INFO Nr. 4 - 2008 (4,22 MB)

DIES DIES & DA DAS
16
CAMBIO DEI COLLABORATORI NON DOCENTI
La scuola media di lingua italiana ha un’altra novità.
Dall’inizio dell’anno scolastico in corso, oltre ad un
nuovo dirigente e a nuovi insegnanti, presenta pure
un cambio per altre due figure professionali, in qualità
di collaboratori non docenti, vale a dire i nostri vecchi
ed amati “bidelli”.
Si tratta della signora Paola Tominc e di un altro
collaboratore, che prenderà servizio dal primo dicembre
e nel momento in cui stiamo preparando il nostro
bollettino INFO non ha ancora iniziato il suo lavoro,
quindi lo conosceremo più avanti. I nuovi bidelli
subentrano ad Eleonora David Dalla Coletta e a
Roberto De Bernardin.
A signora Eleonora ha iniziato il suo lavoro nel lontano
1984, l’undici settembre, e per 24 anni ha svolto il
suo servizio sempre presso la scuola media italiana
a Dobbiaco. Il 31 ottobre 2008 è andata in pensione
e le auguriamo di tutto cuore di potersela godere a
lungo ed in buona salute.
Anche il suo collega storico, Roberto De Bernardin,
assunto pochi mesi dopo di lei, il primo gennaio 1985,
è andato via da Dobbiaco il 31 agosto di quest’anno,
ma per trasferirsi presso l’Istituto Pluricomprensivo
di Brunico, sua nuova sede di lavoro.
Nelle parole di Eleonora David un bel ricordo degli
JAHRGANGSFEIER „HOLBE NEINZIG“
Im Oktober haben sich
die unternehmungslustigen
63er getroffen,
um gemeinsam eine
Fahrt zu machen. Zusammen
mit Herrn
Pfarrer Albert Ebner
haben wir eine Andacht
in der Hauskapelle des
Hotel Germania abgehalten.
Danach ging die
Fahrt Richtung Innsbruck.
Nach einem
kurzen Spaziergang
durch die Altstadt haben
wir gemeinsam einen
Aperitif unter dem „Goldenen Dachl“ eingenommen.
Danach ging es geradewegs mit viel Hunger ins
„Papa Joe“, wo wir uns stundenlang gestärkt haben.
Die Stärkung war notwendig, denn anschließend
fing der Abend erst richtig an. Im Spielcasino versuchten
die 63er ihr Glück und manch einer kam
anni trascorsi presso la nostra scuola: “Abbiamo visto
passare tanti ragazzi e insegnanti, in quasi 25 anni
di lavoro, se ci pensate è una vita intera. Con tutti
abbiamo avuto un ottimo rapporto, spesso abbiamo
stretto amicizie che ancora coltiviamo nella nostra
vita. Abbiamo lavorato sempre in un clima sereno ed
improntato al massimo rispetto reciproco. Per questo
portiamo con noi un ricordo positivo e qualche volta
ci assale anche la nostalgia dell’ambiente cordiale
che, tutti insieme, eravamo riusciti a creare. Alle
persone che ci sono subentrate auguriamo altrettanta
serenità e ai professori, agli allievi e alle loro famiglie,
un buon proseguimento dell’attività didattica e dei
rapporti quasi familiari che noi abbiamo avuto per
tanti anni con la nostra scuola”.
Anche la redazione del Bollettino INFO desidera
ringraziare Eleonora e Roberto per la loro sempre
attiva e simpatica presenza, quasi un prolungamento
della famiglia a sostegno dei nostri ragazzi. Auguriamo
loro un buon pensionamento ed un altrettanto buon
lavoro.
Ai nuovi “bidelli” vanno gli auguri di un sereno lavoro
e speriamo possano anche loro trovare – e creare -
l’atmosfera della “famiglia allargata” nella nostra
scuola.
Angela De Simine Ceconi
mit gefüllten Taschen, andere leider mit leeren
Taschen im frühen Morgengrauen nach Toblach
zurück. Ein Dank gehört dem „harten Kern“ der 63er,
die keine Mühe scheuen, unsere Ausflüge zu einem
unvergesslichen Jahrgangstreffen zu machen. Wir
freuen uns schon auf unsere nächsten Ausflüge.
V.S.