Außenbereich - Sipirit GmbH Kommunalbedarf

sipirit.de

Außenbereich - Sipirit GmbH Kommunalbedarf

Außenbereich

Innenbereich

Schaukästen für Informationen und Mitteilungen


Produktionsmittel

Ein Produktionsstandort mit einer

Gesamtfläche von 31000 m2 , zwei Werke

- Stahl und Aluminium - ausgestattet

mit leistungsfähiger Technologie:

Schweißroboter,

CAD-Maschinen usw.

Produktstudien

Ein integriertes Designbüro und ein

Entwicklungsbüro, die mit Techniken

wie CAD, CAM (rechnergestützte

Produktionsorganisation) arbeiten

– für die ständige Verbesserung

unserer Produkte und die Betreuung

Ihrer Projekte.

Materialien und Normen

Aluminiumprofil: EN AW 6060 - NF EN

573-3.

Plexichoc-Verglasung: Kunststoff-

Verglasung aus transparentem

organischen Material, mit UV-Schutz,

schlagfest. ISO 7032-2.

Sicherheitsglas: Verglasung in

Hartglasqualität. EN 12150-1.

Aluminiumpfosten: EN AW 6005 - EN

755-2 mit hoher mechanischer Festigkeit.

Oberflächenbehandlung

Eloxierung: elektrochemische

Behandlung, bei der eine Schutzschicht

aus Aluminiumoxid in einer Stärke von

15 µ aufgebracht wird.

Lackierungen

Lack: flüssiger Polyurethanlack, der mit

der Spritzpistole in einer Stärke von 30 µ

auf eine Grundierung aufgebracht und

im Ofen bei einer Temperatur von 80 -

100 °C eingebrannt wird.

Polyesterpulver: Aufbringen durch

Zerstäubung mit anschließendem

Einbrennen im Ofen bei 160 - 180 °C.

Stärke 60 µ.

RAL: Farbton mit Nummerncode nach

RAL. Wir bieten Ihnen die Schaukästen

in den Farben an, die in diesem Bereich

am häufigsten verwendet werden. Es ist

schwierig, die genaue Farbe vom RAL

beim Druck zu erstellen; prüfen Sie sie

bitte mit einer RAL Palette.

Elektrische Konformität

Die Kästen mit Beleuchtung entsprechen

der europäischen Richtlinie für Niederspannung

CE/73/23 und der Norm NF IN 60-598.

Verpackungen

Besonders durchdacht, damit die

Lieferung ohne böse Überraschungen

verläuft. Je nach Produkt entsprechend

verwendete Materialien: auf Paletten

befestigte Kartonkisten, Holzkisten,

Schutzhüllen aus Stoff, Kartonrohre usw.

Versand

Unsere Versandfristen sind vorbehaltlich

unserer Lagerbestände angegeben.

Unser Lager ist vorausschauend für die

allgemein üblichen Einkäufe unserer

Kunden ausgestattet. Bei größeren

Abnahmemengen, wenden Sie sich bitte

an Ihren Händler, der Ihnen alle nützlichen

Einzelheiten zukommen lassen wird.

Schaukästenformate

In den Texten und Tabellen werden

die Abmessungen in Millimetern

angegeben. A4 bedeutet: Platz für DIN

A4-Blätter (h 297 x 210 mm oder h 210 x

297 mm) im abgebildeten Schaukasten.

Reproduktion, selbst teilweise, ohne zuvor erteilte

Genehmigung, verboten. Die Produkte in diesem

Katalog sind durch Gebrauchsmuster und Patente

geschützt. Die Produkteigenschaften, Fotos und

technischen Zeichnungen sind nicht vertraglich

bindend; Der Hersteller ist um die ständige

Verbesserung seiner Produkte bemüht und behält

sich deshalb das Recht vor, Änderungen an seinen

Produkten vorzunehmen. Die Vorschriften für das

Aufstellen, Einbetonieren und den Betrieb dienen

nur der Orientierung und sind für den Hersteller

nicht verbindlich. Bei Fragen wenden Sie sich bitte

an Ihren VITINCOM ® Händler.


I N H A L T

Schaukästen „ Tradition “ 30 mm Plexichoc

Schaukästen „ Klassik “

Schaukästen „ 1000 “

Zweiflügelige

Schaukästen „ Tradition “

Zweiflügelige

Schaukästen „ 1000 “

Schaukästen „ 2000 “

Verglasung Farbe versandbereit Seite

Plexichoc

Sicherheitsglas

Plexichoc

Sicherheitsglas

Plexichoc

Plexichoc

Plexichoc

Sicherheitsglas

Schaukästen „ 3000 “ 150 mm Sicherheitsglas

Caissons mit und ohne

Beleuchtungssystem

Sicherheitsglas

silber eloxiert auf Lager

4 Farben zur Wahl in 2 Wochen

silber eloxiert auf Lager

4 Farben zur Wahl in 2 Wochen

silber eloxiert auf Lager

4 Farben zur Wahl in 3 Wochen

silber eloxiert auf Lager

4 Farben zur Wahl in 2 Wochen

silber eloxiert

4 Farben zur Wahl

in 3 Wochen

silber eloxiert auf Lager

4 Farben zur Wahl in 2 Wochen

silber eloxiert auf Lager

4 Farben zur Wahl in 2 Wochen

silber eloxiert

4 Farben zur Wahl

silber eloxiert

4 Farben zur Wahl

silber eloxiert

4 Farben zur Wahl

silber eloxiert

4 Farben zur Wahl

in 2 Wochen

in 3 Wochen

6

8

10

12

12

14

in 3 Wochen 16

in 5 Wochen 18

Ausstellungsgitter grau gehämmert auf Lager 20

Zubehör für Schaukästen auf Lager 20

Schaukästen „ Media “ Sicherheitsglas

silber eloxiert

3 Farben zur Wahl

auf Lager 22

Schaukästen „ Innova “ 80 mm Plexichoc 4 Farben zur Wahl auf Lager 24

Schaukästen „ Reference “ 30 mm Plexichoc

silber eloxiert

3 Farben zur Wahl

auf Lager

in 2 Wochen

26

Zweiflügelige

Schaukästen „ Reference “

Schaukästen „ Reference “

mit Schiebetüren

Stärke

58 mm

75 mm

30 mm

75 mm

75 mm

150 mm

40 mm

30 mm

34 mm

Plexichoc silber eloxiert in 2 Wochen 27

festes Acrylglas silber eloxiert auf Lager 28

Schaukästen „ Klassik “

mit Schiebetüren

60 mm Sicherheitsglas

silber eloxiert

3 Farben zur Wahl

auf Lager

in 3 Wochen

28

Informationsrahmen „

Simply “ 18 mm Plexichoc 4 Farben zur Wahl auf Lager 30

Rahmen „ Eco Clic “ 10 mm biegsamer Kunststoff silber eloxiert auf Lager 30

Rahmen Clic Clac „ Robusto “ 21 mm biegsamer Kunststoff

silber eloxiert in 2 Wochen

3 Farben zur Wahl in 3 Wochen

31


VErbrauchErVOrtEiLE

4

Verbrauchervorteile

Die «Vorteile» der Schaukästen VitiNcOM ®

Außer der hohen Herstellungsanforderungen, die eine hochwertige

Oberflächenbeschichtung von VITINCOM ® Schaukästen gewährleisten, bieten die meisten

Produkte in diesem Katalog die folgenden Vorteile:

Für die Schaukästen im Innenbereich. Priorität an Modernität, an Originalität und

an Wirksamkeit, alles innerhalb eines erstaunlich vernünftigen Budgets.

Für die Schaukästen im Außenbereich. Priorität an Sicherheit, an Einfachheit und

an Auswahlmöglichkeiten; alle VITINCOM ® -Produkte für den Außenbereich profitieren von

folgenden Vorteilen:

Unverwüstliche und formbeständige integrierte Scharniere.

Sicherheitsschloss, exklusiv für VITINCOM ® hergestellt: Riegel von außen unsichtbar.

Die Expositionsfläche bleibt zu 100 % erhalten, da das Schloss am sich öffnenden Profil

und nicht am Schaukasten befestigt ist.

Bedienungskomfort: leichte Öffnung durch automatischen Druck nach außen (Flügeltüren).

Tür kann infolge von Schlag oder Vandalismus gegen identische Tür ausgetauscht

werden, ohne Werkzeug und ohne Abbau des Schaukastens.

Anschlag wechselbar: Lieferung mit Anschlag rechts, dieser kann vom Benutzer ohne

Werkzeug und ohne Abbau des Schaukastens mit Anschlag links umgebaut werden.

Gummidichtung und Kondenswasseröffnungen.

Alle diese exklusiven, bemerkenswerten Vorteile werden

durch das Piktogramm am Seitenrand vermerkt:

Stärke der VitiNcOM ® Schaukästen

Sie sind durch Piktogramme gekennzeichnet:

Ihr Hauptziel ist die Information: dann reicht ein Schaukasten mit geringer Stärke.

Sie möchten im Dekorationsbereich Akzente setzen: dann wählen Sie einen

Schaukasten mit höherer Stärke. Je größer die Stärke des Schaukastens, desto mehr

wird er von seinem Umfeld wie ein Möbelstück wahrgenommen.

VitiNcOM ® Schaukästen mit Pfosten

Wenn es die Ihnen zur Verfügung stehende Wandfläche nicht erlaubt, all Ihre Informationen

gut sichtbar zu präsentieren, bietet Ihnen VITINCOM ® je nach gewähltem Schaukastentyp

mehrere dauerhafte Lösungen an, für innen und außen:

Pfosten mit 5 Füßen auf Rollen

Ausstellungsflächen

Aluminiumpfosten 60 x 40

Aluminiumpfosten QUATRO und QUATRO PLUS 80 x 125

Schaukästen mit beleuchtungssystem und Leucht-caissons

Der elektrische Anschluss muss von einem Fachmann vorgenommen werden und die geltenden

Sicherheitsnormen erfüllen. Der Kabelausgang ist nicht vorgegeben, sodass ihr Techniker die optimale

Lösung auswählen kann.

Schaukästen mit einer ausreichenden Stärke (Klassik mit Schiebetür, Klassik mit Flügeltür, Modell 1000,

1000 mit zwei Flügeln, 2000 einseitig und doppelseitig und 3000 einseitig und doppelseitig) können mit

einem Beleuchtungssystem ausgestattet werden, das auf die jeweilige Größe zugeschnitten ist und von

Ihrem Techniker eingebaut werden kann. Sie haben die Möglichkeit, den unteren Schaukastenbereich

mit einem zweiten Beleuchtungssystem auszurüsten, um eine bessere Ausleuchtung zu erzielen.

Die Leucht-Caissons entsprechen der europäischen Richtlinie Niederspannung CE/73/23 und der Norm

NF IN 60-598 und werden bereits im Werk mit dem Beleuchtungssystem ausgestattet.


information im außenbereich


Außenbereich

Der Unverzichtbare

! Einfach und

robust für Ihre

Informationen im

Außenbereich.

6

Schaukästen „tradition“

1 Schaukasten „tradition“

30 mm

Einseitiger Schaukasten. Aluminiumrahmen, Stärke

30 mm. Flügeltür, die ohne Werkzeug und ohne Abbau

des Schaukastens austauschbar und beidseitig tragbar

ist. Plexichoc-Verglasung, 4 mm Stärke. Integriertes

Scharnier. Sicherheitsschloss auf Türprofil, wird mit

2 Schlüsseln geliefert. Elastomer-Dichtring und Kondenswasseröffnungen.

Rückwand aus elektroverzinktem

Blech, weiß beschichtet. Oberflächenbehandlung: silber

eloxiert oder in unseren RAL-Farben beschichtet (bor-

deaux-rot 3004, grün grün 6005, blau 5010, braun braun 8017).

Auf Auf Lager

Lager

nn uu r r SS cc hh aa uu kä kä ss tt ee n s i l b e r e l ox i e r t

s i l b e r e l ox i e r t

1

2 Ständer-Set 60 x 40

Zwei Ständer aus Aluminium

60 x 40, mit schwarzen

Abdeckkappen im oberen

Bereich. Universelles

Befestigungssystem

auf der Rückseite jedes

Schaukastens „ Tradition “,

mit Befestigungselementen

aus gebürstetem Edelstahl.

Oberflächenbehandlung:

silber eloxiert oder in

unseren RAL-Farben

beschichtet (bordeaux-rot

3004, grün 6005, blau 5010,

braun 8017). Montage durch

Einbetonierung, Gesamthöhe

2600 oder auf Bodenplatten,

Gesamthöhe 2200.


3 Pfosten PLuS 60 x 40

Pfosten, um eine Serie von

Schaukästen „ Tradition “

in einer geraden Linie

zusammenzusetzen:

ein Pfosten 60 x 40 und

2 Verbindungsteile aus

gebürstetem Edelstahl.

Oberflächenbehandlung:

silber eloxiert oder in

unseren RAL-Farben

beschichtet (bordeaux-rot

3004, grün 6005, blau 5010,

braun 8017). Montage

nur durch Einbetonierung,

um die Stabilität der

gesamten Schaukästen zu

garantieren, Höhe 2600.

2

1 SchauKäStEN

„ traDitiON “ ELOxiErt

Außenabm. in mm

Breite x Höhe Art. Nr. A4

B 550 x H 400 505000 2

B 550 x H 750 505001 4

B 750 x H 750 505002 6

B 905 x H 660 505050 8

B 750 x H 1 050 505003 9

alle Türen sind Flügeltüren

3

1 SchauKäStEN

„ traDitiON “ bESchichtEt

Außenabm. in mm

Breite x Höhe Art. Nr. A4

B 550 x H 400 405000 2

B 550 x H 750 405001 4

B 750 x H 750 405002 6

B 905 x H 660 405050 8

B 750 x H 1 050 405003 9

alle Türen sind Flügeltüren

2 StäNDEr-SEtS 60 x 40

ELOxiErt bESchichtEt

zum Einbetonieren 516356 416356

auf Bodenplatten 516357 416357

3 P fOStEN PLuS 60 x 40

ELOxiErt bESchichtEt

zum Einbetonieren 516460 416460

2

DiE MaßE, DiE artiKELNuMMEr

7


Außenbereich

Der ideale Schaukasten

für Fassaden

von öffentlichen

Gebäuden

und Firmenhauptsitzen.

8

Schaukästen „ Klassik “

1

1 Schaukasten „ Klassik “

58 mm

Einseitiger Schaukasten. Aluminiumrahmen,

Stärke 58 mm. Flügeltür, die ohne

Werkzeug und ohne Abbau des Schaukastens

austauschbar und beidseitig tragbar

ist oder Tür nach oben klappbar die

austauschbar ist und durch Zylinder unterstützt

wird. Plexichoc-Verglasung oder

Sicherheitsglas, 4 mm Stärke. Integriertes

Scharnier. Sicherheitsschloss auf Türprofil,

wird mit 2 Schlüsseln geliefert (2 Schlösser

für Höhe 1350 mm). Elastomer-Dichtring

und Kondenswasseröffnungen. Rückwand

aus elektroverzinktem Blech, weiß

beschichtet. Oberflächenbehandlung: silber

eloxiert oder in unseren RAL-Farben

beschichtet (bordeauxrot

3004, grün 6005,

blau 5010, braun 8017).

Auf Auf Lager

Lager

nn uu r r SS cc hh aa uu kä kä ss tt ee n s i l b e r e l ox i e r t

s i l b e r e l ox i e r t

2 Ständer-Set 60 x 40

Zwei Ständer aus Aluminium 60 x 40,

mit schwarzen Abdeckkappen im oberen

Bereich. Universelles Befestigungssystem

auf der Rückseite jedes Schaukastens

„ Klassik “, mit Befestigungselementen

aus gebürstetem Edelstahl.

Oberflächenbehandlung: silber eloxiert

oder in unseren RAL-Farben beschichtet

(bordeaux-rot 3004, grün 6005, blau

5010, braun 8017). Montage durch

Einbetonierung, Gesamthöhe 2600 mm

oder auf Bodenplatten, Gesamthöhe

2200 mm.

3 Pfosten PLuS 60 x 40

Pfosten, um eine Serie von Schaukästen

„ Klassik “ in einer geraden Linie zusammenzusetzen:

ein Pfosten 60 x 40 und 2 Verbindungsteile

aus gebürstetem Edelstahl.

Oberflächenbehandlung: silber eloxiert oder

in unseren RAL-Farben beschichtet (bordeauxrot

3004, grün 6005, blau 5010, braun 8017).

Montage nur durch Einbetonierung, um

die Stabilität der gesamten Schaukästen zu

garantieren, Höhe 2600.


4 beleuchtungsset

Beleuchtungssystem, das sich leicht in unseren Schaukästen

„Klassik“ anbringen lässt. Hell leuchtende

Leuchtstoffröhre, geliefert mit selbstklebendem, grauen

Klebestreifen, Höhe 80 mm, der auf die Verglasung

zu kleben ist. Sicherheitsvorkehrungen für elektrische

Montage, siehe Seite 4.

3

4

1 SchauKäStEN „ KLaSSiK “ ELOxiErt

2

Außenabm. in mm

Breite x Höhe Plexichoc Sicherheitsglas

Flügeltür

Klapptür A4

B 550 x H 750 506000 506350 F 4

B 750 x H 750 506001 506351 F 6

B 980 x H 830 506080 506480 F 8

B 750 x H 1 050 506002 506352 F 9

B 750 x H 1 350 506003 506353 F 12

B 1 000 x H 1 350 506004 506354 F 16

B 1 330 x H 1 080 506081 506481 K 16

B 1 600 x H 1 130 506082 506482 K 21

1 SchauKäStEN „ KLaSSiK “ bESchichtEt

Außenabm. in mm

Breite x Höhe Plexichoc Sicherheitsglas

Flügeltür

Klapptür A4

B 550 x H 750 406000 406350 F 4

B 750 x H 750 406001 406351 F 6

B 980 x H 830 406080 406480 F 8

B 750 x H 1 050 406002 406352 F 9

B 750 x H 1 350 406003 406353 F 12

B 1 000 x H 1 350 406004 406354 F 16

B 1 330 x H 1 080 406081 406481 K 16

B 1 600 x H 1 130 406082 406482 K 21

2 StäNDEr-SEtS 60 x 40

ELOxiErt Art. Nr.

zum Einbetonieren 516356

auf Bodenplatten 516357

bESchichtEt

zum Einbetonieren 416356

auf Bodenplatten 416357

4 bELEuchtuNgSSEtS

3 PfOStEN PLuS 60 x 40

ELOxiErt Art. Nr.

zum Einbetonieren 516470

bESchichtEt

zum Einbetonieren 416470

für Schaukästen Breite 550 art. Nr. 509030

für Schaukästen Breite 750 & 1 000 art. Nr. 509031

für Schaukästen Breite 980 art. Nr. 509021

für Schaukästen Breite 1330 art. Nr. 509035

für Schaukästen Breite 1600 art. Nr. 509038

D i E M a ß E , D i E a r t i K E L N u M M E r

9


Außenbereich

Sowohl schlicht als

auch majestätisch

tragen sie zur

Dekoration der

Fassaden bei.

10

Schaukästen „ 1000 “

1 Schaukasten „ 1 000 “

1

75 mm

Einseitiger Schaukasten. Aluminiumrahmen, Stärke

75 mm. Flügeltür, die ohne Werkzeug und ohne

Abbau des Schaukastens austauschbar und beidseitig

tragbar ist oder mit Tür nach oben klappbar, die

austauschbar ist und durch Zylinder unterstützt wird.

Plexichoc-Verglasung oder Sicherheitsglas, 4 mm

Stärke. Integriertes Scharnier. Sicherheitsschloß

auf Türprofil, wird mit 2 Schlüsseln geliefert

(2 Schlösser für Höhe 1350). Elastomer-Dichtring

und Kondenswasseröffnungen. Rückwand aus

elektroverzinktem Blech, weiß beschichtet.

Oberflächenbehandlung: silber eloxiert oder in

unseren RAL-Farben beschichtet (bordeaux-rot 3004,

grün 6005, blau 5010, braun 8017).

nn uu r r SS ch ch aa uu kä kä ss tt ee n n s i l b e r

eloxier t mit Plexichoc-Verglasung

xi

Auf Auf Lager

Lager

s i l b e r

lasu

2 QuatrO Ständer-Set

Zwei Pfosten 80 x 125 aus Aluminium,

Abdeckkappen aus schwarz

lackiertem Aluminium. Zwei Verbindungsteile

aus Gußaluminium je

Pfosten. Schnelle Befestigung des

Schaukastens ohne Bohrung. Höhe

des Schaukastens individuell einstellbar.

Oberflächenbehandlung:

silber eloxiert oder in unseren RAL-

Farben beschichtet (bordeaux-rot

3004, grün 6005, blau 5010, braun

8017). Montage durch Einbetonierung

oder auf Bodenplatte (Anker

für die Einbetonierung werden

mitgeliefert).

3 QuatrO PLuS Pfosten

Pfosten, um eine Serie von

Schaukästen in einer geraden Linie

oder in Winkeln zusammenzusetzen:

ein Pfosten 80 x 125 und

4 Verbindungsteile.


4 beleuchtungsset

Beleuchtungssystem, das sich leicht in

unseren Schaukästen „1000“ anbringen

läßt. Hell leuchtende Leuchtstoffröhre,

geliefert mit selbstklebendem

grauem Klebestreifen, Höhe 80 mm,

der auf die Verglasung zu kleben ist.

Sicherheitsvorkehrungen für elektrische

Montage, siehe Seite 4.

2

2

4

1 SchauKäStEN „ 1000 “

Außenabm.

in mm

Breite x Höhe

ELOxiErt bESchichtEt

Plexi-

choc

Sicherheitsglas

Plexi-

choc

Sicherheitsglas

Flügeltür

Klapptür

Flächen-

format

B 750 x H 1 000 507080 507400 407080 407400 F B 600 x H 800 9

B 750 x H 1 350 507002 507352 407002 407352 F 12

B 1 000 x H 1 350 507003 507353 407003 407353 F B 800 x H 1 200 16

B 1 350 x H 1 000 507081 507401 407081 407401 K B 1 200 x H 800 15

B 1 600 x H 1 000 507082 507402 407082 407402 K 21

B 2 010 x H 1 000 507083 507403 407083 407403 K 27

2 QuatrO StäNDEr-SEtS

eloxiert beschichtet

Set für Schaukästen H. 1000

zum Einbetonieren 516400 416400

auf Bodenplatten 516401 416401

Set für Schaukästen H. 1 350

zum Einbetonieren 516404 416404

auf Bodenplatten 516405 416405

3 QuatrO PLuS PfOStEN

4 bELEuchtuNgSSEtS für SchauKäStEN „ 1000 “

für Schaukästen Breite 750 & 1 000 509020 für Schaukästen Breite

für Schaukästen Breite 2 010 509024 1 350 & 1 600

A4

eloxiert beschichtet

Set für Schaukästen H. 1000

zum Einbetonieren 516402 416402

auf Bodenplatten 516403 416403

Set für Schaukästen H. 1 350

zum Einbetonieren 516406 416406

auf Bodenplatten 516407 416407

509022

D i E M a ß E , D i E a r t i K E L N u M M E r

11


Außenbereich

Doppelte Anschlagoberfläche,

ohne

Zwang einer

„ überdimensionalen

“ Flügeltür.

12

Auf Auf Lager

Lager

S ch a u kä

S ch a u kä ss tt r r

ee uu n

nn s i l b e r e l ox i e r t

s i l b e r e l ox i e r t

Zweiflügelige Schaukästen

2

1 Zweiflügelige

Schaukasten „ tradition “

30 mm

Einseitiger Schaukasten. Aluminiumrahmen,

Stärke 30 mm.

2 Flügeltüren, die ohne Werkzeug

und ohne Abbau des

Schaukastens austauschbar sind.

Plexichoc-Verglasung, 4 mm

Stärke. Integriertes Scharnier.

Sicherheitsschloss auf Türprofil,

wird mit 2 Schlüsseln geliefert.

Elastomer-Dichtring und Kondenswasseröffnungen.Rückwand

aus elektroverzinktem

Blech, weiß beschichtet.

Oberflächenbehandlung: silber

eloxiert oder in unseren

RAL-Farben beschichtet (bordeaux-rot

3004, grün 6005,

blau 5010, braun 8017).

1

2 Ständer-Set 60x40

für Schaukasten

„ tradition “

Zwei Ständer aus Aluminium

60 x 40, mit schwarzen

Abdeckkappen im

oberen Bereich. Universelles

Befestigungssystem

auf der Rückseite jedes

Schaukastens „Tradition“,

mit zweiflügeliger Tür.

Oberflächenbehandlung:

silber eloxiert oder in

unseren RAL-Farben

beschichtet (bordeauxrot

3004, grün 6005, blau

5010, braun 8017). Montage

durch Einbetonierung,

Gesamthöhe 2600 oder

auf Bodenplatte, Gesamthöhe

2200 (Anker für die

Einbetonierung werden

mitgeliefert).

3 Zweiflügeliger

Schaukasten „ 1000 “

75 mm

Einseitiger Schaukasten.

Aluminiumrahmen, Stärke

75 mm. 2 Flügeltüren, die

ohne Werkzeug und ohne

Abbau des Schaukastens

austauschbar sind. Plexichoc-

Verglasung, 4 mm Stärke.

Integriertes Scharnier.

Sicherheitsschloss auf Türprofil

wird mit 2 Schlüsseln

geliefert. Elastomer-Dicht-

ring und Kondenswasseröffnungen.

Rückwand aus elektroverzinktem

Blech, weiß

beschichtet. Oberflächenbehandlung:

silber eloxiert

oder in unseren RAL-Farben

beschichtet.


4 Ständer-Set Quatro

für zweiflügeligen Schaukasten

„ 1000 “

Zwei Pfosten 80 x 125 aus Aluminium,

Abdeckkappen aus schwarz lackiertem

Aluminium. Zwei Verbindungsteile aus

Gussaluminium je Pfosten. Schnelle

Befestigung des Schaukastens ohne Bohrung.

Höhe des Schaukastens individuell

einstellbar. Oberflächenbehandlung:

silber eloxiert oder in unseren RAL-Farben

beschichtet (bordeaux-rot 3004, grün

6005, blau 5010, braun 8017). Montage

durch Einbetonierung oder auf Bodenplatte

(Anker für die Einbetonierung werden

mitgeliefert).

5 beleuchtungsset für

zweiflügeligen Schaukasten „ 1000 “

Beleuchtungssystem, das sich leicht in

unseren Schaukästen „1000“ mit 2 Flügeltüren

anbringen lässt. Hell leuchtende

Leuchtstoffröhre, geliefert mit selbstklebendem

grauem Klebestreifen, Höhe

80 mm, der auf die Verglasung zu kleben

ist. Sicherheitsvorkehrungen für elektrische

Montage, siehe Seite 4.

4

5

2

3

1 ZWEifLügELigE

SchauKäStEN „ traDitiON “

Außenabm. in mm

Breite x Höhe eloxiert beschichtet A4

B 1 200 x H 750 505075 405075 8

B 1 400 x H 1 050 505076 405076 12

3 ZWEifLügELigE

SchauKäStEN „ 1000 “

Außenabm. in mm

Breite x Höhe eloxiert beschichtet A4

B 1 200 x H 750 514020 414020 8

B 1 800 x H 1 050 514021 414021 18

B 2 300 x H 1 050 514022 414022 30

5 bELEuchtuNgSSEtS für ZWEifLügELigE

SchauKäStEN „ 1000 “

für Schaukästen Breite 1 200 509021

für Schaukästen Breite 1 800 509025

für Schaukästen Breite 2 300 509024

2 StäNDEr-SEtS 60 x 40 für

SchauKäStEN „ traDitiON “

Außenabm. in mm

Breite x Höhe eloxiert beschichtet

zum Einbetonieren 516356 416356

auf Bodenplatten 516357 416357

4 StäNDEr-SEtS QuatrO

für ZWEifLügELigEN

SchauKäStEN „ 1000 “

eloxiert beschichtet

zum Einbetonieren 516400 416400

auf Bodenplatten 516401 416401

QuatrO PLuS PfOStEN für ZWEifLügELigE

SchauKäStEN „ 1000 “

Ein Pfosten und 4 Verbindungsteile um

eine Serie von Schaukästen zu bilden

eloxiert beschichtet

zum Einbetonieren 516402 416402

auf Bodenplatten 516403 416403

4

D i E M a ß E , D i E a r t i K E L N u M M E r

13


Außenbereich Schaukästen „ 2000 “

Modernes

Aussehen dank

eleganten,

abgerundeten

Ecken.

14

1

1 Schaukasten „ 2000 “

75 mm

Einseitiger oder doppelseitiger

Schaukasten. Aluminiumrahmen,

Stärke 75 mm. Abgerundete Ecken

aus Gussaluminium. Flügeltür, die

ohne Werkzeug und ohne Abbau

des Schaukastens austauschbar und

beidseitig tragbar ist oder mit Tür

nach oben klappbar, die austauschbar

ist und durch Zylinder unterstützt

wird. Plexichoc-Verglasung

oder Sicherheitsglas, 4 mm Stärke.

Integriertes Scharnier. Sicherheitsschloss

auf Türprofil, wird mit

2 Schlüsseln geliefert (1 Schloß für

Höhe 1000). Elastomer-Dichtring

und Kondenswasseröffnungen.

Rückwand aus elektroverzinktem

Blech, weiß beschichtet. Oberflächenbehandlung:

silber eloxiert

oder in unseren RAL-Farben

beschichtet (bordeaux-rot 3004,

grün 6005, blau 5010, braun

8017).

2 QuatrO Ständer-Set

Zwei Pfosten 80 x 125 aus Aluminium, Abdeckkappen

aus schwarz lackiertem Aluminium. Zwei

Verbindungsteile aus Gussaluminium je Pfosten.

Schnelle Befestigung des Schaukastens ohne Bohrung.

Höhe des Schaukastens individuell einstellbar.

Oberflächenbehandlung: silber eloxiert oder

in unseren RAL-Farben beschichtet. Montage durch

Einbetonierung oder auf Bodenplatte (Anker für

die Einbetonierung werden mitgeliefert).

3 QuatrO PLuS Pfosten

Pfosten, um eine Serie von Schaukästen in einer

geraden Linie oder in Winkeln zusammenzusetzen:

ein Pfosten 80 x 125 und 4 Verbindungsteile.

4 beleuchtungsset für Schaukasten

„ 2000 “ ein- oder doppelseitig

Beleuchtungssystem, das sich leicht in unseren

Schaukästen „2000“ anbringen lässt. Hell leuchtende

Leuchtstoffröhre, geliefert mit selbstklebendem,

grauen Klebestreifen, Höhe 80 mm, der auf die

Verglasung zu kleben ist. Sicherheitsvorkehrungen

für elektrische Montage, siehe Seite 4.


4

2

1 SchauKäStEN „ 2000 “

ELOxiErt bESchichtEt

Außenabm.

in mm

Breite x Höhe

Plexichoc

einseitig

Sicherheitsglas Plexichoc Sicherheitsglas

doppelseitig

einseitig doppelseitig

einseitig doppelseitig

einseitig doppelseitig

Flügeltür

Klapptür A4

Flächenformat

B 750 x H 1 000 510070 512070 510420 511420 410070 412070 410420 411420 F 9 B 600 x H 800

B 750 x H 1 350 510002 512002 510352 512352 410002 412002 410352 412352 F 12

B 1 000 x H 1 350 510003 512003 510353 512353 410003 412003 410353 412353 F 16 B 800 x H 1 200

B 1 350 x H 1 000 510071 512071 510421 511421 410071 412071 410421 411421 K 15 B 1 200 x H 800

B 1 600 x H 1 000 510072 512072 510422 511422 410072 412072 410422 411422 K 21

B 1 710 x H 1 350 510073 512073 510423 511423 410073 412073 410423 411423 K 28 B 1 600 x H 1 200

B 1 350 x H 1 710 510074 512074 510424 511424 410074 412074 410424 411424 K 25 B 1 200 x H 1 600

B 2 010 x H 1 000 510075 512075 510425 511425 410075 412075 410425 411425 K 27

2 StäNDEr-SEtS QuatrO

für SchauKäStEN „ 2000 “

eloxiert beschichtet

Set bestehend aus 2 Pfosten für Höhe 750 und 1000

zum Einbetonieren 516400 416400

auf Bodenplatten 516401 416401

Set bestehend aus 2 Pfosten für Höhe 1350 und 1710

zum Einbetonieren 516404 416404

auf Bodenplatten 516405 416405

4 bELEuchtuNgSSEtS für SchauKäStEN „ 2000 “

3 PfOStEN QuatrO PLuS

für SchauKäStEN „ 2000 “

eloxiert beschichtet

Pfosten für Höhe 750 und 1 000

zum Einbetonieren 516402 416402

auf Bodenplatten 516403 416403

Pfosten für Höhe 1 350 und 1 710

zum Einbetonieren 516406 416406

auf Bodenplatten 516407 416407

Für Schaukästen einseitig *doppelseitig Für Schaukästen einseitig *doppelseitig

Breite 750 und 1 000 509020 509032 Breite 1 710 509023 509034

Breite 1 350 und 1 600 509022 509033 Breite 2 010 509024 509034

* 1 Set je Seite

3

D i E M a ß E , D i E a r t i K E L N u M M E r

15


Außenbereich

Anspruchsvolle

Elemente zur

Außendekoration

für eine

verstärkte

Sichtbarkeit.

16

16

Schaukästen „ 3000 “

1 Schaukasten „ 3000 “

150 mm

Einseitiger oder doppelseitiger Schaukasten.

Aluminiumrahmen, Stärke 150 mm.

Abgerundete Ecken aus Gussaluminium.Tür

nach oben klappbar, die austauschbar ist,

ohne Abbau des Schaukastens und durch

Zylinder unterstützt wird. Sicherheitsglas-

Verglasung, 4 mm Stärke. Integriertes

Scharnier. 2 Sicherheitsschlösser auf

Türprofil werden mit 2 Schlüsseln

geliefert. Elastomer-Dichtring und

Kondenswasseröffnungen. Rückwand

aus elektroverzinktem Blech, weiß

beschichtet. Oberflächenbehandlung:

silber eloxiert oder in unseren RAL-

Farben beschichtet (bordeaux-rot 3004,

grün 6005, blau 5010, braun 8017).

1

2 QuatrO Ständer-Set

Zwei Pfosten 80 x 125 aus Aluminium,

Abdeckkappen aus schwarz lackiertem

Aluminium. Zwei Verbindungsteile aus

Gussaluminium je Pfosten. Schnelle

Befestigung des Schaukastens ohne

Bohrung. Höhe des Schaukastens individuell

einstellbar. Oberflächenbehandlung:

silber eloxiert oder in unseren

RAL-Farben beschichtet (bordeaux-rot

3004, grün 6005, blau 5010, braun 8017).

Montage durch Einbetonierung oder

auf Bodenplatte (Anker für die Einbetonierung

werden mitgeliefert).

3 QuatrO PLuS Pfosten

Pfosten, um eine Serie von Schaukästen

in einer geraden Linie oder in Winkeln

zusammenzusetzen: ein Pfosten

80 x 125 und 4 Verbindungsteile.


4 beleuchtungsset

2 3

Beleuchtungssystem, das sich leicht in unseren

Schaukästen „3000“ anbringen lässt. Hell

leuchtende Leuchtstoffröhre, geliefert mit

selbstklebendem, grauen Klebestreifen, Höhe

80 mm, der auf die Verglasung zu kleben

ist. Sicherheitsvorkehrungen für elektrische

Montage, siehe Seite 4.

4

1 SchauKäStEN „ 3000 “ SichErhEitSgLaS itSgLaS

Außenabm. ELOxiErt bESchichtEt

in mm

Breite x Höhe einseitig doppelseitig

einseitig doppelseitigFlächenformat

A4

B 1 000 x H 1 350 513100 513110 413100 413110 B 800 x H 1 200 16

B 1 710 x H 1 350 513101 513111 413101 413111 B 1 600 x H 1 200 28

B 1 350 x H 1 710 513102 513112 413102 413112 B 1 200 x H 1 600 25

alle Türen sind klappbar

2 StäNDEr-SEtS QuatrO

für SchauKäStEN „3000 “

eloxiert beschichtet

zum Einbetonieren 516404 416404

auf Bodenplatten 516405 416405

3 PfOStEN QuatrO PLuS

für SchauKäStEN „ 3000 “

4 bELEuchtuNgSSEtS für SchauKäStEN „ 3000 “

für Schaukästen Breite 1 000 509020

für Schaukästen Breite 1 350 509022

für Schaukästen Breite 1 710 509023

Für doppelseitigen Schaukasten: 1 Set je Seite

eloxiert beschichtet

zum Einbetonieren 516406 416406

auf Bodenplatten 516407 416407

D i E M a ß E , D i E a r t i K E L N u M M E r

17


Außenbereich caissons mit und ohne beleu

Die Eleganz

und die Sicherheit

für ein wirksames

Werbeplakat.

18

caisson für Plakate

sichtbare fläche des

Plakats b. 1160 x h. 1710

150 mm

Ein Caisson unterscheidet sich von einem Schaukasten

durch die Zwischenwand, die die Plakate trägt, befestigt

an einer 20 mm-Verglasung.

gemeinsame Struktur für caisson 1 und 2

Aluminiumrahmen Stärke 150 mm. Abgerundete Ecken,

aus Gussaluminium. Tür nach oben klappbar, durch Zylinder

unterstützt. Sicherheitsglas, Stärke 4 mm. Integriertes

Scharnier. Zwei Sicherheitsschlösser am Türprofil mit zwei

Schlüsseln. Elastomerdichtring.

• Beleuchtete Version: der Aushanguntergrund ist aus

Plexi, strahlend weiß, Stärke 3 mm. Beleuchtung durch

helle Leuchtstoffröhren mit einer Leistung von jeweils

58W, gemäß der EG-Richtlinien.

• Version ohne Beleuchtung: Aushanguntergrund aus

Blech, weiß lackiert. Befestigung des Plakats oben

durch mitgelieferte horizontale Klammern.

• Befestigung des Plakats mit abnehmbaren, selbstblockierenden

Klammern.

• Ausführung: Silber eloxiert oder in unseren RAL-

Farbtönen beschichtet (bordeaux-rot 3004, grün

6005, blau 5010, braun 8017).

1 caisson zwischen 2 Quatro

Pfosten (mitgeliefert)

Doppelseitiger Kasten zwischen

2 QUATRO Pfosten 80 x 125 mm.

Es ist möglich, nur die Glasscheibe

zu wechseln: sofort austauschbare

Verglasung.

Ein System, das die Beweglichkeit des

Untergrunds ermöglicht: der Plakatwechsel

erfolgt auf Augenhöhe

(nur für beleuchtete Version).

Montage nur durch Einbetonierung.

2 Wandkasten

Einseitiger Kasten. Austauschbare

Glasscheibe, ohne Abbau des Kastens.

3 Pfosten QuatrO PLuS

Pfosten um eine Serie von beleuchteten

Kästen in einer geraden Linie

oder im Winkel zusammenzusetzen:

ein Pfosten 80 x 125 mm und 4 Verbindungsteile.

Montage nur durch Einbetonierung.

1


chtungssystem

2

1 3

1 caiSSONS ZWiSchEN 2 QuatrO PfOStEN

eloxiert beschichtet

mit Beleuchtung 518700 418700

ohne Beleuchtung 518710 418710

2 WaND-caiSSONS

eloxiert beschichtet

mit Beleuchtung 518000 418000

ohne Beleuchtung 518100 418100

3 PfOStEN QuatrO PLuS

eloxiert beschichtet

zum Einbetonieren 516406 416406

D i E M a ß E , D i E a r t i K E L N u M M E r

19


Die ideale

Lösung, wenn

die Wandflächen

für das Anbringen

von Innenschaukästen

fehlen.

20

Auf Auf Lager

Lager

ausstellungsgitter

Modulfähiges Gitter H. 2000 x B. 1000.

Rahmen aus Stahlrohr Ø 25. Maschen 50 x 50.

Verkauf im 3er Pack mit 6 Montageclips

und 12 Suspensionshaken für Schaukästen.

Oberflächenbehandlung: Lackierung grau

gehämmert. Als Option: Doppelfuß für die

eventuelle Einzelverwendung jedes Gitters.

3 Gitter mit Montageclips art. Nr. 513603

Option Doppelfuß art. Nr. 513604

Zubehör für Schaukästen

rücKWaND bLEch: MagNEtE

12 Stück pro Packung

Ø 10 art. Nr. 502002 Ø 30 art. Nr. 502000

Ø 20 art. Nr. 502001

rücKWaND KOrK: rEißNägEL

Packung mit 40 Reißnägeln art. Nr. 502003

rücKWaND fiLZ: haftPuNKtE VELcrO ®

Die VELCRO ® Seite hält sich mit Klett

auf dem Filz, die andere Seite ist

selbstklebend und für Ihre Dokumente

bestimmt: das Halterungs-System ist

somit nicht sichtbar.

Haftpunkte Ø 19 art. Nr. 502015


informieren im innenbereich


Innenbereich Schaukästen „ Media “

Der unverzichtbareSchaukasten

für den

Innenbereich,

sowohl elegant

als auch besonders

preiswert,

um Dokumente

in Ihren Büros,

Empfangshallen,

Versammlungsräumen

etc.

aufzuwerten

22

Auf Auf Lager

Lager

1 Schaukasten „ Media “

40 mm

Einseitiger Schaukasten. Aluminium-

Rahmen von 40 mm Stärke,

Flügeltür aus Sicherheitsglas von

4 mm. Unsichtbares Schloss, mit

2 Schlüsseln geliefert. Rückwand

aus elektroverzinktem Blech, weiß

beschichtet. Kann mit Schloss rechts

oder links montiert werden. Farbe:

silber eloxiert, schwarz, roter Rubin,

braune Kastanie. Verfügbar in 2 x A4,

4 x A4, 6 x A4, 9 x A4.

1


2 als Wahlmöglichkeit

(aufpreis): Kork rückwand

Korkplatten 4 mm stark (wird im Werk eingebaut).

Reißnägel: siehe Seite 20.

3 als Wahlmöglichkeit

(aufpreis): filz rückwand

Das Filzblatt wird im Werk eingebaut. Funktioniert

nur mit Velcro Haftpunkten: siehe Seite 20.

2

1 SchauKäStEN „ MEDia “

Außenabm.

in mm

Breite x Höhe

RAL 3003

roter

Rubin

RAL 8015

braune

Kastanie A4

silber

eloxiert

RAL 9005

schwarz

B 512 x H 382 504220 404223 404222 404221 2

B 512 x H 679 504240 404243 404242 404241 4

B 722 x H 715 504260 404263 404262 404261 6

B 722 x H 976 504290 404293 404292 404291 9

2 KOrK rücKWaND SchauKäStEN „MEDia“

(Art.-Nr. des Schaukastens hinzufügen)

2 A4 4 A4 6 A4 9 A4

Art. Nr. 502120 502140 502160 502190

3 f iLZ rücKWaND SchauKäStEN „MEDia“

(Art.-Nr. des Schaukastens hinzufügen)

2 A4 4 A4 6 A4 9 A4

Art. Nr. 502320 502340 502360 502390

3

DiE MaßE, DiE artiKELNuMMEr

23


Innenbereich Schaukästen „ innova “

Die Revolution

in der Welt der

Schaukästen im

Innenbereich:

geschmackvoll,

originell und

preiswert, „Innova“

ist nicht nur

ein Informationsträger;

er garantiert

auch

Modernität im

Erscheinungsbild.

24

Auf Auf Lager

Lager

1 Schaukasten „ innova “

70 & 80 mm

Einseitiger Schaukasten, Stärke 70 mm, (Format 2 x A4 und 4 x A4) oder 80 mm

(Format 6 x A4 und 8 x A4) . Rückwand aus Blech. Flügeltür aus Plexichoc-Verglasung

Stärke 4 mm. Exklusive VITINCOM ® Vorrichtung, ohne Schloss: Öffnen und Schließen

werden dank Urhandhabung erhalten und nur den eingeweihten Personen

vorbehalten. Farbe: roter Rubin, schwarz, grauer Zement, weiß. Verfügbar in 2 x A4,

4 x A4, 6 x A4, 8 x A4.

2 als Wahlmöglichkeit (aufpreis): Kork rückwand

Korkplatten 4 mm stark (wird im Werk eingebaut). Reißnägel: siehe Seite 20.

1


2

1 SchauKäStEN „ iNNOVa “

Außenabm.

in mm

Breite x Höhe

RAL 3003

roter Rubin

RAL 9005

schwarz

RAL 7033

grauer Zement

RAL 9010

weiß

B 480 x H 320 404322 404323 404324 404327 2

B 480 x H 617 404342 404343 404344 404347 4

B 654 x H 653 404362 404363 404364 404367 6

B 654 x H 863 404382 404383 404384 404387 8

2 KOrK rücKWaND SchauKäStEN „iNNOVa“

(Art.-Nr. des Schaukastens hinzufügen)

2 A4 4 A4 6 A4 8 A4

Art. Nr. 503120 503140 503160 503180

A4

DiE MaßE, DiE artiKELNuMMEr

25


Innenbereich

Ein starker,

eleganter und

modularer Schaukasten,

um Ihre

Mitteilungen

an den Orten

belebter Passagen

sicherzustellen.

Seine zweiflügelige

Version

bietet großdimensionierte

Lösungen an,

ohne zusätzlichen

Platzverbrauch.

26

Schaukästen „ reference “ ein-

1 Schaukasten „reference“

30 mm

Einseitiger Schaukasten. Aluminium-Rahmen, 30 mm

Stärke. Flügeltür, die ohne Werkzeug und ohne Abbau

des Schaukastens austauschbar ist. Plexichoc-Verglasung,

4 mm stark. Integriertes Scharnier. Sicherheitsschloss auf

Türprofil, wird mit 2 Schlüsseln geliefert. Rückwand aus

elektroverzinktem Blech, weiß beschichtet. Als Option:

Rückwand Filz oder Kork von 4 mm auf Blech weiß lackiert.

(Zubehör siehe Seite 20). Oberflächenbehandlung: silber

eloxiert oder in unseren RAL-Farben beschichtet (rot 3020,

grün 6005, blau 5010).

1

Auf Auf Lager

Lager

nn uu r r SS cc hh aa uu kä kä ss tt ee n s i l b e r e l ox i e r t

s i l b e r e l ox i e r t

2 fuß für Schaukasten

„ reference “

Rohr aus silber-

eloxiertem Aluminium

Ø 50, Höhe 2000, mit

schwarzer Abdeckung

im oberen Bereich. Als

Option: entweder mit

5 anzubringenden Klick-

Rollen oder ohne Rollen

lieferbar.


oder zweiflügelig

2

3 Zweiflügeliger

Schaukasten „ reference “

30 mm

Einseitiger Schaukasten.

Aluminium-Rahmen, 30 mm

Stärke. 2 Flügeltüren, die ohne

Werkzeug und ohne Abbau des

Schaukastens austauschbar sind.

Plexichoc-Verglasung, 4 mm

stark. Integriertes Scharnier.

Sicherheitsschloss auf Türprofil,

wird mit 2 Schlüsseln geliefert.

Rückwand aus elektroverzinktem

Blech, weiß beschichtet. Oberflächenbehandlung:

silber eloxiert.

1 SchauKäStEN „ rEfErENcE “ ELOxiErt

Außenabm. in mm

Breite x Höhe

Rückwand

Blech

Rückwand

Filz

Rückwand

Kork A4

B 550 x H 400 505081 505089 505093 2

B 550 x H 750 505082 505090 505094 4

B 750 x H 750 505083 505091 505095 6

B 750 x H 1 050 505084 505092 505096 9

alle Türen sind Flügeltüren

1 SchauKäStEN „ rEfErENcE “ bESchichtEt

Außenabm. in mm

Breite x Höhe

Rückwand

Blech

Rückwand

Filz

Rückwand

Kork A4

B 550 x H 400 405081 405089 405093 2

B 550 x H 750 405082 405090 405094 4

B 750 x H 750 405083 405091 405095 6

B 750 x H 1 050 405084 405092 405096 9

alle Türen sind Flügeltüren

2 fuß für SchauKäStEN „ rEfErENcE “ art. Nr. 513510

3 ZWEifLügELigE SchauKäStEN „ rEfErENcE “

Außenabm. in mm, Breite x Höhe eloxiert, Rückwand Blech A4

B 1 200 x H 750 515600 8

B 1 400 x H 1 050 515601 12

3

D i E M a ß E , D i E a r t i K E L N u M M E r

27


Innenbereich

Für Eingangshallen

und Gänge: Öffnen

der Schaukastentüren

stört den

Personenverkehr

nicht.

28

28

Schaukästen mit Schiebetüren

1 Schaukasten „ reference“

mit Schiebetüren

34 mm

Einseitiger Schaukasten. Aluminium-

Rahmen, 34 mm Stärke, mit Sicherheitsschrägkante.

2 Schiebetüren.

Feste Acrylverglasung, Stärke

4 mm. Schloss mit 2 Schlüsseln

geliefert. Rückwand aus elektroverzinktem

Blech, weiß beschichtet.

Als Option: Rückwand aus

Kork, 4 mm stark. Oberflächenbe-

handlung: silber eloxiert.

Auf Auf Lager

Lager

3

2 Schaukasten „ Klassik “

mit Schiebetüren

60 mm

1

Einseitiger Schaukasten. Aluminium-Rahmen,

60 mm Stärke, mit abgerundeten Ecken für mehr

Sicherheit. 2 Schiebetüren. Sicherheitsverglasung,

Stärke 6 mm. Sicherheitsschloss, mit 2 Schlüsseln

geliefert. Rückwand aus elektroverzinktem

Blech, weiß beschichtet. Als Option: Rückwand

aus Kork, 4 mm stark. Oberflächenbehandlung:

silber eloxiert oder in unseren RAL-Farben

beschichtet (rot 3020, grün 6005, blau 5010).

Auf Auf Lager Lager

nn uu r r SS cc hh aa uu kä kä ss tt ee n s i l b e r e l ox i e r t

s i l b e r e l ox i e r t


3 fuß für Schaukasten

„ reference“

mit Schiebetüren

Rohr aus silber-

eloxiertem Aluminium

Ø 50, Höhe 2000, mit

schwarzer Abdeckung

im oberen Bereich.

Als Option: entweder

mit 5 anzubringenden

Klick-Rollen oder ohne

Rollen geliefert. Für

gute Stabilität sehen Sie

2 Füße vor.

4 beleuchtungsset für

Schaukasten „ Klassik “

mit Schiebetüren

2

Beleuchtungssystem,

das sich leicht in unsere

Schaukästen „Klassik“ mit

Schiebetüren anbringen

lässt. Hell leuchtende

Leuchtstoffröhre, geliefert

mit selbstklebendem

grauem Klebestreifen,

der auf die Verglasung

zu kleben ist.

Sicherheitsvorkehrungen

für elektrische Montage,

siehe Seite 4.

4

1 SchauKäStEN „ rEfErENcE“ Mit SchiEbEtürEN

Außenabm. in mm

Breite x Höhe Rückwand Blech Rückwand Kork A4

B 1 000 x H 750 505100 505102 8

B 1 400 x H 750 505101 505103 12

2 SchauKäStEN „ KLaSSiK“ Mit SchiEbEtürEN

Außenabm. ELOxiErt bESchichtEt

in mm

Breite x Höhe

Rückwand Rückwand Rückwand Rückwand

Blech Kork Blech Kork

A4

B 1 000 x H 750 513000 513004 413000 413004 8

B 1 400 x H 750 513001 513005 413001 413005 12

B 1 800 x H 1 050 513002 513006 413002 413006 24

B 2 300 x H 1 050 513003 513007 413003 413007 30

3 fuSS für SchauKäStEN „ rEfErENcE“

Mit SchiEbEtürEN

Fuß 5 Verzweigungen und Rohr Ø 50 513510

4 bELEuchtuNgSSEtS für SchauKäStEN

„ KLaSSiK “ Mit SchiEbEtürEN

für Schaukästen Breite 1000 509031

für Schaukästen Breite 1 400 509035

für Schaukästen Breite 1 800 509036

für Schaukästen Breite 2 300 509037

2

D i E M a ß E , D i E a r t i K E L N u M M E r

29


Innenbereich Dokumentrahmen

Drei preisgünstige

Lösungen, um mit

Einfachheit Ihre

aktuellen

oder permanenten

Mitteilungen

aufzuwerten.

30

A B

1 informationsrahmen „ Simply “

18 mm 10 mm

Schlicht und ohne etwas an Wirksamkeit zu opfern.

Einseitiger Rahmen aus rotem, grünem, gelbem oder

weißem PVC. Die spezifische Form des Rahmens

erlaubt, die Richtung Ihrer Mitteilung zu wählen,

geneigt nach unten (Position A) oder oben (Position

B). Zwei Plexichoc-Platten von 4 mm Stärke schließen

Ihre Dokumente schnell und einwandfrei ein. Danach

ganz einfach in die Laufschiene einfügen. Verfügbar

in 1 x A4 und 2 x A4.

Auf Auf Lager Lager

1

2 rahmen „ Eco clic “

Geeignet für häufige Informations-

änderungen. Sehr einfach

zu benutzen durch Schwenken

der Profile. Einseitiger

Aluminium-Rahmen von

10 mm Stärke. Schutzfolie aus

biegsamem Kunststoff von 1 mm.

Oberflächenbehandlung: silber

eloxiert. Verfügbar in 1 x A4

und 2 x A4.

Auf Auf Lager

Lager


3 rahmen clic clac „ robusto “

21 mm

Besonders fest und dauerhaft dank seiner Konzeption

und der Materialauswahl, ist die Benutzung dieses

Rahmens auch im geschützten Außenbereich

geeignet. Einfach zu benutzen durch Schwenken

der Profile. Einseitiger Aluminium-Rahmen von

21 mm Stärke. Abgerundete Kunststoffecken.

Schutzfolie aus biegsamem Kunststoff von 1 mm.

Oberflächenbehandlung: silber eloxiert.

Als Option, in den Farben: grün, blau, rot, die Ecken

jeweils gleichfarbig.

2

1 iNfOrMatiONSrahMEN „ SiMPLy “

2 rahMEN „ EcO cLic “

3

Außenabm. in mm

Breite x Höhe rot gelb grün weiß A4

B 234 x H 307 403015 403018 403016 403019 1

B 444 x H 307 403025 403028 403026 403029 2

Außenabm. in mm

Breite x Höhe silber eloxiert A4

B 247 x H 335 504110 1

B 457 x H 335 504120 2

3 rahMEN cLic cLac „ rObuStO “

Außenabm. in mm

Breite x Höhe eloxiert beschichtet

B 490 x H 670 515002 415002 4 A4

B 670 x H 870 515003 415003 B 600 x H 800

B 870 x H 1 270 515004 415004 B 800 x H 1200

DiE MaßE, DiE artiKELNuMMEr

31


sipirit gmbh

Kommunalbedarf • Grünflächenschilder

Elsässer Straße 40 • 76870 Kandel/Pfalz

Fon : +49 (0) 72 75/98 58-98 • Fax: 9858-99

web: www.sipirit.de • E-Mail: best@sipirit.de

N° 106 - Februar 2010

www.vitincom.eu

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine