Was ist los in Hille - Hiller Anzeiger
Was ist los in Hille - Hiller Anzeiger
Was ist los in Hille - Hiller Anzeiger
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HILLER<br />
Ausgabe 16 - Oktober 2008<br />
ANZEIGER
Impressum:<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Hille</strong>r <strong>Anzeiger</strong><br />
Redaktion:<br />
Hans-Joachim Mroz<br />
Redaktionsanschrift:<br />
M<strong>in</strong>dener Str. 64<br />
32469 <strong>Hille</strong><br />
Telefon 05703/91223<br />
Telefax 05703/5853<br />
hiller-anzeiger@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Mobil 0179/1018650<br />
Layout:<br />
Hans-Joachim Mroz<br />
Anzeigen:<br />
Hans-Joachim Mroz<br />
Stephanie Radig-Kracht<br />
freie Redakteure:<br />
Nad<strong>in</strong>e Schwan<br />
Peter Carm<strong>in</strong>e<br />
Svenja Kracht<br />
Günter Böker<br />
Druck:<br />
pr<strong>in</strong>t design, M<strong>in</strong>den<br />
Auflage<br />
7000<br />
Verteilung:<br />
TNT Post<br />
Deutsche Post<br />
Nächste Ausgabe:<br />
08.11.2008<br />
Redaktionsschluss<br />
24.10.2008<br />
Anzeigenschluss<br />
24.10.2008<br />
Liebe Leser,<br />
mit bunt verfärbtem Laub auf den Bäumen und Tau am Morgen hat der Herbst<br />
se<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>zug gehalten. E<strong>in</strong> schöner Anblick, der jeden zu e<strong>in</strong>em Ausflug <strong>in</strong> die<br />
Natur e<strong>in</strong>lädt.<br />
Wir freuen uns, Ihnen mit diesem "<strong>Hille</strong>r <strong>Anzeiger</strong>" unsere neue Rubrik<br />
"Leserbild des Monats"vorstellen zu können. Gern können Sie uns ihr<br />
besonderes Bild mit Bildunterschrift zusenden. Die jeweils schönste Zusendung<br />
veröffentlichen wir dann <strong>in</strong> der folgenden Ausgabe.<br />
Die Rubrik “<strong>Hille</strong> vor 40 Jahren” gibt es wieder <strong>in</strong> der nächsten Ausgabe, denn<br />
die 975 Jahre Südhemmern waren uns vier Seiten wert.<br />
Herzlichen Glückwunsch wünschen wir unseren Partnern, dem Team vom<br />
Hosenhaus Pf<strong>ist</strong>er, die <strong>in</strong> diesen Tagen auf erfolgreiche 25 Jahre <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
zurückblicken können und dem Team von Getränke Brandhorst, die an Ihrem<br />
neu eröffneten Standort für ihre Kunden sorgen.<br />
Hans-Joachim Mroz<br />
Alles fürs K<strong>in</strong>d beim Secondhand-Basar<br />
Die Grundschule Rothenuffeln veranstaltet am Samstag, den 01. November 2008 e<strong>in</strong>en<br />
Secondhand-Basar. In der Zeit von 14.00 – 16.00 Uhr werden im Bürgerhaus<br />
Rothenuffeln (Griepshop 7) K<strong>in</strong>derkleidung, Spielzeug, K<strong>in</strong>derwagen und vieles mehr<br />
verkauft. In e<strong>in</strong>er Cafeteria gibt es selbstgebackenen Kuchen und Torte…auch zum<br />
mitnehmen<br />
Tischvergabe, Infos und Anmeldung bei Chr<strong>ist</strong>iane Edler unter Tel: 05734/6520<br />
Aerobic-Kurs TUS Südhemmern<br />
ab 14. Oktober f<strong>in</strong>det jeweils um 18.30 Uhr <strong>in</strong> der Gymnastikhalle Südhemmern e<strong>in</strong><br />
Aerobic-Kurs statt. Geleitet wird dieser von e<strong>in</strong>er ausgebildeten Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong>. Damit<br />
erweitert der TUS Südhemmern se<strong>in</strong> Breitensportangebot. Auch Nichtmitglieder s<strong>in</strong>d<br />
herzlich willkommen.<br />
Anmeldungen und Rückfragen ab sofort bei Gotthard Peithmann,<br />
Tel. 05703/516751 oder 607.<br />
Unser Leserbild des Monats<br />
Rub<strong>in</strong>hochzeit <strong>in</strong> <strong>Hille</strong>, von netten Nachbarn geschmückt
Große Neueröffnung<br />
nach Umbau bei<br />
Polster Peper<br />
Nach e<strong>in</strong>er 2-monatigen Umbauphase<br />
hat das Familienunternehmen<br />
Polster Peper ab dem 18.09.08 <strong>in</strong><br />
Espelkamp ihr Polstermöbelhaus neu<br />
eröffnet.<br />
Die aufwendige Umgestaltung<br />
und Modernisierung fand sowohl <strong>in</strong><br />
den Aus-stellungsräumen, als auch<br />
im Außenbereich statt. „Die Ausstellung<br />
wird sich frischer, moderner<br />
und noch ansprechender darstellen.“<br />
So Jutta Wiemann und Hermann<br />
Peper, die geschäftsführenden Inhaber.<br />
Das Unternehmen mit rund 20<br />
Mitarbeitern stellt seit über 75 Jahren<br />
Polstermöbel her und besteht<br />
sowohl aus e<strong>in</strong>er Polsterei als auch<br />
e<strong>in</strong>er großen Polstermöbelausstellung.<br />
Die Polsterei <strong>ist</strong> bekannt<br />
für ihr Handwerk <strong>in</strong> H<strong>in</strong>sicht auf<br />
Aufarbeitungen und Neubezug jeglicher<br />
Art von Polstermöbeln. In den letzten<br />
Jahren wurde auch im Objektbereich verstärkt<br />
operiert, so wurden u.a. auch<br />
Polster für verschiedene Schiffswerften,<br />
Hotelketten als auch <strong>in</strong> Theatern entworfen<br />
und hergestellt.<br />
So kann man bei e<strong>in</strong>er Schiffsreise auf<br />
e<strong>in</strong>er Aida Diva oder auch Aida Bella die<br />
Polster von Polster Peper probesitzen –„<br />
…so fährt immer e<strong>in</strong> Stück Heimat mit !“<br />
so Hermann Peper.<br />
Die neugestaltete Ausstellung wurde<br />
nicht nur komplett renoviert, sondern<br />
auch das Sortiment vor allem im modernen<br />
Bereich erweitert. „Jetzt kann jeder<br />
die passenden Polstermöbel sowohl für<br />
se<strong>in</strong>en <strong>in</strong>dividuellen Geschmack als auch<br />
<strong>in</strong> jeder Preislage bei uns f<strong>in</strong>den.“ So Jutta<br />
Wiemann<br />
Das Sortiment erstreckt sich über Polstermöbel<br />
sowohl im modernen, günstigen<br />
Bereich, über führende Markenhersteller<br />
im Leder und Stoffbereich bis h<strong>in</strong><br />
zu Polstermöbeln im klassischen und festgepolsterten<br />
Sortiment. Vor allem Fern-<br />
Veranstalter: K<strong>in</strong>dergarten- und<br />
Spielgruppeneltern der<br />
Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Holzhausen II / Nordhemmern<br />
Am Samstag, 25.10.2008 f<strong>in</strong>det<br />
im Geme<strong>in</strong>dehaus Holzhausen II<br />
<strong>in</strong> der Nordhemmer Straße von<br />
14.00 - 16.00 Uhr wieder e<strong>in</strong><br />
Secondhand-Basar statt.<br />
Angenommen werden max. zwei große<br />
Umzugskartons mit gut erhaltener und<br />
sehsessel <strong>in</strong> modern bis h<strong>in</strong> zu TV-Sesseln<br />
mit verschiedenen Motoren werden <strong>in</strong> den<br />
letzten Jahren verstärkt nachgefragt.<br />
„Auch das im letzten Jahr vergrößerte<br />
Schlafstudio mit Matratzen und Lattenrosten<br />
wird von unseren Kunden sehr gut<br />
angenommen!“ freut sich Jutta Wiemann<br />
Polster Peper gehört e<strong>in</strong>em der größten<br />
E<strong>in</strong>kaufsverbände mit über 600 Möbelhäusern<br />
<strong>in</strong> Deutschland an. „aus diesem<br />
Grund haben wir die<br />
Möglichkeit, gute Ware<br />
preiswert und aktuell<br />
e<strong>in</strong>zukaufen und können<br />
diese Verbandsvorteile<br />
an unsere Kunden<br />
weitergeben!!“ Polster<br />
Peper kann deshalb mit<br />
e<strong>in</strong>er Preisgarantie<br />
werben und <strong>ist</strong> für die<br />
Zukunft „sehr gut aufgestellt!“<br />
In der Eröffnungsphase<br />
bietet die<br />
Firma Polster Peper<br />
viele sensationelle Eröffnungsangebote<br />
zu<br />
Sauberer Herbst- / W<strong>in</strong>terbekleidung bis<br />
Größe 176 (ke<strong>in</strong>e Damen- und<br />
Herrengröße), sowie Spielzeug,<br />
Selbstgebasteltes, Handarbeiten. Größere<br />
Teile<br />
Wie z. B. Buggys, Autositze, Fahrradsitze<br />
etc. werden zusätzlich angenommen.<br />
20 Prozent des Verkaufserlöses kommen<br />
dem K<strong>in</strong>dergarten und der Spielgruppe<br />
vor Ort zugute.<br />
Kaffee und selbstgebackener Kuchen s<strong>in</strong>d<br />
im Angebot (auch zum Mitnehmen).<br />
Wichtig für die Anbieter: Warenannahme<br />
Sensationspreisen. Desweiteren lautet die<br />
Eröffnungsaktion: „Wir zahlen garantiert<br />
350,-€ für Ihre alte Garnitur beim Kauf<br />
e<strong>in</strong>er neuen.“ „Unsere langjährigen<br />
Lieferanten beteiligen sich an unserer<br />
Aktion, so daß doch e<strong>in</strong>ige Eröffnungsknüller<br />
geboten werden können. Wir<br />
haben uns diesmal e<strong>in</strong>iges für die Eröffnungsphase<br />
e<strong>in</strong>fallen lassen, denn<br />
schließlich baut man ja nicht jedes Jahr<br />
um…!“so Hermann Peper .<br />
Secondhand-Basar mit Cafeteria <strong>in</strong> Holzhausen II<br />
<strong>ist</strong> am Freitag, 24.10.2008, von<br />
15.00 bis 18.00 Uhr. Nicht verkaufte Ware<br />
und der Erlös s<strong>in</strong>d am Samstag,<br />
25.10.2008 zwischen 18.30 Uhr und<br />
18.50 Uhr abzuholen.<br />
Bei Rückfragen<br />
Telefon 05 71 - 9 74 07 83.
Herzlichen Glückwunsch<br />
für 25 erfolgreiche Jahre<br />
Sportlich und<br />
Das Hosenhaus Pf<strong>ist</strong>er feiert diesen<br />
Herbst 25-jähriges Jubiläum. Seit dem 29.<br />
September 1983 gibt es an der M<strong>in</strong>dener<br />
Straße 68 nun schon sportliche und<br />
schicke Kleidung für Mann und Frau.<br />
1990 kamen die benachbarten Räumlichkeiten<br />
an der M<strong>in</strong>dener Straße 56 dazu.<br />
Dorth<strong>in</strong> wurde die Jeansabteilung ausgegliedert<br />
und erweitert. Im rustikal verw<strong>in</strong>kelten<br />
Fachwerkhaus f<strong>in</strong>det man nun<br />
namhafte Modemarken wie BRAX,<br />
Olsen, Marc O’Polo, Eterna, Casa Moda,<br />
Rosner, Digel und Burl<strong>in</strong>gton.<br />
Auch die dänische Marke Jackpot gehört<br />
neben dem sportlich, bunten Hersteller<br />
Chiemsee <strong>in</strong>s feste Sortiment. Vor<br />
rund 10 Jahren wurde der Fachwerkgiebel<br />
erneuert, alles umgebaut und verschönert.<br />
Individuelle Beratung und<br />
Rundumservice<br />
Ganz wichtig <strong>ist</strong> den Inhabern Annette<br />
und Hans-Jürgen, sowie Tochter Chr<strong>ist</strong><strong>in</strong>a<br />
Pf<strong>ist</strong>er der persönliche Service. So wird<br />
stets großen Wert auf e<strong>in</strong>e optimale<br />
Kundenbetreuung gelegt. Sonderwünsche,<br />
Änderungen und E<strong>in</strong>zelbestellungen<br />
für Randgrößen s<strong>in</strong>d ke<strong>in</strong><br />
Problem. „Dazu bieten wir auch e<strong>in</strong>en
schick seit 25 Jahren<br />
Re<strong>in</strong>igungsservice der Firma Otto Kiel<br />
an“, erzählt Inhaber<strong>in</strong> Annette Pf<strong>ist</strong>er.<br />
Auch der Parkplatz direkt vor dem Haus<br />
<strong>ist</strong> besonders kundenfreundlich und er<br />
spart lange Wege.<br />
Für alle Sportbege<strong>ist</strong>erten hat das<br />
Hosenhaus Pf<strong>ist</strong>er die Marke Adidas im<br />
Angebot. Dort f<strong>in</strong>det man nicht nur das<br />
richtige Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsoutfit sondern auch das<br />
e<strong>in</strong> oder andere Teil ergänzend zur Frei<br />
zeitbekleidung. Auch was den Teamsport<br />
für Vere<strong>in</strong>e und Mannschaften angeht, hat<br />
das Modehaus e<strong>in</strong>iges zu bieten.<br />
Trends Herbst/W<strong>in</strong>ter 2008<br />
„Zum Herbst werden wieder<br />
dunkle Töne wie schwarz und<br />
braun aktuell. Dazu kommen<br />
auflockernde Farben wie lila,<br />
p<strong>in</strong>k und grün“, erzählt Annette<br />
Pf<strong>ist</strong>er. „Für den Mann <strong>ist</strong> diese<br />
Saison grau und anthrazit besonders<br />
angesagt“, ergänzt<br />
Hans-Jürgen Pf<strong>ist</strong>er. Insgesamt<br />
lässt sich feststellen: Mode hat<br />
<strong>in</strong> den 25 Jahren viel verändert.<br />
Sie <strong>ist</strong> weniger konservativ und<br />
streng, das bestimmende Thema<br />
<strong>ist</strong> nun Leichtigkeit bei Sportswear<br />
und Konfektion. Dem<strong>in</strong><br />
bzw. Jeans bleiben weiterh<strong>in</strong><br />
wichtig.<br />
Hosenhaus Pf<strong>ist</strong>er sagt DANKE<br />
an alle Kunden für die langjährige<br />
Treue.<br />
Text und Foto: Nad<strong>in</strong>e Schwan<br />
Wir gratulieren unserem<br />
Nachbarn zum 25-jährigen<br />
Geschäftsjubiläum
Rothenuffelner<br />
Wünschelrutengänger<br />
mit 8o-jährigem<br />
Erfahrungsschatz<br />
<strong>Hille</strong>/Rothenuffeln: Er <strong>ist</strong> weit über die<br />
Grenzen der Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong> h<strong>in</strong>aus bekannt,<br />
nicht nur als passionierter Imker<br />
mit nahezu 8o-jähriger enger Verbundenheit<br />
mit den Honig spendenden Insekten,<br />
sondern vor allem auch als Wünschelrutengänger<br />
mit Erfahrung, Besonnenheit<br />
und Sachverstand: He<strong>in</strong>rich Sander aus<br />
<strong>Hille</strong> Rothenuffeln.<br />
Heute, mit fast 89 Jahren, hat er die<br />
<strong>Was</strong>ser suchende Rute im wahrsten S<strong>in</strong>ne<br />
des Wortes an den Nagel gehängt. “Herzrhythmusstörungen<br />
lassen es ratsam ersche<strong>in</strong>en,<br />
den mit dem Suchen von<br />
<strong>Was</strong>seradern mit der Wünschelrute für<br />
mich immer verbunden gewesenen<br />
körperlichen Belastungen aus dem Wege<br />
zu gehen“. So die Begründung, die uns<br />
der fast Neunzugjährige, ge<strong>ist</strong>ig immer<br />
noch fit wie e<strong>in</strong> „Turnschuh“, anläßlich<br />
unseres Gespräches über se<strong>in</strong>e langjährige<br />
Tätigkeit als Wünschelrutengänger<br />
gegeben hat.<br />
Wie alles begann<br />
„Angefangen hat alles im Jahre 1929“,<br />
läßt uns Sander wissen. Wegen knappen<br />
<strong>Was</strong>sers sei auf dem Anwesen se<strong>in</strong>er<br />
Eltern von e<strong>in</strong>em Münsteraner Wünschelrutengänger<br />
die geeignete Stelle für e<strong>in</strong>en<br />
Brunnenbau gesucht und auch gefunden<br />
worden. Aus Jux und Dollerei hätte auch<br />
er damals die Rute <strong>in</strong> die Hand genommen,<br />
die an der gleichen Stelle ausgeschlagen<br />
sei, die zuvor auch schon der<br />
erfahrene Wünschelrutengänger ausgemacht<br />
hätte. Der positive Umgang mit der<br />
<strong>Was</strong>ser suchenden Rute sei ihm vor allem<br />
auch während des Rußlandfeldzuges entgegengekommen,<br />
„wo wir wegen der<br />
Verseuchung und manchmal auch Vergiftung<br />
von Brunnen auf dem Lande<br />
selber sauberes Tr<strong>in</strong>kwasser zur Eigenversorgung<br />
mit der Wünschelrute gesucht<br />
haben.“<br />
Unterstützung durch praktizierende<br />
Ärzte<br />
Erst nach dem Krieg habe ihn der damalige,<br />
<strong>in</strong> Bergkirchen praktizierende und<br />
wegen se<strong>in</strong>er fachlichen Kompetenz weith<strong>in</strong><br />
bekannt gewordene praktische Arzt,<br />
Dr. Richardt, ermuntert, das Aufspüren<br />
von <strong>Was</strong>seradern mit der Wünschelrute<br />
mit ihm gezielt auch dort<br />
e<strong>in</strong>zusetzen, wo der Arzt bei se<strong>in</strong>en<br />
Patienten aufgetretene Beschwerden<br />
<strong>Was</strong>seradern und deren Ausstrahlung für<br />
die Ursache gehalten habe. E<strong>in</strong>e Vermutung,<br />
die damals vielfach von se<strong>in</strong>en<br />
Kollegen belächelt worden sei, so<br />
He<strong>in</strong>rich Sander, weil wissenschaftlich<br />
fundierte Beweise für den kausalen
Zusammenhang von Strahlungen aus dem Erdreich und<br />
körperlichen Beschwerden nicht erbracht werden konnten.<br />
„Trotzdem haben wir uns,“ so der Rohenuffelner Wünschelrutengänger,<br />
„ nicht beirren lassen und konnten vielen<br />
Patienten nach Aufspüren der <strong>Was</strong>seradern <strong>in</strong> ihren Häusern<br />
durch unsere Empfehlung, beispielsweise das über e<strong>in</strong>er<br />
<strong>Was</strong>serader stehende Bett zu verrücken, helfen, ihre<br />
Beschwerden zu verlieren.<br />
Ohneh<strong>in</strong> gäbe es zur Vermeidung von durch <strong>Was</strong>seradern<br />
verursachte Beschwerden nur e<strong>in</strong>e Lösung: Weg aus dem<br />
Strahlungsbereich! Von allen anderen gelegentlich<br />
empfohlenen Lösungen, wie beispielsweise der Verlegung<br />
von Drahtgeflechten unter das Bett im <strong>Was</strong>seradern gefährdeten<br />
Schlafzimmer, hält He<strong>in</strong>rich Sander nichts.<br />
Auch mit dem Bad Oeynhauser, Arzt Dr. Strempel, habe er<br />
lange zusammengearbeitet, und <strong>in</strong> über 100 von dem <strong>in</strong>zwischen<br />
verstorbenen Arzt akribisch festgehaltenen Fällen<br />
konnte nachgewiesen werden, daß <strong>Was</strong>seradern vielfach für<br />
Beschwerden der Patienten verantwortlich waren. Auf Empfehlung<br />
des Bad Oeynhauser Arztes setzte sich He<strong>in</strong>rich<br />
Sander damals mit dem Forschungskreis Biologie <strong>in</strong> Eberbach<br />
<strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung, das sich schon vor Jahrzehnten gezielt<br />
mit der Erforschung kausaler Zusammenhänge zwischen<br />
Erdstrahlung und körperlicher Bef<strong>in</strong>dlichkeit ause<strong>in</strong>andergesetzt<br />
habe und heute weltbekannt sei. Hier <strong>ist</strong> der Rothenuffelner<br />
Wünschelrutengänger noch heute Mitglied und wird<br />
mit Forschungsergebnissen des Institutes ständig auf dem<br />
Laufenden gehalten.<br />
Auch viele Tiere reagieren auf <strong>Was</strong>seradern-Strahlungen<br />
hochsensibel<br />
Auf Strahlungen durch <strong>Was</strong>seradern reagieren nach Auskunft<br />
des Rothenuffelner Wünschelrutengängers aber nicht<br />
nur Menschen. Beispielsweise bauten Waldameisen grundsätzlich<br />
ihre Behausung über e<strong>in</strong>e <strong>Was</strong>serader, auf der sie<br />
selbst dann <strong>in</strong> ihren Bau wieder zurückf<strong>in</strong>den, wenn sie davon<br />
entfernte „Spaziergänge“ unternehmen. Auch Katzen<br />
halten sich nach Sander’s Beobachtungen gern über e<strong>in</strong>er<br />
<strong>Was</strong>serader auf. Den Beweis lieferte er bei unserem Besuch<br />
gleich mit. Genau über dem Platz se<strong>in</strong>er Katze im heimischen<br />
Wohnzimmer schlug die Wünschelrute aus. Für<br />
Skeptiker hält He<strong>in</strong>rich Sander noch e<strong>in</strong>e nachprüfbare<br />
Begebenheit bereit. Als er noch im Dienst gewesen sei, habe<br />
e<strong>in</strong>e se<strong>in</strong>er Kolleg<strong>in</strong>nen immer über ärztlicherseits nicht<br />
heilbare Schlafstörungen ihres Babys geklagt. Se<strong>in</strong>e Vermutung,<br />
dass es möglicherweise über e<strong>in</strong>er <strong>Was</strong>serader<br />
schlafe, habe sich auch hier e<strong>in</strong>wandfrei nachweisen lassen.<br />
Durch Aufstellen des Bettes an anderer Stelle im Schlafzimmer<br />
seien die Schlafstörungen beseitigt worden.<br />
Wer heute ähnliche Probleme hat, sollte sich nach<br />
Me<strong>in</strong>ung des hochbetagten Rothenuffelners<br />
vertrauensvoll an jemanden wenden, „der<br />
mit der Wünschelrute umgehen kann,“ <strong>ist</strong><br />
die Empfehlung von He<strong>in</strong>rich Sander, der<br />
nun se<strong>in</strong>e Jahrzehnte langen, von vielen<br />
Bürgern landauf, landab geschätzten<br />
Dienste aus gesundheitlichen Gründen<br />
nicht mehr anbieten kann. An se<strong>in</strong>er<br />
konsequent vertretenen Me<strong>in</strong>ung jedoch,<br />
daß Strahlungen von <strong>Was</strong>seradern bei<br />
vielen Menschen Beschwerden hervorrufen,<br />
hat sich auch im 89. Jahr se<strong>in</strong>es Lebens<br />
nichts geändert.<br />
Text und Foto: Günter Böker<br />
Ulrike<br />
Grannemann<br />
Herbstaktion Herbstaktion bis 15. Oktober Oktober<br />
Würfeln Sie Ihre<br />
Prozente, bei uns<br />
gew<strong>in</strong>nen sie Immer !!<br />
(reduzierte Ware ausgesch<strong>los</strong>sen)<br />
Auf K & S Schuhe 15 % bis 15.10.08<br />
Hans-Joachim<br />
Mroz<br />
HILLER<br />
REISEBÜRO<br />
Britta<br />
Dallmeier<br />
M<strong>in</strong>dener Str. 64 32479 <strong>Hille</strong><br />
05703 / 91223<br />
www.hiller-reisebuero.com<br />
Inhaber Hans-Joachim Mroz<br />
Sie haben Ihre Vorstellungen vom Urlaub<br />
- wir haben die passenden Ideen<br />
Chr<strong>ist</strong><strong>in</strong>e<br />
Huck-Schütte
Samstag, 11. Oktober<br />
Geme<strong>in</strong>same Ausstellung des<br />
Reisebrieftaubenvere<strong>in</strong>s<br />
"Moorbote"-Hartum und dem<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong><br />
bis 12.10.2008<br />
Veranstalter:<br />
Reisebrieftaubenvere<strong>in</strong> 03370<br />
"Moorbote" Hartum<br />
Veranstaltungsort:<br />
Turnhalle Hartum<br />
Anzeige schalten ?<br />
(05703)91223<br />
Sonntag, 12. Oktober<br />
Mahl- und Backtag an der<br />
W<strong>in</strong>dmühle Südhemmern,<br />
Mühlengruppe Südhemmern<br />
von 13:00 bis 17:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Mühlengruppe Südhemmern<br />
Veranstaltungsort:<br />
W<strong>in</strong>dmühle Südhemmern<br />
Gottesdienst um 11:00 Uhr<br />
Tag der offenen Tür <strong>in</strong> der Alten<br />
<strong>Was</strong> <strong>ist</strong> <strong>los</strong> <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Sonntag, 12.Oktober<br />
Brennerei, <strong>Hille</strong><br />
ab 13:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Heimat und Gartenbauvere<strong>in</strong><br />
<strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Alte Brennerei Meyer, <strong>Hille</strong><br />
Montag, 13. Oktober<br />
Versammlung des<br />
Sozialverbandes VdK <strong>Hille</strong><br />
ab 17:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
VdK Ortsverband <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Gaststätte Ossenfort, <strong>Hille</strong><br />
Dienstag, 14. Oktober<br />
30 Jahre Seniorenklub<br />
Holzhausen II ab 14:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Seniorenklub Holzhausen II<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhalle Holzhausen II<br />
Klubnachmittag des<br />
Der ambulante Pflegedienst Nissen <strong>ist</strong> e<strong>in</strong> selbstständiges<br />
privates Dienstle<strong>ist</strong>ungsunternehmen, gegründet wurde es im<br />
Jahr 2007 von Frau Sabr<strong>in</strong>a Ritter, Geschäftsleitung (K<strong>in</strong>derkrankenschwester)<br />
und Herrn Lars Nissen, Pflegedienstleitung<br />
(Altenpfleger).<br />
Der ambulante Pflegedienst Nissen <strong>ist</strong> im gesamten Kreis<br />
M<strong>in</strong>den-Lübbecke für Ihre Kundschaft tätig. Um e<strong>in</strong>e qualitative<br />
und kompetente Pflege und Betreuung für die Patienten<br />
und Kunden zu gewährle<strong>ist</strong>en arbeiten sie mit exam<strong>in</strong>ierten<br />
Pflegepersonal, das sich durch Zuverlässigkeit und Kompetenz<br />
auszeichnet.<br />
Dienstag, 14. Oktober<br />
Seniorenklubs Rothenuffeln<br />
von 14:30 bis 16:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
DRK Altenklub Rothenuffeln<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
Plattdeutscher Üfler Klönabend<br />
ab 19:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Heimatvere<strong>in</strong> Rothenuffeln e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Heuerl<strong>in</strong>gshaus, Rothenuffeln<br />
Gut drauf: Unser Kopf<br />
von 20:00 bis 22:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev. Frauenhilfe Hartum<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Hartum<br />
mit Elke Ellermann<br />
APN - Ambulanter Pflegedienst Nissen GbR<br />
Die Firma Nissen beschäftigt Krankenschwester/Pfleger,<br />
K<strong>in</strong>derkrankenschwestern/pfleger und Altenpfleger für die<br />
pflegerische und hauswirtschaftliche Versorgung der Patienten<br />
und Kunden.<br />
Zur fachlichen Kompetenz gehört neben der Beruflichen<br />
Qualifikation. die kont<strong>in</strong>uierliche Bereitschaft das eigene Wissen<br />
durch Fort- und Weiterbildungen zu vertiefen, und durch<br />
Fachliteratur zu aktualisieren und zu entwickeln. Die E<strong>in</strong>arbeitung<br />
neuer Mitarbeiter f<strong>in</strong>det durch Qualifiziertes Personal<br />
und anhand selbst entwickelter E<strong>in</strong>arbeitungskonzepte statt.
Mittwoch, 15. Oktober<br />
Herbstkochstudio<br />
bis 17.10.2008<br />
Veranstalter:<br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Schulküche der Verbundschule<br />
für Kids ab 8 Jahren<br />
Grundschultag für alle Schüler<br />
der 4. Klassen der <strong>Hille</strong>r<br />
Grundschulen<br />
von 08:30 bis 15:20 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Verbundschule <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Verbundschule <strong>Hille</strong><br />
Gut drauf: Unser Kopf<br />
von 14:00 bis 16:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev. Frauenhilfe Hartum<br />
Maria Wiese<br />
<strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Hartum<br />
Elke Ellermann<br />
Freitag, 17. Oktober<br />
Versammlung des<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong>s<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong><br />
Holzhausen II v. 1908 e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Gasthaus Seele<br />
<strong>Was</strong> <strong>ist</strong> <strong>los</strong> <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Samstag, 18.Oktober<br />
Pizzeria im Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
bis 19.10.2008<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Oberlübbe<br />
Altenfeier <strong>Hille</strong><br />
Veranstalter:<br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Aula der Verbundschule <strong>Hille</strong><br />
Landesverbandstagung <strong>in</strong><br />
Dortmund, Obst- und<br />
Gartenbauvere<strong>in</strong> Hartum<br />
Veranstalter:<br />
Obst und Gartenbauvere<strong>in</strong><br />
Hartum<br />
Altenfeier der Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Holzhausen II/Nordhemmern<br />
ab 15:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Holzhausen II<br />
Pfarrbezirk Holzhausen II,<br />
Nordhemmern<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Holzhausen II<br />
Frauenfrühstück<br />
ab 09:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev. Frauenhilfe Hartum<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Hartum<br />
Sonntag, 19. Oktober<br />
Gottesdienst mit anschließender<br />
Feierstunde<br />
ab 14:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev. Frauenhilfe Hartum<br />
Veranstaltungsort:<br />
Kirche Hartum<br />
anläßlich des 100jährigen<br />
Bestehens der Frauenhilfe<br />
Dienstag, 21. Oktober<br />
Besuch Modenschau des DRK-<br />
Seniorenclub Unterlübbe<br />
Veranstalter:<br />
DRK Seniorenclub Unterlübbe<br />
Veranstaltungsort:<br />
ab DRK - Unterkunft, Unterlübbe<br />
Sab<strong>in</strong>e Kuegler: Das<br />
Dschungelk<strong>in</strong>d<br />
von 20:00 bis 22:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev. Frauenhilfe Hartum<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Hartum<br />
Erika Scholz<br />
www.hiller-reisebuero.com
Mittwoch, 22. Oktober<br />
Sab<strong>in</strong>e Kuegler: Das<br />
Dschungelk<strong>in</strong>d<br />
von 14:00 bis 16:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev. Frauenhilfe Hartum<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Hartum<br />
Erika Scholz<br />
Klönnachmittag des<br />
Sozialverbandes Deutschland -<br />
Ortsgruppe Oberlübbe<br />
ab 17:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Sozialverband Deutschland e.V.<br />
Ortsgruppe Oberlübbe ehemals<br />
Reichsbund gegr. 1917<br />
Veranstaltungsort:<br />
T<strong>in</strong>a´s Bierstube, Rothenuffeln<br />
<strong>Was</strong> <strong>ist</strong> <strong>los</strong> <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Freitag, 24.Oktober<br />
Quartalsversammlung der CDU-<br />
Ortsunion, Südhemmern<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Babysitterausbildung<br />
(Zertifikatskurs)<br />
bis 25.10.2008<br />
Veranstalter:<br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
ev. K<strong>in</strong>dergarten Oberlübbe<br />
für Jugendliche ab 14 Jahren<br />
Treffen Altenklub Oberlübbe<br />
ab 15:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Altenclub Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Oberlübbe/Unterlübbe<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Oberlübbe<br />
Samstag, 25. Oktober<br />
Second-Hand-Markt<br />
ab 14:00 Uhr<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Holzhausen II<br />
“Sportplatz aufräumen"<br />
Samstag, 24. Oktober<br />
Turn- und Sportvere<strong>in</strong><br />
Rothenuffeln<br />
ab 09:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Turn- und Sportvere<strong>in</strong><br />
Rothenuffeln v. 1911 e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Sportplatz Rothenuffeln<br />
Lokalschau Kan<strong>in</strong>chen<br />
bis 26.10.2008<br />
von 10:00 bis 17:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Kan<strong>in</strong>chenzuchtvere<strong>in</strong> W 92<br />
Hahlen-Holzhausen II<br />
Veranstaltungsort:<br />
Turnhalle Südhemmern<br />
RGZV Rothenuffeln, Ausstellung<br />
bis 26.10.2008<br />
Veranstalter:<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong><br />
Rothenuffeln<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
Ausstellung von Rassegeflügel
Sonntag, 26. Oktober<br />
Silberne Konfirmation der<br />
Kirchengeme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong> II<br />
ab 10:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev. Kirchengeme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong> II<br />
(Südhemmern)<br />
Veranstaltungsort:<br />
Kirche <strong>Hille</strong><br />
Geme<strong>in</strong>schaftskonzert<br />
ab 17:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Musikschule der Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
<strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Kirche <strong>Hille</strong><br />
Kirchen- und Posaunenchöre der<br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
Dienstag, 28. Oktober<br />
Wissenswertes über Knöpfe<br />
von 20:00 bis 22:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev. Frauenhilfe Hartum<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Hartum<br />
Gudrun Koch<br />
Mittwoch, 29. Oktober<br />
Pilgern auf dem Jakobsberg<br />
von 14:00 bis 16:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev. Frauenhilfe Hartum<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Hartum<br />
Irene Esser<br />
<strong>Was</strong> <strong>ist</strong> <strong>los</strong> <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Freitag, 24.Oktober<br />
Laternenfest des K<strong>in</strong>dergarten<br />
Eickhorst "Purzelbaum"<br />
ab 17:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
K<strong>in</strong>dergarten Eickhorst<br />
"Purzelbaum"<br />
Abendgottesdienst<br />
zum Reformationstag<br />
ab 18:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Oberlübbe-<br />
Rothenuffeln I<br />
Pfarrbezirk I:<br />
Oberlübbe, Unterlübbe<br />
Knobeln der<br />
Feuerwehr, Löschgr.<br />
Rothenuffeln<br />
ab 19:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
Löschgruppe<br />
Rothenuffeln<br />
Veranstaltungsort:<br />
Feuerwehrgerätehaus<br />
Rothenuffeln<br />
Oktoberfest des TuS<br />
E<strong>in</strong>tracht Oberlübbe<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
TuS "E<strong>in</strong>tracht"<br />
Oberlübbe e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshau<br />
s Oberlübbe<br />
Skat- und<br />
Knobelabend des VfB<br />
Holzhausen II e.V.<br />
Samstag, 24. Oktober<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter: VfB Holzhausen II<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>schaftsräume<br />
Holzhausen II
Samstag, 01.November<br />
Jubiläumsausstellung des<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong>s<br />
Holzhausen II<br />
02.11.2008<br />
Veranstalter:<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong><br />
Holzhausen II v. 1908 e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhalle Holzhausen II<br />
Kicker-Tunier <strong>in</strong> der Sporthalle<br />
Hartum<br />
Veranstalter:<br />
Turn- und Sportvere<strong>in</strong> Hartum<br />
von 1894 e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Sporthalle Hartum<br />
11.00 Uhr Jugend und 14.00 Uhr<br />
Erwachsene<br />
Vere<strong>in</strong>sme<strong>ist</strong>erschießen<br />
ab 11:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Schützenvere<strong>in</strong> "Felsenfest"<br />
Südhemmern<br />
Veranstaltungsort:<br />
Schießstand<br />
Kammerkonzert bei Kerzensche<strong>in</strong><br />
ab 19:00 Uhr<br />
<strong>Was</strong> <strong>ist</strong> <strong>los</strong> <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Samstag, 01. November<br />
Veranstalter: Musikschule der<br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong>, Laute und<br />
Gesang<br />
Mitfwirkende: Franz-Josef Petri<br />
und Barbara Grohmann<br />
Italiensisches Frühbarock und<br />
Renaissance<br />
Sonntag, 02.November<br />
Abendgottesdienst der<br />
Kirchengeme<strong>in</strong>de Holzhausen<br />
II/Nordhemmern<br />
ab 18:00 Uhr<br />
Veranstalter: Ev.-luth.<br />
Kirchengeme<strong>in</strong>de Holzhausen II<br />
Pfarrbezirk Holzhausen II,<br />
Nordhemmern<br />
Veranstaltungsort:<br />
Kapelle Nordhemmern<br />
Montag, 03. November<br />
Königsball des Schützenvere<strong>in</strong>s<br />
"Hubertus" Nordhemmern<br />
Veranstalter:<br />
Schützenvere<strong>in</strong> "Hubertus"<br />
Nordhemmern<br />
Dienstag, 04. November<br />
Clubnachmittag des Seniorenclub<br />
Unterlübbe<br />
von 15:00 bis 17:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
DRK Seniorenclub Unterlübbe<br />
Veranstaltungsort:<br />
DRK - Unterkunft, Unterlübbe<br />
Klöbenessen<br />
Klubnachmittag des DRK-<br />
Seniorenklubs <strong>Hille</strong><br />
Uhrzeit:<br />
ab 15:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
DRK Altenklub <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Gasthaus Gast, <strong>Hille</strong><br />
Pfarrer Harder bei der Ev.<br />
Frauenhilfe Hartum<br />
von 20:00 bis 22:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev. Frauenhilfe Hartum<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Hartum<br />
Anzeige<br />
schalten ?<br />
(05703)<br />
91223
Mittwoch, 05.November<br />
Zu Gast bei der Ev. Frauenhilfe<br />
Hartum -<br />
Nachmittagskreis -: Pfr. Harder<br />
von 14:00 bis 16:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev. Frauenhilfe Hartum<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Hartum<br />
Donnerstag, 06. Nov.<br />
Klubnachmittag des Altenklubs<br />
Nordhemmern<br />
ab 14:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
DRK Altenklub Nordhemmern<br />
Veranstaltungsort: Gaststätte<br />
Dorfschänke, Nordhemmern<br />
Laternenfest des K<strong>in</strong>dergarten<br />
Oberlübbe<br />
ab 18:00 Uhr<br />
Veranstalter: K<strong>in</strong>dergarten<br />
Oberlübbe<br />
Veranstaltungsort:<br />
K<strong>in</strong>dergarten Oberlübbe<br />
<strong>Was</strong> <strong>ist</strong> <strong>los</strong> <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Freitag, 07. November<br />
Laternenfest des K<strong>in</strong>dergarten<br />
Südhemmern Veranstalter:<br />
K<strong>in</strong>dergarten Südhemmern<br />
Laternenfest des K<strong>in</strong>dergarten<br />
Hartum ab 17:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
K<strong>in</strong>dergarten Hartum<br />
Veranstaltungsort:<br />
Treffen am Bauhof Hartum<br />
RGZV Oberlübbe<br />
von 20:00 bis 22:00 Uhr<br />
Veranst.:<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong><br />
Oberlübbe<br />
Veranstaltungsort: Vere<strong>in</strong>sheim<br />
Oberlübbe, Monatsversammung<br />
Samstag, 08.November<br />
Beg<strong>in</strong>n der Weihnachtsver<strong>los</strong>ung<br />
Gewerbevere<strong>in</strong><br />
Veranstalter:<br />
Gewerbevere<strong>in</strong> "Am Wiehen" e.V.<br />
Samstag, 08. November<br />
Tagesausflug zum Phaneo<br />
Wolfsburg<br />
Veranstalter:<br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
<strong>Hille</strong><br />
für Kids ab 12 Jahren<br />
Heimatabend des Heimatvere<strong>in</strong>s<br />
Rothenuffeln<br />
ab 18:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Heimatvere<strong>in</strong> Rothenuffeln e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus, Rothenuffeln<br />
Sonntag, 09. November<br />
Jazzfrühstück<br />
ab 11:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Musikschule der Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln
975 Jahre Südhemmern<br />
E<strong>in</strong> geschichtlicher<br />
Rückblick<br />
Sie <strong>ist</strong> e<strong>in</strong>deutiger Beleg für e<strong>in</strong> für dörfliche<br />
Verhältnisse zweifel<strong>los</strong> außergewöhnliches<br />
Jubiläum, auf das die <strong>Hille</strong>r<br />
Ortschaft Südhemmern zurückblicken<br />
kann : die Urkunde von Kaiser Konrad II,<br />
verfasst <strong>in</strong> Merseburg am 2. Juli 1033.<br />
Grund genug, die geschichtlichen H<strong>in</strong>tergründe<br />
und die fast e<strong>in</strong> Jahrtausend lange<br />
Entwicklungszeit der <strong>in</strong> der Urkunde mit<br />
Hemm<strong>in</strong>eburun erwähnten, damals offenbar<br />
noch flächenmäßig als E<strong>in</strong>heit mit<br />
dem heutigen Nordhemmern bestehenden<br />
Ortschaft mit ihren Höhen und Tiefen<br />
e<strong>in</strong>er näheren Betrachtung zu unterziehen.<br />
Zuwendungen an das K<strong>los</strong>ter<br />
St. Mart<strong>in</strong>i <strong>in</strong> M<strong>in</strong>den<br />
Die Beschaffung der aussagefähigen<br />
Kaiserurkunde wäre ohne die großzügige,<br />
unermüdliche Hilfe des Staatsarchivs <strong>in</strong><br />
Bückeburg nicht möglich gewesen, auf<br />
dessen Zusammenstellung der Fakten<br />
wir uns heute gesichert stützen können.<br />
Dort <strong>ist</strong> man bei der geschichtlichen Aufarbeitung<br />
der heute zur Großgeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Hille</strong> gehörenden Ortschaft se<strong>in</strong>erzeit auf<br />
das Dekret Nr. 192 des Salier-Kaisers<br />
Konrad II gestoßen, <strong>in</strong> dem im Zusammenhang<br />
mit der dem damaligen M<strong>in</strong>dener<br />
Bischof Sigibert erteilten Genehmigung<br />
zur Gründung e<strong>in</strong>es K<strong>los</strong>ters „ Zu<br />
I<br />
h<br />
r<br />
K<br />
a<br />
l<br />
r 2009<br />
ei<br />
d st<br />
n j<br />
ee<br />
Das Im Jahre 1886 vom Preußischen Landtagsabgeordneten Ludwig Meyer <strong>in</strong> Südhemmern<br />
errichtete Schloß. das neuerd<strong>in</strong>gs nach Anmeldung auch besichtigt und für Übernachtungen<br />
genutzt werden kann. E<strong>in</strong>e willkommene Geste der Eigentümer, die damit das prächtige Gebäude<br />
und se<strong>in</strong>e Geschichte wieder <strong>in</strong> den Blickpunkt der Öffentlichkeit rücken.<br />
Ehren des Heiligen Mart<strong>in</strong>“ und den damit<br />
verbundenen umfangreichen Zuwendungen<br />
von Ländereien aus dem Eigentum<br />
des bereits <strong>in</strong> M<strong>in</strong>den bestehenden K<strong>los</strong>ters<br />
St. Petri erstmals der Name Hemm<strong>in</strong>eburun<br />
urkundlich erwähnt wird. E<strong>in</strong>e<br />
Namensbezeichnung, die nach Auffassung<br />
der Heimatforscher für das heutige Südhemmern<br />
steht. Später ersche<strong>in</strong>t der<br />
Name auch als Hemm<strong>in</strong>gbeeren und als<br />
Suthhemm<strong>in</strong>gbeeren, aus dem dann letztendlich<br />
Südhemmern geworden <strong>ist</strong>.<br />
t<br />
zt<br />
d<br />
a<br />
Chr<strong>ist</strong>liche Bücherstube <strong>Hille</strong><br />
M<strong>in</strong>dener Straße 102<br />
32479 <strong>Hille</strong><br />
Tel. 0 57 03 / 58 67<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Mo. - Fr. 15.00 - 18.00 Uhr<br />
B<strong>ist</strong>um M<strong>in</strong>den mit<br />
großer Machtfülle<br />
ausgestattet<br />
Übertragen wurde<br />
damals aus dem<br />
flächenmäßig zusammenhängenden<br />
beiden heutigen Ortschaften<br />
Nord- und<br />
Südhemmern , wie<br />
der Kaiserurkunde<br />
zu entnehmen <strong>ist</strong>,<br />
e<strong>in</strong>e Fläche von „ 4<br />
Hufen“, e<strong>in</strong>e beacht-<br />
liche Zuwendung, deren Größenordnung<br />
heute unterschiedlich bewertet wird. Die<br />
gelegentlich vertretene Me<strong>in</strong>ung, 1 Huf<br />
habe die Fläche von 62 Morgen umfasst,<br />
<strong>ist</strong> jedenfalls umstritten. Interessant und<br />
aufschlussreich auch die anderen Zuwendungen<br />
von Ländereien aus dem Besitz<br />
des B<strong>ist</strong>ums M<strong>in</strong>den, die – fasst man<br />
ihre Gesamtgröße zusammen - unmissverständlich<br />
Macht und Reichtum der<br />
Kirche und ihrer Repräsentanten <strong>in</strong> der<br />
damaligen Zeit deutlich machen.<br />
Immerh<strong>in</strong> beschränkte sich die E<strong>in</strong>flußsphäre<br />
des B<strong>ist</strong>ums M<strong>in</strong>den nicht nur auf<br />
die nähere Umgebung, sondern reichte<br />
weit darüber h<strong>in</strong>aus, wie den <strong>in</strong> der Kaiserurkunde<br />
von 1033 genehmigten Übertragungen<br />
von Eigentum zu Gunsten des<br />
K<strong>los</strong>ters St. Mart<strong>in</strong>i zu entnehmen <strong>ist</strong>, <strong>in</strong><br />
der selbst Flächen aus den heutigen Kreisen<br />
Nienburg, Spr<strong>in</strong>ge, Hannover und<br />
Holzm<strong>in</strong>den – um nur e<strong>in</strong>ige zu nennen –<br />
ihren Besitzer mit kaiserlicher Genehmigung<br />
wechselten.<br />
Genannt <strong>in</strong> der Urkunde werden auch<br />
Landübertragungen anderer, damals schon<br />
bekannter Ansiedlungen im Bereich der<br />
heutigen Großgeme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong>. Erwähnt <strong>in</strong>
In der Heimatstube im Müllerhaus wird an Schautagen demonstriert,<br />
wie es früher auf den Dörfern hierzulande zug<strong>in</strong>g und welche Hilfsmittel<br />
zur Eigenversorgung verwendet wurden. Hier zu sehen e<strong>in</strong> alter, immer<br />
noch <strong>in</strong>takter Webstuhl, mit dem Le<strong>in</strong>enstoffe hergestellt wurden.<br />
der Urkunde mit dem Namen Hildiunad<strong>in</strong>gahusun<br />
wird so zum Beispiel auch<br />
der Ortsteil Hilverd<strong>in</strong>gsen im heutigen<br />
Unterlübbe, sowie mit Ekishusun der<br />
Ortsteil Eicksen im heutigen Rothenuffeln.<br />
Ob es sich bei der ebenfalls <strong>in</strong> der<br />
Urkunde von 1033 des Kaisers Konrad II<br />
mit dem Namen Holzhusun um e<strong>in</strong> Holzhausen<br />
im Altkreis M<strong>in</strong>den oder im Altkreis<br />
Lübbecke handelt, <strong>ist</strong> unklar. Fest<br />
steht aber, daß auch aus diesen damaligen<br />
Ansiedlungen Landübertragungen zu<br />
Gunsten des neuen K<strong>los</strong>ters St. Mart<strong>in</strong>i<br />
vorgenommen wurden.<br />
Kirche und Staat vor 975 Jahren eng<br />
mite<strong>in</strong>ander verknüpft<br />
Wie eng damals weltliche und kirchliche<br />
Macht mite<strong>in</strong>ander verzahnt waren, dafür<br />
<strong>ist</strong> die „Geburtsurkunde“ der Orte Süd-<br />
und Nordhemmern von 1033 zweifel<strong>los</strong><br />
auch e<strong>in</strong> sicherer Beleg. Immerh<strong>in</strong> verfügt<br />
Kaiser Konrad <strong>in</strong> dem Dekret, daß die<br />
dem neuen K<strong>los</strong>ter zu Eigentum übertragenen<br />
Besitzungen, sowie zukünftige<br />
Der schlichte, künstlerisch gestaltete Altar der<br />
Kapelle Maria Magdalena, <strong>in</strong> der auch<br />
Herzog Ferd<strong>in</strong>and von Braunschweig, der <strong>in</strong><br />
Südhemmern Quartier bezog, nach der<br />
gewonnenen Schlacht bei M<strong>in</strong>den im Jahre<br />
1759 e<strong>in</strong>e Dankgebet gesprochen haben soll<br />
Erwerbungen <strong>in</strong> den<br />
Schutz ( <strong>in</strong> mundiburdio)<br />
des bereits<br />
bestehenden K<strong>los</strong>ters<br />
St. Petri zu stellen s<strong>in</strong>d. Außerdem<br />
sichert der Kaiser zu, daß „ wir St.<br />
Mart<strong>in</strong>i und die Brüder, die dort Gott<br />
dienen, durch unseren kaiserlichen<br />
Schutz verteidigen wollen (sub nostra<br />
imperiali tuitione defendi vol-umos),<br />
damit ke<strong>in</strong> Nachfolger die Macht hat, die<br />
Güter des K<strong>los</strong>ters zu zerstören oder<br />
wegzunehmen …“ Erst unter dem Enkel<br />
von Kaiser Konrad II, He<strong>in</strong>rich IV, kam es<br />
zu Zerwürfnissen mit dem Papst und<br />
damit der Kirche, die dann 1122 von<br />
He<strong>in</strong>rich V im so genannten Wormser<br />
Konkordat beigelegt wurden. Se<strong>in</strong> Vater<br />
hatte sich zuvor bereits bei se<strong>in</strong>em berühmt<br />
gewordenen „Büßergang nach<br />
Canossa“ im Jahre 1077 erfolgreich um<br />
die Aufhebung der gegen ihn von Papst<br />
Gregor verhängten Bann-Bulle bemüht .<br />
Bewegte Geschichte mit leidvollen<br />
Katastrophen<br />
„E<strong>in</strong> wichtiges Ereignis der Ortschaft<br />
Südhemmern <strong>in</strong> ihrer 975-jährigen Geschichte<br />
war zweifel<strong>los</strong> die im Jahre<br />
1324 gebaute Kapelle Maria Magdalena,<br />
<strong>in</strong> der heute wie damals Gottesdienste<br />
abgehalten werden,“ lässt uns Ortsheimatpfleger<br />
Hermann Peithmann <strong>in</strong> unserem<br />
Gespräch wissen, der die geschichtlichen<br />
Eckdaten se<strong>in</strong>es Heimatortes <strong>in</strong> mühsamer<br />
Kle<strong>in</strong>arbeit zusammengetragen hat. Die<br />
Mittwoch. 15.10.08<br />
“Frontcook<strong>in</strong>g Abend” mit verschiedenen Steaks z.B. 250 g<br />
Runpsteak (wie gewachsen) - € 10,50 - Beilagen extra<br />
Mittwoch. 22.10.08<br />
ofenfrische Wildschwe<strong>in</strong>keule am Tisch tranchiert, Rosenkohl<br />
Kartoffelklöße und Wachholderrahmsauce - € 14,50<br />
Mittwoch. 22.10.08<br />
Candle-Light-D<strong>in</strong>er - Drei Gänge Überraschungsmenue - € 16,90<br />
Kochkurs zum Thema “” Fisch und Krustentiere” am 03.11.08<br />
Beg<strong>in</strong>n: 17.00 Uhr, Gebühr: € 59,- (<strong>in</strong>kl. korrespodierender Getränke) - Anmeldung erbeten<br />
kle<strong>in</strong>e Kapelle wurde bei dem großen<br />
Brand am 5. April 1676, der nach vorliegenden<br />
Aufzeichnungen 10 (!) Tage<br />
wütete, erheblich beschädigt und erst 11<br />
Jahre später wieder <strong>in</strong>stand gesetzt. 96 (!)<br />
Gebäude, darunter auch die Schule,<br />
wurden damals e<strong>in</strong> Raub der Flammen,<br />
denen man <strong>in</strong> der damaligen Zeit macht<strong>los</strong><br />
gegenüberstand. Feuerwehren mit<br />
technischem Gerät gab es noch nicht, und<br />
die zume<strong>ist</strong> eng ane<strong>in</strong>ander gereihten Gebäude<br />
boten dem Feuer bei „günstigen“<br />
W<strong>in</strong>dverhältnissen reichlich Nahrung.<br />
Für die Bewohner Südhemmerns begann<br />
nach dem Brand e<strong>in</strong>e entbehrungsreiche<br />
Zeit, die 1679 durch den E<strong>in</strong>fall<br />
französischer Soldaten noch zusätzlich<br />
verstärkt wurde und die Dorfbewohner<br />
zur Flucht <strong>in</strong> das benachbarte Lavelsloh<br />
veranlasste, wo man sich vor Übergriffen<br />
sicher fühlte.<br />
Nach der Rückkehr <strong>in</strong>s heimatliche Südhemmern<br />
und der Bestellung der Felder<br />
brach über die landwirtschaftlich orientierten<br />
Dorfbewohner die nächste<br />
Katastrophe here<strong>in</strong>. Am 14. Juni 168o<br />
verwüstete e<strong>in</strong> großer Hagelschlag die<br />
Feldfluren. Zur Er<strong>in</strong>nerung an dieses<br />
fürchterliche Geschehen, das mit großer<br />
Not der Bewohner e<strong>in</strong>herg<strong>in</strong>g, wurde der<br />
Hagelfeiertag am Montag nach Tr<strong>in</strong>itatis
e<strong>in</strong>geführt, der noch heute, 328 Jahre<br />
später, mit Bußgottesdiensten zur Bewahrung<br />
vor e<strong>in</strong>er ähnlichen Katastrophe<br />
begangen wird.76 Jahre später, 1755,<br />
wütete erneut e<strong>in</strong> Großfeuer <strong>in</strong> Südhemmern,<br />
dem 46 Gebäude zum Opfer<br />
fielen. Im Zuge des Wiederaufbaues der<br />
abgebrannten Gehöfte wurden 1770 auch<br />
die ersten Heuerl<strong>in</strong>gshäuser errichtet,<br />
deren Bewohner auf Abruf für landwirtschaftliche<br />
Arbeiten auf den Bauernhöfen<br />
bereitstanden. E<strong>in</strong> Abhängigkeitsverhältnis,<br />
das erst Mitte des vorigen Jahrhunderts<br />
<strong>in</strong> unserer Region zu Ende g<strong>in</strong>g.<br />
1809 wurden <strong>in</strong> Südhemmern 62 selbstständige<br />
Landwirte mit eigenen Gehöften<br />
und 19 dazu gehörende Heuerl<strong>in</strong>gshäuser<br />
verzeichnet. Sichtbares Zeichen dafür, daß<br />
die Landwirtschaft - wie Jahrhunderte zuvor<br />
- auch damals noch das dörfliche Arbeitsleben<br />
bestimmte.<br />
Spuren der Schlacht bei M<strong>in</strong>den <strong>in</strong><br />
Südhemmern noch heute zu sehen<br />
Die Schlacht bei M<strong>in</strong>den im Jahre 1759<br />
g<strong>in</strong>g auch an Südhemmern nicht spur<strong>los</strong><br />
vorüber. Das Dorf, erst 1758 von den<br />
Franzosen befreit, lag mitten im Aufmarschgebiet<br />
der Truppen des Heerführers<br />
Herzog Ferd<strong>in</strong>and von Braunschweig,<br />
der im Raum <strong>Hille</strong> se<strong>in</strong>e<br />
Soldaten versammelt hatte. Nach den<br />
Aufzeichnungen des <strong>in</strong> der<br />
Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Hille</strong> tätig gewesenen Pastors<br />
Friedrich Koch, gestützt auf<br />
die E<strong>in</strong>tragungen im SüdhemmerKapellenrechnungsbuch<br />
(1651 bis 1800), wurde<br />
die hiesige Bevölkerung mitten<br />
<strong>in</strong> der Ernte <strong>in</strong> die Kampfhandlungen<br />
mit e<strong>in</strong>bezogen.<br />
„Beim Beg<strong>in</strong>n der Schlacht,“<br />
so liest man <strong>in</strong> den Aufzeichnungen<br />
von Pastor Koch,<br />
„brach unter der Bevölkerung<br />
panische Angst aus und viele<br />
Dorfbewohner flohen <strong>in</strong>s<br />
Moor.“ Fest steht heute zweifelsfrei,<br />
daß auch Südhemmern<br />
unter Beschuß der fe<strong>in</strong>dlichen<br />
Artillerie geriet. Kanonenkugeln<br />
schlugen auch hier<br />
e<strong>in</strong>. E<strong>in</strong>e davon <strong>ist</strong> noch heute<br />
<strong>in</strong> der Ostwand der H<strong>ist</strong>orischen<br />
Südhemmer Kapelle zu<br />
sehen, <strong>in</strong> der übrigens nach<br />
mündlichen Überlieferungen<br />
auch Herzog Ferd<strong>in</strong>and , der<br />
se<strong>in</strong> Hauptquartier <strong>in</strong> Südhemmern<br />
aufgeschlagen hatte,<br />
nach der gewonnenen Schlacht<br />
e<strong>in</strong> Dankgebet verrichtet haben<br />
soll. Zweifelsfrei fest steht<br />
dagegen aufgrund e<strong>in</strong>iger im Staatsarchiv<br />
von Hannover lagernden Dokumenten,<br />
daß der Herzog <strong>in</strong> Südhemmern e<strong>in</strong>e Mitteilung<br />
an den König von England absetzte<br />
und hier am 2. August 1759 das<br />
„Danksagungs-Compliment“ an die siegreiche<br />
Truppe ausgestellt hat. „Noch e<strong>in</strong><br />
Jahr lang,“ so berichtet Hermann Peithmann<br />
, „ hat die Bevölkerung Südhemmerns<br />
unter dem Krieg gelitten und musste<br />
die hier e<strong>in</strong>quartierte englische Schwadron<br />
von Burbeck bis 176o versorgen.“<br />
E<strong>in</strong> englischer Soldat, John Wilks, blieb<br />
Ortsheimatpfleger Hermann Peithmann zeigt auf e<strong>in</strong>e der<br />
Kanonenkugeln der Schlacht bei M<strong>in</strong>den, die <strong>in</strong> der Ostwand<br />
der H<strong>ist</strong>orischen Kapelle <strong>in</strong> Südhemmern e<strong>in</strong>gemauert<br />
<strong>ist</strong><br />
nach der E<strong>in</strong>quartierung <strong>in</strong> Südhemmern<br />
zurück und heiratete die Südhemmeraner<strong>in</strong><br />
Marie Liesbeth Riechmann. Die<br />
Kapelle Maria Magdalena wurde während<br />
der Zeit der hier stationierten englischen<br />
E<strong>in</strong>heiten wiederholt von Soldaten aufgesucht.<br />
Nach Me<strong>in</strong>ung von Hermann<br />
Peithmann untrügliches Zeichen dafür,<br />
daß <strong>in</strong> englischen Geschichtsbüchern im<br />
Zusammenhang mit der gewonnenen<br />
Schlacht bei M<strong>in</strong>den auch die H<strong>ist</strong>orische<br />
Kapelle <strong>in</strong> Südhemmern den ihr gebührenden<br />
Platz gefunden hat.<br />
Das Areal der W<strong>in</strong>dmühle Südhemmern mit dem Back- und Müllerhaus an Schautagen immer beliebte<br />
Anlaufstelle für Besucher aus Nah und Fern
Wahrzeichen Südhemmerns: Die Kapelle<br />
Maria Magdalena, nachweislich erstmals errichtet<br />
1324 und mit ihrer schlichten urigen<br />
Innenausstattung nach wie vor für Gottesdienste<br />
und gern besuchte Konzertveranstaltungen<br />
genutzt.<br />
Preußischer Abgeordneter baut Schloß<br />
<strong>in</strong> Südhemmern<br />
Im Jahre 1886 baute Ludwig Meyer,<br />
Mitglied des Preußischen Landtages, <strong>in</strong><br />
dem er als Abgeordneter die Interessen<br />
der so genannten unteren „Dritten<br />
Klasse“ zu vertreten hatte, das Schloß<br />
Südhemmern, das sich noch heute im<br />
Familienbesitz bef<strong>in</strong>det und neuerd<strong>in</strong>gs<br />
auch se<strong>in</strong>e Tore für Besichtigungen und<br />
Feriengäste öffnet und damit wieder<br />
mehr <strong>in</strong> den Blickpunkt der Öffentlichkeit<br />
rückt. Anmeldungen für die Anmietung<br />
der Ferienwohnung nimmt die Familie<br />
He<strong>in</strong>rich Vormschlag , Zum <strong>Was</strong>serwerk<br />
15, unter der Telefon-Nr. 05703/3908<br />
entgegen. Dass sich vor 122 Jahren e<strong>in</strong><br />
preußischer Abgeordneter der „unteren<br />
Schicht“ den Bau e<strong>in</strong>es Sch<strong>los</strong>ses le<strong>ist</strong>en<br />
konnte, war nach Me<strong>in</strong>ung von Hermann<br />
Peithmann für damalige Verhältnisse<br />
immerh<strong>in</strong> außergewöhnlich. Ludwig<br />
Meyer selbst soll sich nach mündlichen<br />
Überlieferungen vehement für die Rechte<br />
der von ihm vertretenen Bevölkerungsgruppe<br />
e<strong>in</strong>gesetzt haben, deren Privilegien<br />
<strong>in</strong> der Dreiklassengesellschaft jener<br />
Zeit mit denen der Oberschicht ke<strong>in</strong>eswegs<br />
vergleichbar waren. Selbst die<br />
Deutsche Reichsbahn trug diesen gesellschaftlichen<br />
Verhältnissen mit der E<strong>in</strong>teilung<br />
ihrer Eisenbahnwagen <strong>in</strong> drei<br />
Klassen noch bis <strong>in</strong> das 20. Jahrhundert<br />
h<strong>in</strong>e<strong>in</strong> Rechnung.<br />
Zigarren<strong>in</strong>dustrie schafft bescheidenen<br />
Wohlstand<br />
Wie überall hierzulande, verschaffte<br />
auch die 1897 <strong>in</strong> Südhemmern e<strong>in</strong>geführte<br />
Zigarren<strong>in</strong>dustrie vielen Bewohnern<br />
e<strong>in</strong>en neuen, vor allem aber den<br />
Heuerl<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong>en zusätzlichen Arbeitsplatz,<br />
der im Laufe der hier bis 1965 beschäftigten<br />
drei Generationen das bis<br />
dah<strong>in</strong> karge E<strong>in</strong>kommen vieler Dorfbewohner,<br />
soweit sie nicht selbständige<br />
Bauern waren, aufbesserte und zu<br />
bescheidenem Wohlstand<br />
führte. Die mit<br />
dem Niedergang der<br />
flächendeckenden<br />
Zigarren<strong>in</strong>dustrie frei<br />
gesetzten Arbeitskräfte<br />
konnten damals sehr<br />
schnell von anderen<br />
Industriezweigen aufgefangen<br />
werden, wie<br />
zum Beispiel <strong>in</strong> Südhemmern<br />
durch die <strong>in</strong><br />
der alten Zigarrenfabrik<br />
e<strong>in</strong>gerichtete Kalenderfabrik.<br />
Grundlegende<br />
Veränderungen im 2o.<br />
Jahrhundert<br />
Das 20. Jahrhundert<br />
brachte auch für Südhemmern<br />
e<strong>in</strong>e Reihe<br />
grundlegender Veränderungen<br />
mit sich. Im<br />
Zuge der 1900 durchgeführten<br />
Flurbere<strong>in</strong>igung<br />
wurde kosten<strong>los</strong>es Gelände<br />
ausgewiesen für<br />
den beabsichtigten und<br />
1903 auch durchgeführten<br />
Bau der Kle<strong>in</strong>bahn von M<strong>in</strong>den<br />
nach Eickhorst, der 1907 um die Strecke<br />
Eickhorst-Lübbecke erweitert wurde. Der<br />
Bau des Mittellandkanals, der auch Südhemmern<br />
durchquert, vollzog sich <strong>in</strong> den<br />
Jahren 1911 bis 1915 und war – anders als<br />
der Bau der Kle<strong>in</strong>bahn mit ihren günstigen<br />
Verkehrs- und Gütertransportverb<strong>in</strong>dungen<br />
– für Südhemmern weniger<br />
bedeutungsvoll. Mit der ab 1952 durchgeführten<br />
Flurbere<strong>in</strong>igung der Moorwiesen<br />
zwischen M<strong>in</strong>den und dem Altkreis<br />
Lübbecke wurde – wie überall- so<br />
auch im Bereich der Südhemmer Flächen<br />
h<strong>in</strong>sichtlich des Wege- und Entwässerungsnetzes<br />
für die betroffenen Eigentümer<br />
wesentliche Verbesserungen erzielt.<br />
Heute s<strong>in</strong>d große Flächen der Moorwiesen<br />
wieder dem ausgewiesenen Naturschutzgebiet<br />
zugeordnet.<br />
Mühlengelände Südhemmern e<strong>in</strong>e<br />
tour<strong>ist</strong>ische Attraktion<br />
Nicht unerwähnt bleiben darf im Zusammenhang<br />
mit den Veränderungen des<br />
Dorfes Südhemmern die 1870 errichtete<br />
und 1979 wieder <strong>in</strong>stand gesetzte W<strong>in</strong>dmühle,<br />
die heute mit<br />
Backhaus und dem auf<br />
dem Mühlenareal errichteten<br />
Fachwerkgebäude<br />
mit den im Stil der Vorväter<br />
gestalteten Aufenthaltsräumen<br />
und der hier<br />
e<strong>in</strong>gerichteten Heimatstube<br />
jährlich Anlaufstelle<br />
von Tausenden Besuchern<br />
aus nah und fern<br />
<strong>ist</strong>. Sie hat mit ihrem<br />
idyllischen Umfeld<br />
wesentlich dazu beigetragen<br />
, dass das <strong>in</strong> der<br />
Schnitzelbuffet<br />
Sonntag 19.10.2008 ab 12.00 Uhr<br />
Schwe<strong>in</strong>eschnitzel + Kalbschnitzel<br />
Putenschnitzel + Hähnchenschnitzel<br />
mit Beilagen<br />
Pfifferl<strong>in</strong>gen, Champignons, Gemüse<br />
Bratkartoffeln, Pommes, Katoffelgrat<strong>in</strong><br />
verschiedene Soßen, Salate und div. Desserts<br />
so oft und so viel Sie mögen<br />
pro Person € 12,90<br />
um Vorbestellung wird gebeten<br />
Urkunde von Konrad II im Jahre 1033<br />
erwähnte Hemm<strong>in</strong>eburun, das heutige<br />
Südhemmern, weit über die Kreisgrenzen<br />
h<strong>in</strong>aus als e<strong>in</strong> Ort bekannt geworden <strong>ist</strong>,<br />
der sich seit se<strong>in</strong>er ersten urkundlichen<br />
Erwähnung vor 975 Jahren stets der dörflichen<br />
Tradition und der Bewahrung<br />
ländlichen Brauchtums verpflichtet fühlte<br />
und sich dennoch den Erfordernissen der<br />
jeweiligen Zeitabschnitte angepasst hat.<br />
Besucher der Heimatstube auf dem Areal<br />
der alten W<strong>in</strong>dmühle werden dies bei<br />
ihrem Rundgang bestätigt f<strong>in</strong>den, bei<br />
dem sie überall auch den Hauch der geschichtlichen<br />
Vergangenheit jenes Dorfes<br />
spüren werden, das mit dem Kaiserdekret<br />
von 1033 se<strong>in</strong>en urkundlich belegten<br />
Anfang nahm, als menschliche Ansiedlung<br />
aber mit Sicherheit schon viel<br />
früher ex<strong>ist</strong>ent war .<br />
Text und Fotos: Günter Böker
Ob M<strong>in</strong>eralwasser, Limonade oder Bier,<br />
wer durstig <strong>ist</strong> und e<strong>in</strong>en persönlichen<br />
Service genießen möchte, geht zu Getränke<br />
Brandhorst. Seit mehreren Jahrzehnten<br />
löscht der Getränkemarkt schon<br />
zuverlässig den Durst der Kunden. Seit<br />
mittlerweile acht Jahren betreibt He<strong>in</strong>z<br />
Jürgen Schlottmann den Markt an der<br />
Eickhorster Straße. Ab Anfang nächsten<br />
Jahres übernimmt dann se<strong>in</strong>e langjährige<br />
Mitarbeiter<strong>in</strong> Reg<strong>in</strong>a Wachtmann den<br />
Laden. Herr Schlottmann steht den<br />
Kunden als Angestellter aber weiterh<strong>in</strong><br />
zur Verfügung.<br />
Größer, heller und mehr Platz<br />
Um e<strong>in</strong> kundenfreundlicheres E<strong>in</strong>kaufen<br />
mit mehr Platz zwischen den Gängen<br />
möglich zu machen, eröffnet nun e<strong>in</strong>e<br />
zweite Filiale. Ab dem 31. Dezember<br />
ersetzt diese dann den alten Getränkehandel.<br />
Der neue Markt liegt nur rund 200<br />
Meter weit entfernt <strong>in</strong> der Bahnhofstraße<br />
bei Klenke. Am 1.Oktober 2008 steht der<br />
Umzug <strong>in</strong> die neuen Räumlichkeiten an.<br />
psst...<br />
<strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
tut sich was<br />
Umzug und Inhaberwechsel bei Getränke Brandhorst<br />
Die offizielle Eröffnungsfeier f<strong>in</strong>det am<br />
25. Oktober statt. Alle Interessierten s<strong>in</strong>d<br />
herzlich dazu e<strong>in</strong>geladen, sich das ganze<br />
Sortiment e<strong>in</strong>mal genauer anzusehen und<br />
durch den neuen Laden zu gehen.<br />
„Im alten Laden kann man sich nur<br />
schwer umschauen. Jetzt haben wir uns<br />
von rund 50 m2 auf 150 m2 vergrößert“,<br />
erzählt He<strong>in</strong>z Jürgen Schlottmann. Den<br />
alten Service wollen beide aber beibehalten.<br />
So werden schwere K<strong>ist</strong>en weiterh<strong>in</strong><br />
auf Wunsch <strong>in</strong>s Auto getragen und<br />
alles möglich gemacht, um die Kunden<br />
rundum glücklich zu machen. Auch die<br />
Belieferung mit Getränken im Kühlanhänger<br />
oder Schankwagen zu Festen aller<br />
Art, Vere<strong>in</strong>sfeiern und privaten Veranstaltungen<br />
<strong>in</strong> jeder Größenordnung besteht<br />
weiterh<strong>in</strong>. Wer se<strong>in</strong>e Getränke lieber<br />
direkt nach Hause geliefert haben möchte,<br />
kann den Heimdienst nutzen. Jeweils<br />
Aktionen im Meyer´s Krug<br />
M<strong>in</strong>dener Str. 74 - 32479 <strong>Hille</strong> (gegenüber WEZ)<br />
01.10.08 - 31.10.08<br />
Freitags + Samstags ab 18.00 - 22.00 Uhr<br />
Sonntags ab 11.30 - 15.00 Uhr<br />
“Schnitzel - Büfett”<br />
mit verschiedenen Beilagen und Desert<br />
Preis pro Person 12,95 €<br />
K<strong>in</strong>der 0-5 Jahre frei<br />
K<strong>in</strong>der 6-10 5,95 €<br />
01.11.08 - 30.11.08<br />
Freitags + Samstags ab 18.00 - 22.00 Uhr<br />
Sonntags ab 11.30 - 15.00 Uhr<br />
“Grünkohl, Wirs<strong>in</strong>g, Sauerkraut<br />
und Gemüse “ satt.<br />
mit verschiedenen Fleischsorten,<br />
Beilagen und Dessert”<br />
Preis pro Person 12,95 €<br />
K<strong>in</strong>der 0-5 Jahre frei<br />
K<strong>in</strong>der 6-10 5,95 €<br />
Alles Gute zum<br />
Umzug <strong>in</strong> die neuen<br />
Geschäftsräume<br />
Jürgen Froböse<br />
Ravensberger Straße 2 - 32479 <strong>Hille</strong><br />
Tel.: 0 57 03 / 30 27<br />
Fax: 0 57 03 / 51 66 89<br />
Mobil: 01 71 / 7 84 57 63<br />
www.Frosch-Partyservice.de<br />
- Alle Term<strong>in</strong>e nur auf Voranmeldung -
montags macht der<br />
Heimdienst Stopp <strong>in</strong><br />
Eickhorst, dienstags fährt er<br />
<strong>in</strong> Richtung Südhemmern<br />
und mittwochs <strong>in</strong> Richtung<br />
Brennhorst/M<strong>in</strong>dener Wald.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr : 8.30 - 13.00 Uhr und<br />
15.00 - 18.30 Uhr<br />
Sa : 8.30 - 13.00 Uhr<br />
Text: Nad<strong>in</strong>e Schwan, Fotos: Hans-<br />
Joachim Mroz