exterieur design - Mitsubishi
exterieur design - Mitsubishi
exterieur design - Mitsubishi
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH mitsubishi-motors.de<br />
Das <strong>Mitsubishi</strong> Zubehör unterliegt strengen Qualitätsnormen und ist speziell für <strong>Mitsubishi</strong> Fahrzeuge konzipiert.<br />
Die Garantie für dieses Zubehör gilt 24 Monate. Wir machen Sie ausdrücklich darauf aufmerksam, dass „nicht<br />
Original <strong>Mitsubishi</strong> Zubehör“ auch nicht von <strong>Mitsubishi</strong> geprüft und freigegeben ist. Der Einbau und/oder die<br />
Verwendung solcher Produkte kann daher unter Umständen konstruktiv vorgegebene Eigenschaften Ihres<br />
Fahrzeugs negativ verändern und dadurch die aktive und/oder passive Fahrsicherheit beeinträchtigen, ggf.<br />
sogar beseitigen. Für Schäden, die durch die Verwendung von „nicht Original <strong>Mitsubishi</strong> Zubehör“ entstehen,<br />
ist im gesetzlichen Rahmen die Haftung von MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH ausgeschlossen. Alle<br />
abgebildeten Zubehörteile sind an Fahrzeugmodellen dargestellt, bei denen zwischenzeitlich geringfügige<br />
Modellmodifizierungen vorhanden sein können. Die Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt sind<br />
unverbindlich und stellen nur eine annähernde Beschreibung dar. <strong>Mitsubishi</strong> behält sich Änderungen des<br />
Liefergegenstandes gegenüber den Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt, z. B. im Hinblick auf technische<br />
Daten, Ausstattung, Material und äußeres Erscheinungsbild, vor, sofern die Änderung für den Kunden zumutbar<br />
und eine damit verbundene Minderung des Wertes oder der Gebrauchstauglichkeit des Liefergegenstandes<br />
nicht erheblich ist. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH,<br />
65468 Trebur. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.<br />
<strong>Mitsubishi</strong> Infoline: 018 03-212188 (€ 0,06 pro 40 Sek.) 5/2004<br />
Zubehör<br />
PAJERO PININ
VIELSEITIG IM GELÄNDE. EINZIGARTIG IM AUFTRITT.<br />
DER MITSUBISHI PAJERO PININ.<br />
Der <strong>Mitsubishi</strong> Pajero Pinin verbindet zwei Welten: Als kompakter und wendiger Cityflitzer meistert er mühelos jeden Stadtverkehr.<br />
Aber auch jenseits asphaltierter Wege kommt er bestens zurecht – mit Allradantrieb und der ganzen Offroad-Erfahrung<br />
von <strong>Mitsubishi</strong>. Optisch ist er unverkennbar ein Schmuckstück von Auto<strong>design</strong>-Legende Pininfarina. Jetzt können Sie Ihren<br />
Pajero Pinin noch weiter perfektionieren: mit einer ganzen Bandbreite an hochwertigem <strong>Mitsubishi</strong> Original-Zubehör. Alle<br />
Zubehörteile sind exakt auf den Pajero Pinin zugeschnitten. Ob Sie ihn funktionaler oder komfortabler gestalten, bleibt dabei<br />
ganz Ihrem Geschmack überlassen.<br />
<strong>Mitsubishi</strong> wünscht Ihnen viel Freude beim Aussuchen!<br />
EXTERIEUR DESIGN<br />
EXTERIEUR FUNKTION<br />
INTERIEUR DESIGN<br />
INTERIEUR FUNKTION<br />
KOMFORT/ELEKTRONIK<br />
AUDIO/NAVIGATION<br />
4-13<br />
14 -17<br />
18 -19<br />
20 -23<br />
24 -25<br />
26 -31<br />
INHALT
FRONTSYSTEM<br />
Kunststoff, lackierbar in jeder Wagenfarbe.<br />
MZ312173<br />
FLANKENSCHUTZ-TRITTBRETTER<br />
Edelstahl mit eingelassener Trittleiste. Nicht kombinierbar<br />
mit Schmutzfänger MZ312199.<br />
Z4142211 für 3-Türer (o. Abb.)<br />
Z4142231 für 5-Türer<br />
Fahrzeug zusätzlich ausgestattet mit:<br />
MZ312195 Lampenschutzgitter-Set<br />
Z0614760 Leichtmetall-Komplettrad 8,5 x 18 mit<br />
Reifen 255/45 R 18<br />
Z4185200 Kotflügelverbreiterung<br />
Z0667899 Lenkeinschlagsbegrenzer<br />
4 5<br />
FLANKENSCHUTZ-TRITTBRETTER<br />
Edelstahl.<br />
Nicht kombinierbar mit Schmutzfänger MZ312199.<br />
Bei Montage mit Kotflügelverbreiterung keine<br />
Endkappen-Montage möglich.<br />
Für 3-Türer<br />
MZ312741<br />
Für 5-Türer (o. Abb.)<br />
MZ312742<br />
FLANKENSCHUTZ-TRITTBRETTER<br />
Edelstahl mit eingelassener Antirutsch-Leiste.<br />
Nicht kombinierbar mit Kotflügelverbreiterung<br />
Z4185100/Z4185200 und Schmutzfänger MZ312199.<br />
Für 3-Türer<br />
Z4142078<br />
Für 5-Türer (o. Abb.)<br />
Z4142079<br />
FLANKENSCHUTZ-ROHRE<br />
Edelstahl.<br />
Nicht kombinierbar mit<br />
Schmutzfänger MZ312199.<br />
Für 3-Türer<br />
MZ312193<br />
Für 5-Türer (o. Abb.)<br />
MZ312194<br />
EXTERIEUR DESIGN<br />
STOSSSTANGENECKEN-SET<br />
Edelstahl.<br />
Z4147210<br />
LAMPENSCHUTZGITTER-SET<br />
Für Nebelscheinwerfer. Edelstahl.<br />
MZ312195
6 7<br />
DACHSPOILER<br />
Eleganter Dachabschluss. Grau grundiert,<br />
lackierbar in jeder Wagenfarbe.<br />
Mit silberfarbenem Einsatz.<br />
Z4183813 für 3-Türer<br />
Z4183912 für 5-Türer<br />
DACHSPOILER<br />
Grundiert, lackierbar in jeder Wagenfarbe.<br />
Für 3-Türer<br />
MZ312200<br />
SPIEGELCOVER-SET,<br />
VERCHROMT<br />
Elegante Optik.<br />
Einfach zu verkleben.<br />
MZ312246<br />
HECKGRIFFBLENDE,<br />
VERCHROMT<br />
Verleiht einen glänzenden<br />
Akzent.<br />
MZ312729<br />
EXTERIEUR DESIGN<br />
PAJERO PININ ausgestattet mit:<br />
MZ312173 Frontsystem<br />
MZ312195 Lampenschutzgitter-Set<br />
Z0614760 Leichtmetall-Komplettrad 8,5 x 18 mit<br />
Reifen 255/45 R 18<br />
Z4185200 Kotflügelverbreiterung<br />
Z0667899 Lenkeinschlagsbegrenzer<br />
MZ312194 Flankenschutz-Rohre<br />
Z4180319 Laderaumschutzgitter<br />
HECKLEUCHTENGITTER<br />
Zur optischen Aufwertung.<br />
Verchromt.<br />
MZ312178<br />
Elfenbeinfarbig, lackierbar<br />
in jeder Wagenfarbe.<br />
(o. Abb.)<br />
MZ312177<br />
KÜHLERGRILL<br />
Sportliche Optik<br />
durch einfaches<br />
Austauschen des<br />
Seriengrills.<br />
MZ312175
EXTERIEUR DESIGN<br />
HECKUNTERFAHRSCHUTZ<br />
Kunststoffplatte mit Edelstahlelement.<br />
Nicht kombinierbar<br />
mit Anhänger-<br />
Zugvorrichtung und<br />
Heckeckenschutz-Set<br />
Z4147220.<br />
Für 3-Türer<br />
Z4143015<br />
HECKBÜGEL<br />
Edelstahl. Nicht kombinierbar<br />
mit Anhänger-<br />
Zugvorrichtung.<br />
MZ312189<br />
HECKECKENSCHUTZ-SET<br />
Edelstahl. Nicht kombinierbar<br />
mit Heckunterfahrschutz<br />
Z4143015 und Z4142213.<br />
Für 5-Türer<br />
Z4147230<br />
SPORT-ENDSCHALLDÄMPFER<br />
Sportliche Optik und sonorer Klang bei fahrzeugspezifischer<br />
Motorabstimmung. Endrohr- und Schalldämpferummantelung<br />
aus poliertem Edelstahl. Lieferbar mit Oval-<br />
Endrohr 88 x 63 mm.<br />
Z4126122 für 3-Türer<br />
Z4126222 für 5-Türer<br />
AUSPUFF-ENDROHRBLENDE<br />
Für Original-Auspuff.<br />
Aus hochglanzpoliertem,<br />
rostfreiem Edelstahl.<br />
MZ312176<br />
8 9<br />
HECKUNTERFAHRSCHUTZ<br />
Edelstahl. Nicht kombinierbar mit Anhänger-Zugvorrichtung<br />
und Heckeckenschutz-Set. Nicht mit Endrohrblende<br />
MZ312176 und Endschalldämpfer Z4126122<br />
oder Z4126222 kombinierbar. Für 3- und 5-Türer Modelle.<br />
Z4142213<br />
Fahrzeug zusätzlich ausgestattet mit:<br />
Z4148215 Reserverad-Bügel<br />
Z4183912 Dachspoiler<br />
MZ312178 Heckleuchtengitter, verchromt<br />
Z0614760 Leichtmetall-Komplettrad 8,5 x 18 mit<br />
Reifen 255/45 R 18<br />
Z4185200 Kotflügelverbreiterung<br />
Z0667899 Lenkeinschlagsbegrenzer<br />
Z4142231 Flankenschutz-Trittbretter
FELGEN-DIEBSTAHLSICHERUNG<br />
Abschließbare Radmuttern für<br />
die Serien-Leichtmetall-Felge.<br />
Für 4 Räder. (o. Abb.)<br />
Z0411100<br />
KOTFLÜGEL-<br />
VERBREITERUNG<br />
Ausreichende Radabdeckung<br />
bis zur Felgendimension<br />
8,5 x 18 ET 35.<br />
Lackierbar in jeder Wagenfarbe,<br />
6-teilig.<br />
Für 3-Türer<br />
Z4185100<br />
Für 5-Türer<br />
Z4185200<br />
Bei Reifengrößen, die von der Serienbereifung abweichen,<br />
können die Fahrleistungen, die Fahreigenschaften sowie der<br />
Verbrauch beeinflusst werden.<br />
Bitte beachten Sie die Auflagen/Hinweise der jeweiligen<br />
Gutachten bzw. ABE.<br />
Aus redaktionellen Gründen können wir nur einen Auszug der<br />
möglichen Rad-Reifen-Kombinationen angeben. Weitere<br />
Informationen erteilt Ihnen Ihr <strong>Mitsubishi</strong> Vertragshändler.<br />
10 11<br />
LEICHTMETALL-RAD 7,5 x 16<br />
Silber lackiert.<br />
Zulässige Bereifung:<br />
215/65 R 16<br />
(Serienbereifung)<br />
Z0615751<br />
DIEBSTAHLSICHERUNG (FÜR 4 RÄDER)<br />
Z0411812<br />
LEICHTMETALL-RAD 8,5 x 18<br />
Silber lackiert. Zulässige Bereifung:<br />
235/50 R 18<br />
245/45 R 18<br />
255/45 R 18<br />
Nur in Verbindung mit Kotflügelverbreiterung Z4185100/<br />
Z4185200 und Lenkeinschlagsbegrenzer Z0667899.<br />
Z0615760<br />
LEICHTMETALL-KOMPLETTRAD 8,5 x 18<br />
mit Reifen 255/45 R 18, Pirelli Scorpion Zero<br />
Z0614760<br />
DIEBSTAHLSICHERUNG (für 4 Räder)<br />
Z0411812<br />
RADMUTTERNSCHLÜSSEL 17/19<br />
Z2112917<br />
LEICHTMETALL-RAD 8 x 17<br />
Silber lackiert. Zulässige Bereifung:<br />
225/50 R 17<br />
225/55 R 17<br />
Nur in Verbindung mit Schmutzfänger hinten MZ312574<br />
(5-Türer), Kunststoffecken Z4183123 und Lenkeinschlagsbegrenzer<br />
Z0667899.<br />
Z0615163<br />
LEICHTMETALL-KOMPLETTRAD 8 x 17<br />
mit Reifen 225/55 R 17, Pirelli Scorpion ST<br />
Z0614163<br />
DIEBSTAHLSICHERUNG (für 4 Räder)<br />
Z0411812<br />
RADMUTTERNSCHLÜSSEL 17/19<br />
Z2112917<br />
EXTERIEUR DESIGN
EXTERIEUR DESIGN<br />
12 13<br />
RESERVERAD-HÜLLE<br />
Zur Abdeckung der<br />
Serienbereifung.<br />
Aus hochwertigem,<br />
schwarzem Kunstleder.<br />
Z4148041<br />
RESERVERAD-ABDECKUNG „PININFARINA“<br />
Zur Abdeckung der Serienbereifung.<br />
Mit Drei-Diamanten-Logo und Schriftzug „Pininfarina“.<br />
MZ312181<br />
RESERVERAD-BÜGEL<br />
Zur Abdeckung des<br />
Reserverades. Aus poliertem<br />
Edelstahlrohr und<br />
schwarzer, hochglänzender<br />
Kunststoffplatte.<br />
In jeder Wagenfarbe<br />
lackierbar oder<br />
individuell beschriftbar.<br />
Z4148215<br />
RESERVERAD-ABDECKUNG<br />
Zur Abdeckung der Serienbereifung. Erhältlich als Reserverad-Cover<br />
mit fester, schwarzer Kunststoffinnenplatte.<br />
Optional können drei verschiedene Motive verklebt werden.<br />
Z4148960<br />
RESERVERAD-DEKORFOLIE<br />
Bedruckte Folien zum<br />
Bekleben der Reserverad-<br />
Abdeckungen Z4148960<br />
und Z4148036.<br />
Dekorfolie„Wischer“,<br />
silbergrün<br />
Z4148961<br />
RESERVERAD-ABDECKUNG<br />
Zur Abdeckung der Serienbereifung. Exklusives Reifencover<br />
bestehend aus Edelstahlring und Abdeckplatte. Erhältlich<br />
in 3 Varianten. Mit integriertem Kederband.<br />
Z4148035 Reserverad-Abdeckung<br />
mit schwarzer Platte und Logo<br />
Z4148055 Reserverad-Abdeckung<br />
mit silberner Platte und Logo (o. Abb.)<br />
Z4148036 Reserverad-Abdeckung<br />
in Standardausführung, schwarz,<br />
lackierbar oder mit selbstklebendem<br />
Dekor kombinierbar (o. Abb.)<br />
Fahrzeug zusätzlich ausgestattet mit:<br />
MZ312189 Heckbügel<br />
Z4147230 Heckeckenschutz-Set<br />
Z0615751 Leichtmetall-Rad 7,5 x 16<br />
MZ312194 Flankenschutz-Rohre<br />
Z4180319 Laderaumschutzgitter<br />
DEKORFOLIE „WISCHER“<br />
blau-rot<br />
Z4148962<br />
DEKORFOLIE „CHROME“<br />
mit Schriftzug<br />
Z4148963
HECKSKITRÄGER<br />
Abschließbarer Heckskiträger, geeignet zum Transport<br />
von bis zu 5 Paar Alpin- oder Langlaufski<br />
(je nach Ausführung). Montage am Original-Reserverad.<br />
Anhängerbetrieb nicht möglich.<br />
Heckskiträger<br />
Z0541171<br />
Montageadapter<br />
Pajero Pinin<br />
Z0541350<br />
EXTERIEUR FUNKTION<br />
14 15<br />
FAHRRAD-HECKTRÄGER „PRIMAVELO PRO ALU“<br />
Zum Transport von 2 Fahrrädern auf einer starren oder<br />
abnehmbaren Anhänger-Zugvorrichtung. Der Heckträger<br />
aus Aluminium-Elementen ist komplett vom Fahrzeug<br />
wegschwenkbar (Hecktür eingeschränkt zu öffnen) und<br />
serienmäßig abschließbar. Die Abstandhalter sind für<br />
Fahrradrahmen bis 80 mm O/ geeignet. Mit 13-poligem<br />
Anschluss-System.<br />
Z0541531 Fahrrad-Heckträger für 2 Fahrräder<br />
(inkl. 1 Standard-Abstandhalter, kurz<br />
und 1 abschließbarer Abstandhalter, lang)<br />
Z0541081 Geländewagen-Kit<br />
Z0541075 abschließbare Knebelmuttern<br />
(2 St., gleich schließend) für<br />
Standard-Abstandhalter<br />
Z0541076 abschließbare Knebelmutter (1 St.)<br />
für Standard-Abstandhalter<br />
FAHRRADTRÄGER (o. Abb.)<br />
Schwarz. Abschließbar. Zur Montage auf Dachgrundträger mit<br />
Profil 20 x 30 mm. Nicht für ovale Fahrradrahmen geeignet.<br />
MZ312791<br />
GEPÄCKKORB<br />
Gepäckkorb aus<br />
Aluminium.<br />
Maße: 104 x 132 cm.<br />
Zur Montage auf<br />
Dachgrundträger mit Profil<br />
20 x 30 mm.<br />
MZ312468<br />
RELINGTRÄGER<br />
Basissystem mit Profil 20 x 30 mm für unterschiedlichste<br />
Transportaufgaben. Einfache Montage. Kombinierbar<br />
mit Dachboxen, Gepäckkorb, Skiaufsatz, Fahrrad- oder<br />
Surfbretthalter.<br />
Relingträger, abschließbar<br />
MZ311901<br />
Relingträger mit Vielzahnschraube (o. Abb.)<br />
Z0541000<br />
GEPÄCKKORB<br />
Mit verstellbaren Endrohren<br />
zum Ausrichten einer<br />
waagerechten Ebene.<br />
75 x 100 cm.<br />
Zur Montage auf<br />
Dachgrundträger mit<br />
Profil 20 x 30 mm.<br />
MZ535826<br />
Zurrgurte, 2 Stück à 2,5 m<br />
Z0541014<br />
SKI-/SNOWBOARDAUFSATZ<br />
Schnelle Montage ohne Werkzeug<br />
auf Dachgrundträger mit<br />
Profil 20 x 30 mm. Abschließbar.<br />
Skiaufsatz „Nova 4“ für 4 Paar Ski<br />
oder 1 Snowboard und 1 Paar Ski (o. Abb.)<br />
Z0541704<br />
Skiaufsatz „Nova 6“ für 6 Paar Ski<br />
oder 2 Snowbards und 1 Paar Ski<br />
Z0541706<br />
FAHRRADTRÄGER „GIRO“ UND „BIKE-LIFT“<br />
„Giro“ (links auf Fahrzeugdach):<br />
aus matt eloxiertem Aluminium, abschließbar.<br />
„Bike-Lift“ (rechts auf Fahrzeugdach):<br />
ermöglicht müheloses Heben und Senken der<br />
Fahrräder (max. 2 St.) vom Fahrzeugdach.<br />
Zur Montage auf Dachgrundträger mit<br />
Profil 20 x 30 mm.<br />
Z0541216 Fahrradträger „Giro“<br />
Z0541790 Fahrradträger „Bike-Lift“<br />
DACHBOX „DELPHIN 260“<br />
Inhalt: 260 l,<br />
rechts öffnend, zulässige<br />
Beladung max. 50 kg.<br />
Außenmaße:<br />
230 x 53x33cm.<br />
Innenmaße:<br />
224 x 47x29cm.<br />
Zur Montage auf Dachgrundträger.<br />
Z0541280
SEITENWINDABWEISER-SET, VORN<br />
Vermindert Zugluft<br />
bei geöffneter Scheibe.<br />
Für 3-Türer<br />
MZ312183<br />
Für 5-Türer<br />
MZ312198<br />
EXTERIEUR FUNKTION<br />
RADZIERBLENDEN-SATZ<br />
5-Speichen-Design aus hochwertigem Kunststoff.<br />
Schlagfest und temperaturbeständig. Für alle Pajero Pinin<br />
mit serienmäßigen 16“ Stahlfelgen.<br />
MZ312204<br />
SCHMUTZFÄNGER-SET<br />
Schützt das eigene Fahrzeug und andere<br />
Verkehrsteilnehmer vor Steinschlag und Schmutz.<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Kotflügelverbreiterung montierbar.<br />
Schmutzfänger-Set, vorn<br />
MZ312199<br />
Schmutzfänger-Set, hinten, für 5-Türer (o. Abb.)<br />
MZ312574<br />
SCHNEEKETTEN-SET<br />
Spurkreuzkette aus hochwertigem Qualitätsstahl.<br />
Der Federstahlring ermöglicht eine<br />
schnelle Montage, ohne das Fahrzeug zu bewegen.<br />
Lieferung in kompakter Hartbox.<br />
Für Bereifung 215/65 R 16<br />
Z4105102<br />
16 17<br />
FERNSCHEINWERFER-SET<br />
(o. Abb.)<br />
Zur Montage auf Frontbügel.<br />
Maße 155 x 85 x 66 mm<br />
Z4119538<br />
Maße 180 x 85 mm<br />
Z1019553<br />
ANHÄNGER-ZUGVORRICHTUNG<br />
Aus korrosionsbeständigem, schwarz lackiertem Spezialstahl.<br />
Erhältlich in zwei Ausführungen: mit abnehmbarem<br />
oder starrem Kugelkopf. Kombinierbar mit fahrzeugspezifischem<br />
13-poligem Elektrosatz.<br />
MZ312451 Anhänger-Zugvorrichtung, starr<br />
MZ312373 Anhänger-Zugvorrichtung, abnehmbar<br />
Z4138500 Anhänger-Zugvorrichtung, starr, für 5-Türer<br />
(o. Abb.)<br />
MZ312164 Elektrosatz, 13-polig, mit Steckdose,<br />
Jäger-System (o. Abb.)<br />
NEBELSCHEINWERFER-SET<br />
Für mehr Sicherheit. In die Frontstoßstange integrierbar.<br />
MZ312168<br />
Fahrzeug zusätzlich ausgestattet mit:<br />
MZ312173 Frontsystem<br />
Z0614760 Leichtmetall-Komplettrad 8,5 x 18<br />
mit Reifen 255/45 R 18<br />
Z4185200 Kotflügelverbreiterung<br />
Z0667899 Lenkeinschlagsbegrenzer<br />
Z4180319 Laderaumschutzgitter
18 19<br />
COCKPITVERKLEIDUNG<br />
„HOLZ-OPTIK“/<br />
HOLZ-SCHALTKNÄUFE<br />
Für Mittelkonsole, 1-teilig<br />
MZ312239<br />
Für Fensterheber-Paneel,<br />
2-teilig, links/rechts<br />
(elektrische Fensterheber).<br />
Für 3-Türer<br />
(o. Abb.)<br />
MZ312240<br />
Für Fensterheber-Paneel,<br />
2-teilig, links/rechts<br />
(elektrische Fensterheber).<br />
Für 5-Türer<br />
(o. Abb.)<br />
MZ312225<br />
Für horizontale Gürtellinie,<br />
3-teilig<br />
MZ312242<br />
Für Schalthebel-Paneel<br />
Automatikgetriebe<br />
(o. Abb.)<br />
MZ312244<br />
Holz-Schaltknauf für<br />
Schaltgetriebe<br />
MZ312235<br />
Holz-Schaltknauf für<br />
Verteilergetriebe<br />
MZ312237<br />
INTERIEUR DESIGN<br />
INTERIEUR DESIGN<br />
LEDER-<br />
LENKRADKRANZ/LEDER-<br />
SCHALTKNÄUFE<br />
Leder-Lenkradkranz,<br />
silber-grau<br />
MZ312234<br />
Leder-Schaltknauf, silbergrau,<br />
für Schaltgetriebe<br />
MZ312236<br />
Leder-Schaltknauf, silbergrau,<br />
für Verteilergetriebe<br />
MZ312238<br />
EDELSTAHL-EINSTIEGS-<br />
LEISTEN-SET<br />
Schutzfunktion und optische<br />
Aufwertung zugleich.<br />
Edelstahl mit Schriftzug<br />
„Pajero Pinin“ auf den<br />
vorderen Einstiegsleisten.<br />
MZ312511 für 3-Türer<br />
MZ312512 für 5-Türer,<br />
vorn<br />
MZ312513 für 5-Türer,<br />
hinten
KINDERSITZ<br />
Gruppe II + III. Für Kinder<br />
im Alter von ca. 3 bis<br />
12 Jahren oder einem<br />
Körpergewicht von ca.<br />
15 kg bis 36 kg.<br />
MZ311099<br />
KINDERSITZ „BABY-SAFE“<br />
Gruppe 0+. Für Babys<br />
im Alter von 0 bis zu<br />
15 Monaten oder einem<br />
Körpergewicht bis ca.<br />
13 kg.<br />
MZ312807<br />
SITZBEZÜGE<br />
Hochwertige Qualität und<br />
exakte Passform bei Erhalt<br />
aller Sitzfunktionen.<br />
Aktuelle Dessins. Abbildungen<br />
zeigen Sitzbezug-<br />
Dessins an nicht fahrzeugspezifischen<br />
Sitzen.<br />
Aufgrund der Vielfalt des Angebots<br />
können wir aus Platzgründen die<br />
Teile-Nummern nicht angeben.<br />
Erfragen Sie diese bitte bei Ihrem<br />
<strong>Mitsubishi</strong> Vertragshändler.<br />
MITTELARMKONSOLE<br />
Einbau zwischen Frontsitzen.<br />
Einfache Montage.<br />
MZ312608<br />
KINDERSITZ RECARO „start“<br />
Der Recaro „start“ ist ein Kindersitz, der mitwächst!<br />
Er ist in Höhe, Breite und Sitzflächenlänge individuell<br />
einstellbar und für Kinder in einem Alter von ca. 3 1/2 Jahren<br />
bis zu 12 Jahren geeignet. Er wurde ausgezeichnet mit dem<br />
Gütesiegel der „Aktion gesunder Rücken“.<br />
Z0429140 „Print Black“<br />
Z0429141 „Space Blue“<br />
Z0429142 „Volcano“<br />
Z0429143 „Sahara“<br />
Z0429144 „Beach“<br />
Z0429145 „Sun“<br />
Z0429146 „Print Black/Grey“<br />
Z0429147 „Air“<br />
Z0429148 „Sportline“<br />
Zubehör für den Kindersitz RECARO „start“ erfragen Sie bitte bei Ihrem<br />
<strong>Mitsubishi</strong> Vertragshändler.<br />
FUSSMATTEN<br />
Passgenaue Teppich- und Gummifußmatten für den Fahrgastraum.<br />
Schutz vor Feuchtigkeit und Schmutz.<br />
Z4120010 Teppichmatten-Set „Velours Flair“<br />
für 3-Türer<br />
Z4120020 Teppichmatten-Set „Velours Flair“<br />
für 5-Türer<br />
Z4120111 Teppichmatten-Set „Varese“,<br />
4-teilig, für 3-Türer<br />
Z4120222 Teppichmatten-Set „Varese“,<br />
4-teilig, für 5-Türer<br />
Z4120888 Teppichmatten-Set „Carsoft“,<br />
4-teilig, für 3-Türer<br />
Z4120999 Teppichmatten-Set „Carsoft“,<br />
4-teilig, für 5-Türer<br />
MZ312224 Gummimatten-Set, vorn<br />
MZ312227 Gummimatten-Set, hinten, für 3-Türer<br />
MZ312228 Gummimatten-Set, hinten, für 5-Türer<br />
INTERIEUR FUNKTION<br />
20 21
KOFFERRAUMBOX<br />
Fest installiert. Nahezu ebene Ladefläche bei umgeklappter<br />
2. Sitzreihe. Zusätzliche Staufläche zur Aufnahme<br />
verschiedener Utensilien. Freier Zugriff auf Wagenheber<br />
durch herausnehmbaren Kofferraumbox-Einsatz.<br />
Für Pajero Pinin, 3-Türer, ohne diese Serienausstattung.<br />
Kofferraumbox<br />
MR480093<br />
Kofferraumbox-Einsatz<br />
MR471821<br />
Kofferraumbox-Deckel<br />
MR480130<br />
LADERAUMWANNE<br />
Optimaler Schutz des Kofferraums. Auf Passform<br />
gearbeitet. Leicht herausnehmbar. Kombinierbar<br />
mit Laderaumschutzgitter Z4180318.<br />
Für Pajero Pinin, 5-Türer.<br />
Z4109088<br />
LADERAUMABDECKUNG<br />
Feste Ablage. Grau, herausnehmbar. Nicht kombinierbar mit<br />
Laderaumschutzgitter Z4180318. Für Pajero Pinin, 5-Türer.<br />
MZ312232<br />
ANTIRUTSCH-SCHALENMATTE<br />
Praktische Transportlösung. Das Fahrzeug bleibt sauber und<br />
das Ladegut rutschfest verstaut. Nicht kombinierbar mit<br />
Laderaumschutzgitter Z4180318. Für Pajero Pinin, 5-Türer.<br />
MZ312450<br />
LADERAUMGEPÄCKNETZ<br />
Zur Sicherung des Ladeguts an Zurrösen.<br />
Für Pajero Pinin, 5-Türer.<br />
MZ312254<br />
LADERAUMABDECKUNG<br />
Schützt vor Sonneneinstrahlung und ungewolltem<br />
Einblick in den Gepäckraum. Nicht kombinierbar mit<br />
Laderaumschutzgitter. Für Pajero Pinin, 3-Türer.<br />
MZ312231<br />
INTERIEUR FUNKTION<br />
LADERAUMSCHUTZGITTER<br />
Verhindert Schleudern der Ladung in den Fahrgastraum. Optimaler Schutz der<br />
Fahrzeuginsassen. Nicht mit Antirutsch-Schalenmatte kombinierbar.<br />
Z4180279 für 3-Türer (o. Abb.)<br />
Z4180319 für 5-Türer<br />
22 23
KOMFORT/<br />
ELEKTRONIK<br />
GLASSCHIEBE-HUBDACH<br />
Ein rundherum optimales Komfort-Sonnendach, leichte Bedienbarkeit<br />
und perfekte Verarbeitung. Erhältlich mit elektrischem<br />
oder manuellem Antrieb.<br />
Z0235150 „Sky Slider Large“, Glasgröße 803 x 462 mm,<br />
manueller Antrieb<br />
Z0235170 „Stratos 300 Large“, Glasgröße 803 x 462 mm,<br />
elektrischer Antrieb<br />
Z0235172 Zusatz-Montagestreben<br />
RÜCKFAHRWARNER „PRESTIGE“<br />
Eine zuverlässige Parkhilfe. Vier in den Heckstoßfänger<br />
eingebaute Mini-Sensoren nehmen alles wahr, was sich<br />
beim Rückwärtsfahren hinter dem Fahrzeug befindet.<br />
Als Option können bis zu zwei Sensoren in die Frontstoßstange<br />
eingebaut werden.<br />
Z0282280 Rückfahrwarner „Prestige“<br />
Z0282281 Sensor, einzeln, für Frontstoßstange<br />
oder Ersatzbedarf<br />
KLIMAANLAGE (o. Abb.)<br />
FCKW-freie Klimaanlage. Hervorragende Kühlung im Sommer.<br />
Unbeschwertes Reisen und angenehmes Innenraumklima zu<br />
jeder Jahreszeit.<br />
MZ340741 für 1,8 GDI<br />
MZ340743 für 1,8 MPI und 2,0 GDI<br />
RÜCKFAHR-ASSISTENT (o. Abb.)<br />
Überwacht das Fahrzeugheck vollkommen lückenlos. Mit vier<br />
extrem kleinen und lackierfähigen Mini-Einbausensoren. Die<br />
Abstandmessung erfolgt per Ultraschall. Die Informationen<br />
werden durch eine akustische Mehrtonanzeige übermittelt.<br />
Z0282500<br />
ALARMANLAGE (o. Abb.)<br />
Überwacht Türen, Zündung, Radio, Koffer- und Motorraum.<br />
Zusätzliche Absicherung des Fahrgastraums durch Ultraschall-Innenraumsensor.<br />
Abschreckung durch optische und<br />
akustische Alarmsignale. Integrierte Funk-Fernbedienung<br />
zur Steuerung der Alarmanlage und – optional – der Zentralverriegelung.<br />
Z0411290<br />
RÄDER- UND ABSCHLEPPSCHUTZ (o. Abb.)<br />
Kombinierbar in Verbindung mit Alarmanlage.<br />
Z0411848<br />
FREISPRECHEINRICHTUNG „KomfortPLUS“<br />
Die „KomfortPLUS“ von <strong>Mitsubishi</strong> ist eine moderne<br />
Freisprechanlage mit Direktwahltasten (sofern vom Handy<br />
unterstützt) zum MAP oder zur Notrufzentrale. Per Kurzwahltasten<br />
haben Sie sofort Anschluss zur Hilfe im Pannenfall.<br />
Für diverse Handy-Modelle. Detaillierte Produkt-Informationen<br />
erhalten Sie bei Ihrem <strong>Mitsubishi</strong> Vertragshändler.<br />
24 25<br />
STANDHEIZUNG<br />
Motorenunabhängige Standheizung mit digitaler Vorwahluhr<br />
und/oder Funk-Fernbedienung. Eisfreie Scheiben und angenehm<br />
warmer Innenraum auch an kältesten Tagen. Optimale<br />
Wärmeverteilung durch fahrzeugeigenes Heizungs- und<br />
Lüftungssystem. Problemloser, umweltfreundlicher Kaltstart<br />
dank vorgewärmtem Motor. Reduzierter Motorverschleiß.<br />
Vorwahluhr bzw. Funk-Fernbedienung optional je nach Ausführung<br />
erhältlich.<br />
Z0223604 Standheizung „Thermo Top C“ mit Vorwahluhr<br />
Z0223504 Standheizung „Tele Thermo Top C“ mit<br />
Funk-Fernbedienung (1 Handsender)<br />
Z0223095 Standheizung „Tele Thermo Top C Plus“<br />
mit Funk-Fernbedienung (2 Handsender)<br />
und Vorwahluhr<br />
Z4123373 Einbaukit für alle Pajero Pinin Standheizungs-Varianten<br />
SITZHEIZUNG<br />
Nachrüstbar, sorgt für<br />
homogene und angenehme<br />
Wärmeverteilung in Sitzund<br />
Lehnenflächen.<br />
Zwei Leistungsstufen zur<br />
individuellen Anpassung<br />
an den Wärmebedarf.<br />
Jeweils für einen Sitz.<br />
Sitzheizung mit<br />
Rechteck-Schalter<br />
Z0269112<br />
Sitzheizung mit Rund-<br />
Schalter<br />
Z0269114<br />
FUNK-FERNBEDIENUNG<br />
Öffnet und schließt Türen<br />
per Knopfdruck. Zusätzlicher<br />
Komfort und Sicherheit.<br />
Funk-Fernbedienung<br />
(2 Handsender) mit<br />
Blinkeransteuerung<br />
Z0269910<br />
Ersatz-Handsender für<br />
Funk-Fernbedienung<br />
Z0411660
RADIO-KASSETTEN-KOMBINATION PH-1000<br />
3 Jahre Garantie.<br />
MZ312718<br />
RADIO-KASSETTEN-KOMBINATION PH-2000<br />
3 Jahre Garantie.<br />
MZ312719<br />
RADIO-CD-KOMBINATION PH-3000<br />
3 Jahre Garantie.<br />
MZ312720<br />
RADIO-CD-KOMBINATION PH-3850<br />
3 Jahre Garantie.<br />
MZ312637<br />
AUDIO/NAVIGATION<br />
AUDIOGERÄTE<br />
Neue Audiogeräte von <strong>Mitsubishi</strong> zur Integration in das<br />
Armaturenbrett. Kombinierbar mit serienmäßigem Monochrom-Display.<br />
Dadurch zusätzliche Anzeigen des Bordcomputers:<br />
Durchschnittsgeschwindigkeit, durchschnittlicher<br />
Kraftstoffverbrauch, verbleibende Tank-Restfahrdistanz.<br />
DESIGN-FARBFRONTBLENDEN<br />
Option für Radio PH-3850.<br />
MZ312686 Rot<br />
MZ312687 Gelb<br />
MZ312688 Blau<br />
MZ312685 Grau<br />
MZ312691 Schwarz<br />
MZ312684 Silber<br />
MZ312683 Carbon-Optik<br />
MZ312689 Holz-Optik<br />
MZ312690 Marmor-Optik<br />
MZ312692 Etui für Bedienteil<br />
Fabrikat-Artikel PH-1000 PH-2000 PH-3000 PH-3850 PH-4500<br />
Teilenummer<br />
Tunerteil<br />
MZ312718 MZ312719 MZ312720 MZ312637 MZ312721<br />
Wellenbereiche U, M, L U, M, L U, M, L U, M, L U, M, L<br />
RDS-Auswertung/EON/PTY ��� ��� ��� ��� ���<br />
Verkehrsfunkauswertung RDS-TP RDS-TP RDS-TP RDS-TP RDS-TP<br />
Speichermöglichkeiten<br />
Kassetten-Funktion<br />
20 24 24 20 20<br />
Autoreverse<br />
CD-Funktion<br />
� � – – –<br />
Endlosbetrieb/Titelsprung/<br />
Zufallsauswahl<br />
Verstärkerteil<br />
––– ––– ��� ��� ���<br />
Musikleistung<br />
Diebstahlsicherung<br />
4 x 20 W 4 x 30 W 4 x 30 W 4 x 40 W 4 x 30 W<br />
Abnehmb. Bedienelement, LED<br />
Anschlüsse<br />
� – – � �<br />
Telefon-Stummschaltung – � � � �<br />
Wechsleransteuerung<br />
Wechsler<br />
– � � � �<br />
10er-Wechsler MZ312569 – � � � �<br />
Adapter/Telefon-<br />
Stummschaltung MZ312259<br />
– � � � �<br />
26 27
CD-WECHSLER CD-5852CE<br />
10fach CD-Wechsler zum Anschließen an die Audiogeräte<br />
PH-2000, PH-3000, PH-3850 und PH-4500. Multi-Play-<br />
Modus: Titelwahl vorwärts und rückwärts, Wiederholung,<br />
Zufallsauswahl.<br />
MZ312569 CD-Wechsler<br />
MZ311121 CD-Wechsler Magazin (für den Ersatzbedarf)<br />
28 29<br />
AUDIO/NAVIGATION<br />
DVD-MULTIMEDIA-BOX<br />
Brillante Unterhaltung für den mobilen Einsatz im Auto,<br />
portabel für Zuhause und unterwegs in der Freizeit.<br />
Kompakte Systemintegration in bequemer Armlehne<br />
(Kunstleder, anthrazit) für die Verwendung im Space Star<br />
per 12 Volt-Kabelanschluss. DVD-Player mit 6,8-Zoll-<br />
Bildschirm, 2 Stereo-Kopfhörer und 220 V-Netzteil,<br />
Stereo-AV-Kabel für Zuhause, AV-Eingang für Spiele-Konsolen.<br />
Verwendbar für DVD/VCD/CD/SVCD/CD-R/CD-RW/MP3.<br />
Mit Infrarot-Fernbedienung.<br />
Z0282900 DVD-Multimedia-Box<br />
Z0282901 Akku für Portable-Betrieb (o. Abb.)<br />
CD-/KASSETTEN-BOX<br />
Zur Aufbewahrung von<br />
4 CDs bzw. Kassetten.<br />
Sichere Einhandbedienung<br />
per Tastendruck.<br />
Optimaler Schutz der<br />
Tonträger.<br />
CD-BOX<br />
MZ310909<br />
KASSETTEN-BOX (o. Abb.)<br />
Z0103046<br />
SOUNDSYSTEM<br />
Leistungsstarke Heck- und Frontlautsprecher. Hecklautsprecher<br />
mit 2-Wege-Koaxial-System. Zum Einbau in die<br />
hinteren Seitenverkleidungen. 2 x 80 Watt. Frequenz:<br />
80–20.000 Hz. Frontlautsprecher: Tweeter-Set zum Einbau<br />
in das Spiegeldreieck der Vordertüren.<br />
2 x 50 Watt. Frequenz: 3.800–22.500 Hz.<br />
Z4107570 2-Wege-Koaxial-System<br />
(Hecklautsprecher, o. Abb.)<br />
Z4107572 Tweeter-Set für Pajero Pinin<br />
Comfort und Styling
RADIO-NAVIGATIONSSYSTEM PH-4500<br />
Integrierbares Navigationssystem. Leichte Zielauswahl<br />
durch vorselektierte oder programmierbare Zielbereiche,<br />
schnelle Zielermittlung durch Scroll-Funktion und ABC-<br />
Eingabefunktion. Praktische Memory-Funktion speichert<br />
automatisch die letzten 5 Zielorte, bis zu 100 Zielorte<br />
sowie der Wohnort können manuell gespeichert werden.<br />
Momentane Position durch GPS-Signal abrufbar. Farbiges<br />
Display ermöglicht optimale Ablesbarkeit und übersichtliche<br />
Streckenführung. Richtungspfeile für die Zielerreichung.<br />
Akustische Zielführung mit Wahlmöglichkeit zwischen<br />
sieben Sprachen bietet eine sichere Routenführung<br />
und regelmäßige Führungsansagen. Weitere Merkmale des<br />
Systems: neue Routenberechnung nach „Off the Road“-<br />
Modus, automatische Radio-Stummschaltung auf der<br />
Fahrerseite und manuelle Lautstärkeregelung.<br />
MZ312721 Radio-Navigationssystem PH-4500<br />
MZ312015 Einbausatz Pajero Pinin<br />
Technische Details siehe Tabelle Seite 27<br />
CD-ROM STRASSENKARTEN (o. Abb.)<br />
MZ312003 CD-ROM Straßenkarte<br />
Dänemark, Schweden, Norwegen<br />
MZ312004 CD-ROM Straßenkarte<br />
Deutschland<br />
MZ312005 CD-ROM Straßenkarte<br />
England<br />
MZ312006 CD-ROM Straßenkarte<br />
Frankreich<br />
MZ312007 CD-ROM Straßenkarte<br />
Italien, Schweiz, Österreich<br />
MZ312008 CD-ROM Straßenkarte<br />
Benelux<br />
MZ312440 CD-ROM Straßenkarte<br />
Spanien<br />
AUDIO/NAVIGATION<br />
30 31