.werner-koserow.de<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
PZ 1 E - X K ja 14 - 17<br />
PZ 2 D 1 X K ja 14 - 17<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,7 km zum Strand / Frühstück 7,- Euro<br />
Gästehaus Ludwig<br />
Bei uns erwarten Sie ganzjährig gemütliche Ferienzimmer in<br />
ruhiger Lage mit romantischem Garten. Nutzen Sie die Gästeküche,<br />
den Fahrradunterstand und unsere kleine Haus-<br />
bücherei. Internet: www.gaestehaus-ludwig.privat.t-online.de<br />
Volker Dr. Ludwig · Meinholdstr. 24 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/207 32 · gaestehaus-ludwig@t-online.de<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
PZ 1 E 1 X - auf 17 - 18<br />
PZ 1 D 2 X - Wunsch 14 - 15<br />
PZ 1 Z - X - 12 - 13<br />
FW 1 D 2 DU K 45 - 65<br />
*Vermietung: ganzj. / 0,8 km zum Strand / Aufb. 5,- EUR / FW: Pr. f. 2 Pers. + 4-Sterne (DTV)<br />
Ferienwohnung<br />
am Hotel Vineta<br />
Die Ferienanlage Damerow bietet neben dem Hotel<br />
Forsthaus Damerow und dem Hotel Vineta auch 4 ex -<br />
klusive <strong>Ferienwohnungen</strong> unter Reet.<br />
Unsere exklusiven <strong>Ferienwohnungen</strong> im Erd- oder<br />
Dachgeschoss vemitteln Landhausromantik und sind<br />
geeignet für 4 bis 6 Personen. Ein großzügiger Wohnbereich<br />
mit Schlafsofa, integriertem Essplatz, Mini-<br />
Pantryküche, TV und Telefon sowie 2 Schlafräume<br />
(1x Doppelbett, 1x zwei Einzelbetten) und ein Bad<br />
erwarten Ihre Gäste.<br />
Genießen Sie die Vorzüge einer Nutzung des Wellnessbereiches<br />
im gegenüberliegenden Hotel sowie<br />
des morgendlichen Brötchenservice oder lassen Sie<br />
sich in unseren Restaurants „Kaminzimmer“ und<br />
„Grafenstube“ kulinarisch verwöhnen.<br />
Hotel- & Gaststättenbetriebs GmbH · An der B111<br />
17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/560 · Fax 56 400 · E-Mail:<br />
info@urlaub-auf-usedom.de · www.urlaub-auf-usedom.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 4 4-6 60 2 1 - KüZ 52 - 177<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,8 km zum Strand
<strong>Ferienwohnungen</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> Privatzimmer/<strong>Ferienwohnungen</strong><br />
Ferienhaus Karl<br />
Zentral und gleichzeitig ruhig liegt unser Ferienhaus im schönen Seebad<br />
<strong>Koserow</strong> an der schmalsten Stelle der Insel Usedom. So können<br />
Sie ohne viel Zeitaufwand den Ostseestrand als auch das Achterwasser<br />
schnell erreichen. Alle Wohnungen verfügen über eine Küchenzeile,<br />
eine geräumige Terrasse (10 qm) und sind auch für Allergiker geeignet.<br />
Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Urlaub und viel Spaß bei der<br />
Erkundung unserer schönen Insel.<br />
Thomas Krüger · Gartenstr. 7 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/247 14 · Fax 212 94<br />
E-Mail: Ferienhaus-Karl@t-online.de · www.Haus-Karl.de · Mobil 01 73/237 73 71<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 35 - - 1 KüZ 35 - 45<br />
FW 1 2 38 1 1 - KüZ 40 - 55<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / 0,8 km zum Strand/ Aufbettung mögl.<br />
<strong>Ferienwohnungen</strong><br />
Fam. Brieger-Lupp<br />
Haus „Seeadler“ und Haus „Albatros“<br />
Unsere Häuser bieten für Sie ganzj. beste Voraussetzungen<br />
für einen erholsamen Urlaub. In ruhiger Lage,<br />
direkt am Waldrand gelegen, haben Sie alle Möglichkeiten<br />
der aktiven Erholung und sind in nur 2 Min. zu<br />
Fuß am Strand oder an der Seebrücke. Alle Fewo sind<br />
gemütlich mit norwegischen Möbeln eingerichtet und<br />
bieten jegl. Komfort. Jede Wohnung verfügt über getrennte<br />
Schlaf- und Wohnräume mit integrierter Küche<br />
(Herd, Kaff eemaschine, Toaster u. v. m.). Für Fahrräder<br />
ist ein extra Abstellraum vorhanden. Bei Bedarf stehen<br />
auch Waschmaschine und Trockner zur Verfügung.<br />
Parkplätze sind vorhanden. Wir freuen uns auf Ihren<br />
Besuch.<br />
Ihre Familie Brieger-Lupp<br />
Familie Brieger-Lupp · Woenigstraße 8 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 439 · Fax 22 079 · E-Mail: info@usedom-koserow.de<br />
www.usedom-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 8 2 40 1 1 - KüZ 48 - 73<br />
FW 4 4 70 2 1 - KüZ 56 - 99<br />
FW 1 5 70 2 1 - KüZ 56 - 99<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / 0,1 km zum Strand / NK inkl.<br />
Kelch‘s-<strong>Ferienwohnungen</strong><br />
• Komfortable <strong>Ferienwohnungen</strong> mit Einbauküche in ruhiger Lage am<br />
Wald nur 2 Minuten vom Stand<br />
• TOP-ANGEBOT: 7 Übernachtungen inklusive 5 Abendessen in Kelchs<br />
Fischrestaurant für 2 Personen<br />
• nur 50,- EUR pro Tag/Ferienwohnung, Haustiere erwünscht<br />
• für April - Juni/September und Oktober<br />
• seit 1896 – Usedoms Nr. 1<br />
• Kelchs Fisch- und Museumsrestaurant in 3. Familiengeneration<br />
• Genießen Sie gute „Usedomer Küche” in unserem Fisch- und<br />
Steakrestaurant<br />
Eine ruhige, sonnige Außenterrasse lädt zum Relaxen und Genießen ein.<br />
Infos und Buchungen unter: 03 83 75/204 58 oder www.kelchs.de<br />
Mobil: 0176/23 62 14 07<br />
Kelchs-<strong>Ferienwohnungen</strong> · Karlstr. 19 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/204 58<br />
E-Mail: webmaster@kelchs.de · www.kelchs.de · Nov.-Ostern Tel. 038375/20425<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 3 48 2 1 - Kü 50 - 70<br />
FH 1 2 42 1 1 - KüZ 50 - 60<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,1 km zum Strand<br />
Appartementhaus<br />
Evelyn Tambach-Münchow<br />
• 2 Minuten zum Strand und Wald<br />
• ruhige, sonnige Lage<br />
• komfortable Einrichtung mit komplett<br />
eingerichteter Küche (Geschirrspüler)<br />
• Kamin teilweise<br />
• Fotos auf eigener Homepage<br />
www.usedomer-ferienwohnungen.de<br />
Evelyn Tambach-Münchow · Karlstr. 6b · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/214 50<br />
Mobil 01 77/577 12 99 · E-Mail: info@usedomer-ferienwohnungen.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 3 55 2 1 - Kü 65 - 95<br />
FW 2 4 70 2 1 - Kü 65 - 120<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,3 km zum Strand<br />
Ferienhäuser & Wohnungen<br />
Familie Piest<br />
Alle Ferienhäuser & -wohnungen befi nden sich in einer sonnigen und<br />
ruhigen Lage. Sie haben eine komfortable Ausstattung und sind mit<br />
4-Sterne klassifi ziert. Kamin & Fußbodenheizung, Balkon-Terrasse,<br />
Fahrradunterstellmöglichkeit, Grillmöglichkeit, Brötchenservice, Fotos<br />
auf eigener Homepage.<br />
Herzlich willkommen bei Familie PIEST.<br />
Mobil 01 71/578 63 97<br />
Telefon 03 83 75/2 11 82<br />
Petra Piest · Triftweg 3 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/211 82 · Fax 211 92<br />
E-Mail: petrapiest@gmx.de · www.ferienwohnungen-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 42 1 1 - KüZ 39 - 52<br />
FW 1 4 62 2 1 - KüZ 50 - 70<br />
FH 1 2 45 1 1 - KüZ 41 - 52<br />
FH 1 4 90 2 1 - KüZ 75 - 110<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / 0,8 km zum Strand / Endreinigung 25,- EUR<br />
30 31<br />
Gudrun Dimter<br />
Herzlich Willkommen in der Meinholdstraße 48<br />
• ruhige Lage<br />
• unterhalb vom Streckelsberg<br />
• Fahrradabstellraum<br />
• Bettwäsche inklusive<br />
• Brötchenservice<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Gudrun Dimter · Meinholdstraße 48 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/212 10<br />
Fax 246 30 · www.urlaub-in-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FZ 2 2 20 - - 1 Kn 25 - 35<br />
FW 2 4 70 2 1 - Kü 50 - 70<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / 0,4 km zum Strand<br />
Gartenidyll<br />
Herzlich willkommen in Ihren ruhigen,<br />
im Garten gelegenen Zimmer.<br />
Anke Heldt · Meinholdstraße 38 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 517 · Fax 24 701<br />
E-Mail: gartenidyll@email.de · www.gartenidyll-koserow.de<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
PZ 4 D 1 DU K - 15<br />
*Vermietung: Mai - Sept. / 0,8 km zum Strand / mit Kochnische<br />
Ferienzimmer<br />
Kühlschrank, Kaff eemaschine, Nebenkosten inklusive,<br />
keine Kochmöglichkeit. Doppelzimmer.<br />
• Sitzecke und Leihfahrräder<br />
Hannelore Wellnitz · M.-Seidel-Straße 12 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 627<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FZ 1 2 16 - - 1 - 30 - 35<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,2 km zum Strand / Preis für 2 Personen<br />
Wohnen unterm Reetdach<br />
Exquisite <strong>Ferienwohnungen</strong> im Reetdachhaus in der Nähe<br />
der Kirche im historischen Ortskern. Weitere Informationen<br />
unter www.koserow.de – <strong>Ferienwohnungen</strong> K. Schumacher.<br />
Kordula Schumacher · Achterstr. 3 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/205 62 · Fax 208 90 · info@sp-schumacher.de · www.koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 6 65 2 1 - Kü 50 - 80<br />
FW 1 2 60 - - 1 KüZ 55 - 70<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,5 km zum Strand
<strong>Ferienwohnungen</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> Ferienpension Elisabeth<br />
Ferienwohnung Refugium<br />
Die 2006 neu gebaute hochwertige 64 qm Ferienwohnung für 2 - 4<br />
Personen (Schlafmöglichkeit für eine 5. Person ist vorhanden) steht<br />
Ihnen ganzjährig zur Verfügung. Unsere im 1. Stock gelegene Wohnung<br />
mit Südwestbalkon liegt am Naturschutzgebiet Streckelsberg.<br />
Eine kleine Bibliothek, ein Radio-CD-Player und Kabel-TV mit DVD<br />
sind vorhanden. Im großen, off enen Wohn-Küchenbereich fi nden Sie<br />
u. a. ein Cerankochherd mit Abzugshaube und Backofen, Geschirrspüler<br />
und Mikrowelle. Das Bad bietet Dusche, Toilette und Bidet. Auf<br />
Anfrage stellen wir gern gegen Gebühr Bettwäsche zur Verfügung.<br />
Zur Wohnung gehört eine eigene Sauna, die im oberen Teil des Hauses<br />
liegt. In 7 Minuten Gehzeit sind die Steilküste und in 10 Minuten der<br />
Strand zu erreichen. Keine Haustiere.<br />
Refugium · Waldstraße 35 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 030/792 70 70 · Fax 792 70 70<br />
E-Mail: info@andreasroessiger.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 64 2 1 - Kü 45 - 95<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,8 km zum Strand<br />
Ferienwohnung Radtke<br />
· ruhige Lage<br />
· Ferienwohnung modern eingerichtet<br />
· Grillmöglichkeit auf der Terrasse<br />
· Bootsfahrt ist möglich<br />
Renate Radtke · Am Sturmfeld 9 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/206 87<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 56 1 - 1 Kü 55 - 60<br />
*Vermietung: Mai - Sept. / 0,4 km zum Strand<br />
Helga Mußgang<br />
Gemütliche <strong>Ferienwohnungen</strong> in ruhiger Lage mit<br />
separater Sitzecke im Garten. Strand, Seebrücke sowie<br />
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés sind<br />
in wenigen Minuten bequem zu Fuß zu erreichen.<br />
Helga Mußgang · Am Sturmfeld 27 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 544<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2-4 56 2 1 - Kü 31 - 56<br />
FW 1 1-2 26 - - 1 Kü 25 - 36<br />
*Vermietung: April/Mai - Okt. / 0,3 km zum Strand / NK 20,- Euro<br />
Villa Schöneck<br />
Villa Schöneck – ein Juwel an der Ostsee – umgeben<br />
von einem großen Garten, ist das älteste Logier-Haus<br />
des Seebades. Den heutigen Ansprüchen ist es modern,<br />
praktisch und geschmackvoll eingerichtet. Der Weg zum<br />
Strand beträgt 1 Minute.<br />
Familie Hennige · Am Strande 1 B · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 771 · E-mail: info@villa-schoeneck.de · www.villa-schöneck.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 80 2 1 - Kü 55 - 77<br />
FW 1 2 40 1 1 - KüZ 40 - 55<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / 0,1 km zum Strand<br />
Neul, Ronald<br />
Gemütliche Ferienwohnung, Naturgrundstück, ruhige<br />
Lage, Kaminofen, Aufbettung möglich, strandnah.<br />
Ronald Neul · Am Sandfeld 2 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 027 · Mobil 01 51/17 31 33 87<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 55 2 1 - KüZ 40 - 65<br />
FW 1 2 40 1 1 - KüZ 35 - 55<br />
*Vermietung: ganzjährig/ 0,4 km zum Strand<br />
HAUS ARVERT<br />
Von unseren gemütlich eingerichteten Feriendomizilen<br />
in ruhiger Ortsmitte haben Sie die Möglichkeit Inselurlaub<br />
mit Erholung, Kultur, Sport und Einkauf zu Fuß,<br />
per Rad, Auto oder Bahn zu erleben. Genuss pur!<br />
FW: Endreinigung 45,- EUR; FH: Endreinigung 35,- EUR<br />
Kerstin Arvert · Am Sturmfeld 5 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel./Fax 03 83 75/2 24 73 · info@urlaub-bei-arvert.de · www.urlaub-bei-arvert.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 2 50 1 1 - KüZ 40 - 65<br />
FH 2 2 30 - - 1 KüZ 35 - 50<br />
*Vermietung: ganzj. (FW), April - Oktober (FH) / 0,7 km zum Strand<br />
Grauwinkel, Jutta<br />
Zwei gemütliche FeWo in zentraler Lage mit Blick auf´s<br />
Achterwasser. Parkmöglichkeit direkt am Haus. Bäcker, Café<br />
und Tante Emmaladen sind in wenigen Minuten zu erreichen.<br />
Endreinigung 30,- EUR<br />
Jutta Grauwinkel · Am Sturmfeld 8 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 235<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 50 1 1 - Kn 45<br />
FW 1 2 28 - - 1 Kn 40<br />
*Vermietung: Mai - Sept. / über ZZV buchbar / 0,5 km zum Strand<br />
Inge Schmidt<br />
Vermiete Ferienwohnung für 2-4 Personen sowie Bungalow<br />
für 2 Personen, in der Ortsmitte gelegen. Zum Strand sind es<br />
6 Gehminuten. Textil- und FKK-Strand sowie Rad- und<br />
Wanderwege, Gastronomie, Einkaufsmöglichkeiten<br />
sind vorhanden.<br />
Inge Schmidt · Am Sturmfeld 10 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/207 01 · www.inselusedom.de/fewos/koserow/fewo252.php<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2-4 60 2 1 - Kü 38 - 55<br />
H 1 2 30 1 1 - Kn 30 - 38<br />
*Vermietung: Mai - Okt. / 0,8 km zum Strand / Endr. 15,- EUR / Handtücher mitbr.<br />
Krauß, Barbara<br />
Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage, zum Strand<br />
ca. 5 Minuten. 3 Betten im Schlafzimmer, 2 Aufbettungen<br />
im komb. Wohn-, Schlaf- und Küchenraum, komfortable<br />
Küche mit Geschirrspüler. Zum Strand und zum Ortszentrum<br />
ca. 5 Minuten Fußweg.<br />
Barbara Krauß · Am Sturmfeld 55 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 543<br />
Fax 21 379 · Mobil 01 79/11 44 563 · barbara_krauss@web.de · www.steffen-krauss.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 3+2 55 1 - 1 Kn 51<br />
*Vermietung: ganzj./ Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,2 km zum Strand<br />
Haus Fledermaus<br />
Unsere <strong>Ferienwohnungen</strong> sind neuwertig mit einem<br />
guten Standard. Allein liegendes Grundstück mit viel<br />
Grün, nahe Wald (2 min.), Strand (15 min.), S-Markt und<br />
Kaufhaus (2 min.). PKW-Stellplatz am Grundstück, Sitz-<br />
und Grillplatz, Bettwäsche vorhanden.<br />
Lothar Zschau · Ausbau 1 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel./Fax 03 83 75/20 526 · E-mail: haus.fledermaus@t-online.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 40 2 1 - Kn 50 - 60<br />
FW 1 2 30 1 1 - Kn 40 - 50<br />
*Vermietung: ganzjährig/ 1,2 km zum Strand<br />
Vermietung: ganzjährig / 0,5 km zum Strand<br />
Ferienpension Elisabeth<br />
Kooperationspartner der einzigen Dialyse der Insel Usedom.<br />
10 m zur Dialyse und 500 m zum Strand, gemütliche ruhige<br />
33 Zimmer, Appartements und Wohnungen. Saisongaststätte/Frühstück,<br />
behindertenfreundlich und Parkplatz.<br />
Familie Schulze · Jugendweg 18 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/201 71<br />
Fax 205 20 · E-Mail: elisabeth@koserow.de · www.elisabeth-anna.de<br />
Ferienpension Elisabeth<br />
Haus Degi gemütliche Einrichtung, ruhig, Terrasse<br />
mit Strandkorb, PKW-Stellplatz, 2 x Aufbettung<br />
im Schlafboden, auf Wunsch Frühstücksbüff et in<br />
unserer Pensionsgaststätte, Dialyse gegenüber.<br />
Schulze GbR · Jugendweg 20 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/201 71<br />
Fax 205 20 · E-Mail: elisabeth@koserow.de · www.elisabeth-anna.de<br />
Vermietung: ganzjährig – Preis je nach Saison 20,- bis 55,- EUR / 0,5 km zum Strand<br />
Ferienpension Elisabeth<br />
Haus Friedrich mit 3 gemütlich eingerichteten Wohnungen<br />
mit Wohnzimmer, Schlafzimmer und Terrasse,<br />
ruhig, Liegewiese mit Strandkorb, PKW-Stellplatz<br />
und 2+2 Personen auf Wunsch Frühstück in unserer<br />
Pensionsgaststätte, die Dialyse ist gegenüber.<br />
Schulze GbR · Jugendweg 20 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/201 71<br />
Fax 205 20 · E-Mail: elisabeth@koserow.de · www.elisabeth-anna.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 3 2+2 28-42 1 1 1 Kü 15 - 50<br />
*Vermietung: ganzjährig – je nach Saison / 0,5 km zum Strand<br />
Ferienpension Elisabeth<br />
Haus Tina mit 4 gemütlich eingerichteten, und<br />
ruhigen, zentral gelegenen Ferienzimmern, Frühstück<br />
zubuchbar, Restaurant, PKW-Stellplatz, Liegewiese<br />
mit Strandkörben. Die Dialyse ist gegenüber.<br />
Henni & Wolgang Schulze · Jugendweg 18 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/201 71<br />
Fax 205 20 · E-Mail: elisabeth@koserow.de · www.elisabeth-anna.de<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
PZ 4 D - DU S ja 30 - 40<br />
*Vermietung: ganzjährig - je nach Saison / 0,5 km zum Strand<br />
Ferienpension Elisabeth<br />
Holzblockbohlenhaus ERIC mit 3 gemütlich einrichteten<br />
Wohnungen mit Wohnzimmer und Schlafzimmer,<br />
Frühstück möglich, ruhig Lage, Liegewiese mit Strandkorb,<br />
PKW-Stellplatz, 2+1 Personen. Die Dialyse ist gegenüber.<br />
Wolfgang Schulze · Jugendweg 16 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/201 71<br />
Fax 205 20 · E-Mail: elisabeth@koserow.de · www.elisabeth-anna.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 3 2+1 38 1 1 - Kü 30 - 80<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,5 km zum Strand<br />
Ferienpension Elisabeth<br />
Haus ANNA mit 4 gemütlich eingerichteten, zentral<br />
gelegenen Ferienzimmern, auf Wunsch mit<br />
Frühstück im nahe gelegenen Haus Elisabeth,<br />
PKW-Stellplatz. Die Dialyse ist in der Nähe.<br />
Ingo Schulze · Förster-Schrödter-Str. 4 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/201 71<br />
Fax 205 20 · E-Mail: elisabeth@koserow.de · www.elisabeth-anna.de<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
PS 4 D - DU S mögl. 25 - 50<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,5 km zum Strand<br />
32 33<br />
Dialysezentrum <strong>Koserow</strong><br />
Im Dialysezentrum werden alle Gastpatienten auf Überweisungsschein<br />
behandelt. Wir kooperieren bei der Unterkunftssuche mit<br />
der uns gegenüberliegenden Ferienpension Elisabeth, so er -<br />
reichen Sie uns auf kurzem Wege zu Fuß.<br />
Dialysezentrum · Jugendweg 09 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Telefon 03 83 75/20 343<br />
Fax 03 83 75/ 20 345<br />
Ferienpension Elisabeth<br />
Das Holzblockbohlenhaus E. J. mit 3 gemütlich eingerichteten<br />
Wohnungen mit Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern und<br />
Terrasse, Frühstück ist möglich, ruhige Lage, Liegewiese<br />
mit Strandkorb, PKW-Stellplatz und 2+2 Personen.<br />
Die Dialyse ist gleich gegenüber.<br />
Schulze GbR · Jugendweg 20 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/201 71<br />
Fax 205 20 · E-Mail: elisabeth@koserow.de · www.elisabeth-anna.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 3 2+2 42 2 1 - Kü 15 - 55<br />
*Vermietung: ganzjährig – je nach Saison / 0,5 km zum Strand<br />
Ferienpension Elisabeth<br />
Haus Henni mit 6 gemütlich eingerichteten, komfortablen<br />
und ruhigen, zentral gelegenen Suiten<br />
mit Wohnzimmer, Schlafzimmer und Terrasse, Aufbettung<br />
möglich, Frühstück zubuchbar, Restaurant,<br />
PKW-Stellplatz. Die Dialyse ist gegenüber.<br />
Schulze GbR · Jugendweg 22 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/201 71<br />
Fax 205 20 · E-Mail: elisabeth@koserow.de · www.elisabeth-anna.de<br />
Typ Anz. Zi-Typ +Schlafmö. Sanit. TV Frühstück Preis* p. P.<br />
PS 6 S +2 DU S mögl. 40 - 65<br />
*Vermietung: ganzjährig - je nach Saison / 0,5 km zum Strand<br />
Ferienpension Elisabeth<br />
Haus Nr. 16 mit 2 gemütlich eingerichteten und ruhig<br />
gelegenen <strong>Ferienwohnungen</strong>, 200 m zum Strand<br />
mit Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer für 2+2 Personen,<br />
PKW-Stellplatz und Liegewiese mit Strandkorb.<br />
Ingo Schulze · Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 16 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/201 71<br />
Fax 205 20 · E-Mail: elisabeth@koserow.de · www.elisabeth-anna.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 2+2 40-52 2 1 1 Kü 30 - 110<br />
*Vermietung: ganzjährig – pro Wohnung je nach Saison / 0,2 km zum Strand<br />
Ferienpension Elisabeth<br />
Haus Hermann mit 2 gemütlich eingerichteten und<br />
ruhig gelegenen <strong>Ferienwohnungen</strong>, 500 m zum<br />
Strand mit Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern<br />
für 2+2 Personen, PKW-Stellplatz und Liegewiese<br />
mit Strandkorb. Die Dialyse ist gegenüber.<br />
Henni Schulze · Jugendweg 16 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/201 71<br />
Fax 205 20 · E-Mail: elisabeth@koserow.de · www.elisabeth-anna.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 2+2 28-48 2 1 - Kü 40 - 110<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,5 km zum Strand<br />
Ferienpension Elisabeth<br />
Haus Elisabeth mit 3 gemütlich eingerichteten Wohnungen<br />
mit Wohnzimmer, Schlafzimmer und Terrasse<br />
mit Strandkorb, zentral und ruhig gelegen, Restaurant<br />
und PKW-Stellplatz. Die Dialyse ist gegenüber.<br />
• Frühstück möglich<br />
Wolfgang Schulze · Jugendweg 18 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/201 71 · Fax 205 20<br />
Mobil 01 71/733 97 86 · E-Mail: elisabeth@koserow.de · www.elisabeth-anna.de<br />
Vermietung: ganzjährig - je nach Saison / 0,5 km zum Strand
<strong>Ferienwohnungen</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ferienwohnungen</strong><br />
Anneliese Pfotenhauer<br />
Die FW befi ndet sich in einem Einfamilienhaus. In unmit<br />
telbarer Nähe befi nden sich Bahnhof, Fahrradver -<br />
leih, Apotheke, Tankstelle und Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Ein Strandkorb ist vor Ort buchbar.<br />
Anneliese Pfotenhauer · Bahnhofstr. 7 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 502<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2+1 45 1 1 - Kü 40 - 50<br />
*Vermietung: ganzjährig/ 0,8 km zum Strand<br />
Willi Krüger<br />
FW1: ganzjährig und getrennt mietbar, FW + S-/Wohnraum,<br />
separate Eingänge, 2 WC/DU, 2 Kühlschränke,<br />
Balkon, Kaminofen, Carport mit Fahrradunterstellmöglichkeit,<br />
Grillplatz, ruhige Wohnlage am Waldrand.<br />
FW2: Mai - Oktober, Bungalow, Terrasse mit Sitzmöbeln<br />
und Grill.<br />
Willi Krüger · Birkenweg 2 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Telefon 03 83 75/212 45<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 60 2 1 - Kü 70 - 80<br />
FW 2 3 48 2 1 - Kü 45 - 50<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand / keine Haustiere<br />
Drubba, Olaf<br />
Herzlich Willkommen in unserem schönen Ferienhaus,<br />
welches ruhig aber zentral gelegen ist. Es enthält DU/WC,<br />
TV und Grillecke.<br />
Olaf Drubba · Feldstraße 15 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 507 · Fax 22 558 · Mobil: 01 60/315 32 56 · drubba@t-online.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 3 35 - - 1 Kü 39 - 42<br />
FH 1 3 35 - - 1 Kü 35 - 52<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand<br />
Kiek wedder in<br />
Wir begrüßen Sie mit einem Willkommensgeschenk.<br />
Sonntags gibt es hausgebackenen Kuchen. Auf Wunsch<br />
Brötchenservice. Genießen Sie erholsame Ferien in<br />
ruhigen aber zentral gelegenen <strong>Ferienwohnungen</strong>.<br />
Karina Bast · Förster-Schödter-Str. 6 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/211 94 · karinabast@gmx.de · www.inselusedom.de/fewos/koserow/fewo224.php<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 3 55 1 1 - Kü 30 - 50<br />
FW 1 3 60 2 1 - KüZ 35 - 60<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / 0,3 km zum Strand<br />
Valentin<br />
Gemütliche Ferienwohnung, komfortabel eingerichtet.<br />
Ruhige Lage in unmittelbarer Nähe zum Strand. In der<br />
Zeit von Juli-August Vermittlung über Bädertrourist.<br />
Waltraut Valentin · Förster-Schrödter-Str. 15 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 018<br />
Fax 22 284 · E-Mail: koserow@baeder-tourist.de · www.baeder-tourist.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 70 2 1 - Kü 45 - 84<br />
*Vermietung: ganzj. / über ZZV buchbar / 0,3 km zum Strand / Endr. 25,- EUR<br />
Mey, Magdalene<br />
Ferienhaus mit 2 gemütlich eingerichteten Fewo und<br />
separaten Eingängen, 0,2 km vom Steilküstenabgang.<br />
Große Fewo hat 1 Bad mit WC + 1 WC, 3 Schlafzimmer<br />
je 2 Betten + Kinderbett auf Wunsch.<br />
Garten, Grill gelegenheit und Sitzecke in ruhiger Lage.<br />
Magdalene Mey · Förster-Schrödter-Str. 23<br />
17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 180 · roland.mey@online.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 6 83 3 1 - Kü 75 - 90<br />
FW 1 3 40 1 - 1 Kn 30 - 42<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,2 km zum Strand<br />
Annegret Pfotenhauer<br />
Die Fewo befi ndet sich in einem 1995 erbauten Einfamilienhaus.<br />
In unmittelbarer Nähe befi nden sich<br />
Bahnhof, Fahrradverleih, Apotheke, Tankstelle und<br />
Einkaufsmöglichkeiten. Ein Strandkorb ist vor Ort<br />
buchbar.<br />
Annegret Pfotenhauer · Bahnhofstr. 9 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 567<br />
Fax 21 567<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2+1 45 1 1 - KüZ 40 - 50<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand<br />
Haus „Jeder Froh“<br />
Feiner Sandstrand, gesunde Luft, frischer Fisch, beruhigende<br />
Brandung, ausgedehnte Spaziergänge, per Rad<br />
entlang der Insel. Verbinden Sie Urlaubsfreude mit mo -<br />
dernem Wohnkomfort. Grill und Sitzecke stehen zur<br />
Verfügung.<br />
Monika Macknow · Charlottenburger Str. 8 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 31/81 28 84<br />
Mobil 01 79/60 22 576 · E-mail: macknowshaus@web.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 3 40 1 1 - KüZ 30 - 62<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,5 km zum Strand<br />
„Haus am Waldesrand“<br />
Das Ferienhaus liegt direkt am Buchenwald in ruhiger<br />
Lage. Die <strong>Ferienwohnungen</strong> sind für 2-4 Personen geeignet.<br />
Komfortable und gemütliche Einrichtung. Eine<br />
Fewo ist behindertengerecht. www.hausamwaldesrand.de<br />
Melitta Bremer · Feldstraße 49 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/25 111 · Fax 25 144 · Mobil 01 70/43 37 398 · hausamwaldesrand@aol.com<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 2 61 1 1 - Kü 42 - 75<br />
FW 1 4 71 2 1 - Kü 60 - 85<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / 0,5 km zum Strand<br />
Stolze, Dagmar<br />
Gemütlich eingerichtete Fewo in ruhiger zentraler<br />
Lage von <strong>Koserow</strong>. In unmittelbarer Nähe fi nden Sie<br />
Gästeinformation und Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Dagmar Stolze · Förster-Schrödter-Str. 8 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 190<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 32 - - 1 Kü 35<br />
FW 1 5 68 2 1 - Kü 35 - 55<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,6 km zum Strand<br />
Hartmut Schmidt<br />
Unsere gemütlich eingerichtete Ferienwohnung<br />
befi ndet sich im 1. Stockwerk unseres Wohnhauses.<br />
Der Strand ist in wenigen Minuten erreichbar. Nebenkosten<br />
und Bettwäsche sind im Preis enthalten.<br />
Hartmut Schmidt · Förster-Schödter-Str. 22 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/200 40<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 50 2 1 - Kü 35 - 45<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,25 km zum Strand<br />
<strong>Ferienwohnungen</strong> Traut<br />
Erleben Sie in unseren Nichtraucherwohnungen im Parterre<br />
mit Terrasse und in den Maisonettewohnungen im Obergeschoss<br />
mit Balkon in Ostseenähe einen erholsamen, schönen<br />
und unvergesslichen Urlaub. FW1: 2 Aufb. mögl.; FW2: 3 Aufb.<br />
mögl.; www.inselostseeurlaub.de<br />
Christiane Schmidt · Fr.-Schrödter-Str. 25 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 95/42 26 223 · Fax 42 26 224 · E-mail: erholung@inselostseeurlaub.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 2 50 1 1 - KüZ 40 - 60<br />
FW 2 4 70 2 1 - KüZ 70 - 90<br />
*Vermietung: ganzj./ Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,2 km zum Strand<br />
Fam. Fetscher<br />
Gemütlich eingerichtete <strong>Ferienwohnungen</strong> (z. T. im<br />
Fachwerkhaus), Sitzecken/Grill im großen Garten.<br />
Ruhige Lage/Waldnähe und Strand sowie Einkaufsmöglichkeiten/Gaststätte.<br />
Familie Fetscher · F.-Schrödter-Str. 30 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 567 · E-mail: g.fetscher1@web.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 2 30 - - 1 KüZ 35 - 40<br />
FW 2 2-3 30 1 1 - KüZ 35 - 45<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,2 km zum Strand / Endreinigung 20,- Euro<br />
Dreßler<br />
• Das Wohn- und Ferienhaus liegt zentral im Ort.<br />
• Im Haus befi nden sich 2 Fewo, die sehr liebevoll eingerichtet sind.<br />
• Die große Wohnung mit Blick zum Achterwasser u. auf <strong>Koserow</strong>.<br />
• Die kleine Wohnung liegt sehr ruhig mit Blick zum Gaten.<br />
• Gartenmöbel u. Grill sind vorhanden sowie überdachte Terrasse für<br />
die kleine Wohnung.<br />
• In 5 Gehminuten erreichen Sie den Wald, Fahrradweg und Strand.<br />
• Dialyse und Arzt sind ebenfalls in 5 Minuten zu erreichen.<br />
Ulrich Dreßler · F.-L.-Jahn-Str. 1 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 104<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 3 62 2 1 - KüZ 37 - 58<br />
FW 1 2 25 - - 1 Kn 28 - 35<br />
*Vermietung: Mai - Sept. / 0,3 km zum Strand<br />
Familie Nadrowitz<br />
HERZLICH WILLKOMMEN bei Familie Nadrowitz. In<br />
der gesamten oberen Etage steht Ihnen unsere gemütliche<br />
Ferienwohnung mit Sonntagskuchen und<br />
Tageszeitung zur Verfügung. Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch. www.ferienwohnung-nadrowitz.de<br />
Reinhard u. Helga Nadrowitz · Fr.-Ludwig-Jahn-Str. 7 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 796 · E-mail: reinhard-nadrowitz@t-online.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 45 1 - 1 Kü 29 - 60<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,4 km zum Strand<br />
Thömmes, Martina<br />
Genießen Sie Ihren Urlaub beim Frühstück auf dem<br />
Balkon mit Blick auf den Streckelsberg und Buchenwald.<br />
Sie können das Meer riechen, so nah liegt die<br />
FW an der Ostsee.<br />
Herzlich Willkommen bei Familie Thömmes in<br />
<strong>Koserow</strong>.<br />
Martina Thömmes · Fr.-Ludwig-Jahn-Str. 20 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 273<br />
E-Mail: martina.thoemmes@web.de · www.thoemmes-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 3 45 1 1 - Kn 45 - 55<br />
*Vermietung: Apr. - Okt. / 0,2 km zum Strand / Kurtaxe extra<br />
Windjammer II<br />
Baujahr 2008. Der Weg zum Ostseesandstrand beträgt nur<br />
400 m. Die süd-west Terrassen & Balkone bestechen<br />
durch den unverbauten Blick auf den Sonnenuntergang.<br />
Kachelofenkamin. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
www.ihreferien.de; FW1: Terrasse; FW2: Balkon.<br />
Jürgen Bodenstab · Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 30<br />
17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 41/31 96 200 · Fax 31 96 200 · info@ihreferien.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 6 75 3 1 - KüZ 44 - 139<br />
FW 3 3 - 4 51 1 1 - KüZ 34 - 99<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,4 km zum Strand<br />
Windjammer I<br />
Baujahr 2007. Der Weg zum Ostseesandstrand & zur<br />
Seebrücke beträgt nur 200 m. Die süd-west Terrassen &<br />
Balkone bestechen durch den unverbauten Blick auf Wald<br />
& Sonnenuntergang. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Jürgen Bodenstab · Hauptstr. 8/18 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 41/31 96 200 · Fax 31 96 201 · info@ihreferien.de · www.ihreferien.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 4 2-3 41 1 1 - KüZ 34 - 79<br />
FW 4 4 51 2 1 - KüZ 34 - 99<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,2 km zum Strand<br />
34 35<br />
An der Steilküste<br />
Genießen Sie Ihren Urlaub in einer gemütlichen FW im<br />
Obergeschoss unseres schilfgedeckten Hauses. Der Strand<br />
und ein herrlicher Buchenwald sind zum Greifen nahe. In<br />
unserem schönen Garten werden Sie sich wohlfühlen.<br />
Susi Schnapp · F.-Schrödter-Str. 40 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 527<br />
E-Mail: susi.schnapp@t-online.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 50 1 1 - Kü 40 - 60<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,1 km zum Strand<br />
Kreßmann, Dietmar<br />
Fewo in ruhiger, sonniger Lage. Komfortable Ausstattung.<br />
Nur wenige Gehminuten zum Strand und Wald. Aufbettung<br />
möglich, Terrasse mit Grillmöglichkeit, eigene Bilder<br />
auf der Homepage, Unterstellmöglichkeit für Fahrräder.<br />
Dietmar Kreßmann · Fr.-L.-Jahn-Straße 03 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 662<br />
www.fewo-kressmann.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 63 1 1 - Kü 38 - 55<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,3 km zum Strand / Endreinigung 25,- Euro<br />
Familie Behrendt<br />
Ruhige, strandnahe Fewo mit geräumiger Wohnküche.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
• Bettwäsche und Handtücher sind inklusive<br />
Familie Behrendt · Fr.Ludwig-Jahn-Str. 13 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 505<br />
Mobil 01 71/44 45 627 · www.ferienhaus-eva-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2+4 60 - - 2 Kü 50 - 70<br />
*Vermietung: Mai - Okt. / 0,2 km zum Strand<br />
Beilke<br />
Wohnzimmer ausgestattet mit Polstermöbeln und<br />
Wohnzimmerschrank, Küche mit Essecke, Single küche<br />
mit Kühlschrank, Kaff eemaschine, Mikrowelle.<br />
Ruhige Lage der Unterkunft, am Waldesrand.<br />
Hans-Jürgen Beilke · Fr.-L.-Jahn-Str. 22 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 010<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 60 1 1 - Kü 50 - 70<br />
*Vermietung: Mai - Sept. / über ZZV buchbar / 0,3 km zum Strand<br />
Villa Irma<br />
Urlaub wie zu Hause. Hier fi nden Sie Ihr Refugium.<br />
3 Schlafzimmer, 2 Bäder, großzügiger Wohnraum<br />
und ein 1000 qm großer Garten zum Erholen.<br />
Absolut ruhige Lage im Ortskern.<br />
Heidrun Schnarr · Gartenstraße 5· 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/22 210<br />
E-Mail: hschnarr@ocato.de · www.ferienwohnung-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 7 105 3 1 - KüZ 68 - 150<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / 0,8 km zum Strand<br />
Fam. Biedenweg<br />
In zentraler Lage, Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe,<br />
Endreinigung inklusive.<br />
• Aufbettung möglich<br />
Ingeborg Biedenweg · Hauptstraße 43 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 706<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 50 1 1 - Kü 35 - 45<br />
*Vermietung: Mai - Okt. / 0,5 km zum Strand / Aufbettung möglich
<strong>Ferienwohnungen</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ferienwohnungen</strong><br />
Ferienwohnung Hidde<br />
Suchen Sie eine gemütliche und liebevoll eingerichtete<br />
FW für 3 Personen? Sie wollen strandnah ein paar erholsame<br />
Tage verbringen? Dann ist unsere FW genau das<br />
Richtige für Sie. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Nadine Hidde · Hauptstr. 52 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/22 324<br />
E-Mail: nadine.hidde@web.de · www.usedom-fewo-hidde.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 3 40 1 1 - KüZ 35 - 65<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,3 km zum Strand / Endr. 20,- EUR / NK inklusive<br />
Familie Neubert<br />
Komfortable Ferienwohnung im Zentrum des Ortes.<br />
Frühstück zubuchbar. Zimmer ideal zubuchbar für<br />
gesamte Wohnung für 4 Personen. Parkmöglichkeit<br />
auf dem Grundstück. www.neubert-koserow.de<br />
Familie Neubert · Hauptstr. 65 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 847 · Fax 20 964 · neubert-koserow@t-online.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 50 1 1 - KüZ 30 - 55<br />
FZ 1 2 25 - - 1 - 20 - 25<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / 0,8 km zum Strand<br />
„Peeneschlößchen“<br />
In <strong>Koserow</strong> fi nden Sie ein gesundes Ostseeklima,<br />
einen breiten Strand mit sehr feinem Sand und<br />
viele Wanderwege im kühlen Buchenwald und am<br />
Achterwasser. Hier befi ndet sich auch das „Peeneschlößchen“,<br />
ausgestattet mit Kiefernmöbeln.<br />
Doris Seeck · Hofstraße 1 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/205 03<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 4 50 2 1 - Kü 38 - 45<br />
*Vermietung: Apr. - Okt. / 0,9 km zum Strand<br />
Schröder, Anita u. Franz<br />
Beide <strong>Ferienwohnungen</strong> mit separatem Eingang. Kurze<br />
Wege: Einkauf, Strand, Wald. Kinderbetten + Sitzmöglichkeiten<br />
im Garten vorhanden. Nähere Betrachtung<br />
der FW im Internet: www.ocato.de/catalog/show/9.<br />
Online Bestellung über Familie Schnarr; besser direkt<br />
per Tel./Fax.<br />
Anita u. Franz Schröder · Jahnstr. 2 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel./Fax 03 83 75/20 635<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 3/4 35/50 1/1 1/1 -/1 Kn 20 - 47<br />
*Vermietung: Mai - Okt. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,3 km zum Strand<br />
Böhme, Uwe<br />
Kostenfreie Nutzung der Minigolfanlage <strong>Koserow</strong>, mehr<br />
Infos über Internet. Unser Haus befi ndet sich in ruhiger,<br />
zentraler Ortslage. 10 Minuten Fußweg zum Strand.<br />
Ärztehaus mit Apotheke, Poststelle, Fahrradverleih sowie<br />
Einkaufsmöglichkeiten/Bäcker erreichen Sie bequem zu Fuß<br />
oder mit dem Auto. Entfernung jeweils ca. 100 - 500 Meter.<br />
Uwe Böhme u. Ulrike Walther · Jugendweg 5 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 117<br />
Mobil 01 71/42 46 255 · www.minigolf-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 3 32 1 1 - KüZ 30 - 45<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand<br />
Villa Mignon & Mignon petit<br />
Unsere komfortabel eingerichteten <strong>Ferienwohnungen</strong><br />
befi nden sich auf einem großen Grundstück nur 200 m<br />
vom Strand entfernt in ruhiger und doch zentraler Lage.<br />
Seebrücke, Restaurants, Bäcker etc. sind in unmittelbarer<br />
Nähe.<br />
Familie Nadler · Karlstraße 7 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 070 · E-mail: nadler-koserow@gmx.de · www.nadler-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 2 32 - - 1 Kn 35 - 55<br />
FW 1 4 80 2 1 - KüZ 60 - 95<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / 0,2 km zum Strand / Endr. inklusive<br />
Ferienwohnung S. Block<br />
Herzlich Willkommen! Wir bieten unseren Gästen zwei<br />
komfortable u. gemütliche <strong>Ferienwohnungen</strong>. Auch ein<br />
Gartenpavillion oder Terrasse im Grünen und Grill sind<br />
vorhanden. Neugierig geworden? Dann rufen Sie doch an!<br />
Stella Block · Hauptstraße 56 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 691 · webmaster@sonneninselurlaub.de · www.sonneninselurlaub.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 65 2 1 - Kü 40 - 65<br />
FW 1 4 40 1 1 - KüZ 35 - 65<br />
*Vermietung: Mai - Sept. / 0,3 km zum Strand / Endr. 25,- Euro / NK inklusive<br />
Nüchtern-Frommholz, Monika<br />
• Nähe Dialyse (ca. 100m)<br />
• Garten mit Sitzecke<br />
• FW1: Bettwäsche inklusive<br />
• FW2: Kinderbett auf Anfrage<br />
• www.ferienwohnung-nue-fro.de<br />
Monika Nüchtern · Hauptstraße 92 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 02 71/89 202 · Mobil 01 71/83 89 202 · E-mail: info@ferienwohnung-nue-fro.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2-3 45 1 1 - Kn 35 - 56<br />
FW 1 2 40 - - 1 KüZ 30 - 45<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand<br />
„Drei Schilde“<br />
Haus „Drei Schilde“, ruhige Lage, 0,3 km zum Strand.<br />
Eine Ferienwohnung Parterre, eine Ferienwohnung<br />
im OG. Sitzmöglichkeiten im Freien, Grillmöglichkeit,<br />
Parkmöglichkeit auf dem Grundstück.<br />
Traute Rupp · Jacobstraße 2 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/22 003<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 80 2 1 - Kü 30 - 60<br />
FW 1 2 38 - - 1 Kü 30 - 40<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,3 km zum Strand / Aufbettung möglich<br />
Knauer, Rosemarie<br />
FW, besitzt eine gemütliche Einrichtung, der Gast<br />
hat die Möglichkeit sich angenehm, in ruhiger Lage<br />
zu erholen. Wir heißen Sie herzlich willkommen in<br />
unserer Ferienwohnung.<br />
Rosemarie Knauer · Jugendweg 3 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 690<br />
Fax 20 690 · E-Mail: klausundrosiknauer@web.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 48 - - 1 Kü 30 - 40<br />
*Vermietung: Juni - Sept. / 0,4 km zum Strand<br />
Haus Dornröschen<br />
Die gemütlich und komfortabel eingerichteten <strong>Ferienwohnungen</strong><br />
liegen in ruhiger Lage, nur wenige Minuten<br />
vom feinsandigen Ostssestrand entfernt. Einkaufsmöglichkeiten<br />
und Restaurants sind bequem zu Fuß zu<br />
erreichen.<br />
Karsten Mußgang · Karlstraße 5 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 616 · Fax 22 092 · info@usedomservice.de · www.usedom-service.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 42 1 1 - Kn 35 - 55<br />
FW 1 4 58 2 1 - Kü 40 - 70<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,3 km zum Strand<br />
Christel Kowalewski<br />
Die gemütliche Fewo befi ndet sich in ruhiger Lage,<br />
zentral gelegen, 2 Minuten zum Strand und Wald.<br />
Christel Kowalewski · Karlstraße 22 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 433<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 37 1 1 - Kü 42 - 56<br />
*Vermietung: ganzj. / über ZZV buchbar / 0,2 km zum Strand / NK inklusive<br />
Ferienhof Wonneberger<br />
• Zwei individuell eingerichtete <strong>Ferienwohnungen</strong><br />
• ruhige Lage mit großem Garten<br />
• ca. 200 m bis zum Strand<br />
• Parkplatz am Haus<br />
• Nichtraucher<br />
Familie Wonneberger · Karlstr. 23 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/2 12 64 · E-mail: familie-wonneberger@web.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 50 1 1 - Kn 40 - 65<br />
FW 1 2 45 1 1 - KüZ 40 - 70<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,2 km zum Strand<br />
Ferienwohnung Ohm<br />
Gemütlich eingerichtete FW in maritimen Flair, ruhige Lage<br />
im alten Ortskern von <strong>Koserow</strong>, Supermarkt 2 Minuten<br />
entfernt, Sitzecke im Garten sowie Pavillion für Feierlichkeiten<br />
vorhanden. Grillen erlaubt, 10 Minuten zum Strand.<br />
Detlef Ohm · Kochstraße 2 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/22 620<br />
Mobil 01 51/14 36 18 95 · ohm.detlef@t-online.de · www.inselusedom.de/familieohm<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 2 35 - - 1 Kü 30 - 40<br />
*Vermietung: Mai - Sept. / Online buchbar / 1,3 km zum Strand / Endr. 15,- Euro<br />
Helga Schmidt<br />
Unsere kleine gemütliche Ferienwohnung befi ndet<br />
sich ruhig gelegen in zentraler Lage. Strand<br />
und Einkaufsmöglichkeiten sowie Restaurants<br />
und Kaff ees sind schnell zu Fuß zu erreichen.<br />
Helga Schmidt · Kreuzstraße 15 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 565<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 30 1 1 - Kn 31<br />
*Vermietung: Juni - Sept. / 0,5 km zum Strand / Endr. 20,- Euro / Aufb. möglich<br />
Ferienhaus „Windrose“<br />
Zwei Komfort-Fewos in Waldnähe u. ruhiger Lage in der<br />
Inselmitte mit sep. Eingang. In ca. 8 Min. erreichen Sie Strand,<br />
Seebrücke u. Ortskern mit guten Einkaufsmögl. Zum Bahnhof<br />
sind es ca. 15 Minuten, Kaiserbäder 15-18 km u. Zinnowitz 7 km.<br />
FW1: EG, 2 Bäder/Kaminofen, Vermietung Mai-Oktober<br />
FW2: OG, Sauna u. Balkon, Vermietung ganzjährig<br />
Familie Nolting · Kreuzstr. 24 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/22 021 · Mobil 01 72/95 32 404 · dinoko@t-online.de · www.windrose-usedom.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis<br />
FW 1 4+1 85 2 1 - Kü 80 - 90<br />
FW 1 3-4 45 2 1 - KüZ 45 - 70<br />
Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,6 km zum Strand / Endreinigung inklusive<br />
Wohnung Nr. 5<br />
Die gemütliche Wohnung befi ndet sich im Zentrum von<br />
<strong>Koserow</strong>. Sie liegt im 1 Obergeschoss und verfügt über<br />
Küche, Bad/WC, Wohn- und Schlafzimmer sowie Abstellecke.<br />
Handtücher und Bettwäsche können geliehen werden.<br />
Mobil 01 79/11 999 72<br />
Michael Schmidt · Kurze Str. 2 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 030/413 45 52 · Fax 030/505 68 739<br />
ferienwohnung-usedom@arcor.de · www.ferienwohnung-usedom-online.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 50 1 - 1 Kü 25 - 60<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / 0,7 km zum Strand<br />
Ferienhaus Schulz<br />
Genießen Sie erholsame Ferien in unseren gemütlich<br />
eingerichteten, separaten <strong>Ferienwohnungen</strong> in<br />
ruhiger, zentraler Lage, 3 Minuten bis zum Strand.<br />
Sitzecke + Grill sind vorhanden. HS Juli, August.<br />
Familie Schulz · Lindenstr. 10 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 268<br />
E-Mail: familie-schulz1@gmx.de · www.ferienwohnungen-koserow-schulz.jimdo.com<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 4 50 2 1 - Kü 30 - 50<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,3 km zum Strand / günstige NS-Preise<br />
36 37<br />
Haus Clara<br />
Klassifi zierung der 4-Sterne Ferienwohnung.<br />
Ruhige Lage in Strandnähe an der Steilküste.<br />
Stilvoll ein gerichtete Ferienwohnung in einem<br />
modernisierten 100 Jahre alten Haus: Erdgeschoss,<br />
heizbare Veranda, Außenterrasse.<br />
Kinderbett u. Hochstuhl vorhanden.<br />
Almut u. Werner Beitze · Karlstr. 26 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 04 131/18 61 82<br />
E-Mail: beitze@web.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2+2 62 1 1 1 Kü 45 - 62<br />
*Vermietung: ganzjährig /0,2 km zum Strand / Endreinigung 40,- Euro<br />
K. Strübing<br />
Die FW befi ndet sich in einer Nebenstraße im separaten<br />
Gebäude auf unserem Grundstück mit Parkplatz. Einkaufs -<br />
möglichkeit in der Nähe. Keine Haustiere, Nebenkosten<br />
inklusive.<br />
Karin Strübing · Kreuzstr. 11 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 520<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 3 60 1 1 - Kü 40 - 50<br />
*Vermietung: Mai - September / 0,5 km zum Strand<br />
Grimm, Ina<br />
Die Fewo befi ndet sich in abgeschlossener Etage<br />
mit sep. Eingang in unserem Haus. Das Ortszentrum,<br />
Strand und Achterwasser sind in wenigen<br />
Minuten zu erreichen. Keine Nebenkosten!<br />
Ina Grimm · Kreuzstraße 18 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 306<br />
www.inselusedom.de/fewos/koserow/fewo249.php<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 45 1 1 - KüZ 27 - 41<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand / Aufbettung möglich<br />
Familie Braun<br />
Herzlich Willkommen bei Familie Braun.<br />
Gemütliche Fewo mit Platz im Grünen lädt Sie für<br />
erholsame Tage ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Gerhard u. Waltraut Braun · Kurze Straße 1 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 521<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 3 32 1 1 - KüZ 35 - 40<br />
*Vermietung: Mai - Sept. / 0,8 km zum Strand<br />
Liebenow<br />
• schöne Gartenanlage • gemütliches Ambiente<br />
Helga Liebenow · Lindenstr. 3 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 848<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 38 - - 1 Kü 35 - 50<br />
FZ 1 2 20 - - 2 - 25<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,4 km zum Strand<br />
Lindenstraße 18<br />
Komfortable 3-Raumwohnung im Erdgeschoss mit<br />
großem Garten. 2 DZ mit Duschbad, Wohn- und Esszimmer<br />
und moderne Einbauküche mit Mikrowelle und<br />
Spülmaschine, Zentralheizung, Münzwaschmaschine<br />
und Trockner, DVD-Stereo und Fahrradcarport.<br />
Dr. Thomas Wawer · Lindenstraße 18 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 02 266/90 12 461<br />
Fax 90 12 462 · E-Mail: info@ferien-in-koserow.de · www.ferien-in-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4-6 70 2 1 (1) Kü 40 - 95<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,3 km zum Strand
<strong>Ferienwohnungen</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ferienwohnungen</strong>/Ferienhäuser<br />
Lange, Doreen<br />
Zwei komfortable, ruhige <strong>Ferienwohnungen</strong>, 100 m<br />
vom Strand und Wald entfernt. Herzlich Willkommen<br />
bei Familie Lange. www.lange-ferien-usedom.de<br />
FW1: Aufbettung möglich, Endreinigung: 25,- Euro;<br />
FW2: Endreinigung: 30,- Euro<br />
Doreen Lange · Lindenstraße 26 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/22 086 · Fax 20 434 · Mobil 01 72/32 12 951 · doreen-lange@gmx.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 35 - - 1 Kü 40 - 67<br />
FW 1 4 58 2 1 - Kü 51 - 82<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / 0,1 km zum Strand<br />
Haus Arielle<br />
Zwei modern eingerichtete <strong>Ferienwohnungen</strong> für 2-5<br />
Personen, ruhig und gepfl egte Lage, 850 m zum Wasser,<br />
Terrassen mit Grill, Nichtraucher, Wäschepaket inkl., PKW-<br />
Stellplatz, Fahrradschuppen und Leihräder, Kinderbett<br />
und Hochstuhl.<br />
Ilona u. Andreas Kuß · Meinholdstr. 30 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/22 544<br />
Fax 22 544 · Mobil 01 75/59 50 053 · info@fewo-koserow.net · www.fewo-koserow.net<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 4 55 1 - 1 Kü 45 - 65<br />
*Vermietung: ganzj. / 0,8 km zum Strand / Endreinigung 30,- EUR / Aufb. möglich<br />
Familie Schmidt<br />
Für einen erholsamen Urlaub stehen Ihnen unsere zwei<br />
ruhig gelegenen und gemütlich eingerichteten <strong>Ferienwohnungen</strong><br />
zur Verfügung.<br />
Dieter Schmidt · Meinholdstr. 40 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 143<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 25 - - 1 Kü 30 - 38<br />
FW 1 2 30 1 1 - KüZ 30 - 35<br />
*Vermietung: Mai - Sept. / 0,6 km zum Strand / FW2: 2 Aufbet. mögl. je 10,- Euro<br />
Sabine Lietz<br />
Ankommen – Durchatmen – Entspannen<br />
Genießen Sie erhols. Ferien in ruhiger, aber zentral ge legener<br />
gemütl. Wohng. Naher Wald und Strand laden zu Fahrrad touren<br />
und Spaziergängen ein. Kleine Restaurants u. Einkaufsmöglichkeiten<br />
sind in wenigen Gehminuten erreichbar.<br />
Sabine Lietz · Siemensstr. 16 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 510 · Fax 22 855 · Mobil 01 71/37 18 021<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 35 1 1 - Kü 35 - 45<br />
FW 1 2 60 1 1 - KüZ 50 - 60<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,4 km zum Strand / Frühstück möglich<br />
„KLEINE MOEWE“ <strong>Koserow</strong><br />
Gemütlich eingerichtetes Appartement für Nichtraucher in<br />
ruhiger Lage mit eigener Terrasse in einem Einfamilienhaus<br />
mit separatem Eingang.<br />
www.insel-usedom.com/ferienwohnungen/400061<br />
Familie Wrobel · Ströbitzer Straße 16 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/22 888<br />
Mobil 01 70/18 91 333 · E-Mail: LWrobel@t-online.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 25 - - 1 Kn 33 - 38<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar /0,8 km zum Strand<br />
Nixe und Neptun<br />
2 komfortable und stilvoll eingerichtete <strong>Ferienwohnungen</strong><br />
(Baujahr 2007) mit Terrasse und Garten in der<br />
Inselmitte in <strong>Koserow</strong>. Genießen Sie das Dorf, den Blick<br />
vom Streckelsberg und den Zauber der Landschaft.<br />
Familie Sobeck · Waldstraße 35 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/21 062 · Fax 21 064 · E-mail: info@baeder-tourist.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 69 1 - 1 KüZ 35 - 80<br />
FW 1 3 53 1 - 1 KüZ 32 - 70<br />
*Vermietung: ganzj. / über ZZV buchbar / 0,5 km zum Strand / FW1: Neptun, FW2: Nixe<br />
Haus Doris<br />
Genießen Sie erholsame Ferien in ruhigen, gemütlichen<br />
Fewo‘s mit Balkon oder Terrasse. Strandkorbvermietung<br />
im Haus, Fahrradunterstellmöglichkeit, Einkaufsmöglichkeiten<br />
und Bahnhof ganz in der Nähe.<br />
Nebenkosten und Endreinigung sind inklusive.<br />
Doris Krüger · Meinholdstr. 10 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 237 · Fax 21 294 · www.ostsee-reisen.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2-4 70 2 1 - Kü 40 - 60<br />
FH 1 2 34 1 1 - KüZ 35 - 40<br />
*Vermietung: März - Okt. / Online buchbar / 0,8 km zum Strand<br />
Haus Mein-Hold<br />
Machen Sie Urlaub in familiär geführter Unterkunft in<br />
Strandnähe. Grill- u. Gartenmöbel sind vorhanden, ebenso<br />
eine Fahrradunterstellmöglichkeit und eine Dachterrasse<br />
Buchungsanfragen bitte telefonisch ab 19 Uhr oder<br />
per E-Mail.<br />
Bärbel Kelle · Meinholdstraße 36 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 960<br />
Fax 21 960 · E-Mail: haus-meinhold@gmx.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 5 100 1 - 1 Kü 60<br />
*Vermietung: Juni - September / 0,6 km zum Strand<br />
Ferienwohnung Ortmann<br />
Wir bieten angenehme <strong>Ferienwohnungen</strong>,<br />
jeweils mit Sitzecke draußen, ca. 6 Minuten Gehweg<br />
zum Strand und Parkplatzmöglichkeit.<br />
R. und G. Ortmann · Meinholdstr. 44 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/213 96<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 2 35 1 1 - Kn 36 - 41<br />
FZ 1 2 17 1 - 1 Kn 26 - 30<br />
*Vermietung: Mai - Sept. / 1,0 km zum Strand / FW+FH: separater Eingang<br />
Störtebeker<br />
Genießen Sie die Ruhe und entspannen Sie in unseren<br />
komfortabel und modern eingerichteten <strong>Ferienwohnungen</strong><br />
in kurzer Entfernung zum Strand und zum Wald.<br />
Rolf Schnarr · Störtebekerweg 14 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/22 210<br />
E-Mail: anfrage@ocato.de · www.ferienwohnung-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 4 2-4 65 1-2 1 1 KüZ 29 - 81<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / 0,3 km zum Strand<br />
Ferienwohnung Silke<br />
Die Ferienwohnung Silke ist liebevoll im nordischen<br />
Stil eingerichtet und ruhig gelegen. Sie werden sich<br />
sowohl im Sommer als auch im Winter wohlfühlen.<br />
Familie Schulz · Waldstraße 33 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 0 33 79/20 07 26<br />
E-Mail: vermietung@ostseeurlaub-in-koserow.de · www.ostseeurlaub-in-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 3 45 1 1 - KüZ 35 - 75<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand<br />
Ferienhaus Ohm<br />
Das Ferienhaus in ruhiger, sonniger Lage mit vier<br />
<strong>Ferienwohnungen</strong> ist strandnah gelegen (100 m bis<br />
zum Strand). Es bietet Ihnen ganzjährig komfortabel<br />
ausgestattete Wohnungen mit Balkon oder Terrasse.<br />
Mobil 0171/43 30 301<br />
Christine Ohm · Woenigstraße 1 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/210 29 · ferienhaus-ohm@online.de · www.ferienhaus-ohm.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 2 3-4 55 2 1 - KüZ 50 - 70<br />
FW 2 2 45 1 1 - KüZ 45 - 60<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,1 km zum Strand / FW1: Endr. 30,- € / FW2: Endr. 25,- €<br />
Haus Bernstein<br />
Genießen Sie schöne Urlaubstage in einer gemütlichen Fewo<br />
in ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.<br />
Wir, die Familie Jeschek, freuen uns auf Ihre Anfrage und<br />
sind gerne Ihre Gastgeber.<br />
Martina Jeschek · Woenigstraße 3 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 663 · jeschek-koserow@t-online.de · www.haus-bernstein-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 4 40 2 1 - KüZ 45 - 70<br />
FW 1 2 40 1 1 - KüZ 40 - 65<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,2 km zum Strand<br />
Ferienwohnung Anja<br />
Ruhige, gemütliche Fewo im OG unseres Einfamilien -<br />
hauses nur 200 m vom herrlichen Strand und der See -<br />
brücke entfernt. Bahnfahrer holen wir gern vom Bahnhof<br />
ab, Fahrradunterstellmöglichkeit, Nichtraucher-Fewo.<br />
Keine Haustiere.<br />
Anja Clemann · Woenigstr. 5 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 979<br />
E-Mail: clemann@t-online.de · www.koserow-ferienwohnung.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FW 1 2 45 1 1 - Kü 30 - 55<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / 0,2 km zum Strand / NK u. Endr. inkl.<br />
Ferienhaus Schumacher<br />
Komfortables Ferienhaus mit 2 separaten Wohnungen<br />
und Blick auf´s Achterwasser. Weitere Informationen unter<br />
www.koserow.de – <strong>Ferienwohnungen</strong> K. Schumacher.<br />
Kordula Schumacher · Achterstraße 3 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/205 62<br />
Fax 208 90 · E-Mail: info@sp-schumacher.de · www.koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 2 4 50 2 1 - KüZ 45 - 60<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,5 km zum Strand<br />
38 39<br />
Manfred und Eveline Braun<br />
Die Blockbohlenhäuser wurden 1999 gebaut und sind direkt am Wald<br />
gelegen mit Blick auf das Achterwasser.<br />
Zum Strand sind es 15 Minuten Fußweg durch den Wald.<br />
Einkaufscenter mit Bäcker nur 5 Minuten entfernt, auch der Bahnhof<br />
und die Tankstelle sind in unmittelbarer Nähe.<br />
Manfred und Eveline Braun · Ausbau 02 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel./Fax 03 83 75/205 16<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 3 4 70 2 1 - KüZ 50 - 65<br />
*Vermietung: ganzjährig / 1,0 km zum Strand / Kinderstuhl vorhanden<br />
Ferienhäuser am<br />
Forsthaus Damerow<br />
Jedes der 20 im Landhausstil eingerichteten Doppelferienhäuser<br />
bietet ganzjährig Platz für 2-4 Personen.<br />
Mit einer Gesamtgröße von 30 qm; einem Wohnraum<br />
mit Ausziehcouch, TV, und Telefon, einer Mini-Pantryküche,<br />
einem Schlafraum mit 2 Betten, DU/WC sowie<br />
einer keinen Terrasse sind unsere Ferienhäuser<br />
hervorragend geeignet für Familien oder diejenigen,<br />
die die Freiheit eines eigenen Hauses suchen<br />
und sich auch selbst einmal versorgen möchten.<br />
Hotel- & Gaststättenbetriebs GmbH · An der B111 · 17459<br />
<strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/560 · Fax 56 400 · E-Mail: info@urlaubauf-usedom.de<br />
· www.urlaub-auf-usedom.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 20 2-4 30 1 1 - KüZ 40 - 82<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,8 km zum Strand
Ferienhäuser <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> Ferienhäuser<br />
Herzlich willkommen bei<br />
Familie Heckel<br />
Ganzjährig stehen Ihnen komfortable und gemütliche Ferienhäuser<br />
und <strong>Ferienwohnungen</strong> von 25 - 96 qm in ruhiger, sonniger Lage an<br />
einem Privatweg, dennoch zentral gelegen, zur Verfügung, 2 min. zum<br />
Strand und den Einkaufsmöglichkeiten, Aufbettung möglich, Kinderbett<br />
und Kinderstuhl, Frühstück möglich, Fahrradcarport, Parkplatz<br />
auf dem Grundstück, Sonderangebote von Oktober bis Mai.<br />
FH1: Geschirrspüler, Energie nach Verbrauch<br />
FH2: Aufbettung möglich<br />
FW1: Mikrowelle, Aufbettung möglich<br />
FW2: Mikrowelle<br />
Renate Heckel · Baltenweg 4 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/207 23 · E-Mail:<br />
renate-heckel@t-online.de · www.inselusedom.de/fewos/koserow/fewo.php<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2-4 96 1 1 1 Kü 50 - 99<br />
FH 1 2 35 1 1 - KüZ 45 - 70<br />
FW 1 2 54 1 1 - Kü 40 - 70<br />
FW 1 2 25 - - 1 KüZ 30 - 42<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,2 km zum Strand<br />
Ferienhaus mit Reetdach<br />
Das Ferienhaus mit Reetdach, 500 qm Garten<br />
und 2 Terrassen, Balkon, Kamin, Fußbodenheizung<br />
und gemütlicher Couchgarnitur.<br />
Küche im Wohnraum und Bad.<br />
Siegfried Schumacher · Achterstraße 6 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 0 33 42/20 20 14<br />
E-Mail: ellen.schumacher@gmx.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 5 70 3 1 - Kü 60 - 75<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / 1,0 km zum Strand<br />
Ferienhaus Würtz<br />
Ferien unterm Reetdach. Ruhig gelegenes, exklusives<br />
FH für bis zu 4 Personen. Der großzügige Wohn- und<br />
Essbereich mit off ener Küche und Bullerjan ist auch in der<br />
kalten Jahreszeit der perfekte Ort zur Entspannung.<br />
Cornelia Würtz · Am Küstenwald 33 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Mobil 01 63/25 58 225<br />
E-Mail: c.wuertz@gmx.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 4 90 2 1 - KüZ 60 - 140<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,4 km zum Strand<br />
Bremer, Brunhild<br />
Ruhige Lage.<br />
Brunhild Bremer · Feldstraße 32 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 467<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 4 50 1 1 - Kü 38 - 44<br />
FW 1 2 30 1 1 - Kü 28 - 34<br />
*Vermietung: Apr. - Okt. / 0,5 km zum Strand<br />
Ferienwohnanlage Dieter Block<br />
Komfortabtle Ferienhäuser mitten im Grünen und doch im Zentrum<br />
von <strong>Koserow</strong> gelegen.<br />
Sehr ruhige Lage mit Wald- und Achterwasserblick.<br />
Die Häuser sind mit elektrischen Rollos, Insektenschutz, Telefon,<br />
Mikrowelle und teilweise Geschirrspüler ausgestattet. Grill und Grillplatz<br />
sowie Gartenmöbel vorhanden, Fahrradunterstellmöglichkeit.<br />
Parkplatz auf dem Grundstück (eingezäunt) vorhanden.<br />
Wir sind kinderfreundlich und bieten einen Spielplatz (Schaukel, Rutsche,<br />
Buddelkasten und Volleyball) sowie eine große Spielwiese.<br />
Familie Dieter Block freut sich auf Ihren Besuch.<br />
Dieter Block · Hauptstr. 54 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/210 39 · Fax 214 07<br />
E-Mail: fewo-d-block@t-online.de · www.koserow-fewo-block.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 2 4 70 2 1 - KüZ 40 - 90<br />
FW 1 2 65 1 1 - Kn 30 - 60<br />
*Vermietung: Apr. - Okt. / 0,3 km zum Strand / Endr. 20,- EUR / Aufbettung mögl.<br />
Küstenhaus<br />
Komplett ausgestattetes Ferienhaus am Küstenwald ca. 300 m<br />
vom Strand, eigenes Grundstück, bis zu 8 Personen, 3 Schlafzimmer,<br />
2 Bäder, Sauna, Kaminofen, kostenfreies W-LAN,<br />
Terrasse/Grill, Fahrradgarage und kein Durchgangsverkehr.<br />
2 PKW-Parkplätze am Haus – Fahrradverleih gegen Gebühr<br />
Grit Wellnitz-Claassen · Am Küstenwald · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/221 01<br />
E-Mail: info@kuestenhaus.de · www.küstenhaus-usedom.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 4 8 110 3 1 1 KüZ 80 - 195<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / 0,3 km zum Strand / Preis für 6 Personen<br />
Ferienhaus Am Waldwinkel<br />
· komfortables Ferienhaus für 8 Personen · Waschmaschine<br />
· Kamin · Mikrowelle · Terrasse mit Grill · 2 Bäder<br />
· zusätzlich Fußbodenheizung in Bädern und Wohnzimmer<br />
· 2 Fahrräder sind kostenlos nutzbar · Sauna<br />
Michael Fritzsche · Am Waldwinkel 22 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 0 33 42/30 96 44<br />
Mobil 01 62/968 60 46 · mi.fritzsche@arcor.de · www.usedomer-feriendomizil.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 8 115 3 1 - KüZ 70 - 155<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand<br />
Ferienhaus Herold<br />
Gemütlich eingerichtetes Ferienhaus in ruhiger Lage.<br />
Ostsee und Achterwasser sind in 15 Minuten zu erreichen.<br />
Bettwäsche, Handtücher, Parkplatz und Endreinigung<br />
inklusive, Einkaufsmöglichkeit in der Nähe (5 Minuten).<br />
Irmtraud Herold · Fischerstr. 19 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 566<br />
E-Mail: irmtraud.herold@web.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2 50 1 1 - Kü 40<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,6 km zum Strand / zzgl. Kurtaxe<br />
Valentin<br />
Gemütlich eingerichtetes Ferienhaus mit Schlafboden<br />
in ruhiger Lage. In unmittelbarer Nähe zum Strand. In<br />
der Zeit von Juli - August über Bädertourist buchbar.<br />
Waltraut Valentin · Förster-Schrödter-Str. 15 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 018<br />
Fax 22 284 · E-Mail: koserow@baeder-tourist.de · www.baeder-tourist.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 - 38 1 1 - Kü 35 - 60<br />
*Vermietung: ganzj. / über ZZV buchbar / 0,3 km zum Strand / Endr. 25,- EUR<br />
Manfred Richter<br />
Unsere Ferienunterkünfte befi nden sich in ruhiger Lage<br />
direkt im Grünen am Naturschutzwald Streckelsberg.<br />
Zum Strand sind es ca. 150 m. Weitere Auskünfte und Bilder<br />
fi nden Sie unter www.koserow.de/ferienwohnungenkoserow.php<br />
und Mobil 01 71/275 46 05<br />
Manfred Richter · Förster-Schrödter-Str. 38<br />
17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/249 43 · E-mail: manfredo.richter@web.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2-3 ca. 35 1 1 - Kü 40 - 65<br />
FW 1 2 25 - - 1 Kü 35 - 45<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,15 km zum Strand<br />
Marion Bartnik<br />
Das kleine, gemütliche Ferienhaus mit Sitzecke befi ndet<br />
sich in ruhiger Lage in unmittelbarer Nähe von Wald und<br />
Meer, nur wenige Gehminuten vom weißen Sandstrand<br />
entfernt. DU/WC sowie Bettwäsche sind vorhanden.<br />
Marion Bartnik · Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 14 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/211 77 · E-Mail: marion.bartnik@freenet.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2 35 1 1 - Kü 35 - 45<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,3 km zum Strand / Endreinigung 10,- EUR<br />
Börner<br />
Willkommen in Ihrem Ferienhaus in ruhiger Lage.<br />
Zu unserer Ferienwohnung könnte ein 2. Schlafzimmer<br />
zugebucht werden.<br />
• Zustellbett möglich<br />
• Haustiere auf Anfrage<br />
Hannelore Börner · Hauptstr. 36 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 549<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 3 36 1 1 - Kü 35 - 41<br />
FW 1 3 60 1 1 - Kü 45 - 50<br />
*Vermietung: Mai - Oktober / 0,5 km zum Strand<br />
Rohde, Christel<br />
Ferienhaus in ruhiger, sonniger Lage mit Grillplatz<br />
und Garten. Aufbettung möglich. E-Heizung und<br />
Energie wird lt. Zähler abgelesen.<br />
Christel Rohde · Jacob. Straße 10 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 689<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2 50 1 1 - Kü 30 - 38<br />
*Vermietung: Mai - Sept. / 0,3 km zum Strand<br />
Ferienhof Wonneberger<br />
• liebevoll eingerichtetes Ferienhaus<br />
• ruhige Lage<br />
• Terrasse<br />
• ca. 200 m bis zum Strand<br />
• Parkplatz am Haus<br />
• Nichtraucher<br />
Familie Wonneberger · Karlstraße 23 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/2 12 64<br />
E-Mail: familie-wonneberger@web.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2 40 1 1 - KüZ 50 - 70<br />
*Vermietung: Mai - Okt. / 0,2 km zum Strand<br />
40 41<br />
Ferienhaus Fam. Kozlowski<br />
Komfortables Haus, Baujahr 2000, in ruhiger und<br />
sonniger Lage (Sackgasse). Kaminofen im Wohnraum,<br />
Küche mit E-Herd, Backofen, Mikrowelle, Carport mit<br />
Abstellraum, Gartenterrassen. Toplage in <strong>Koserow</strong>.<br />
Dieter Kozlowski · Förster-Schrödter-Str. 29 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 05 072/14 26<br />
E-Mail: dieter.kozlowski@web.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 6 96 3 1 - Kü 42 - 111<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,3 km zum Strand / Endreinigung 50,- Euro<br />
CASA DEL MAR<br />
Casa del Mar bietet Ihnen <strong>Ferienwohnungen</strong> der<br />
gehobenen, aber noch bezahlbaren Kategorie in Premiumlage,<br />
42 m bis zum Strand am Waldrand. Hochwertiges<br />
Wohnen mit Terrasse, Sauna (teilweise) und Kaminöfen.<br />
www.casa-del-mar.de / Mobil: 01 72/311 40 81<br />
Casa del mar · Gerd Dreske · Förster-Schrödter-Str. 45<br />
17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/244 84 · Fax 0 32 12/10 11 62 21 · info@casa-del-mar.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 2 4 80 2 1 - Kü 46 - 84<br />
FW 1 4 60 2 1 - Kü 37 - 72<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,1 km zum Strand<br />
Thömmes, Martina<br />
Schöne Urlaubstage im ruhigen, sonnigen Ferienhaus<br />
ganz nah am Strand, Wald und Radweg gelegen.<br />
Hier werden Sie sich mit Sicherheit erholen und<br />
Kraft tanken.<br />
Familie Thömmes freut sich auf Ihren Besuch.<br />
(telefonisch nach 19 Uhr erreichbar)<br />
Martina Thömmes · Fr.-Ludwig-Jahn-Str. 20 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 273<br />
E-Mail: martina.thoemmes@web.de · www.thoemmes-koserow.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2 30 1 1 - Kn 40 - 50<br />
*Vermietung: Apr. - Okt. / 0,2 km zum Strand / Kurtaxe extra<br />
Ferienhaus Pögl<br />
Reetdachhaus für bis zu 8 Personen, 2 Bäder mit Dusche<br />
und Wanne, Kamin, Strandkorb, Gartenmöbel & Grill<br />
sowie Gartenhaus mit Bollerwagen.<br />
www.ferienhaus-usedom-koserow.de<br />
Robert u. Doreen Pögl · Hauptstraße 53 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Mobil 0171/50 60 511<br />
Mobil 01 70/82 23 555 · E-Mail: family.poegl@web.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 8 100 2 1 - Kü 60 - 150<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand<br />
Dietzsch, Henny<br />
Willkommen in Ihrem ruhigen FH und FW in herrlicher Lage.<br />
Herzlich willkommen bei Frau Dietzsch.<br />
Henny Dietzsch · Jahn-Straße 19 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/20 576<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2 25 1 1 - Kn 35 - 40<br />
FW 1 2-4 55 2 1 - Kn 40 - 60<br />
*Vermietung: Mai - Okt. / 0,2 km zum Strand / Kurtaxe extra<br />
Wohlfühlunterkünfte Böhle<br />
300 m bis zum Strand, FH und Fewos von 20 - 92 qm. Genießen<br />
Sie erholsamen Urlaub im Wintergarten. Komfortable<br />
und gemütlich eingerichtete FH und Fewos in ruhiger und gemütlicher<br />
Lage. Homepage mit Onlinebuchung. Ostseethermecard<br />
und Angebote. Mobil: 0 15 20/98 17 293<br />
Traudel u. Werner Böhle · Lindenstr. 11 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 07 11/36 75 26 · Fax 54 03 687 · b.usedom@t-online.de · www.b-usedom.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 6 2-8 80 2 1 - Kü 26 - 140<br />
FW 3 2-5 50 1 1 - KüZ 26 - 100<br />
*Vermietung: ganzj. / Online buchbar / über ZZV buchbar / 0,3 km zum Strand
Ferienhäuser <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> Campingplätze/Anzeige<br />
Ferienhaus „Anne“<br />
Unser Ferienhaus Anne liegt strandnah in einem der Bernsteinbäder,<br />
im <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong>, der Inselmitte der<br />
Sonneninsel Usedom. Den herrlichen Ostseestrand erreichen<br />
Sie von unseren ruhig und idyllisch gelegenen<br />
<strong>Ferienwohnungen</strong>.<br />
Annegret Hilpert · Maria-Seidel-Str. 14 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/206 96 · Mobil 01 71/474 57 95 · hilpert-koserow@t-online.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2+1 49 1 1 - Kn 40 - 50<br />
FH 1 2+1 54 1 1 - Kn 40 - 50<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,6 km zum Strand / Preis von Juli - August<br />
Haus Mein-Hold<br />
Machen Sie Urlaub in familiär geführter Unterkunft<br />
in Strandnähe. Grill u. Gartenmöbel sind vorhanden,<br />
ebenso wie eine Fahrradunterstellmöglichkeit. Buchungsanfragen<br />
bitte telefonisch ab 19 Uhr oder per E-Mail.<br />
Bärbel Kelle · Meinholdstraße 36 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 960<br />
Fax 21 960 · E-Mail: haus-meinhold@gmx.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2 35 - - 1 KüZ 50<br />
*Vermietung: Juni - September / 0,6 km zum Strand<br />
Edeltraud Hoffmann<br />
· ruhige Lage<br />
· eine Aufbettung möglich<br />
· Ausstattung mit Kiefernmöbeln<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Edeltraud Hoffmann · Siemensstraße 10 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/216 79<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2 40 1 1 - Kn 40 - 50<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand<br />
Ferienhaus II Birkholz<br />
Genießen Sie einen erholsamen Urlaub im ruhig gelegenen<br />
Ferienhaus mit komfortabler und moderner Einrichtung.<br />
Karla Birkholz · Siemensstraße 17 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/205 74<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 4 72 2 1 - Kü 50 - 60<br />
*Vermietung: Mai - September / über ZZV buchbar / 0,8 km zum Strand<br />
Busch, Doris<br />
Kleines, ruhiges Holzhaus im Garten, 2 Aufbettungen<br />
für Kinder möglich. Herzlich willkommen bei Familie<br />
Busch.<br />
Doris Busch · Waldstraße 13 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 680 · Fax 21 661<br />
E-Mail: d_r_busch@t-online.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2 30 1 1 - Kn 30 - 35<br />
*Vermietung: Juni - Sept. / 0,5 km zum Strand / Strom lt. Zähler<br />
Atriumhaus<br />
„Struwelpeter“<br />
Unser Neubau hat 2 sep. <strong>Ferienwohnungen</strong>. Jede verfügt<br />
über einen eigenen Eingang, Terrasse und Parkplatz. Das<br />
Appartement für 2 Personen und Fewo für 4 Personen (Küche<br />
ist voll ausgestattet) sind (außer in den Sommerferien)<br />
einzeln buchbar, Endreinigung und Kurtaxe sind extra.<br />
Mike Schult · Vinetastr. 15 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/28 87 30 o. 20 374<br />
E-Mail: schult.k@web.de · www.meer-und-sand.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 6 90 3 1 - Kü 80 - 160<br />
*Vermietung: ganzjährig / Online buchbar / 0,4 km zum Strand<br />
Fewo Dröse<br />
Gemütliche Ferienwohnung u. original reetgedecktes<br />
Ferienhaus in zentraler Ortslage warten auf Ihren<br />
Besuch. Strandnähe, familiäre Atmosphäre und selbstgeräucherter<br />
Fisch machen Ihren Urlaub unvergesslich.<br />
Hannelore Dröse · Meinholdstr. 4 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/21 914 · www.inselusedom.de/fewo/koserow/fewo256.php<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2 40 1 1 - Kü 35 - 45<br />
FW 1 3 45 1 - 1 Kü 35 - 45<br />
*Vermietung: Mai - Okt. / 0,8 km zum Strand / Aufbettung möglich<br />
Bungalow 9<br />
So wohnen Sie ... Familiengerechte Ausstattung für maximal<br />
4 Personen, 2 Schlafräume mit je 2 Betten, 1 Wohnraum mit<br />
SAT-TV und Radio/CD, 1 Küche mit 4-Plattenherd und alle<br />
Räume sind hochwertig möbliert und mit Laminatfußböden.<br />
Gaida · Räuberkuhle II · 17459 <strong>Koserow</strong> · Mobil 01 77/310 12 55<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 4 4 46 2 1 - Kü 45 - 70<br />
*Vermietung: ganzjährig / 0,8 km zum Strand<br />
Ferienhaus I Birkholz<br />
Nicht weit vom schönen Buchenwald, in unmittelbarer<br />
Nähe der Ostsee und dem Achterwasser gelegen.<br />
Karla Birkholz · Siemensstraße 17 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/205 74<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 3 51 1 1 - Kü 45 - 50<br />
*Vermietung: Mai - September / über ZZV buchbar / 0,8 km zum Strand<br />
Paul Pagenkopf<br />
Herzlich willkommen im Ferienhaus direkt am Wald.<br />
Familie Pagenkopf freut sich auf Ihren Besuch.<br />
Kurtaxe extra.<br />
Paul Pagenkopf · Waldstraße 1 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/211 38<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2 33 - - 1 Kü 45 - 50<br />
*Vermietung: Mai - September / 0,2 km zum Strand<br />
Busch, Doris<br />
Kleines, ruhiges Ferienhaus im Garten, beheizbar,<br />
Aufbettung möglich. Herzlich willkommen bei<br />
Familie Busch.<br />
Doris Busch · Waldstraße 13 · 17459 <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/21 680 · Fax 21 661<br />
E-Mail: d_r_busch@t-online.de<br />
Typ Anz. Betten qm Schlaf. Wohnr. S-/Wohnr. Küche Preis*<br />
FH 1 2 25 1 1 - Kn 20 - 25<br />
*Vermietung: Juni - Sept. / 0,5 km zum Strand / Strom lt. Zähler<br />
Atelier Otto Niemeyer-Holstein<br />
42 43<br />
Campingplatz<br />
Unser familiengeführter Campingplatz bietet durch seine<br />
Lage dem unternehmungslustigen Urlauber einen idealen<br />
Ausgangspunkt, um die Insel Usedom in alle Richtungen<br />
zu erkunden. Zum (Sonnen-) Baden am weißen Sandstrand<br />
mit der schönen Steilküste als Kulisse sind es nur<br />
ca. 10 Gehminuten.<br />
Wir haben zwar keine Mietunterkünfte auf unserem<br />
3,5 ha kleinen Campingplatz, dafür jedoch 150 Touristen -<br />
stellplätze (80 - 120 qm). Sie liegen überwiegend im Freien,<br />
wahlweise sind aber auch schattige und halbschattige<br />
Plätze vorhanden. Alle Stellplätze verfügen über Strom<br />
(CEE)- und TV-Anschlüsse.<br />
Waschmaschinen, Trockner, Babydusche, mietbare Familie n -<br />
abteile mit Dusche/WC, ein Aufenthaltsraum mit TV sowie<br />
ein Spielplatz mit zwei Tischtennisplatten stehen unseren<br />
Gästen ebenfalls zur Verfügung.<br />
Wir haben vom 01. April bis 30. September für Sie geöff net.<br />
In diesem Jahr feiern wir außerdem unser 20-jähriges<br />
Bestehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Campingplatz Am Sandfeld · Familie Feest<br />
Am Sandfeld 5 · 17459 <strong>Koserow</strong><br />
Tel. 03 83 75/20 759 · Fax 18 400<br />
E-Mail: camping@amsandfeld.de · www.amsandfeld.de<br />
Das Museum<br />
Atelier Otto Niemeyer-Holstein<br />
vereint das seit 1933 historisch gewachsene Ensemble von Wohnhaus,<br />
Atelier und Garten des Malers Otto Niemeyer-Holstein (1896 - 1984) mit der<br />
2001 eröffneten Neuen Galerie. Gelegen an der schmalsten Stelle der Insel<br />
Usedom, in freier Landschaft, ist „Lüttenort“ ein Refugium, in dem sich Kunst<br />
und Natur unmittelbar begegnen. In unserem Museum können Sie die Werke<br />
des Künstlers an dem Ort erleben, an dem sie zum größten Teil entstanden<br />
sind. Das Anwesen, dessen eigenwillige Architektur mit der Anlage des<br />
Gartens und seinen Skulpturen bereits in sich selbst als Kunstwerk erscheint,<br />
erinnert an Otto Niemeyer-Holstein, der in der zweiten Hälfte des<br />
20. Jahrhunderts einer der bedeutendsten Maler in Deutschland war.<br />
Öffnungszeiten Sommer (15. April bis 15. Oktober):<br />
Neue Galerie und Garten täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr. Besichtigung von<br />
Wohnhaus und Atelier des Malers Otto Niemeyer-Holstein nur mit Führung<br />
um 11.00, 12.00, 14.00 und 15.00 Uhr, für Gruppen nach vorheriger Absprache.<br />
Öffnungszeiten Winter (16. Oktober bis 14. April):<br />
Neue Galerie und Garten von Mittwoch, Donnerstag, Sa. und So. von<br />
10.00 bis 16.00 Uhr. Besichtigung von Wohnhaus und Atelier des Malers<br />
Otto Niemeyer-Holstein nur mit Führung<br />
um 11.00, 12.00 und 14.00 Uhr,<br />
für Gruppen nach vorheriger<br />
Absprache.<br />
Lüttenort/Usedom · 17459 <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong> · Tel. 03 83 75/202 13 und 220 04 · Fax 03 83 75/220 05<br />
e-mail: Atelier-ONH@t-online.de · www.atelier-otto-niemeyer-holstein.de
Angeln<br />
Angelscheine<br />
(als Tages-, Wochen- und Jahreskarten<br />
erhältlich) in den Kurverwaltungen der<br />
Seebäder <strong>Koserow</strong> und Ückeritz<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
am Bootsverleih am „Kölpinsee“,<br />
Tel. 038375/20598 für den „Kölpinsee“<br />
Angelteiche<br />
Ückeritz: Landweg zwischen<br />
Ückeritz und Loddin, Tel. 038375/20447,<br />
Tel. 0171/7440818, Loddiner Landweg 21<br />
Touristenfi schereischein<br />
Zempin: Fremdenverkehrsamt,<br />
Fischerstraße 1, Tel. 038377/42162<br />
Ückeritz: Kurverwaltung Ückeritz,<br />
Bäderstraße 5, Tel. 038375/2520<br />
<strong>Koserow</strong>: Kurverwaltung <strong>Koserow</strong>,<br />
Hauptstraße 31, Tel. 038375/20415<br />
Apotheke<br />
<strong>Koserow</strong>: Vineta-Apotheke,<br />
Schulstraße 1, Tel. 038375/20726<br />
Arztpraxen/Kliniken<br />
Notruf: Tel. 112<br />
Notfalldienst Zempin:<br />
Tel. 01805/868 222 106<br />
<strong>Koserow</strong> - Ückeritz: (19.00 - 7.00 Uhr)<br />
Praxisdienst: Tel. 01805/868222102<br />
Hausbesuchsdienst: Tel. 01805/868222101<br />
Allgemeiner Arzt<br />
Zempin: MR. Dr. med. Schneider,<br />
Fischerstraße 1, Tel. 038377/42733<br />
<strong>Koserow</strong>: Herr Herrmann, Jugendweg 9,<br />
Tel. 038375/22304<br />
Loddin OT Kölpinsee: Dipl. med. Wabnitz,<br />
Triftweg 4, Tel. 038375/20424<br />
Ückeritz: Dipl. med. Dillmann,<br />
Am Kurplatz 20, Tel. 038375/20472<br />
Dialyse<br />
<strong>Koserow</strong>: Dialyse und Medizinisches<br />
Versorgungszentrum MVZ Usedom GmbH,<br />
Jugendweg 9, Tel. 038375/20343<br />
Zahnarzt<br />
<strong>Koserow</strong>: Dr. Albrecht,<br />
Feldstraße 35, Tel. 038375/20274<br />
Dr. Mühlenbeck,<br />
Schulstraße 1, Tel. 038375/20841<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Frau Behn, Jägerstraße 5, Tel. 038375/20602<br />
Ückeritz: Dr. Zekai,<br />
Waldstraße 3, Tel. 038375/20126<br />
Autoservice<br />
<strong>Koserow</strong>:<br />
Kfz-Instandsetzungsbetrieb W. Kruse,<br />
Maria-Seidel-Straße 8, Tel. 038375/2240<br />
Freie Kfz-Werkstatt Piest,<br />
Bei der Tankstelle an der B 111,<br />
Tel. 038375/20152<br />
Loddin OT Kölpinsee: Autohaus Stüben,<br />
An der B 111, Tel. 038375/20815<br />
Freie Kfz Werkstatt, Zum Ausbau,<br />
Tel. 038375/22474<br />
Ückeritz: Autohaus Esser,<br />
Ackerweg 2a, Tel. 038375/20267<br />
Motorradservice<br />
Ückeritz: Wolgaster Motorradhaus GmbH,<br />
Gartenweg 9a, Tel. 038375/20267<br />
Badewasserqualität<br />
Das Wasser der Ostsee wird monatlich von<br />
Mai bis September nach EG-Richtlinien<br />
untersucht und als gut bis sehr gut eingestuft.<br />
(Informationen in den Kurverwaltungen der<br />
Seebäder).<br />
Bäder und Saunen<br />
Zempin: Hotel Wikinger,<br />
Seestraße 6, Tel. 038377/750<br />
Ferienpark Inselhof,<br />
Dorfstraße 6, Tel. 038377/42749<br />
<strong>Koserow</strong>: Bernstein MEDICAL-SPA-USE-<br />
DOM, Hauptstr. 58, Tel. 038375/2600<br />
Hotel Nautic, Triftweg 4, Tel. 038375/2550<br />
Wissenswertes von A-Z<br />
Ferienpark,<br />
Am Steinberg 1-10, Tel. 038375/550<br />
Forsthaus Damerow,<br />
An der B 111, Tel. 038375/560<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Strandhotel ,,Seerose“,<br />
Strandstraße 1, Tel. 038375/540<br />
Ückeritz: Hudewald-Resort,<br />
Am Sportplatz 8, Tel. 038375/22239<br />
Bahnhöfe, -verbindungen,<br />
Bahnservice<br />
Die Usedomer Bäderbahn (UBB) fährt<br />
zwischen Wolgast und Swine münde im<br />
Stundentakt, in der Sommersaison halbstündlich.<br />
Die Mitnahme von Fahrrädern ist<br />
kostenpfl ichtig möglich. Bahnhöfe in allen<br />
Seebädern. Fahrkarten erhalten Sie am<br />
Bahnhof oder in den Zügen der UBB.<br />
Reiseservice DB: Tel. 0180/5996633<br />
Gepäckbeförderung: Tel. 0180/54884<br />
Auskunft - Bahnhof Heringsdorf:<br />
Tel. 038378/27134 (oder im Internet unter<br />
www.ubb-online.de oder www.bahn.de)<br />
Banken<br />
Zempin: Volksbank-Geldautomat,<br />
Fischerstraße 1<br />
<strong>Koserow</strong>: Sparkasse Vinetapark mit<br />
Geldautomat, Siemensstraße 1,<br />
Tel. 038375/2310<br />
Volksbank mit Geldautomat,<br />
Hauptstraße 64, Tel. 038375/21971<br />
Ückeritz: Sparkasse mit Geldautomat,<br />
Strandstraße, Tel. 038375/2300<br />
Bibliotheken<br />
Zempin: Fremdenverkehrsamt,<br />
Fischerstraße 1, Tel. 038377/42162<br />
<strong>Koserow</strong>: Vinetabibliothek,<br />
Hauptstraße 31, Tel. 038375/20415<br />
Loddin OT Kölpinsee: „Haus des Gastes“,<br />
Strandstraße 23, Tel. 038375/22780<br />
Ückeritz: in den Räumen der Heimat stube,<br />
Strandstraße 3 (Alte Schule)<br />
Bootsverleih/Wassersport<br />
Loddin OT Kölpinsee: Bootsverleih,<br />
am „Kölpinsee“, Tel. 038375/20598<br />
OT Loddin: Kikis Bootsverleih,<br />
am Achter wasser, Tel. 038375/20802<br />
Ückeritz: Bootsverleih Awe,<br />
Sportboothafen am Achterwasser<br />
„Windsport Usedom“, Sportboothafen am<br />
Achterwasser, Tel. 038375/20641<br />
Ückeritzer Personenschifffahrt,<br />
Hafen Stagnieß, Tel. 0171/6514769<br />
Cafés und Gaststätten<br />
Zempin:<br />
Café Schwan und Inselhof,<br />
Dorfstraße 6, Tel. 038377/42749<br />
Café Möve – Dünenhaus,<br />
Oberförsterweg 16, Tel. 038377/42151<br />
Konditorei/Café Eichhorst,<br />
Fischerstraße 26, Tel. 038377/41513<br />
Nickis Pommernstube, Hauptstraße 11<br />
Restaurant „Hubertus“,<br />
Waldstraße 22, Tel. 038377/39835<br />
Ristorante PICCOLO MONDO,<br />
Hauptstraße 22, Tel. 038377/37584<br />
Rasthaus am Radweg,<br />
Oberförsterweg, Tel. 038377/40075<br />
Seeadler, Seestraße 7, Tel. 038377/42615<br />
Spelunke, Campingplatz, Tel. 038377/35407<br />
Tau’n Fischer un sin Frau,<br />
Waldstraße 11, Tel. 038377/40054<br />
Trottis Klönstuw,<br />
Fischerstraße 18, Tel. 038377/42930<br />
Walhall-Hotel Wikinger,<br />
Seestraße 6, Tel. 038377/750<br />
<strong>Koserow</strong>:<br />
Alt <strong>Koserow</strong>, Vinetastraße 7<br />
Backfi sh King, An der Seebrücke<br />
Bäckerei & Konditorei Wolfsteller,<br />
Hauptstraße 39, Tel. 038375/20462<br />
Bernsteinhexe,<br />
Meinholdstraße 8, Tel. 038375/20283<br />
Café Moritz,<br />
Hauptstraße 100, Tel. 038375/93826<br />
Eiscafé Iris,<br />
Hauptstraße 92, Tel. 0176/96179871<br />
Forsthaus Damerow,<br />
An der B 111, Tel. 038375/560<br />
Gaststube „Bin Pottkiecker“,<br />
Hauptstraße 65, Tel. 038375/20847<br />
Hanse Kogge,<br />
Hauptstraße 58, Tel. 038375/2600<br />
Hotel Nautic,<br />
Am Triftweg 4, Tel. 038375/2550<br />
Hotel „Wald und Meer“, Förster-<br />
Schrödter-Str. 44, Tel. 038375/2620<br />
Kelchs Fisch- und Steakrestaurant,<br />
Karlstraße 19, Tel. 038375/20458<br />
Kiek Över, Am Strande, Tel. 038375/20273<br />
Knüppels Tischlein deck dich,<br />
Hauptstraße 48, Tel. 038375/20297<br />
Monis-Eck,<br />
Hauptstraße 114, Tel. 038375/20541<br />
Pension „Elisabeth“,<br />
Jugendweg 18, Tel. 038375/20171<br />
Restaurant „Zum Streckelsberg“,<br />
Meinholdstraße 51, Tel. 038375/20272<br />
Ristorante-Pizzeria Isola Bella,<br />
Am Strande 4, Tel. 038375/22197<br />
Ristorante & Pizzeria „Paparazzi“,<br />
direkt beim Bahnhof an der B 111,<br />
Tel. 038375/22614<br />
Salzhütte Fischrestaurant,<br />
Hauptstraße 108, Tel. 038375/20680<br />
62 63<br />
Schlosskeller, Förster-Schrödter-Str. 39<br />
Tapit’s, Hauptstr. 48 , Tel. 0173/1509319<br />
Two Rabbits,<br />
Hauptstraße 76, Tel. 0173/1509319<br />
Vier Kiefern,<br />
Am Buchenhain 1, Tel. 038375/22565<br />
Zeising’s Grillstübchen,<br />
Hauptstraße 87, Tel. 0178/7423119<br />
Loddin:<br />
„Achterdeck“,<br />
Am Achterwasser 4, Tel. 038375/24755<br />
„Kikis Bootsverleih“ Biergarten,<br />
am Achterwasser, Tel. 038375/20802<br />
Fischrestaurant „Waterblick“,<br />
Mühlenberg 5, Tel. 038375/20294<br />
Gaststätte „Bergidyll“,<br />
Dorfstraße 1, Tel. 038375/20638<br />
Restaurant „Bricklebrit“,<br />
Am Achterwasser 10, Tel. 038375/20280<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Café u. Bäckerei „Eichhorst“,<br />
Am Bahnhof, Tel. 038375/24615<br />
„Café am See“,<br />
am Kölpinsee, Tel. 038375/20705<br />
Fischräucherei „Hengstler“,<br />
Strandpromenade, Tel. 0174/6106271<br />
Gaststätte „Stranddistel“, Strandpromenade,<br />
Tel. 038375/20600, Tel. 0173/2008340<br />
Hotel ,,Zur Ostsee“,<br />
Strandstraße 14, Tel. 038375/20296<br />
Kellerrestaurant „Nixe“,<br />
Waldstraße 2, Tel. 038375/22309<br />
Restaurant „Seeschlösschen“,<br />
Strandstraße 15, Tel. 038375/2610<br />
Ristorante-Pizzeria,<br />
Strandstraße 4, Tel. 038375/24137<br />
Strandhotel „Seerose“,<br />
Strandstraße 1, Tel. 038375/540<br />
Loddin OT Stubbenfelde:<br />
Gaststätte „Am Kölpinsee“,<br />
Waldstraße 12, Tel. 038375/20606<br />
Imbiss am See,<br />
Teufelsberg 9, Tel. 038375/20816<br />
Imbiss und Fischräucherei Jäger,<br />
Teufelsberg 3, Tel. 038375/20338<br />
Ückeritz:<br />
„Café Knatter“-Restaurant,<br />
Hauptstraße 37, Tel. 038375/22966<br />
Café „Krümel“,<br />
Zum Achterwasser 8, Tel. 038375/24211<br />
„Deutsches Haus“,<br />
Nebenstraße 1, Tel. 038375/20940<br />
„Dünenhaus“ (Saisonbetrieb),<br />
Auf dem Campingplatz, Tel. 038375/21434<br />
Eiscafé „Utkiek“,<br />
Strandpromenade, Tel. 038375/20408<br />
Eiscafé „Am Achterwasser“,<br />
Hauptstraße 35, Tel. 038375/20600<br />
„Fischeck“ (Saisonbetrieb),<br />
Strandpromenade
„FISH & CHIPS“,<br />
Bahnhofstr. 1, Tel. 0173/2188962<br />
„Janosch’s Pizza“, Strandpromenade 3,<br />
Tel. 038375/24112, Tel. 0173/2188962<br />
„Leuchtturm“ (Saisonbetrieb),<br />
Auf dem Campingplatz<br />
„Picknick“,<br />
Bahnhofstraße 1a, Tel. 038375/20124<br />
Ratscafé,<br />
Bäderstraße 4, Tel. 038375/22362<br />
„Strandoase“ (Saisonbetrieb),<br />
Auf dem Campingplatz<br />
„Traumboot“ (Saisonbetrieb),<br />
Hauptstr. 27, Tel. 038375/22201<br />
„Ückeritzer Narrenschiff“ (Saisonbetrieb),<br />
Fischbrötchen und Räucherfi sch,<br />
Strandpromenade<br />
Campingplätze<br />
Zempin: Campingplatz<br />
„Am Dünen gelände“ GmbH,<br />
Campingweg 1, Tel. 038377/41363<br />
(Winterbüro Tel. 03834/501472)<br />
<strong>Koserow</strong>: Campingplatz „Am Sandfeld“,<br />
Am Sandfeld 5, <strong>Koserow</strong>, Tel. 038375/20759<br />
Loddin OT Stubbenfelde:<br />
Campingplatz Stubbenfelde,<br />
Waldstraße 12, Tel. 038375/20606<br />
Ückeritz: Naturcampingplatz „Am Strand“,<br />
Auf dem Campingplatz 1<br />
Tel. 038375/20923 (Sommer),<br />
Tel. 038375/2520 (Winter)<br />
Café „Möve” Zempin<br />
Oberförsterweg 16<br />
direkt am<br />
Rad- und Wanderweg<br />
ab Mai täglich geöffnet<br />
Eis- und Kaffeespezialitäten<br />
Hausgemachter Kuchen<br />
Frischgebackene Waffelvariationen<br />
Frühstücken den ganzen Tag<br />
Naturcamping, „Hafen Stagnieß“,<br />
Hafen Stagnieß, Tel. 038375/20423<br />
(Rezeption), Tel. 038375/20936 (Winter)<br />
DLRG (Deutsche Lebensrettungsgesellschaft),<br />
ASB-Wasserrettung<br />
Zempin: Rettungsturm - Hauptturm,<br />
Tel. 0162/8085474<br />
<strong>Koserow</strong>: Rettungsturm an der See brücke,<br />
Tel. 038375/20743<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Hauptturm Strand, Tel. 038375/20243<br />
Ückeritz: Auf dem Campingplatz,<br />
Hauptturm, Tel. 038375/20239<br />
Duschen<br />
Öffentliche Duschen (Saison)<br />
Zempin: Möwenweg, Nähe Kurplatz<br />
Einkaufsmöglichkeiten<br />
Zempin: Frischemarkt Thurow,<br />
Fischerstraße 2a, Tel. 038377/42761<br />
Fliesenhandel,<br />
Hauptstraße 17a, Tel. 038377/40097<br />
Haushaltswaren/Lotto/Souvenir,<br />
Strandstraße, Tel. 038377/40052<br />
Schuhstübchen,<br />
Fischerstraße 4a, Tel. 038377/43866<br />
Schlüsseldienst,<br />
Hauptstraße 8, Tel. 038377/40066<br />
<strong>Koserow</strong>:<br />
Audio-Video-Elektro Schumacher,<br />
Vinetapark, Tel. 038375/20891<br />
Bäckerei Wolfsteller,<br />
Hauptstraße 39, Tel. 038375/20462<br />
Wissenswertes von A-Z<br />
Bäckereifi liale „Eichhorst“,<br />
Hauptstraße 49, Tel. 038375/20477<br />
Bestellshop,<br />
Hauptstraße 37, Tel. 038375/20710<br />
Buchhandlung „Himmelblau & Erdbeerrot“,<br />
Hauptstr. 118, Tel. 038375/28988<br />
Blumengeschäft Wulff,<br />
Hauptstraße 100, Tel. 038375/248990<br />
Bunte Stube, Vinetapark, Tel. 0162/6810155<br />
Drogeriemarkt „Schlecker“, Hauptstraße 37<br />
Fleisch und Wurstwaren Kamp-Fischer,<br />
Hauptstraße 87, Tel. 038375/21454<br />
Fleischerei und Partyservice Neubert,<br />
Hauptstraße 65, Tel. 038375/20847<br />
Getränkemarkt, Hauptstraße 85<br />
Holzkontor,<br />
Bahnhofstraße 4, Tel. 038375/20845<br />
Hundesalon Stark,<br />
Bahnhofstraße 4, Tel. 038375/22110<br />
„Ihr Kaufmann“ Lebensmittelgeschäft,<br />
Hauptstraße 76, Tel. 038375/24733<br />
Inselmode, Hauptstr. 29<br />
Kaufhaus Stolz,<br />
Hauptstr. 120, Tel. 038375/24010<br />
Komma 10, Vinetapark, Hauptstraße<br />
„Kunst & Antiquitäten“,<br />
Karlstraße 3, Tel. 038375/24054<br />
Mode & Accessoires,<br />
Hauptstraße 11, Tel. 038375/22216<br />
Netto Einkaufsmarkt, Hauptstraße 87<br />
Sportgeschäft Knuth,<br />
Hauptstraße 96, Tel. 038375/20707<br />
Stilecht,<br />
Hauptstraße 48, Tel. 038375/22657<br />
Souvenirgeschäft Heyn,<br />
Förster-Schrödter-Straße 2, Tel. 038375/24163<br />
Café und Restaurant „Krümel“<br />
Zum Achterwasser 8, 17459 Ückeritz, Tel. 038375/24704<br />
Frische Brötchen und Brot<br />
Kuchen und Torten usw.<br />
Juli/August – Donnerstag Grillabend mit original<br />
Thüringer Bratwurst<br />
Fleisch- und Fischgerichte aus der Region<br />
Genießen Sie den herrlichen Blick über das Achterwasser<br />
Ückeritzer Personenschifffahrt<br />
Hartmut Wolf<br />
Unsere Schiffe sind in den Häfen Stagnieß, Zinnowitz und<br />
Karlshagen zu Hause. Hauptsächlich bieten wir<br />
Achterwasserrundfahrten an. Unter anderem geht es zur<br />
Fischgaststätte Rankwitz, nach Lassan und zur Insel Ruden.<br />
Fahrplan unter www.ms-astor.de<br />
Information und Reservierung unter 0171/ 6514769<br />
Wühlmaus-Buchhandel,<br />
Hauptstraße 27, Tel. 038375/21661<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Bestellannahme/LOTTO-TOTO,<br />
Strandstr. 28, Tel. 038375/21040<br />
Café u. Bäckerei „Eichhorst“,<br />
Am Bahnhof, Tel. 038375/24615<br />
EDEKA-Idelberger,<br />
Strandstraße 24, Tel. 038375/20230<br />
Foto Knöfel,<br />
Strandstraße 10, Tel. 038375/20451<br />
„Sandras“ Blumenstübchen,<br />
Strandstr. 17a, Tel. 038375/24291<br />
Ückeritz:<br />
ALDI, Bäderstraße 2a<br />
Drogeriemarkt „Schlecker“,<br />
Zum Achterwasser 6<br />
EDEKA-Markt Pohl,<br />
Auf d. Campingplatz, Tel. 038375/20380<br />
EDEKA, Bäderstraße 2b<br />
Getränkemarkt „Fischer“,<br />
Zum Achterwasser 6<br />
Getränkeshop mit Postagentur,<br />
Nebenstraße 6, Tel. 038375/20962<br />
„Hus un Hoff“,<br />
Tischlerei Petersen, An den Kaveln 2<br />
Innenausstattung und<br />
Geschenkartikel „Bergmann“,<br />
Bäderstraße 5, Tel. 038375/20862<br />
Jeans-Shop „Young Mile“,<br />
Hauptstraße 8, Tel. 038375/20938<br />
Souvenirgeschäft „Käpt’n Heyn“,<br />
Strandpromenade<br />
„Strandgut“, Strandpromenade<br />
Saisonkaufhalle „Werner“,<br />
Auf dem Campingplatz<br />
Ristorante Pizzeria<br />
Piccolo Mondo<br />
Italienische Spezialitäten<br />
17459 Zempin, Hauptstraße 22a<br />
Telefon (03 83 77) 3 75 84<br />
Fahrradverleih/-service<br />
Auf Usedom gibt es ein über 150 km sehr gut<br />
ausgebautes Radwanderwegenetz.<br />
Zempin: Rolf Magosch,<br />
Waldstraße 24a, Tel. 038377/43768<br />
Reinecke,<br />
Fischerstraße 9a, Tel. 038377/41549<br />
Russow, Waldstraße 3, Tel. 038377/40098<br />
Pension Dünenhaus,<br />
Oberförsterweg 16, Tel. 038377/42151<br />
<strong>Koserow</strong>: Ortmann,<br />
Bahnhofstraße 4, Tel. 038375/21360<br />
Skerswetat,<br />
Fischerstraße 1, Tel. 038375/20618<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Fam. Hengstler,<br />
Am Strand, Strandstraße 34, Tel. 038375/21167<br />
Oberländer,<br />
Strandstraße 28, Tel. 038375/21040<br />
Ückeritz: Fahrradverleih Awe,<br />
Strand promenade & Hauptstraße 8,<br />
Tel. 0172/5616598 u. Tel. 038375/20938<br />
Feuerwehr<br />
Notruf: Tel. 112<br />
Fitness<br />
Zempin: Ferienpark „Inselhof“,<br />
Dorfstraße 6, Tel. 038377/42749<br />
<strong>Koserow</strong>: Bernstein MEDICAL-SPA-<br />
Usedom, Hauptstraße 58, Tel. 038375/2600<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Strandhotel „Seerose“,<br />
Strandstraße 1, Tel. 038375/540<br />
Ristorante Pizzeria a<br />
Piccolo Mondo<br />
direkt an der B111<br />
64 65<br />
FAHRRAD-<br />
GO-KART-<br />
STRANDKORB-<br />
Ückeritz: Hudewald-Resort,<br />
Am Sportplatz 8, Tel. 038375/22239<br />
FKK<br />
Zempin: Richtung <strong>Koserow</strong><br />
ist ausgeschildert<br />
<strong>Koserow</strong>: Strand in Richtung Zempin –<br />
Länge ca. 1,2 km, Strandabgang Förster-<br />
Schrödter-Straße rechts, Länge ca. 300 m<br />
Ückeritz: In Richtung Kölpinsee ca.<br />
500 m, in Richtung Bansin vom Bereich<br />
„Kiefernwäldchen“ bis „Birkengrund“ des<br />
Campingplatzes „Am Strand“. Die Abschnitte<br />
sind dementsprechend ausgewiesen.<br />
Friseursalons<br />
Zempin: Bianca’s Hair & BeautyWorld,<br />
Hauptstraße 17, Tel. 038377/37410<br />
<strong>Koserow</strong>: Friseurvereinigung,<br />
Siemensstraße 1, Tel. 038375/24774<br />
Friseursalon Struwelpeter,<br />
Vinetastr. 15, Tel. 038375/20374<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Friseur-Salon,<br />
Strandstraße 10, Tel. 038375/21349<br />
Strandhotel „Seerose“,<br />
Strandstraße 1, Tel. 038375/540<br />
Ückeritz: „Haarscharf und Mee(h)r“,<br />
Strandstraße 4, Tel. 0174/7827913<br />
Salon „Jacqueline“,<br />
An den Kreischen 30, Tel. 038375/22311<br />
Fundbüro<br />
<strong>Koserow</strong>: im Bürgeramt,<br />
Maria-Seidel-Straße 3, Tel. 038375/26410<br />
VERLEIH<br />
FÜR URLAUB UND FREIZEIT<br />
Verkauf von Bernsteinschmuck<br />
FAMILIE HENGSTLER<br />
Kölpinsee am Strandplatz · 17459 Kölpinsee · Strandstraße 34<br />
Campingplatz Stubbenfelde · Tel. 0 383 75/21 167 · Fax 22 095
Gottesdienste/Kirchen<br />
Zinnowitz:<br />
Katholische Kirche,<br />
Dr. Wachsmann-Straße 29,<br />
Tel. 038377/740<br />
<strong>Koserow</strong>:<br />
Ev.-Lutherische Kirche,<br />
Pfarramt, Fischerstraße 35,<br />
Tel. 038375/20279<br />
Grenzübergänge nach Polen<br />
Garz: Übergang ist nur für Motorräder und<br />
KFZ bis 3,5 t sowie Reisebusse geöffnet.<br />
Ahlbeck: Übergang ist nur für Motor räder<br />
und KFZ bis 3,5 t sowie Bus-Linienverkehr<br />
geöffnet. Weitere Infos bei der Bundespolizei,<br />
Tel. 038378/2300.<br />
Häfen<br />
Zempin:<br />
Angel & Wassersportverein Inselhof e.V.,<br />
Am Achterwasser, Tel. 038377/40034<br />
Sportboothafen „Am Rieck“,<br />
Am Achterwasser, Tel. 038377/41722<br />
<strong>Koserow</strong>: Bootshafen 1,<br />
Am Achterwasser, Tel. 038375/21038<br />
Bootshafen 2,<br />
Am Achterwasser, Tel. 038375/20846<br />
SC „Blau-Weiß“,<br />
Am Achterwasser, Tel. 038375/20791<br />
Loddin:<br />
Hafenmeister, Am Achterwasser,<br />
Tel. 038375/20803<br />
Ückeritz:<br />
Sportboothafen,<br />
Am Achterwasser, Tel. 038375/2520<br />
(Kurverwaltung Ückeritz)<br />
Inh. Matthias Hengstler<br />
Fahrrad- und Strandkorb Verleih<br />
auf dem Strandvorplatz in Kölpinsee<br />
Tel. 0 174/98 79 133<br />
Hafen Stagnieß, Am Achterwasser,<br />
Tel. 038375/2520 (Kurverwaltung Ückeritz)<br />
Heimatstuben/Museen<br />
Zempin: „Uns olle Schaul“,<br />
Fischerstraße 11, Tel. 038377/42600 oder<br />
36951 (Frau Stockmann)<br />
<strong>Koserow</strong>:<br />
Gedenkatelier „Otto-Niemeyer-Holstein“,<br />
Lüttenort am Rieck zwischen <strong>Koserow</strong> und<br />
Zempin, Tel. 038375/20213<br />
„Uns Fischers Arbeitshütt“,<br />
bei den Salzhütten<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Heimatstube, Bahnhofsgebäude,<br />
Tel. 038375/22450, 038375/24777<br />
Ückeritz: Gesteinsgarten, Forstamt<br />
Neu-Pudagla:<br />
Waldkabinett, Forstamt Neu-Pudagla<br />
Heimatstube, Strandstraße 3 (Alte Schule)<br />
„Armee der Tonkrieger“,<br />
Zum Achter wasser 4, Tel. 04371/869114<br />
Hundestrand<br />
Zempin: Ende Möwenweg – ausge schildert<br />
Ende Campingplatz – ausgeschildert<br />
<strong>Koserow</strong>: Ist ausgeschildert, in Richtung<br />
Zempin zwischen 6H/1 und 6I<br />
Loddin: 3 Strandabschnitte ausgewiesen:<br />
5A Richtung Ückeritz, 5C, 5F<br />
Richtung <strong>Koserow</strong><br />
Ückeritz: 4 Strandabschnitte ausge wiesen:<br />
4A, 4E, 4M, 4ZZ<br />
Internet-Café<br />
<strong>Koserow</strong>: Hotel Nautic,<br />
Triftweg 4, Tel. 038375/2550<br />
Wissenswertes von A-Z<br />
Internet Café, Hauptstr. 17, Tel. 038375/18671<br />
Loddin: Internetzugang möglich im<br />
Haus des Gastes<br />
Kuren<br />
<strong>Koserow</strong>: Bernstein MEDICAL-SPA-USE-<br />
DOM, Hauptstraße 58, Tel. 038375/2600<br />
Loddin OT Kölpinsee: IFA Kurheim Usedom<br />
(Reha/Mutter & Kind), Strandstr. 3,<br />
Tel. 038375/500<br />
Ostseestrand-Klinik „Klaus Störtebeker”<br />
(Kinderreha/ Mutter & Kind), Strandstraße 13,<br />
Tel. 038375/570<br />
Ückeritz: „Ostseeblick“ Reha-Klinik der DRV<br />
Bund, Am Steilufer, Tel. 038375/920<br />
Kurabgabe<br />
Wird laut gültiger Satzung in allen Seebädern<br />
erhoben.<br />
Kinderbetreuung<br />
Zempin: Kindertagesstätte<br />
„Zempiner Rangen“, n. A., Fischerstraße,<br />
Tel. 038377/42650<br />
<strong>Koserow</strong>: Kindertageseinrichtung<br />
Zwergenland e.V., Friedrich-Ludwig-<br />
Jahn-Str. 44, Tel. 038375/20794<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Montessori Kinderhaus „Bernsteintaler“,<br />
Triftweg 4a, Tel. 038375/20769<br />
Ückeritz: KITA „Die lütten Waldgeister“,<br />
Buchenweg, Tel. 038375/20492<br />
Kino<br />
Zempin:<br />
Saison - Kino (Juli u. August), Strandstraße<br />
<strong>Koserow</strong>: Autokino, An der B111<br />
Ückeritz: Kino BAR „INSEL“,<br />
Auf dem Campingplatz<br />
Kosmetik<br />
Zempin: Kosmetik und Fußpfl ege,<br />
Hansestraße 26, Tel. 038377/42190<br />
Kosmetik und Fußpfl ege,<br />
Hansestraße 43, Tel. 0160/95771614<br />
<strong>Koserow</strong>: Beauty-Center M. Riekmann,<br />
im Ferienpark, Tel. 038375/55285<br />
Kosmetik und Fußpfl ege G. Kuchtar,<br />
Triftweg 7, Tel. 038375/22686<br />
C. Liebenow Kosmetikfachgeschäft<br />
und Fußpfl ege,<br />
Hauptstraße 27, Tel. 038375/20621<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Kosmetiksalon im IFA Kurheim,<br />
Strandstraße 3, Tel. 038375/500<br />
Strandhotel „Seerose“,<br />
Strandstraße 1, Tel. 038375/540<br />
Sabine Lucht,<br />
Goethestraße 2, Tel. 038375/20678<br />
Silke Rarek,<br />
Strandstr. 59 c, Tel. 038375/24045<br />
Ückeritz: Kosmetik- und Fußpfl egesalon,<br />
Hauptstraße 1, Tel. 038375/20854<br />
Praxis für Physiotherapie<br />
Anja Ott<br />
17459 Zempin<br />
Bahnhofstraße 1<br />
Tel. 03 83 77/37 651<br />
Mobil 0151/40 40 55 81<br />
Natur<br />
Der Naturpark umfasst das gesamte Landschaftsschutzgebiet<br />
„Insel Usedom mit<br />
Festlandgürtel“.<br />
Im Naturpark befi nden sich 14 Naturschutzgebiete.<br />
Eine Vielzahl bedrohter Tier- und<br />
Pfl anzenarten sind noch heimisch. Fischotter,<br />
Seeadler, Weißstorch und Eisvogel haben<br />
stabile Populationen.<br />
Ückeritz: Waldkabinett,<br />
Forstamt Neu Pudagla<br />
Naturschutzgebiet „Wockninsee“<br />
mit Wanderlehrpfad<br />
Optiker<br />
<strong>Koserow</strong>: O. Gewand,<br />
Hauptstraße 13, Tel. 038375/24870<br />
Physiotherapie<br />
Zempin: Anja Ott, Bahnhofstraße 1,<br />
Tel. 038377/37651 oder 0151/40405581<br />
<strong>Koserow</strong>: Hanse Kogge,<br />
Hauptstraße 58, Tel. 038375/2600<br />
Karin Leddin, Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 8,<br />
Tel. 038375/20895<br />
Ückeritz: Petra Rolletschke,<br />
An den Kreischen 27, Tel. 038375/21023 oder<br />
Tel. 0171/7448355<br />
Polizei<br />
Notruf: 110<br />
Heringsdorf: Seestr. 12, Tel. 038378/2790<br />
...auch Hausbesuche<br />
66 67<br />
Postagenturen<br />
Zempin: Filiale im Frischemarkt Thurow,<br />
Fischerstraße 2a, Tel. 038377/42761<br />
<strong>Koserow</strong>: Post- und Schreibwarengeschäft<br />
G. Rode, Hauptstraße 73, Tel. 038375/20226<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Filiale im EDEKA-Einkaufsmarkt,<br />
Strandstraße 24, Tel. 038375/20230<br />
Ückeritz: Filiale im Getränkeshop,<br />
Nebenstraße 6, Tel. 038375/20962<br />
Reisebüro<br />
<strong>Koserow</strong>: „Reisebüro Vineta“,<br />
Hauptstraße 67, Tel. 038375/20611<br />
Reiten, Kutsch- und<br />
Kremserfahrten<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Reit- und Pensionshof Müller,<br />
Strandstraße 39, Tel. 038375/21639<br />
Ückeritz: Ostlandhof, Familie Schön,<br />
Mühlenstraße 7, Tel. 038375/21368<br />
Sport- und Freizeitangebote<br />
Zempin:<br />
Bowlingbahn im Hotel „Wikinger“,<br />
Seestraße 6, Tel. 038377/750<br />
Minigolf im Hotel „Wikinger“,<br />
Seestraße 6, Tel. 038377/750<br />
Theater Randfi gur, Rieckstraße 8a,<br />
Tel. 0177/8404396, www.theater-randfi gur.de<br />
Trimmpfad, Verlängerung der Dorfstraße<br />
<strong>Koserow</strong>:<br />
Franka-Dietzsch-Sporthalle, Fischerstr. 22<br />
Jugendclub,<br />
Bahnhofstraße 1, Tel. 038375/20733<br />
Kegelbahn im Hotel Hanse-Kogge,<br />
Hauptstraße 58, Tel. 038375/2600<br />
Minigolf-Anlage, Kreuzstr., Tel. 0171/4246255<br />
Spielcasino, Hauptstr. 46, Tel. 038375/20604<br />
Loddin:<br />
Motorrad- und Quadverleih Wittnebel,<br />
Dorfstraße 2, Tel. 038375/20808
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Bowlingbahn „Strandhotel Seerose“,<br />
Strandstraße 1, Tel. 038375/540<br />
„Lütt-Borsti“ Ranch,<br />
Karl Sollich Straße 13, Tel. 038375/22264<br />
Trimmpfad, Am Kölpinsee<br />
Ückeritz:<br />
„Ostseehalle“,<br />
Bäderstraße, Tel. 038375/21518<br />
Skaterbahn an der Feuerwehr,<br />
Zum Achterwasser<br />
Trimmpfad, Parallel zur Strandstraße<br />
Kletterwald, Am Forstamt Neu Pudagla,<br />
Tel. 0160/90361641 oder 038375/22677<br />
Minigolf, Naturcampingplatz „Am Strand“,<br />
Bereich „Am Wanderlehrpfad“<br />
Sportplatz des SV Ückeritz.<br />
Kinderspielplätze Zempin<br />
An den Salzhütten<br />
Dorfstraße gegenüber Inselhof<br />
Seestraße Ecke Möwenweg<br />
Hansestraße (nur für kleine Kinder)<br />
Kinderspielplätze <strong>Koserow</strong><br />
An der Seebrücke<br />
Förster-Schrödter-Str., Ecke Vinetastraße<br />
Spielgeräte am Strand<br />
Kinderspielplätze Loddin, OT Kölpinsee<br />
An der Waldsiedlung<br />
Auf dem Promenadenplatz<br />
Am „Kölpinsee“<br />
In der Cölpinstraße<br />
Strandklause „Santa Maria“<br />
Erleben Sie die feine ital. Küche des<br />
Santa Maria, frische Fischgerichte und<br />
ein reichhaltiges Angebot an Kaffee<br />
und Kuchen in unserem idyllischen<br />
Restaurant mit zwei Terrassenebenen<br />
und wunderschönem Meerblick.<br />
Strandstraße 15 • 17549 Ückeritz • Tel.: 0 383 75/28 933 • Fax: 0 383 75/28 958<br />
www.strandklause-santamaria.de<br />
Strandklause „Santa Maria”<br />
Kinderspielplätze Ückeritz<br />
Am Sportboothafen, Achterwasser<br />
Am Hauptstrandabgang<br />
Auf dem Naturcampingplatz „Am Strand“,<br />
Bereich „Erlengrund“<br />
An der Mühlenstraße am Café „Krümel“<br />
Strandkorbverleih<br />
In allen Seebädern direkt am Strand.<br />
Tankstellen<br />
<strong>Koserow</strong>: Esso,<br />
An der B 111, Tel. 038375/20152<br />
Taxi<br />
<strong>Koserow</strong>: Taxi Dahl,<br />
Hauptstraße 110, Tel. 038375/20207<br />
Telefonzellen<br />
Zempin: An der Feuerwehr, Fischerstraße<br />
Am Pfl egeheim, Seestraße<br />
Campingplatz an der Rezeption<br />
Am Frischemarkt, Strandstraße<br />
<strong>Koserow</strong>: Bei der Apotheke,<br />
Schulstraße 1b, Münztelefon<br />
Bei der Feuerwehr,<br />
Hauptstraße 44, Münztelefon<br />
Hauptstraße,<br />
Ecke M. Seidel-Straße, Kartentelefon/Münzer<br />
Hauptstraße 3, Kartentelefon/Münzer<br />
Restaurant „Zum Streckelsberg“,<br />
Meinholdstraße 51, Münztelefon<br />
Loddin: Am Achterwasser, Kartentelefon<br />
Hier werden ganzjährige Feierlichkeiten,<br />
inklusive Buffets aller Art nach<br />
Ihren Vorstellungen bis zu 80 Personen<br />
reali siert. Über die hauseigene Treppe<br />
des Santa Maria gelangen Sie an den<br />
Strand.<br />
Wissenswertes von A-Z<br />
Beginnen Sie Ihren Urlaub auf der Insel<br />
Usedom ganz entspannt. Reisen Sie<br />
bequem mit der Bahn oder mit dem<br />
Flugzeug an und mieten Sie sich vor Ort<br />
einen PKW. Die Autovermietung des<br />
Toyota Autohauses Stüben in Kölpinsee,<br />
direkt an der B 111 (Bahnhof<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
An der Promenade,, Kartentelefon<br />
Ecke Kurze Str./Strandstraße,<br />
Kartentelefon/Münzer<br />
Am EDEKA-Markt, Kartentelefon/Münzer<br />
Loddin OT Stubbenfelde:<br />
Am WC Stubbenfelde, Kartentelefon<br />
Ückeritz:<br />
Bäderstraße an der Bushaltestelle,<br />
Kartentelefon<br />
Rezeption Campingplatz „Am Strand“,<br />
Münzer<br />
Sportboothafen am Achterwasser,<br />
Kartentelefon<br />
Strandstraße am Schnellrestaurant<br />
„Picknick“, Kartentelefon<br />
Tierärzte<br />
Zinnowitz: Dr. Hadlich, Tel. 038377/43772<br />
Dr. Prause, Tel. 038377/42624<br />
Bossin: Dr. Wenzel, Tel. 0171/4306836<br />
Usedom: Dr. Loepelmann,<br />
Mönchow 11, Tel. 038375/70256<br />
Veranstaltungen<br />
In allen Kurverwaltungen liegen die aktuellen<br />
Veranstaltungskalender kostenlos aus.<br />
„Klassik am Meer“<br />
<strong>Koserow</strong>: Theater und Konzerte in der<br />
<strong>Koserow</strong>er Feldsteinkirche sind Kostbarkeiten,<br />
die das Kunsterlebnis der Insel Usedom seit<br />
Jahren maßgeblich bereichern. Angebote,<br />
Informationen und Karten erhalten Sie im<br />
Vorverkauf direkt in der Kurverwaltung<br />
<strong>Koserow</strong> oder per Tel. 038375/20415<br />
Kölpinsee), hilft Ihnen gerne weiter.<br />
Auf der schönen Insel Usedom gibt es<br />
viel zu erkunden. Sie brauchen auf Ihre<br />
gewohnte Mobilität nicht zu verzichten.<br />
Starten Sie Ihre Entdeckertour über<br />
die Insel einfach und komfortabel mit<br />
einem Mietwagen.<br />
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt<br />
Ihr Mietwagenparter auf der Insel Usedom<br />
Zahnärzte siehe Ärzte<br />
Zimmervermittlung/<br />
Zimmernachweis/<br />
Gästeinformationen<br />
Zempin:<br />
Fremdenverkehrsamt,<br />
Fischerstraße 1,<br />
Tel. 038377/42162<br />
Öffnungszeiten:<br />
Juli/August<br />
Mo - Fr: 7.30 - 18 Uhr u. Sa/So: 9 - 12 Uhr<br />
Jan./Feb./März/Nov./Dez.<br />
Mo/Mi - Fr: 8 - 12 Uhr u. 13 - 16 Uhr<br />
Di: 8 - 12 Uhr u. 13 - 18 Uhr<br />
April/Mai/Oktober<br />
Mo - Fr: 8 - 16 Uhr u. Di: 8 - 18 Uhr<br />
Juni/September<br />
Mo - Fr: 8 - 16 Uhr u. Sa: 9 - 12 Uhr<br />
RESTAURANT<br />
“Bricklebrit”<br />
... märchenhaft Speisen<br />
mit Blick auf ‘s Wasser<br />
<strong>Koserow</strong>:<br />
Kurverwaltung,<br />
Hauptstraße 31,<br />
Tel. 038375/20415<br />
Öffnungszeiten:<br />
Nov. - März<br />
Mo - Fr: 9 - 12.30 Uhr u. 13 - 16 Uhr<br />
April/Oktober<br />
Mo - Fr: 9 - 16 Uhr u. Sa: 9 - 12 Uhr<br />
Mai/Juni/September<br />
Mo - Fr: 9 - 18 Uhr u. Sa: 9 - 12 Uhr<br />
Juli/August<br />
Mo - Fr: 9 - 18 Uhr u. Sa/So: 9 - 12 Uhr<br />
Bäder-Tourist,<br />
Hauptstraße 13,<br />
Tel. 038375/21062<br />
Öffnungszeiten:<br />
ganzjährig<br />
Mo - Fr: 9 - 17 Uhr u. Sa: 9 - 14 Uhr<br />
68 69<br />
Loddin OT Kölpinsee:<br />
Kurverwaltung, Strandstraße 23,<br />
Tel. 038375/227812<br />
Öffnungszeiten:<br />
Oktober - April<br />
Mo, Mi - Fr: 9 - 16 Uhr u. Di: 9 - 18 Uhr<br />
Mai/Juni/September<br />
Mo - Fr: 9 - 18 Uhr u. Sa: 9 - 12 Uhr<br />
Juli/August<br />
Mo - Fr: 9 - 18 Uhr u. Sa/So: 9 - 12 Uhr<br />
Ückeritz:<br />
Kurverwaltung, Bäderstraße 5,<br />
Tel. 038375/2520<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mai/Juni/September<br />
Mo - Fr: 9 - 18 Uhr u. Sa: 9 - 12 Uhr<br />
Juli/August<br />
Mo - Fr: 9 - 18 Uhr u. Sa/So: 9 - 12 Uhr<br />
Oktober - April<br />
Mo - Fr: 9 - 16 Uhr<br />
Unsere Küche bietet Ihnen ein umfangreiches<br />
Angebot an Fisch- und Fleischgerichten nach<br />
„Art des Hauses“, erfüllt aber auch Ihre<br />
speziellen Wünsche.<br />
Genießen Sie bei uns während des Essens die<br />
schöne Aussicht auf das Achterwasser und am<br />
Abend den märchenhaften Sonnenuntergang.<br />
Wir haben für Sie geöff net:<br />
im April: Dienstag-Sonntag ab 11:30 Uhr<br />
Mai bis Oktober: täglich ab 11:30 Uhr<br />
November bis März: mittwochs-sonntags<br />
ab 11:30 Uhr durchgehend warme Küche<br />
Am Achterwasser 10 • 17459 Loddin<br />
Tel. 03 83 75/20 280
Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in<br />
Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, Gästehaus, Pension,<br />
Ferienwohnung, Privatzimmer, Bauern hof oder<br />
Campingplatz, Sterne bieten Transparenz und<br />
Produktsicherheit. Sie sind jeweils für die Dauer von drei<br />
Jahren gültig. So informieren sie über die verschiedenen<br />
Klassifi zierungssysteme des DEHOGA und des DTV<br />
(Auszüge aus den Kriterienkatalogen). Anbieter ohne<br />
Sternebezeichnung haben an dieser freiwilligen<br />
Klassifi zierung nicht teil genommen. Ein Rückschluss auf<br />
ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden.<br />
Hotels und Pensionen (Auszüge aus der DEHOGA-<br />
Klassifi zierung)<br />
TOURIST<br />
Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m², DZ 12 m²<br />
(jeweils exkl. Bad/WC), Farb-TV, Dusche/WC oder Bad/WC,<br />
tägl. Zimmerreinigung, Getränke<br />
Empfang: Telefon und Telefax<br />
Restaurant: erweitertes Frühstück,<br />
ausgewiesener Nichtraucherbereich<br />
STANDARD<br />
Zimmer: Mindestgröße EZ 12 m², DZ 16 m² (jeweils inkl.<br />
Bad/WC), Sitzgelegenheit und Nachttischlampe/Leselicht<br />
am Bett, Badetücher und Wäschefächer, Hygieneartikel<br />
Restaurant: Frühstücksbuffet<br />
Bargeldlose Zahlung<br />
KOMFORT<br />
Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m², DZ 18 m² (jeweils inkl.<br />
§ 1 Vertragsschluss<br />
1. Der Gastaufnahmevertrag kann schlüssig zwischen<br />
Gast und Gastgeber durch Erbringung der Leistung<br />
zustande kommen.<br />
2. Ansonsten kommt der Vertrag durch schriftlichen oder<br />
fernmündlichen Antrag des Gastes oder unter<br />
Benutzung datenverarbeitungstechnischer Einrichtungen<br />
(Internet) und schriftliche Annahme des Gastgebers<br />
zustande. Dabei können sich die Parteien jeder gängigen<br />
Art der Übermittlung (Brief, Telefax, e-Mail) bedienen.<br />
§ 2 Nutzung der Räumlichkeiten<br />
1. Die Überlassung der Räumlichkeiten erfolgt<br />
ausschließlich zu Beherbergungszwecken.<br />
2. Die Unter- oder Weitervermietung oder die<br />
entgeltliche Nutzung der überlassenen Räumlichkeiten<br />
durch Dritte sowie die Nutzung zu anderen als<br />
Beherbergungszwecken ist nur gestattet, wenn dies<br />
durch den Gastgeber ausdrücklich erlaubt wird. Die<br />
Erlaubnis steht im alleinigen Ermessen des Gastgebers.<br />
3. Die Räumlichkeiten dürfen nicht, auch nicht<br />
vorübergehend, von mehr Personen genutzt werden, als<br />
dies vertraglich vereinbart wurde.<br />
4. Sollte der Gast Beanstandungen gleich welcher Art<br />
haben, sind diese unverzüglich anzuzeigen. Dem<br />
Gastgeber ist die Möglichkeit zur Nachbesserung zu<br />
geben. Ansprüche aus Beanstandungen, die verspätet<br />
zur Anzeige kommen, sind ausgeschlossen, es sein denn<br />
der Gast hat die verspätete Anzeige nicht zu vertreten.<br />
§ 3 Übergabe und Abgabe der Räumlichkeiten<br />
1. Gebuchte Räumlichkeiten stehen dem Gast am<br />
Anreisetag ab 17.00 Uhr zur Verfügung. Sofern keine<br />
andere Vereinbarung getroffen wird, hat der Gastgeber<br />
das Recht, gebuchte Räumlichkeiten ab 14.00 Uhr des auf<br />
den vorgesehenen Anreisetag folgenden Tags<br />
anderweitig zu vergeben, ohne dass der Gast hieraus<br />
Rechte oder Ansprüche herleiten kann.<br />
2. Die Räumlichkeiten müssen am Abreisetag bis 10.00<br />
Uhr geräumt sein, sofern keine anderen Absprachen /<br />
Vereinbarungen getroffen wurden. Danach kann der<br />
Gastgeber über den dadurch entstandenen Schaden<br />
hinaus für die zusätzliche Nutzung der Räumlichkeiten<br />
den Tagesnutzungspreis in Rechnung stellen.<br />
3. Der Gast haftet dem Gastgeber für sämtliche Schäden,<br />
die durch ihn oder durch Dritte, die auf seine Veranlassung<br />
die Leistung des Gastgebers erhalten, verursacht<br />
werden.<br />
4. Schäden an den überlassenen Räumlichkeiten, dem<br />
Inventar und dem Grundstück sind dem Gastgeber oder<br />
einer von diesem bezeichneten Person oder Unternehmen<br />
unverzüglich mitzuteilen.<br />
§ 4 Buchungs- und Zahlungsbedingungen<br />
1. Die Preise und weitere Einzelheiten der Buchung (z. B.<br />
Ausstattung, Service) bestimmen sich nach den zum<br />
Zeitpunkt der Vertragsbestätigung gültigen Preisen bzw.<br />
Bad/WC), 10 % Nichtraucherzimmer, Getränke, Internetanschluss<br />
und Telefon, Ankleidespiegel/Kofferablage/Safe,<br />
Zusatzkissen und -decken auf Wunsch, Näh- und<br />
Schuhputzutensilien<br />
Rezeption: 14 h besetzt bzw. 24 h erreichbar/Sitzgruppe/<br />
Mitarbeiter zweisprachig, Gepäckservice, Waschen und<br />
Bügeln<br />
FIRST CLASS<br />
Zimmer: Mindestgröße EZ 16 m², DZ 22 m² (jeweils inkl.<br />
Bad/WC), Minibar bzw. Getränke im Roomservice 24 h,<br />
Sessel/Couch mit Beistelltisch<br />
Bad: Bademantel/Hausschuhe, Kosmetikartikel<br />
(z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen)/Kosmetikspiegel,<br />
Rezeption 18 h besetzt bzw. 24 h erreichbar, Lobby<br />
mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice,<br />
Hotelbar/Á-la-carte-Restaurant, Internet-PC/-Terminal<br />
Frühstücksbuffet mit Roomservice, systematische Gästebefragung<br />
LUXUS<br />
Zimmer: Mindestgröße EZ 18 m², DZ 26 m² (jeweils inkl.<br />
Bad/WC), Suiten, Minibar bzw. Getränke und Speisen im<br />
Roomservice 24 h; Kopfkissenauswahl, Safe<br />
Bad: Körperpfl egeartikel in Einzelfl acons<br />
Rezeption: Concierge/mehrsprachige Mitarbeiter, 24 h<br />
besetzt , Empfangshalle/Sitzgelegenheiten/Getränkeservice/Doorman-<br />
oder Wagenmeisterservice, personalisierte<br />
Begrüßung/frische Blumen/Präsent, Internet-PC/<br />
qualifi zierter IT-Supportservice, Bügelservice (innerhalb<br />
einer h), Schuhputzservice<br />
Merkmalen. Änderungen bleiben vorbehalten. Sollte der<br />
Gast bei seiner Buchung einen anderen Preis oder andere<br />
Merkmale zugrunde legen als der Gastgeber, hat der<br />
Gastgeber darauf unverzüglich hinzuweisen. Der<br />
schriftliche Hinweis stellt ein neues Angebot dar, das der<br />
ausdrücklichen Annahme des Gastes bedarf.<br />
2. Die Preise gelten einschließlich der gesetzlichen<br />
Umsatzsteuer zum Zeitpunkt der Leistungserbringung.<br />
Erhöhungen der Umsatzsteuer zwischen Vertragsschluss<br />
und Leistungserbringung gehen zu Lasten des Gastes,<br />
Verringerungen gehen zu Lasten des Gastgebers.<br />
3. Der Gastgeber ist zur Erhebung einer Vorauszahlung<br />
durch den Gast berechtigt.<br />
§ 5 Leistungsstornierung und -reduzierung<br />
1. Buchungen sind für Gastgeber und Gast verbindlich.<br />
2. Stornierungen und/oder Reduzierungen haben<br />
schriftlich gegenüber dem Gastgeber zu erfolgen.<br />
3. Bei einer Stornierung bzw. Reduzierung durch den Gast<br />
hat dieser einen als pauschalisierten Schadenersatz zu<br />
zahlenden Betrag bezogen auf den Gesamtleistungspreis<br />
zu leisten, der sich wie folgt errechnet:<br />
90 % bei Vermietung von <strong>Ferienwohnungen</strong> und<br />
Unterkünften ohne Verpfl egung<br />
80 % bei Übernachtungen einschließlich Frühstück<br />
70 % bei Übernachtungen mit Halbpension<br />
60 % bei Übernachtungen mit Vollpension<br />
4. Der Gast ist berechtigt den Nachweis zu erbringen,<br />
dass der Schaden des Gastgebers nicht gegeben oder<br />
geringer ist.<br />
5. Die Möglichkeit des Widerrufs nach § 312 d BGB bleibt<br />
unberührt, wenn die Voraussetzungen hierfür vorliegen.<br />
6. Sofern der Gastgeber die stornierte oder reduzierte<br />
Leistung im vereinbarten Zeitraum anderweitig<br />
gegenüber Dritten erbringen kann, reduziert sich der<br />
vom Gast zu leistende Schadenersatz um den Betrag, den<br />
dieser Dritte für die stornierte Leistung zahlt, maximal<br />
jedoch bis zum Entfallen des gesamten Schadenersatzes.<br />
§ 6 Rücktritt oder Kündigung durch den Gastgeber<br />
1. Der Gastgeber ist nach den gesetzlichen Regelungen<br />
zum Rücktritt vom Vertrag (§ 323 BGB) bzw. zur<br />
Kündigung des Vertrages (§ 314 BGB) berechtigt, wenn<br />
der Gast eine fällige Leistung nicht erbringt, insbesondere<br />
eine Vorauszahlung nicht leistet;<br />
die Erfüllung des Vertrages wegen höherer Gewalt,<br />
Streik oder anderer vom Gastgeber oder der<br />
Kurverwaltung nicht zu vertretenden Umstände<br />
unmöglich ist;<br />
der Gast irreführende oder falsche Angaben über<br />
wesentliche Daten macht;<br />
die vertragsgegenständlichen Räumlichkeiten anders<br />
oder zu anderen Zwecken als den vertraglichen<br />
verwendet werden, namentlich ein Verstoß gegen § 3<br />
dieser Bestimmungen vorliegt;<br />
der Gastgeber begründeten Anlass zu der Annahme<br />
hat, dass die Inanspruchnahme der Leistungen den<br />
Klassifi zierung<br />
<strong>Ferienwohnungen</strong>, Ferienhäuser und<br />
Appartements (DTV-Klassifi zierung)<br />
F Einfache und zweckmäßige Unterkunft<br />
Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des<br />
Objektes. Grundausstattung vorhanden und in<br />
gebrauchsfähigem Zustand<br />
F Unterkunft mit mittlerem Komfort<br />
Zweckmäßige, gute, gepfl egte Gesamtausstattung mit<br />
mittlerem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand.<br />
Funktionalität steht im Vordergrund.<br />
F Unterkunft mit gutem Komfort<br />
Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort.<br />
Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender<br />
Gesamteindruck.<br />
F Unterkunft mit gehobenem Komfort<br />
Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem<br />
Komfort. Ausstattung in gehobener und gepfl egter<br />
Qualität<br />
F Unterkunft mit erstklassigem Komfort<br />
Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleistungen im<br />
Servicebereich. Sehr gepfl egter und exklusiver<br />
Gesamteindruck. Höchster technischer Komfort,<br />
hervorragende Infrastruktur. Sehr guter Erhaltungs- und<br />
Pfl egezustand.<br />
Allgemeine Gastaufnahmebedingungen<br />
reibungslosen Geschäftsbetrieb, die Sicherheit oder<br />
das Ansehen des Gastgebers in der Öffentlichkeit<br />
gefährden kann.<br />
2. Der Gastgeber hat den Gast von der Ausübung des<br />
Rücktritts bzw. der Kündigung unverzüglich, spätestens<br />
innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntwerden des<br />
Grundes schriftlich in Kenntnis zu setzen. Die Vertragsaufhebung<br />
durch den Gastgeber begründen keine<br />
Ansprüche des Gastes auf Schadenersatz oder sonstige<br />
Ausgleichsleistungen. Ein Anspruch des Gastgebers auf<br />
Ersatz eines ihm entstandenen Schadens und der von<br />
ihm getätigten Aufwendungen bleibt im Fall der<br />
berechtigten Vertragsbeendigung unberührt.<br />
§ 7 Haftung<br />
1. Der Gastgeber haftet für alle gesetzlichen und<br />
vertraglichen Ansprüche grundsätzlich nur bei<br />
vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten.<br />
2. Ausnahmsweise wird eine Haftung für leichte<br />
Fahrlässigkeit übernommen bei Schäden,<br />
die auf der Verletzung essentieller Vertragspfl ichten<br />
beruhen. In diesen Fällen ist die Haftung auf den<br />
vorhersehbaren vertragstypischen Schaden begrenzt;<br />
aufgrund der Verletzung von Leben, Körper oder<br />
Gesundheit.<br />
3. Eine Haftung für Folgeschäden oder mittelbare<br />
Schäden ist ausgeschlossen.<br />
4. Haftungsausschlüsse und -beschränkungen gelten in<br />
gleicher Weise zu Gunsten aller zur Erfüllung der<br />
Vertragspfl ichten eingesetzten Unternehmen, ihrer<br />
Subunternehmen und Erfüllungsgehilfen.<br />
§ 8 Eingebrachte Gegenstände<br />
1. Für eingebrachte Gegenstände des Gastes oder Dritter,<br />
die auf Veranlassung des Gastes die Leistung in Anspruch<br />
nehmen, gelten die gesetzlichen Bestimmungen der<br />
§ 701 ff BGB.<br />
2. Zurückgebliebene Sachen des Gastes oder Dritter, die<br />
auf Veranlassung des Gastes die Leistung in Anspruch<br />
nehmen, werden nur auf Anfrage, Risiko und Kosten des<br />
Gastes nachgesandt. Eine Aufbewahrung durch den<br />
Gastgeber erfolgt für einen Zweitraum von einem Monat,<br />
soweit die Aufbewahrung zumutbar erscheint. Danach<br />
werden die Sachen, sofern sie einen erkennbaren Wert<br />
besitzen, dem lokalen Fundbüro übergeben.<br />
§ 9 Sonstiges<br />
Sollten einige Bestimmungen des Vertrages, einschließlich<br />
dieser Bestimmungen, unwirksam sein, so berührt<br />
dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.<br />
Die Vertragsparteien werden solche unwirksame<br />
Regelungen unverzüglich durch solche ersetzen, die dem<br />
angestrebten Zweck möglichst nahe kommen. Gleiches<br />
gilt für Regelungslücken im Vertrag bzw. diesen<br />
Bestimmungen.<br />
Erklärung / Piktogramme<br />
Ferienhaus<br />
Reetdachhaus<br />
Radio<br />
Behindertenfreundlich<br />
Nichtraucher<br />
Kinderbett<br />
Parterre<br />
Obergeschoss<br />
Balkon<br />
Terrasse<br />
Garten<br />
Parkplatz<br />
Garage<br />
Handtücher/Bettwäsche<br />
Handtücher<br />
Kartenzeichen<br />
Tourist-Information<br />
Klinik/Arztpraxis<br />
Apotheke<br />
Polizei<br />
Post<br />
Geldautomat<br />
Öffentliche Toilette<br />
Museum<br />
Konzertpavillon<br />
Freilichtbühne<br />
Bettwäsche<br />
WC, Bad<br />
WC, Dusche<br />
Haustiere auf Anfrage<br />
Frühstück<br />
Restaurant<br />
Waschmaschine<br />
Trockner<br />
Geschirrspüler<br />
Schwimmbad<br />
Kabel-/Sat-TV<br />
Sauna<br />
Fahrradverleih<br />
Kinderspielplatz<br />
Internetzugang<br />
Ferientermine 2010/2011<br />
Bundesland<br />
Parkplatz, Parkhaus<br />
Tankstelle<br />
Bushaltestelle<br />
Fahrradverleih<br />
Supermarkt<br />
Informationstafel<br />
Denkmal<br />
Jugendherberge<br />
Feriendorf<br />
Weihnachtsf.<br />
2010/2011<br />
Campingplatz<br />
Winterferien<br />
2011<br />
Schutzhütte<br />
Liege- u. Spielwiese<br />
Strandkorbverleih<br />
Gasthaus, Restaurant<br />
Erfrischungsstand<br />
Osterferien<br />
2011<br />
70 71<br />
Reiten<br />
Tennis<br />
Golf<br />
Minigolf<br />
Grillplatz<br />
Unterkunftsart<br />
FH Ferienhaus<br />
FW Ferienwohnung<br />
FZ Ferienzimmer<br />
PZ Privatzimmer<br />
H Hotel<br />
HG Hotel garni<br />
PS Pension<br />
Bgl. Bungalow<br />
Zimmertyp<br />
E Einzelzimmer<br />
D Doppelzimmer<br />
Z Zweibettzimmer<br />
T Dreibettzimmer<br />
Schiffsanlegestelle<br />
Strandbad, Bademöglichkeit<br />
Hallenbad<br />
Bootsverleih<br />
Windsurfing<br />
Pfi ngstferien<br />
2011<br />
Sommerferien<br />
2011<br />
V Vierbettzimmer<br />
F Fünfbettzimmer<br />
S Suite<br />
Sanitäre Ausstattung<br />
B WC, Bad<br />
DU WC, Dusche<br />
X Etagendusche/-WC<br />
Küchenausstattung<br />
Kü separate Küche<br />
Kn Kochnische<br />
KüZ Küchenzeile<br />
Rastplatz Segeln<br />
Spielplatz<br />
Angeln<br />
Flugsport, Rundflug<br />
Wasserski<br />
Aussichtspunkt<br />
Sportboothafen<br />
Herbstferien<br />
2011<br />
Baden-Württ. 23.12. - 08.01. - 26. 04. - 30.04. 1) 14.06. - 25.06. 28.07. - 10.09. 02.11. - 04.11. 1)<br />
Bayern 24.12. - 07.01. 07.03. - 11.03. 18.04. - 30.04. 14.06. - 25.06. 30.07. - 12.09. 31.10. - 05.11.<br />
Berlin 23.12. - 01.01. 31.01. - 05.02. 18.04. - 30.04. 03.06./29.06. 30.06. - 12.08. 04.10. - 14.10.<br />
Brandenburg 23.12. - 01.01. 31.01. - 05.02. 20.04. - 30.04. 03.06. 30.06. - 13.08. 04.10. - 14.10.<br />
Bremen 22.12. - 05.01. 31.01. - 01.02. 16.04. - 30.04. 14.06. 07.07. - 17.08. 17.10. - 29.10.<br />
Hamburg 23.12. - 03.01. 31.01. 07.03. - 18.03. 26.04. - 29.04./3.6. 30.06. - 10.08. 04.10. - 14.10.<br />
Hessen 20.12. - 07.01. - 18.04. - 30.04. - 27.06. - 05.08. 10.10. - 22.10.<br />
Meck.-Vorpom. 23.12. - 31.12. 07.02. - 19.02. 16.04. - 27.04. 10.06. - 14.06. 04.07. - 13.08. 17.10. - 21.10.<br />
Niedersachsen 22.12. - 05.01. 31.01. - 01.02. 16.04. - 30.04. 03.06./14.06. 07.07. - 17.08. 17.10. - 29.10.<br />
NRW 24.12. - 08.01. - 18.04. - 30.04. - 25.07. - 06.09. 24.10. - 05.11.<br />
Rheinland-Pfalz 23.12. - 07.01. - 18.04. - 29.04. - 27.06. - 05.08. 04.10. - 14.10.<br />
Saarland 20.12. - 31.12. 07.03. - 12.03. 18.04. - 30.04. - 24.06. - 06.08. 04.10. - 15.10.<br />
Sachsen 23.12. - 01.01. 12.02. - 26.02. 22.04. - 30.04. 03.06. 11.07. - 19.08. 17.10. - 28.10.<br />
Sachsen-Anhalt 22.12. - 05.01. 05.02. - 12.02. 18.04. - 27.04. 14.06. - 18.06. 11.07. - 24.08. 17.10. - 22.10.<br />
Schleswig-Holst. 2) 23.12. - 07.01. - 15.04. - 30.04. 03.06. - 04.06. 04.07. - 13.08. 10.10. - 22.10.<br />
Thüringen 23.12. - 31.12. 31.01. - 05.02. 18.04. - 30.04. 11.06. - 14.06. 11.07. - 19.08. 17.10. - 28.10.<br />
Stand: 19. April 2010; Quelle: www.schulferien.org 1) Gründonnerstag und Reformationsfest ist schulfrei; 2) auf den Inseln Sylt, Föhr, Amrum und Helgoland sowie auf den Halligen gelten für<br />
die Sommer- und Herbstferien Sonderregelungen. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
FKK<br />
Behindertengerechter<br />
Strandabgang<br />
Bewachter Strand<br />
Unbewachter Strand<br />
Fischerstrand<br />
Hundestrand
Fremdenverkehrsamt<br />
Seebad Zempin<br />
Fischerstraße 1<br />
17459 Seebad Zempin<br />
Telefon: 03 83 77 / 4 21 62<br />
Telefax: 03 83 77 / 4 24 15<br />
seebad-zempin@t-online.de<br />
www.seebad-zempin.de<br />
Kurverwaltung<br />
<strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong><br />
Hauptstraße 31<br />
17459 <strong>Ostseebad</strong> <strong>Koserow</strong><br />
Telefon: 03 83 75 / 2 04 15<br />
Telefax: 03 83 75 / 2 04 17<br />
KV-<strong>Koserow</strong>@t-online.de<br />
www.seebad-koserow.de<br />
Kurverwaltung<br />
Seebad Loddin<br />
Strandstraße 23<br />
17459 Seebad Loddin<br />
Telefon: 03 83 75 / 22 78-0<br />
Telefax: 03 83 75 / 22 78 18<br />
info@seebad-loddin.de<br />
www.seebad-koelpinsee.de<br />
www.seebad-loddin.de<br />
Kurverwaltung<br />
Seebad Ückeritz<br />
Haus des Gastes | Bäderstraße 5<br />
17459 Seebad Ückeritz<br />
Telefon: 03 83 75 / 25 2-0<br />
Telefax: 03 83 75 / 25 2-18<br />
KV.Ueckeritz@t-online.de<br />
www.ueckeritz.de<br />
www.usedomer-bernsteinbaeder.de
Change language