m ¡óm m¡ s mÄæmœ §¡– ¡m ¡óm m - Verbandsgemeinde Wöllstein
01.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

m ¡óm m¡ s mÄæmœ §¡– ¡m ¡óm m - Verbandsgemeinde Wöllstein

m ¡óm m¡ s mÄæmœ §¡– ¡m ¡óm m - Verbandsgemeinde Wöllstein

m ¡óm m¡ s mÄæmœ §¡– ¡m ¡óm m - Verbandsgemeinde Wöllstein

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
woellstein.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

29. Jahrgang (028)<br />

Donnerstag, den 3. Mai 2012<br />

Freizeit- und Erlebnisbad<br />

„Am Schlossstadion“ <strong>Wöllstein</strong><br />

Ausgabe 18/2012<br />

Am Samstag, den 5. Mai um 10:00 Uhr<br />

wird die <strong>Wöllstein</strong>er Freibadsaison eröffnet!<br />

Folgende Attraktionen erwarten Sie:<br />

33-Meter-Rutsche • Breitrutsche mit starkem Gefälle • Strömungskanal • „Grotte“ mit<br />

Brodelbecken • Fünf eingebaute Massageduschen • Planschbecken mit Wasserpilz und<br />

Wasserspeierseehund • Kinderspielpla�<br />

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt, eine sonnenreiche<br />

Badesaison 2012 und jede Menge Badespaß im Freizeitbad <strong>Wöllstein</strong>.<br />

Ihr Bürgermeister Gerd Rocker<br />

und das Schwimmbad-Team<br />

„Am Schlossstadion“ <strong>Wöllstein</strong>

<strong>Wöllstein</strong> - 2 - Ausgabe 18/2012<br />

Haus- und Badeordnung für das Freizeit- und Erlebnisbad<br />

„Am Schloßstadion“ der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Wöllstein</strong><br />

I. Allgemeines<br />

1. Im Freizeit- und Erlebnisbad „Am Schloßstadion“, <strong>Wöllstein</strong>,<br />

soll der Badegast Erholung finden. Die Haus- und<br />

Badeordnung dient der Sicherheit, Ordnung und Sauberkeit<br />

im Freibad.<br />

2. Die Haus- und Badeordnung ist für alle Badegäste verbindlich.<br />

Mit dem Lösen der Eintrittskarte erkennt jeder<br />

Besucher diese sowie alle sonstigen zur Aufrechterhaltung<br />

der Betriebssicherheit erlassenen Anordnungen an.<br />

3. Die Badeeinrichtungen sind pfleglich zu behandeln. Bei<br />

missbräuchlicher Benutzung, schuldhafter Verunreinigung<br />

oder Beschädigung haftet der Badegast für den<br />

Schaden.<br />

4. Die Badegäste haben alles zu unterlassen, was den guten<br />

Sitten sowie der Aufrechterhaltung der Sicherheit,<br />

Ruhe und Ordnung zuwiderläuft.<br />

5. Das Rauchen ist nur außerhalb des Umkleide-, Sanitär-<br />

und Badebereiches gestattet.<br />

6. Behälter aus Glas (Flaschen) dürfen im Umkleide-, Sanitär-<br />

und Badebereich nicht benutzt werden.<br />

7. Das Personal des Bades übt gegenüber allen Besuchern<br />

das Hausrecht aus. Besucher, die gegen die<br />

Haus- und Badeordnung verstoßen, können vorübergehend<br />

oder dauernd vom Besuch des Bades ausgeschlossen<br />

werden. In solchen Fällen wird das Eintrittsgeld<br />

nicht zurückerstattet.<br />

8. Wünsche, Anregungen und Beschwerden nimmt das<br />

Aufsichtspersonal bzw. die <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

entgegen.<br />

9. Fundgegenstände sind an das Personal abzugeben.<br />

Über Fundgegenstände wird nach den gesetzlichen<br />

Bestimmungen verfügt.<br />

10. Den Badegästen ist es nicht erlaubt, Musikinstrumente,<br />

Tonwiedergabegeräte oder Fernsehgeräte zu benutzen.<br />

11. Das Schwimmerbecken darf nur von geübten Schwimmern<br />

benutzt werden.<br />

12. Der Aufenthalt im Schwimmbad ist nur in üblicher Badebekleidung<br />

gestattet.<br />

13. Wer in die Becken springt, springt auf eigene Gefahr.<br />

Das Springen von den Längsseiten der Becken ist<br />

nicht gestattet. Beim Springen ist darauf zu achten,<br />

dass die Sprungbahn frei ist. Von den Startblöcken aus<br />

darf grundsätzlich nur einzeln gesprungen werden. Das<br />

Aufsichtspersonal kann die Sprungmöglichkeiten aus<br />

zwingenden Gründen einschränken. Die Benutzung<br />

vorhandener Freizeit- und Erlebniseinrichtungen erfolgt<br />

auf eigene Gefahr.<br />

Die Benutzung von Schwimmflossen, Taucherbrillen<br />

und Schnorcheln ist aus Sicherheitsgründen grundsätzlich<br />

nicht erlaubt. Das Aufsichtspersonal kann in<br />

Ausnahmefällen die Genehmigung hierzu erteilen, wenn<br />

eine Belästigung anderer Badegäste ausgeschlossen<br />

ist. Die Benutzung von Augenschutzbrillen (Schwimmbrillen)<br />

erfolgt auf eigene Gefahr.<br />

14. Kinder unter sechs Jahren haben nur Zutritt zu den Bädern<br />

in Begleitung eines Erwachsenen (über 18 Jahre),<br />

der zur Aufsicht berechtigt ist.<br />

II. Öffnungszeiten und Zutritt<br />

1. Die Öffnungszeiten und der Einlassschluss werden öffentlich<br />

bekanntgegeben.<br />

2. Die <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung kann die Benutzung<br />

des Bades oder Teile davon einschränken.<br />

3. Die Verweildauer im Freibad ist grundsätzlich unbegrenzt.<br />

Einschränkungen können aus besonderen Anlässen<br />

durch die <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung vorgenommen<br />

werden.<br />

4. Letzter Einlass ist grundsätzlich eine Stunde vor Betriebsende.<br />

5. Der Zutritt ist nicht gestattet:<br />

a) Personen, die unter Einfluss berauschender<br />

Mittel stehen.<br />

b) Personen, die Tiere mitführen.<br />

c) Personen, die an einer meldepflichtigen, übertragbaren<br />

Krankheit im Sinne des Bundesseuchengesetzes<br />

(im Zweifelsfall kann die Vorlage einer ärztlichen Bescheinigung<br />

gefordert werden) oder offenen Wunden<br />

oder Hautausschlägen leiden.<br />

6. Personen, die sich ohne fremde Hilfe nicht sicher<br />

fortbewegen oder an- und auskleiden können, ferner<br />

Kindern unter sechs Jahren, Blinden, Geisteskranken<br />

sowie Anfallskranken ist die Benutzung der Bäder nur<br />

zusammen mit einer Begleitperson gestattet.<br />

7. Jeder Badegast muss in Besitz eines gültigen Eintrittsausweises<br />

für die entsprechende Leistung sein. Zuwiderhandlungen<br />

werden geahndet.<br />

8. Gelöste Eintrittsausweise werden nicht zurückgenommen,<br />

Entgelte bzw. Gebühren nicht zurückgezahlt. Für<br />

verlorene Eintrittsausweise wird kein Ersatz geleistet.<br />

III. Haftung<br />

1. Die Benutzung des Freibades, einschließlich aller Einrichtungen,<br />

erfolgt auf eigene Gefahr.<br />

Hiervon unbeschadet ist die Verpflichtung der <strong>Verbandsgemeinde</strong>,<br />

das Freibad in einem verkehrssicheren<br />

Zustand zu erhalten. Für höhere Gewalt und Zufall<br />

sowie für Mängel, die auch bei Einhaltung der üblichen<br />

Sorgfalt nicht sofort erkannt werden, haftet die <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

nicht.<br />

2. Für die Zerstörung, Beschädigung oder für das Abhandenkommen<br />

der in die Einrichtung eingebrachten Sachen<br />

wird nicht gehaftet. Dies gilt auch für die auf den<br />

Einstellplätzen des Bades abgestellten Fahrzeuge.<br />

3. Jede Haftung der <strong>Verbandsgemeinde</strong> oder der Personen,<br />

die zu ihr in einem Dienst- oder Arbeitsverhältnis<br />

stehen, für Personen-, Sach- oder Vermögensschäden,<br />

die dem Besucher bei der Benutzung der Einrichtung<br />

zustoßen, ist ausgeschlossen. Dies gilt ebenfalls für die<br />

auf den Einstellplätzen des Bades abgestellten Fahrzeuge.<br />

IV. Benutzung des Freibades<br />

1. Zum An- und Auskleiden stehen den Badegästen Umkleideräume<br />

(Wechsel- und Sammelkabinen) zur Verfügung.<br />

Zur Aufbewahrung der Kleider sind Garderobenschränke<br />

vorhanden. Zum Verschließen des Schrankes<br />

ist Voraussetzung, dass der Badegast eine Münze einwirft,<br />

die beim Öffnen des Schrankes zurückgegeben<br />

wird. Die Schränke sind beim Verlassen des Bades zu<br />

räumen. Bei Zuwiderhandlungen wird der Garderobenschrank<br />

vom Aufsichtspersonal geöffnet und der Inhalt<br />

entnommen.<br />

2. Die Becken dürfen nur nach gründlicher<br />

Körperreinigung benutzt werden.<br />

3. Die Verwendung von Seife oder sonstigen Körperreinigungsmitteln<br />

außerhalb der Duschräume ist nicht<br />

gestattet.<br />

4. Die Badegäste dürfen die Barfußgänge, Duschräume<br />

und den Beckenbereich nicht mit Straßenschuhen<br />

betreten.<br />

5. Der Aufenthalt im Naßbereich der Bäder ist nur in<br />

üblicher Badebekleidung gestattet.<br />

6. Die Becken sind bei Gewittern unverzüglich zu verlassen.<br />

Der Aufenthalt unter Bäumen ist lebensgefährlich<br />

und deshalb verboten.<br />

V. Ausnahmen<br />

1. Die Haus- und Badeordnung gilt für den allgemeinen<br />

Badebetrieb. Bei Sonderveranstaltungen können Ausnahmen<br />

zugelassen werden, ohne dass es einer besonderen<br />

Aufhebung der Haus- und Badeordnung bedarf.<br />

<strong>Wöllstein</strong>, 1. Mai 2012<br />

(Gerd Rocker) Bürgermeister

<strong>Wöllstein</strong> - 3 - Ausgabe 18/2012<br />

Freizeit- und Erlebnisbad<br />

„Am Schlossstadion ” <strong>Wöllstein</strong><br />

Der <strong>Verbandsgemeinde</strong>rat hat in seiner Sitzung am 24. April 2012 folgende<br />

Benutzungsentgeltordnung<br />

für die Benutzung des Freibades „Am Schlossstadion“ <strong>Wöllstein</strong> beschlossen:<br />

I. Einzelkarten II. 10er-Karten III. Saisonkarten<br />

Kinder bis 14 Jahre € 1,10 Kinder bis 14 Jahre € 8,80 Kinder bis 14 Jahre € 22,00<br />

Jugendliche v. 15-18 Jahren € 1,65 Jugendliche v. 15-18 Jahren € 13,20 Jugendliche v. 15 - 18 J. € 33,00<br />

Erwachsene über 18 Jahre € 2,20 Erwachsene über 18 Jahre € 17,60 Erwachsene über 18 J. € 44,00<br />

Erwachsene ab 17.00 Uhr € 1,65<br />

Sondertarif € 1,65 Sondertarif € 13,20 Sondertarif € 33,00<br />

• Als Erwachsener im vorgenannten Sinn gilt, wer das 18. Lebensjahr bis zum 31.12. des abgelaufenen<br />

Kalenderjahres erreicht hat.<br />

• Als Jugendlicher gilt, wer am 01.01. des laufenden Jahres 14 Jahre, aber noch nicht 18 Jahre ist.<br />

• Als Kind gilt, wer am 01.01. des laufenden Jahres noch keine 14 Jahre alt ist.<br />

• Volljährige Schwerbeschädigte und Rentner zahlen das Benutzungsentgelt für Jugendliche von<br />

15 bis 18 Jahren.<br />

• Studenten, Schüler, Wehrpflichtige, Ersatzdienstleistende und Sozialhilfeempfänger über 18 Jahre zahlen<br />

den Sondertarif.<br />

Der Nachweis ist durch die Vorlage eines entsprechenden Ausweises zu führen.<br />

• Kleinkinder haben freien Eintritt. Als Kleinkind gilt, wer am 01.01. des laufenden Jahres noch keine drei Jahre<br />

alt ist.<br />

• Für den Erwerb von Saisonkarten für kinderreiche Familien sind entsprechende Bescheinigungen vorzulegen.<br />

Diese werden bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung, Bahnhofstraße 10, Zimmer 13, ausgestellt.<br />

Saisonkartenregelung:<br />

1. Saisonkarten sind an der Schwimmbadkasse erhältlich.<br />

2. Kinderreiche Familien zahlen für die Saisonkarten<br />

für das 3. Kind bis 14 Jahre € 11,00<br />

für das 3. Kind über 14 Jahre € 16,50<br />

3. Das 4. Kind und jedes weitere Kind erhalten die Dauerkarten kostenlos.<br />

Familien-Saisonkarten-Regelung<br />

Ehepaare mit einem oder mehr Kindern bis 14 Jahre € 82,50<br />

Alleinerziehende mit einem oder mehr Kindern bis 14 Jahre € 49,50<br />

Die Berechtigung zum Erwerb von Familien-Saisonkarten ist wie folgt an der Freibadkasse nachzuweisen:<br />

a) Haushaltsbescheinigung des Einwohnermeldeamtes (wird für diesen Zweck von unserem Einwohnermeldeamt<br />

kostenlos abgegeben) oder<br />

b) Vorlage von Ausweisen der Familienangehörigen, für die eine Familienkarte ausgestellt werden soll oder<br />

c) Vorlage des Familienstammbuches.<br />

Die Eintrittsgelder sind in Europäischer Währung zu entrichten. Verlorene bzw. abhanden gekommene<br />

Eintrittskarten werden nicht ersetzt.<br />

<strong>Wöllstein</strong>, den 1. Mai 2012<br />

Gerd Rocker, Bürgermeister

<strong>Wöllstein</strong> - 4 - Ausgabe 18/2012<br />

Kath. Bildungswerk Rheinhessen<br />

Arbeitskreis Erwachsenenbildung<br />

Kath. Pfarrgruppe „Rheinhessische Schweiz<br />

---------------------------------------------<br />

Wir laden herzlich ein zu einer Exkursion bei der Juwi-<br />

Gruppe Wörrstadt<br />

am Freitag, 11. Mai 2012,<br />

15.00 - 18.00 Uhr<br />

Treffpunkt um 14.30 Uhr am Remigiusheim <strong>Wöllstein</strong><br />

zum Thema:<br />

---------------------------------------------<br />

Alternative Energien<br />

Folgendes Programm ist mit dem Besucher-Center der<br />

JuWi-Gruppe geplant:<br />

15.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />

Besichtigung und Erklärung des Windparks<br />

16.00 Uhr -17.00 Uhr<br />

Hausführung durch die Firmenzentrale<br />

17.00 Uhr Besuch in der „OASE“<br />

17.30 Uhr Abschluss in der hauseigenen Kapelle<br />

Die Besuchergruppe ist auf 20 bis 25 Personen begrenzt.<br />

Anmeldungen über die Bildungsbeauftragten:<br />

Frau Eva Schäfer, Am Falltor 2, Fürfeld; T: 06709 - 1266<br />

Frau Gaby Possmann, Ringstr. 30; T: 06703 - 96 15 93<br />

Herrn Burkhard Schwarz, Eberbach-Str. 17,<br />

Neu-Bamberg; T: 06703 -807<br />

Diakon Hanspeter Ochs, T: 06703 -96 17 63 / 06701 - 2552<br />

Wonsheimer Damen-Basar<br />

„Chic & Schön“<br />

Frühjahr/Sommer 2012<br />

Am Samstag, den 05.05.2012 von 13.00 bis<br />

15.30 Uhr in der Gemeindehalle Wonsheim.<br />

Angeboten wird:<br />

- Damenbekleidung<br />

- Hüte<br />

- Schuhe<br />

- Handtaschen<br />

- Schmuck<br />

u.v.m.<br />

Kaffee und Kuchen<br />

belegte Brötchen<br />

Getränke<br />

Schützengesellschaft 1928 e.V. <strong>Wöllstein</strong><br />

������������<br />

���������������������������<br />

am 13.05.2012, ab 10.00 Uhr<br />

Lichtpunktgewehrschießen für unter 12-Jährige<br />

Luftgewehr für jedermann<br />

Dartsscheibe<br />

Von 11.00 bis 15.00 Uhr<br />

Pfeil und Bogen für interessierte Kinder und<br />

Erwachsene unter fachlicher Anleitung<br />

Zum Kennenlernen.<br />

Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt:<br />

Zum Mittagessen gibt es<br />

Spießbraten und Pommes frites.<br />

Nachmittags:<br />

Kaffee und Kuchen<br />

Die SGe <strong>Wöllstein</strong> freut sich auf Ihren Besuch.<br />

Ökumenisches<br />

Bibelfrühstück<br />

im DGH Eckelsheim<br />

Montag, 7. Mai 2012<br />

im DGH, Eckelsheim, 9 Uhr<br />

Im Rahmen der ökumenischen Bibelwochen<br />

war das ein voller Erfolg.<br />

Deshalb laden wir wieder herzlich ein!<br />

Schön, wenn Sie dabei sind!

<strong>Wöllstein</strong> - 5 - Ausgabe 18/2012<br />

Einladung<br />

zur Kreuzwallfahrt<br />

Wann: 6. Mai 2012 ab 9:30 Uhr<br />

Wo: Gau-Bickelheim<br />

Treffpunkt: Dorfplatz „Am Römer“<br />

Ab hier wird auch ein Fahrdienst angeboten.<br />

Sie können hier mit uns die Wallfahrt zur Kapelle<br />

beginnen oder sternenförmig am Wißberg auf uns<br />

treffen.<br />

Nach dem Gottesdienst ist für Essen und Getränke<br />

gesorgt.<br />

Der Erlös ist für die Kreuzkapelle bestimmt.<br />

Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der<br />

Pfarrkirche St. Martin statt.<br />

Wir freuen uns über Ihren Besuch!<br />

TuS „Grün-Weiß“ 1848 Wendelsheim e.V.<br />

Anmeldung zur Ferienfreizeit<br />

Gumbsheimer Kerb<br />

11. - 14. Mai 2012<br />

Gemeindehalle Gumbsheim<br />

Freitag 19:00 Uhr Kerwebaumaufstellung<br />

und Fassbieranstich durch den Ortsbürgermeister<br />

Samstag ab 20:00 Uhr Unterhaltung mit der<br />

Musik- und Gesangsgruppe<br />

ALLE für ALLE<br />

Sonntag ab 11:30 Uhr Muttertagsmenü<br />

Ab 11:30 Uhr Kerweflohmarkt /<br />

Torwandschießen<br />

Kaffee & Kuchen<br />

(Erlös zu Gunsten des<br />

Kinderspielplatzes Gumbsheim)<br />

Montag ab 15:00 Uhr<br />

Es verwöhnt Ihren Magen, an allen Tagen,<br />

das Team Bernd Stellwagen<br />

Schoppen, Bier und Wein,<br />

serviert der Gumbsheimer Gesangverein<br />

vom 5. August 2012 bis 10. August 2012 in Allertshofen<br />

Anreise mit dem eigenen PKW, Sonntag, 05.08.2012, ca. 16.00 Uhr<br />

Abreise mit dem eigenen PKW, Samstag, 10.8.2012, ca. 10.30 Uhr<br />

Teilnahmevoraussetzung: 8 - 14 Jahre im Zeitraum der Freizeit<br />

Mithilfe im Selbstverpflegerhaus ist von jedem Kind/Jugendlichen selbstverständlich.<br />

Kostenbeitrag<br />

für Mitglieder des TuS EUR 120,—/Teilnehmer<br />

für Nichtmitglieder EUR 140,—/Teilnehmer<br />

Verbindliche Anmeldung mit nachstehendem Abschnitt bitte umgehend an<br />

Jutta Seckert, Am Pfortweg 5, 55234 Wendelsheim, Tel.: 06734 / 243, Handy: 0175 / 2863918, Mail: jsap5w@yahoo.de<br />

Die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.<br />

Hiermit melde ich mein Kind/Jugendlichen:<br />

(Name)<br />

..................................................................................................................................................................................<br />

..................................................................................................................................................................................<br />

(Adresse)<br />

..................................................................................................................................................................................<br />

(Geb. Datum) (Telefonnummer) (Mail-Adresse)<br />

T-Shirt Größe: ..........................................................................................................................................................<br />

für die Freizeit des TuS „Grün-Weiß“ 1848 Wendelsheim e.V. vom 5. August bis 10. August 2012 verbindlich an.<br />

..................................................................................................................................................................................<br />

(Datum und Unterschrift des Erziehungsberechtigten)

<strong>Wöllstein</strong> - 6 - Ausgabe 18/2012<br />

PIA´S<br />

WEINTREFF<br />

Kultur am Mittwoch<br />

9.Mai 2012<br />

18 Uhr 30<br />

Rolf Lepnikow<br />

Eintritt frei<br />

Gesang , klassische und spanische<br />

Gitarrenstücke bis Flamenco<br />

Vorschau:<br />

Pia Zimmermann zeigt:<br />

„Stilleben in Pastell“<br />

16. Mai 2012 18 Uhr 30<br />

Weingut Zimmermann Backhausgasse 3 55599 Siefersheim<br />

Info: www.weingut-zimmermann.de Mobil 015777061006<br />

Notrufe<br />

Feuerwehr<br />

Notruf ............................................................................................112<br />

Polizei<br />

Notruf ............................................................................................110<br />

Polizei Wörrstadt ..........................................................06732/911100<br />

Bereitschaftsdienste<br />

Ärztlicher Notdienst<br />

Für die Ortsgemeinden Wonsheim, Stein-Bockenheim und Wendelsheim<br />

zuständig:<br />

Ärztliche Bereitschaftspraxis im DRK Krankenhaus, Alzey<br />

Telefon: 06731/19292<br />

Für die Ortsgemeinden Eckelsheim, Siefersheim, <strong>Wöllstein</strong>,<br />

Gumbsheim und Gau-Bickelheim zuständig:<br />

Ärztliche Bereitschaftspraxis Bingen, Kapuzinerstr. 19, Bingen<br />

Telefon: 06721/19292<br />

Öffnungszeiten:<br />

Freitag 19.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr<br />

Werktags 19.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr<br />

Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr<br />

Kinderärzte Notdienst<br />

im Diakonie Krankenhaus<br />

Kreuznacher Diakonie (4. OG)<br />

Ringstraße 64, 55543 Bad Kreuznach<br />

Sprechstunden:<br />

Mittwoch 16.00 - 18.00 Uhr<br />

Wochenende/Feiertage 09.00 - 12.00 Uhr / 16.00 - 18.00 Uhr<br />

Telefon: 0671/605-2401<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

im Kreis Alzey<br />

01805/666007 (0,12 € à Minute)<br />

an Wochenenden und Feiertagen<br />

Der für dringende Fälle eingerichtete Wochenend-Notfalldienst<br />

beginnt Samstag um 08.00 Uhr und endet Montag um 08.00 Uhr. An<br />

Feiertagen wird analog verfahren.<br />

Krankenhäuser<br />

Diakonie Bad Kreuznach 0671/6050<br />

St. Marienwörth Bad Kreuznach 0671/3720<br />

Klinitel Gensingen 06727/8900<br />

Giftinformationszentrale Mainz 06131/19240<br />

DRK Krankenhaus Alzey 06731/4070<br />

„Helfer vor Ort“ - System in der VG <strong>Wöllstein</strong><br />

Feuerwehr Stein-Bockenheim<br />

Helfer vor Ort (First Responder-Einheit)<br />

Notruf über die Rettungsleitstelle:<br />

Telefon 19222 oder auch über die 112<br />

Bereitschaftszeiten:<br />

Unter der Woche von 18.00 - 06.00 Uhr<br />

Am Wochenende und an Feiertagen 24 Stunden<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.<br />

Ortsverein <strong>Wöllstein</strong><br />

Helfer vor Ort (First-Responder-Einheit)<br />

Alarmierung über die Rettungsleitstelle in Mainz, Telefon 19222<br />

Bereitschaftszeiten:<br />

Unter der Woche von 19.00 bis 06.00 Uhr<br />

Am Wochenende und Feiertagen 24 Stunden<br />

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Heinz Bohn, Tierarzt, In der Krummgewann, 55597 <strong>Wöllstein</strong>,<br />

Telefon 06703/4646, Notruf 0170/770 44 66<br />

Apothekennotdienst-Regelung<br />

in Rheinland-Pfalz<br />

Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummer:<br />

01805-258825-PLZ<br />

- also zum Beispiel 01805-258825-55597 für <strong>Wöllstein</strong> -

<strong>Wöllstein</strong> - 7 - Ausgabe 18/2012<br />

Kosten aus dem deutschen Festnetz 0,14 €/Min., Mobilfunk-Preise<br />

abweichend (max. 0,42 €/Min.)<br />

Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter<br />

www.lak-rlp.de<br />

Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr.<br />

Apothekennotdienst<br />

Freitag, 04.05.<br />

Herz Apotheke, Alzeyer Str. 23, Gensingen und<br />

Rheingrafen Apotheke, Salinenstr. 53, Bad Kreuznach<br />

Samstag, 05.05.<br />

Rochus Apotheke, Mainzer Str. 95, Planig und<br />

Laurentius Apotheke, Wallhausen<br />

Sonntag, 06.05.<br />

Rosen Apotheke, Salinenstr. 35a, Bad Kreuznach<br />

Montag, 07.05.<br />

Rochus Apotheke, Im Handelshof, Gensingen und<br />

Adler Apotheke, Berliner Str. 42, Bad Münster<br />

Dienstag, 08.05.<br />

Hirsch Apotheke, Alzeyer Str. 5, <strong>Wöllstein</strong> und<br />

Rosengarten Apotheke, Nahestr. 81a, Rüdesheim<br />

Mittwoch, 09.05.<br />

Adler Apotheke, Mannheimer Str. 201, Bad Kreuznach und<br />

Gräfenbach Apotheke, Hunsrückstr. 70, Hargesheim<br />

Donnerstag, 10.05.<br />

Apotheke im Real, Im Real-Markt, Bad Kreuznach<br />

Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 08.30 Uhr.<br />

Bürgerservice<br />

EWR<br />

EWR-Störungsdienst: ....................................... Tel. 0180 / 1 84 88 20<br />

Rufbereitschaft Wasserversorgung<br />

Für alle Ortsgemeinden zuständig: Wasserversorgung Rheinhessen-<br />

Pfalz GmbH, Rheinallee 87, Bodenheim, Tel. 06135/6500.<br />

Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung an den zuständigen<br />

Meister weitergeleitet.<br />

Rufbereitschaft Abwasserbeseitigung<br />

während der Dienststunden 06703/ 30240<br />

oder 3020, nach Dienstschluss und<br />

am Wochenende 0175/7287265<br />

Der Bereitschaftsdienst ist nur für Störungen an Hauptkanälen,<br />

Abwasserpumpstationen, Kläranlage, usw. zuständig.<br />

Bei Verstopfungen an Hausanschlussleitungen (auch im Straßenbereich)<br />

wenden Sie sich an entsprechende Fachfirmen, die Sie unter<br />

der Rubrik „Grubenentleerung“ im Branchenfernsprechbuch finden.<br />

Rufbereitschaft Erdgasversorgung<br />

RWE Rheinland Westfalen Netz AG .......................Tel. 0671-89665-0<br />

Störungsnummer Gas: .................................................01802/113377<br />

Ev. Sozialstation Wörrstadt-<strong>Wöllstein</strong><br />

Häusliche Krankenpflege und Hauswirtschaftliche Versorgung<br />

Die Zentrale in <strong>Wöllstein</strong>, Schulrat-Spang-Straße 2, ist montags bis<br />

freitags, von 08.00 bis 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung geöffnet.<br />

Anschließend ist eine Rufumleitung geschaltet.<br />

Telefon-Nr.: 06703/9111-0, Fax: 06703/9111-20<br />

E-Mail-Adresse: kontakt@sozialstation-woerrstadt-woellstein.de,<br />

Internet: www.sozialstation-woerrstadt-woellstein.de<br />

Pflegestützpunkt <strong>Wöllstein</strong><br />

Beratung & Hilfe rund um das Thema Pflege für Senioren, Pflegebedürftige,<br />

Kranke, Behinderte und deren Angehörige. Zuständigkeit:<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>n Wörrstadt und <strong>Wöllstein</strong><br />

Ansprechpartnerin: Heike Beuscher, Tel. 06703/3076290, E-Mail:<br />

h.beuscher@psp-alzey-worms.de<br />

Die Beratung ist kostenlos und neutral. Hausbesuche möglich.<br />

Caritaszentrum Alzey<br />

Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen<br />

Termine nach Vereinbarung ................................... Tel. 06731/941597<br />

Haus- und Familienpflege ..................................... Tel. 06731/941598<br />

Computercafé und Kontakt für Angebote nicht nur für ältere Menschen<br />

in der Region Alzey<br />

Sozialpsychiatrischer<br />

Dienst des Gesundheitsamtes<br />

der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey.<br />

Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen und deren<br />

Kontaktpersonen.<br />

Information und Terminvereinbarung: Montags bis freitags von 08.30 -<br />

12.00 Uhr, Tel. 06731/408-6011 u. 6012.<br />

Ambulanter Hospizdienst<br />

Der Hospizdienst engagiert sich für Menschen in der letzten Lebensphase<br />

und für deren Angehörige. Wir arbeiten ehrenamtlich und jeder<br />

kann den Dienst kostenlos in Anspruch nehmen ohne Ansehen der<br />

Konfession, der Kirchenzugehörigkeit oder der Nationalität.<br />

Einsatzleitung:<br />

- für die Pfarrgruppe Wißberg:<br />

Marianne Groben, Burggasse 24, 55599 Gau-Bickelheim,<br />

Tel.: 06701/573<br />

- für die Pfarrgruppe Rheinhessische Schweiz:<br />

Margot Haubs (ausgebildete Hospizhelferin), Römerring 4, 55597<br />

<strong>Wöllstein</strong>, Tel. 06703/960379.<br />

Ambulantes Pflegezentrum<br />

Schwerstkrankenpflege, Pflege behinderter und alter Menschen,<br />

Behandlungspflege, Familienpflege, Pflegeeinsätze (nach § 37 III SGB IX).<br />

Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Alzey-Worms e.V., Hellgasse 20,<br />

55232 Alzey, Telefon 06731/7800.<br />

Arbeiterwohlfahrt<br />

Altenhilfe - Mobiler Sozialer Hilfsdienst - Krankenpflege - Haus- und<br />

Familienpflege - Erholung - Jugendarbeit und Beratung - Kleiderkammer.<br />

Telefon 06731/7800 oder 7911<br />

Ortsvereine:<br />

Wendelsheim: 1. Vors. Karl Walther, Am Pfortweg 1, Tel.<br />

06734/8736, Fax 962450, awo.walther@com<br />

Verleih von Kinder-Hüpfburgen, Verkaufsständen, Eistheke, Vollautomatik-Krankenbetten,<br />

Festzelt 4 x 12m, Altkleider-Annahmestelle<br />

Hilfe bei Wohnungsauflösung, Senioren-Nachmittage, Senioren-Tanzgruppe,<br />

Senioren-Gymnastik, Senioren-Singgruppe<br />

<strong>Wöllstein</strong>: 1. Vors. Elsbeth Horn, Flonheimer Str. 21, Tel. 06703/1668<br />

- Verleih von Rollstuhl<br />

Wonsheim: 1. Vors. Wilhelm Haupt, Schulstraße 1, Tel. 06703/303968,<br />

E-Mail: cernavin-Haupt@t-online.de<br />

Verleih von Rollstühlen, Altkleider-Annahme, Hilfe bei Haushaltsauflösungen,<br />

Seniorennachmittage<br />

Diakonisches Werk -<br />

Soziale Beratung<br />

Diakonisches Werk HN, Telefon 06731/95030<br />

Erziehungsberatung, Jugendberatung, Suchtberatung, Schwangerenberatung,<br />

Lebensberatung, Erholungshilfe<br />

In unserem Hause finden regelmäßige Treffen von Selbsthilfegruppen<br />

im Bereich der Suchtkrankenhilfe statt.<br />

Es sind im Einzelnen:<br />

montags: Freundeskreisgruppe für Betroffene von 19.30 Uhr<br />

bis 21.00 Uhr in Alzey, Schlossgasse 14, Telefon<br />

06731/95030<br />

mittwochs: (1. und 3. Mittwoch im Monat) Selbsthilfegruppe für<br />

Angehörige von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr in Alzey,<br />

Schlossgasse 14, Telefon 06731/95030<br />

mittwochs: Freundeskreis für Betroffene und Angehörige von<br />

19.30 Uhr bis 21.00 Uhr in Wörrstadt, Herrmannstraße<br />

45 (Evang. Gemeindehaus), Information bei der Beratungsstelle,<br />

Telefon 06731/95030<br />

Impressum<br />

Herausgeber - Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH<br />

KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark), Tel. 06502/9147-0<br />

oder -240, Fax 06502/9147250, Internet: www.wittich.de<br />

E-Mail: info@wittich-foehren.de<br />

Postanschrift: 54343 Föhren, Postfach 1154<br />

Verlagsleitung: Dietmar Kaupp. Verantwortlich für den redaktionellen<br />

Teil: Dietmar Kaupp, Tel. 06502/9147-0. Verantwortlich für<br />

den Anzeigenteil: Klaus Wirth, unter der Anschrift des Verlages -<br />

Anzeigenannahme: Tel. 06502/9147-240, Fax 06502/9147-250.<br />

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere<br />

allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste.<br />

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages<br />

oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens,<br />

bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

<strong>Wöllstein</strong> - 8 - Ausgabe 18/2012<br />

Psychosozialer Dienst<br />

Beratungsstelle für Hörgeschädigte im Arbeitsleben, Frankenstraße<br />

2, 67227 Frankenthal, Telefon 06233/3458-0, Fax: 06233/3458-27,<br />

Schreibtelefon 06233/3458-25.<br />

ILCO-Gruppe<br />

Die Selbsthilfegruppe für Menschen mit künstlicher Harn- und Darmableitung<br />

trifft sich jeden vierten Donnerstag eines Monats, um 16.00<br />

Uhr, in Bad Kreuznach, im Krankenhaus St. Marien-Wörth Cafeteria<br />

der Bediensteten.<br />

Ansprechpartner: Dieter Kaul, Hauptstraße 50a,<br />

55546 Hackenheim, Tel. 0671/66073.<br />

Jugend- und Drogenberatungsstelle<br />

Die Jugend- und Drogenberatungsstelle befindet sich in der Schloßgasse<br />

11, 55232 Alzey, Tel.-Nr. 06731/1372 und 7689, Öffnungszeiten<br />

sind Mo. - Do. 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr, Fr. 09.00 -<br />

12.00 Uhr und nach Vereinbarung.<br />

Diakonisches Werk Worms-Alzey<br />

Schloßgasse 14, 55232 Alzey ..............................Tel.: 06731/9503-0<br />

E-Mail: dw-alzey@dwwa.de ................................Fax: 06731/950311<br />

Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche (Erziehungsberatung),<br />

Suchtkrankenberatung und ambulante Rehabilitation (legale Suchtmittel),<br />

Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung, Lebensberatung,<br />

Kurvermittlung<br />

Beratung braucht Zeit u. Ruhe, bitte Termine vereinbaren.<br />

Notruf und Beratung für<br />

vergewaltigte Frauen und Mädchen<br />

Mainz, Walpodenstr. 10, 55116 Mainz, Tel. 06131-221213, Fax:<br />

06131-229222, E-Mail: notruf@frauenzentrum-mainz.de, web. www.<br />

frauennotruf-mainz.de<br />

Männerrunde<br />

Gesprächskreis für Männer zu Alltagssorgen, Lebenskrisen, Partnerschaft,<br />

Familie, Beruf …<br />

Diakonisches Werk, Schlossgasse 14, 55232 Alzey<br />

jeden 1. und 3. Dienstag im Monat, 19.00 - 21.00 Uhr<br />

Sozialverband VdK - Kreisverband Alzey<br />

Schwerpunkte unserer sozialrechtlichen Hilfe Renten- und Schwerbehindertenrecht,<br />

Kranken-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung, Pflegeversicherung,<br />

Alten- und Sozialhilfe, Soziales Entschädigungsrecht,<br />

Patientenschutz und Patientenberatung usw.<br />

Rodensteiner Straße 3, Alzey<br />

Sprechstunden:<br />

Montag 08.30 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr, Donnerstag 08.30 bis<br />

12.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Tel.: 06731/548797-0 und Fax 06731/548797-90<br />

Ortsverband Gau-Bickelheim: Tel. 06701/7678<br />

1. Vorsitzender Edgar Sutter, Käfergasse 23<br />

Ortsverband <strong>Wöllstein</strong>: Tel. 06703/305875 und 847<br />

1. Vorsitzender Heinrich Frohnhöfer, Kreuzstraße 23<br />

Jugendsprechstunde der ASH<br />

Alzey-Worms e.V. für 14- bis 25-Jährige<br />

Beratung zu Fragen der Ausbildungsplatz- und Arbeitssuche, ALG I<br />

und II, Bewerbungshilfen, allgemeine Lebensberatung<br />

in der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Wöllstein</strong>, Tel. 06703-30226,<br />

Zimmer 6:<br />

Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat:<br />

10.00 - 12.00 Uhr „Jugendscout“<br />

Ansprechpartnerin: Jugendscout Fr. Koblischeck<br />

(Dipl.-Sozialarbeiterin)<br />

Bitte um Terminvereinbarung mobil 0162/5440531<br />

Das Projekt „Jugendscout“ wird von der EU, der Landesregierung und<br />

der ARGE Az-Wo finanziert.<br />

Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.<br />

Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat 18 Uhr im Mehrgenerationenhaus,<br />

Haus der Familie, Schlossgasse 13, 55232 Alzey,<br />

Kontakt: Tel.: 06731-43546<br />

E-Mail: marita@debnar-pc.de<br />

Selbsthilfegruppe für die Angehörigen von Menschen mit Depressionen<br />

MehrGenerationen- Haus,<br />

Schlossgasse 13, Alzey<br />

Jeden 4. Donnerstag im Monat 19.00 - 21.00 Uhr.<br />

Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes<br />

der Kreisverwaltung Alzey- Worms unter der Rufnummer .......<br />

06731 / 408- 6111<br />

Fibromyalgie-Selbsthilfegruppen<br />

Alzey und Umgebung<br />

Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und darauffolgenden Samstag<br />

(Werktag) im Monat, jeweils von 14.00 bis ca.16.00 Uhr in der Ev.<br />

Sozialstation, Josselinstr.3 in Alzey (vor Erstbesuch bitte anmelden).<br />

Kontakt: M. Rothenmeyer Tel.: 06734/961177<br />

V. Senftleber Tel.: 06355/955891<br />

Auf einen Blick<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Wöllstein</strong><br />

Die <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Wöllstein</strong> ist unter der Rufnummer<br />

06703/3020, Fax: 302-14 zu erreichen.<br />

Anschrift: Bahnhofstraße 10 oder Postfach 45, 55597 <strong>Wöllstein</strong>.<br />

Sprechstunden der<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

Montag bis Freitag ........................................von 08.00 bis 12.00 Uhr<br />

Donnerstag ....................................................von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />

Bürostunden der Ortsbürgermeister<br />

Bürostunden der Ortsbürgermeister<br />

Ortsgemeinde Eckelsheim, 1. Beigeordneter Grammes<br />

Anschrift: DGH, Bellerkirchstr. 19, 55999 Eckelsheim<br />

montags: .................................................. von 18.30 Uhr - 19:30 Uhr<br />

Telefon: ......................................................................06703/7999026<br />

email: tgrammes@gmail.com<br />

Ortsgemeinde Gau-Bickelheim, Ortsbürgermeister Janz<br />

Anschrift: Am Römer 4, 55599 Gau-Bickelheim<br />

dienstags ................................................von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

donnerstags ...........................................von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

Telefon: ...............................................................................06701/476<br />

Fax: ..................................................................................06701/1031<br />

Ortsgemeinde Gumbsheim, Ortsbürgermeister Jung<br />

Anschrift: <strong>Wöllstein</strong>er Straße 6, 55597 Gumbsheim<br />

mittwochs ...............................................von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr<br />

Telefon: .................................... 06703/4303 oder 06703/2313 (privat)<br />

Ortsgemeinde Siefersheim, Ortsbürgermeister Hintze<br />

Anschrift: Borngasse 1, 55599 Siefersheim<br />

dienstags und<br />

donnerstags ..........................................von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr<br />

Telefon: .............................................................................06703/1536<br />

Ortsgemeinde Stein-Bockenheim, Ortsbürgermeister Mees<br />

Anschrift: Bachgasse 15, 55599 Stein-Bockenheim<br />

mittwochs ...............................................von 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

Telefon: .............................................................................06703/3307<br />

Ortsgemeinde Wendelsheim, Ortsbürgermeister Kilian<br />

Anschrift: Unterwendelsheim 66, 55234 Wendelsheim<br />

mittwochs ...............................................von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

Telefon: ...................................... 06734/359 oder 06734/8655 (privat)<br />

Ortsgemeinde <strong>Wöllstein</strong>, Ortsbürgermeisterin Müller<br />

Anschrift: Ernst-Ludwig-Straße 22, 55597 <strong>Wöllstein</strong><br />

dienstags und<br />

mittwochs ...................................................von 8.00 Uhr bis 9.00 Uhr<br />

donnerstags ...........................................von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Telefon: .........................................................................06703/960091<br />

Fax: ...............................................................................06703/960092<br />

Ortsgemeinde Wonsheim, Ortsbürgermeister Haas<br />

Anschrift: Untergasse 5, 55599 Wonsheim<br />

mittwochs ..............................................von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

Telefon: .............................................................................06703/1219<br />

Abfahrtszeiten des VG-Busses<br />

jeweils mittwochs<br />

Hinfahrt nach <strong>Wöllstein</strong>:<br />

08.05 Uhr Gau-Bickelheim - Rathaus, Am Römer 4<br />

08.20 Uhr Wendelsheim - Rathaus<br />

08.25 Uhr Wonsheim - Rathaus<br />

08.30 Uhr Stein-Bockenheim - Gemeindehalle<br />

Rathaus

<strong>Wöllstein</strong> - 9 - Ausgabe 18/2012<br />

Rückfahrt:<br />

09.55 Uhr Gau-Bickelheim<br />

10.15 Uhr Wonsheim<br />

Stein-Bockenheim<br />

Wendelsheim<br />

Sprechstunde der<br />

Gleichstellungsbeauftragten<br />

Anja Reinert-Henn<br />

Erster Donnerstag im Monat, 17.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung<br />

im Rathaus in der Ernst-Ludwig-Str. 22, <strong>Wöllstein</strong>, Tel.<br />

06703/960090 oder priv. 06703/3568<br />

Wertstoffhof Öffnungszeiten<br />

Der Wertstoffhof <strong>Wöllstein</strong>, Ostdeutsche Straße (auf dem Gelände der<br />

Raiffeisenwarengenossenschaft), hat folgende Öffnungszeiten:<br />

1. März bis 30. September, dienstags u. donnerstags 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

1. Oktober bis 28./29. Februar, dienstags u. donnerstags 15.00 bis<br />

17.00 Uhr<br />

ganzjährig samstags 08.00 bis 12.00 Uhr.<br />

Sprechstunden des Schiedsmannes<br />

Sprechstunden des Schiedsmannes Herrn Franz-Josef Lenges finden<br />

jeweils am 2. und 4. Donnerstag im Monat zwischen 16.00 und 18.00<br />

Uhr im Besprechungsraum im 1. OG der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

statt.<br />

Anmeldungen bitte unter Tel. 06703-30211 oder privat 06703-1444.<br />

Stellvertreter: Hans Müller, Tel. 06703-1482<br />

Sprechstunden des Bezirksbeamten der<br />

Polizeiwache Wörrstadt Herrn Rehbein<br />

donnerstags 15.00 - 18.00 Uhr im Zimmer E 14 der VG <strong>Wöllstein</strong><br />

Tel. 06703 - 302-12<br />

Amt für soziale Angelegenheiten Mainz<br />

Sprechtag in der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Wöllstein</strong><br />

Leistungen:<br />

- Allgemeine Auskünfte und Beratung aus dem Bereich Schwerbehindertenrecht<br />

und Soziales Entschädigungsrecht (z.B. Kriegsopferversorgung,<br />

Kriegsopferfürsorge, orthopädische Versorgung,<br />

Opferentschädigungsgesetz, Soldatenversorgungsgesetz usw.)<br />

• Konkrete Auskünfte zu bereits laufenden Verfahren im Einzelfall<br />

• Hilfen bei der Antragstellung / beim Ausfüllen von Fragebogen<br />

• Ausstellung und Verlängerung von Schwerbehindertenausweisen<br />

• Aufnahme von Widersprüchen<br />

• Entgegennahme von mündlichen oder schriftlichen Stellungnahmen<br />

in Angelegenheiten, die den überörtlichen Träger der Sozialhilfe<br />

oder das Landesjugendamt betreffen<br />

Nächster Termin: 09. Mai 2012 9:00 - 12:00 Uhr.<br />

Voranmeldung: 06703/3020<br />

Hinweis: Nutzen Sie auch gern die Sprechstunde in der VGV Bad<br />

Kreuznach am gleichen Tag von 14:00 - 16:00 Uhr!<br />

Kirchliche Mitteilungen<br />

Ev. Kirchengemeinde<br />

Wendelsheim und Eckelsheim<br />

Evang. Pfarramt Wendelsheim, Donastr. 15, 55234 Wendelsheim,<br />

Tel: 06734 - 347<br />

Email: ev.wendelsheim@gmx.de<br />

Homepage: www.evkiweck.de<br />

Bürostunde: nach Vereinbarung - rufen Sie gerne an (Pfrin Geißler)<br />

Gottesdienste<br />

06.05.2012 - Konfirmation<br />

10.15 Uhr (Wendelsheim): Geißler<br />

14.00 Uhr (Eckelsheim): Geißler<br />

13.05.2012 - Rogate<br />

09.00 Uhr (Eckelsheim): Hillesheim<br />

10.15 Uhr (Wendelsheim): Hillesheim<br />

Konfirmiert werden in Wendelsheim:<br />

Jessica Bauer, Alexander Friedl, Pauline Knust, Noah Krüger, Sebastian<br />

Pick, Marie-Sophie Reichert, Annika Schaus, Lars Schier, Sophia<br />

Thaler, Marcel Voigt, Philipp Voigt, Vanessa Weisel<br />

Konfirmiert werden in Eckelsheim:<br />

Marvin Grammes, Katharina Rössler, Julius Schweitzer, Moritz<br />

Schweitzer<br />

Haben Sie Lust, bei unserem Chor dabei zu sein?<br />

Der Chor probt immer dienstags um 20 Uhr im Ev. Gemeindehaus<br />

Wendelsheim.<br />

Weitere Sängerinnen und Sänger sind immer willkommen. Einfach mal<br />

vorbeischauen!<br />

Neue Bläser für den Posaunenchor sind auch herzlich willkommen!<br />

Proben: mittwochs um 20 Uhr im Ev. Gemeindehaus<br />

Konfiunterricht<br />

am Donnerstag, den 3. Mai 16.30 in Wendelsheim<br />

Konfiprobe am Samstag vor der Konfirmation und nach Absprache<br />

Ökumenisches Bibel-Frühstück - 7. Mai ist der nächste Termin<br />

Der nächste Termin ist der 7. Mai - Montagmorgen um 9 Uhr im DGH.<br />

Kommen Sie nur!<br />

Himmelfahrtsgottesdienst am 17. Mai<br />

Findet wieder statt - in der Beller Kirche - Bewirtung übernimmt die<br />

Eckelsheimer Dorfmusik. Nur bei Dauerregen suchen wir Schutz in der<br />

Eckelsheimer Kirche (Mauritiuskirche).<br />

Kath. Pfarrgruppe Wißberg<br />

St. Martin Gau-Bickelheim<br />

St. Katharina Gau-Weinheim<br />

St. Simon und Judas Thaddäus Wallertheim<br />

St. Martin Wolfsheim<br />

Mariä Aufnahme Partenheim<br />

St. Martin Vendersheim<br />

Pfarrer: Karl-Josef Weeber<br />

Kontaktadresse: Mittelgasse 26 - 28, 55578 Gau-Weinheim, Tel.<br />

06732-4025, Fax. 06732 - 961205; Email: pfarrer.josef.weeber@tonline.de<br />

Sprechzeiten: im Pfarrbüro in Gau-Bickelheim dienstags von 09:00<br />

bis 11:00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung<br />

Gemeindereferent: Andreas Mangold, Kontakt über Pfarrbüro Gau-<br />

Bickelheim, Badenheimer Weg 11, 55599 Gau-Bickelheim , 06701-<br />

494 oder 0177/7469160<br />

Pfarrbüro Gau-Bickelheim: Katholisches Pfarramt St. Martin, Badenheimer<br />

Weg 11, 55599 Gau-Bickelheim, Telefon 06701/494 und Fax<br />

06701 / 1441<br />

Email: pfarramt_gau_bickelheim@web.de<br />

Website: www.kath-kirche-gau-bickelheim.de<br />

Pfarrsekretärin: Frau Maria Hemmes (Teilzeit) u. Frau Melanie<br />

Almeroth (Teilzeit)<br />

Öffnungszeiten des Pfarrbüros Dienstag und Freitag von 09.00 - 11.00<br />

Uhr, Donnerstag von 08.00 - 10.00 Uhr.<br />

Pfarrbüro Gau-Weinheim: Kath. Pfarramt Gau-Weinheim, Mittelgasse<br />

26-28, 55578 Gau-Weinheim, Tel. 06732-4025, Fax. 06732-<br />

961205 Pfarrsekretär: Ludwig Weeber (Teilzeit)<br />

Katholischer Kindergarten St. Martin: Leiterin: Gunhild Vogtel-<br />

Rehn, Pestalozzistr. 1 A, 55599 Gau-Bickelheim; Telefon: 06701/1443,<br />

Geöffnet von Montag bis Freitag 7:00 - 16:00 Uhr<br />

Abkürzungen: GB (Gau-Bickelheim), GW (Gau-Weinheim), WAL<br />

(Wallertheim), WOL (Wolfsheim), PART (Partenheim), VEN (Vendersheim)<br />

Gottesdienstordnung für die Zeit<br />

vom 04.05.2012 bis 13.05.2012<br />

Freitag, 04.05.2012: 18:30 Uhr GB hl. Messe<br />

Samstag, 05.05.2012: 14:30 Uhr GW 1. Glaubenskurstreffen der<br />

Firmlinge, 16:00 Uhr GB Ökum. Bittgang der Männer zur Kreuzkapelle,<br />

Treffpunkt am Bahnübergang; Ausklang in der Straußwirtschaft Alfons<br />

Schnabel, 17:00 Uhr PART hl. Messe, 17:00 Uhr WOL Wortgottesdienst<br />

mit Kommunionfeier, 18:30 Uhr GW hl. Messe<br />

Sonntag, 06.05.2012: 09:00 Uhr WAL hl. Messe, 09:30 Uhr G B<br />

Kreuzfest (Wallfahrt zur Kreuzkapelle), Treffpunkt am Römer, anschl.<br />

Bewirtung, 10:30 Uhr VEN Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />

Montag, 07.05.2012: 18:30 Uhr PART hl. Messe<br />

Dienstag, 08.05.2012: 18:30 Uhr VEN hl. Messe<br />

Mittwoch, 09.05.2012: 18:30 Uhr GW hl. Messe, 20:00 Uhr GB Eucharistische<br />

Anbetung, Rosenkranz Lobpreis ab 20:45 Uhr in der Kirche<br />

Nächste Sonntagsmessen:<br />

Samstag, 12.05.2012: 17:00 Uhr GB hl. Messe, 17:00 Uhr WAL Wortgottesdienst<br />

mit Kommunionfeier, 18:30 Uhr PART hl. Messe<br />

Sonntag, 13.05.2012: 09:00 Uhr GW hl. Messe, 10:30 Uhr VEN hl.<br />

Messe, 10:30 Uhr WOL Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />

Katholische Öffentliche Bücherei St. Martin; Gau-Bickelheim<br />

im Hof des Bürgerhauses, Am Römer<br />

Öffnungszeiten: montags 18:30 - 20:00 Uhr, dienstags von 10:00 -<br />

11.00 Uhr und von 16:00- 17:30 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch - Das Büchereiteam.

<strong>Wöllstein</strong> - 10 - Ausgabe 18/2012<br />

Ev. Kirchengemeinden<br />

Wallertheim und Gau-Bickelheim<br />

Einladung zu den Gottesdiensten<br />

und anderen Veranstaltungen:<br />

Freitag, 04.05.2012: 09.30 - 11.00 Uhr Bürostunde im Gemeindebüro<br />

Samstag, 05.05.2012: 08.30 - 11.30 Uhr Eine-Welt-Laden geöffnet,<br />

16.00 Uhr Ökumenischer Männer-Bittgang: vom Bahnhof zur Kreuzkapelle<br />

Sonntag, 06.05.2012: 10.15 Uhr Singe-Gottesdienst für alle Generationen<br />

in Gau-Weinheim, Ev. Kirche, mitbeteiligt: das „Orchester<br />

Kunterbunt“ der Musikschule Gau-Bickelheim und der Evangelische<br />

Kirchenchor Wallertheim, 14.00 Uhr Gottesdienst mit anschl. Kaffeetrinken<br />

im Römerkeller, 17.00 Uhr Ökumenische Pilger-Andacht in<br />

Wallertheim, Ev. Kirche<br />

Montag, 07.05.2012: 10.00 Uhr Krabbel- und Kleinkindgruppe<br />

Dienstag, 08.05.2012: 16.45 Uhr Konfirmandenunterricht (ältere<br />

Gruppe), 17.45 Uhr Konfirmandenunterricht (neue Gruppe)<br />

Mittwoch, 09.05.2012: 10 - 11 Uhr Eine-Welt-Laden in Wallertheim<br />

geöffnet<br />

Donnerstag, 10.05.2012: 15.15 Uhr Konfirmandenunterricht (ältere<br />

Gruppe)<br />

Freitag, 11.05.2012: 09.30 - 11.00 Uhr Bürostunde im Gemeindebüro<br />

Samstag, 12.05.2012: 08.30 - 11.30 Uhr Eine-Welt-Laden geöffnet<br />

Sonntag, 13.05.2012: 10.15 Uhr Gottesdienst in Wallertheim, Ev. Kirche,<br />

13.00 Uhr Konfirmations- Gottesdienst in Gau- Weinheim, Ev. Kirche<br />

Wenn nichts anderes angegeben ist, finden die Veranstaltungen im<br />

Evangelischen Gemeindehaus in Wallertheim, Mühlgasse, statt.<br />

Evangelisches Pfarramt, Steggasse 15, 55578 Wallertheim, Tel. (0 67<br />

32) 88 17.<br />

Ev. Kirchengemeinde Gumbsheim<br />

Evang. Pfarramt, Pfarrgasse 9, <strong>Wöllstein</strong>, Tel: 12 11,<br />

Fax: 06703/303997, E-Mail: Evang.PfarramtWoellstein@web.de<br />

Bürostunden von Frau Hartmann: Dienstag und Freitag, jeweils von<br />

09:00 - 11:00 Uhr<br />

Wochenspruch: Singet dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder<br />

(Psalm 98,1).<br />

Donnerstag, 03.05.2012: 17:00 Uhr Öffnung der Gemeindebücherei,<br />

20:00 Uhr Singkreis<br />

Freitag, 04.05.2012: 17:00 Uhr Probe des Posaunenchors<br />

Sonntag, 06.05.2012 - Kantate (4. Sonntag nach Ostern): 20:00 Uhr<br />

Musikalischer Abendgottesdienst unter der Linde vor der Gumbsheimer<br />

Kirche<br />

Dienstag, 08.05.2012: 14:45 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1,<br />

16:30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2<br />

Mittwoch, 09.05.2012: 17:00 - 18:30 Uhr Anmeldung der neuen Konfirmanden<br />

im Evang. Gemeindehaus in der Pfarrgasse in <strong>Wöllstein</strong><br />

Donnerstag, 10.05.2012: 17:00 Uhr Öffnung der Gemeindebücherei,<br />

20:00 Uhr Singkreis<br />

Anmeldung der neuen Konfirmanden<br />

Jugendliche, die zurzeit die 7. Klasse besuchen und im kommenden<br />

Jahr konfirmiert werden möchten, können am Mittwoch, 09.05.2012<br />

in der Zeit von 17:00 bis 18:30 Uhr im Evang. Gemeindehaus in der<br />

Pfarrgasse in <strong>Wöllstein</strong> durch einen Erziehungsberechtigten angemeldet<br />

werden. Zur Anmeldung bitte das Stammbuch mit Eintragung der<br />

Taufe oder eine andere Taufbescheinigung mitbringen.<br />

Abendgottesdienst am 06.05.2012 in Gumbsheim<br />

Am Sonntag, 06.05.2012 feiern die Evang. Kirchengemeinden <strong>Wöllstein</strong><br />

und Gumbsheim im Rahmen des „Jahres der Kirchenmusik<br />

2012“ um 20:00 Uhr einen Abendgottesdienst unter der Linde vor der<br />

Gumbsheimer Kirche. Der Posaunenchor wird den Gottesdienst mitgestalten.<br />

Anschließend ist noch ein gemütliches Beisammensein, bei<br />

dem Getränke und Gebäck angeboten werden. Der MGV Gumbsheim,<br />

ein Gumbsheimer Trio und der Posaunenchor bringen noch einige Lieder<br />

zu Gehör.<br />

Konfirmationen 2012<br />

Am Sonntag, 13.05.2012 werden in <strong>Wöllstein</strong> um 10:00 Uhr bzw. um<br />

14:00 Uhr konfirmiert:<br />

Selina Bechtoldt, Lisa Bertuch, Tom Bertuch, Carolin Deininger,<br />

Michelle Fink, Stefanie Gräff, Tobias Holdmann, Nico Justin Jones,<br />

Aaron Lohberg, Jan Maier, Philipp Orthwein (Gau-Bickelheim), Lena<br />

Piegacki, Robin Rennollet, Vanessa Schell, Philip Scherer, Eva<br />

Schwind, Robin Sitzius, Kevin Sperling, Johanna Unckrich.<br />

Am 10.06. 2012 werden in Gumbsheim um 10:00 Uhr konfirmiert:<br />

Lukas Fischborn, Lennart Hagena, Sebastian Maak (<strong>Wöllstein</strong>).<br />

Gemeinsamer Gottesdienst<br />

an Christi Himmelfahrt in Gumbsheim<br />

Schon jetzt laden wir ganz herzlich ein zum gemeinsamen Gottesdienst<br />

der Evangelischen Kirchengemeinden <strong>Wöllstein</strong> und Gumbsheim an<br />

Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 17.05.2012 um 10:00 Uhr am Brun-<br />

nen in Gumbsheim. Der Posaunenchor wird auch diesen Gottesdienst<br />

mitgestalten, der im Rahmen des „Jahres der Kirchenmusik 2012“<br />

stattfindet. Anschließend ist ein musikalischer Frühschoppen am<br />

Brunnen, beim dem der MGV Gumbsheim, ein Gumbsheimer Trio und<br />

der Posaunenchor mitwirken.<br />

Neben diversen Getränken werden auch Würstchen zum Verzehr<br />

angeboten.<br />

Kleidersammlung für Bethel in Gumbsheim<br />

Die Kleidersammlung für Bethel durch die Evang. Kirchengemeinde<br />

Gumbsheim findet statt am Montag, 21.05.2012 ab 18:00 Uhr.<br />

Legen Sie bitte Ihre Kleiderspenden nur an diesem Tag und nur in<br />

Gumbsheim bis 18:00 Uhr im Plastiksack oder Karton verpackt zum<br />

Abholen bereit, möglichst gut sichtbar an den Bürgersteigrand.<br />

Ev. Kirchengemeinde Wonsheim,<br />

Siefersheim, Stein-Bockenheim<br />

Liturgischer Kalender für den Sonntag Kantate<br />

(„Singet dem Herrn ein neues Lied!“)<br />

Singet dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder. Psalm 98,1<br />

Lied: EG 243 oder 341<br />

Liturgische Farbe: weiß<br />

Psalm 149<br />

Gottesdienstordnung<br />

Sonntag, den 6. Mai: 10:00 Uhr Siefersheim, Konfirmationsgottesdienst<br />

mit Hl. Abendmahl, Pfarrer Emig<br />

10:15 Uhr Wonsheim, Gottesdienst, Prädikantin Jung<br />

14:00 Uhr Siefersheim, Gottesdienst mit Hl. Taufe von Lennard<br />

Schallmo, Pfarrer Emig<br />

Öffnungszeiten des Pfarreibüros:<br />

Kirchgasse 3, 55599 Siefersheim, Tel.: 06703/1370, Fax: 06703/4722,<br />

Email-Adresse: pfarrei_wonsheim@t-online.de<br />

In den Ferien Sprechzeiten nur nach Vereinbarung.<br />

Während der Schulzeit: dienstags von 10.00 - 12.00 Uhr und donnerstags<br />

von 17.00 - 19.00 Uhr.<br />

Zu diesen Zeiten stehen Ihnen üblicherweise sowohl Frau Lamest-<br />

Gräf für alle Sekretariatsangelegenheiten als auch Pfarrer Emig für<br />

persönliche und seelsorgerische Gespräche zur Verfügung.<br />

Außerhalb der Bürozeiten sind Gespräche mit Pfarrer Emig - nach<br />

telefonischer Absprache - ebenfalls möglich.<br />

Für Hausbesuche, Hausandachten, Abendmahle steht Ihnen Pfarrer<br />

Emig ebenfalls gerne zur Verfügung, wenn Sie solches wünschen.<br />

Bitte vereinbaren Sie diesbezüglich einen Termin.<br />

Für anstehende Jubiläen, z. B. Goldene Hochzeit, für die Sie eine<br />

Hausandacht, einen Gottesdienst oder eine Fürbitte im Gottesdienst<br />

wünschen, teilen Sie dies bitte rechtzeitig im Pfarreibüro mit. Fürbitten-<br />

und Besuchswünsche für z. B. Kranke können ebenfalls im Pfarreibüro<br />

mitgeteilt werden.<br />

Evangelische Kindertagesstätte Sonnenschein<br />

Heinrich-Bechtolsheimer-Straße 11, 55599 Wonsheim,<br />

Tel.: 06703-1892, Leitung: Frau Anke Engel<br />

Regelmäßige Hinweise<br />

Kindergottesdienste<br />

Der Kindergottesdienst findet am 1. und 3. Sonntag eines Monats<br />

immer um 10:30 Uhr in den jeweiligen Gemeinderäumen der Kirchengemeinden<br />

statt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte in Siefersheim an<br />

Frau Paulus-Nowak, Tel.: 4415; für Wonsheim und Stein-Bockenheim<br />

an Frau Gillmeister, Tel.: 1081.<br />

Die Krabbelgruppe Siefersheim ruht zur Zeit. Interessierte Mütter<br />

und Väter mit ihren Kindern können sich im Pfarreibüro melden.<br />

Die Krabbelgruppe Wonsheim formiert sich gerade neu.<br />

Der Frauenkreis trifft sich außerhalb der Ferienzeit immer 14-tägig<br />

donnerstags um 14.00 Uhr im Evangelischen Gemeinderaum in Siefersheim.<br />

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Espenschied, Tel.:<br />

2561<br />

Ev. Kirchengemeinde <strong>Wöllstein</strong><br />

Evang. Pfarramt, Pfarrgasse 9, <strong>Wöllstein</strong>, Tel: 12 11,<br />

Fax: 06703/303997, E-Mail: Evang.PfarramtWoellstein@web.de<br />

Bürostunden von Frau Hartmann: Dienstag und Freitag, jeweils von<br />

9:00 - 11:00 Uhr<br />

Wochenspruch: Singet dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder<br />

(Psalm 98,1).<br />

Donnerstag, 03.05.2012<br />

17:00 Uhr Öffnung der Gemeindebücherei<br />

20:00 Uhr Singkreis<br />

Freitag, 04.05.2012<br />

17:00 Uhr Probe des Posaunenchors<br />

Sonntag, 06.05.2012 - Kantate (4. Sonntag nach Ostern)<br />

11:00 Uhr Kindergottesdienst<br />

20:00 Uhr Musikalischer Abendgottesdienst unter der Linde vor<br />

der Gumbsheimer Kirche<br />

Dienstag, 08.05.2012<br />

14:45 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1<br />

16:30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2

<strong>Wöllstein</strong> - 11 - Ausgabe 18/2012<br />

Mittwoch, 09.05.2012<br />

17:00 -<br />

18:30 Uhr Anmeldung der neuen Konfirmanden<br />

Donnerstag, 10.05.2012<br />

17:00 Uhr Öffnung der Gemeindebücherei<br />

20:00 Uhr Singkreis<br />

Anmeldung der neuen Konfirmanden<br />

Jugendliche, die zurzeit die 7. Klasse besuchen und im kommenden<br />

Jahr konfirmiert werden möchten, können am Mittwoch, 09.05.2012<br />

in der Zeit von 17:00 bis 18:30 Uhr im Evang. Gemeindehaus in der<br />

Pfarrgasse durch einen Erziehungsberechtigten angemeldet werden.<br />

Zur Anmeldung bitte das Stammbuch mit Eintragung der Taufe oder<br />

eine andere Taufbescheinigung mitbringen.<br />

Abendgottesdienst am 06.05.2012 in Gumbsheim<br />

Am Sonntag, 06.05.2012 feiern die Evang. Kirchengemeinden <strong>Wöllstein</strong><br />

und Gumbsheim im Rahmen des „Jahres der Kirchenmusik<br />

2012“ um 20:00 Uhr einen Abendgottesdienst unter der Linde vor<br />

der Gumbsheimer Kirche. Der Posaunenchor wird den Gottesdienst<br />

mitgestalten. Anschließend ist noch ein gemütliches Beisammensein,<br />

bei dem Getränke und Gebäck angeboten werden. Der MGV<br />

Gumbsheim, ein Gumbsheimer Trio und der Posaunenchor bringen<br />

noch einige Lieder zu Gehör.<br />

Auch die <strong>Wöllstein</strong>er Gemeindemitglieder sind ganz herzlich zu diesem<br />

Abendgottesdienst und dem gemütlichen Beisammensein eingeladen.<br />

Konfirmationen 2012<br />

Am Sonntag, 13.05.2012 werden in <strong>Wöllstein</strong> um 10:00 Uhr bzw. um<br />

14:00 Uhr konfirmiert:<br />

Selina Bechtoldt<br />

Lisa Bertuch<br />

Tom Bertuch<br />

Carolin Deininger<br />

Michelle Fink<br />

Stefanie Gräff<br />

Tobias Holdmann<br />

Nico Justin Jones<br />

Aaron Lohberg<br />

Jan Maier<br />

Philipp Orthwein (Gau-Bickelheim)<br />

Lena Piegacki<br />

Robin Rennollet<br />

Vanessa Schell<br />

Philip Scherer<br />

Eva Schwind<br />

Robin Sitzius<br />

Kevin Sperling<br />

Johanna Unckrich<br />

Am 10.06.2012 werden in Gumbsheim um 10:00 Uhr konfirmiert:<br />

Lukas Fischborn<br />

Lennart Hagena<br />

Sebastian Maak (<strong>Wöllstein</strong>)<br />

Gemeinsamer Gottesdienst an Christi Himmelfahrt in Gumbsheim<br />

Schon jetzt laden wir ganz herzlich ein zum gemeinsamen Gottesdienst<br />

der Evangelischen Kirchengemeinden <strong>Wöllstein</strong> und Gumbsheim<br />

an Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 17.05.2012 um 10:00 Uhr am<br />

Brunnen in Gumbsheim. Der Posaunenchor wird auch diesen Gottesdienst<br />

mitgestalten, der im Rahmen des „Jahres der Kirchenmusik<br />

2012“ stattfindet. Anschließend ist ein musikalischer Frühschoppen<br />

am Brunnen, beim dem der MGV Gumbsheim, ein Gumbsheimer Trio<br />

und der Posaunenchor mitwirken. Neben diversen Getränken werden<br />

auch Würstchen zum Verzehr angeboten.<br />

Kleidersammlung für Bethel in <strong>Wöllstein</strong><br />

Die Kleidersammlung für Bethel durch die Evangelische Kirchengemeinde<br />

<strong>Wöllstein</strong> findet statt am Montag, 21.05. und Dienstag,<br />

22.05.2012. In der Zeit von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr können die Kleiderspenden<br />

- gut verpackt - im Evangelischen Gemeindehaus in der<br />

Pfarrgasse abgegeben werden.<br />

Evangelische Gemeindebücherei<br />

Öffnungszeit: Donnerstag von 17:00 bis 18:00 Uhr<br />

Kath. Pfarrgruppe<br />

„Rheinhessische Schweiz“<br />

St. Remigius <strong>Wöllstein</strong> mit Eckelsheim und<br />

Gumbsheim<br />

St. Martin Siefersheim<br />

St. Mauritius Frei-Laubersheim<br />

Hl. Kreuz Wonsheim mit Stein-Bockenheim<br />

St. Dionysius Neu-Bamberg<br />

St. Josef und St. Ägidius Fürfeld mit Tiefenthal<br />

Bürostunden: Mittwochs von 15.00 - 19.00 Uhr, dienstags von 18.00<br />

bis 20.00 u. freitags v. 08.00 bis 13.00 Uhr<br />

Tel. 06709/429 Fax 06709/911154 E-Mail: pfarramt@kirchen-fuerfeld.de<br />

Sprechstunden: Diakon Ochs Gerberstr. 1: donnerstags, 18.00<br />

-19.00 Uhr, Tel. 06703/961763, Pfarramt: Bennstr. 1, 55546 Fürfeld<br />

Sprechstunden mit Pfr. Todisco nur nach Absprache<br />

www.bistummainz.de/pfarreien/dekanat-alzey/gemeinden/rhschweiz,<br />

www.pfadis.blog.de<br />

Freitag, 4. Mai 2012<br />

16.30 Uhr Fü Gruppenstunden der Pfadfinder<br />

19.00 Uhr Fü heilige Messe<br />

Samstag, 5. Mai 2012<br />

Fahrt zum Europapark Anmeldung im Büro erforderlich! Abfahrtszeiten:<br />

06.00 Uhr Fü an der Eichelberghalle, 06.10 Uhr FL am Wambertusplatz,<br />

06.15 Uhr NB am Bürgerhaus, 06.20 Uhr Won an der Neu-<br />

Bambergerstr., 06.25 Uhr Si Ortsmitte und 06.30 Uhr Wö am<br />

Freizeitzentrum, 15.00 Uhr Wö Taufe von Jana Sophie Vetter, 19.00<br />

Uhr Fü heilige Messe<br />

Sonntag, 6. Mai 2012<br />

09.00 Uhr Wö heilige Messe<br />

10.00 Uhr Wö Die Bücherei ist bis 12.00 Uhr geöffnet.<br />

10.30 Uhr FL Familienmesse mit Taufe von Elias Langer, anschl.<br />

Kirchencafé<br />

15.00 Uhr Ti heilige Messe in der ev. Kirche in Tiefenthal<br />

19.00 Uhr Won Maiandacht „Mutter der Völker“,<br />

anschl. Maibowle<br />

Montag, 7. Mai 2012<br />

19.30 Uhr Wö Probe der Kirchenmusik<br />

20.00 Uhr Fü Probe der Kirchenmusik<br />

Dienstag, 8. Mai 2012<br />

11.30 Uhr Wö heilige Messe mit anschl. Mittagstisch<br />

14.00 Uhr Wö Frauenkreis<br />

15.00 Uhr NB heilige Messe mit Treff 60 Plus „Marienlob“<br />

16.30 Uhr Wö Die Bücherei ist bis 18.00 Uhr geöffnet.<br />

20.00 Uhr Wö Immanuelkreis<br />

Mittwoch, 9. Mai 2012<br />

09.00 Uhr Fü heilige Messe<br />

16.30 Uhr Wö Gruppenstunden der Pfadfinder<br />

19.00 Uhr Wö Treffen aller in der Pizzeria Italia, die die Kommunionkinder<br />

während der Gemeinschaftstage und in Maria<br />

Einsiedel betreut haben.<br />

19.30 Uhr FL Erwachsenenbildung: Liberté - Égalité-Brutalité -<br />

Gewaltgeschichte der Französischen Revolution mit<br />

Pfr. Dr. Horst Gebhard.<br />

Donnerstag, 10. Mai 2012<br />

08.30 Uhr Wö Frühstück für jedermann<br />

15.00 Uhr Won heilige Messe<br />

15.00 Uhr Fü Treff 60 Plus „Obsttag“ im Pfarrheim<br />

19.30 Uhr Wö Probe des Kirchenchores<br />

Freitag, 11. Mai 2012<br />

08.00 Uhr Fü heilige Messe<br />

16.30 Uhr Fü Gruppenstunden der Pfadfinder<br />

20.00 Uhr Fü Vorbereitungstreffen für das Zeltlager in Meisenheim<br />

im Pfarrhaus<br />

Aktuelles:<br />

1. Maiandacht: Am 6. Mai wollen wir in Wonsheim eine Maiandacht<br />

feiern, zu der wir die Christen unserer Gemeinde bitten, das Ave Maria<br />

in ihrer Muttersprache zu beten.<br />

Außerdem wäre es nett, wenn Sie folgende Bitte in ihre Muttersprache<br />

übersetzen und während der Maiandacht vorlesen könnten: „Maria,<br />

Mutter der Völker, hilf den Menschen dieser Welt. Lass sie in Frieden<br />

miteinander leben.“ Im Anschluss sind alle zur Maibowle eingeladen.<br />

2. Erstkommunion 2012: Wir danken allen, die die Erstkommuniongottesdienste<br />

gestaltet haben. Ein besonderes Lob gilt allen, die sich<br />

um die musikalische Begleitung während der Gottesdienste gesorgt<br />

haben und denen, die die Kinder auf diesen Tag vorbereitet und mit<br />

ihnen immer wieder Gottesdienst gefeiert haben. Alle, die während der<br />

Gemeinschaftstage und in Maria Einsiedel die Kinder betreut haben,<br />

sind am 9. Mai ab 19.00 Uhr in die Pizzeria Italia nach <strong>Wöllstein</strong> eingeladen.<br />

Studien- und Pilgerfahrt nach Rom<br />

von Montag, 11.03.2013 bis zum Freitag, 15.03.2013<br />

In Zusammenarbeit mit dem Kath. Bildungswerk Rheinhessen bietet<br />

die kath. Pfarrgruppe Rheinhessische Schweiz zum neunten Mal in<br />

Folge vom 11. bis zum 15. März 2013 eine Studien- und Pilgerreise<br />

nach Rom an. Reise- und Studienleiter ist wie in jedem Jahr Diakon<br />

Hanspeter Ochs aus Badenheim, der als Historiker und Theologe über<br />

reiche Kenntnisse von Rom verfügt. Im Angebot sind enthalten:<br />

Flug ab Frankfurt/Main nach Rom-Fiumicino und zurück, Shuttle zum<br />

Flughafen und zum Hotel und zurück, Unterbringung mit Halbpension<br />

in einem guten und ruhig gelegenen Hotel (3 Sterne Italien-Kategorie<br />

mit Du/WC, nur 7 Minuten vom Petersplatz entfernt, ausgezeichnetes<br />

Frühstück, 4-Gänge-Menü am Abend);<br />

Führungen: Petersplatz und Sankt Peter mit Grotten, Vatikanische<br />

Gärten und Museen mit Sixtinischer Kapelle, Forum Romanum, Basilika<br />

Sankt-Paul-vor-den-Mauern, Sankt Peter in Ketten mit Mose-Sta-

<strong>Wöllstein</strong> - 12 - Ausgabe 18/2012<br />

tue von Michelangelo, San Lorenzo mit unterirdischen Ausgrabungen<br />

und Mithräum, Pantheon, Piazza Navona, Spanische Treppe, Piazza<br />

dei Fiori und Trevi-Brunnen, Lateranbasilika und Santa Maria Maggiore<br />

sowie Papstaudienz).<br />

Da die Reise auf 25 bis 30 Teilnehmer/innen begrenzt ist und sich<br />

bereits 19 Personen auf der Warteliste stehen, melden sich Interessenten<br />

bitte umgehend - auch die, die bereits mündlich angefragt hatten<br />

- bei: Diakon Hanspeter Ochs<br />

Gerberstr. 1, 55597 <strong>Wöllstein</strong>, Tel.: 06703 - 96 17 63 Isaak-Maus-Str.<br />

4, 55576 Badenheim, Tel.: 06701 - 2552, Fax: 06701 - 96 00 61<br />

Kath. Pfarrgruppe<br />

„Rheinhessische<br />

Schweiz“<br />

Kleinkinder-<br />

Wortgottesdienst<br />

mit dem Thema:<br />

„Muttertag“<br />

Wann: Sonntag, 13. Mai 2012, 10:30 Uhr<br />

Wo: Siefersheim Martinsheim<br />

Kath. öffentliche Bücherei im<br />

Remigiusheim in <strong>Wöllstein</strong><br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Dienstag 16:30 - 18:00 Uhr, Sonntag 10:00 - 12:00 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Kleidersammlung für<br />

Bethel in Gumbsheim<br />

Die Kleidersammlung für Bethel durch die Evang. Kirchengemeinde<br />

Gumbsheim findet statt am Montag, 21.05.2012 ab 18:00 Uhr.<br />

Legen Sie bitte ihre Kleiderspenden nur an diesem Tag und nur in<br />

Gumbsheim bis 18:00 Uhr im Plastiksack oder Karton verpackt zum<br />

Abholen bereit, möglichst gut sichtbar an den Bürgersteigrand.<br />

Erstkommunion 2012<br />

Fast ein ganzes Jahr haben sich dreißig Kinder aus der Pfarrgruppe<br />

Rheinhessische Schweiz auf ihren großen Tag am 22. April vorbereitet.<br />

Am vergangenen Sonntag war es dann so weit. Morgens um 10.30<br />

Uhr und am Nachmittag um 14.00 Uhr durften sie das erste Mal zum<br />

Heiligen Abendmahl gehen.<br />

Der festlich geschmückte Altar und die Kirche spiegelten das Motto<br />

des gemeinsamen Weges der Kinder und ihrer Eltern wider: Ein Ginsterstrauch<br />

erinnerte an den „todesmüden Elija“ der sich vor Verzweiflung<br />

darunter zum Schlafen gelegt hatte, um auf den Tod zu warten.<br />

Im Rollenspiel erzählten die Kinder von der Wandlung des Propheten,<br />

der durch einen Engel ins Leben zurück geholt wurde, damit er seinen<br />

Weg durch die Wüste hatte finden und Gott begegnen können. Jetzt<br />

hofft die Gemeinde, dass auch die Mädchen und Jungen, die in den<br />

beiden Gottesdiensten am Sonntag zur Erstkommunion gegangen<br />

sind, ihren Weg zu Gott, zu den Menschen und zum Glauben werden<br />

gehen können. Ein Weg, der nur dann zum Ziel führen kann, wenn die<br />

Unterstützung durch die Familien und die Gemeinde nicht ausbleiben<br />

wird.<br />

Wir gratulieren<br />

Geburtstage<br />

In der Zeit vom 04.05.2012 bis 10.05.2012 feiern nachstehend aufgeführte<br />

Bürger der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Wöllstein</strong>, die 70 Jahre und älter<br />

werden, ihren Geburtstag:<br />

04.05.2012 Michel, Günter<br />

55597 <strong>Wöllstein</strong>, Barsac Allee 13 72 Jahre<br />

05.05.2012 Piehler, Wolfgang<br />

55597 <strong>Wöllstein</strong>, Alemannenstraße 8 78 Jahre<br />

06.05.2012 Spanier, Johann<br />

55234 Wendelsheim,<br />

Unterwendelsheim 36 77 Jahre<br />

07.05.2012 Ellis, Inge<br />

55597 <strong>Wöllstein</strong>, Barsac Allee 34 73 Jahre<br />

07.05.2012 Fricker, Johann<br />

55599 Wonsheim,<br />

Heinrich-Bechtolsheimer Straße 8 82 Jahre<br />

07.05.2012 Heß, Helga<br />

55234 Wendelsheim,<br />

Unterwendelsheim 50 a 82 Jahre<br />

07.05.2012 Weyrich, Adolf<br />

55597 <strong>Wöllstein</strong>, Klausengarten 14 77 Jahre<br />

08.05.2012 John, Helga<br />

55597 <strong>Wöllstein</strong>,<br />

Ernst-Ludwig-Straße 31 83 Jahre<br />

09.05.2012 Gehler, Erhard<br />

55597 <strong>Wöllstein</strong>, Birkenring 24 73 Jahre<br />

09.05.2012 Rentz, Hildegard<br />

55599 Wonsheim, Am Flutgraben 1 74 Jahre<br />

09.05.2012 Schmitz, Katharina<br />

55599 Stein-Bockenheim,<br />

Böllerweg 19 84 Jahre<br />

09.05.2012 Sommer, Dora<br />

55599 Siefersheim, Sandgasse 55 90 Jahre<br />

10.05.2012 Engert, Alfons<br />

55599 Gau-Bickelheim, Breitgasse 5 75 Jahre<br />

Silberne Hochzeit<br />

08.05.2012 Eheleute Lothar u. Monika Frenzel<br />

55234 Wendelsheim, Im Rothenfeld 15<br />

Goldene Hochzeit<br />

05.05.2012 Eheleute Reinhold u. Inge Richter<br />

55597 <strong>Wöllstein</strong>, Marktstraße 16

<strong>Wöllstein</strong> - 13 - Ausgabe 18/2012<br />

Amtliche Mitteilungen<br />

Bekanntmachung<br />

EU-Weinbaukartei<br />

Rodungs-, Pflanz- und Änderungsmeldung<br />

Die zusammengefasste Rodungs-, Pflanz- und Änderungsmeldung<br />

zur EU-Weinbaukartei 2012 ist spätestens bis zum 31. Mai 2012<br />

abzugeben.<br />

Meldepflichtig sind alle, die<br />

- mehr als 10 Ar Rebfläche bewirtschaften<br />

- weniger als 10 Ar Rebfläche bewirtschaften, sofern sie Trauben,<br />

Maische, Most oder Wein vermarkten<br />

- Rodungen und Pflanzungen vornehmen.<br />

Allen Weinbautreibenden, von denen bereits Rebflächendaten in der<br />

EU-Weinbaukartei geführt werden, wird im April ein Auszug mit den<br />

derzeitigen Daten der EU-Weinbaukartei zugestellt. Zu melden sind<br />

alle Rodungen und Pflanzungen, die seit dem 1. Juni 2011 vorgenommen<br />

wurden, sowie alle Korrekturen, Bewirtschafterwechsel und<br />

Änderungen.<br />

Das ausgefüllte Formular ist bis zum 31. Mai 2012 bei der zuständigen<br />

Stadt-, Gemeinde- bzw. <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung oder direkt bei<br />

der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz abzugeben.<br />

Die EU-Weinbaukartei dient außerdem als Grundlage für die<br />

Gesamthektarertragsregelung. Wegen den Rechtsfolgen bitten wir<br />

Sie, auf richtiges und vollständiges Ausfüllen der Meldungen sowie<br />

deren fristgerechte Abgabe zu achten.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website der Landwirtschaftskammer<br />

unter www.lwk-rlp.de.<br />

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige Dienststelle der<br />

Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz.<br />

Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz<br />

55543 Bad Kreuznach<br />

Sonstige Veröffentlichungen<br />

Sieben Gemeinden bewerben<br />

sich bei Dorfwettbewerb<br />

Kommission im Mai unterwegs<br />

Insgesamt sieben Ortsgemeinden aus dem Landkreis Alzey-Worms<br />

haben sich bis zum Ende der Bewerbungsfrist für den diesjährigen<br />

Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ bei der Kreisverwaltung<br />

beworben. Im Einzelnen handelt es sich dabei um die Gemeinden<br />

Albig, Mauchenheim, Nack (alle VG Alzey-Land), Spiesheim (VG Wörrstadt),<br />

Alzey-Heimersheim, Alzey-Weinheim (beide Stadt Alzey) sowie<br />

Stein-Bockenheim (VG <strong>Wöllstein</strong>). Am Donnerstag, 10. Mai sowie am<br />

Freitag, 11. Mai 2012 wird sich die Kreiskommission, bestehend aus<br />

Fachleuten von Verwaltung und Verbänden, nun einen Eindruck vor<br />

Ort verschaffen und die Gemeinden auf Grundlage eines vorgegebenen<br />

Kriterienkatalogs bewerten. Maßgeblich sind dabei beispielsweise<br />

im Ort vorhandene Entwicklungskonzepte und wirtschaftliche Initiativen,<br />

bürgerschaftliches Engagement, soziale und kulturelle Initiativen,<br />

Baugestaltung- und entwicklung sowie die Bau- und Grüngestaltung<br />

des Ortes. „Es ist wichtig, gemeinsam anzupacken und Überlegungen<br />

für eine lebenswerte Zukunft zu entwickeln“, sagte Landrat Ernst Walter<br />

Görisch, der allen teilnehmenden Gemeinden viel Erfolg wünschte.<br />

Insbesondere vor dem Hintergrund des demografischen Wandels<br />

gelte es, innovative Ideen und nachhaltige Konzepte zu erarbeiten und<br />

mit Engagement zu realisieren.<br />

Die Besichtigungen durch die Kreiskommission finden zu folgenden<br />

Terminen statt:<br />

Donnerstag, 10. Mai 2012:<br />

08:45 - 10:30 Uhr in Albig<br />

11:00 - 12:30 Uhr in Spiesheim<br />

14:00 - 15:30 Uhr in Alzey-Heimersheim<br />

16:00 - 17:45 Uhr Alzey-Weinheim<br />

Freitag, 11. Mai 2012:<br />

09:00 - 10:30 Uhr in Mauchenheim<br />

11:00 - 12:30 Uhr in Nack<br />

14:00 - 15:30 Uhr in Stein-Bockenheim<br />

Treffpunkt ist jeweils die Gemeinde-/ Ortsverwaltung.<br />

Belohnung für bewährte Kraftfahrer<br />

Verkehrswacht vergibt wieder Auszeichnungen<br />

Bewerbungsunterlagen anfordern<br />

Überfüllte Straßen, Staus und Unfälle sind im Straßenverkehr an der<br />

Tagesordnung. Wer es trotzdem schafft, mehr als zehn Jahre lang<br />

ohne Auffälligkeiten zu fahren, hat eine Ehrung verdient. Sicher hat<br />

nicht nur Glück, sondern auch rücksichtsvolles und hilfsbereites Verhalten<br />

zu diesem erfreulichen Ergebnis beigetragen. Die Verkehrswacht<br />

ruft alle erfolgreichen Autofahrer auf, die länger als zehn Jahre<br />

unfallfrei gefahren sind, sich bei der Kreisverkehrswacht Alzey-Worms<br />

schriftlich anzumelden.<br />

In einer kleinen Feierstunde sollen die verdienten Autofahrer mit einer<br />

von der Deutschen Verkehrswacht gestifteten Auszeichnung geehrt<br />

werden. Schirmherr dieser Veranstaltung, die im August 2012 stattfindet,<br />

ist Landrat Ernst Walter Görisch. Die Verleihung setzt voraus,<br />

dass der Antragsteller weder gerichtlich bestraft, noch mit einem Bußgeld<br />

belegt worden ist, das zu einer Eintragung in das Zentralregister<br />

beim Kraftfahrt-Bundesamt geführt hat.<br />

Die Auszeichnung wird für 10 Jahre unfallfreies Fahren in Bronze; für<br />

20 Jahre in Silber; für 25 Jahre in Silber mit Eichenkranz; für 30 Jahre<br />

in Gold; für 40 Jahre mit Eichenkranz und für 50 Jahre verkehrssicheres<br />

Fahren das goldene Lorbeerblatt verliehen.<br />

Für den entstehenden Verwaltungsaufwand sind vom Antragsteller<br />

15,30 EUR zu entrichten. Die Bewerbungsunterlagen können bis zum<br />

30.06.2012 bei Frau Mühlbach in der Kreisverwaltung Alzey-Worms,<br />

Ernst-Ludwig-Straße 36, 55232 Alzey, Tel. 06731/408-4101 angefordert<br />

und abgeholt werden.<br />

Brennholz<br />

Das Forstamt Soonwald, Forstrevier Nahe vergibt :<br />

1. Brennholzpolter (ganze Stämme am Weg) im Stadtwald Bad<br />

Kreuznach Bereich Kuhberg<br />

Termin: 12.05.2012, 9.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Parkplatz Freizeitgelände Kuhberg<br />

2. Brennholzpolter (ganze Stämme am Weg) im Staatswald (Hof Iben)<br />

und Gemeindewald Frei-Laubersheim<br />

Termin: 12.05.2012, 10.30 Uhr<br />

Treffpunkt: Parkplatz Friedhof Fürfeld<br />

Ralph Barme, FAM<br />

Arbeitskreis Landwirtschaftliche<br />

Betriebsleiter<br />

Alle Ackerbauern sind herzlich eingeladen zum Feldtermin in Spiesheim.<br />

Besprochen werden aktuelle Fragen zu den Ackerbau-Kulturen<br />

mit den Schwerpunkten Pflanzenschutz und Stickstoff-Düngung.<br />

Datum: Dienstag, der 8. Mai 2012, Beginn: 13:30 Uhr<br />

Referenten: Michael Richter, Hans Schmahl, Martin Nanz<br />

Treffpunkt: Ackerbau-Versuchsfeld des DLR in Spiesheim<br />

Zufahrt: B 271 von Wörrstadt in Richtung Alzey, Abzweigung links<br />

ab Richtung Spiesheim, nach ca. 300 m 2. Feldweg rechts, das Versuchsfeld<br />

befindet sich zwischen dem 3. und 4. Windrad von Norden<br />

aus gesehen.<br />

Lust auf Besuch<br />

Bolivianische Schüler suchen Gastfamilien!<br />

Die Schüler der Deutschen Schule Santa Cruz/ Bolivien wollen sich<br />

ab September 2012 unser Land genauer anschauen. Dazu suchen<br />

wir Familien, die neugierig und offen sind, einen lateinamerikanischen<br />

Jugendlichen (15 - 17 Jahre alt) als Kind auf Zeit aufzunehmen. Spannend<br />

ist es, mit und durch den Besuch den eigenen Alltag neu zu<br />

erleben. Die jungen Bolivianer lernen Deutsch als Fremdsprache, so<br />

dass eine meist recht gute Verständigung gewährleistet ist. Da das<br />

Programm auf eine schulische Initiative zurückgeht, ist es für Ihr<br />

potentielles „bolivianisches Kind auf Zeit“ verpflichtend, das zu Ihrer<br />

Wohnung nächstliegende Gymnasium oder Realschule zu besuchen.<br />

Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht vom 22. September 2012 bis zum<br />

27. Januar 2013. Wenn Ihre Kinder Bolivien entdecken möchten, laden<br />

wir ein an einem Gegenbesuch im Juni 2013 teilzunehmen. Für Fragen<br />

und weitere Infos kontaktieren Sie bitte das Humboldteum e.V.,<br />

die gemeinnützige Servicestelle für Auslandsschulen, Frau Ute Borger,<br />

Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711-2221401, Fax 0711-222 14<br />

02, e-mail: ute.borger@humboldteum.de.<br />

Förderverein Ev. Sozialstation<br />

Wörrstadt-<strong>Wöllstein</strong><br />

Mitgliederversammlung<br />

Zur Jahresmitgliederversammlung in Ensheim konnte die Vorsitzende<br />

16 Teilnehmer begrüßen. Der FES konnte dank seiner Mitglieder auch<br />

in diesem Jahr wieder eine Zuwendung von 31.000 EUR an die Ev.<br />

Sozialstation Wörrstadt-<strong>Wöllstein</strong> übergeben. Diese konnte für ihre

<strong>Wöllstein</strong> - 14 - Ausgabe 18/2012<br />

Demenzgruppen div. Einrichtungsgegenstände und einen weiteren<br />

notwendigen PKW erwerben. Ferner wurde damit die Aus- und Weiterbildung<br />

des Personals gefördert. Die Mitgliederzahl beträgt derzeit<br />

1.657 Mitglieder. Ein neu vorgestellter Flyer soll mehr über die Aufgaben<br />

des FES informieren und kann im Internet bei der Homepage der<br />

Ev. Sozialstation aufgerufen werden. Dort kann auch die Beitrittserklärung<br />

herunter geladen werden und die Satzung des FES ist hinterlegt.<br />

Die anwesenden Mitglieder dankten danach dem Vorstand für seine<br />

Tätigkeit und entlasteten ihn.<br />

Die Leiterin der Ev. Sozialstation Wörrstadt-<strong>Wöllstein</strong>, Frau Margot<br />

Mormul, berichtete anschließend über die umfassende Tätigkeit der<br />

Schwestern. Es wurde deutlich, wie sich die heutigen Aufgaben einer<br />

Sozialstation gegenüber der früher geleisteten Tätigkeit einer Dorfschwester<br />

verändert haben. Pflege und Behandlung, verbunden mit<br />

einer höheren Verantwortung sind enorm gestiegen und spiegeln sich<br />

in dem „Diakonie-Siegel-Pflege“ welches tournusmäßig vom Medizinischen<br />

Dienst überwacht und geprüft wird. Derzeit werden 320<br />

Patienten von rd. 60 Mitarbeitern auch über die VG-Grenzen Wörrstadt<br />

und <strong>Wöllstein</strong> hinaus betreut. In 3 Ortsgemeinden bietet die Ev.<br />

Sozialstation Gruppenbetreuung von dementen Personen teils ganz -<br />

teils halbtags an. Weitere Schwerpunkte sind Familien-, Palliativ- und<br />

Wundpflege. Hier besteht eine enge Zusammenarbeit mit den ansässigen<br />

Ärzten und auch Kliniken, was eine Überleitung vom Krankenhaus<br />

für den Patienten sehr erleichtert. Anschließend gab die Sozialarbeiterin<br />

der Ev. Sozialstation, Frau Baumeister ausführlich Auskunft über<br />

ihre Tätigkeit. Sie betreute bis Dezember 2011 die BEKO-Stelle der<br />

Kreisverwaltung Alzey. Nun steht sie ab Januar 2012 in gleicher Funktion<br />

der Ev. Sozialstation zur Verfügung. Sie berät kompetent zu allen<br />

Fragen und Kontakten der sozialen Leistungen, insbesondere die<br />

Pflegeleistungen auf der Grundlage des Sozialgesetzbuches, deren<br />

Stufen und Kostenverteilung.<br />

Abschließend dankte die Vorsitzende mit einem Präsent den beiden<br />

Damen für Ihre ausführlichen Informationen, den Teilnehmern ihr Interesse<br />

und schloss die Mitgliederversammlung.<br />

Amtliche Mitteilungen<br />

Ablesung der Stromzähler<br />

Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im Mai in folgenden Gemeinden<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Wöllstein</strong> die Stromzähler abgelesen:<br />

Eckelsheim (Lothar Thamerus, 06734 8283)<br />

Gau-Bickelheim (Uta Sutter, 06701 7678)<br />

Gumbsheim (Hildegard Bardehle, 06734 8301)<br />

<strong>Wöllstein</strong> (Teilgebiet: Hildegard Bardehle, 06734 8301)<br />

Die EWR-Ableser sind bei Fragen telefonisch unter den angegebenen<br />

Nummern erreichbar.<br />

Als Ihr Energienetzbetreiber ist die EWR Netz GmbH zuständig für die<br />

Ablesung Ihrer Zähler - unabhängig davon, von welchem Energielieferant<br />

Sie Ihre Energie beziehen.<br />

Bitte unterstützen Sie deshalb die EWR-Mitarbeiter und ermöglichen<br />

Sie den problemlosen Zugang zum Zähler. Um die berufstätigen Kunden<br />

anzutreffen, wird auch in den frühen Abendstunden sowie am<br />

Wochenende abgelesen.<br />

Seniorenausflug der Ortsgemeinden<br />

Eckelsheim, Gumbsheim und <strong>Wöllstein</strong> am<br />

10. Mai 2012 nach Worms<br />

Auch Stadtrundfahrt mit Bus möglich!<br />

Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />

der Termin unseres diesjährigen Seniorenausflugs ist Donnerstag,<br />

der 10. Mai 2012. Die Fahrt geht in die Lutherstadt Worms, also gar<br />

nicht so weit weg.<br />

Wir starten<br />

in Eckelsheim um 12.15 Uhr am Dorfplatz<br />

in Gumbsheim um 12.20 Uhr an der bekannten Abfahrtsstelle<br />

und in <strong>Wöllstein</strong> um 12.30 Uhr am Freizeitgelände.<br />

Gegen 13.30 Uhr werden wir dort sein - der Bus wird uns direkt in der<br />

Innenstadt in der Nähe des Rathauses absetzen.<br />

Wir haben verschiedene Stadtführungen vorgesehen:<br />

Führung 1: zu Fuß durch zwei Jahrtausende, Dauer maximal 2 Stunden,<br />

Führung 2: Jüdisches Worms - entfällt wegen zu weniger Anmeldungen,<br />

Führung 3: Luther und die Reformation, Dauer maximal 1,5 Stunden,<br />

Führung 4: Dom, Dauer maximal 1 Stunde.<br />

Für Seniorinnen und Senioren, die nicht so gut zu Fuß sind, bieten<br />

wir alternativ auch eine Stadtführung per Bus an. Wenn Sie also<br />

bisher gezögert haben, sich anzumelden, holen Sie es schnellstmöglich<br />

nach!<br />

Anmeldungen bitte bis 3. Mai 2012 nur noch an die Ortsgemeinde<br />

<strong>Wöllstein</strong>, Tel. 06703 / 960090!<br />

Nach den Führungen haben Sie noch Zeit für einen persönlichen<br />

Stadtbummel durch Worms, Gelegenheit zu einem (Eis-)Café-Besuch<br />

oder für ein paar Einkäufe in den zahlreichen Geschäften.<br />

Kurz vor 18.00 Uhr holt uns der Bus wieder in der Nähe des Rathauses<br />

ab und fährt uns zur Gaststätte „Hagenbräu“ direkt am Rhein. Dort<br />

wollen wir das Abendessen einnehmen und gegen 20.30 Uhr möchten<br />

wir dann die Heimreise antreten.<br />

Die Kosten für die Busfahrt und die Führung werden von den Ortsgemeinden<br />

übernommen. Ausgaben für Speisen und Getränke sind von<br />

den Teilnehmern selbst zu tragen.<br />

Die Helferinnen der Arbeiterwohlfahrt, des Seniorenclubs und des<br />

DRK werden uns wieder unterstützen, wofür wir schon jetzt herzlich<br />

danken.<br />

Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Tag und grüßen Sie<br />

herzlich:<br />

Ihr<br />

Thomas Grammes,<br />

1. Beigeordneter der Ortsgemeinde Eckelsheim<br />

Ludwig Jung, Ortsbürgermeister von Gumbsheim<br />

Lucia Müller, Ortsbürgermeisterin von <strong>Wöllstein</strong><br />

Amtliche Mitteilungen<br />

Sanierung des Schotterweges<br />

„In der Haarschnur“<br />

Im Zuge des Baues des Wasserhochbehälters auf dem Streitberg war<br />

der Schotterweg „In der Haarschnur“ stark in Mitleidenschaft gezogen<br />

worden.<br />

Um eine gefahrlose Bewirtschaftung der angrenzenden Weinbergsflächen<br />

künftig wieder zu gewährleisten, soll der Weg saniert werden.<br />

Die entsprechenden Maßnahmen sind zwischen den Vertretern der<br />

örtlichen Winzer und der Gemeinde abgestimmt. Da die Sanierung<br />

nun schnellstmöglich erfolgen soll, werden die Arbeiten Anfang Mai<br />

durchgeführt.<br />

Um die bestmögliche Wiederherstellung des Weges und des Übergangs<br />

zu den einzelnen Weinbergen zu erreichen ist es notwendig, die<br />

Grenzsteine freizulegen und zu markieren.<br />

Nur so kann verhindert werden, dass diese verschoben oder beschädigt<br />

werden oder auch Schäden an den Maschinen entstehen.<br />

Deshalb bitten wir alle Eigentümer/Pächter, die Grenzsteine schnellstmöglich,<br />

auf jeden Fall aber noch im April, freizulegen und ggfs. farblich<br />

auffällig zu markieren.<br />

Gemeinde Gau-Bickelheim<br />

Friedrich Janz, Ortsbürgermeister<br />

Bauernverein Gau-Bickelheim<br />

Karl-Heinz Schnabel, Vorsitzender<br />

Ablesung der Stromzähler<br />

Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im Mai in folgenden Gemeinden<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Wöllstein</strong> die Stromzähler abgelesen:<br />

Eckelsheim (Lothar Thamerus, 06734 8283)<br />

Gau-Bickelheim (Uta Sutter, 06701 7678)<br />

Gumbsheim (Hildegard Bardehle, 06734 8301)<br />

<strong>Wöllstein</strong> (Teilgebiet: Hildegard Bardehle, 06734 8301)<br />

Die EWR-Ableser sind bei Fragen telefonisch unter den angegebenen<br />

Nummern erreichbar.<br />

Als Ihr Energienetzbetreiber ist die EWR Netz GmbH zuständig für die<br />

Ablesung Ihrer Zähler - unabhängig davon, von welchem Energielieferant<br />

Sie Ihre Energie beziehen.<br />

Bitte unterstützen Sie deshalb die EWR-Mitarbeiter und ermöglichen<br />

Sie den problemlosen Zugang zum Zähler. Um die berufstätigen Kunden<br />

anzutreffen, wird auch in den frühen Abendstunden sowie am<br />

Wochenende abgelesen.

<strong>Wöllstein</strong> - 15 - Ausgabe 18/2012<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Bebauungsplan „Auf der <strong>Wöllstein</strong>er Höhe“ -<br />

1. Erweiterung der Ortsgemeinde Gau-Bickelheim<br />

Aufstellungsbeschluss nach § 2, Abs. 1 BauGB<br />

Der Ortsgemeinderat Gau-Bickelheim hat in seiner Sitzung am<br />

23.04.2012 gem. § 2, Abs. 1 Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung<br />

der Bekanntmachung der Neufassung vom 23.09.2004 (BGBl. I,<br />

Seite 2414), zuletzt durch Art. 1 des Gesetzes vom 22.07.2011 geändert<br />

(BGBl. I, Seite 1509) den Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan<br />

„Auf der <strong>Wöllstein</strong>er Höhe“ - 1. Erweiterung gefasst.<br />

Der Geltungsbereich ist im anliegenden Plan gekennzeichnet und<br />

umfasst die folgenden Grundstücke:<br />

Flur 19, Parzelle 1/3<br />

Flur 19, Parzelle 1/4<br />

Flur 19, Parzelle 1/5<br />

Flur 19, Parzelle 2<br />

Flur 19, Parzelle 3<br />

Flur 19, Parzelle 5<br />

Flur 19, Parzelle 6<br />

Flur 19, Teile aus Parzelle 52/2 (Fahrweg)<br />

Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit gem. § 2, Abs.1, S. 2 BauGB<br />

öffentlich bekannt gemacht.<br />

<strong>Wöllstein</strong>, den 25.4.2012<br />

Gez. Janz (DS)<br />

(Janz) Ortsbürgermeister<br />

Nichtamtliche Mitteilungen<br />

FJFV Wiesbach 2011 e.V.<br />

Jugendfußball<br />

D3-Jugend:<br />

TuS Wiesoppenheim - FJFV Wiesbach III 1:1 (1:0)<br />

Gegen den Tabellenzweiten TuS Wiesoppenheim hat unser Team<br />

ein hochverdientes Unentschieden erzielt und eines seiner besten<br />

Saisonspiele bestritten. In einer ausgeglichenen Partie mit leichten<br />

Vorteilen für unsere Jungs konnten alle Spieler mehr als überzeugen.<br />

Von Anfang an stimmte die Einstellung. Man ging engagiert gegen die<br />

Gäste in die Zweikämpfe, ließ den Ball über weite Strecken schön<br />

laufen und selbst der 0:1 Rückstand Sekunden vor der Pause konnte<br />

unser Team nicht schocken. In der 2. Halbzeit drängte man von Beginn<br />

auf den Ausgleich, der auch keine 10 Minuten auf sich warten ließ (Torschütze<br />

Kevin Weißgerber). Auch danach blieb es weiterhin spannend<br />

und beide Mannschaften konnten sich noch Chancen erspielen. Am<br />

Ende blieb es bei einem gerechten Remis.<br />

Weitere Ergebnisse unserer Jugendmannschaften:<br />

A-Jugend: FJFV Wiesbach - TSV Gundheim 8:2<br />

B-Jugend: SG Flonheim - FJFV Wiesbach 4:2<br />

C2-Jugend: FJFV Wiesbach - TuS Wörrstadt 1:5<br />

D1-Jugend: FJFV Wiesbach - TuS Wörrstadt 3:0<br />

D2-Jugend: FJFV Wiesbach II - TuS Nieder-Wiesen 2:7<br />

D3-Jugend: FJFV Wiesbach III - TuS Wiesoppenheim 1:1<br />

E1-Jugend: SG Nieder-Wiesen/Nack - FJFV Wiesbach 0:1<br />

E3-Jugend: TuS Flomborn - FJFV Wiesbach III 0:5<br />

Gau-Bickelheimer Landfrauen<br />

Auch in diesem Jahr haben die Gau-Bickelheimer Landfrauen den<br />

Dorfbrunnen am Wiegehäuschen wieder mit einem farbenfrohen<br />

Osterschmuck versehen. Jung und Alt können sich bei einem Gang<br />

durch unser Dorf an diesem schönen Gesamtbild erfreuen.<br />

TSG 1848 Gau-Bickelheim e.V. - aktuell<br />

- www.tsg1848gau-bickelheim.de -<br />

info@tsg1848gau-bickelheim.de<br />

Rückblick TSG-Event 2012 -<br />

Die TSG stellt sich vor!<br />

Begeistert wurde am Samstag der TSG Event „Die Turn- und Sportgemeinde<br />

stellt sich vor“ in der Schulturnhalle Gau-Bickelheim gefeiert.<br />

Gleichzeitig wurden die langjährigen Vorstandsmitglieder Hartmut<br />

Becker, Werner Abel, Bernhard Krämer, Peter Hollenbach und vor<br />

allem Heinz Mauer von ihren Sportlern gebührend verabschiedet. Ein<br />

festliches Programm wurde vom neuen Vorstand kreiert, so hatten die<br />

Gäste, Freunde und Mitglieder des Sportvereins umfassend Gelegenheit<br />

ihren Verein näher kennen zu lernen aber auch die Funktionäre<br />

konnten sich einen großen Überblick über das umfangreiche Angebot<br />

verschaffen.<br />

„Ich wusste gar nicht, was hier alles geleistet wird und welche Arbeit<br />

sich die Übungsleiter in unserem Verein, vor allem mit den Kindern,<br />

geleistet wird“, erklärte Werner Abel. Einzelne Gruppen hatten sich<br />

bereits Wochenlang zuvor mit Turnübungen, Ausschnitten aus ihren<br />

Gymnastikstunden oder ihren Tänzen auf den großen Abend vorbereitet.<br />

Zudem hatten die Abteilungsleiter mit ihren Übungsleitern auch<br />

für jede Gruppe mit einer Präsentation vorgestellt. In den Präsentationen<br />

wurden Erinnerungen aus den vergangenen Jahrzehnten mit<br />

vielen Bildern von den zahlreichen Auftritten und der Arbeit in den<br />

Übungsstunden gezeigt aber auch Informationen weiter gegeben, wer<br />

wann und wo mit seinem Angebot auf neue Teilnehmer vorbereitet ist.

<strong>Wöllstein</strong> - 16 - Ausgabe 18/2012<br />

Die Kleinsten, vom Eltern-Kind- und Vorschulturnen hatten einen kleinen<br />

Einblick in ihre Übungsstunden gegeben. Über Leitern und Bänke<br />

kletterten die „Drei-Käse-Hochs“ und bewiesen Mut und Können bei<br />

ihren Übungen. Eindrucksvoll präsentierte sich auch die Kindertanzgruppe<br />

von Petra Wilhelm-Korte mit dem „Waka-Waka-Tanz“ als Indianer.<br />

Große Begeisterung versprühten die Kinder auf der Bühne mit<br />

ihrem ausdrucksstarken Auftritt. Auch die Gau-Bickelheimer Dance-<br />

Formation zeigte sich auf der Show-Bühne. Die Rope-Skipper des TV<br />

Udenheim zeigten ihre Seilsprünge der besonderen Art. Ob allein, zu<br />

zweit oder im Team hatten sie zum Soundtrack aus Fluch der Karibik<br />

temporeiche Akzente gesetzt. Auch die Mädchenturngruppen von<br />

Annette Faßbinder bewiesen am Baren ihr Können. Einen Hauch von<br />

Las Vegas mit fetzigen Beats und atemberaubenden Sprüngen verbreitete<br />

die Tanzgruppe FullSpeed des TTC Gumbsheim, die mit einigen<br />

Tänzerinnen aus Gau-Bickelheim gespickt ist.<br />

So bot die Veranstaltung einen würdigen Rahmen verdiente Mitglieder<br />

zu ehren und ausgeschiedene Vorstandsmitglieder zu verabschieden.<br />

Die Abteilung Turnen erinnerte in ihrer Präsentation auch an die legendäre<br />

Katastrophenriege während die Volleyballer hoffen, durch ihre<br />

Jugendarbeit bald wieder an die Erfolge der damaligen Damen- und<br />

Herrenmannschaften anschließen zu können. Auch die Sparte Tischtennis<br />

kämpft in diesem Jahr noch um den Aufstieg in die Kreisklasse<br />

C. Leider fehlt hier noch der Jugendtrainer, dass der Nachwuchs<br />

wieder gefördert werden kann. „Tischtennis ist übrigens anerkannter<br />

Gesundheitssport“, deutete Abteilungsleiter den Vorteil der Sportart<br />

mit dem kleinen Bällchen an.<br />

Die Fußballer stellten sich mit ihrem kompletten Kader und Betreuerstab<br />

vor, zeigte aber auch mit Stolz, die der Abteilung angegliederten<br />

Alten Herren und vor allem die Alten Kameraden. Gretel Bornheimer<br />

erläuterte die Arbeit aus der Behindertensportgruppe, mit deren<br />

Gewichtung auf den gesundheitlichen Einschränkungen der Teilnehmer<br />

liegt und bewies mit einer Chi-Gong-Übung, das Sport für<br />

jedermann in jedem Alter ausgeübt werden kann. Auch die Gymnastikdamen<br />

sowohl von Petra Wilhelm-Korte als auch von Ulrike Schnabel<br />

beteiligten sich mit einem Einblick in ihre Übungsstunden. Margot<br />

Heßdörfer und Bernhard Graffe nahmen die Ehrungen für den Rheinhessischen<br />

Turnerbund, des SWFV und des Sportbundes vor während<br />

Andreas Bauer und Hans Gräsel gekonnt durch den Abend führten.<br />

Ehrungen:<br />

25 Jahre Treue zur TSG (Vereinsnadel Bronze)<br />

Marion Bauer, Heike Beck, Siglinde Beck, Michaela Engert, Hartmut<br />

Becker, Markus Brunk, Thomas Haas<br />

40 Jahre Treue zur TSG (Vereinsnadel Silber)<br />

Annemarie Spanier, Winfried Faßbinder<br />

Ernennung zum Ehrenmitglied<br />

Adolf Righetti<br />

Ernennung zum Ehrenvorstandsmitglied<br />

Hartmut Becker, Werner Abel, Bernhard Krämer, Peter Hollenbach<br />

Ernennung zum Ehrenvorsitzenden<br />

Heinz Mauer<br />

Verabschiedungen aus dem Vorstand<br />

Pina Cicoria, Udo Hees, Hartmut Becker, Werner Abel, Bernhard Krämer,<br />

Peter Hollenbach , Heinz Mauer<br />

Ehrennadel des Rheinhessichen Turnerbundes<br />

Pina Cicoria, Gudio Bunn, Hans Gräsel<br />

Ehrennadel des Rheinhessischen Tischtennisverbandes<br />

Peter Hollenbach<br />

Ehrennadel des Südwestdeutschen Fußballverband<br />

Udo Hees, Hartmut Becker, Bernhard Krämer, Heinz Mauer<br />

Ehrennadel des Sportbundes Rheinhessen in Bronze<br />

Hartmut Becker, Werner Abel, Peter Hollenbach<br />

Ehrennadel des Sportbundes Rheinhessen in Silber<br />

Bernhard Krämer<br />

Ehrennadel des Sportbundes Rheinhessen in Gold<br />

Heinz Mauer<br />

Nächste Vorstandssitzungen:<br />

Montag, 30.04.2012, 20.00 Uhr, Sportheim<br />

Anregungen/Kontakt zur TSG<br />

Informationen rund um die TSG finden Sie auch im Internet unter<br />

www.tsg1848gau-bickelheim.de oder per Mail: info@tsg1848gaubickelheim.de.<br />

Amtliche Mitteilungen<br />

Ablesung der Stromzähler<br />

Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im Mai in folgenden Gemeinden<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Wöllstein</strong> die Stromzähler abgelesen:<br />

Eckelsheim (Lothar Thamerus, 06734 8283)<br />

Gau-Bickelheim (Uta Sutter, 06701 7678)<br />

Gumbsheim (Hildegard Bardehle, 06734 8301)<br />

<strong>Wöllstein</strong> (Teilgebiet: Hildegard Bardehle, 06734 8301)<br />

Die EWR-Ableser sind bei Fragen telefonisch unter den angegebenen<br />

Nummern erreichbar.<br />

Als Ihr Energienetzbetreiber ist die EWR Netz GmbH zuständig für die<br />

Ablesung Ihrer Zähler - unabhängig davon, von welchem Energielieferant<br />

Sie Ihre Energie beziehen.<br />

Bitte unterstützen Sie deshalb die EWR-Mitarbeiter und ermöglichen<br />

Sie den problemlosen Zugang zum Zähler. Um die berufstätigen Kunden<br />

anzutreffen, wird auch in den frühen Abendstunden sowie am<br />

Wochenende abgelesen.<br />

Seniorenausflug der Ortsgemeinden<br />

Eckelsheim, Gumbsheim und <strong>Wöllstein</strong><br />

am 10. Mai 2012 nach Worms<br />

Auch Stadtrundfahrt mit Bus möglich!<br />

Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />

der Termin unseres diesjährigen Seniorenausflugs ist Donnerstag,<br />

der 10. Mai 2012. Die Fahrt geht in die Lutherstadt Worms, also gar<br />

nicht so weit weg.<br />

Wir starten<br />

in Eckelsheim um 12.15 Uhr am Dorfplatz<br />

in Gumbsheim um 12.20 Uhr<br />

an der bekannten Abfahrtsstelle<br />

und in <strong>Wöllstein</strong> um 12.30 Uhr am Freizeitgelände.<br />

Gegen 13.30 Uhr werden wir dort sein - der Bus wird uns direkt in der<br />

Innenstadt in der Nähe des Rathauses absetzen.<br />

Wir haben verschiedene Stadtführungen vorgesehen:<br />

Führung 1: Zu Fuß durch zwei Jahrtausende, Dauer maximal 2 Stunden<br />

Führung 2: Jüdisches Worms - entfällt wegen zu weniger Anmeldungen<br />

Führung 3: Luther und die Reformation, Dauer maximal 1,5 Stunden<br />

Führung 4: Dom, Dauer maximal 1 Stunde<br />

Für Seniorinnen und Senioren, die nicht so gut zu Fuß sind, bieten<br />

wir alternativ auch eine Stadtführung per Bus an. Wenn Sie also<br />

bisher gezögert haben, sich anzumelden, holen Sie es schnellstmöglich<br />

nach!<br />

Anmeldungen bitte bis 3. Mai 2012 nur noch an die Ortsgemeinde<br />

<strong>Wöllstein</strong>, Tel. 06703 / 960090!<br />

Nach den Führungen haben Sie noch Zeit für einen persönlichen<br />

Stadtbummel durch Worms, Gelegenheit zu einem (Eis-)Café-Besuch<br />

oder für ein paar Einkäufe in den zahlreichen Geschäften.<br />

Kurz vor 18.00 Uhr holt uns der Bus wieder in der Nähe des Rathauses<br />

ab und fährt uns zur Gaststätte „Hagenbräu“ direkt am Rhein. Dort<br />

wollen wir das Abendessen einnehmen und gegen 20.30 Uhr möchten

<strong>Wöllstein</strong> - 17 - Ausgabe 18/2012<br />

wir dann die Heimreise antreten. Die Kosten für die Busfahrt und die<br />

Führung werden von den Ortsgemeinden übernommen. Ausgaben für<br />

Speisen und Getränke sind von den Teilnehmern selbst zu tragen. Die<br />

Helferinnen der Arbeiterwohlfahrt, des Seniorenclubs und des DRK<br />

werden uns wieder unterstützen, wofür wir schon jetzt herzlich danken.<br />

Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Tag und grüßen Sie<br />

herzlich:<br />

Ihr<br />

Thomas Grammes,<br />

1. Beigeordneter der Ortsgemeinde Eckelsheim<br />

Ludwig Jung, Ortsbürgermeister von Gumbsheim<br />

Lucia Müller, Ortsbürgermeisterin von <strong>Wöllstein</strong><br />

Nichtamtliche Mitteilungen<br />

Kleidersammlung für Bethel in Gumbsheim<br />

Die Kleidersammlung für Bethel durch die Evang. Kirchengemeinde<br />

Gumbsheim findet statt am Montag, 21.05.2012 ab 18:00 Uhr. Legen<br />

Sie bitte ihre Kleiderspenden nur an diesem Tag und nur in Gumbsheim<br />

bi 18:00 Uhr im Plastiksack oder Karton verpackt zum Abholen bereit,<br />

möglichst gut sichtbar an den Bürgersteigrand.<br />

Nichtamtliche Mitteilungen<br />

Sportvereinigung Siefersheim<br />

Abteilung Tanz<br />

Es ist soweit. Eine neue Kindertanzgruppe bereichert ab Mai das vielfältige<br />

Angebot der Abteilung Tanz.<br />

Alle tanzbegeisterten Mädchen und Jungen ab 3 Jahren sind recht<br />

herzlich zum Schnuppertraining am Freitag, den 11.05.2012 um 14:30<br />

Uhr in die Siefersheimer Grundschulturnhalle eingeladen.<br />

Das Training wird voraussichtlich immer freitags von 14:30 Uhr - 15:30<br />

Uhr in der Siefersheimer Halle stattfinden.<br />

Die Trainer und die Abteilung Tanz freuen sich auf euer Kommen.<br />

Übungsleiter/in Vorschulkinderturnen gesucht<br />

Die bisherige Vorschulkinderturnstunde Sonntag morgens soll verlegt<br />

werden. Die Abteilung Turnen der Sportvereinigung Siefersheim<br />

sucht daher ab dem neuen Schuljahr 2012/2013 eine/n Übungsleiter/<br />

in für ihre Vorschulkinder-turnstunde.<br />

Alter der Kinder: 3 bis 6 Jahre<br />

Wo: Turnhalle Siefersheim<br />

Wann: mittwochs ab 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Dauer: 1 Stunde<br />

Ausstattung: Turngeräte aller Art, diverse Bälle, Seile, Reifen, Fallschirm, etc.<br />

Voraussetzung: Freude am Umgang mit Kindern und an Bewegung<br />

Fortbildungskosten übernimmt die Sportvereinigung; Trainerlizenz<br />

keine Bedingung; Unterstützung durch eine Gruppenhelferin ist<br />

möglich. Wer Interesse hat, melde sich bitte bei Romy Moebus per<br />

E-Mail unter Romy.Moebus@t-online.de oder telefonisch unter der Nr.<br />

06703- 3470.<br />

Amtliche Mitteilungen<br />

Niederschrift<br />

über die 29. Sitzung des Ortsgemeinderates<br />

Stein-Bockenheim<br />

- Öffentlicher Teil -<br />

Datum: 30. Januar 2012<br />

Ort: Sitzungsraum des Rathauses<br />

Beginn: 20.00 Uhr, Ende: 22.05 Uhr<br />

I. Anwesenheitsliste<br />

Ortsbürgermeister:<br />

Mees, Siegbert<br />

Beigeordnete (zugleich stimmber. Ratsmitglieder):<br />

1. Beigeordneter Stumpf, Reiner<br />

2. Beigeordneter Nassen, Karl-Dieter<br />

Ratsmitglieder:<br />

Becker, Annerose<br />

Benda, Rüdiger<br />

Gillmeister, Dorothea<br />

Hemmersbach, Heinz-Willi<br />

Kaiser-Eckstein, Andrea entschuldigt<br />

Krisztmann-Horn, Christiane<br />

Mann, Ingrid entschuldigt<br />

Müller, Karl-Heinz<br />

Scharbach, Ernst<br />

Weingärtner, Karin<br />

Weitere Anwesende:<br />

Janzer, Boris, <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung, zugleich als Schriftführer<br />

Herr Karl Heinz Brück, büro für bautechnik Planer/Bauleitung<br />

Herr Sven Seibel, Malermeister<br />

II. Tagesordnung<br />

Öffentlicher Teil<br />

TOP 1 Einwohnerfragestunde gemäß § 16a GemO<br />

TOP 2 Bewirtschaftung des Gemeindewaldes - Wirtschaftsplan<br />

2012<br />

Beratung und Beschlussfassung<br />

TOP 3 Farbkonzept Außenfassade Gemeindehalle<br />

TOP 4 Benennung der Mitglieder des Wahlvorstandes<br />

TOP 5 Baumkataster und Baumkontrolle<br />

TOP 6 Baumpflegemaßnahmen innerhalb der Ortsgemeinde<br />

TOP 7 Stehkarussell<br />

TOP 8 Erwerb von Luftbildern<br />

TOP 9 Mitteilungen und Anfragen<br />

Nichtöffentlicher Teil<br />

TOP 10 Bauangelegenheiten<br />

TOP 11 Grundstücksangelegenheiten<br />

TOP 12 Mietangelegenheiten<br />

TOP 13 Zuwendungen an die ev. Kirchengemeinde<br />

TOP 14 Mitteilungen und Anfragen<br />

Der Vorsitzende, Herr Ortsbürgermeister Mees, eröffnet die öffentliche<br />

Sitzung und begrüßt die Damen und Herren des Gemeinderates, und<br />

Herrn Janzer von der VG-Verwaltung, den er gleichzeitig zum Schriftführer<br />

bestellt. Ebenso begrüßt er Herrn Karl-Heinz Brück als Architekt,<br />

Herrn Malermeister Seibel und einen Zuhörer. Er stellt fest, dass<br />

form- und fristgerecht eingeladen wurde und der Rat beschlussfähig<br />

versammelt ist.<br />

Einwände gegen die letzte Niederschrift der Gemeinderatsitzung wurden<br />

nicht erhoben.<br />

III. Tagesordnungspunkte<br />

TOP 1: Einwohnerfragestunde gem. § 16a GemO<br />

Der Vorsitzende gibt bekannt, dass keinerlei Anfragen oder Anträge<br />

von Seiten der Bürger an den Gemeinderat herangetragen worden<br />

sind. Somit kann zum nächsten TOP übergeleitet werden.<br />

TOP 2: Bewirtschaftung des Gemeindewaldes - Wirtschaftsplan<br />

2012 Beratung und Beschlussfassung<br />

Der Vorsitzende bittet, den TOP 2 zurückzustellen, da Herr Revierförster<br />

Berger noch nicht zugegen ist. Der TOP soll vor TOP 9 behandelt<br />

werden. Hierzu gibt es keinerlei Einwände.<br />

TOP 3: Farbkonzept Außenfassade Gemeindehalle<br />

Ortsbürgermeister Mees teilt mit, dass Herr Malermeister Seibel, Bürger<br />

der Gemeinde Stein-Bockenheim, als Anwesender bereit ist ein<br />

Farbkonzept kostenfrei zu unterbreiten und an der äußeren Gestaltung<br />

der Gemeindehalle mitwirken kann. Herr Malermeister Seibel erhält zu<br />

seinen Erklärungen das Wort.<br />

Im Bezug auf die Umwelt und die Architektur hat sich Herr Seibel als<br />

unmittelbarer Nachbar der Gemeindehalle bereits Gedanken gemacht,<br />

da er die Details ständig im Blick hat. Sein Konzept, welches er dem<br />

Gemeinderat als Layout zur Ansicht vorlegt, gliedert sich in die Hauptbestandteile<br />

der Hervorhebung des Neubaues und der Abstimmung<br />

für das direkte Umfeld der Friedhofsmauer und des Kirchturmes. Er<br />

favorisiert einen naturton-ähnlichen Anstrich in einem dreifarbigen<br />

Konzept. Herr Seibel hat drei unterschiedliche Grundtöne in seinem<br />

Konzept vorgestellt. Zum einen den Farbton „Toskana“ einen grünlichen<br />

Grundanstrich, den Farbton „Tessin“ die bräunliche Variante und<br />

letztlich „Navara“ einen erdfarbenen Farbton.<br />

Als besonderer Blickfang hat Herr Seibel das Wappentier und den<br />

Schriftzug „Gemeindehalle Stein-Bockenheim“ auf die Giebelseite<br />

eingearbeitet, die den Gästen aus Richtung Mörsfeld kommend, direkt<br />

ins Auge fällt. Der Gemeinderat ist von den Ausführungen Herrn Seibels<br />

sehr angetan.<br />

Zur Kostenfrage teilt Herr Brück mit, dass das Angebot zur Durchführung<br />

der Außengestaltung grundsätzlich bereits in einer der letzten<br />

Ratssitzungen vergeben worden ist. Der zuständige Malermeister soll<br />

auf die zusätzliche Erweiterung um den Schriftzug und das Wappentier<br />

und die damit verbundene Mehrarbeit und -kosten befragt werden.

<strong>Wöllstein</strong> - 18 - Ausgabe 18/2012<br />

In der nächsten Ratssitzung am 14.02.2012 soll dann endgültig darüber<br />

eine Entscheidung getroffen werden.<br />

Von der Substanz der Außenfassade ist eine A1 Qualität der Farbe mit<br />

garantierter Farbpigmentierung aufzubringen, damit auch nach mehreren<br />

Jahren kein Auswaschen des Putzes durch Niederschlag und<br />

Sonneneinstrahlung an der Fassadenfarbe der Gemeindehalle stattfindet.<br />

Die Empfehlung von Herrn Brück läuft auf das Farbkonzept<br />

mit den Brauntönen heraus. Weiterhin sei zu bedenken, dass durch<br />

die Wärmedämmung und den Mineralputz keine äußeren Einflüsse<br />

mehr auf die Fassade einwirken sollten. Dies gilt insbesondere für den<br />

geplanten Bolzplatz, der nach dem Dorferneuerungskonzept dort eingerichtet<br />

werden sollte. Es müssen deshalb in diesem Bezug neue<br />

Überlegungen angestellt werden, da die Dämmung und Gestaltung<br />

der Fassade Vorrang haben. Mitglieder des Gemeinderates halten<br />

eine adäquate Absicherung eines solchen Bolzplatzes ohnehin für<br />

fraglich. Darauf muss nach Abschluss der Arbeiten noch mal eingegangen<br />

werden. Der Bauzeitplan kann nach Ausführungen von Architekt<br />

Brück gehalten werden. Die Einweihung findet planmäßig am<br />

28.04.2012 statt.<br />

Der Gemeinderat stimmt zur Frage der Farbgebung wie folgt ab: Der<br />

grünliche Farbton „Toskana“ mit 7 Ja-Stimmen zu 3-Ja Stimmen für<br />

den bräunlichen Farbton „Tessin“ und eine Stimme für den erdfarbenen<br />

Farbton „Navara“. Architekt Brück wird mit dem ausführenden<br />

Malermeister korrespondieren.<br />

Der Vorsitzende dankte Herrn Seibel für das von ihm kostenlos<br />

erstellte Farbkonzept.<br />

TOP 4 Benennung des Wahlvorstandes<br />

Nach kurzer Anfrage wurde folgende Aufstellung zur Durchführung<br />

der Landratswahl 2012 eingeteilt:<br />

1. Wahlvorsteher Siegbert Mees<br />

2. Stellvertretender Wahlvorsteher Reiner Stumpf<br />

3. Schriftführer Annerose Becker<br />

4. Beisitzer Dorothea Gillmeister<br />

5. Beisitzer Karlheinz Müller<br />

6. Beisitzer Rüdiger Benda<br />

7. Beisitzer Heinz -Willi Hemmersbach<br />

8. Beisitzer Karin Weingärtner<br />

9. Beisitzer Christiane Krisztmann-Horn<br />

TOP 5 Baumkataster und Baumkontrolle<br />

Dem Gemeinderat liegt ein Angebot der Firma Funky Gardens vor. Dieses<br />

Angebot beinhaltet die Erstellung eines Baumkatasters zuzüglich<br />

die jährliche Baumkontrolle innerhalb der Ortsgemeinde. Die Erfassung<br />

erfolgt in digitaler und tabellarischer Form. Die Kosten belaufen<br />

sich auf einen Rahmen von 337,00 EUR für 63 Bäume.<br />

Die Ortsgemeinde muss aus Gründen der Verkehrssicherungspflicht<br />

ein Baumkataster führen. Hierbei sind die Bäume nach ihrem Zustand<br />

zu bewerten und pflegerische Maßnahmen entsprechend zu katalogisieren.<br />

Jedoch sind keine weitere Vertragsmodalitäten in dem Angebot<br />

über Laufzeit und Entgelt für die Ersterfassung enthalten.<br />

Der TOP wird somit einstimmig bis zur Klärung der fehlenden Passagen<br />

vertagt.<br />

TOP 6 Baumpflegemaßnahmen - Vergabe<br />

Bei der Vergabe der Baumpflegemaßnahmen liegen dem Gemeinderat<br />

zwei Angebote vor. Nach kurzer Beratung vergibt der Gemeinderat<br />

einstimmig die Arbeiten an den billigsten Bieter, der Firma Baumpflege-Horstmann<br />

für 8.450,19 EUR.<br />

TOP 7 Stehkarussel<br />

In der Sitzung vom 12.12.2011 wurde dieser Beratungspunkt vertagt<br />

da seitens verschiedener Ratsmitglieder der Wunsch nach einem<br />

Gerät aus Edelstahl geäußert wurde. Die Verwaltung sollte noch Angebote<br />

für ein Stehkarussel aus Edelstahl einholen. Der Vorsitzende legte<br />

dem Rat zwei entsprechende Angebote vor. Das günstigste Angebot<br />

lag bei über 5.000,00 EUR.<br />

In Anbetracht des hohen Preises und nach eingehender Beratung<br />

beschloss der Gemeinderat einstimmig das in der Sitzung vom<br />

12.12.2011 vorgelegte Angebot der Firma Spielplatz-Kroll (Grundgerüst<br />

und Haltebügel aus Stahl verzinkt und pulverbeschichtet, Bodenplatte<br />

aus Aluminium-Quintettblech) mit einem Kostenaufwand von<br />

1.749,30 EUR inklusive Montage und Beton-Fundament anzunehmen.<br />

TOP 8 Erwerb von Luftbildern<br />

Drei verschiedene Firmen haben der Ortsgemeinde Luftbilder angeboten.<br />

Für die uneingeschränkten Veröffentlichungsrechte würden<br />

350,00 EUR pro Datei berechnet.<br />

Der Gemeinderat bekundet keinerlei Interesse an diesem Angebot.<br />

Die Abstimmung erfolgt ebenfalls einstimmig.<br />

TOP 2 Beratung und Beschlussfassung von TOP 2 der Tagesordnung<br />

- Bewirtschaftung des Gemeindewaldes<br />

Der Vorsitzende gibt aus dem Wirtschaftsplan einige Auszüge an den<br />

Rat zur eingehenden Diskussion. Der Forstwirtschaftsplan hat Einnahmeposten<br />

von 17.169,15 EUR. Diesen stehen 75.299,48 EUR entgegen,<br />

was zu einem Finanzierungsergebnis von 57.039,64 EUR führt.<br />

Der Rat ist sich darüber einig, dass die Bewirtschaftung der Waldflächen<br />

der Ortsgemeinde zufriedenstellend ist und keine weiteren<br />

Anregungen oder Bedenken hervortreten. Der Gemeinderat beschließt<br />

somit den Wirtschaftsplan 2012 einstimmig.<br />

TOP 9 Mitteilungen und Anfragen<br />

Es soll nochmals erfragt werden, ob es möglich ist, eine Geschwindigkeitsmessanzeige<br />

in der Ortsgemeinde Stein-Bockenheim aufstellen<br />

zu lassen. Die Anzeigetafel der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Wöllstein</strong> ist zurzeit<br />

nicht einsatzfähig und eine Reparatur wurde in nächster Zeit nicht<br />

in Aussicht gestellt.<br />

In nächster Zeit sollen neue Strom-Konzessionsverträge geschlossen<br />

werden. Die Beschlussvorlage wird nach einer Präsentation erfolgen.<br />

Es wurde angefragt, ob die neue Vereinbarung bezüglich der Kindertagesstätte<br />

Sonnenschein vorliegt.<br />

Die Kirchturmbeleuchtung wurde mehrfach kontrolliert und nun der<br />

Defekt beseitigt.<br />

Nachdem keine weiteren Anfragen und Mitteilungen vorlagen, schloss<br />

der Vorsitzende den öffentlichen Teil der Sitzung gegen 22.05 Uhr<br />

(Vorsitzender) (Schriftführer)<br />

Niederschrift<br />

über die 30. Sitzung des<br />

Ortsgemeinderates Stein-Bockenheim<br />

Öffentliche Sitzung<br />

Datum: Dienstag, den 14. Februar 2012<br />

Ort: Gemeindehalle<br />

Beginn: 20.25 Uhr<br />

Ende: 21.35 Uhr<br />

I. Anwesenheitsliste<br />

Ortsbürgermeister:<br />

Mees, Siegbert<br />

Beigeordnete:<br />

1. Beigeordneter Stumpf, Reiner, entschuldigt<br />

2. Beigeordneter Nassen, Karl-Dieter<br />

Ratsmitglieder:<br />

Becker, Annerose<br />

Benda, Rüdiger<br />

Gillmeister, Dorothea, entschuldigt<br />

Hemmersbach, Heinz-Willi, entschuldigt<br />

Kaiser-Eckstein, Andrea, entschuldigt<br />

Krisztmann-Horn, Christiane<br />

Mann, Ingrid, entschuldigt<br />

Müller, Karl-Heinz, entschuldigt<br />

Scharbach, Ernst<br />

Weingärtner, Karin<br />

Weitere Anwesende:<br />

Herr Karl Heinz Brück, büro für bautechnik Planer/Bauleitung<br />

II. Tagesordnung:<br />

Öffentlicher Teil:<br />

TOP 1 Gemeindehalle<br />

a) Außenanstrich<br />

b) Teeküche<br />

c) Gardinen<br />

d) ELA-Anlage<br />

e) Einweihung<br />

TOP 2 Mitteilungen und Anfragen<br />

Der Vorsitzende, Herr Ortsbürgermeister Siegbert Mees eröffnete um<br />

20.25 Uhr die Sitzung des Ortsgemeinderates, begrüßte die anwesenden<br />

Ratsmitglieder sowie den Projektleiter zur Hallenrenovierung<br />

Herrn Karl Heinz Brück vom büro für bautechnik, und bestellte ihn<br />

gleichzeitig zum Schriftführer für diese Sitzung.<br />

Sodann stellte der Vorsitzende die form- und fristgerechte Einladung<br />

sowie die Beschlussfähigkeit des Rates fest.<br />

TOP 1 Gemeindehalle<br />

a. Außenanstrich<br />

In der letzten Gemeinderatssitzung am 30.01.2012 wurde über die<br />

Gestaltung der Außenfassade entschieden. Herr Sven Seibel hatte<br />

mehrere Entwürfe vorgestellt. Der Gemeinderat hatte sich für eine<br />

Alternative der Fassadengestaltung, in Verbindung mit einer Unterteilung<br />

der Fassade mit breiten Farbbändern, entschieden. Es galt bis<br />

zum heutigen Tage die Mehrkosten für diese Fassadengestaltung in<br />

Erfahrung zu bringen.<br />

Die Firma Geselle meldet einen Mehrkostenanteil für diese farbige<br />

Bänderung in Höhe von Pauschal 1.904,00 EUR/brutto an.<br />

Der Gemeinderat beschließt die Ausführung der Bänderung mit den<br />

genannten Mehrkosten von pauschal 1.904,—EUR/brutto.<br />

Beschluss: Die Abstimmung erfolgt einstimmig.<br />

Innerhalb des Entwurfes von Herrn Seibel wurde auf dem Südwestgiebel<br />

der Halle ein Steinbock, der als Wappentier der Gemeinde gilt,<br />

in Übergröße farbig abgesetzt. Ein Angebot für diese Arbeit wurde<br />

von Frau Christine Seibel Restauratorin VDR zum Pauschalpreis von<br />

1.200,—EUR angeboten.<br />

Der Gemeinderat beschließt die Umsetzung des Steinbockes auf der<br />

Fassade, wie im Entwurf von Herrn Seibel zu sehen, zum Pauschalpreis<br />

von 1.200,—EUR<br />

Beschluss: Der Beschluss ergeht einstimmig.

<strong>Wöllstein</strong> - 19 - Ausgabe 18/2012<br />

b. Teeküche<br />

Im neuen Hallenanbau soll innerhalb des Mehrgenerationenraumes<br />

eine Schrankküche, als Teeküche, eingebaut werden. Die Firma<br />

lemoboo (Internetanbieter) bietet diese Schrankküchen an. Herr Brück<br />

hat, auf Grundlage der Wünsche des Rates, die Kosten zusammengestellt.<br />

Die Kosten beziffern sich auf ca. 2.700,— bis 3.000,—EUR/<br />

brutto.<br />

Bei der Küche handelt es sich um eine Teeküche in Schrankmitte,<br />

Breite ca. 120cm, mit Spüle, Kühlschrank ohne Gefrierfach und zwei<br />

Schränken mit Ablageflächen. Gesamtbreite des Schrankes 240cm.<br />

Der Gemeinderat beschließt die Anschaffung einer Schrankküche, wie<br />

beschrieben. Die Kosten dürfen 3.000,—EUR/brutto nicht überschreiten.<br />

Die Oberflächenausführung muss noch gewählt werden. Dafür<br />

werden vom Hersteller Musterflächen angefordert. Die Entscheidung,<br />

welche Oberfläche gewählt wird, wird in einer der nächsten Sitzungen<br />

getroffen.<br />

Beschluss: Der Beschluss ergeht ebenfalls einstimmig.<br />

c. Gardinen<br />

An den Hallenfenstern hingen vor der Renovierung Vorhänge. Es<br />

wurde darüber beraten, ob diese wieder komplett aufgehängt werden<br />

sollen. Nach eingehender Beratung wurde beschlossen nur die Vorhänge<br />

an den Fenstern im Bereich der Bühne, in Verbindung mit dem<br />

Bühnenvorhang, wieder aufzuhängen. Die Vorhänge im Hallenbereich<br />

werden noch nicht montiert. Ob diese zu einem späteren Zeitpunkt<br />

wieder aufgehängt werden, wird nach Inbetriebnahme der Halle entschieden.<br />

Eine Beschattung der Fenster im Bereich des Anbaues wird zu einem<br />

späteren Zeitpunkt nochmals thematisiert. Herr Brück soll jedoch<br />

vorab in Erfahrung bringen, welche Kosten ein Lamellenstore für diese<br />

Fenster im Anbau verursachen würden.<br />

Der Gemeinderat beschließt die Vorhänge der Fenster auf der Bühne<br />

in Verbindung mit dem Bühnenvorhang wieder aufzuhängen. Herr<br />

Mees wird sich um die Reinigung der Vorhänge kümmern.<br />

Beschluss: Die Zustimmung des Rates erfolgt einstimmig.<br />

d. ELA-Anlage<br />

Innerhalb des Anforderungsprofils zur ELA-Anlage (Übertragungsanlage)<br />

wurde dem Fachingenieur von der Gemeinde vor Maßnahmenbeginn<br />

mitgeteilt, dass ein gewisser Grundstock zur Technik<br />

vorhanden sei. Es müsste in diesem Bereich lediglich eine Ergänzung<br />

stattfinden.<br />

Nach Sondierung der vorhandenen Komponenten, durch die Ortsgemeinde,<br />

wurde jetzt mitgeteilt, dass die vorhandenen technischen Elemente<br />

nicht mehr zu nutzen sind. Es muss deshalb eine Ergänzung,<br />

bzw. Aufrüstung der beauftragten Anlage erfolgen.<br />

Auf diese Grundlage hin hat der Fachingenieur eine Anfrage für die<br />

gewünschten Komponenten vom Installateur angefordert. Die Mehrkosten<br />

der kompletten Anlage, unter Berücksichtigung aller Wünsche,<br />

beträgt ca. 9.790,03 EUR/brutto.<br />

In diesen Kosten ist die Ergänzung, bzw. Erweiterung der bereits<br />

verlegten Zuleitungen für Mikrofone, Steckdosen, Kraftsteckdosen,<br />

Funkmikrofone, ein Grenzflächenmikrofon, drahtgebundene Mikrofone<br />

und Monitorlautsprecher enthalten.<br />

Der Gemeinderat beschließt nach reger Diskussion die Umsetzung der<br />

Kabelanbindungen für die optimale Ausnutzung der Halle. Es werden<br />

jedoch vorerst nur zwei drahtgebundene Mikrofone angeschafft. Die<br />

Erweiterung der Anlage mit einem Grenzflächenmikrofon und Funkmikrofonen<br />

ist jederzeit möglich.<br />

Die Mehrkosten für die beschlossenen Leistungen beziffern sich auf<br />

ca. 7.000,—EUR/brutto.<br />

Beschluss: Einstimmig ergeht der Beschluss.<br />

e. Einweihung<br />

In einer der vergangenen Sitzungen wurde unter Vorbehalt der weiteren<br />

Arbeiten und der nicht kalkulierbaren Witterungsverhältnisse der<br />

Einweihungstermin mit dem 28. April 2012 genannt.<br />

Nachdem der zurückliegende Wintereinbruch die Arbeiten an der<br />

Außenfassade, die bereits für die 4. KW 2012 vorgesehen waren, nicht<br />

ermöglichte, können diese Arbeiten, vorausgesetzt das Wetter bleibt<br />

in den nächsten Wochen stabil, erst in der 11. KW begonnen werden.<br />

Nachdem der Arbeitsaufwand für diese Leistung ca. 7 Wochen in<br />

Anspruch nehmen wird, kann mit der Fertigstellung der Fassade frühestens<br />

Ende der 18. KW gerechnet werden.<br />

Nachdem im Anschluss erst das Außengelände durch die Firma Linnebacher<br />

fertig gestellt werden kann, ist mit einem Fertigstellungstermin<br />

nicht vor Mitte Mai zu rechnen. Ein neuer Termin zur Einweihung<br />

muss noch gefunden werden.<br />

Der Gemeinderat beschließt die Freigabe zur Nutzung der Halle nicht<br />

vor dem Einweihungstermin. Alle bereits zugesicherten Nutzungen/<br />

Vermietungen der Halle werden bis zu diesem Ereignis ausgesetzt,<br />

bzw. abgesagt.<br />

Beschluss: Der Rat fasst diesen Beschluss einstimmig.<br />

3. TOP Mitteilungen und Anfragen<br />

Nachdem keine Mitteilungen und Anfragen vorliegen, schließt der Vorsitzende<br />

um 21.35 Uhr die Sitzung.<br />

Unterschriften:<br />

(Mees, Vorsitzender) (Brück, Schriftführer)<br />

Niederschrift<br />

über die 31. öffentliche Sitzung des<br />

Ortsgemeinderates Stein-Bockenheim<br />

am Dienstag, den 20. März 2012<br />

im Sitzungssaal des Rathauses der Ortsgemeinde<br />

Stein-Bockenheim<br />

von 20.00 Uhr bis 22.25 Uhr<br />

I. Anwesenheitsliste<br />

Vorsitzender:<br />

Ortsbürgermeister Mees, Siegbert<br />

Beigeordnete (zugleich stimmberechtigte Ratsmitglieder):<br />

1. Beig. Stumpf, Reiner<br />

2. Beig. Nassen, Karl-Dieter<br />

Ratsmitglieder:<br />

Becker, Annerose<br />

Benda, Rüdiger<br />

Gillmeister, Dorothea<br />

Hemmersbach, Heinz-Willi<br />

Kaiser-Eckstein, Andrea, entschuldigt<br />

Krisztmann-Horn, Christiane, entschuldigt<br />

Mann, Ingrid<br />

Müller, Karl-Heinz<br />

Scharbach, Ernst, entschuldigt<br />

Weingärtner, Karin, entschuldigt<br />

Weitere Anwesende:<br />

Rocker, Gerd, Bürgermeister der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Wöllstein</strong><br />

Heintz, Frank, <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung, Schriftführer<br />

Brück, Karl Heinz, Büro für Bautechnik (zu TOP 1)<br />

II.<br />

Tagesordnung<br />

Öffentlicher Teil<br />

TOP 1 Gemeindehalle<br />

a) Sachstandsbericht<br />

b) Schrankküche / Beschluss Oberfläche<br />

TOP 2 Seniorenfahrt<br />

TOP 3 Zuschussantrag der Jugendfeuerwehr<br />

TOP 4 Kerb 2012<br />

TOP 5 Gründung einer Anstalt des öffentlichen Rechts -<br />

Sachstandsbericht<br />

TOP 6 Mitteilungen und Anfragen<br />

Der Vorsitzende, Herr Ortsbürgermeister Siegbert Mees, eröffnet um<br />

20.00 Uhr die Sitzung des Ortsgemeinderates, begrüßt die anwesenden<br />

Ratsmitglieder, eine Zuhörerin, Herrn Bürgermeister Rocker, Herrn<br />

Brück vom Büro für Bautechnik sowie Herrn Heintz als Vertreter der<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>, den er gleichzeitig zum Schriftführer bestellt. Der<br />

Vorsitzende stellt die form- und fristgerechte Einladung der Ratsmitglieder,<br />

sowie die Beschlussfähigkeit des Rates fest.<br />

Vor Eintritt in die Tagesordnung befragt der Vorsitzende die Zuhörerin,<br />

ob sie das Wort wünscht. Dies ist nicht der Fall. Anschließend verliest<br />

der Vorsitzende eine schriftliche Anfrage eines Bürgers, der sich<br />

nach dem Sachstand des Spielplatzes in der Gartenstraße erkundigt.<br />

Der Vorsitzende führt hierzu aus, dass die Arbeiten zwischenzeitlich<br />

weitgehend erledigt sind und nunmehr auch Sitzgelegenheiten eingerichtet<br />

wurden. Lediglich die Grasaussaat steht noch an. In diesem<br />

Zusammenhang bedankt sich der Vorsitzende bei Ratsmitglied Hemmersbach<br />

für die geleistete Arbeit und den gezeigten Einsatz. Der Rat<br />

schließt sich dem an. Der Vorsitzende ruft nunmehr TOP 1 auf.<br />

TOP 1 Gemeindehalle<br />

a) Sachstandsbericht<br />

Der Vorsitzende erteilt Herrn Brück das Wort. Herr Brück referiert ausführlich<br />

über die bereits abgeschlossenen, laufenden und anstehenden<br />

Arbeiten. So hat die Firma Geselle das Gerüst bereits aufgebaut<br />

und beginnt diese Woche mit den Vorarbeiten für die Wärmedämmung.<br />

Der Abschluss der Arbeiten an der Dämmung ist für die KW 19<br />

geplant. Im Anschluss soll im Außenbereich der barrierefreie Zugang<br />

zur Gemeindehalle durch die Firma Linnebacher fertig gestellt werden.<br />

Im Halleninneren arbeitet die Firma Gerber an den Holzblenden und<br />

steht kurz vor der Fertigstellung. Die geplante farbliche Übereinstimmung<br />

der Empore und der Thekenanlage kann nicht erfolgen, da die<br />

Theke nur deckend und nicht lasierend gestrichen werden kann. Die<br />

Theke wird daher ihre Farbigkeit behalten, inklusive Rückwand und<br />

Thekenschrank. Eine Aufarbeitung sollte jedoch vorgenommen werden.<br />

Hierzu soll ein Ortstermin anberaumt werden. Die Firma Müller ist<br />

mit der Rohmontage fertig, in den WC-Räumen kann bereits eine Fertigmontage<br />

festgestellt werden. Die Heizung läuft, um die Feuchtigkeit<br />

zu reduzieren, bevor die Bodenverlegung beginnt. Die mit den Malerarbeiten<br />

betraute Firma Silvery nimmt ab kommenden Montag die<br />

Arbeiten wieder auf. Die in der letzten Sitzung zusätzlich beschlossenen<br />

Elektroarbeiten der Firma Mandler sind inzwischen durchgeführt,<br />

im Übrigen sind alle Leitungen nunmehr verlegt. Teile der Beleuchtung<br />

sind ebenfalls schon montiert. Die Fertigstellung erfolgt nach Verlegung<br />

des Holzbodens. Die Firma Echternacht hat die Fliesenarbeiten<br />

bis auf kleinere noch ausstehende Ausbesserungen abgeschlossen.

<strong>Wöllstein</strong> - 20 - Ausgabe 18/2012<br />

Abschließend stellt Herr Brück eine Gesamtfertigstellung der Halle für<br />

Ende Mai in Aussicht.<br />

Herr Hemmersbach fragt nach Schutzmöglichkeiten für die Stirnwand.<br />

Herr Benda schlägt dazu vor, Rabatte als Barriere zu nutzen.<br />

Nach kurzem Gedankenaustausch schlägt der Vorsitzende vor, die<br />

Diskussion anlässlich des Thekentermins vor Ort fortzusetzen. Dies<br />

findet einhellige Zustimmung.<br />

Herr Brück präsentiert eine Reihe kleiner Muster und bittet, eine Vorauswahl<br />

für den Bodenbelag des Mehrzweckraums zu treffen, um von<br />

dieser Vorauswahl größere Muster anfordern zu können. Nachdem<br />

der Rat sich auf ein Muster geeinigt hat, erklärt Herr Brück, von diesem<br />

Muster zur besseren Veranschaulichung ein größeres Muster zu<br />

bestellen.<br />

Der Vorsitzende fragt, ob Teile des vorhandenen Erdaushubs an anderer<br />

Stelle verwendet werden können. Herr Brück vermutet, dass der<br />

gesamte Erdaushub an Ort und Stelle wieder verwendet wird.<br />

Der Vorsitzende erkundigt sich nach Möglichkeiten zur Veräußerung<br />

der alten Heizung, die bei der Feuerwehr untergestellt ist. Herr Brück<br />

erläutert, dass ein Einbau in der Kirche in Stein-Bockenheim oder<br />

in der evangelischen Kirche in Wonsheim angedacht war. In Stein-<br />

Bockenheim scheitert ein Einbau allerdings an Platzmangel. Für<br />

Wonsheim ist derzeit ein Fachingenieur mit der Prüfung beauftragt.<br />

b) Schrankküche / Beschluss Oberfläche<br />

Herr Brück führt einige Farb- und Strukturmuster vor und empfiehlt<br />

als passend zur übrigen Gestaltung der Halle die Ausführung in beige.<br />

Der Ortsgemeinderat beschließt einstimmig (ohne Enthaltung), die<br />

Gestaltung der Schrankküchenoberfläche im vorgestellten beige auszuführen.<br />

Herr Benda fragt nach einem Einweihungstermin nach Fertigstellung<br />

der Gemeindehalle. Der Vorsitzende und Herr Brück erklären, dass ein<br />

Termin noch nicht endgültig feststeht, allerdings ein Samstag im Juni<br />

sich anbieten würde.<br />

Der Vorsitzende dankt Herrn Brück für seine Ausführungen und verabschiedet<br />

ihn.<br />

TOP 2 Seniorenfahrt<br />

Der Vorsitzende berichtet, dass die Durchführung einer Seniorenfahrt<br />

in diesem Jahr gewünscht ist, Haushaltsmittel dafür bereitgestellt sind<br />

und der zeitliche und finanzielle Aufwand im bisherigen Rahmen bleiben<br />

soll. Ein Reiseziel steht noch nicht fest.<br />

Der Ortsgemeinderat beschließt einstimmig (ohne Enthaltung) die<br />

Durchführung einer Seniorenfahrt in diesem Jahr.<br />

TOP 3 Zuschussantrag der Jugendfeuerwehr<br />

Der Jugendwart der Feuerwehr Stein-Bockenheim hat um Unterstützung<br />

für den Ausflug der Jugendfeuerwehr Stein-Bockenheim gebeten.<br />

Der Vorsitzende schlägt vor, einen Zuschuss von EUR 20,00 je<br />

Teilnehmer zu gewähren.<br />

Der Ortsgemeinderat beschließt einstimmig (ohne Enthaltung), dem<br />

Vorschlag des Vorsitzenden zu folgen.<br />

TOP 4 Kerb 2012<br />

Der Vorsitzende berichtet von einem Treffen der Kerbe-Organisatoren<br />

und zitiert aus dem zugehörigen Protokoll die erörterten Vor- und<br />

Nachteile der Kerb in der Halle und der Kerb „ums Eck“. Es entwickelt<br />

sich eine Diskussion um Tradition und Durchführbarkeit mangels freiwilligen<br />

Helfern. Dabei stellt sich die Kerb in der Halle als allgemein<br />

erwünscht heraus, jedoch bestehen Zweifel an der Durchführbarkeit,<br />

da die Kerb in der Halle eine größere Anzahl an freiwilligen Helfern<br />

benötigt als die Kerb „ums Eck“. Der Vorsitzende ruft die Mitglieder<br />

des Gemeinderats auf, geschlossen als Helfer an der Kerb aufzutreten<br />

und dies als Argument gegenüber den beteiligten Vereinen zu nutzen.<br />

Ratsmitglied Benda schlägt vor, das Gespräch mit den Vereinen zu<br />

suchen. Im Rat herrscht darüber Einvernehmen, die Vereine zu einer<br />

Gesprächsrunde einzuladen. Der Vorsitzende berichtet in diesem<br />

Zusammenhang, dass die Vereine sich bereit erklärt haben, beim Einräumen<br />

des Mobiliars in die Halle mitzuhelfen.<br />

TOP 5 Gründung einer Anstalt des öffentlichen Rechts - Sachstandsbericht<br />

Der Vorsitzende erteilt das Wort an Bürgermeister Rocker, der entsprechend<br />

dem vorliegenden Satzungsentwurf die Anstalt des öffentlichen<br />

Rechtes erläutert, bei der die <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Wöllstein</strong><br />

sowie die acht Ortsgemeinden Mitglied wären. Die Ortsgemeinden<br />

übertragen Aufgaben, beispielsweise der Energiegewinnung auf die<br />

Anstalt des öffentlichen Rechts und beteiligen sich durch Zahlung<br />

einer Einlage in noch festzulegender Höhe an der Anstalt. Die Anstalt<br />

beteiligt sich ihrerseits an einer noch zu gründenden Gesellschaft in<br />

privatrechtlicher Form, beispielsweise einer GmbH oder einer GmbH<br />

& Co. KG. Diese Gesellschaft wiederum erwirbt Windenergieanlagen.<br />

Der Gewinn, den die Anstalt durch die Beteiligung an dieser Gesellschaft<br />

erhält, kommt wiederum allen Trägern der Anstalt, also allen<br />

beteiligten Ortsgemeinden und der <strong>Verbandsgemeinde</strong>, zugute. Damit<br />

können nicht nur die Standortgemeinden der Windenergieanlagen<br />

über die Wegenutzungsentgelte vom Windpark profitieren, sondern<br />

alle an der Anstalt beteiligten Ortsgemeinden. Die Anstalt hat den<br />

Vorteil, dass die Aufgaben gebündelt für alle Ortsgemeinden wahrgenommen<br />

werden können und eine gesonderte Haushaltsführung<br />

im Rahmen der Anstalt erfolgt. Im Haushalt der Ortsgemeinden findet<br />

sich lediglich die Stammkapitaleinlage in der Anstalt des öffentlichen<br />

Rechts. Darüber hinaus unterliegt eine Kreditaufnahme der Anstalt<br />

keiner kommunalaufsichtlichen Genehmigung. Bürgermeister Rocker<br />

verdeutlicht, dass bei einer Beteiligung an einem Windpark die Risiken<br />

durch eine Wirtschaftlichkeitsanalyse dargestellt werden müssen. Eine<br />

Beteiligung kommt nur dann infrage, wenn ihre Rentabilität sichergestellt<br />

ist. Um handlungsfähig zu sein, ist es jedoch zunächst nötig,<br />

dass die Gründung der Anstalt des öffentlichen Rechtes mit entsprechender<br />

Beteiligung der Ortsgemeinden, sofern gewünscht, erfolgt.<br />

Nicht unerwähnt lässt Bürgermeister Rocker, dass eine Gewährsträgerhaftung<br />

seitens der Anstaltsmitglieder besteht, diese sich aber<br />

durch Beschluss und Satzung begrenzen lässt.<br />

TOP 6 Mitteilungen und Anfragen<br />

Mitteilungen<br />

- Der Nikolausabend brachte einen Erlös von EUR 674 ein. Das<br />

Geld soll für ein Federtier für den Spielplatz Verwendung finden.<br />

- Die Planungsgemeinschaft Rheinhessen-Nahe teilt mit, dass sie<br />

keinen Handlungsbedarf für Windkraftanlagen im Wald sieht.<br />

- Die Kreisverwaltung hat sich danach erkundigt, ob die bei ihr geführten<br />

Kulturdenkmäler in der Ortsgemeinde Stein-Bockenheim<br />

noch existieren und ob deren Adressierung noch zutreffend ist.<br />

- Es liegt ein Bürgeranliegen vor, das darauf hinweist, dass die<br />

Kreuzstraße von der Neugasse aus wegen einer sehr hohen Mauer<br />

nicht einzusehen ist. Es wird ein Verkehrsspiegel gefordert.<br />

Ortsbürgermeister Mees erläutert, dass an schwierig einsehbaren<br />

Stellen alle Verkehrsteilnehmer die nötige Vorsicht und Sorgfalt<br />

wahren müssen. Ein Verkehrsspiegel würde an dieser Stelle hingegen<br />

zu weniger Vorsicht und Sorgfalt führen und die gefahrenen<br />

Geschwindigkeiten erhöhen. Der Vorsitzende lehnt daher die Anbringung<br />

eines Verkehrsspiegels ab. Der Rat unterstützt den Vorsitzenden<br />

in seiner Haltung.<br />

- Im Rahmen des Wettbewerbs „Unser Dorf hat Zukunft“ wird die<br />

Kreiskommission am 11. Mai von 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr in Stein-<br />

Bockenheim zu Gast sein. Rege Teilnahme ist erwünscht.<br />

- Die Blindensammlung findet vom 14. bis zum 24. April, die Sammlung<br />

des Müttergenesungswerks findet vom 5. bis zum 14. Mai statt.<br />

- Die nächste Ortsgemeinderatssitzung wurde auf den 3. April terminiert.<br />

- Am 26. März findet um 18 Uhr ein Ortstermin im Seitenstraßenabschnitt<br />

der Wonsheimer Straße wegen Fragen der Oberflächenentwässerung<br />

statt.<br />

- Am 31. März um 10.00 Uhr trifft sich der Landwirtschaftsausschuss.<br />

- Für die Bildung der Naturbegräbnisstätte besteht weiterer Beratungsbedarf.<br />

Derzeit steht der Vorsitzende noch in Honorarverhandlungen<br />

mit einem potentiellen Berater. Auch wenn diesem<br />

Berater abgesagt werden sollte, bleibt der Beratungsbedarf weiterhin<br />

bestehen. Die weitere Vorgehensweise soll dann im Arbeitskreis<br />

besprochen werden.<br />

Anfragen:<br />

- Beigeordneter Stumpf erkundigt sich bei Bürgermeister Rocker<br />

über das Thema Konzessionsverträge und möchte wissen, ob es<br />

bereits Angebote gibt. Bürgermeister Rocker erklärt, dass dies<br />

derzeit noch in Beratung und Verhandlung ist und dass es bereits<br />

Modelle gibt, aber keine Angebote. Dazu müsse sich die Ortsgemeinde<br />

zunächst positionieren. Das Thema soll in der nächsten<br />

Sitzung in einem TOP behandelt werden.<br />

- Ratsmitglied Benda teilt mit, dass der Verkehrsspiegel Bachgasse<br />

/ Kirchstraße nicht richtig eingestellt ist.<br />

- Ratsmitglied Benda regt an, zum 125-jährigen Rathausjubiläum<br />

eine Feier zu veranstalten und schlägt als Termin den Pfingstmontag<br />

vor.<br />

- Ratsmitglied Benda fragt danach, wann über den Bewirtschaftungsplan<br />

des Walderlebnispfades diskutiert werden kann und<br />

schlägt die Sitzung am 3. April dafür vor. Der Vorsitzende schlägt<br />

eine Begehung vor.<br />

- Ratsmitglied Gillmeister möchte wissen, ob der Schuhcontainer<br />

auf gemeindeeigenem oder privatem Gelände steht. Der 1. Beigeordnete<br />

Stumpf berichtet, dass es sich um gemeindeeigenes<br />

Gelände handelt. Ratsmitglied Gillmeister schlägt die Beseitigung<br />

des Schuhcontainers vor.<br />

- Ratsmitglied Müller trägt vor, dass in der Straße „Breite Gasse“<br />

eine Regenrinne und parkende Pkw den Verkehrsfluss behindern.<br />

- Ratsmitglied Müller hat festgestellt, dass die Regenrinne der Freiwilligen<br />

Feuerwehr defekt ist. Der Vorsitzende und Bürgermeister<br />

Rocker sichern eine persönliche Inaugenscheinnahme zu.<br />

- Beigeordneter Nassen mahnt eine Neuregelung der Nutzungsgebühren<br />

für die Gemeindehalle nach deren Fertigstellung an.<br />

- Ratsmitglied Gillmeister erkundigt sich nach den Vereinbarungen<br />

mit den Ortsgemeinden Wonsheim und Eckelsheim hinsichtlich<br />

des Kindergartens. Ortsbürgermeister Mees erklärt, dass dies in<br />

Arbeit ist.<br />

Nachdem keine weiteren Wortmeldungen vorliegen, bedankt sich der<br />

Vorsitzende für das Interesse der Zuhörerin, verabschiedet sie und<br />

schließt um 22.25 Uhr den öffentlichen Teil der Sitzung.<br />

Unterschriften:<br />

(Siegbert Mees, Vorsitzender) (Frank Heintz, Schriftführer)

<strong>Wöllstein</strong> - 21 - Ausgabe 18/2012<br />

Niederschrift<br />

über die 32. Sitzung des Ortsgemeinderates<br />

Stein-Bockenheim<br />

- Öffentlicher Teil -<br />

Datum: Dienstag, den 3. April 2012<br />

Ort: Gemeindehalle und Sitzungssaal des Rathauses<br />

Stein-Bockenheim<br />

Beginn: 19.30 Uhr<br />

Ende: 21.00 Uhr<br />

I. Anwesenheitsliste<br />

Ortsbürgermeister:<br />

Mees, Siegbert<br />

Beigeordnete (zugleich stimmber. Ratsmitglieder):<br />

1. Beigeordneter Stumpf, Reiner<br />

2. Beigeordnete Nassen, Karl-Dieter<br />

Ratsmitglieder:<br />

Becker, Annerose, unentschuldigt<br />

Benda, Rüdiger<br />

Gillmeister, Dorothea, unentschuldigt<br />

Hemmersbach, Heinz-Willi, unentschuldigt<br />

Kaiser-Eckstein, Andrea, entschuldigt<br />

Krisztmann-Horn, Christiane, unentschuldigt<br />

Mann, Ingrid<br />

Müller, Karl-Heinz<br />

Scharbach, Ernst, entschuldigt<br />

Weingärtner, Karin<br />

Weitere Anwesende:<br />

Karl-Heinz Brück, büro für bautechnik<br />

Lisa-Marie Charwat, <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung, als Schriftführerin<br />

II. Tagesordnung<br />

Öffentlicher Teil<br />

TOP 1 Gemeindehalle<br />

a) Giebelschutz<br />

b) Theke<br />

c) Bodenbelag Mehrgenerationenraum<br />

TOP 2 Mitteilungen und Anfragen<br />

Der Vorsitzende, Herr Ortsbürgermeister Siegbert Mees, eröffnet die<br />

Sitzung des Gemeinderates mit der Begrüßung der Ratsmitglieder und<br />

Frau Charwat von der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung, die er gleichzeitig<br />

zur Schriftführerin bestellt sowie Herrn Brück Architekt des büros<br />

für bautechnik. Er stellt fest, dass form- und fristgerecht eingeladen<br />

wurde und der Rat beschlussfähig versammelt ist. Einwände zu voran<br />

gegangenen Niederschriften liegen nicht vor. Es gibt keine Einwände<br />

oder Ergänzungen zur Tagesordnung. Es sind zwei Zuhörer anwesend.<br />

Tagesordnungspunkte<br />

TOP 1 Gemeindehalle<br />

c) Bodenbelag Mehrgenerationenraum<br />

Sachdarstellung<br />

Im Mehrgenerationenraum der Gemeindehalle ist ein neuer Bodenbelag<br />

erforderlich.<br />

Herr Brück stellt den Bodebelag DLW Linoleum Malmorette mit der<br />

Nummer 121-098 vor. Anhand eines Musters erklärt er das Vorhaben<br />

und die Vorteile eines solchen Bodenbelages.<br />

Beschluss<br />

Nach einer kurzen Diskussion wird einstimmig beschlossen dem Vorschlag<br />

von Herr Brück zuzustimmen.<br />

b) Theke<br />

Sachdarstellung<br />

Die Theke in der Gemeindehalle ist derzeit in einem braunen Eichenholz<br />

gehalten. Da nun vieles in einem Rot-Ton in der Gemeindehalle<br />

gestaltet ist wurde bei einer vorangegangenen Sitzung beschlossen<br />

diese Theke farblich anzupassen. Herr Brück erläutert den Nachteil,<br />

dass die Farbe abplatzen kann, wenn die gesamte Theke rot lackiert<br />

wird. Somit schlägt Herr Brück vor lediglich die Fugen innerhalb der<br />

Theke, welche derzeit dunkelbraun sind, in die Farbe rot um zu lackieren.<br />

Beschluss<br />

Der Ortsgemeinderat Stein-Bockenheim schließt sich einstimmig<br />

dem Vorschlag von Herrn Brück an, nur die Fugen in Rot zu lackieren.<br />

b - 2) Bühnensockel<br />

Sachdarstellung<br />

Nachdem der Beschluss der Theke gefasst wurde, schlägt Herr Brück<br />

vor im gleichen Zug über die Art des Bühnensockels zu entscheiden<br />

damit die Arbeiten zeitnah ausgeführt werden können. Es gibt verschiedene<br />

Möglichkeiten den Bühnensockel zu verkleiden. Herr Brück<br />

schlägt vor diesen im gleichen Holz (Eiche) zu errichten wie die Theke,<br />

möglich wäre auch eine Gestaltung in dem Rot-Ton wie in der restlichen<br />

Gemeindehalle. Aus der Mitte des Rates wird vorgeschlagen<br />

den Bühnensockel der Wandfarbe anzupassen. Dies habe aber einen<br />

erheblichen Nachteil, erläutert Herr Brück, da man keine Unreinheiten<br />

nachträglich entfernen könne. Außerdem wird vorgeschlagen den<br />

Bodenbelag gleichzeitig als Sockelbelag zu nehmen.<br />

Beschluss<br />

Nach einer kurzen Diskussion wird mit 6 Ja-Stimmen und einer<br />

Gegenstimme beschlossen den Bühnensockel in dem gleichen Rot-<br />

Ton zu errichten.<br />

a) Giebelschutz<br />

Sachdarstellung<br />

An die Gemeindehalle grenzt süd-westlich eine Wiese an, nun stellt<br />

sich die Frage wie man hier den Giebel vor der Witterung und auch<br />

spielenden Kindern schützen kann. Herr Brück schlägt vor hier eine<br />

Kombination von Kies, Weg und Bepflanzung umzusetzen.<br />

Zuerst soll ein Kiesweg umgesetzt werden, dieser soll dann gleichzeitig<br />

als Spritzschutz bei Regen dienen. Neben diesen Kiesweg soll ein<br />

1,50 m breiter und durch Randsteinen eingefasster Weg anschließen.<br />

Abschließend soll neben diesem Weg ein Pflanzstreifen errichtet werden.<br />

Beschluss<br />

Der Ortsgemeinderat beschließt einstimmig den Vorschlag von Herrn<br />

Brück umzusetzen.<br />

Bevor die Ratssitzung im Sitzungssaal des Rathauses fortgesetzt wird<br />

teilt Herr Brück mit, dass sie derzeit im geplanten Zeitplan liegen und<br />

die Gemeindehalle zum 23.06.2012 rechtzeitig fertig sein wird.<br />

TOP 2 Mitteilungen und Anfragen<br />

Mitteilungen des Vorsitzenden<br />

- Anfrage von SWR zum Vorschlag von Bürgern die sich ehrenamtlich<br />

betätigen, Vorschläge können bis Mitte Juli eingereicht werden<br />

- Frau Birgit Schmidt ist aus dem Umwelt- und Landwirtschaftsausschuss<br />

ausgeschieden<br />

- Feldwegeunterhaltung außerhalb der Gemeinde, Firma Lämmel<br />

und Rheinhessische Schweiz Bau GmbH haben die Arbeiten eingestellt,<br />

Firma Maaß aus Nack und Firma Pravetz aus Nieder-Olm<br />

werden für eine Ausführung der Arbeiten angefragt<br />

- Mitteilung der Einladung am 11.04.2012 für die Naturbegräbnisstätte<br />

Anfragen der Ratsmitglieder<br />

- RM Rüdiger Benda trägt das Besprechungsergebnis des Arbeitskreises<br />

bezüglich der Organisation der Kerb 2012 vor, es wird<br />

bevorzugt die Kerb 2012 aus organisatorischen Gründen auf der<br />

Straße statt finden zu lassen, ein endgültiger Beschluss hierzu<br />

wird in der nächsten Sitzung gefasst<br />

- RM Karl-Dieter Nassen bemängelt das Fehlen eines Warnschildes<br />

an der Waldstraße/Verlängerung des Wirtschaftsweges<br />

- RM Karin Weingärtner moniert die defekte Bank vor dem Rathaus<br />

Der Vorsitzende teilt mit, dass der Reparaturauftrag bereits erteilt<br />

wurde.<br />

Nachdem keine weiteren Anfragen mehr vorliegen, schließt der Vorsitzende<br />

den öffentlichen Teil der Ratssitzung um 21.00 Uhr.<br />

Unterschriften:<br />

(Siegbert Mees, Vorsitzender) (Lisa-Marie Charwat, Schriftführerin)<br />

Nichtamtliche Mitteilungen<br />

Landfrauen Rheinessen<br />

Terminankündigung für Mai<br />

„Via vinea“ Sprendlingen: Der Kräutergarten<br />

Referentinnen: Kräuterdamen der Landfrauen, Sprendlingen<br />

Inhalt: Eine Wanderung, auf Wunsch mit Traktorshuttle, geht es zum<br />

idyllisch und wohlriechenden römisch-keltischen Kräutergarten in<br />

Sprendlingen.<br />

Dort erwartet Sie eine anschauliche Führung mit Fachsimpelei und<br />

interessanten Geschichten aus dem Kräutergarten.<br />

Den Nachmittag werden wir gemeinsam bei Kaffee und Kuchen ausklingen<br />

lassen.<br />

Bitte denken Sie an festes Schuhwerk, Kopfbedeckung und Getränke!<br />

Zielgruppe: alle Mitglieder und Interessierte<br />

Termine: Montag, 21. Mai 2012, Samstag, 26. Mai 2012<br />

Treffpunkt: Parkplatz an der Wißberghalle, Stettinerstr. 1, Sprendlingen<br />

Beginn: 14:00 Uhr<br />

Kostenbeitrag: 10,00 EUR für Mitglieder / 12,00 EUR für Gäste, inklusive<br />

Traktorshuttle, Führung und Kaffee und Kuchen.<br />

Anmeldung: ab sofort bis 10 Tage vor der Veranstaltung<br />

in der Landesgeschäftsstelle in Alzey<br />

Tel.: 06731 / 9510-7500, Fax: 06731 / 9510-7510<br />

E-Mail: Landfrauen-Rheinhessen@t-online.de

<strong>Wöllstein</strong> - 22 - Ausgabe 18/2012<br />

Nichtamtliche Mitteilungen<br />

Turn- und Sportverein „Grün-Weiss“<br />

1848 Wendelsheim e.V.<br />

Vereinszeitung Jahresrückblick 2011<br />

Leider hat sich in unserer aktuellen Vereinszeitung der Fehlerteufel<br />

eingeschlichen.<br />

Für Pilates ist die Mittwochsübungsstunde in der TuS-Sportwoche<br />

(Seite 20+21) leider falsch abgedruckt.<br />

Zur Richtigstellung/Information daher hier noch mal alle Pilates-Termine:<br />

Montag für Fortgeschrittene von 19.00 - 20.00 Uhr in der TuS Turnhalle<br />

Mittwoch für Senioren von 11.00 - 12.00 Uhr in der TuS Turnhalle<br />

Donnerstag für Anfänger von 18.45 - 19.45 Uhr in der Gemeindehalle<br />

Anmeldung zur Ferienfreizeit<br />

des vom 5. August 2012 bis 10. August 2012<br />

in Allertshofen<br />

Anreise mit dem eigenen PKW, Sonntag, 05.8.2012, ca. 16.00 Uhr<br />

Abreise mit dem eigenen PKW, Samstag, 10.8.2012, ca. 10.30 Uhr<br />

Teilnahmevoraussetzung:<br />

8 - 14 Jahre im Zeitraum der Freizeit<br />

Mithilfe im Selbstverpflegerhaus ist von jedem Kind/Jugendlichen<br />

selbstverständlich.<br />

Kostenbeitrag<br />

für Mitglieder des TuS EUR 120,—/Teilnehmer<br />

für Nichtmitglieder EUR 140,—/Teilnehmer<br />

Verbindliche Anmeldung mit nachstehendem Abschnitt bitte umgehend<br />

an<br />

Jutta Seckert, Am Pfortweg 5, 55234 Wendelsheim<br />

Tel.: 06734 / 243, Handy: 0175 / 2863918, Mail: jsap5w@yahoo.de<br />

Die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.<br />

Hiermit melde ich mein Kind/Jugendlichen:<br />

(Name)<br />

_________________________________________________________<br />

(Adresse)<br />

_________________________________________________________<br />

(Geb. Datum)<br />

_________________________________________________________<br />

(Telefonnummer) (Mail-Adresse)<br />

T-Shirt Größe: _________________<br />

�<br />

für die Freizeit des TuS „Grün-Weiss“ 1848 Wendelsheim e.V.<br />

vom 5. August bis 10. August 2012 verbindlich an.<br />

_______________________________________________________<br />

(Datum und Unterschrift des Erziehungsberechtigten)<br />

AWO Wendelsheim<br />

Die Vorstandsmitglieder der AWO Wendelsheim bringt mit ihrem<br />

Arbeitseinsatz zwei Spielgeräte wieder auf Vordermann. Norbert Hefner<br />

und Karl Walther bauten ein neues Fangnetz am Kleinspielfeld-Tor<br />

und an der Tischtennisplatte ein Metallnetz ein. Auf dem wunderschönen<br />

Kinderspielplatz fehlen noch ein paar Spielgeräte, wie eine<br />

Wippe oder einen Rundlaufgerät für Kinder. Auch ein Klettergerüst<br />

wäre angebracht, das die AWO nicht stemmen kann, da ist halt die<br />

Gemeinde Wendelsheim gefragt!<br />

Amtliche Mitteilungen<br />

Tolle Aktion der Realschule plus!<br />

In einer gemeinsamen Aktion der Realschule plus und der Ortsgemeinde<br />

<strong>Wöllstein</strong> wurde in der letzten Woche ein Buswartehäuschen<br />

in der Siefersheimer Straße gestaltet.<br />

Dank des Engagements der Lehrerinnen Jutta Seitz und Barbara Seidenabel<br />

und zahlreicher Schülerinnen der 7. Klasse verwandelte sich<br />

im Rahmen eines Schulprojektes die unschöne Haltestelle in ein farbenfrohes<br />

und einzigartiges Buswartehäuschen. Hier macht es nun<br />

Spaß zu warten, gibt es doch viel zu entdecken.<br />

Farbenfrohe Ornamente und Symbole gilt es zu entdecken<br />

Der Ortsgemeinde <strong>Wöllstein</strong> sind die teilweise stark mit Graffiti verschmierten<br />

Haltestellen ein „Dorn im Auge“ und deshalb freute sich<br />

Ortsbürgermeisterin Lucia Müller sehr, dass sie mit dem RWE-Mitarbeiter<br />

Georg Sternagel und der Realschule plus zwei engagierte und<br />

interessierte Partner gefunden hat, die hier Abhilfe schaffen wollen -<br />

und auch die Schülerinnen waren mit Freuden bei diesem Projekt dabei.<br />

Eifrig wurden die Pinsel geschwungen

<strong>Wöllstein</strong> - 23 - Ausgabe 18/2012<br />

Als Mitarbeiter der RWE Bad Kreuznach hat Georg Sternagel im Rahmen<br />

der Aktion „Aktiv vor Ort, Mitarbeiter für Mitmenschen“ für die<br />

Farben gesorgt und Schülerinnen der Realschule plus übernehmen<br />

die Gestaltung.<br />

Ein Farbkonzept wurde von der Schule erarbeitet und mit der Ortsgemeinde<br />

<strong>Wöllstein</strong> abgestimmt, Frau Seitz hat engagiert das Farbenproblem<br />

gelöst, der Bauhof der Ortsgemeinde hat grundiert und die<br />

„Baustelle“ abgesperrt.<br />

Von Dienstag an wurden eifrig die Pinsel geschwungen - und das<br />

Ergebnis können nun alle bewundern.<br />

Was könnte das sein? Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf!<br />

Herzlichen Dank an alle Beteiligten:<br />

Wir danken der RWE für die gesponserten Farben und freuen uns sehr<br />

über das tolle Engagement der Realschule plus! Danke besonders an<br />

Frau Seitz und Frau Seidenabel für Ihre Unterstützung!<br />

Lucia Müller, Ortsbürgermeisterin<br />

Ablesung der Stromzähler<br />

Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im Mai in folgenden Gemeinden<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Wöllstein</strong> die Stromzähler abgelesen:<br />

Eckelsheim (Lothar Thamerus, 06734 8283)<br />

Gau-Bickelheim (Uta Sutter, 06701 7678)<br />

Gumbsheim (Hildegard Bardehle, 06734 8301)<br />

<strong>Wöllstein</strong> (Teilgebiet: Hildegard Bardehle, 06734 8301)<br />

Die EWR-Ableser sind bei Fragen telefonisch unter den angegebenen<br />

Nummern erreichbar.<br />

Als Ihr Energienetzbetreiber ist die EWR Netz GmbH zuständig für die<br />

Ablesung Ihrer Zähler - unabhängig davon, von welchem Energielieferant<br />

Sie Ihre Energie beziehen.<br />

Bitte unterstützen Sie deshalb die EWR-Mitarbeiter und ermöglichen<br />

Sie den problemlosen Zugang zum Zähler. Um die berufstätigen Kunden<br />

anzutreffen, wird auch in den frühen Abendstunden sowie am<br />

Wochenende abgelesen.<br />

Verkehrszauberer in Kita Rasselbande<br />

Der Verkehrszauberer Tommy hat die Kinder der Kita Rasselbande in<br />

<strong>Wöllstein</strong> mit seinem Mitmach-Programm begeistert.<br />

Seniorenausflug der Ortsgemeinden<br />

Eckelsheim, Gumbsheim und <strong>Wöllstein</strong><br />

am 10. Mai 2012 nach Worms<br />

Auch Stadtrundfahrt mit Bus möglich!<br />

Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />

der Termin unseres diesjährigen Seniorenausflugs ist Donnerstag,<br />

der 10. Mai 2012. Die Fahrt geht in die Lutherstadt Worms, also gar<br />

nicht so weit weg.<br />

Wir starten<br />

in Eckelsheim um 12.15 Uhr am Dorfplatz<br />

in Gumbsheim um 12.20 Uhr an der bekannten Abfahrtsstelle<br />

und in <strong>Wöllstein</strong> um 12.30 Uhr am Freizeitgelände.<br />

Gegen 13.30 Uhr werden wir dort sein - der Bus wird uns direkt in der<br />

Innenstadt in der Nähe des Rathauses absetzen.<br />

Wir haben verschiedene Stadtführungen vorgesehen:<br />

Führung 1: Zu Fuß durch zwei Jahrtausende, Dauer maximal 2 Stunden:<br />

Führung 2: Jüdisches Worms - entfällt wegen zu weniger Anmeldungen<br />

Führung 3: Luther und die Reformation, Dauer maximal 1,5 Stunden<br />

Führung 4: Dom, Dauer maximal 1 Stunde<br />

Für Seniorinnen und Senioren, die nicht so gut zu Fuß sind, bieten<br />

wir alternativ auch eine Stadtführung per Bus an. Wenn Sie also<br />

bisher gezögert haben, sich anzumelden, holen Sie es schnellstmöglich<br />

nach!<br />

Anmeldungen bitte bis 3. Mai 2012 nur noch an die Ortsgemeinde<br />

<strong>Wöllstein</strong>, Tel. 06703 / 960090!<br />

Nach den Führungen haben Sie noch Zeit für einen persönlichen<br />

Stadtbummel durch Worms, Gelegenheit zu einem (Eis-)Café-Besuch<br />

oder für ein paar Einkäufe in den zahlreichen Geschäften.<br />

Kurz vor 18.00 Uhr holt uns der Bus wieder in der Nähe des Rathauses<br />

ab und fährt uns zur Gaststätte „Hagenbräu“ direkt am Rhein. Dort<br />

wollen wir das Abendessen einnehmen und gegen 20.30 Uhr möchten<br />

wir dann die Heimreise antreten.<br />

Die Kosten für die Busfahrt und die Führung werden von den Ortsgemeinden<br />

übernommen. Ausgaben für Speisen und Getränke sind von<br />

den Teilnehmern selbst zu tragen.<br />

Die Helferinnen der Arbeiterwohlfahrt, des Seniorenclubs und des<br />

DRK werden uns wieder unterstützen, wofür wir schon jetzt herzlich<br />

danken.<br />

Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Tag und grüßen Sie<br />

herzlich:<br />

Ihr Thomas Grammes<br />

1. Beigeordneter der Ortsgemeinde Eckelsheim<br />

Ludwig Jung, Ortsbürgermeister von Gumbsheim<br />

Lucia Müller, Ortsbürgermeisterin von <strong>Wöllstein</strong><br />

Nichtamtliche Mitteilungen<br />

Kleintierzuchtverein <strong>Wöllstein</strong><br />

Der Kleintierzuchtverein <strong>Wöllstein</strong> lädt seine Mitglieder zur Monatsversammlung<br />

Mai am Freitag, d. 4. Mai 2012 um 20.00 Uhr in die<br />

Zuchtanlage nach Siefersheim recht herzlichst ein.<br />

Jäcke vom Appelbach<br />

Rückblich auf die Mitgliederversammlung<br />

Bei der satzungsgemäßen Mitgliederversammlung der Jäcke vom<br />

Appelbach am 23.3.2012 konnte der Vorsitzende Manfred Schreck<br />

auf ein erfolgreiches Jahr 2011 zurückblicken.

<strong>Wöllstein</strong> - 24 - Ausgabe 18/2012<br />

Neben der Fastnachtssitzung veranstaltete der Karnevalverein noch<br />

einen Kabarettabend mit Jutta Lindner als ‚Nachtschwester Lackmeier‘,<br />

sowie eine Ü30-Party mit Kultmoderator Bob Murawka. Daneben<br />

nahm man auch an einigen Events teil und das Männerballett<br />

tanzte auf vielen Veranstaltungen. Nach dem Bericht der Kassiererin<br />

Judith Kraft und den Ausführungen des Kassenprüfers, Herrn Angermann,<br />

wurde der Vorstand einstimmig entlastet. Auf Grund einer Satzungsänderung<br />

wurden Nachwahlen zu Vorstand notwendig.<br />

Der aktuelle Vorstand setzt sich wie folgt zusammen:<br />

1. Vorsitzender: Manfred Schreck<br />

2. Vorsitzender: Andreas Poh<br />

3. Vorsitzender: Karl Schäck<br />

Kassiererin: Judith Kraft<br />

Schriftführerin: Evi Hammerschmitt<br />

Beisitzer: Daniel Poh, Nadine Croneberger, Tobias Poh<br />

Auch in diesem Jahr werden wir mit einem Speise- und Getränkestand<br />

beim Straßenfest vertreten sein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

TC <strong>Wöllstein</strong> e.V. aktuell<br />

Vereinsspielplan KW 18/2012<br />

Sa., 05.05.2012<br />

Damen 50 B, SV Moguntia Mz-Bretzenh - TC <strong>Wöllstein</strong> 1<br />

Herren 40 A, Joker TP Sprendlingen 1 - TC <strong>Wöllstein</strong> 1<br />

Herren 55 B, TC Schornsheim 1 - TC <strong>Wöllstein</strong> 1<br />

Damen 40 B , TC Alsheim 1 - TC <strong>Wöllstein</strong> 1<br />

Spielbeginn jeweils 13:30 Uhr<br />

So., 06.05.2012<br />

Herren B, TC Marienborn 1 - SG <strong>Wöllstein</strong>/Joker TP 1<br />

Damen 30 A, TC <strong>Wöllstein</strong> 1 - SV Gau-Algesheim 1<br />

Spielbeginn jeweils 9:30 Uhr<br />

www.tus-woellstein.de<br />

TuS <strong>Wöllstein</strong><br />

Vereinsspielplan KW18/2012<br />

Dienstag, 01.05.2012<br />

Frauen: TuS 1863/1946 <strong>Wöllstein</strong> -<br />

SG Lalo-Laubenh./Eintr. Bad Kreuznach 17:30 Uhr<br />

Freitag, 04.05.2012<br />

C-Junioren: JSG <strong>Wöllstein</strong>/Siefersheim C9 -<br />

FJFV Wiesbach II 18:00 Uhr<br />

Samstag, 05.05.2012<br />

D-Junioren: JSG <strong>Wöllstein</strong>/Siefersheim 2 -<br />

TuS 1848 GW Wendelsheim 12:30 Uhr<br />

E-Junioren: FV 1920 Flonheim - JSG <strong>Wöllstein</strong>/Siefersheim 13:00 Uhr<br />

D-Junioren: JSG <strong>Wöllstein</strong>/Siefersheim - FJFV Wiesbach 14:00 Uhr<br />

E-Junioren: TV Albig - JSG <strong>Wöllstein</strong>/Siefersheim II 14:00 Uhr<br />

B-Junioren: TuS 1863/1946 <strong>Wöllstein</strong> - SG Flonheim 16:00 Uhr<br />

Sonntag, 06.05.2012<br />

F-Junioren: JSG <strong>Wöllstein</strong>/Siefersheim III -<br />

FJFV Wiesbach IV 10:00 Uhr<br />

FV 1920 Flonheim - JSG <strong>Wöllstein</strong>/Siefersheim 10:00 Uhr<br />

JSG <strong>Wöllstein</strong>/Siefersheim II - SV SW Mauchenheim 11:00 Uhr<br />

Herren: TSG Weinheim II - SG <strong>Wöllstein</strong>/Siefersheim II 13:00 Uhr<br />

FSV Osthofen - SG <strong>Wöllstein</strong>/Siefersheim 15:00 Uhr<br />

Frauen TuS 1863/1946 <strong>Wöllstein</strong> - TSV Schott Mainz II 16:00 Uhr<br />

Informationen zum Sportangebot<br />

Fitness-Gymnastik Gymnastik-Frauen<br />

Donnerstag, 19.00 - 20.00 Uhr Montag, 20.00 - 21.00 Uhr<br />

Grundschul-Sporthalle Realschule Plus-Sporthalle<br />

Annette Baumgarten, Marliese Metzger,<br />

06703/303638 06703/1579<br />

Jedermann-Sport Judo<br />

Donnerstag, 20.00 - 22.00 Uhr Mittwoch, 16.00 - 19.00 Uhr<br />

Grundschul-Sporthalle Realschule Plus-Sporthalle<br />

Fritz Pitthan, 06703/93050 Daniel Fronhöfer,<br />

derFrohni@aol.com<br />

Volleyball-Mixed<br />

Donnerstag, 20.00 - 22.00 Uhr<br />

Realschule Plus-Sporthalle<br />

Torsten Zimmermann,<br />

06703/301738<br />

Hervorragende Platzierungen<br />

für <strong>Wöllstein</strong>er Turnerinnen beim<br />

Gau-Kinder- und Jugendturnfest in Alzey<br />

Am 24. März durften unsere 4 jüngsten Turnerinnen des TuS <strong>Wöllstein</strong><br />

zu ihrem 1. Wettkampf nach Alzey zum Gau-Kinderturnfest fahren.<br />

Voller Aufregung und mit viel Spaß nahmen Mareike Schenk, Helena<br />

Folz, Johanna Ahrens und Hanna Müller in der Klasse weiblich Einzel<br />

in der Jahrgangsstufe 2004 teil.<br />

Sie belegten den 8., 12., 14. und 18. Platz. Voller Stolz präsentierten<br />

sie ihre Urkunden und Medaillen.<br />

Am 25. März war es für die Turnerinnen der Jahrgänge 2000 -2003 so<br />

weit. In der Altersklasse 2003 erturnte sich von 15 Teilnehmern Rabea<br />

Steuerwald den 1. Platz. Dieses Ergebnis wurde durch einen guten 6.<br />

Platz von Hanna Reinert und den 11. Platz von Celina Schröter abgerundet.<br />

Eine weitere herausragende Leistung erbrachte Hanna Burghardt.<br />

Sie gewann in der Altersklasse 2002 den 1. Platz. Im Jahrgang 2001<br />

belegte Annalena Schimbold den 9. Rang. Auch auf dem Treppchen<br />

landete Chiara Lehnert. In der Altersklasse 2000 erturnte sie sich eine<br />

sehr gute 3. Platzierung.<br />

Ein besonderer Dank gilt unseren Übungsleitern.<br />

Nina Hellriegel-Schimbold wurde an beiden Tagen als Kampfrichterin<br />

eingesetzt. Bettina Krollmann-Müller betreute unsere kleinsten Turnerinnen<br />

und für die älteren Jahrgänge wurden Sarah Keller und Sandra<br />

Müller eingespannt.<br />

Auch ein Dankeschön an die Eltern, die ihre Kinder am Wettkampftag<br />

und während des Trainings unterstützten.<br />

Der TuS <strong>Wöllstein</strong> und die Abteilung Turnen sind sehr stolz auf das<br />

erfolgreiche Abschneiden ihrer Turnerinnen, weiter so.<br />

Amtliche Mitteilungen<br />

Einladung zur Waldbegehung<br />

Die nächste Waldbegehung der Ortsgemeinde Wonsheim mit dem<br />

Revierförster Herrn Berger findet am Sonntag, den 6. Mai 2012 statt.<br />

Treffpunkt zur gemeinsamen Fahrt: 9.00 Uhr am Rathaus oder 9.15<br />

Uhr an der Einfahrt zum Korwinkel oberhalb Schützenhaus.<br />

Hierzu darf ich Sie herzlich einladen.<br />

gez. Haas<br />

(Rudolf Haas) Ortsbürgermeister<br />

Nichtamtliche Mitteilungen<br />

Neues aus der Evang. Kindertagesstätte<br />

„Sonnenschein“ Wonsheim<br />

Zurzeit beschäftigen sich die Kinder der Kindertagesstätte mit dem,<br />

von den Kindern gewünschten Thema Polizei.<br />

Hierzu besuchte uns am 16.04. vormittags die Polizei. Frau Baumann<br />

und ihre Kollegin kamen mit einem großen Koffer zu uns. Im gemeinsamen<br />

Kreis, erst mit den „Großen“ und dann mit den „Kleinen“ der<br />

Einrichtung, zeigten sie den Kindern, was ein Polizist so alles braucht.<br />

Mit dabei waren natürlich die Polizeikleidung, die Polizeikelle, eine<br />

Ampel und vieles mehr. Zum Abschluss zeigten sie uns noch das Polizeiauto<br />

mit dem Blaulicht und wir durften auch mal schauen, was sich<br />

dort so alles im Kofferraum befindet. Wir bedanken uns ganz herzlich<br />

für den gelungenen Vormittag, der sicherlich einigen die Angst vor der<br />

Polizei genommen hat und einen bleibenden Eindruck hinterließ.<br />

Am Donnerstag, den 19.04. stand dann ein weiteres Highlight an. Der<br />

Verkehrszauberer Tommy besuchte alle Kinder ab 3 Jahren in unserer<br />

Einrichtung. Die Kinder sangen dem Verkehrszauberer zuerst ihr Lied<br />

“Zwischen den Autos“ und dann ging es los.

<strong>Wöllstein</strong> - 25 - Ausgabe 18/2012<br />

Er zauberte mit einem Zebrastreifen- Zauberstab und Zaubertüchern<br />

in den Ampelfarben. „Rot“ hörte man die Kinder oft rufen, denn sie<br />

bekamen den Auftrag dem Zauberer immer bescheid zu sagen, wenn<br />

die Ampel auf Rot springt. Neben den Verkehrsregeln der Straße, wo<br />

man im Auto am besten sitzt und einigen kleinen Zauberkunststücken<br />

verging die Zeit wie im Flug und die Kinder machten voller Begeisterung<br />

mit. Zum Abschluss kam noch Tommy´s Freund Tapsi (ein Bär)<br />

und wiederholte alles Gelernte mit den Kindern. Und dann ging er<br />

schlafen und die Kinder gingen ganz leise zurück in ihre Gruppen,<br />

ohne den Bär aufzuwecken.<br />

Wir danken Tommy für den schönen Zaubervormittag und dem Verkehrsministerium,<br />

das die Tournee finanziert.<br />

TSV 1894 Wonsheim e.V.<br />

Rheinhessische Schweiz für Neubürger<br />

Nordic Walking<br />

Wann? Jeden 2. Samstag im Monat von Mai bis Oktober um 17.30<br />

Uhr<br />

Wo? Start ist am Sportheim in Wonsheim<br />

Wer? Neubürger, Alteingesessene, Untrainierte, Sportler<br />

Lernen Sie die Rheinhessische Schweiz (neu) kennen. Erfahren Sie<br />

geschichtliches, zeitgenössisches und geben Sie einen Tipp ab, wo<br />

die höchste Erhebung zu finden ist. Sie werden überrascht sein.<br />

Nordic Walking ist eine Ausdauersportart, bei der gehen durch<br />

den Einsatz von zwei Stöcken im Rhythmus der Schritte unterstützt<br />

wird. Der Einsatz von Stöcken macht aus Walking ein Training, bei<br />

dem zusätzlich die Muskulatur des Oberkörpers beansprucht wird.<br />

Nordic-Walking ist für ambitionierte Sportler ebenso geeignet wie für<br />

untrainierte Menschen. Die Gelenke werden jedoch, entgegen anders<br />

lautenden Behauptungen, mehr belastet als beim normalen Spazieren.<br />

Selbst geübte Walker erhalten noch Tipps vom ausgebildeten Nordic<br />

Walking Trainer, der die Gruppe begleitet. Der Trainer, Hans-Heiko<br />

Mattern, ist auch zertifizierter Gästebetreuer der Rheinhessen Nordic-<br />

Walker, so dass Sie sicher sein können, interessante Informationen zu<br />

Ihrer Heimat zu erhalten. Ihre Fragen sind immer willkommen.<br />

Selbstverständlich ist das Angebot kostenlos für alle Teilnehmer.<br />

Kontakt: Hans-Heiko Mattern, Mobil: 0151-40454527, Festnetz:<br />

06703-941631.<br />

Wanderabteilung<br />

Die Wanderabteilung des TSV Wonsheim nimmt im Monat Mai 2012<br />

an folgenden IVV-Wanderungen teil:<br />

01.05.12 in Koblenz/Sporthalle Oberwerth<br />

05./06.05.12 in Weiler<br />

05./06.05.12 in Ramstein<br />

12./13.05.12 in Kriegsfeld<br />

16.05.12 in Morbach<br />

26./27.05.12 in Oberwiesen<br />

Am 17.05.12 führen wir eine Vereinswanderung auf einer der Traumschleifen<br />

am Saar-Hunsrück-Steig bei Boppard über ca. 15 km durch.<br />

Interessierte wollen sich bitte bei Hans Marx anmelden.<br />

Der nächste Info-Abend findet am 11.05.12, 20.00 Uhr, im Sportheim<br />

Wonsheim statt.<br />

Der Wanderwart Hans Marx, Tel. 06703 / 2551 erteilt gerne weitere<br />

Informationen.<br />

Sportabzeichen 2012<br />

Jeden 2. Freitag im Monat, Training und Abnahme im Schlossstadion<br />

in <strong>Wöllstein</strong>. Nächster Termin ist der 11. Mai 2012 um 18.00 Uhr. Außer<br />

in den Schulferien oder nach Absprache. Für die Sportarten: Leichtathletik,<br />

Radfahren und Schwimmen.<br />

Ansprechpartner: Andrea Albrecht 06703-3055814, Hans-Heiko Mattern<br />

0151-40454527, Email heikomattern@web.de<br />

5. Showtanzwochende<br />

von dance4mation am 12. und 13. Mai<br />

Restkarten telefonisch erhältlich<br />

Die Planungen für das fünfte Showtanzwochenende von „dance4mation“<br />

des TSV Wonsheim laufen auf Hochtouren. „Wir sind stolz darauf,<br />

dass die Nachfrage zu unserem Event immer größer wird“, sagt<br />

die Abteilungsleiterin Anne Schmidt. Zahlreiche Gruppen aus nah und<br />

fern haben bereits ihr Kommen für das Wochenende am 12. und 13.<br />

Mai zugesagt. „Wir mussten mittlerweile einen Stopp bei den Anfragen<br />

vornehmen. Gruppen die noch Interesse haben, können sich dennoch<br />

melden, wir werden eine Warteliste erstellen“, sagt die stolze<br />

Anne Schmidt.<br />

Die Showtanzabteilung „dance4mation“ ist mittlerweile eine der<br />

stärksten Gruppierungen im 555-köpfigen Sportverein aus Wonsheim.<br />

Bereits seit fünf Jahren feiert die Abteilung mit ihren fünf Tanzgruppen<br />

und einem Duo große Erfolge. Anne Schmidt: „Wir können mit Stolz<br />

behaupten ein Werbeträger unseres Vereins und unserer Gemeinde zu<br />

sein. In den letzten Jahren wächst das Interesse an unserer Abteilung<br />

in einem Maße, was uns überrascht, aber sehr stolz macht.“<br />

Dies ist auch der Grund, weshalb der Verein das Showtanzwochenende<br />

in diesem Jahr von Wonsheim nach <strong>Wöllstein</strong> verlegen müssen.<br />

„Im dortigen Gemeindezentrum stehen uns zu unserer kleinen<br />

„5-Jahres-Feier“ größere Räume zur Verfügung, ebenso die höhere<br />

Kapazität an Zuschauerplätzen, die wir dringend benötigen“, erklärt<br />

die Abteilungsleiterin die Entscheidung.<br />

Restkarten für den Showtanzabend am Samstag, 12. Mai, sind telefonisch<br />

bei Anne Schmidt (0170-2794408) oder per eMail (info@dance-<br />

4mation.de) bestellbar. Die Eintrittskarte kostet 8,50 Euro. Dieses<br />

Jahr wird erstmals ein Publikumsliebling gewählt. Für das Kinder- und<br />

Jugendtanzturnier gibt es die Eintrittskarten an der Tageskasse für 5<br />

Euro. Wer seine Karte von Samstagabend vorzeigen kann, erhält den<br />

Eintritt für 3 Euro. Kinder im Alter von 3 - 12 Jahren zahlen 3 Euro.<br />

Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal<br />

Ferienwohnung „Himmelchen“<br />

im romantischen Ahrweiler<br />

Schön eingerichtete Ferienwohnung (****)<br />

in Ahrweiler für 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Radwanderweg<br />

und 10 Gehminuten zum mittelalterlichen<br />

Stadtkern, ab 45,– € pro Tag. Tel.: 01 63 -7 88 02 36<br />

E-Mail: h.pacyna@web.de · www.himmelchen.de<br />

��� �������<br />

������ �������<br />

��������� ��� ���� ���� �� ���� ������ ���������� ��<br />

����� ������������� ������������� ����������<br />

�������������������� �������������� ����������<br />

����������� ���������<br />

���������������� �������� ���� ��� ���� ������� ���� � �� �� � �� �� �<br />

������ ������� ������ ����� ��������<br />

��������� �������� ������� ���������<br />

�� ������ ���� ���������<br />

������ ����� ������ ������ �������<br />

���� ��������������� ��������������<br />

��������������������� ����������<br />

���� �������� ����� ������������<br />

���������������������<br />

���������<br />

���������� ������� ��������� ��� ���<br />

��� ������ �� ������������ ����� ���<br />

����������������� �� �� � �� �� ����<br />

���� ����� � �������� ������ ���� �<br />

��������<br />

������ ����<br />

� ��� ��� ���� �� �� ���<br />

��� ������ �� ��������� �� ����������<br />

�� ��� � � ��� ���� �������������<br />

����� ����� ������� ��������<br />

����<br />

���� ������ ����� ����� ����� ���������<br />

���� ������������ ��� �����<br />

�������<br />

������ ����� ���� ������ ���������<br />

������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

��������������������������������

<strong>Wöllstein</strong> - 26 - Ausgabe 18/2012<br />

ACHTUNG!<br />

VORVERLEGUNG<br />

des Anzeigenschlusses in der KW 20 wegen<br />

CHRISTI HIMMELFAHRT, 17.05.12<br />

�����������������<br />

��������������<br />

����������� ������������������ ���������� ����<br />

���������������������������������������������<br />

�����������������������<br />

����� ����������� ����� ����� ������ �����������<br />

����������������������������������������������<br />

��������������<br />

�����������������������������<br />

Wir heiraten !<br />

Saskia Schell & Christian Neumann<br />

Am 10. Mai 2012 um 15.00 Uhr im Standesamt <strong>Wöllstein</strong>.<br />

Zum anschließenden Sektempfang laden wir herzlich ein.<br />

Gasthaus zur Linde, Bahnhofstr. 12, <strong>Wöllstein</strong><br />

<strong>Wöllstein</strong>, im März 2012<br />

Für die vielen Glückwünsche, Blumen<br />

und Geschenke anlässlich unserer<br />

goldenen Hochzeit<br />

sagen wir auf diesem Wege herzlichen<br />

Dank.<br />

Ernst und Emmi Fischer<br />

Der Anzeigenschluss für<br />

diese Wochenzeitung wird<br />

vorverlegt von Montag, dem<br />

14.05. auf<br />

Freitag,<br />

den 11.05.2012<br />

9.00 Uhr im Verlag.<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

Verlag + Druck<br />

LINUS WITTICH KG<br />

Anzeigenabteilung<br />

<strong>Wöllstein</strong> ab 1.07.12 zu vermieten<br />

����������� � �����������������������������������������<br />

������������������<br />

Telefon: 01 60 / 99 17 43 24

<strong>Wöllstein</strong> - 27 - Ausgabe 18/2012<br />

KOMMUNION?<br />

KONFIRMATION?<br />

�����������������������<br />

��������������������������<br />

Kommunion<br />

���������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

Anne Mustermann<br />

���������������������������<br />

����������������������������<br />

������������������<br />

���������������������������������������������<br />

���������������������������<br />

��������������������������<br />

AUTOELZ<br />

Sprendlingen<br />

St. Johanner Str. 26, Tel.: 0 67 01 / 4 68, Fax: 0 67 01 / 36 45<br />

Tipps für sparsames Fahren<br />

• Höchstgeschwindigkeit vermeiden.<br />

• Bei längeren Stopps (mehr als 20 Sekunden)<br />

den Motor ausschalten.<br />

• Sparsam mit der Klimaanlage umgehen.<br />

• Keinen überflüssigen Ballast im Kofferraum mitführen.<br />

• Dachgepäckträger, wenn nicht benötigt, entfernen.<br />

• Alle vier Wochen den Reifendruck überprüfen.<br />

• Den Motor nie warmlaufen lassen.<br />

• Kurzstreckenfahrten vermeiden.<br />

• Regelmäßig zur Wartung in die Werkstatt fahren.<br />

��������������� ���������������<br />

������������������������������<br />

�������������<br />

��������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������<br />

��������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

Kostenlose*<br />

Windschutzscheiben-<br />

Reparatur<br />

�������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

���฀��������������<br />

������������฀������������฀<br />

������������������<br />

������฀���������฀�������<br />

St. Johanner Str. 26, Tel.: 0 67 01 / 4 68, Fax: 0 67 01 / 36 45<br />

Umrüstung mit Haftungsausschluss<br />

Bei einigen Automobilherstellern<br />

gehören sogenannte<br />

Runflat-Reifen bereits zur Serienausstattung.<br />

Wer beim Service in der<br />

Werkstatt darauf besteht, die<br />

Spezialmodelle durch eine<br />

kostengünstigere Bereifung zu<br />

ersetzen, muss damit rechnen,<br />

dass ihm ein Haftungsausschluss<br />

vorgelegt wird.<br />

Per Unterschrift bestätigt der<br />

Kunde, dass die Umrüstung<br />

auf eigenes Risiko vorgenommen<br />

wird. „Bei uns ist das auf<br />

jeden Fall die Regel, wenn<br />

der Autofahrer sich nach einer<br />

ausführlichen Beratung<br />

dennoch für normale Reifen<br />

entscheidet“, sagt Manfred<br />

Höger, Reifenfachmann aus<br />

Bremen.

<strong>Wöllstein</strong> - 28 - Ausgabe 18/2012<br />

W W W. W I T T I C H.DE +++ W W W. W I T T I C H.DE +++ W W W. W I T T I C H.DE<br />

������ ������ ������ ������ �������� �������� ��<br />

� ��������� � ��������<br />

��������������<br />

����� �����

<strong>Wöllstein</strong> - 29 - Ausgabe 18/2012<br />

Wir sagen danke,<br />

auch im Namen unserer Eltern, für die<br />

vielen Glückwünsche und Geschenke<br />

anlässlich unserer<br />

1. heiligen Kommunion.<br />

Nils Becker<br />

Victoria Jung<br />

Jonas Nofts<br />

Sharina Quinn<br />

Loretta Sutter<br />

Gau-Bickelheim, im April 2012<br />

�������������<br />

��������������������<br />

������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

�����������������������������<br />

�����������������������������<br />

���������������������������������������������������������������<br />

�������������������<br />

�������������<br />

���������������������������������������������<br />

�����������������������������<br />

�����������������������������<br />

������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

������������������������<br />

�������������������<br />

����������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

������������������<br />

����������������������������������������������������������<br />

����������������<br />

���������������������������<br />

������������<br />

�����������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

Gensingen ���������������������<br />

- <strong>Wöllstein</strong><br />

��������������<br />

������������������������<br />

Ihr ����������������������<br />

gutes Recht so nahe.<br />

�������������������<br />

Ernst-Ludwig-Str. 17 | 55597 <strong>Wöllstein</strong><br />

Telefon: 0 67 03 / 30 34 11<br />

A Z<br />

Telefon-<br />

Service<br />

bis

<strong>Wöllstein</strong> - 30 - Ausgabe 18/2012<br />

��������������������������������������������<br />

���������������������������

<strong>Wöllstein</strong> - 31 - Ausgabe 18/2012<br />

Nachhilfe in <strong>Wöllstein</strong><br />

���������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

���������������������������<br />

Verkosten Sie die Weine des neuen Jahrgangs 2011 bei unserer Jungweinprobe am<br />

Samstag, den 5. Mai 2012 von 14.00 bis 19.00 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

Winzer der Rheinhessischen Schweiz eG<br />

��������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

E-Mail: info@winzer-der-rheinhessischen-schweiz.de<br />

Internet: www.winzer-der-rheinhessischen-schweiz.de

<strong>Wöllstein</strong> - 32 - Ausgabe 18/2012<br />

W<br />

E<br />

I<br />

N<br />

G<br />

U<br />

T<br />

www.bestattungen-kron.de<br />

Zur Rebenhofstube<br />

������������������<br />

Voranzeige:<br />

�����������������������������<br />

�� Freita������������������������ ��������������������<br />

�� �������������������������������������������������������<br />

In der näc��������������������������<br />

�������������������������������<br />

���������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

Farbe macht<br />

gute Laune!!!<br />

�������������������������<br />

Rückenmassage (30 Min.) 20,-<br />

3 x Rückenmassage 54,-<br />

Ganzkörpermassage (60 Min.) 39,-<br />

3 x Ganzkörpermassage 105,-<br />

Fußreflexzonenmassage (30/60 Min.) 20,-/35,-<br />

3 x Fußreflexzonenmassage 54,-/90,-<br />

�����������������<br />

������������������������������<br />

„Gemeinsam schwere Wege gehen“<br />

Bestattungsinstitut Lothar KRON<br />

Tel. 0 67 01 - 90 17 33<br />

Sprendlingen, Am Dorfgraben 13 (Ecke Wassergasse/Feldgasse)<br />

����������������������������������<br />

������������������������������<br />

�����������������<br />

�������������������������<br />

Ihre Ansprechperson für <strong>Wöllstein</strong>:<br />

Margot Haubs, Tel.: 0 67 03 - 96 03 79<br />

Hans Bernhard<br />

Bedachungen GmbH<br />

������<br />

• Bedachungen<br />

��������������������<br />

• Spenglerarbeiten<br />

���������������<br />

• Altdachsanierung<br />

Tel. 06703 / 3465 • Fax 716 • Dachbegrünung

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!