Ventile und Zubehör - LIWATEC AG

VENTILE UND ZUBEHÖRÜBERSICHTSTABELLE dER VENTILETYPENREIHE LfV-075 075-dV 100-dV 100-JTV 100-PGA 150-PGA 200-PGA 100-PEB 150-PEB 200-PEB 300-BPE HYfLOW 100kENNdATENEingang/Ausgang 3/4” (20/27) 3/4” (20/27) 1” (26/34) 1” (26/34) 1” (26/34) 1,5” (40/49) 2” (50/60) 1” (26/34) 1,5” (40/49) 2” (50/60) 3” (80/90) 3” (80/90)durchlussmenge (m 3 /h) 0,05 to 1,82 0,24 to 4,50 0,24 to 9,0 0,23 to 6,8 1,14 to 9,08 6,81 to 22,70 9,08 to 34,05 0,06 to 11,35 4,54 to 34,05 17,03 to 45,20 13,62 to 68,10 10,00 to 100druckbereich (bar) 1,0 to 10,4 1,0 to 10,4 1,0 to 10,4 1,0 to 10,3 1,0 to 10,4 1,0 to 10,4 1,0 to 10,4 1,4 to 13,8 1,4 to 13,8 1,4 to 13,8 1,4 to 13,8 0,7 to 10,0kONfIGURATIONAG 100-dV-MM 100-JTV-MMIG • • • • • • • • • • • •durchgangsform • • • • • • • • • • •flansch•Eckform • • • •BESCHREIBUNGSelbstreinigendeAbstreifvorrichtung100-PESB 150-PESB 200-PESB 300-BPESdurchlussregulierung 100-dVf 100-JTVf • • • • • • • •PRS-dial • • • • • • • •Magnetspule 24 V LfV-075 075-dV 100-dV 100-JTV 100-PGA 150-PGA 200-PGA • • • • •ImpulsgesteuerteMagnetspuleLfV-075 9V 075-dV-9V100-dV-9V/100-dV-MM-9V100-JTV-9V 100-PGA-9V 150-PGA-9V 200-PGA-9VAuch für verschmutztesWasser geeignet• • • • •TIPPS ZUM WASSERSPAREN• Rain Bird Ventile bieten hervorragendefiltrierung und damit höchsteZuverlässigkeit in vielenAnwendungsfällen.• PRS-dial reguliert den Ausgangsdruckam Ventil unabhängig vonSchwankungen des Eingangsdrucks.Einfache und genaue feineinstellung.• das Rain Bird Ventil für geringendurchfluss (LfV) ist das einzige Ventilfür Micro-Bewässerungssysteme aufdem Markt und funktioniertstörungsfrei bei schmutzbelastetemWasser und geringer durchflussmenge.

VENTILEVENTIL FÜR GERINGEN DURCHFLUSSLfV-075■ dieses Ventil wurde speziell für Micro-Bewässerungssysteme konzipiert;es ist das einzige Ventil, das beischmutzbelastetem Wasser undgeringer durchflussmenge (45,4 bis1136 l/h) sicher funktioniert■ das LfV-075 ist mit allenEigenschaften der zuverlässigenRain Bird dV-Ventile ausgestattetplus einer speziellen Membrane, dieauch bei geringer durchflussmengeSchmutzteile durchlässt. dies mindertdas Risiko von VerstopfenLfV-075■ der filter kann hinter dem Ventilinstalliert werdenBESCHREIBUNG• Einfache Wartung- Durch manuelle externe Entlastung kannwährend der Installation und beim Start desSystems Schmutz herausgespült werden- Manuelles Öfnen ohne Ausströmen desEntlastungswassers• Zuverlässig- Spezielle „“double-knife“ Membrane miteinem ½“ Sitz für ungehinderten durchlussbei niedriger durchlussmenge- Zwei filter bieten höchste ZuverlässigkeitKENNDATENdurchlussmenge: 45,42 bis 1817 l/hdruckbereich: 1,0 bis 10,3 barELEKTRISCHE KENNDATENMagnetspule: 24 VAC, 50/60 HzAnzugsstrom: 0,30 (7,2 VA) bei 60 HzBetriebsstrom: 0,19 A (4,56 VA)ABMESSUNGENHöhe: 11,4 cmLänge: 10,7 cmBreite: 8,4 cmTYPENREIHELfV-075LfV-075-9VLfV-075-9VLEISTUNGSDATEN: Druckverlustdurchlussmenge durchlussmenge LfV-075,l/h l/s bar45,42 0,01 0,19227 0,06 0,19454 0,13 0,24908 0,25 0,261362 0,38 0,301817 0,50 0,36Spezielle Membrane, die auch bei geringer DurchlussmengeSchmutzteile durchlässt70 www.rainbird.eu

VENTILETYPENREIHE DVElektromagnetventile aus kunststoff - Immer die richtige Wahl■ Zwei filter sichern höchsteZuverlässigkeit■ druckgeregelte, haltbare Membrane■ Energiesparende Magnetspule mitSchutzummantelung und 200 MikronfilterBESCHREIBUNG• Einfache Wartung- durchlussregulierung bei Typenreihe dVf- Manuelles Öfnen ohne Ausströmen desEntlastungswassers durch eine vierteldrehung der Magnetspule- Externe Entleerungsschraube, um das Systemwährend der Installation und beim Start desSystems manuell durchzuspülen• Vielseitig- durchgangsform (dV, dVf und dV-MM)- Mit 1“ AG x AG (BSP): 100-DV-MM und 100-dVMM LESS- Mit impulsgesteuerter Magnetspule: 075-dV-9V; 1“ IG (BSP) 100 DV-9V und 1“ AG (BSP)100-dV-MM-9V- für Anwendungen mit geringem durchlussund für Xerigation® geeignet, wenn ein RBYfilter hinter dem Ventil installiert ist• Zuverlässig- Robuste konstruktion aus PVC- Phillips-Schrauben aus EdelstahlKENNDATENdurchlussmenge:075-dV: 0,24 bis 4,5 m 3 /hBeachte: für durchlussmengen unter 0,75 m 3 /hoder für Micro-Bewässerung ist der Einbau desfilters PRf-075-RBY hinter dem Ventil zuempfehlen.100-dV, 100-dVf und 100-dV-MM: 0,24 bis9,0m 3 /hdruckbereich: 1 bis 10,4 barTemperatur: 43° C max.Beachte: DV AG x AG ist nicht für Durchlussmengenüber 6,8 m 3 /h zu empfehlenELEKTRISCHE KENNDATENMagnetspule: 24 V - 50 HzAnzugsstrom: 0,30 A (7,2 VA)Betriebsstrom: 0,19 A (4,6 VA)Nicht mit decodersystemen zu verwendenABMESSUNGEN075-dV und 100-dV : Höhe: 11,4 cmLänge: 11,1 cmBreite: 8,4 cm100-dVf : Höhe: 14,2 cmLänge: 11,1 cmBreite: 8,4 cm100-dV-MM : Höhe: 11,4 cmLänge: 13,6 cmBreite: 8,4 cmTYPENREIHEN075-dV: 3/4” (20/27) IG075-dV-9V: 3/4“ (20/27) IG, impulsgesteuerteMagnetspule100-dV: 1” (26/34) IG (BSP)100-dV-9V: 1“ (26/34) IG (BSP), impulsgesteuerteMagnetspule100 - dVf : 1” ( 26 / 34 ) IG ( BSP ) mitdurchlussregulierung100-dV-MM: 1” (26/34) AG (BSP)100 - dV- MM - 9V: 1“ ( 26 / 34 ) AG ( BSP ),impulsgesteuerte MagnetspuleZUBEHÖRMTT-100: T-Stück für 1” (26/34) VentiledB, dBR/Y-6, dBM, kING: kabelverbinderPRf-075-RBYLEISTUNGSDATEN: Druckverlust (bar)m 3 /h075-dV100-dV100-dVf100-dV-MM0,24 0,22 0,23 0,220,60 0,26 0,24 0,241,20 0,29 0,26 0,263,60 0,45 0,32 0,374,50 0,53 0,35 0,426,00 - 0,41 0,539,00 - 0,59 0,87* Die Werte für Druckverluste gelten für vollgeöfnete Durchlussregulierung.100-DV100-DV-MM-9VBestellbeispiel100- DVF- MMGröße075: 3/4’’ (20/27)100: 1’’ (26/34)TypenreiheAGTypenreihedV: IGDVF:Elektromagnetventil,durchlussregulierungwww.rainbird.eu

VENTILETYPENREIHE JAR TOP VENTILVielseitig, praktisch, kostengünstig - Nie war die Wartung einfacher■ Zwei filter schützen das System vorSchmutzteilen: an der Membrane undan der Magnetspule■ deckel mit Gewinde, leicht ohneSchrauben abzunehmen■ Einteilige Magnetspule miteingebautem Plunger vereinfachtdie Wartung; minimierter Verlust vonEinzelteilenBESCHREIBUNG• Einfache Wartung- der deckel mit Gewinde ermöglicht Zugangund Wartung ohne Werkzeug, es gibt keineSchrauben- durchlussregulierung bei Typenreihe 100-JTVf- Interne Entlastung für manuellen Betrieb ohneSpritzwasser- Durch manuelle externe Entlastung kannSchmutz aus dem System gespült werden. BeiStart des Systems und bei Wartungsarbeiten zuempfehlen• Vielseitig- In AG x AG Koniguration erhältlich(100- JTV-MM), mit durchlussregulierung(JTVf) oder mit werkseitig montierter,impulsgesteuerter Magnetspule (100- JTV-9V)- Arbeitet auch mit geringer durchlussmenge,wenn hinter dem Ventil ein RBY filter installiertist• Zuverlässig- Höchste Zuverlässigkeit durch druckgeregelteMembrane- Buna-N Membrane mit selbstreinigendemEingangsilter- Einteilige Magnetspule mit geringerStromaufnahme und eingebautem PlungerKENNDATENdurchlussmenge:0,23 bis 6,8 m 3 /hfür durchlussmengen unter 0,75 m 3 /h oder fürMicro-Bewässerung ist der Einbau des filters PRf-075-RBY hinter dem Ventil zu empfehlendruckbereich: 1,0 bis 10,3 barBetriebstemperaturen:Wassertemperatur bis zu 43° CUmgebungstemperatur bis zu 52° CELEKTRISCHE KENNDATENMagnetspule: 24 VAC / 50 HzAnzugsstrom: 0,30 A (7,2 VA)Betriebsstrom: 0.19 A (4,6 VA)Nicht mit decodersystemen zu verwendenLEISTUNGSDATEN: Druckverlustdurchlussmenge 100-JTVm 3 /h100-JTVf100-JTV-MM0,23 0,20 0,260,6 0,23 0,301,2 0,27 0,323,6 0,40 0,404,5 0,49 0,466,0 0,60 0,586,8 0,67 0,66ABMESSUNGENHöhe: 12,7 cmLänge: 100-JTV / JTVf / JTV-9V: 10,2 cm100-JTV-MM: 13,7 cmBreite: 7,9 cmTYPENREIHE100-JTV: 1“ (26/34) IG (BSP100-JTVf: 1”(26/34) IG mit durchlussregulierung100-JTV-9V: 1“(26/34) IG (BSP) mit impulsgesteuerterMagnetspule TBOS100-JTV-MM: 1“ (26/34) AG x AG100-JTV-9VBestellbeispiel100 - JTVF- MMGröße:1’’ (26/34)TypenreiheAG x AGTypenreiheJTV: Jar Top VentilJTVF: Jar Top Ventil mitDurchlussregulierung72 www.rainbird.eu

VENTILETYPENREIHE PGAElektromagnetventile aus kunststoff - Bewährte Technik■ Große Flexibilität bei Planung undInstallation: durchgangsform undEckform in einem Modell■ Verstärkte, lange haltbare Membrane■ Robuste konstruktion aus PVC sichertlange Lebensdauer und höchsteZuverlässigkeitBESCHREIBUNG• Einfache Wartung- Einteilige Magnetspule mit eingebautemPlunger vereinfacht die Wartung; minimierterVerlust von Einzelteilen- durchlussregulierung- Magnetspule zur einfachen Ventilentlastungnach innen und zum Öfnen durch eine viertelUmdrehung mit der Hand, dadurch keinWasser im Ventilkasten- Magnetspule mit handlichem knauf• Vielseitig- Anschluss einer druckregulierungseinheitmöglich, die von 1 bis 6,9 bar einstellbar ist(PRS-dial, separat zu bestellen)- Auch mit 9 V impulsgesteuerter Magnetspulelieferbar: 100-PGA-9V, 150-PGA-9V, 200-PGA-9V- kompatibel mit dem Rain Bird MdCdecodersystem• Zuverlässig- Langsames Schließen, um Wasserstöße undnachfolgende Schäden am System zuverhindern- Zwei filter sichern störungsfreien Betrieb derMagnetspuleKENNDATENdurchlussmenge: 1,14 bis 34,05 m 3 /hdruckbereich: 1 bis 10,4 barTemperatur: 43° C max.LEISTUNGSDATEN: Druckverlust (bar)ELEKTRISCHE KENNDATENMagnetspule: 24 V - 50 HzAnzugsstrom: 0,41 A (9,9 VA)Betriebsstrom: 0,23 A (5,5 VA)ABMESSUNGEN100-PGAHöhe: 18,4 cmLänge: 14,0 cmBreite: 8,3 cm150-PGAHöhe: 20,3 cmLänge: 17,2 cmBreite: 8,9 cm200-PGAHöhe: 25,4 cmLänge: 19,7 cmBreite: 12,7 cmBeachte: die Option mit PRS-dial erhöht das Ventilum 5,0 cmTYPENREIHEN100-PGA: 1” (26/34) IG (BSP)100-PGA-9V: 1“ (26/34) IG (BSP), impulsgesteuerteMagnetspule150-PGA: 1,5” (40/49) IG (BSP)150-PGA-9V: 1,5“ (40/49) IG (BSP), impulsgesteuerteMagnetspule200-PGA: 2” (50/60) IG (BSP)200-PGA-9V: 2“ (50/60) IG (BSP), impulsgesteuerteMagnetspuleZUBEHÖRPRS-dial: druckregulierungseinheitTEMPERATUR/DRUCKBEREICH (bar)WassertemperaturMax. Druck23°C 10,4 bar27°C 9,1 bar32°C 7,7 bar38°C 6,4 bar43°C 5,2 barBestellbeispiel100 - PGAGröße:1˝ (26/34)TypenreihePGA1˝(26/34)1˝½(40/49)2˝(50/60)100-PGAm 3 /h1,2Durchgangsform0,38Eckform0,383 0,41 0,416 0,43 0,439 0,48 0,48150-PGA200-PGAm 3 /h6Durchgangsform0,10Eckform0,07m 3 /h9Durchgangsform0,08Eckform0,079 0,22 0,1412 0,12 0,0712 0,38 0,2315 0,17 0,1015 0,61 0,3618 0,24 0,1318 0,86 0,5121 0,33 0,1821 1,16 0,7024 0,43 0,2327 0,54 0,3030 0,66 0,3634 0,83 0,45Die Werte für Druckverluste gelten für voll geöfnete Durchlussregulierung.www.rainbird.eu

VENTILETYPENREIHE PEBElektromagnetventile PEB/PESB – Rain Bird´s robuste kunststoffventile■ Elektromagnetventil ausglasfaserverstärktem kunststoff fürlange Lebensdauer und zuverlässigeLeistung.■ Langsames Schließen, umWasserstöße und nachfolgendeSchäden am System zu verhindern■ Verstärkte, lange haltbare MembraneBESCHREIBUNG• Einfache Wartung- Einteilige Magnetspule mit eingebautemPlunger vereinfacht die Wartung; minimierterVerlust von Einzelteilen- Manuelles Öfnen ohne Ausströmen desEntlastungswassers durch eine vierteldrehung der Magnetspule, dadurch keinWasser im Ventilkasten- Durch manuelle externe Entlastung kannSchmutz aus dem System gespült werden. BeiStart des Systems und bei Wartungsarbeitenzu empfehlen- Magnetspule mit handlichem knauf• Vielseitig- durchgangsform- Großer druckbereich. Einsatz auch beigeringem durchluss möglich, dadurchvielfältige Anwendungsmöglichkeiten- Anschluss einer druckregulierungseinheitmöglich, die von 1,0 bis 6,9 bar einstellbar ist(PRS-dial, separat zu bestellen)- Anschluss einer impulsgesteuertenMagnetspule von Rain Bird zur Verwendungmit Rain Bird’s batteriebetriebenenSteuergeräten möglichAchtung: Überschreiten Sie bei Verwendungeiner impulsgesteuerten Magnetspule nichtden Betriebsdruck über 10 bar- kompatibel mit dem Rain Bird MdCdecodersystem• Zuverlässig- Elektromagnetventil aus glasfaserverstärktemkunststof- Selbstreinigender Siebilter bei Typenreihe PEB- Bei Typenreihe PESB reinigt eineAbstreifvorrichtung, die durch die Bewegungder Membrane aktiviert wird, bei jedemÖfnen und Schließen des Ventils den filteraus EdelstahlELEKTRISCHE KENNDATENMagnetspule: 24 V / 50 HzAnzugsstrom: 0,41 A (9,9 VA)Betriebsstrom: 0,23 A (5,5 VA)ABMESSUNGEN100-PEB und 100-PESBHöhe: 16,5 cmLänge: 10,2 cmBreite: 10,2 cm150-PEB und 150-PESBHöhe: 20,3 cmLänge: 15,2 cmBreite: 15,2 cm200-PEB und 200-PESBHöhe: 20,3 cmLänge: 15,2 cmBreite: 15,2 cmTYPENREIHEN100-PEB: 1” (26/34) IG (BSP)100-PESB: 1” (26/34) IG (BSP) mitselbstreinigender Abstreifvorrichtung150-PESB: 1,5” (40/49) IG (BSP) mitselbstreinigender Abstreifvorrichtung150-PEB: 1,5” (40/49) IG (BSP)200-PEB: 2” (50/60) IG (BSP)200-PESB: 2” (50/60) IG (BSP) mitselbstreinigender AbstreifvorrichtungZUBEHÖRPRS-dial: druckregulierungseinheitImpulsgesteuerte Magnetspule TBOSLEISTUNGSDATEN: Druckverlustm 3 /h100-PEB 150-PEB 200-PEB100-PESB 150 PESB 200 PESB1,2 0,12 - -3 0,15 - -6 0,32 0,26 -9 0,68 0,24 -12 - 0,26 -15 - 0,33 -18 - 0,42 0,3221 - 0,57 0,3424 - 0,74 0,4127 - 0,92 0,5130 - 1,14 0,6433 - 1,38 0,7736 - - 0,9039 - - 1,0442 - - 1,1845 - - 1,34Die Werte für Druckverluste gelten für voll geöffneteDurchlussregulierung.Bestellbeispiel100 - PESBKENNDATENdurchlussmenge: 1,2 bis 45,0 m 3 /hdruckbereich: 1,4 bis 13,8 barTemperatur: 66° C max.Größe:1’’ (26/34)TypenreihePESBmit selbstreinigenderAbstreifvorrichtung74 www.rainbird.eu

VENTILETYPENREIHE BPEElektromagnetventile 3” (80/90) die ideale kombination aus Gusseisen und kunststoff■ die robuste konstruktion ausGusseisen und kunststoffmacht diese Ventile extremwiderstandsfähig gegen druckstöße,Brauchwasser und Schmutzteile. dieModelle BPES haben zusätzlich einepatentierte Abstreifdichtung, dieeventuellen Schmutz sicher abhält■ das Gehäuse aus Gusseisen und dasOberteil aus glasfaserverstärktemkunststoff garantieren eine langeLebensdauer und sind daher äußerstwirtschaftlich■ Verstärkte, lange haltbare MembraneBESCHREIBUNG• Einfache Wartung- Durchgangsform / Eckform bietet Flexibilitätbei der Planung und Installation- Mit der durchlussregulierung wird derWasserdurchluss dem Bedarf angepasst; dasGusseisengewinde sichert lange Lebensdauer- Durch manuelle externe Entlastung kannSchmutz aus dem System gespült werden. BeiStart des Systems und bei Wartungsarbeitenzu empfehlen• Vielseitig- Großer Betriebsdruckbereich- Anschluss der druckregulierungseinheitPRSdial möglich (einstellbar von 1,0 bis 6,9bar), separat zu bestellen- Anschluss einer impulsgesteuertenMagnetspule von Rain Bird zur Verwendungmit Rain Bird’s batteriebetriebenenSteuergeräten möglichAchtung: Überschreiten Sie bei Verwendungeiner impulsgesteuerten Magnetspule nichtden Betriebsdruck über 10 bar- kompatibel mit dem Rain Bird MdCdecodersystem• Zuverlässig- Langsames Schließen, um druckstöße zuvermeiden- Bei Typenreihe BPES reinigt eineAbstreifvorrichtung bei jedem Öfnen undSchließen des Ventils den filter aus rostfreiemStahl- die robuste Magnetspule sichert auch beikonstantem Betrieb gleichbleibende Leistung- Leistungsstarker Betrieb mit extrem niedrigemdruckverlustKENNDATENdurchlussmenge: 13,6 bis 68,0 m3/hdruckbereich: 1,4 bis 13,8 barTemperatur: 43° C max.ELEKTRISCHE KENNDATENMagnetspule: 24 V / 50 HzAnzugsstrom: 0,41 A (9,9 VA)Betriebsstrom: 0,28 A (6,7 VA)ABMESSUNGENHöhe: 34,61 cmLänge: 20,32 cmBreite: 17,78 cmBeachte: die Option mit PRS-dial erhöht das Ventilum 5,0 cmTYPENREIHEN300-BPE: 3” (80/90) IG (BSP)300-BPES: 3” (80/90) IG (BSP) mit selbstreinigenderAbstreifvorrichtungZUBEHÖRPRS-dial: druckregulierungseinheitImpulsgesteuerte Magnetspule TBOSBestellbeispielLEISTUNGSDATEN: Druckverlustm 3 /hDurchgangsformEckform13,6 0,46 0,4724 0,19 0,2136 0,14 0,1448 0,21 0,1960 0,29 0,2668 0,34 0,31Die Werte für Druckverluste gelten für voll geöffneteDurchlussregulierung.300 - BPEGröße:3’’ (80/90)TypenreiheBPEwww.rainbird.eu

VENTILETYPENREIHE 100 HYFLOWHydraulische Hochleistungs-Steuerventile aus kunststoff■ 3’’ Ventil aus glasfaserverstärktemkunststoff. konzipiert für den Einsatzunter schwierigen Bedingungen,mit hohem Widerstand gegenChemikalien und kavitation.■ Ausgerüstet mit einem 3-WegeSteuerventil für langsames Schließen■ Besonders hohe durchflusskapazitätmit minimalen druckverlusten.BESCHREIBUNG• Wartungsfreundlich- Einfaches design mit wenigen Teilenmacht Inspektion und Wartung leicht- Installation vertikal oder horizontal- Mit Gewinde- oder flanschanschluss• Vielseitig- Geringer Antriebsdruck erforderlich• Zuverlässig- Aus glasfaserverstärktem kunststofffür höchste Beanspruchung- Massive flanschanschlüsse schützendie Ventile vor druckstößen undsichern eine stabile Verbindung zumRohr.- das HYfLOW ‘Y’ design desVentilgehäuses sichert eine glattedurchflusspassage und reduziertdruckverluste.KENNDATENdurchlussmenge: 10 bis 100 m 3 /hdruckbereich: 0,7 bis 10 barTemperatur: bis zu 60°CELEKTRISCHE KENNDATENMagnetspule: 24 VAC - 50 HzAnzugsstrom: 0,30 A (7,2 VA)Betriebsstrom: 0,19 A (4,6 VA)ABMESSUNGENHöhe: 25,5 cmLänge: 30,8 cmBreite: 10 cmGewicht: 4,4 kg (flansch) – 1,6 kg (Gewinde)TYPENREIHE100-hYlow : 3’’IG (BSP), als Option mit flansch dN80 (Eingang/Ausgang)ZUBEHÖRdB, dBRY-6, dBM und king kabelverbinder3-WEGE STEUERVENTILHANdSTEUERUNGMEMBRANESIEBfILTERVENTILkOLBENLEISTUNGDATEN:DRUCKVERLUST (BAR)m 3 /hfEdERdURCHfLUSSREGULIERUNG6 SCHRAUBENkOLBENdICHTUNGVENTILdECkELDruckverlust (bar)10 0,0120 0,0430 0,0840 0,1450 0,260 0,3570 0,580 0,690 0,8100 1VENTILGEHÄUSEABMESSUNGEN UND GEWICHTGrößen DN80BauweiseYYAnschlüsseGewinde, 3” BSPUniversallanschMetallL (mm)298 308H (mm)180 240h (mm)50 100B (mm)190 100Gewicht (kg) 1.6 (Gewinde) 4.4 (flansch)76 www.rainbird.eu

VENTILEPVC-VERSCHRAUBUNGENkomplettes Rohrverteilersystem mit Innen- und AußengewindeTypenreihe RB1200Teleskopierbares Verteilersystemermöglicht Ventiltausch beiunterschiedlichen BaulängenGroße O-Ringe verhindernUndichtigkeitenAlle Teile können per Hand festgezogenwerdenBESCHREIBUNG• Schnell und einfach zu installieren- Besonderes design mitTeleskopmöglichkeit zur einfachenMontage und für einfachenVentilaustausch- Ventilverbinder mit Innengewindelassen sich ohne Adapter direkt anVentile mit Außengewindeanschließen- Ventilverbinder mit Außengewindelassen sich ohne kupplungsstückdirekt an Ventile mit Innengewindeanschließen- kein Telon®-Band zur EindichtungnotwendigKENNDATENBetriebsdruck: 10,5 barMaximaler Druck: 33 barTYPENREIHEN:Typenreihe RB1300 – Ventilanschlüssemit AußengewindeRB1301-010: T-Stück 1” IG x 1” AG Schwenkstück x1” AGRB1301-210: 1” IG x 2 Auslässe 1” AGSchwenkstück x 1” AGRB1303-010: Verteiler mit 2 Auslässen 1” AGSchwenkstück x 1” IGRB1306-010: Winkel 1” AG x 1” AG SchwenkstückRB1312-010: Winkel 1” IG x 1” AG SchwenkstückRB1320-010: Kreuzstück 1” IG x 2 Auslässe 1” AGSchwenkstück x 1” AGRB1330-010: Kupplung 1” IG x 1” IGRB1330-131: Kupplung 1” IG x ¾” IGRB1348-010: kappe 1” IGRB1301-310: Verteiler mit 3 Auslässen 1” IG x 3Auslässe 1” AG Schwenkstück x 1” AGRB1301-410: Verteiler mit 4 Auslässen 1” IG x 4Auslässe 1” AG Schwenkstück x 1” AGTypenreihe RB1200 – Ventilanschlüssemit InnengewindeRB1201-010: T-Stück 1” IG x 1” IG Schwenkstück x1” AGRB1201-210: 1” IG x 2 Auslässe 1” IG Schwenkstückx 1” AGRB1203-010: Verteiler mit 2 Auslässen 1” IGSchwenkstück x 1” IGRB1206-010: Winkel 1” AG x 1” IG SchwenkstückRB1212-010: Winkel 1” IG x 1” IG SchwenkstückRB1220-010: Kreuzstück 1” IG x 1” IGSchwenkstück x 1” IG Schwenkstück x 1” AGRB1201-310: Verteiler 3 Auslässe AG 1” IG x 3Auslässe 1” IG Schwenkstück x 1” AGRB1201-410: Verteiler 4 Auslässe AG 1” IG x 4Auslässe 1” IG Schwenkstück x 1” AGRB1239-131: Adapter 1” AG x ¾” IGRB1282-010: Adapter 1” AG x 1” AGRB1282-131: Adapter 1” AG x ¾” AGRB1201-010RB1212-010RB1239-131RB1201-210RB1206-010RB1282-010RB1203-010RB1220-010RB1282-131RB1201-310RB1201-410Typenreihe RB1300RB1301-010 RB1301-210 RB1303-010RB1306-010 RB1312-010 RB1320-010RB1330-010RB1330-131RB1348-010RB1301-310RB1301-410MTT-100Verteiler T-Stück für ElektromagnetventileANWENDUNGVerteiler für den Serieneinbau vonElektromagnetventilen mit 1” (26/34) IG (BSP).BESCHREIBUNG• Montage ohne Werkzeug• Ein O-Ring sorgt für die wasserdichte Verbindungzwischen den Verteilern (ohne Telonband)• Die Ventile stehen gerade und mit regelmäßigemAbstand in der Reihe• Unbegrenzte Anzahl von Ventilen und Verteilernmöglich (1 MTT-100 pro Elektromagnetventil)KENNDATENMax. Druck: 10 bar1” AG x 1” (26/34) AG (mit O-Ring) x 1” (26/34) IG(BSP)ABMESSUNGENLänge: 12 cmTYPENREIHEMTT-100www.rainbird.eu

VENTILETYPENREIHE RC : 3RC, 5LRCSchnellkupplungsventile aus Gussbronze und SchlüsselANWENDUNGdiese Schnellkupplungsventile eignen sich für jedesBeregnungssystem in Gärten und Grünanlagen inVerbindung mit einem unterirdisch verlegtenWasserversorgungsnetz und sind als schnellerWasseranschluss für Schläuche und Überlurregnerpraktisch und leicht zugänglich.BESCHREIBUNG• Schnellkupplungsventil aus Gussbronze• Der Schlüssel wird in das Oberteil des Ventilsgesteckt und durch Drehen wird es geöfnet;durch Zudrehen und Herausnehmen desSchlüssels wird die Wasserzufuhr abgesperrt• Deckel aus Thermoplastik• Interne Ventilfeder aus rostfreiem Stahlverhindert LecksKENNDATEN3RCdurchlussmenge: 3,0 bis 4,0 m 3 /hMax. Druck: 0,4 bis 8,6 bar5LRCdurchlussmenge: 7,0 bis 16,0 m 3 /hMax. Druck: 0,4 bis 8,6 barABMESSUNGEN3RCHöhe: 10,8 cm5LRCHöhe: 14,0 cmTYPENREIHEN3RC: Schnellkupplungsventile ¾” IG mit deckel ausThermoplastik33dk: Schlüssel ¾” (20/27) AG und ½” (15/21) IG5LRC: Schnellkupplungsventile 1” IG (BSP) mitverschließbarem Gummideckel55k-1: Schlüssel 1” (26/34) AG (BSP)LEISTUNGSDATEN:DRUCKVERLUSTm 3 /h3RC3.0 -0.25 bar4.0 -0.42 bar5LRC7,0 0.30 bar8,0 0.40 bar9,0 0,50 bar10,0 0,61 bar12,0 0,85 bar14,0 1,15 bar16,0 1,48 barDruckverlustTYPENREIHE SH : SH-0 UND SH-2Schlauchschwenkkrümmer für WasserschlauchANWENDUNGder Schlauchschwenkkrümmer SH-O und SH-2 lässtsich mit dem Schlüssel 33dk und 55k-1 verbinden, umden Schlauch ohne knicke ganz um dasSchnellkupplungsventil drehen zu können.BESCHREIBUNG• Aus Messing und Gussbronze• Mit O-Ring• In Verbindung mit Schlüssel 33DK und 55K-1zu verwendenKENNDATENSH-0AG: ¾” (20/27)IG: ¾” (20/27)SH-2AG: 1” (26/34)IG: 1” (26/34) SH-2: Schlauchschwenkkrümmer 1”TYPENREIHENSH-0: Schlauchschwenkkrümmer ¾”78 www.rainbird.eu

VENTILETYPENREIHE P-33 : P-33 UND P-33DKSchnellkupplungsventile aus kunststoff und SchlüsselANWENDUNGdiese Schnellkupplungsventile ermöglichen einenschnellen Zugang zum unterirdisch verlegtenWasserversorgungsnetz und können als Anschluss fürmanuelle Beregnung oder für die Reinigung von Plattenund Wegen benutzt werden.BESCHREIBUNG• Handlicher Schlüssel P-33DK zur Öfnung desVentils durch eine viertel drehung• Gehäuse aus Delrin• Zweiteiliges Gehäuse und dazu passendereinteiliger Schlüssel• Feder aus rostfreiem Stahl• Mit Deckel, der das Eindringen von Schmutzverhindert• Aus hochwertigem, schlagfestem Kunststoff,UV-resistentKENNDATENMax. Druck: 6,2 barAnschluss des Ventils unten: ¾” (20/27) AGSchlüssel: ¾” (20/27) AGABMESSUNGENSchnellkupplungsventil P-33,Höhe: 13,8 cmSchlüssel P-33dk, Höhe: 18 cmTYPENREIHENP-33: SchnellkupplungsventilP-33dk: Schlüssel für P-33LEISTUNGSDATEN:DRUCKVERLUSTm 3 /hDruckverlust2.5 < 0.1 bar3.0 -0.13 bar3.5 -0.18 bar4.0 -0.23 bar4.5 -0.29 bar5.0 -0.35 barPSH-0Schlauchschwenkkrümmer aus kunststoffANWENDUNGder Schlauchschwenkkrümmer lässt sich mitdem Schlüssel P-33dk verbinden, um denSchlauch ohne knicke ganz um dasSchnellkupplungsventil drehen zu können.BESCHREIBUNG• O-Ring• In Verbindung mit Schlüssel P-33DK zuverwendenKENNDATENAnschluss unten: ¾” (20/27) IGAnschluss oben: ¾” (20/27) AGTYPENREIHEPSH-0www.rainbird.eu

VENTILE UND ZUBEHÖRPRS-DIALdruckregulierungseinheitANWENDUNG• PRS-Dial reguliert den Ausgangsdruck am Ventilunabhängig vom Eingangsdruck. dieEinstellungen sind schnell und einfachvorzunehmen. die druckregulierungseinheitpasst auf alle Ventile der Typenreihen Rain BirdPGA, PEB, PESB, BPE und BPES.• Reguliert und hält den Ausgangsdruck zwischen1,04 und 6,9 bar konstant (±0,21 bar).• Der Einstellknopf mit Feststellvorrichtungerlaubt eine feineinstellung in Stufen von 0,02bar. Mit dem Einstellzylinder sind Montage undEinstellung schnell, einfach und genau.BESCHREIBUNG• Einstellbar von 1,0 bis 6,9 bar• Ergonomisches Design• Feineinstellung in Schritten von 0,02 bar• Vorhandene PRS-B können aufgerüstetwerden• Schutz gegen DruckstößeKENNDATENdurchlussmenge: 1,14 bis 46,0 m 3 /hDruck max.: 13,8 bardruckregulierung: 1,0 bis 6,9 barToleranz: ± 0,2 barTYPENREIHENPRS-dANWENDUNGSINFORMATIONEN• Für den korrekten Betrieb ist ein Eingangsdrucknotwendig, der mindestens 1,04 bar höher ist,als der gewünschte Ausgangsdruck.• Für Installationen mit sehr hohem Druck oder inunebenem Gelände installieren Sie vorzugsweiseRegner mit integrierter PRS-druckregulierungund/oder Auslaufsperrventil SAM.• Wenn der Eingangsdruck mehr als 6,9 barbeträgt, wird ein Hauptventil mitdruckregulierung oder eine druckregulierungin der Hauptleitung erforderlich.• Rain Bird empfiehlt, PRS-Dial nicht fürAnwendungen außerhalb der empfohlenendurchlussbereiche einzusetzen.• Um Druckstöße zu reduzieren, empiehlt RainBird, dass die durchlussmengen in der Leitungnicht höher als 2,29 m/s sind.• Für Durchlussmengen unter 2,27 m³/h empiehltRain Bird, die durchlussregulierung im Ventilvon der vollständig geöfneten Position zweivolle Umdrehungen zuzudrehen.Beachte: Ventil und druckregulierungseinheitPRS-d müssen separat bestellt werden.150-PGA mit PRS-D InstallationDurchlussmenge:Typenreihenm³/hl/h100 PGA1,14-9,0819,2-151150 PGA6,81-22,70113-378200 PGA100 PEB9,08-34,051,14-11,35151-56819,2-189150-PEB mit PRS-D Installation150 PEB4,54-34,0576-568200 PEB17,03-45,40300 BPE13,62-68,10227-1136300 BPES13,62-68,10227-1136Dies sind die Durchlusswerte der Ventile. PRS-D reguliert nur bis zu 100 psi (6,9 bar).300-BPE mit PRS-D InstallationPRS-D Schnitt80 www.rainbird.eu

VENTILETYPENREIHE VBAVentilkästen aus Polypro -die kostengünstige ModellreiheANWENDUNGdie viereckigen und runden Ventilkästen auskunststof ermöglichen den problemlosen Zugangzu unterirdisch verlegten manuellen Ventilen undElektromagnetventilen.BESCHREIBUNG• Aus schwarzem Polypropylen. Grüner Deckel ausdem gleichen Material.• Deckel im Lieferumfang (außer beiVerlängerungen)• Verlängerungen für die Typenreihen VBA02674und VBA02675• Ansprechendes Design, leicht und ineinanderstapelbar, reduziert frachtkosten• Verschraubbarer Deckel• Besonderer T-Deckel-Neues design des deckels verhindert, dass Erdeund Wasser in den Ventilkasten eindringen-Gegen Vandalismus: fünfkant-Sicherheitsschraube (als Option) schützt vorVandalismus-Einfache Identifikation: eingestanzteModellnummer und Rain Bird Markierung-Leicht zu öfnen: Öfnung und kerbe für das 2in 1 Hebewerkzeug• Vorgestanzte Öfnungen für Ein- und Ausgangder Rohre: kein Werkzeug erforderlichTYPENREIHENVBA17186: Runder Ventilkasten mit eingebautem 3/4” (20/27) kugelventilVBA02672: Runder Ventilkasten mit deckel mit BajonettverschlussVBA02673: Runder Ventilkasten mit deckel mit SchnappverschlussVBA02674 und VBA02675: Viereckiger Ventilkasten mit verschraubbarem deckelVBA02676 und VBA07777: Verlängerungen für die Typenreihen VBA02674 und VBA02675 (ohne deckel)VBA02672C, VBA02673C, VBA02674C, VBA02675C: Ventilkastendeckel für die Typenreihen VBA02674,VBA02675, VBA02676 und VBA07777ABMESSUNGENRunder Ventilkasten mit Kugelventil VBA17186ØS Durchmesser 210 mmØB durchmesser 180 mmH Höhe 120 mmRunder VentilkastenVBA02672 VBA02673ØS Durchmesser 160 mm 242 mmØB durchmesser 200 mm 335 mmH Höhe 236,5 mm 255 mmLC Breite der Öfnung 67 mm 52 mmHC Höhe der Öfnung 64 mm 89 mmVerlängerungen VBA02676 VBA07777LS2 Länge 382 mm 530 mmlS2 Breite 255 mm 380 mmH2 Höhe 180 mm 190 mmLB2 Länge 394 mm 550 mmlB2 Breite 266 mm 380 mmViereckiger Ventilkasten VBA02674 VBA02675LS1 Länge 386 mm 545 mmlS1 Breite 267 mm 380 mmH1 Höhe 305 mm 305 mmLB1 Länge 505 mm 630 mmlB1 Breite 370 mm 480 mmLC Breite der Öfnung 70 mm 80 mmHC Höhe der Öfnung 105 mm 105 mmwww.rainbird.eu

VENTILKÄSTENVENTILKÄSTEN TYPENREIHE VBdiese robusten Ventilkästen bieten höchsten Schutz für Ventile■ Breiter flansch mit gerippter Strukturverstärkt die Ventilkästen und schütztdie Ventile noch besser■ Einfacher großer Zugang von oben zuden Ventilen erleichtert die Wartung■ Aus 100 % recycelten Materialien(schwarze Ventilkästen). HdPE.■ Vorgestanzte Öffnungen für dieRohre reduzieren die Installationszeit■ Besonderes GussverfahrenVB-STdVB-JMBBESCHREIBUNG• Diese Merkmale gelten für dieStandard, Jumbo, Super Jumbo,Maxi Jumbo und 10” rundenVentilkästen- Vorgestanzte Verriegelungsöffnunghält Schmutz ab, wenn dieVerriegelung nicht verwendet wird- Schlitz zum einfachen Hochhebendes deckels- Haltevorrichtung für ausgestanzteTeile, hält Schmutz beimWiederauffüllen zurück- Abgeschrägte Ecken verhindernBeschädigungen des deckels durchRasenpflegemaschinen- durch ineinandergreifendeBöden können die kästen für tiefeInstallationen sicher Boden an Bodenzusammengesetzt werden- Markierungsfläche auf dem deckelzur Ventilidentifikation• Abmessungen und zusätzlicheMerkmale pro Modell- 7” RUNDE VENTILKÄSTEN (VB-7RND)7’’ RUNDE Modelle (Gehäuse und Deckel)Abmessungen: 16,3 cm Durchmesser oben x22,9 cm H x 44,9 cm Durchmesser untenZwei seitliche Öfnungen für Rohre mit bis zu5,0 cm durchmesserVB-7RNd: schwarzes Gehäuse und grünerdeckel- 10” RUNDE VENTILKÄSTEN (VB-10RND)10’’ runde Modelle (Gehäuse und Deckel)Abmessungen: 27,0 cm Durchmesser oben x25,4 cm H x 35,0 cm Durchmesser unten4 gleichmäßig angeordnete vorgestanzteÖfnungen für Rohre mit bis zu 5,0 cmdurchmesser (Verlängerungen haben keinevorgestanzten Öfnungen)VB-10RNd-H: schwarzes Gehäuse und grünerdeckel zum VerriegelnVB-SPRVB-10RNd- VIERECKIGE STANDARD-VENTILKÄSTEN(VB-STD)Standard-Modelle (Gehäuse und Deckel)Abmessungen:59,0 cm (L) x 49,0 cm (B) x 30,7 cm (H)Zwei große vorgestanzte Öfnungen in derMitte für Rohre mit bis zu 8,9 cmdurchmesser und 11 vorgestanzte Öfnungenfür Rohre mit bis zu 5,0 cm durchmesserVB-STd-H: schwarzes Gehäuse und grünerdeckel zum VerriegelnStandard 6” Verlängerung (nur Gehäuse)Abmessungen:50,8 cm L x 37,5 cm B x 17,1 cm HVB-STd-6EXT-B: 6’’ Standard-Verlängerung,nur schwarzes GehäuseVB-MAXVB-7RNd- VIERECKIGE VENTILKÄSTEN JUMBO(VB-JMB)Jumbo Modelle (Gehäuse und Deckel)Abmessungen:70,1 cm L x 53,3 cm B x 30,7 cm HZwei große vorgestanzte Öfnungen in derMitte für Rohre mit bis zu 8,9 cmdurchmesser (Verlängerungen haben keinevorgestanzten Öfnungen).VB-JMB-H: schwarzes Gehäuse und grünerdeckel zum VerriegelnJumbo 6’’ Verlängerung (nur Gehäuse)Abmessungen:62,0 cm L x 45,5 cm B x 17,1 cm HVB-JMB-6EXT-B : 6’’ Jumbo-Verlängerung, nurschwarzes Gehäuse82 www.rainbird.eu

VENTILKÄSTENVENTILKÄSTEN TYPENREIHE VBdiese robusten Ventilkästen bieten höchsten Schutz für Ventile- VIERECKIGE VENTILKÄSTEN SUPER JUMBO(VB-SPR)Super Jumbo Modelle(Gehäuse und Deckel)Abmessungen:84,1 cm L x 60,6 cm B x 45,7 cm H14 vorgestanzte Öfnungen für Rohre mit biszu 8,9 cm durchmesserLieferung mit 2 Edelstahlbolzen und Clips, umden deckel sicher am Gehäuse zu befestigenVB-SPR-H: schwarzes Gehäuse und grünerdeckel mit 2 Sechskantbolzen- ZUBEHÖR GEGEN VANDALISMUSVB-LOCK-P: Sechskantbolzen (0,9 x 5,7 cm),dichtung und Clip- VIERECKIGE VENTILKÄSTEN MAXI JUMBO(VB-MAX)Maxi Jumbo Modelle(Gehäuse und Deckel)Abmessungen:102,5 cm L x 68,9 cm B x 45,7 cm H18 vorgestanzte Öfnungen für Rohre mit biszu 8,9 cm durchmesserLieferung mit 2 Edelstahlbolzen und Clips, umden deckel sicher am Gehäuse zu befestigenVB-MAX-H: schwarzes Gehäuse und grünerdeckel mit 2 SechskantbolzenSchlitz zum Hochheben desdeckelsVorgestanzteVerriegelungsöfnunghält Schmutz ab, wenndie Verriegelung nichtverwendet wirdVerstärkte Seitenteilehalten auch schwereAulast ausIneinander greifende Böden fürtiefe InstallationenAbgeschrägte Ecken desdeckels verhindernBeschädigungen durchRasenplegemaschinenGroßer flanschstabilisiert denVentilkastenVorrichtung für sicheresIneinandergreifen der Böden,wenn zwei Ventilkästen für tiefeInstallationen Boden an Bodenzusammengesteckt werdenVorgestanzteÖfnungen an allen vierSeitenHaltevorrichtung fürausgestanzte Teile, hältSchmutz beimWiederaufüllen zurückwww.rainbird.eu

VENTILE UND ZUBEHÖRZUBEHÖR GEGEN VANDALISMUSANWENDUNGBeton- und Gusseisendeckel für Ventilkästenverhindern Schäden durch Vandalismus.für öfentliche Grünlächen sehr zu empfehlen, dadiese vandalismusgefährdet sind.BESCHREIBUNG• Beton- und Gusseisendeckel mit allen VBStandard- und Jumbo-Ventilkästen kompatibel• Lieferung mit Fünfkant-Sicherheitsschraubenzum Verriegeln der deckel. für diese Schraubenwird der Spezialschlüssel „2 in 1“ benötigt.KENNDATENdie Modelle VB-STd-CR, VB-STd-CA, VB-JMB-CR undVB-JMB-CA entsprechen nur den AnforderungenEN 124 klasse B125 (12,5T). Nicht geeignet füröfentliche Verkehrslächen.Gusseisendeckel mit StahlrahmenBetondeckelmit Stahlrahmen2 in 1 HebewerkzeugTYPENREIHENVB-2000: fünfkant-Sicherheitsschraube für alle deckelTypenreihe VB außer VB-708B71P51186: „2 in 1“ fünfkant-HebewerkzeugVB-STd-CR : Betondeckel mit Stahlrahmen fürStandardgrößeVB-JMB-CR : Betondeckel mit Stahlrahmen für Jumbo-GrößeVB-STd-CA : Gusseisendeckel mit Stahlrahmen fürStandardgrößeVB-JMB-CA : Gusseisendeckel mit Stahlrahmen fürJumbo-GrößeZUBEHÖR GEGEN VANDALISMUSABMESSUNGEN UND KOMPATIBILITÄTGröße Typenreihen VB-STd-CA VB-JMB-CA VB-STd-CR VB-JMB-CRGusseisendeckel Gusseisendeckel Betondeckel BetondeckelFünfkant-SicherheitsschraubeL x B x H ( mm ) 480X350X45 605X450X45 475X325X45 600X430X45Standard VB- 1419 • •Jumbo VB-1220 • •GITTER FÜR VENTILKÄSTENANWENDUNGDie Gitter aus HDPE ermöglichen eine exakte undebene Installation der Ventilkästen.TYPENREIHENVB1220G : Gitter für Jumbo-ModelleABMESSUNGENGitter VB1220: 68,3 cm x 49,9 cmGitterwww.rainbird.eu

VENTILE UND ZUBEHÖR16A-FDVAutomatisches EntleerungsventilANWENDUNGdieses Ventil entleert automatisch dieRohrleitungen, wenn der Wasserdruck abgeschaltetwird. dadurch werden frostschäden begrenzt.BESCHREIBUNG• Das Entleerungsventil 16A-FDV wird an dentiefstgelegenen Stellen der Anlage vertikal (nachunten gerichtet) oder horizontal eingebautKENNDATEN1/2”AGdurchschnittlicher Öfnungsdruck bei vertikalemEinbau: 0,2 bardurchschnittlicher Schließdruck bei vertikalemEinbau: 0,4 barMax. Betriebsdruck: 8,5 barMax. Ausluss: 0,23 m 3 /hABMESSUNGENdurchmesser: 3,5 cmLänge: 2,5 cmTYPENREIHE16A-fdVDBM“Quick Connect” kabelverbinder■ für kabelverbindungen inNiederspannungsinstallationen(< 30V)■ für Verbindungen von bis zu 3 kabelnvon bis zu 1.5 mm 2■ Wasserabweisend, kompakte GrößeKENNDATENMax. Kabelspannung: 30VSelbstabisolierend. Geeignet für isoliertekupferkabel.TYPENREIHEdBMKINGWasserdichte kabelverbinder■ für kabelverbindungen inNiederspannungsinstallationen(< 30V)■ für Verbindungen von bis zu 2 kabelnmit 2,5 mm 2 oder 3 kabelnmit 1,5 mm 2■ WasserdichtBESCHREIBUNG• Zuverlässig- Verschluss hält die kabelverbindungfest- keine Schäden aufgrund vonfeuchtigkeit und korrosion- keine funkenbildung- Nur für kupferkabel. Nicht wiederverwendbar.KENNDATENMax. Kabelspannung: 30VTYPENREIHEkING86 www.rainbird.eu

VENTILE UND ZUBEHÖRKABELVERBINDER TYPENREIHE DBElektrische Anschlüsse im Handumdrehen■■■für kabelverbindungen inNiederspannungsinstallationen (< 30V)für Verbindungen von bis zu drei kabelnmit bis zu 4 mm 2 QuerschnittWasserdichtBESCHREIBUNG• Zuverlässig- Einteiliges design und integriertekabelklemme gewährleisten zuverlässigeVerbindung in einem Schritt- Die Kabelixierung sorgt dafür, dassdie kabel sicher halten und nichtauseinandergezogen werden können- Wasserabweisendes Silikondichtmittelschützt die kabelverbindung gegenkorrosion- das UV-beständige Material gewährleistet,daß das Produkt auch nach sehr langenPerioden mit Sonnenbestrahlung vongleich hoher Qualität bleibtKENNDATENMax. Kabelspannung: 30VTYPENREIHEdB0025DBR/Y-6kabelverbinder zum direkten Verlegenin der Erde■ für kabelverbindungen inNiederspannungsinstallationen(< 30V)■ die erste Wahl für Verbindungen vonbis zu 3 kabeln mit bis zu 4 mm²■ WasserdichtBESCHREIBUNG• Einfache Anwendung- Verbindet massives oder lexibleskupferkabel- Transparentes Gehäuse – Hilft bei derÜberprüfung, ob die Verbindung korrekt ist• Zuverlässig- das dBR/Y-6 kit beinhaltet einen“Performance Plus” kabelverbinder(R/Y+) und eine stoßfeste,UV-resistente Polypropylenhülse,gefüllt mit wasserabweisendem fettKENNDATENMax. Kabelspannung: 30VTYPENREIHEdBR/Y-6 kitBEISPIEL DER KABELKOMBINATIONkabelkombinationAderkombination Anzahl Größe Typ3-7 0,75 mm 22-8 1,0 mm 2Massiv oder2-7 1,5 mm 2lexibel2-5 2,5 mm 25-7 0,5 mm 23 4,0 mm 22 6,0 mm 2www.rainbird.eu

VENTILEMEHRADRIGES ”BEREGNUNGS”- KABELANWENDUNGMehradriges kabel für sehr niedrige Spannung(