Jahresbericht 2011 - beim Entwicklungshilfeklub

JAHRES-BERICHT2011

MitarbeitHauptamtlich:Mag. Gabriele Tabatabai (Geschäftsführung)Mag. Sandra SchettMartina BrunnerMag. Nina Smolen-WilsonMag. Franz Christian FuchsAlina GruberEhrenamtlich:(mit einem * gekennzeichnete Personensind auch Vorstandsmitglieder)Obmann: Dr. Manfred Formanek *Obmann-Stellvertr.: Mag. Gertrude Hanzal *Dorfbauprojekt Indien: Dr. Robert Wychera *Künstler für Entwicklungshilfe: Otto Tausig †Friedenslauf: Hedi WycheraProjektbetreuung: Dr. Peter Eppel,Julia Hadinger, Mag. Gertrude Hanzal *,Eva Maria Mandl, Viktoria Metschl,Gerlinde und DI Gerhard Panny,Susanne Pesendorfer *, Jutta WiesenhoferRedaktion und Lektorat: Gerhard Dorffner *,Mag. Christine Hörmann *Grafische Gestaltung: Mag. Assad TabatabaiLayout: Helmut SchmölzHomepage: Sabine Mantsch,Doris Schoißengeier *, Martin ThallerDatenbank: DI Hilbert Heikenwälder,Karlheinz RichterEDV-Betreuung: Erich Kössldorfer,Michael Risnyovszky, Günter BrunnerBuchhaltung: Regina Kiernicky,Hermine Maritsch, Martha Schmölz,Christine Sladkovsky, Traute SterbaSpenderbetreuung: Elfriede Engelhart,Susanne Giegl, Renate Horvat, JohannaKnoll, Hemma KojetinskyOrganisation: Ferdinand Eberlin, PeterKellner, Michael Maritsch, Uli Nuhsbaumer,Josef Tesarek, Dr. Paul WeitzerVerwaltung: Dr. Carlo Bach, Dr. ChristaFelkel, Julia Galuschka, DI Helena Graf,Erika Illetschko, Wilfriede Karutz, EvelineKube, Ingrid Luckerbauer, Ulrike Malzer,Brigitte Posch, Gertrude Villi, Brigitte Woda,Maria ZottlBetreuung von Schulen/Gruppen:Dr. Georg Bruckner, Mag. Irene Kostelecky,Informationsarbeit: Dorli Schaffernicht,Astrid Schreil, Ilse Swoboda, Evelyn Weber,DI Brita Wilfling, Dr. Wera ZelenkaGeschäftliche Beratung: Dietmar Eickmann,DI Werner NuhsbaumerNomadenkinder Kenia: Rosa Kainzsowie weitere Mitarbeiterinnen undMitarbeiter für fallweise EinsätzeSeit 39 Jahrenengagiert – unabhängig – direktDer VereinDer Entwicklungshilfeklub wurde im Jahr 1973 als privater,gemeinnütziger und unabhängiger Verein gegründet. DieFörderung von konkreten, überschaubaren Projekten, dieMenschen in benachteiligten Ländern möglichst direkthelfen, sowie Informationsarbeit und Bewusstseinsbildungin Österreich zählen zu unseren wichtigstenAufgaben.Sie machen es möglichIn ganz Österreich unterstützen derzeit mehr als 3.550Personen bzw. Gruppen die Arbeit und die Projekte desKlubs.Gemeinsam mit unseren Spenderinnen und Spendern,Partner-Organisationen und den Menschen, die ohne eineStarthilfe keine Hoffnung auf eine bessere Zukunft haben,realisieren wir nachhaltige Projekte in Entwicklungsländern.Wie gehen wir mit Spenden umAlle gewidmeten Projektspenden werden von uns zurGänze (100 Prozent) an das ausgewählte Projekt weiter -geleitet.Der Mitgliedsbeitrag beträgt 36,– Euro pro Jahr. Dieser, wieauch der Klubbeitrag, wird für Projektarbeit sowie fürSpenderbetreuung und Informationsarbeit verwendet.Ungewidmete Spenden bis 99,– Euro verbuchen wir fürunsere Projektarbeit, höhere Beiträge nach Rücksprachemit dem Spender.Ihre Spenden (ausgenommen Mitgliedsbeiträge) sind steuerlichabsetzbar (Registrierungsnummer beim Finanzamt:SO 1207).Unsere Partner-Organisationensind europäische Entwicklungsorganisationen wie Oxfam(England), Misereor (Deutschland), Jesuitenmission(Deutschland), Netz (Deutschland), Entraide et Fraternité(Belgien) sowie Organisationen in den Einsatzgebieten wieCEAS (Ecuador), VRO (Indien), CAD (Indien), Swarna Hansa(Sri Lanka) …Verantwortlich für Verwendung der Spenden: VorstandSpendenwerbung: Mag. Gabriele TabatabaiDatenschutz: Dr. Manfred Formanek

Jahresbericht 2011Klar und transparent: die Finanzen des EntwicklungshilfeklubsSeit der Gründung des Klubs im Jahr 1973 können Spenderinnen und Spender sicher sein, dass ihr finanzieller Beitragzur Gänze dort eingesetzt wird, wo sie selbst es bestimmen:als Projektspende für ein bestimmtes Projekt oder als Klub- oder Mitgliedsbeitrag für unsere Projektarbeit.Vier stabile Säulen ermöglichen die Arbeit des KlubsProjektspendenDie uns anvertrautenSpenden für Menschen inNot setzten wir auch2011 wieder zur Gänze(100 Prozent) für die ausgewähltenProjekte ein.Klub- undMitgliedsbeiträgevon Förderern und Mitgliedernermöglichen Projektbetreuungund -information,Benefizveranstaltungen,Infostände und vieles mehr.Teambeiträgevon Klub-Mitarbeiterinnenund -Mitarbeiterndecken die laufendenKosten für dasKlubbüro.Aktionskostenbeiträgevon europäischen Partner-Organisationen tragen dieKosten für Gehälter,größere Anschaffungen,Projektbesuche.Zahlendarstellung laut Vorgabe des Kooperationsvertrages über die Vergabedes Spendengütesiegels für Spenden sammelnde Non-Profit-Organisationen,gültig ab 1. 1. 2011Mittelherkunft:Seit dem Jahr 2002 bilanziertder Entwicklungshilfeklub gemäßdem Vereinsgesetz fürgroße Vereine.Die Rechnungsprüfung derWirtschaftsprüfungsgesellschaftKPMG für das Jahr 2011 wurdeim Februar 2012 durchgeführt.Sie bestätigte uns wie jedesJahr die ordnungsgemäßedoppelte Buchführung undBilanzierung.Unsere gesamte Spendenverwaltungund Buchhaltung liegtin den Händen von fünf ehren -amtlichen Mitarbeiterinnen.Eine Leistung, auf die wirbesonders stolz sind.Das Spendengütesiegel wirddem Klub seit dem Jahr 2004jährlich verliehen.Spenden an denEntwicklungshilfeklubsind steuerlich absetzbar.I. Spendena) ungewidmete Spenden: 0b) gewidmete Spenden:Projektspenden: 1.720.848,07Klub-Beiträge 59.514,03Team-Beiträge 11.262,46II. Mitgliedsbeiträge 9.050,24III. Betriebliche Einnahmena) betriebl. Einnahmen aus öffentl. Mitteln 0,00b) sonstige betriebl. Einnahmen 0,00IV. Subventionen und Zuschüsse der öffentl. Hand 0,00V. Sonstige Einnahmena) Vermögensverwaltung 7.844,95b) sonstige andere Einnahmen:Aktionskostenbeiträge von europ. Partner-Organisationen 155.267,09VI. Verwendung von in Vorjahren nicht verbrauchtenzweckgewidmeten Mitteln 214.563,62VII. Auflösung von Rücklagen 0,00Mittelverwendung:I. Leistungen für die statuarisch festgelegtenZwecke: Projektdurchführungen 1.600.853,73IISpendenwerbung:Der Entwicklungshilfeklub betreibt keine Spendenwerbungim klassischen Sinn. Die Ausgaben betreffen ausschließlichKosten für Spenderbetreuung. 44.715,41III. Verwaltungsaufwand 78.286,79IV. Sonstiger AufwandProjekt-, Informations- und Bildungsarbeit 101.410,53Sonstiger Aufwand 12.417,98V. noch nicht verbrauchte zweckgewidmete Mittel 334.557,96VI. Dotierung von Rücklagen 0,00

ASIEN Projekt EuroDie ProjekteWir fördernkonkrete, überschaubareProjekte, die denbetroffenenMenschenmöglichst direkthelfen.Mikros(Projektbausteine)sind Projekte, diewir mit europäischenPartner-Organisationendurchführen.Jedes Mikro(3-stelligeProjektnummer)finanziert einenTeil einesProjekts.Zum Beispiel:Betreuung einesStraßenkindes.Wert: etwa 150,–bis 300,– Euro.Super-Mikros(4-stelligeProjektnummer)sind Projekte, diewir mit lokalen,meist kleinerenPartnern durchführen.Die Finanzierungkann zur Gänzevon einer Gruppeoder Einzelpersonübernommenwerden.Zum Beispiel:Bau einer Schule.Wert: etwa1.500,– bis5.000,– Euro.BANGLADESCHINDIENMikrokredite - Einkommenschaffung für extrem ArmeEin guter Weg 225 20.850,35Schulbildung - Schule für arbeitende SlumkinderEin guter Weg 236 13.885,30Grundschulbildung - Schule für Kinder von Ureinwohnern 2235 2.830,002497 1.954,002557 2.027,002559 1.827,002562 2.027,002589 2.027,002590 2.027,002591 2.027,002593 2.027,002594 2.027,002595 2.027,002596 2.027,002641 2.027,002643 2.027,002658 4.054,00Straßenkinder - Schutz und BetreuungFlug nach Morgen 115 17.969,63Kinderarbeiter - Schule und AusbildungKind sein dürfen 140 10.474,87Taglöhnerkinder - Schule und AusbildungKind sein dürfen 253 22.653,402633 33.328,74Armenspital - Krankenversorgung für KastenloseMit offenen Armen 257 24.646,40Waisen - Ein neues Zuhause für Waisenmädchen 1733 1.057,04Neustart - Kleinprojekte in ländlichen Gebieten 2180 8.306,69Zuflucht - Sozialprogramm für Frauen in ländlichen Gebieten 2200 18.750,00Befreiung - Unterstützung von Familien in Steinbrüchen 2222 72.609,14Frauenhaus - Zuhause für misshandelte Frauen und Mädchen 2292 1.045,002513 3.050,002515 3.015,00Dorfentwicklung - Nachhaltigkeitsfonds für Dörfer 2455 2.044,002526 19.499,38Kindergarten - Unterstützung von Kindergärten in Dalit-Dörfern 2560 1.620,002571 1.620,00Schulbildung - Schulen für Kinder in Ziegelfabriken 2572 2.020,002574 2.020,00Ausbildung - Berufsausbildung für Mädchen in Slums 2582 1.000,002583 3.250,002584 3.250,002585 3.250,002586 3.250,002587 3.250,00Wohnen - Bau eines Modellhauses 2615 3.000,00Ureinwohner - Bildung für Kinder und Frauen 2616 1.050,00Handwerk - Handwerkliche Ausbildung für junge Frauen 2617 1.100,00Handarbeit - Fachliche Weiterbildung für junge Frauen 2618 1.420,00Existenzsicherung - Einkommen durch ökologischen Landbau 2619 1.200,00Dorfkindergarten - Bildung für Kinder von Ureinwohnern 2620 1.700,00Gemüsegärten - Frauenförderung in ländlichen Gebieten 2621 1.250,00

KAMBODSCHANEPALDorfbau - Bau von neuen DörfernJunnuthala II 2631 44.401,70Junnuthala III 2632 42.536,00Nagannagudem 2642 24.061,24Gesundheit - Dampfkochsystem für Schulküche 2637 3.375,00Trinkwasser - Wasseraufbereitung in DörfernWasser der Frauen 252 21.515,63Regenwasserzisternen - Bau von Zisternen für sauberes Wasser 2630 1.900,00Bergbauern - Ernährungssicherung für BauernfamilienPfade nach oben 240 17.269,63Krankenversorgung - Hilfe für seelisch und geistig NotleidendeSegen der Götter 244 9.945,77Hygiene - Verbesserung der Hygiene für SchulkinderMit sauberen Händen 255 97.299,12Handwerk - Lernwerkstatt für behinderte Jugendliche 2554 2.690,00PAKISTAN Flutkatastrophe - Hilfe für die Flutopfer 2530 2.340,00PALÄSTINA Kinder - Mobile Klinik in palästinensischen Dörfern 1688 1.715,00SRI LANKAEinkommenschaffung - Kokosfaserherstellung durch FrauenWieder leben lernen 235 16.235,19Trinkwasser - Filter für sauberes Wasser 2577 3.000,002579 3.000,00Wasserreservoir - Renovierung des Doramandalawa-Wewa 2581 4.220,00Brennofen - Bau eines Brennofens für Wasserfilter aus Ton 2648 2.660,00DIVERSE Teilbeträge 2.919,12Projekte 2011AFRIKA Projekt EuroÄGYPTEN Alphabetisierung - Alphabetisierungskurse für Frauen 2546 3.350,00ÄTHIOPIENKAMERUNKENIA2552 3.350,00Weiterbildung - Bildungszentrum in Müllsammler-Siedlung 2568 2.835,002634 2.820,00Kinderbetreuung - Kindergarten für Müllsammler-Kinder 2569 2.890,00Straßenmütter - Betreuung und AusbildungDer Straße entkommen 199 28.252,50Frauenausbildung - Handwerkliche AusbildungLernen und Leben 216 13.478,16Dürrekatastrophe - Wasserversorgung für Dürreopfer 2640 100.000,00Straßenkinder - Betreuung und WiedereingliederungDu bist willkommen 246 18.433,46Recycling - Plastikrecycling durch Jugendliche im SlumDen Kreis schließen 241 13.288,66Nomaden - Schulbildung für Turkana-NomadenkinderWandernde Schulen 247 17.435,66Hungerkatastrophe - Nahrungsmittel für hungernde FamilienHunger in Ostafrika 254 301.599,30Nomadenkinder - Schulbildung und Mahlzeit für Pokot-Kinder 1814 18.404,55

Das Geld, das inEntwicklungshilfefließt, ist Ausdruckunserer Solidaritätund Anteilnahmeam SchicksalbenachteiligterMenschen:Es kann– hingehen, wofür uns der Wegzu weit wäre,– Lasten abnehmen,die wirpersönlich nichtauf uns nehmenkönnen,– Menschenretten, denen wirnie begegnenwerden.LIBERIAMADAGASKARMALAWI2563 1.650,002605 3.407,00Straßenkinder - Berufsausbildung für Straßenkinder 2508 4.500,00Behinderte - Therapie und Schule für behinderte Pokot-Kinder 2614 2.500,00Lepradorf - Medizinische Versorgung LeprakrankerFreude am Leben 191 3.873,83Frauenhandwerk - Handwerksausbildung für FrauenNach vorne schauen 242 7.566,85Vorschule - Schulbildung in entlegenen DörfernEin Dorf macht Schule 237 23.296,09Aids - Betreuung für Waisen und Aids-gefährdete KinderLach mit mir 245 37.115,11MALI Mikrokredite - Schulbildung und Startkapital für junge Frauen 2523 4.940,00Gemüsegärten - Obst- und Gemüseanbau für Frauen 2600 2.990,00MAURETANIEN Lehrwerkstätten - Berufsausbildung für Jugendliche 2410 2.935,00NIGERSAMBIA2411 2.935,002415 2.935,002416 2.400,00Nomaden - Wasserstellen für NomadenfamilienQuellen der Hoffnung 251 30.938,53Hungersnot - Nahrungsmittelhilfe für Westafrika 2522 3.407,00Schulbrunnen - Sauberes Wasser für SchulkinderSchutz des Brunnens 228 14.996,73Landwirtschaft - Neubeginn für hungernde FamilienLeere Körbe füllen 238 9.349,82SENEGAL Dreschmaschine - Anschaffung einer Hirsedreschmaschine 2635 2.400,00SIMBABWE Wanderbibliothek - Bücherbox für Schulen in Landgemeinden 2570 1.710,00SOMALIADorflehrer - Weiterbildung und Bücher für Lehrer 2604 1.900,00Kinderspital - Versorgung von kranken KindernSpital der Hoffnung 256 29.004,33TANSANIA Landwirtschaft - Biologischer Anbau zur Ernährungssicherung 2565 2.240,002598 2.410,00UGANDA Malariaschutz - Moskitonetze als Schutz gegen Malaria 2564 2.520,002566 2.501,00DIVERSE Teilbeträge 1.621,61AlleProjektbeiträgewurdenzur Gänzean die von denSpenderinnenund SpendernausgewähltenProjekteweitergeleitet.LATEINAMERIKA Projekt EuroBOLIVIENBRASILIENLandwirtschaft - Hochfelder für indianische KleinbauernDas ganze Jahr 239 31.193,92Kindergärten - Unterrichtsmaterial für Kindergärten, Vorschulen 2555 3.500,00Straßenkinder - Betreuung und FörderungMit leuchtenden Augen 214 11.848,78Müllsammler - Müllsammeln zur EinkommenschaffungDer Sonne entgegen 233 8.207,00Landlose - Förderung der Landlosenbewegung 1820 1.772,16

ECUADORGUATEMALAHAITIRandgruppen - Sozialbetreuung und rechtliche Beratung 2504 3.385,00Jugendliche - Landwirtschaftliche Ausbildung für Jugendliche 2519 2.800,002599 3.000,002601 3.000,002629 3.000,00Kinder - Bildungszentrum für benachteiligte Kinder 2644 2.500,00Häuser - Einfache Holzhäuser für SlumbewohnerWurzeln schlagen 226 7.753,00Landwirtschaft - Lebensbedingungen der Awa-Indianer verbessernSchritt für Schritt 249 34.496,78Aufforstung - Aufforstung im Anden-Dorf La Ecuatoriana 2539 3.376,002541 3.350,002542 3.850,002544 3.706,002545 3.850,00Trinkwasser - Wasser für das Anden-Dorf Niño Loma 2547 1.667,282548 3.225,002549 3.225,002550 3.229,69Alpakas - Alpakazucht für indianische Kleinbäuerinnen 2551 3.100,002553 2.900,00Startkapital - Mikrokredite für Jugendliche 2573 3.900,00Ernährung - Gemeinschaftsküchen für Indio-Kinder 2608 2.760,00Indios - Gesundheitsprogramm für Indio-FamilienHeilen und Helfen 234 16.516,00Waldgärten - Waldgärten für KleinbauernEin Stück Paradies 209 25.626,90Gesundheit - Versorgung für Menschen in entlegenen DörfernMit heilenden Händen 243 23.366,14Cholerabekämpfung - Kampf gegen die CholeraDen Tod überlisten 248 59.958,50Trinkwasser - Wasserversorgung in Landgemeinden 2438 3.341,25Cholerabekämpfung - Schutzmaßnahmen gegen Cholera 2540 2.412,00Kindergarten - Bau eines Kindergartens 2611 2.150,00HONDURAS Naturheilkunde - Gesundheitszentrum für Kleinbauern 2492 18.240,00KOLUMBIEN Friedensarbeit - Sozialarbeit mit afrokolumbianischen Kindern 2527 1.007,00Kinder - Sozialbetreuung von Kindern auf Bauernhöfen 2656 2.575,00MEXIKO Rechtshilfe - Rechtsberaterinnen für Gewaltopfer 2479 2.960,00NICARAGUA Sozialzentrum - Betreuung von gefährdeten Jugendlichen 2487 3.178,002580 4.200,00Alphabetisierung - Grundschulbildung für Frauen und Mädchen 2576 2.500,00Frauennothilfe - Rechtsberatung und psychologische Betreuung 2646 5.000,00PERU Slumkinder - Kindergärten für Slumkinder in Carabayllo 1609 4.113,80Bewässerung - Bewässerungsanlage für Tomatenanbau 2612 2.650,002613 2.490,00DIVERSE Teilbeträge 3.307,34Projekte 2011