Download (ca. 16 MB) - Gokart-Profi

OUTDOOR TOYS FOR CHILDRENPEDAL-GOKARTS &TRAmPOLINEDEUTSCH

PEDAL-GOKARTSWarum BERG Toys?www.bergtoys.deSpielen macht Spaß!Ganz besonders draußen spielen.Herrlich draußen spielen! Was brauchst du dafür? Ganz klar: cooles und spannendes Spielzeug für draußen! Zum Beispiel ein Trampolin,auf dem man sich so richtig austoben kann, oder einen tollen Pedal-Gokart, mit dem man jeden Tag neue Abenteuer erlebt. Genau dasdachte sich vor über 25 Jahren auch Henk van den Berg. In seiner Freizeit baute er seinen ersten Pedal-Gokart, den er erfolgreich verkaufte.Angespornt durch diesen Erfolg beschloss er, die Sommerferien dazu zu nutzen, weitere Pedal-Gokarts zu bauen. In der Scheune auf demelterlichen Bauernhof wurde gesägt, geschweißt, geschraubt und lackiert ...So entstand BERG Toys – heute der weltweit führende Hersteller von Pedal-Gokarts. Unsere Produkte werden in über 50 Ländern verkauft!Neben Pedal-Gokarts stellen wir auch noch andere Spielgeräte für draußen her, die deinem Bewegungsdrang keine Grenzen setzen. ZumBeispiel unsere BERG-Trampoline. Bei unseren Händlern kannst du dir die Pedal-Gokarts und Trampoline von BERG anschauen - und natürlichausprobieren!BERG Toys möchte, dass möglichst viele Kinder aktiv an der frischen Luft spielen. Deshalb werden auch die Kleinsten nicht vergessen. Speziellfür sie hat BERG Toys die Junior-Reihe entwickelt, damit auch die Jüngsten schon mit einem Pedal-Gokart die Welt erkunden können.Die Produkte von BERG Toys garantieren ungetrübte, zeitlose und ehrliche Freude am Spielen. Durch das aktive Spielen im Freien wirdnicht nur die motorische, sondern auch die sozial-emotionale Entwicklung gefördert. Wir achten sehr auf Nachhaltigkeit und Sicherheit.Kinder sollen sorglos und unbeschwert mit unseren Produkten spielen können. Deshalb werden unsere Pedal-Gokarts und Trampolineausführlich getestet. Unsere Trampoline besitzen einen besonders breiten Schutzrandund wurden sogar mit dem „Safest Choice”-Siegel ausgezeichnet. Wer sich für einBERG-Produkt entscheidet, entscheidet sich für Sicherheit!Die Gestaltung, die Herstellung und der Verkauf unserer Produkte bereiten unsjeden Tag aufs Neue Vergnügen. Auch diesen Katalog haben wir mit viel Freudezusammengestellt. Ich wünsche dir viel Spaß beim Blättern in diesem schönenKatalog, beim Auswählen deines neuen Gokarts oder Trampolins und natürlichbeim draußen spielen!Henk van den BergGeschäftsführerMelde dich jetzt fürunseren E-Mail-Newsletter anund lass dich regelmäßig überSonderaktionen informieren.www.bergtoys.deWarum BERG Toys?Gokart fahren machtSpaß und ist gesund!BERG Toys verfügt bereitsüber 25 Jahre Erfahrungbei der Entwicklung, Herstellungund dem Verkaufvon Pedal-Gokarts undTrampolinen. Unser Ziel istes, Produkte zu entwickeln, mit denen Kinder jetzt undin Zukunft unbeschwert und voller Freude spielen können.Eine der wichtigsten Voraussetzungen dafür ist dieLanglebigkeit. BERG Toys garantiert nämlich jahrelangesSpielvergnügen!Im Vordergrund stehtInnovationBei BERG Toys arbeitetein großes Team erfahrenerDesigner und Ingenieurefortwährend ander Erneuerung undVerbesserung unsererPedal-Gokarts und Trampolinen. So können wir die BERG-Produkte stets noch besser, schöner und attraktiver gestalten.Denn ob es nun um die Technik, die Qualität, dieGebrauchsfreundlichkeit oder das Design geht: jede Innovationsoll noch mehr Spielfreude bringen.Sicherheit und Qualität geht überallesKinder müssen unbesorgt und uneingeschränktmit Spielzeug spielenkönnen. Darum ist Sicherheit undQualität für BERG Toys eine Selbstverständlichkeit.Außer den Sicherheitstests,die BERG Toys selbst durchführt,werden unsere Pedal-Gokarts undTrampoline von unabhängigen Testinstitutenin Europa, wie TÜV und Intertekgeprüft und zugelassen.Die Umwelt ist uns wichtigBERG Toys legt großen Wert aufNachhaltigkeit. Daher sind die Herstellungsverfahrenvon BERG Toysmöglichst umweltfreundlich. Dasgilt beispielsweise für die Lackierungunserer Produkte, aber auch für dieKunststoffteile der BERG Pedal-Gokarts.Auf diese Weisenimmt BERG Toys konstantmit möglichst schonendenVerfahren Rücksicht auf unsereUmwelt.3 Reines Spielvergnügen3 Die sicherste Wahl3 Höchste Qualität3 Gesund und sozialPedal-GokartsBERG Classic 4-5Ferrari Pedal-Gokarts 6-7Jeep Pedal-Gokarts 8-9BERG Traxx 10-11BERG Race / Offroad 12-13BERG Specials 14-15BERG Kick360 / Freestyler 2WD 16-17BERG City Compact 18-19BERG Junior 20-21BERG Anhänger / Zubehör 22-23mOOVBERG MOOV 24-25TrampolineBERG Favorit 26BERG Champion 27BERG InGround 28BERG EazyStore 29BERG Jumping Styles 30-31BERG Sicherheitsnetz 32BERG Tattoo 33BERG Elite + 34-37BERG Zubehör 38-39Erklärung der Symbole &Garantiebestimmungen40• 2 • motto BERG setzt alles daran, möglichst vielen Kindern ein nachhaltig kreatives und aktives Zusammenspielen zu ermöglichen. Jedes Kind verdient BERG.“ ”• 3 •

••www.bergtoys.deWeltreise über17,000 kilometerNach einer außergewöhnlichen und schweren Pedal-Gokart-Tour von sage und schreibe 2 Jahren ist “unser“Brasilianer José Gerardo alias Zé do Pedal am 1. Juni 2010in Johannesburg eingetroffen. Seine Tour über 17.000Kilometer begann am 10. Mai 2008 in Paris auf einem vonBERG Toys geschenkten X-plorer X-treme. Die Tour warein Kraftakt, aber dank seiner großen Durchsetzungskraftund des unverwüstlichen Pedal-Gokarts hat unserGokart-Pilot das Finish erreicht.Ready to race? Go!Suchst du das echte Rennfahrer-Feeling? Die BERG Racing-Gokarts sind wahre Geschwindigkeitswunder.Alle Modelle verfügen über superschnelle Slick-Reifen und einen aerodynamischenRennspoiler. Der Racing GT-3 und der Racing GT X-treme haben sogar 3 Gänge!BERG Racing GTX-treme•G a ran ti eb e d in g ung enw w w. b ergtoys.d es i e h e:si eh e :G a ra nt i eb e d in g un g enw w w. b e rgtoy s. deRennen fahren mit Spitzenge -schwindigkeit und 3 GängenLass dich sponsernEin echtes Renntalent lässtsich sponsern. Dazu klebst dueinfach die beigefügtenWerbeaufkleber auf deinRacing-Gokart. Schon gehörstBERG X-PlorerX-tremeBERG Racing GT BERG Racing GT-3 du zu den Profi-Rennfahrern!BERG X-Plorer XTBERG X-Plorer XT-3Interessantes Zubehör:Weiteres Zubehör siehe Seite 10-11, 22-23 oder auf www.bergtoys.deÜberlegene Bremskraft mitechter ScheibenbremseWenn du ein Rennen fährst, musst du dichauf die Bremsen verlassen können. Mit dieserechten Scheibenbremse hast du deinen Racing-Gokart in jeder Situation perfekt unter Kontrolle.Dieses Modell hat 3 Gänge, Rücktrittbremse undFreilauf. Es fährt sich leichter, man schaltet einfachund erreicht absolute Spitzengeschwindigkeiten!Dabei sorgt der Freilauf für optimale Sicherheit.Kein Spitzenmodell ohneHightech-ElektronikDer Racing GT X-treme ist serienmäßig mitBeleuchtung und einem elektronischen Bordcomputerausgestattet.Superschnelle Rennen mitechten Slick-Reifen!Mit diesen speziell für die Racing-Gokartsentwickelten Superslick-Reifen behältst dusogar bei Spitzengeschwindigkeiten optimaleBodenhaftung!Jeder BERG-Gokart lässt sichplatzsparendunterbringen,weil man ihneinfach hochkantparken kann.•G a ran ti eb e d in g ung enw w w. b ergtoys.d es i e h e:si eh e :G a ra nt i eb e d in g un g enw w w. b e rgtoy s. deInteressantes Zubehör:Weiteres Zubehör Seite 10-11, 22-23 oderauf www.bergtoys.deOptimales Bremsverhal -ten mit echten Scheiben -bremsenOb du nun langsam oder schnell fährst, denHügel hinauf oder hinunter: Mit derScheibenbremse hast du deinen Pedal-Gokartin jeder Situation perfekt im Griff. Dabeisorgt der Freilauf für optimale Sicherheit.Reserverad: Auf allesvorbereitet!Echte Offroad-Fahrer machen sich nichtohne Reserverad auf den Weg. Dasvollwertige Reserverad wird durch eineSpezialhülle geschützt und ist damit immereinsatzbereit!3 Gänge für leichtes undschnelles FahrenDieses Modell hat sage und schreibe 3Gänge, sowie eine Rücktrittbremse. Nichtnur perfekt für hügeliges Gelände. Der Pedal-Gokart fährt und schaltet sich leichter, manerreicht absolute Spitzengeschwindigkeiten!Optimale Bodenhaftungdurch große Offroad-Reifen!Mit diesen beeindruckenden XXL-Offroad-Reifen im Durchmesser von sage und schreibe46 cm hast du immer Bodenhaftung undbewältigst mühelos jedes Gelände!Jeder BERG-Gokart lässt sichplatzsparendunterbringen,weil man ihneinfach hochkantparken kann.Soziussitz Lux Racing*Art.Nr. 15.00.19 • € 79,-SpiegelsetArt.Nr. 15.21.01 • € 19,-Überrollbügel Racing*Art.Nr. 15.63.30 • € 79,-BordcomputerArt.Nr. 15.23.12 • € 39,-Reserverad X-plorerArt.Nr. 15.63.20 • € 79,-Überrollbügel X-plorer*Art.Nr. 15.63.10 • € 79,-Kippanhänger SuperArt.Nr. 18.06.32 • € 189,-Soziussitz Lux X-plorer*Art.Nr. 15.00.14 • € 79,-Art.m aßeRaceNr.(lxbxh)KG€03.55.82 BERG Racing GT 5+ 152x82x86 cm 47 kg ● ● ● ● ● ø40cm ● ● ● ● ● ● ● ● 569,-03.55.83 BERG Racing GT-3 5+ 158x82x92 cm 53 kg ● ● ● ● ● ø40cm ● ● ● ● ● ● ● ● 769,-03.85.83 BERG Racing GTX-treme 5+ 158x82x92 cm 58 kg ● ● ● ● ● ø40cm ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 999,-Erklärung der Symbole siehe Seite 40.Art.m aßeOff-RoadNr.(lxbxh)KG€03.50.42 BERG X-plorer XT 5+ 152x82x86 cm 46 kg ● ● ● ● ● ø40cm ● ● ● ● ● ● ● 569,-03.50.43 BERG X-plorer XT-3 5+ 158x82x120 cm 54 kg ● ● ● ● ● ø40cm ● ● ● ● ● ● ● 769,-03.80.43 BERG X-plorer X-treme 5+ 180x86x123 cm 59 kg ● ● ● ● ● ø46cm ● ● ● ● ● ● ● ● 999,-Erklärung der Symbole siehe Seite 40.• 12 • Damit kannst du deinen Pedal-Gokart zusätzlich aufpeppen. Siehe auch Seite 22-23 oder auf www.bergtoys.de So ist dein Pedal-Gokart serienmäßig ausgestattet* Die Kombination von Soziussitz und Überrollbügel ist nicht möglich! Damit kannst du deinen Pedal-Gokart zusätzlich aufpeppen. Siehe auch Seite 22-23 oder auf www.bergtoys.de So ist dein Pedal-Gokart serienmäßig ausgestattet Die Kombination von Soziussitz und Überrollbügel ist nicht möglich!* • 13 •

Fahre durch Deine eigene Welt!www.bergtoys.deWillst Du ein ‘echtes’ Motorrad fahren? Wilst Du auf Safari gehen? Oder willst du mit dem coolen schwarzenGokart richtig Gas geben? Es gibt für jeden einen passenden Pedal-Gokart!Bist du cool genug fürdieses Geschwindigkeitsmonster?NEUAuf diesem schwarzen Geheimagenten-Pedal-Gokart saust du unbemerktan allen vorbei. Mit seinen robusten Grobprofilreifen findet derBERG Black Edition auf jedem Untergrund Halt, so dass du nicht insSchleudern gerätst. Und mit seinen beiden täuschend echten Scheinwerfernauf dem Spoiler sieht dieser Pedal-Gokart einfach Spitze aus.Starte den motor!Brrrrrrmm!Ob du nun selbst fährst oder entspannt im Seitenwagen sitzt:Auf dem BERG Chopper bist du immer der „King of the Road“.Der Chopper hat eine imposante Vordergabel, einen speziellentwickelten Vorderreifen, auffallende Chromakzente undfährt sich auch noch super-komfortabel. Auf diesem coolenFlitzer nimmt Freund oder Freundin garantiert gerne Platz!Bereit für einAbenteuer?Willst du eine Entdeckungstour durch die wilde Natur unternehmen?Der BERG Safari bringt dich überall hin, wo du willst. Mitden beeindruckenden Offroad-Reifen im XXL-Format bahnst dudir mühelos einen Weg durch unwegsames Gelände. Und dankseiner Tarnfarben bleibst du immer in Deckung. Die nächste Expeditionkann kommen!Do the Balanz,ride the bike!Das BalanzBike ist ein fetziges Trikart für Kinder und Eltern, die dasBesondere in punkto Sport & Fun suchen. Das Fahren auf demBalanzBike ist eine außergewöhnliche Erfahrung: es wird mit dem Körpergesteuert, Du sitzt näher am Boden, bist super-wendig und rasendschnell. Der perfekte Flitzer für Jung und Alt! Ein cooles Gerät - und mantut gleichzeitig etwas für die Kondition. Durch die vielen kleinen Bewegungen,die der Körper beim Fahren ausführt, werden Bauch-, BeinundGesäßmuskeln optimal trainiert. Das BalanzBike ist in zwei Modellenerhältlich. Das BalanzBike Bazzic XL mit Automatikfreilaufund das BalanzBike Extenz XL BF-3 mit drei Gängen.Interessantes Zubehör:Weiteres Zubehör siehe Seite 22-23 oder auf www.bergtoys.de• 14 •Endlich dein erstercooler Pedal-GokartDieser Pedal-Gokart bringt dich überall hin. Dank seiner kompakten Formnimmst du mit ihm jede Kurve. Der Triggy verfügt über das einzigartigeBFR-System – nach einer Rückwärtsbewegung kommt der Pedal-Gokartzuerst zum Stehen; danach kannst du rückwärts treten. Der Sitzund das Lenkrad sind verstellbar, so dass du viele Jahre Spaß an deinemTriggy hast. Die Ladeschaufel (Zubehör) macht deinen Triggy komplett:Sachen transportieren, Schnee schaufeln oder ein Loch graben? Mit derLadeschaufel sind die Möglichkeiten schier endlos.+ optionale LadeschaufelSoziussitz lux Safari Soziussitz lux Schwarz Sirene Signalhorn BERG FahneArt.Nr. 15.00.17 • € 79,- Art.Nr. 15.00.10 • € 74,- Art.Nr. 15.24.10 • € 15,- Art.Nr. 15.24.02 • € 15,- (Ohne Halterung)Art.Nr. 50.99.42 • € 5,-Art.maßeNr.(lxbxh)KG €03.55.00 BERG Black Edition 5+ 152x82x86 cm 47 kg ● ● ● ● ● ø40cm ● ● ● ● ● ● 499,-03.74.32 BERG Safari AF 5+ 158x86x89 cm 50 kg ● ● ● ● ● ø46cm ● ● ● ● ● ● 599,-08.39.92 BERG Chopper AF 5+ 167x84x86 cm 49 kg ● ● ø40cm ø40cm(hinten) (vorne)669,-12.59.61 BalanzBike Bazzic XL 8+ 145x80x60 cm 27 kg ø35cm 349,-12.59.63 BalanzBike Extenz XL BF-3 8+ 145x80x60 cm 29 kg ●ø35cm 549,-24.01.00 BERG Triggy 3-8 92x65x57-74 cm 12 kg 159,-15.62.00 Ladeschaufel (Für Triggy) ≤ 5 kg - 2 kg 39,-Erklärung der Symbole siehe Seite 40.Damit kannst du deinen Pedal-Gokart zusätzlich aufpeppen. Siehe auch Seite 22-23 oder auf www.bergtoys.de So ist dein Pedal-Gokart serienmäßig ausgestattet • 15 •

••••www.bergtoys.deDer erste Roller, mit dem man auchSkateboard fahren kann!Willst du Roller oder Skateboard fahren? Mit dem BERG Kick360 geht beides! Der BERG Kick360wurde in Zusammenarbeit mit Skatern und BMX-Profis entwickelt. Dabei ist ein einzigartigerRoller mit einem besonderen Board herausgekommen, mit dem du sogar auf der Skatebahneine gute Figur machst! Deine Freunde werden staunen, wenn du auf einmal einen „Kick 360“hinlegst. Auch zur Schule fahren mit dem BERG Kick360 ist total cool.Einzigartiges StuntboardMit dem in Zusammenarbeit mit Skaternund BMX-Profis entwickelten „Board”lassen sich fantastische Stunts und Tricksausführen. Wenn du dich hinten auf daseigens entwickelte Board stellst, kannstdu sogar auf einem Rad fahren.8 -Inch-RäderDank der großen Räder hat der Roller einegute Straßenlage, sodass du ein tollesTempo hinlegen kannst.Nimmst du dieHerausforderung an?Der Freestyler 2WD mit Zweiradantrieb ist das Quad unter denPedal-Gokarts . Mit dem kompakten Rahmen, dem hohen Sitzund dem Cross-Lenkrad kannst du problemlos die coolsten Stuntshinlegen. Ob du nun seitwärts auf zwei Rädern fährst oder einenWheelie machst, mit dem Freestyler 2WD kannst du deine Freundeschwer beeindrucken! Mit dem speziellen Sattel kannst du sogarnoch einen Freund für gemeinsame Stunts mitnehmen! Ob Rasen,Schlamm oder Steine: der Freestyler 2WD schafft jedes Geländeund lässt dich nie im Stich.Noch nie war ein ‘Wheelie’so leichtMit der Wheelie-Stütze kannst du stundenlang aufden Hinterrädern fahren. Diese spezielle Wheelie-Stütze bietet optimale Sicherheit bei den Stunts.Auf zwei Rädern schrägum die KurveDank des Zweiradantriebs kann der Freestyler2WD sowohl auf den linksseitigen als auch auf denrechtsseitigen Rädern fahren und die speziellenReifen sind in jedem Gelände griffg.Im Handumdrehen denschönsten Slide hinlegenCool und hip im DesignWer würde nicht gerne mit einem sotrendigen und coolen Roller gesehenwerden? Damit machst du bei deinenFreunden und Freundinnen ganz sichergroßen Eindruck!Leicht zusammenlegbarIm Handumdrehen ist der BERG Kick360zusammengelegt. So lässt er sich leichttransportieren.B E R G K i c k 3 6 0Dank der Scheibenbremsen kannst du die schönstenSlides vollführen!Zusammenspielen machtdoppelt SpaßMit dem Buddy-Sattel könnt ihr auch zu zweitauf dem Freestyler 2WD fahren. Und das machtdoppelt so viel Spaß!S t u n t d e c kG a ran ti eb e d in g ung enw w w. b ergtoys.d es i e h e:jahresi eh e :G a ra nt i eb e d in g un g enw w w. b e rgtoy s. deWillst du wissen, was du mit demKick360 alles machen kannst?Dann scanne einfach diesenCode mit deinem Smartphone* .G a ran ti eb e d in g ung enw w w. b ergtoys.d es i e h e:G a ra nt i eb e d in g un g enw w w. b e rgtoy s. deB E R G F r e e s t y l e r 2 W DArt.m aßeKick360KGNr.(lxbxh) €24.76.01 BERG Kick360 5+ 97x37x89-99 cm 4 kg ● 69,-Erklärung der Symbole siehe Seite 40.• 16 •Erklärung der Symbole siehe Seite 40.So ist dein Kick360 serienmäßig ausgestattet• 17 •* Von Seiten BERG Toys ist dieser Kundenservice natürlichkostenfrei. Es fallen aber möglicherweise die im Mobilfunkvertragvereinbarten Datenübertragungskosten an.si eh e :Art.m aßeFreestylerKGNr.(lxbxh) €08.50.31 BERG Freestyler 2WD 5+ 120x69x85 cm 32 kg 499,-Scanne diesen Code mit deinemSmartphone* und finde heraus,welche coolen Tricks mit dem Freestyler 2WDmöglich sind.

www.bergtoys.demake it, moov itBikeCraneDino BirdRacerMOOV ist das einzigartige Konstruktionsspielzeug, mit dem du endlos spielen kannst! Mit Ringen, Reifen, Achsenund anderen Teilen aus dem Bausatz baust du die schönsten Fahrräder, Roller, Rennfahrzeuge und noch vielmehr. Ohne Werkzeug, einfach mit deinen Händen! Lust auf ein anderes Modell? Du kannst MOOV ganz einfachauseinander nehmen und schnell wieder etwas Neues bauen. MOOV ist kreatives Spielzeug – mit etwas Phantasiebaust du dein eigenes MOOV Modell!SnowscooterChopperTrikeHelicopterCarverScooterBikeHelicopterCraneChopperScooterDino BirdSnowscooterTechnikCraneSnowscooterBikeKreativitätArt.Nr. mOOV€21.02.00 Starter kit (3 in 1) 139,-21.03.00 Advanced kit (7 in 1) 199,-21.01.00 Street kit (10 in 1) 249,-Neugierig geworden? Scanne diesenCode mit deinem Smartphone*!Körperlich* Von Seiten BERG Toys ist dieser Kundenservice natürlichkostenfrei. Es fallen aber möglicherweise die im Mobilfunk -vertrag vereinbarten Datenübertragungskosten an.EmotionalSozialmehr Informationenfindest du im Internet unterwww.makeitmoovit.com• 24 •• 25 •

TMTMwww.bergtoys.deInGroundAuffallend unauffallendDas BERG InGround Trampolin bietet eine einzigartige, patentierte Lösung füralle, die ihr Trampolin so weit wie möglich außer Sicht platzieren möchten.Denn das BERG InGround Trampolin ist das erste und einzige Sprunggerätin Europa, das speziell zum Eingraben entwickelt wurde. So können Sie IhrTrampolin ab sofort auf einfachste und sicherste Art und Weise in IhrenGarten integrieren. Dieses unauffällige Sprunggerät bereitet Ihren Kindernjede Menge Spaß, ohne das Ambiente in Ihrem Garten zu beeinträchtigen.Besonders langlebigdurch 8 SteppnähteDie Federn sind mittels 8-fachvernähtenDreiecksösen an derSprungmatte befestigt. Damitwird das Trampolinsolider, sicherer undlanglebiger.EazyStoreDas BERG EazyStore passt praktisch in jeden Garten. Durch seinerechteckige Form kann das Trampolin platzsparend im Garten aufgestelltwerden. Ausserdem lässt sich das Trampolin einfach und schnellzusammenklappen und wegstellen. Kinder können sich tagsüber aufdem Trampolin vergnügen und abends wird das Trampolin an einerHauswand oder in der Garage abgestellt.Integriertes RahmennetzDas Trampolin ist mit einem Rahmennetz ausgerüstet,das standardmäßig am Rahmen befestigt ist. Es sorgt fürzusätzliche Sicherheit, sodass Kinder, Tiere oder Gegenständenicht unter das Trampolin geraten können. Dabei ist es ausreichendluftdurchlässig, um gut springen zu können (wird es vollständigeingegraben, entsteht eine dämpfende Wirkung, die das Springenschwieriger macht).EinzigartigeRahmenkonstruktionDamit Sie schnell in den Genuss diesesSprungerlebnisses kommen, hat BERGzudem eine spezielle Rahmenkonstruktionfür einfache und sichere Installation entwickelt:Der Oberrand ruht auf besonderen, extra-langenFüßen, die mit den beiliegenden Grundankern festim Untergrund fixiert werden.Platzsparend verstauenDas Trampolin lässt sich durch die klappbaren Füßeeinfach und schnell aufbewahren.KOSTENLOSESICHERHEITSWICHTIG: Das Trampolin muss genau soinstalliert werden, wie in der mitgeliefertenGebrauchsanweisung beschrieben!(siehe auch auf www.bergtoys.de)KOSTENLOSESICHERHEITSArt.Nr. modellFarbeDurchmesser€• 28 •35.39.47 BERG InGround 270 cm ● 48 20 ✘ 41 350 70 38.1x1.5 nvt 30 38 cm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 399,-35.41.47 BERG InGround 330 cm ● 72 20 ✘ 57 500 100 42x2.0 nvt 30 38 cm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 499,-35.42.47 BERG InGround 380 cm ● 80 20 ✘ 64 550 110 42x2.0 nvt 30 38 cm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 559,-35.44.47 BERG InGround 430 cm ● 96 20 ✘ 70 600 120 42x2.0 nvt 30 38 cm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 639,-Erklärung der Symbole siehe Seite 40.FarbeDurchmesser€Art.Nr. modell35.62.17 BERG EazyStore 330x220 cm ● 75 85 ✘ 70 550 110 50.8x2.0 50.8x1.5 30 38 cm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 649,-Erklärung der Symbole siehe Seite 40.• 29 •

TMwww.bergtoys.deWähle DEINEN Stilmit Jumping StylesExtra-Schutz mitdem SicherheitsnetzSpeziell für die neue JumpingStyles-Serie wurde ein passendesSicherheitsnetz entworfen. Einesinnvolle und stilvolle Ergänzung IhresTrampolins!Jumping StylesAbdeckplaneFür das Jumping Styles-Trampolingibt es nun auch die passendeAbdeckplane. So schützen SieIhr Trampolin zusätzlich vorWitterungseinflüssen.3 zeitgemäße DesignsFunky GreenBeautiful BlackSparkling SilverSicherheitsnetzJumpingStylesDer Garten ist Teil des persönlichen Lebensstils – undzugleich ein idealer Ort zum Spielen für die Kinder. Mit einemTrampolin macht es gleich noch mal so viel Spaß. Schadenur, dass viele Sprunggeräte nicht gerade durch Schönheitüberzeugen. Deshalb hat BERG Toys jetzt eine einzigartigeSerie von Design-Trampolinen entwickelt, die perfekt zumStil Deines Gartens passt die BERG Jumping Styles.• 30 •Erklärung der Symbole siehe Seite 40.• 31 •Art.Nr.modellPATENTIERTESPolstersystemDer einzigartige, patentierteAbdeckrand hat eine SAFETY ZONE. Eineextra-dicke, speziell geformte Polsterschicht, diegenau dort schützt, wo es am nötigsten ist: obenauf dem Stahlrahmen.FarbeBlumenmotiv aufdem SprungtuchDas Sprungtuch derJumping Styles Trampolineist mit dem gleichenBlumenmotiv bedruckt wieder Abdeckrand.Luxuriöse Ausstrahlung durchden schwarzen RahmenDer Rahmen des Jumping Styles ist schwarz beschichtet,was dem Trampolin eine luxuriöse Ausstrahlung verleiht.KOSTENLOSESICHERHEITSDurchmesser€35.41.61 BERG Jumping Styles Beautiful Black 330 cm ● 72 85 ✘ 76 500 100 42x2.0 42x2.0 15/55 38 cm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 639,-35.41.62 BERG Jumping Styles Sparkling Silver 330 cm ● 72 85 ✘ 76 500 100 42x2.0 42x2.0 15/55 38 cm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 639,-35.41.63 BERG Jumping Styles Funky Green 330 cm ● 72 85 ✘ 76 500 100 42x2.0 42x2.0 15/55 38 cm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 639,-35.44.61 BERG Jumping Styles Beautiful Black 430 cm ● 96 90 ✔ 103 600 120 42x2.0 42x2.0 15/55 38 cm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 749,-35.44.62 BERG Jumping Styles Sparkling Silver 430 cm ● 96 90 ✔ 103 600 120 42x2.0 42x2.0 15/55 38 cm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 749,-35.44.63 BERG Jumping Styles Funky Green 430 cm ● 96 90 ✔ 103 600 120 42x2.0 42x2.0 15/55 38 cm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 749,-35.72.11 Safety net Jumping Styles 330 cm 329,-35.72.14 Safety net Jumping Styles 430 cm 379,-35.93.11 Afdekhoes Jumping Styles 330 cm ● 65,-35.93.14 Afdekhoes Jumping Styles 430 cm ● 85,-

www.bergtoys.deEinfacher Zugang und trotzdemwährend der Nutzung immergeschlossenSicherheitsnetzZusätzliche Sicherheit, optimaleSicht und perfekter Komfort.BERG Toys empfiehlt, ein Trampolin immer in Verbindung mit einemSicherheitsnetz zu benutzen. Mit einem Sicherheitsnetz lassen sich Sprüngesicher üben, ohne dass der Springer Gefahr läuft, vom Trampolin zu fallen.BERG Toys ist es mit seinem neuen Sicherheitsnetz gelungen, eine Reihe vongegensätzlichen Anforderungen in einem einzigen Produkt zu vereinigen!TattooDas einzige Trampolinmit ÜbungsspielmatteDu möchtest richtig springen lernen und so lange wie möglich auf demTrampolin bleiben? Gleichzeitig tun die anderen alles, um selbst an dieReihe zu kommen. Sie können es dir so schwierig wie möglich machen,indem sie rufen und zeigen, welcher Sprung als Nächstes folgen soll.Mit dem BERG Tattoo-Trampolin gibt es jetzt ein Übungsspiel fürTrampolinspringer, bei dem alle mitspielen können. Jungen und Mädchen,Alt und Jung, erfahrene Springer und Anfänger! Das Tattoo-Übungsspielist geeignet für 2-10 Mitspieler ab 6 Jahren.BERG Toys betont seit Jahren, wie wichtig es für die Sicherheit ist, nurjeweils ein Kind auf einem Trampolin springen zu lassen. Um insbesondereKinder zu animieren, nicht mit mehreren gleichzeitig zu springen, hatBERG Toys das BERG Tattoo entwickelt.Die Tattoo-Sprungmatte wurde von BERG Toys entworfen und ist in derTrampolinbranche einzigartig. BERG Toys hält das exklusive Patent fürdieses Tattoo-Trampolin.Das Sicherheitsnetz von BERG gewährleistet einen optimalenKomfort beim Ein- und Ausstieg und verhindert gleichzeitig,dass das Netz unbeabsichtigt offen bleibt. Dadurch kanndas Trampolin schnell und einfach verlassen und wiederbestiegen werden. Trotzdem besteht keine Gefahr, dass einBenutzer durch die Öffnung des Trampolins fällt.So schön und sicher ist das BERGSicherheitsnetz Jumping Styles. Scanneden Code mit deinem Smartphone** Von Seiten BERG Toys ist dieser Kundenservice natürlichkostenfrei. Es fallen aber möglicherweise die im Mobilfunkvertragvereinbarten Datenübertragungskosten an.Optimale Stabilitätdes Netzes und trotz -dem optimale SichtEin sicheres Netz ist stabil,verschleißfest und langlebig. BERGToys verwendet ein Spezialnetz, dasvon innen wie von außen optimaleSicht bietet und mit extremer Stabilitätund Langlebigkeit kombiniert.Einfache,schnellemontage undtrotzdem stabilDurch die speziellentwickelten Montagebügelist das Anbringen einesSicherheitsnetzes an einemBERG-Trampolin einfach.Zugleich wird eine optimaleStabilität bei der Benutzungdes Trampolins gewährleistet.PerfekterSchutz an denPfostenDurch eine dickeSchaumstoffschicht rund umdie Sicherheitsnetzstützen istder Springer zusätzlich gegenevtl. Verletzungen geschützt.Art.Nr. modellFarbeDurchmesser€35.14.08 BERG Favorit Tattoo 430 cm ● 96 90 ✔ 80 600 120 42x2.0 38.1x1.5 5/20 380 ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ 479,-35.44.18 BERG Champion Tattoo 430 cm ● 96 90 ✔ 90 600 120 42x2.0 42x2.0 30 380 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 679,-50.30.03.34 Sprungmatte Tattoo 430 cm ● 5 135,-Erklärung der Symbole siehe Seite 40.Springe auf Füßenund Knien mit demGesicht zur mitteSpringe auf Füßenmit dem Gesichtzur mitteSpringe auf denPo mit dem Gesichtzur mitteSicherheitsnetz Jumping StylesSicherheitsnetz Jumping StylesFür die Modelle Champion, Jumping Styles und Elite+ gibt es jetztauch ein Sicherheitsnetz Jumping Styles (nicht geeignet für InGround-Modelle). Das Sicherheitsnetz wird oben und unten mit flexiblenGlasfiberbogen befestigt. So bleibt das Netz besonders straff. Der sichüberlappende Eingang sorgt dafür, dass niemand vom Trampolin fallenkann. Alle Pfosten sind mit einer dicken Schaumstoffschicht und einemeleganten, schwarzen Überzug versehen.Springe aufHänden undFüßenSpringe aufbeiden FüßenSpringe auf denRücken und haltedie Arme seitlich•• 32 •Art.Nr.modellDurchmesser€35.71.09 Sicherheitsnetz 270 cm 239,-35.71.11 Sicherheitsnetz 330 cm 249,-35.71.12 Sicherheitsnetz 380 cm 259,-35.71.14 Sicherheitsnetz 430 cm 279,-35.72.09 Sicherheitsnetz Jumping Styles 270 cm 299,-35.72.11 Sicherheitsnetz Jumping Styles 330 cm 329,-35.72.12 Sicherheitsnetz Jumping Styles 380 cm 349,-35.72.14 Sicherheitsnetz Jumping Styles 430 cm 379,-Erklärung der Symbole siehe Seite 40.• 33 •

Symbollegende Pedal-GokartFREILAUFAUTOMATIKMit dem AF hat der Gokart immer einen Freilauf. Damitbrauchst du während der Fahrt nicht ständig in diePedale zu treten. Er schaltet automatisch um, wenn durückwärts fahren möchtest.KENNZEICHENmit deinem Namen oder eigener Nummerwird dein Gokart ein echtes Unikat.FELGE IM CHROMDESIGNverleihen deinem Gokart eine edleAusstrahlung.ÜBERROLLBÜGEL RACINGmacht dein Gokart cooler und sicherer.3 GÄNGEeine Rücktrittbremse, die auch alsFreilaufautomatik fungiert und 3 Gänge hat.SPORTSITZ KOMFORTauf dem man besonders relaxt sitzt.FRONTSPOILERmacht dein Gokart aerodynamisch.ÜBERROLLBÜGEL SILBERmacht dein Gokart cooler und sicherer.7 GÄNGEeine Rücktrittbremse, die auch alsFreilaufautomatik fungiert und 7 Gänge hat .TRAKTORREIFENfür noch bessere Bodenhaftung.FRONTSCHÜRZEmacht dein Gokart aerodynamisch.RESERVERADdamit bist du auf alles vorbereitet.BFRVorwärts und rückwärts fahren dank dereinmaligen BFR - Nabe .OFFROAD -REIFENHECKSPOILERHEBEVORRICHTUNG HINTENauch für unwegsames Gelände geeignet . macht dein Gokart aerodynamisch.damit kannst du eine Menge bewegen .PENDELACHSEhält die Räder auf jedem Gelände stabil auf demBoden.SUPERSLICK - REIFENmit diesen Reifen fährst du superschnell.SEITENSCHÜRZEmacht dein Gokart aerodynamisch.HEBEVORRICHTUNG VORNEdamit kannst du eine Menge bewegen .DOPPELTE KUGELKOPFSTEUERUNGfür besonders leichtes Lenken .SUPERSLICK -EXTREME - REIFENextreme Rennreifen für Spitzenleistungen.KOTFLÜGEL VORNEverhindern , dass Wasser oder Schlamm aufspritzt .BORDCOMPUTERum zu sehen , wie schnell und wie weitdu fährst.SPORTLENKRADliegt noch sicherer in der Hand und sieht sportlichaus.GÜRTELREIFENLENKRAD MIT LEDER BEZOGENReifen mit Motorradreifenprofil . sieht edel aus und liegt gut in der Hand .BELEUCHTUNGsorgt für Sicht im Dunkeln.VERSTELLBARES LENKRADlässt sich perfekt auf deine Körpergröße einstellen .ALLROUND -REIFENfür die meisten Böden geeignet .ÜBERROLLBÜGEL X -PLORERmacht dein Gokart cooler und sicherer .SCHEIBENBREMSEfür präzises und kontrolliertes Bremsen.Symbollegende TrampolineANzAhl FEDERNGEWiCht DEStRAMPOliNS iN kGROhRDuRChMESSER uNDROhRWANDStäRkEOBERRAhMEN iN MMSChutzRANDBREitE iN CMGAlVANiSiERuNGiNNENSEitEFEDERNhöhE tRAMPOliNiN CMStANDARD tREPPEzuM tRAMPOliNService und GarantiePedal-GokartsStAtiSChEStEStGEWiCht iN kGMAx. GEWiChtSPRiNGER iN kGBERG Toys steht für Qualität und gewährt daher außerordentlichlange Garantie auf seine Produkte. So bietet BERG Toys ganze 5Jahre Garantie auf die Pedal -Gokart-Rahmen und 2 Jahre auf dieErsatzteile. Neben dieser Funktionsgarantie bietet BERG Toysüber seine Händler aber auch entsprechende Serviceleistungenan. Diese Pedal -Gokart-Spezialisten führen direkt vor OrtWartungsarbeiten und eventuell erforderliche Reparaturen anden Flitzern aus. Und schließlich bietet BERG Toys die einmaligeServicegarantie, dass Ersatzteile noch bis zu 5 Jahre nach dem Kaufnachbestellt werden können. So gewährleistet BERG Toys vieleJahre Pedal -Gokart-Freude!Nähere Informationen zu denGarantiebedingungen unter:www.bergtoys.deROhRDuRChMESSER uNDROhRWANDStäRkEStützEN iN MMSChutzRANDStäRkE iN MMSChutzRAND FülluNG DEStyPS „ClOSED- CEll FOAM “GAlVANiSiERuNGiNNEN - uND AuSSENSEitERAhMENAuch erhältlich bei BERG Toys:SCHÜLELEISUREGAlVANiSiERuNGAuSSENSEitEFEDERNGOlDSPRiNGDruck- und Setzfehler & Preisänderungen vorbehalten.Modell- und Farbänderungen vorbehalten. Nichts aus dieser Broschüre darf ohne schriftliche Zustimmung von BERG Toys vervielfältigt oder kopiert werden. Art.Nr. 49.68.00.01. Gültig ab Januar 2012. Aufmachung: Multicolours