Gemeindebrief - Evangelischen Gemeinde Volberg-Forsbach-Rösrath

1562 - 2012
Volberg
Forsbach
Rösrath
Kleineichen
bild: la
Gemeindebrief
der evangelischen geMeinde
volberg - Forsbach - rösrath
erntedank in der volberger Kirche
Ausgabe für September, Oktober und november 2012

die bankverbindungen der
evangelischen Gemeinde
bei der Kreissparkasse Köln,
Konto 326 000 234, blZ 370 502 99
und
bei der vr bank eg bergisch gladbach,
Konto 1 304 309 012, blZ 370 626 00.
Wir sind sehr auf ihre spenden
und hilfe angewiesen! auf Wunsch
erhalten sie gerne eine spendenbescheinigung,
wenn sie uns ihre adresse
angeben.
impressum
inhalt
geistliches Wort 3
höhepunkt des Festjahres 2012 4
gemeindefest in volberg 7
veranstaltungen in Forsbach 8
bitte um erntedankgaben 11
4 Jahre rösrather tafel 13
besuch rheinisch-bergischer Kreis 15
Kirchenmusik 18
gottesdienstplan 20
Konzerte 22
stephansheide am 1.7. 24
abschied Pfarrerin gorn am 1.7. 25
Kinderbibeltag volberg 10.11. 26
aus den Kirchenbüchern 27
Wöllner-stift, neues angebot 30
ewigkeitssonntag 35
regelmäßige versanstaltungen 36
die letzte seite 40
bild: lehmann
„Kirche Unterwegs“ am Sonntag, 18. November 2012, 14 Uhr
die Kirche st. aposteln in Köln, Führung mit Frau simon-Kisky (in vertretung für
Frau dr. langel). anmeldung zu den Führungen erbeten bei Pfarrer armin Kopper
(tel. 02205/4037) oder im gemeindeamt Forsbach (02205/2243).
herausgeber ist die evangelische Gemeinde Volberg-forsbach-rösrath.
redaktion: dietmar binderberger (bi), Ulrich brodersen, a. und s. hanke,
Karl Paetsch und thomas rusch.
verantwortlich: Jürgen layer (la), elisabeth roeder-voß (erv), heinz röbig (rö).
druck: leo-druck, 78333 stockach. www.leodruck.com auflage 5 500 stück.
Ihre Evangelische Gemeinde finden Sie mit vielen Zusatzinformationen und mehrfach
wöchentlich aktualisiert im Internet: www.evkirche-roesrath.de.
Liebe Leserin, lieber Leser,
gerade sind wir, d. h. 23 Jugendliche und vier erwachsene,
von unserer segelfreizeit auf dem ijsselmeer zurückgekehrt.
diese segeltouren sind immer etwas abenteuerlich,
denn wenn man am Morgen in dem einen hafen
ablegt, kann man nie so genau sagen, in welchem
hafen man am abend schließlich ankommen wird.
Zwar kann man zusammen mit dem skipper eine route
planen und sich einen Zielhafen für den abend aussuchen,
doch ob man den dann auch erreichen wird, hängt von vielen
unterschiedlichen Faktoren ab.
Geistliches Wort
so muss morgens erst einmal genügend Wasser da sein, damit das schiff überhaupt
erst ablegen kann. ist gerade ebbe, dann muss man eben noch etwas warten. aber
auch das ist sicher, das Wasser wird früher oder später zurückkommen und dem
schiff das auslaufen ermöglichen.
haben wir dann wieder genügend Wasser, brauchen wir zusätzlich aber noch einen
günstigen Wind. bläst der einem nämlich entgegen, dann bleibt halt nichts anderes
übrig, als die richtung zu wechseln und sich ein neues Ziel, einen neuen hafen auszusuchen.
die Jugendlichen hatten auf dieser Fahrt jedenfalls wie immer ihren spaß,
gleich welches Ziel wir ansteuerten. Weder durch 16 grad Wassertemperatur noch
durch strömenden regen ließen sie sich vom baden im Meer abhalten. Und auch wir
erwachsenen mussten eingestehen, jedes hafenstädtchen, in dem wir am abend
anlegten, hatte seinen eigenen reiz.
der gedanke, dass sich unsere segeltour doch auch gut mit dem eigenen leben
vergleichen ließe, kam mir bei Windstärke 7 auf deck. dort oben nämlich lässt sich
starker seegang ziemlich gut aushalten, und das erleben dieser naturgewalt hat ja
auch etwas unglaublich Faszinierendes.
in der bibel gibt es eine vielzahl von geschichten, die alle etwas mit Wasser zu tun
haben: angefangen bei der schöpfungsgeschichte im ersten buch Mose bis hin zu
den beiden tieren, die aus dem Meer steigen und die ankunft der neuen schöpfung
vorbereiten, in der offenbarung des Johannes. Möglicherweise ein thema für
unsere nächste sommerkirche 2013.
ich hoffe, auch sie, liebe leserin, lieber leser, hatten eine schöne sommerzeit, auf
die sie nun zufrieden zurückblicken können. Für die Monate bis zum nächsten ge-
meindebrief wünsche ich ihnen für heute, um bei meinem vergleich mit der christlichen
seefahrt zu bleiben, günstige Winde und immer eine hand breit Wasser
unterm Kiel. gottes segen! Ihr Pfarrer Armin Kopper
2 3
bild: bi

Das Festjahr 2012 Das Festjahr 2012
Festjahr 2012 - Rückblick und Vorschau
Mehr als die hälfte unseres Jubiläums- war ein lob des Presbyteriums, das wir
Festjahres ist vorüber, zahlreiche veran- daher gerne hier auszugsweise – nach
staltungen haben in allen bezirken un- dem im internet veröffentlichten Preserer
gemeinde stattgefunden und viedigttext (siehe www.wolfganghuber.
le Menschen haben sich unter unserem info) – wiederholen:
Motto „die gottesgnad alleine“ versam- „Mit erheblicher spannung habe ich
melt.
mich mit dem anlass dieses Jubiläums
das zentrale ereignis war die Festwoche beschäftigt und mich an der entschei-
Mitte Juni. bischof huber aus berlin, der dungskraft des Presbyteriums gefreut.
ehemalige ratsvorsitzende der evange- damit meine ich nicht nur den mutilischen
Kirche in deutschland und „einer gen schritt, vier Kirchen unter einem
der herausragenden theologen unserer gemeindedach zu vereinigen und des-
Zeit“ (FaZ), predigte am 17. Juni 2012 in halb auch dieses Jubiläum gleicherma-
der versöhnungskirche in rösrath zum ßen in den vier Kirchengebäuden der
empfohlenen Predigttext aus 1.Kor. 14, evangelischen gemeinde volberg, rös-
1-4 und 23-25. der beginn seiner Predigt rath, Kleineichen und Forsbach zu feiern.
nein, mehr noch meine ich den
mutigen entschluss, das gründungsjahr
der lutherischen gemeinde in volberg
dem Zwielicht der geschichte zu
entreißen und verbindlich auf das Jahr
1562 festzulegen. die alternative wäre
am ehesten 1567 gewesen; dann wäre
die 450-Jahrfeier dieser gemeinde mit
der 500-Jahrfeier der reformation zusammen
gefallen. das aber, so fand das
Presbyterium 'wäre der bedeutung volbergs
nicht gerecht geworden'. ich habe
das mit schmunzeln zur Kenntnis genommen;
das selbstbewusstsein, das
bischof Wolfgang huber bild: M. blank
aus dieser Überlegung spricht, hat mir
gut gefallen.“
abgeschlossen wurde die Festwoche
dann mit einem weiteren Festgottesdienst
in der volberger Kirche, in dem
uns der Präses der evangelischen Kirche
im rheinland und aktuelle ratsvorsitzende
nikolaus schneider besuchte und die
Predigt hielt.
Präses nikolaus schneider bild: christian Wolf
auch er zeigte sich von der „prallen lebendigkeit
und dem diakonischen einsatz
der gemeinde“ sehr angetan, bei
dem anschließenden gemeindefest in
volberg hatte er einen umfassenden eindruck
sich verschafft.
besonderes anliegen war ihm der besuch
unseres Kindergartens und des Kinder-
Musicals, das er und seine Frau in
voller länge begeistert genossen. selbst
ein gegen 14 Uhr einsetzender regen
konnte dem Fest nur geringfügig den
schwung nehmen.
der vorsitzende des Presbyteriums norbert
lenke dankt auf diesem Wege noch
einmal allen, die sich für das gelingen
eingesetzt haben: „Zahlreiche gruppen,
die auf unterschiedliche Weise mit unserer
gemeinde verbunden sind, haben
an diesem tag zu einem attraktiven gesamtangebot
beigetragen. so danken
wir den Forsbacher Mädels, der bühne
1100, dem sülztaler blasorchester und
vielen anderen gruppen für ihre beiträge.
ein dank auch an alle ehren- und
hauptamtlichen Mitarbeiter, die zum gelingen
des Festes beigetragen haben. besonders
gefreut haben wir uns über die
spende von 450 Würstchen eines hoffnungsthaler
landwirts, der auch im kommunalpolitischen
leben aktiv ist: herzlichen
dank, Kalli!“
Mit dem Mut und selbstbewusstsein,
von dem Wolfgang huber sprach, fühlen
wir uns in guter nachfolge mit dem
Pfarrergeschlecht der scheibler, die drei
generationen hintereinander in volberg
wirkten und wichtige spuren hinterlassen
haben. Klaus-dieter gernert, ehemaliger
schulleiter des rösrather gymnasiums
und Mitherausgeber der ortschronik,
zeigte am 28. 06. in einem interessanten
Multimedia-vortrag die bedeutung
der scheiblers auf. im august
werden wir in Fortsetzung dieses vortrags
Monschau besuchen, wo der „bedeutendste
sohn volbergs“ gewirkt hat.
4 5

Das Festjahr 2012 Gemeindefest 2012
Präses schneider und Pfarrer rusch beim Festgottesdienst
bild: la
eine vielzahl von weiterenveranstaltungen umrahmte die Festwoche und wird noch
bis zum ende des Jubiläums am ewigkeitssonntag stattfinden – sie sind herzlich eingeladen,
unser Programmheft ist weiterhin leitfaden. besonders hinweisen möchten
wir auf die gastpredigerin Pfarrerin Maike Pungs am 23.09. in volberg, sowie auf das
ordinationsjubiläum von Pfarrer schaaf am 30.09. in rösrath. schon jetzt herrscht
rege nachfrage für den auftritt des Frauenkabaretts „die Mütter“ am 16.09. in der
versöhnungskirche in rösrath. Für den 27.09. erwarten wir eva Zeller, die autorin
des buches „die lutherin“, zu den „rösrather literaturgesprächen“.
dr. Karlheinz Fallaschinski
Präses schneider trägt sich
im beisein von bürgermeister
Mombauer und superintendentin
vogel (rechts) in das
goldene buch der stadt ein.
Foto: helmut Kurps
Gemeindefest 2012
abschluss und höhepunkt der Festwoche anlässlich unseres Jubiläums „450 Jahre
reformation in volberg-Forsbach-rösrath“ bildete das gemeindefest in volberg
nach dem gottesdienst am sonntag, dem 24.Juni 2012.
bilder: Wolf und la
6 7

Veranstaltungen in Forsbach Veranstaltungen in Forsbach
Unsere neue Gruppe: „meditatives Tanzen“
ab september werden wir uns jeden 1. und 3. dienstag von 19.30 bis
21 Uhr im großen saal im gemeindezentrum Forsbach treffen, um „mit
den Füßen zu beten“, wie es in einem Zitat heißt. getanzt wird im geschlossenen
oder offenen Kreis, in der schlange oder spirale. in der
vielfalt der Musik finden sich alle teilnehmerinnen wieder.
die sakralen, klassischen oder folkloristischen Musiken helfen, das thema
zu erspüren und in die balance zwischen ruhe und bewegung zu
kommen. dabei sind die schritte und gebärden so schlicht und einfach,
dass sie sich in ihren strukturen allen erschließen. so können geübte
und auch unerfahrene tänzerinnen gleichermaßen zur eigenen Mitte finden
und sich unterstützt durch eine symbolisch und ausdrucksstark gestaltete Mitte als
teil einer harmonischen gemeinschaft erleben.
eingeladen sind junge und jung gebliebene Männer und Frauen, die sich in meditativer
art auf ein spirituelles oder lebensthema einlassen oder einmal etwas
neues kennenlernen möchten. dabei sind keinerlei vorkenntnisse erforderlich.
schön wäre eine regelmäßige teilnahme, um durch die Wiederholung die schritte
und gebärden besser kennen zu lernen und immer tiefer zu erleben. aber
auch sporadisches Kommen ist möglich. Weitere informationen finden sie unter
www.meditatives-tanzen.eu .
Termine und Themen
04. 09. neue Wege mit gott 06.11. Werden und vergehen
18. 09. Mensch lerne tanzen…. 20.11. der stille entgegen
02.10. danken für ernte und gaben 04.12. der stern geht uns voran
16.10. du bist gesegnet, sei ein segen 18.12. hin zum licht
burnout
burnout gilt inzwischen als eine der häufigsten erkrankungen in deutschland.
die symptome sind sehr vielfältig, da sie emotionaler, psychischer, kognitiver und
körperlicher natur sind. andrea schmidt geht in ihrem vortrag auf die wichtigsten
Punkte und Fragen ein.
• Was sind Ursachen und Symptome?
• Was spielt sich in meinem Körper ab?
• Wie kann ich vorbeugen oder was kann ich selbst tun?
Termin: Dienstag, 25. September; 19.30 Uhr im Gemeindezentrum in Forsbach;
kleiner Saal
andrea schmidt ist heilpraktikerin mit schwerpunkt Psychotherapie
bibel lesen mit durchblick
verstehst du auch, was du liest? das
fragt der apostel Philippus den ausländischen
Minister, der sich auf der heimreise
mit der schriftrolle des Jesaja abmüht.
er hat sie bei seinem besuch in
Jerusalem erworben, weil er hoffte, darin
etwas von gott zu erfahren. aber so
ganz allein versteht der Mann aus Äthiopien
den alten text nicht – darum hilft
ihm Philippus und erklärt ihm die schrift,
bis der Fremde die frohe botschaft von
Jesus christus begreift und sich spontan
taufen lässt. so erzählt lukas in seiner
apostelgeschichte.
Uns geht es ja auch oft nicht anders. sola
scriptura – allein die heilige schrift offenbart
uns gottes Wort, sagte Martin luther.
„typisch evangelisch“ ist es darum
seit der reformation, eine bibel in der
eigenen Muttersprache zumindest im
haus zu haben und eigentlich auch zu
lesen. aber wo anfangen? ist das nicht
ein altes buch mit den sprichwörtlichen
sieben siegeln? Wie gehören die kurzen
abschnitte, die wir im gottesdienst
hören, in den großen Zusammenhang?
Was sagt uns die bibel, was hat sie mit
uns zu tun?
bild (ausschnitt): Wodicka
der Forsbacher bibelkreis hat sich vorgenommen,
nach den sommerferien
eins der vier evangelien im Zusammenhang
zu lesen, und zwar haben wir uns
für das lukas-evangelium entschieden.
das ist gar kein so dickes buch. die 24
kurzen Kapitel passen auf nur 42 seiten!
die wollen wir über ungefähr ein halbes
Jahr verteilt gemeinsam abschnittweise
lesen und uns darüber austauschen.
Wir freuen uns auf die ganze geschichte
in ihrem Zusammenhang, auf intensiven
austausch und tieferes verständnis.
Unser Kreis ist momentan klein, aber offen
für alle, die interesse haben, sich alle
zwei Wochen auf den biblischen text einzulassen.
die eigene bibel kann mitgebracht
werden, es sind aber auch exemplare
vorhanden. (erv)
treffpunkt: gemeindezentrum Forsbach
am jeweils 1., 3. und 5. donnerstag im
Monat ab 19.30 Uhr
erstes treffen: 20.Sept. 2012
(einführung in das lukas-evangelium)
die nächsten termine: 4. okt., 18. okt.,
15. nov., 6. dez., 20. dez.
Kontakt: Pfarrerin erika Juckel (tel. 3340)
8 9

ild: rost
ausschnitt richter-Fenster Kölner dom
nahezu seit beginn des rösrather
tafel-betriebs vor vier Jahren unterstützt
die hobby-Fotografin silke rost diese
arbeit. sie gestaltet mit ihren hand-
signierten Fotografien grußkarten.
die rösrather tafel bietet die gespendeten
doppelkarten zum Kauf an.
neu in der Gemeinde: frauenfrühstück
am samstag, dem 22.09.2012 findet um
9.30 Uhr im bezirk volberg (gemeindesaal
volberg 6) ein Frauenfrühstück statt.
es soll unter dem thema stehen: „nein
sagen – darf ich das?“ als referentin haben
wir Frau iris Pupak (regionalreferentin
der evangelischen Frauenhilfe im
rheinland) gewinnen können.
Frauenfrühstück – was ist das und was
erwartet sie da?
Frauenfrühstücke gibt es in vielen gemeinden.
es ist ein treffen von Frauen jeder
altersgruppe (auch unabhängig von
der Konfession!), die sich mit aktuellen
Über 2300 grußkarten konnten bisher
auf gemeindefesten, Weihnachts- und
sonstigen Märkten durch die ehrenamtlichen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
der tafel verkauft werden.
Weitere 450 Karten mit neuen Motiven
hat silke rost jetzt der tafel im Zeichen
der 450-Jahr-Feier unserer gemeinde
geschenkt; herzlichen dank!
auf dem gemeindefest in volberg am
24. Juni wurden erstmals Fotos von allen
vier evangelischen Kirchen in rösrath
angeboten sowie neue Perspektiven
des Kölner doms und des richter-
Fensters, neue blumenmotive und Fotos
von bunten clowns, die 10-jährige
schülerinnen gemalt haben. diese neuen
grußkarten wird es auch wieder am
stand der tafel bei "Kunst und Klaaf" am
9. september 2012 in hoffnungsthal geben.
gerd Wasser
christlichen themen auseinandersetzen
wollen. nach einem gemütlichen Frühstück
hält die referentin einen themenbezogenen
vortrag – danach ist raum
für Fragen und diskussion. Musikbeiträge
gestalten das Programm mit.
interessiert? Wir laden alle Frauen
ganz herzlich zu diesem vormittag ein.
Kostenbeitrag 8 €.
damit wir besser planen können, melden
sie sich bitte doch per email bei claudia
Waßer: claudia.wasser@gmx.de oder per
telefon bei Michaela rusch 8988431
Wir freuen uns auf ihr Kommen!
bitte um Lebensmittelspenden für die erntedank-
Gottesdienste am 30.09.2012
auch in diesem Jahr bitten wir unsere
gemeindeglieder um eine erntedank-
gabe in Form von lebensmitteln.
Wir wollen uns dafür dankbar zeigen,
dass die meisten von uns ein weiteres
Jahr an jedem tag genügend zu essen
hatten.
es darf sich dabei gerne sowohl um frisches
obst und gemüse wie auch um
verpackte haltbare lebensmittel handeln.
alle Waren werden nach den gottesdiensten
von Mitarbeitern der rösrather
tafel zur verteilung abgeholt.
Um die altäre mit den gaben schmücken
zu können, bitten unsere Küster möglichst
folgende termine einzuhalten:
in hoffnungsthal (volberg) und rösrath
am Samstag (29.9.) von 10 bis 13 Uhr,
in Forsbach schon am Freitag (28.9.)
zwischen 15 und 18 Uhr wegen der vorbereitungen
zum senioren-erntedank,
der dort am samstag stattfindet.
Falls ihnen diese Zeiten nicht passen,
können sie natürlich ihre gaben auch
noch am sonntag zu ihrer Kirche mitbringen.
la
entedank in der christuskirche bild: la
Wahl im Öffentlichkeitsausschuss
anfang Juli wurde unter der leitung von Pfarrer Kopper der ausschuss neu gewählt.
Jürgen layer wurde als vorsitzender bestätigt, elisabeth roeder-voß (Presbyterium)
und heinz röbig wurden als stellvertreter gewählt.
10 11

Auch nach vier Jahren weiterhin große Nachfrage
rÖSrATHer TAfeL
Während der anfangsüberlegungen in den
Jahren 2006/7 gab es nicht wenige stimmen,
die meinten, in einer reichen stadt wie der unseren
bedürfe es keiner tafel, es gebe hier keine
entsprechende nachfrage.
heute nach vier Jahren tafel-betrieb zeigt die Wirklichkeit ein anderes bild: Zweimal
pro Woche werden an der versöhnungskirche in rösrath lebensmittel an die tafelbesucher
gegen Zahlung eines geringfügigen Kostenbeitrags ausgegeben. die Zahl
der tafel-nutzer hat immer noch eine leicht steigende tendenz.
Jede Woche kommen im durchschnitt 220 der zur Zeit insgesamt mehr als 250 unterstützten
haushalte (deutlich über 500 Familienmitglieder) dorthin.
die von den 70 ausschließlich ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
seit 2008 eingesammelte, aufbereitete, sortierte und ausgegebene lebensmittelmenge
beläuft sich auf über 200 tonnen (ca. eine tonne pro Woche).
auch das tafel-café wird freitags während der lebensmittel-ausgabezeiten sehr rege
besucht. neben kostenlosem gebäck und getränk schätzen die café-gäste vor allem
die sich dort bietenden Kommunikationsmöglichkeiten.
die schuldnerberatung findet ebenfalls gute resonanz: inzwischen haben über 80
tafel-besucher diese anwaltliche erstberatung in anspruch genommen.
Wir meinen: gemessen an der bewältigung ihrer Kernaufgabe und am grad der gesellschaftlichen
anerkennung kann die rösrather taFel nach vier Jahren von einer
erfolgreichen arbeit sprechen. gerd Wasser
20 Jahre Seniorenchor rösrath
am 26. september 2012 feiert der seniorenchor rösrath sein zwanzigjähriges bestehen.
28 Mitglieder treffen sich in der regel zu den wöchentlichen Proben im
großen saal unter der versöhnungskirche. auftritte in den gottesdiensten, am gemeindefest
und zu den veranstaltungen des seniorenclubs stehen alljährlich auf
dem Programm. Wie alles begann und warum sich die sängerinnen und sänger im
seniorenchor engagieren, davon erfahren sie ausführlich im nächsten gemeindebrief.
Pfarrer armin Kopper
feier der Silbernen Konfirmation für den Jahrgang 1987 aus rösrath.
Wenn sie am Festgottesdienst am sonntag, dem 04. 11. um 10 Uhr in der versöhnungskirche
und dem anschließenden stehempfang teilnehmen möchten, melden
sie sich bitte in unserem gemeindebüro in Forsbach an. so können wir besser
planen und auch für jede und jeden von ihnen eine Jubiläumsurkunde ausfertigen.
auf ihr Kommen freuen sich Pfarrer i. r. schaaf und Pfarrer Kopper
besuchsdienst in den bezirken rösrath und forsbach
seit 33 Jahren gibt es in den bezirken
Forsbach/Kleineichen und rösrath einen
besuchsdienst unserer gemeinde.
(die frühere gemeinde volberg hat den
besuchsdienst später aufgenommen.)
einige Frauen unserer gemeinde besuchten
und besuchen bis heute die älteren
gemeindeglieder in ihrem bezirk
jährlich zum geburtstag, beginnend bei
den 70-jährigen. außerdem werden in
den Krankenhäusern in bensberg und
bergisch gladbach alle Patienten, die
unserer gemeinde angehören, vom besuchsdienst
wöchentlich bzw. alle 14
tage besucht.
es ist eine schöne, aber manchmal auch
schwere aufgabe, man wird mit vielen
schicksalen konfrontiert. aber man erlebt
auch viel gutes in diesem dienst
und erhält Unterstützung bei den
zweimonatlichen treffen im besuchsdienstkreis
mit Pfarrerin Juckel.
nun ist es jedoch so, dass einerseits die
Zahl derer, die zum geburtstag besucht
werden, stark gestiegen ist und weiter
steigt (erfreulicherweise erreichen viele
ein sehr hohes alter und jedes Jahr kommen
neue geburtstagskinder dazu; im
Juni 2012 gab es z. b. in rösrath 50 Personen
für zwei besuchsdienstfrauen!).
andererseits ist die Zahl der ehrenamtlichen
besucherinnen aber kleiner geworden,
denn es gibt leider nur noch wenige
Freiwillige, die ehrenamtlich tätig sein
wollen oder können. außerdem sind die
meisten Frauen, die besuche machen,
bereits selbst in dem alter, in dem man
besucht wird.
so wird es immer schwieriger, alle zu besuchen.
darum werden demnächst auch in Forsbach/Kleineichen
und rösrath erst die
Menschen ab 80 Jahren besucht (was in
unserem gemeindebezirk volberg wie
auch in anderen gemeinden schon länger
üblich ist).
Wir möchten bekannt geben, dass, wenn
keine besuche bei denen mehr stattfinden,
die unter 80 Jahre alt sind, es einfach
daran liegt, dass dieses nicht mehr
zu schaffen ist.
gleichzeitig möchten wir anfragen, ob
es nicht doch den einen oder die andere
gibt, die im besuchsdienst mittun
möchte und vielleicht ein paar besuche,
je nach freier Zeit, übernehmen könnte.
Man kann sich im gemeindeamt, bei der
Pfarrerin oder den Pfarrern melden.
e. röbig
bleifelder Wandertag mit
ökumenischem Gottesdienst
am Mittwoch, dem 3. oktober (Feiertag)
findet wieder der bleifelder Wandertag
statt. dieser Wandertag beginnt
seit vielen Jahren stets mit einem ökumenischen
gottesdienst in bleifeld. der
gottesdienst wird um 11.30 Uhr in der
scheune von vierkötters hof beginnen.
näheres auf der homepage der bleifelder
dorfgemeinschaft www.bleifeld.info
anfang september. ru
12 13

evangelische frauenhilfe forsbach
18.09. „sommergedanken“ (Ursula henze)
16.10. „vermisst, aber nicht vergessen“ (barbara hohmann)
20.11. einwanderung deutscher nach russland (hans richerdt)
die monatlichen treffen sind jeweils um 15 Uhr im gemeindezentrum Forsbach.
gäste und neue Mitglieder sind jederzeit willkommen.
frauenkreis rösrath
27.09. erntedankvorbereitung,
Klönen und Jahresplanung 2013
25.10. Frauen der reformation - team
22.11. ein abend mit Pfarrerin erika Juckel zum thema notfallseelsorge
der Frauenkreis trifft sich jeden 4. donnerstag im Monat ab 19.30 Uhr im clubraum
der evangelischen versöhnungskirche rösrath. gäste und neue Mitglieder sind auch
hier jederzeit willkommen.
Männergruppe
26.10. 20 Uhr in volberg:
Führung durch die volberger Kirche mit dr. Karlheinz Fallaschinski
09.11. 20 Uhr in Köln ehrenfeld:
Führung durch die ditib Zentralmoschee in Köln- ehrenfeld
07.12. 20 Uhr im gemeindezentrum Kleineichen:
gemütlicher Jahresausklang
infos und anmeldung bei andreas gorn (89338)
expedition Heimat 2012
Jedes Jahr Neues entdecken
der rheinisch-bergische Kreis (rbK)
veranstaltet seit einigen Jahren diese
veranstaltungsreihe.
die fünfte eXPedition heiMat präsentiert
aus anlass unseres Jubiläums
450 in Zusammenarbeit mit der
stadt rösrath und unserer Kirchengemeinde
am 9. September eine besuchsmöglichkeit
der ev. Kirche volberg.
an diesem tag findet gleichzeitig der
bundesweite tag des offenen denkmals
und „Kunst und Klaaf“ in hoffnungsthal
statt.
das vorläufige Programm zum redaktionsschluss
dieses gemeindebriefs
(im Juli) sieht folgendes Programm
nach dem gottesdienst um
10 Uhr vor:
11.15 Uhr begrüßung
bürgermeister Marcus Mombauer
11.30 Uhr "bergische Kanzelaltäre.
Zur ausstattung der volberger Kirche"
Markus eckstein M.a., Kunsthistoriker
14 +16 Uhr Kirchen-Führungen mit
dr. Karlheinz Fallaschinski
15.30 + 17 Uhr die Königin der intrumente
mit doris röskenbleck an
der orgel.
die Kirche ist den ganzen tag von
11.15 bis 18 Uhr geöffnet.
Der Rheinisch-Bergische Kreis kommt zu Besuch
die volberger Kirche im Jubiläumsjahr 2012 bild: la
14 15

die Glocken von Volberg
Drei klangvolle Stimmen unserer Heimat.
Eine Betrachtung von Friedhelm Iserhardt
langschläfer, die morgens um 7 Uhr
noch der ruhe frönen im schönen hoffnungsthal,
werden wohl oder übel ihren
schlaf unterbrechen müssen, wenn
sekunden nach dem 7-Uhr-schlagen
der turmuhr die
mit einem durchmesser
von 1,17
Meter kleinste der
drei glocken der
volberger Kirche
den neuen tag
einläutet. „Wir rufen
zur Arbeit und
zur Ruh“ ist die
beschriftung auf
dieser am 19. dezember
1920 eingeweihtengussstahlglocke,
die
auf den ton „g“
gestimmt und mit
rund 170 anschlägen
während ihres
fünfminutigen läutens recht fleißig ist.
auch die beiden anderen glocken wurden
am 19. dezember 1920 eingeweiht,
so die auf „e“ eingestimmte mittlere glocke,
die mit der aufschrift „Wir rufen zur
Andacht und zum Gebet“
versehen ist. sie hat einen
durchmesser von 1,387
Meter.
die dritte und größte glocke
schließlich, durchmesser
1,574 Meter, erklingt
in „cis“. sie trägt die inschrift „Wir rufen
zum Frieden“ und kommt unter anderem
zum einsatz beim sonntagsläuten
vor dem gottesdienst, zusammen
mit den beiden anderen glocken, von
9.50 Uhr bis 10 Uhr. auch bei beerdigungen
läuten alle drei glocken, 15 Minuten
lang, bei taufen die mittlere glocke
fünf Minuten.
Werktags um 11 und um 19 Uhr schließlich
ist es nur die kleine, die fünf Minuten
lang um 11 Uhr die Menschen zum
zweiten Frühstück und um 19 Uhr zum
abendessen ruft. Über den ort hinweg
weit in das tal hinaus sind diese drei
klangvollen stimmen unserer heimat zu
hören, die manche erinnerungen in den
Menschen wecken. dabei kann sich sicherlich
noch der eine oder andere ältere
Mitbürger erinnern, dass die glocken
bis 1936 noch mit seilen und Muskelkraft
bewegt und dann erst auf elektrischen
antrieb umgestellt wurden. Und
ein Mensch, der nach fast fünf Jahrzehnten
der abwesenheit jetzt wieder in seinen
heimatort zurückkehrt, lässt sich
gerne morgens um 7 Uhr von ihnen wecken,
um die gegenwart auszukosten,
aber auch die vergangenheit nicht zu
vergessen.
volberger glocken bilder: la
evangelisch. Katholisch. Konkret.
das zweiteilige seminar informiert über
die entwicklung und den aktuellen
stand der ökumenischen bemühungen
zwischen der evangelischen und katholischen
Kirche.
die beiden abende können somit
einen beitrag zu einem realistischen
„Mehr an ökumenischer gemeinschaft“
(r. Frieling) leisten.
Kompetente referenten aus beiden Konfessionen
führen mit Kurzreferaten in
die themen ein. es besteht gelegenheit
zu gespräch und erfahrungsaustausch.
1. abend: Was ist evangelisch? Was ist
katholisch?
die eigenen konfessionellen identitäten:
historisch; theologisch; spirituell.
Woran hängen wir? Woran leiden wir?
dr. tim lindfeld, theologe, Katholisches
bildungswerk, und: dr. Martin bock,
evangelischer Pfarrer, leiter der Me-
lanchthon-akademie Köln
Mittwoch, 12.09.2012, 19.30 Uhr
laurentiussaal, laurentiusstr. 4-12,
51465 bergisch gladbach
2. abend: Bereits Erreichtes – Streit-
bares – Offene Fragen
der stand der ökumenischen vereinbarungen
und ihre bedeutung;
gemeinsame erklärung zur rechtfertigungslehre;
taufanerkennung;
charta oecumenica; amts- und Kirchenverständnis.
Hier können Sie erfahren, was Sache ist!
Was eint? Was trennt?
grafik: Pfeffer
dr. Paul Metzger, evangelischer theologe,
Konfessionskundliches institut
bensheim, und dr. burkhard neumann,
Katholischer Priester, direktor am Johann-adam-Möhler-institut
für ökumenik
in Paderborn
Mittwoch, 26.09.2012, 19.30 Uhr
gemeindesaal der gnadenkirche, hauptstr.
258, 51465 bergisch gladbach
der eintritt zu beiden veranstaltungen
ist kostenfrei.
Moderation der beiden abende:
elmar Funken, leiter Kath. bildungswerk
rheinisch-bergischer Kreis, und
dr. Martin bock, leiter Melanchthonakademie
Köln und rhein-berg
veranstalter: Der Ökumene-
ausschuss im Rheinisch-Bergischen
Kreis mit der Melanchthon-Akademie
und dem Katholischen Bildungsforum.
16 17

Foto: dabringhaus
„frauenwochenende“ in forsbach
sagt der Pfarrer
neulich zu
mir: „Frau seibold,
sie sind
ein guter Mitarbeiter!“
„so“, sag
ich, „jetzt sparet
se auch noch
an den buchstaben“(schwäbischgesprochen).
Frau seibold
(theologin und
clownin dr. gisela
Matthiae)
nahm während
ihres solo-Kabaretts am samstagabend
unter anderem einsparungen und Kürzungen
in der Kirche aufs Korn.
im dialogischen gottesdienst am sonntag
brachte sie benennung und nichtbenennung
der vielen ehrenamtlerinnen,
dr. gisela Matthiae
Clownin brachte auch Männer zum Schmunzeln
Gottesdienste mit besonderer musikalischer Gestaltung
Sonntag, 09.09. 18 Uhr versöhnungskirche rösrath
Jugendgottesdienst mit band
Sonntag, 16.09. 10 Uhr christuskirche Forsbach
Kantatengottesdienst F. Mendelssohn-bartholdy:
Wer nur den lieben gott lässt walten
(Katharina borsch, sopran; orchester; Kammerchor)
Sonntag, 23.09. 10 Uhr Kirche volberg
mit eva-Maria dannhauer, Querflöte
biblischen Frauen und theologinnen auf
den Punkt. besonders beeindruckend
war ihre auslegung von biblischen texten
in der Predigt. Für uns als Zuhörerinnen
und Zuhörer wurden die bekannten
geschichten ganz neu lebendig. Frau
seibold lenkte unseren blick auf die Frage
der dreieinigkeit, gab mit einer bestechenden
logik erklärungen und begeisterte
sowohl mit ihrer darstellungskunst
als auch mit ihrem schwäbelnden
akzent.
Wie passend, dass die diesjährige sommerkirche
Frauengeschichten aus der bibel
zum thema hat!
Und wenn wir die bescheidenheit ganz
beiseite lassen, ein Jubiläumsjahr für
eine der vielen versierten theologinnen
ist so reif wie der apfel der erkenntnis.
Wir arbeiten daran. Mit einem hoffnungsfrohen
gruß,
erika Juckel, leonore sünner und
Pia herrmann
Samstag, 29.09. 14.30 Uhr christuskirche Forsbach
seniorenerntedank mit lara schmidt, blockflöte
Sonntag, 30.09. 10 Uhr versöhnungskirche rösrath
mit dem Mgv rösrath
10 Uhr christuskirche Forsbach
mit dem Mgv concordia Forsbach
Donnerstag, 04.10. 18 Uhr Kapelle stephansheide
Jugendgottesdienst mit band
Sonntag, 28.10. 18 Uhr Kirche volberg
Jugendgottesdienst mit dem Jugendchor
Sonntag, 04.11. 10 Uhr versöhnungskirche rösrath
mit eva-Maria dannhauer, Querflöte
Sonntag, 18.11. 10 Uhr christuskirche Forsbach
mit dem Frauenchor Forsbach
Sonntag, 18. 11. 18 Uhr christuskirche Forsbach
Jugendgottesdienst mit band
Mittwoch, 21.11. 19 Uhr christuskirche Forsbach
mit dem gospelchor
Sonntag, 02.12. 10 Uhr Kirche volberg
mit der singgemeinschaft hoffnungsthal
10 Uhr versöhnungskirche rösrath
Kantatengottesdienst J.s. bach
„nun komm der heiden heiland“
solisten, orchester und Kantorei
Musik im Gottesdienst
Weitere gottesdienstgestaltungen standen bei redaktionsschluss noch nicht fest!
schauen sie aktuell im internet nach: www.evkirche-roesrath.de
18 19

Gottesdienstplan Änderungen vorbehalten
Datum Volberger Kirche Christuskirche Versöhnungskirche
an jedem Hoffnungsthal Forsbach Rösrath
Sonntag 10 Uhr 10 Uhr 10 Uhr
07.09.-
Kinderbibeltage
08.09.2012
Pfarrerin Juckel und team
08.09.2012
10.30 Uhr Pfarrer rusch
samstag
und team
09.09.2012 Pfarrer rusch Pfarrerin Juckel Pfarrer i.r. Pungs
18 Uhr Pfarrer Kopper
Jugendgottesdienst
16.09.2012 Pfarrer rusch Pfarrerin Juckel Pfarrer Kopper
mitgestaltet von Kroatien-Freizeit- Kantaten-gottesdienst
teilnehmern
silberne u. goldene Konfirmation
Pfarrer rusch Pfarrerin voss Pfarrer Kopper
23.09.2012 gastpredigerin Pfarrerin Maike Pungs Mirjam -sonntag mit Frauenkreis
rösrath
29.09.2012 14.30 Uhr Pfarrerin Juckel
samstag seniorenerntedank, berg. Kaffeetafel
30.09.2012 Pfarrer rusch Pfarrerin Juckel Pfarrer Kopper
erntedankfest 15 Uhr Wöllner-stift gastprediger Pfarrer i.r. schaaf
seniorenerntedank anschließend imbiß
03.10.2012 11.30 Uhr Pfarrer rusch
Mittwoch bleifeld ökumenischer gottesdienst
04.10.2012 18 Uhr Pfarrer Kopper
donnerstag stephansheide Jugendgottesdienst
06.10.2012
10.30 Uhr Pfarrer rusch
samstag
und team
07.10.2012 Pfarrer i.r. Pungs Pfarrerin Juckel Pfarrer rusch
20 21
14.10.2012 Pfarrer rusch nn Pfarrer i.r. Pungs
21.10.2012 Pfarrer rusch Pfarrerin Juckel nn
mit amnesty international
28.10.2012 nn Pfarrer rusch Pfarrer Kopper
18 Uhr Pfarrer rusch
Jugendgottesdienst
31.10.2012 18 Uhr Pfarrer Kopper
Mittwoch gottesdienst zum reformationstag
04.11.2012 Pfarrer rusch Pfarrerin Juckel Pfarrer Kopper u. Pfarrer i.r. schaaf
silberne Konfirmation
10.11.2012 Pfarrer rusch u. gemreferent schymura
samstag ökumenischer Kinderbibeltag
11.11.2012 Pfarrer rusch Pfarrerin Juckel Pfarrer Kopper
11.15 Uhr Pfarrer rusch / schymura gastprediger nn
ökumenischer Familiengottesdienst anschl. Protestantisch- Politischer
zum abschluss Kinderbibeltag Frühschoppen
18.11.2012 Pfarrer Kopper Pfarrerin Juckel Pfarrer rusch
volkstrauertag anschl. empfang
18 Uhr Pfarrerin Juckel
Jugendgottesdienst
21.11.2012 19 Uhr Pfarrerin Juckel
buß- u. bettag und Pfarrer Kopper
25.11.2012 Pfarrer rusch Pfarrerin Juckel Pfarrer Kopper
ewigkeitssonntag 15 Uhr andacht volberger Friedhof 11.30 - 16 Uhr veranstaltung auf dem Zentralfriedhof sommerberg
02.12.2012 Pfarrer rusch Pfarrerin Juckel Pfarrer Kopper
1. advent abschlussveranstaltung 450 Jahre mit Frauenhilfe Forsbach Kantatengottesdienst
anschl. adventsbasar volberger treff anschl. adventsbasar
abendmahl Familien-gottesdienst Musikalische gestaltung Kinderkirche Kirchenkaffee

Konzerte
Konzerte
sonntag, 23. september, christuskirche Forsbach
Jazz in der Kirche: familienkonzert
musik aus der ferne – zum Anfassen nah!
15 Uhr Workshop
16.30 Uhr Konzert
christoph hillmann (schlagzeug/Percussion)
sven decker (saxophon/Klarinetten)
Matthias goebel (vibraphon)
Matthias nowak (Kontrabass)
christoph hillmann, zweifacher echopreisträger und dozent an der Musikschule der
vhs rösrath-overath lädt ein, bei einem Workshop für Jung und alt, instrumente
und Wurzeln des Jazz aus der ganzen Welt kennenzulernen. nach einer Pause kann
man dann ein einzigartiges Konzert für Menschen aller generationen erleben. natürlich
ist es auch möglich, erst zum Konzert zu kommen!
eintritt frei – Kollekte
das Konzert wird gefördert vom „Verein zur förderung der Kirchenmusik in
der evangelischen Gemeinde Volberg-forsbach-rösrath e.V.“
~~~~~~~~~~~~~~
samstag, 27. oktober, 16 Uhr, versöhnungskirche rösrath
Kindermusical: martin Luther
Kinderchor rösrath mit Kindern aus volberg und Forsbach
solisten, instrumentalisten, band
Martin und Martina sind die beiden hauptfiguren in dem Musical, das die Figur Martin
luthers näher beleuchtet. doris röskenbleck schrieb das stück für Kinder über
den reformator passend zum Jubiläumsjahr der Kirchengemeinde.
eintritt frei – Kollekte
am sonntag, den 4.11. um 17 Uhr sind wir eingeladen, das stück in der Zeltkirche
Kippekausen ein zweites Mal aufzuführen.
sonntag, 2. dezember, 18 Uhr Kirche volberg
Orgelmusik am 1. Advent
doris röskenbleck spielt Werke von J.s. bach, c. Franck (Pastorale), M. dupré (variationen
über ein Weihnachtslied) u.a.
bei diesem Konzert wird auch die cd „orgelmusik an rösrather orgeln“ vorgestellt.
doris röskenbleck spielt an den orgeln der volberger Kirche und der versöhnungskirche
rösrath.
die Kirche wird mit Kerzenlicht beleuchtet sein.
eintritt frei – Kollekte
~~~~~~~~~~~~~~
CHOrmusik
die Chöre unserer gemeinde haben in der 1. hälfte des Jubiläumsjahres zahlreiche
auftritte in gottesdiensten und Konzerten gehabt und durch ihr engagement
dafür gesorgt, dass zu allen Festanlässen gute Kirchenmusik geboten wurde (hörfunkgottesdienst
mit dem Kammerchor, Festgottesdienst mit bischof huber mit
der Kantorei, Festgottesdienst mit Präses schneider mit dem gospelchor). dazu
kamen die vielen auftritte zu den kirchlichen Feiertagen wie ostern und Pfingsten
und Konfirmationen.
doch auch die geselligkeit kam nicht zur kurz: der Kammerchor wanderte durch
die Wahner heide, die Kantorei machte einen ausflug an den rhein und der gospelchor
feierte ein schönes grillfest.
der Kinderchor Forsbach wird am 15. september einen auftritt in der
Waldorfschule in refrath haben.
Häusliche Altenpflege
Häusliche Krankenpflege
Hauswirtschafliche Versorgung
Beratung, Betreuung, Begleitung
Mobiler Menüdienst
Diakonie-Sozialstation Rösrath gGmbH
Hauptstrasse 204 51503 Rösrath
Telefon 02205 9007717
22 23

Kleiner Rückblick
Jugendgottesdienst in Stephansheide
sonntag, 1. Juli, 18 Uhr: die stephanuskapelle
ist brechend voll. der einladung
zum Jugendgottesdienst mit der
Kölner Jugendkirche „geistreich“ sind
viele gefolgt. die meisten sind natürlich
jünger als 20 Jahre. Kinder und Jugendliche
aus dem Jugendhilfezentrum stephansheide
lassen sich diesen „event“
nicht entgehen. auch Jugendliche aus
den verschiedenen gemeindebezirken
sind dabei. eltern haben das auto mit
jungen leuten „bepackt“, andere kamen
Jugendgottesdienst mit der band geistreich
Fotos:
gerold vorlaender
mit dem Fahrrad.
das thema des Jugo macht neugierig:
„Zeig mir, wie du tanzt“. ein gelungener
Mix aus anspiel, video zum thema, das
richtig spaß macht, gebet und Predigt
in Jugendsprache und natürlich fetzige
lieder der band „geistreich“ zum Mitsingen,
Mitklatschen, Mittanzen.
nach dem gottesdienst wird weiter gefeiert.
viele bleiben noch zum grillen vor
der Kapelle.
Pfarrerin erika Juckel
„mit meinem Gott kann ich über mauern springen“
am sonntag, dem 01. Juli 2012 wurde
in einem gottesdienst Frau Pfarrerin
dorothee gorn aus der vierten Pfarrstelle
der evangelischen gemeinde
volberg-Forsbach-rösrath, die mit dem
31. Mai 2012 aufgehoben worden ist,
verabschiedet.
Frau gorn wurde mit diesem ausscheiden
nicht arbeitslos, sondern sie wird
zukünftig eine Pfarrstelle des Kirchenverbandes
Köln und region innehaben
und an zwei berufskollegs die schwierige
arbeit des religionsunterrichtes
übernehmen.
als die Pfarrstelle vor gut 10 Jahren errichtet
wurde, sollten zwei wesentliche
dinge erreicht werden:
Zum einen wollte die damalige Kirchengemeinde
Forsbach-rösrath mit einer
halben Pfarrstelle die von Pfarrerin erika
Juckel aufgebaute erfolgreiche arbeit für
Menschen mit behinderung fortsetzen.
Zum anderen mit einer viertel Pfarrstelle
das gemeindeleben in Kleineichen
aktivieren.
Ursprünglich hatte der Kirchenverband
zugesagt, die überregionale arbeit für
Menschen mit behinderung, d. h. die halbe
Pfarrstelle zu finanzieren. aus dieser
Zusage hat sich der verband im rahmen
einer vielzahl von neuregelungen
im Pfarrerdienstrecht - es gab zu der Zeit
eine Pfarrerschwemme - zurückgezogen.
dennoch hat die Kirchengemeinde die
stelle begründet und auch für 10 Jahre
befristet besetzt. schon damals war
klar, dass dies ein finanzielles risiko war.
Man wollte aber die beiden oben genannten
vorgaben umsetzen. die damaligen
finanziellen ressourcen sind
heute nicht mehr gegeben und daher
ist die evangelische gemeinde
volberg-Forsbach-rösrath nicht mehr
in der lage, die Pfarrstelle aufrechtzuerhalten.
in den 10 Jahren ihrer tätigkeit vor ort
hat Pfarrerin dorothee gorn einen hohen
bekanntheitsgrad erreicht. Mit ihrer
Familie ist sie fester bestandteil des
lebens in der stadt, insbesondere in
Kleineichen geworden. eingebracht hat
sie sich auch in die diakonische arbeit
unserer gemeinde, genannt sei hier u.a.
ihr hohes engagement in der rösrather
tafel.
Für ihre tätigkeit in unserer gemeinde
danken wir Frau gorn und wünschen
uns, dass sie und ihre Familie auch weiterhin
aktiv am gemeindeleben teil-
haben. norbert lenke
verabschiedung Pfarrerin gorn bild: rö
24 25

Zentrale reformationsfeier 2012
Mittwoch, 31. Oktober 2012, 18 Uhr
die zentrale reformationsfeier des Evangelischen Kirchenverbandes Köln und Region
findet wieder in der trinitatiskirche, Köln innenstadt, Filzengraben 4-6 statt.
begrüßung: stadtsuperintendent rolf domning
Predigt: Professorin dr. athina lexutt
institut für evangelische theologie,
Universität gießen
Liturgie: superintendent dr. bernhard seiger
superintendent Markus Zimmermann
musikalische Gestaltung: Kammerchor constant, leitung harald Jers
im Anschluss: gespräche, getränke & gesalzenes
Ökumenischer Kinderbibeltag in Hoffnungsthal
Am Samstag, dem 10. November, findet in unserem gemeindebezirk volberg, in
guter tradition, der ökumenische Kinderbibeltag statt. Wie schon in den Jahren zuvor
wird es ein bunt gemischtes Programm geben. neben spielaktionen und kreativem
gestalten wird wieder eine spannende biblische geschichte thema sein.
als abschluss des Kinderbibeltages wollen wir am Sonntag, dem 11. November,
um 11.15 Uhr einen Familiengottesdienst für Jung und Alt feiern.
Wir laden alle grundschulkinder herzlich dazu ein – merkt euch den termin schon
einmal vor! vielleicht haben sie, hast du ja auch lust mitzuarbeiten?
nähere informationen bei Pfarrer thomas rusch, tel. 897907.
Aus unseren Kirchenbüchern
Getraut wurden
Volberg
05.05.2012 Mona geb. Pflitsch und dirk Janischewski
25.05.2012 sira rösner und daniel binder
07.07.2012 sandra geb. staschullis und dr. nils Kaschner
21.07.2012 Melanie heckert und andreas hintz
forsbach
19.05.2012 Petra hölz und Jürgen löffelsender
Getauft wurden
Volberg
22.04.2012 lea bernhard
22.04.2012 nina candau
22.04.2012 Zoe Karla Merten
22.04.2012 Philip andré Müller
22.04.2012 Max ott
22.04.2012 david Kris stabenau
28.04.2012 Max alexander hergert
29.04.2012 isabelle suché
19.05.2012 lukas Kindermann
19.05.2012 emma rose radschun
30.06.2012 Jonas ritter
30.06.2012 elisabeth ritter
30.06.2012 hannes huygen
07.07.2012 sophie elisabeth Kaschner
Zur letzten ruhe wurden geleitet
rösrath
13.05.2012 Philipp Kuratle
27.05.2012 cora Pütz
02.06.2012 leni-sophie schotte
in stephansheide
10.06.2012 brian gart
10.06.2012 sophia strzoda
10.06.2012 isabel clauß
forsbach
26.05.2012 tim stenzel
03.06.2012 nils schweizer
03.06.2012 inga schweizer
03.06.2012 Mats schweizer
07.07.2012 Johannes symann
Volberg
V 18.04.2012 ilse Kollmann (87 J.)
V 29.04.2012 Paul Peter roland Friese (71 J.)
V 05.05.2012 erna brauer geb. Küsgen (91 J.)
V 10.05.2012 anna Margarete lüghausen geb. Werner (87 J.)
V 10.05.2012 erwin schiffbauer (89 J.)
V 11.06.2012 helmut honrath (82 J.)
V 28.12.1919 hildegard Kurth geb. Kloft (92 J.)
V 23.06.2012 rolf Kaiser (83 J.)
V 21.06.2012 hans stich (73 J.)
forsbach
V 04.06.2012 gabriele Müller (58 J.)
V 23.06.2012 erna Klein geb. dickoff (90 J.)
V 26.06.2012 rosemarie (rosi) schumacher geb. hirsch (81 J.)
rösrath
V 06.05.2012 gerhard Wilhelm Knoff (97 J.)
V 17.05.2012 Marie luise Frank geb. boese (77 J.)
V 30.05.2012 Klaus dieter sperlich (79 J.)
Aus unseren Kirchenbüchern
26 27

Anzeige
Apotheke
zur alten Post
A KTIV F Ü R I H R E G E S U N D H E I T
Aktionstage in Ihrer Apotheke
Di. 06.11.2012 Beratungstag Kosmetik 10-18 Uhr
Haben Sie empfindliche, trockene Haut? Sie erhalten eine speziell auf
Ihren Hauttyp abgestimmte Pflege-Beratung.
Do. 29.11.2012 Haar- und Nagelberatung 9-18 Uhr
- individuelle Haaranalyse mittels Videomikroskop
- Beratung zur Verminderung von Haarproblemen
- fachkundige Beurteilung der Fingernägel
- Tipps zur sinnvollen Nagelpflege
Einladung zum Vortragsabend
Di. 18.09.2012 Neue Therapien bei Multipler Sklerose
19.00 Uhr Vortrag der Praxis Dr. Aßenmacher/Ch. Sevenich
Mi. 24.10.2012 ADHS + visuelle Wahrnehmungsstörung
19.30 Uhr Vortragsabend des Kinderschutzbundes Rösrath
Mi. 21.11.2012 Autismus
19.30 Uhr Vortragsabend des Kinderschutzbundes Rösrath
Veranstaltungsort: Vortragsraum des Ärzte- und Apothekenhauses
Forum Rösrath, Hauptstr. 51
Für weitere Informationen stehen wir
Ihnen gerne zur Verfügung!
Beatrix Mattlener & Manuela Heider OHG
Hauptstraße 51
51503 Rösrath
Telefon 02205 6677
Telefax 02205 85959
www.apothekezuraltenpost.de
info@apothekezuraltenpost.de
Altenberger forum Kirche und Politik 2012
Zum beliebten „altenberger Forum Kirche und Politik“ sind alle
gemeindemitglieder auch in diesem Jahr herzlich eingeladen!
das thema lautet:
„Unterm Strich geht’s um mich!“
Protest Ja – Verantwortung nein?
der termin ist Dienstag, 20. November 2012.
beginn ist um 19 Uhr mit einem ökumenischen gottesdienst im altenberger
dom – anschließend imbiss und Podiumsdiskussion im Martin-luther-haus in
altenberg.
Unter der Moderation des Wdr 2 – Journalisten tom hegermann diskutieren:
• Prof. Dr. Armin Wildfeuer, Kath. Fachhochschule NRW
• Eckhard Rieger, Vorstand Ev.-Freikirchl. Sozialwerk Wermelskirchen
• Wolfgang Bosbach MdB - CDU (angefragt)
• Jessica Gwosdz, Vorsitzende Odenthaler Jugendparlament (angefragt)
der Ökumeneausschuss des Rheinisch-Bergischen Kreises und der Landrat
laden gemeinsam ein. die teilnahme ist kostenlos.
Wir treffen uns wieder beim altenberger Forum! sie kommen doch auch!?
28 29
Anzeige
Wo sich Politik und Kirche treffen können

neue Angebote im Wöllner-Stift
auch eine so traditionsreiche einrichtung
wie das Wöllner-stift muß sich laufend
der Zeit und ihren erfordernissen
anpassen. im Zuge einer umfangreichen,
mehrjähri¬gen baumaßnahme hat sich
das Wöllner-stift auch strukturell verändert,
hin zu einem seniorenzentrum.
neben der vollstationären altenpflege,
klassisch-stationär und in hausgemeinschaften,
sowie der Kurzzeitpflege wird
nun auch eine Tagespflege mit 16 Plätzen
betrieben.
dieses angebot richtet sich an seniorinnen
und senioren, die pflegerische leistungen
benötigen, aber in ihrer Wohnung
verbleiben wollen und können.
in der regel nehmen diese Personen
einblicke in den tagespflege-bereich bild: la
bild: gheno
auch ambulante Pflegeleistungen in anspruch.
die tagespflege versteht sich daher
als zusätzliches angebot, für die es
auch zusätzliche Finanzierungsmöglichkeiten
gibt. interessant ist die tagespflege
auch für Personen, die nach einem
Krankenhaus- oder reha-aufenthalt bei
ihrer alltagsbewältigung auf fremde hilfe
angewiesen sind.
die tagespflege im Wöllner-stift ist wochentags
von 9:00 h bis 17:00 h geöffnet.
ein vom Wöllner-stift organisierter
Fahrdienst kann in anspruch genommen
werden. den tagespflegegästen –
also den damen und herren, die dieses
angebot nutzen – steht ein umfangreiches
räumliches angebot zur verfügung.
daneben können natürlich auch weitere
räume und bereiche des Wöllner-stift
mitgenutzt werden. neben der zur tagespflege
gehörenden terrasse ist hier
z.b. auch an die neu gestalteten außenbereiche
der einrichtung zu denken. bei
der räumlichen gestaltung und ausstattung
wurde besonderer Wert auf eine
wohnliche atmosphäre gelegt. die tagespflege
im Wöllner-stift bietet vielfältige,
auch individuell abgestimmte, angebote,
durch die eine sinnvolle tagesstruktur
erzielt wird.
nähere informationen, auch zur Finanzierung
der tagespflege, sind über die
Pflegedienstleitung, Frau Margit erkens,
erhältlich (tel. 02205/804-0).
Zu einem seniorenzentrum gehört neben
den Pflegebereichen auch Betreutes
Wohnen. dieses angebot
steht seit ende 2011 im gebäudeteil
„haus august“ zur verfügung. auf vier
geschoßebenen befinden sich 33
barrierefreie Wohnungen, die zeitgemäß
ausgestattet sind. alle verfügen
über moderne einbauküchen, großzügige
bäder sowie balkone oder eine gemeinschaftsdachterrasse.
Zusätzlich stehen
auf der jeweiligen geschossebene
abstellkammern und ein trockenraum
mit Waschmaschinenstellplatz zur verfügung.
die nähe zum heimbereich
macht den besonderen reiz dieser
Wohnanlage aus, denn alle
Mieter können zahlreiche angebote
des altenheims in anspruch
nehmen und dennoch
völlig selbständig bleiben. hierbei
geht es nicht nur um die vielen
veranstaltungen, die täglich
den bewohnerinnen und
bewohnern angeboten werden;
zum leistungsumfang des
heimes gehören auch hauswirtschaftliche
und technische
dienstleistungen.
Mit dem abschluss des Mietvertrages
wird auch ein betreuungsvertrag
über ein umfangreiches
leistungspaket abgeschlossen,
auf das die Mieter
anspruch haben. dieses Paket
kann individuell erweitert und
somit auf die bedürfnisse der
jeweiligen Mieter angepasst
werden.
Wichtig sind aber auch Kontakte
zwischen den Mietern
untereinander oder auch zu heimbewohnern;
oftmals trifft man sich nach
Jahren im Wöllner-stift wieder. daß betreutes
Wohnen der vereinsamung im
alter entgegenwirken kann, lässt sich
täglich auf vielfältige Weise im Wöllnerstift
erfahren.
nähere informationen zum betreuten
Wohnen sind über die verwaltungsleitung,
Frau Judith rehmann, erhältlich
(tel. 02205/804-0). Franz gheno
30 31

Anzeige
Evangelischer Kirchenverband Köln und Region ruft zu Spenden auf
Auszeit von der Straße - Überlebensstation GULLIVER
bietet Hilfe und Perspektiven ganz konkret
WEICHEN
STELLEN
Jedes Jahr ruft der Evangelische Kirchenverband Köln und
Region zu einer Diakoniespende auf. In diesem Jahr erhält die
„Überlebensstation GULLIVER“ das Geld aus der Spendenaktion
„Weichen stellen“. Das Besondere an der Aktion: Jeden
Cent, jeden Euro, der für GULLIVER gespendet wird, ver doppelt
der Kirchenverband!
Die „Überlebensstation für Obdachlose“
hat sich von einem innovativen Modellprojekt
zu einem einzigartigen Leuchtturm
entwickelt. Für obdachlose Menschen in
Köln ist sie mittlerweile unverzichtbar.
Die Bezeichnung „Überlebensstation“ mag
dramatisierend wirken, „das Leben auf der
Straße aber ist dramatisch“, weiß Pfarrer
Karl-Heinz Iffl and. Er hält nichts von Beschönigungen.
Der Obdachlosenseelsorger
im Evangelischen Kirchenverband Köln
und Region war einer der treibenden Kräfte,
als es Mitte der 90er Jahre darum ging,
dem zunehmend härter werdenden Leben
„auf der Platte“ etwas entgegenzusetzen.
Träger des GULLIVER ist der Verein Kölner
Arbeitslosen zentrum (KALZ) e.V.
Die Menschen, die die Einrichtung besuchen,
erhalten die Möglichkeit, ihre Lebenssituation
konkret zu verändern. Und zwar
über aktive Mitarbeit im GULLIVER. „Sechs
frühere Obdachlose, die hier als Vorarbeiter
gearbeitet haben, haben auch wieder einen
Job auf dem ersten Arbeitsmarkt gefunden“,
berichtet Iffl and.
150 bis 200 Besucher sind täglich in der Einrichtung.
Sie können im GULLIVER Toiletten
und Duschen nutzen, eine warme Mahlzeit
zu sich nehmen, in der Kleiderkammer
stöbern oder einfach nur eine Auszeit von
der Straße nehmen. Die Preise sind moderat.
„Es hat etwas mit Menschenwürde zu tun,
dass wir keine Almosen verteilen“, sagt Bernd
Mombauer, Geschäftsführer des KALZ.
Das GULLIVER, ein Erfolgsmodell? Sicherlich,
aber kein Selbstläufer. „Es ist ein sehr
gutes Beispiel für gesellschaftliches Engagement.
Die große Bereitschaft, das GULLIVER
zu unterstützen, überwältigt uns immer wieder.
Aber diese Bereitschaft brauchen wir
jeden Tag aufs Neue“, appelliert Iffl and, das
GULLIVER und seine Gäste auch weiterhin
mitzutragen.
www.koelnerarbeitslosenzentrum.de/gulliver
Die Diakoniespende kann von der Lohn- und
Einkommen steuer abgesetzt werden. Einzahlungen
werden auf das Konto des Evangelischen Kirchenverbandes
Köln und Region erbeten:
Kreissparkasse Köln
Konto Nr. 4404
BLZ 370 502 99
Stichwort: GULLIVER
Hier wird Ihre Hilfe benötigt!
32 33

Anzeige
ewigkeitssonntag: 25. november
Andacht auf dem Volberger Friedhof: 15 Uhr
Geöffnete Trauerhalle auf dem Zentralfriedhof: 11.30 Uhr - 16.30 Uhr
am letzten sonntag des Kirchenjahres Und immer wieder das gesprochene
gedenken wir in den gottesdiensten Wort: bibelverse und gebete, texte aus
unserer verstorbenen und hören gottes der literatur, gedichte, sowie frei formu-
Wort, das von hoffnung auf ewiges lelierte gedanken … die einfühlsam vorben
spricht. Wir nennen ihre namen und getragenen Worte vermitteln verständ-
zünden für jede/n eine Kerze an.
nis und geborgensein, sie geben trost
viele Menschen gehen auf den Friedhof
und besuchen die gräber ihrer angehö-
und Kraft.
rigen und Freunde.
das angebot wird ökumenisch getra-
auf dem volberger Friedhof ist es gen, so dass sowohl katholische und
tradition, dass dort
evangelische geistliche,
um 15 Uhr eine
als auch ehrenamtliche
andacht in der Kapel-
jeweils eine halbe stunle
gefeiert wird, die herr
de inhaltlich und musika-
Pfarrer rusch hält.
Zudem gibt es seit mehlisch
gestalten.
reren Jahren auf dem
vielleicht nehmen auch
Friedhof sommerberg ein
sie dieses angebot wie-
besonderes angebot: die
der wahr, oder vielleicht
„offene trauerhalle“.
schauen sie in diesem
In der Zeit zwischen
Jahr zum ersten Mal rein.
11.30 Uhr und 16.30 Uhr
bitte zögern sie nicht, uns
kann man kommen und
anzusprechen, wenn sie
gehen, so wie man mag.
Fragen haben oder wenn
Manche bleiben nur eine
ihnen ein gespräch gut
viertelstunde, andere verlassen erst nach
zwei stunden die in besonderer Weise
tun würde.
dekorierte trauerhalle.
Zudem liegen handzettel über die ar-
das warm flackernde Kerzenlicht und die beit unseres ökumenischen hospiz-
ruhige atmosphäre haben eine wunderdienstes aus.
bar tröstliche Wirkung auf die besucher Wir bieten regelmäßig ein trauercafé an,
und besucherinnen.
sowie nach ankündigung einen trauer-
Passend ausgewählte Musik – meist von spaziergang. darüber hinaus gibt es eine
cd (Klassik, geistliches liedgut, medita- trauergruppe für Kinder.
tive Musik und moderne Popsongs) –
spricht die gefühlswelt an.
Pfarrerin erika Juckel
34 35

Regelmäßige Veranstaltungen
KinderSPieLSTUben Und KrAbbeLGrUPPen
fOrSbACH
donnerstag
rÖSrATH
10.00 - 11.30 Krabbelgruppe für Kinder ab 10 Monate
mit eltern; Frau schwabe; tel. 8 84 33
dienstag 08.30 - 11.30 spielstube für Kinder ab 2 Jahre ohne eltern
Frau Konnerth tel. 8 33 94 + Frau heck tel. 92 05 20
Mittwoch 08.30 - 11.30 spielstube für Kinder ab 2 Jahre
ohne eltern; Frau heck; tel. 92 05 20
Kinder- Und JUGendKreiSe
VOLberG
Freitag
fOrSbACH
ab 18.00 checkpoint für Jugendliche, termine nach
vereinbarung, bitte aushänge beachten!
dienstag 12.30 - 17.00 betreuung schulkinder
16.00 - 17.30 Kreativgruppe/Zeichengruppe für Kids 6 - 10 Jahren
16.00 - 18.00 K.o.t.
Mittwoch 12.30 - 17.00 betreuung schulkinder
16.00 - 19.00 K.o.t.
17.00 - 18.30 Zeichengruppe für Kinder ab 12 Jahren
donnerstag 12.30 - 17.00 betreuung schulkinder
16.00 - 17.00 K.o.t.
Freitag
rÖSrATH
19.00 - 22 00 Jeden 1. Freitag im Monat
Mädchengruppe ab 18 Jahren
donnerstag 16.30 - 18.00 Mädchengruppe schnattergänse
grundschulalter 6 - 12 Jahre
rÖSrATHer TAfeL
dienstag 16.30 - 18.00 öffnung der tafel
Freitag 13.00 - 15.30 öffnung der tafel mit tafelcafé
14.30 - 15.30 schuldnerberatung
SCHULGOTTeSdienSTe
VOLberG
um 8.10 Uhr
fOrSbACH
um 8.00 Uhr
grundschule 3. + 4. schuljahr im Wechsel dienstags um 08.05 Uhr.
alle anderen schulgottesdienste und ökumenische schulgottesdienste
für die ggs hoffnungsthal nach absprache.
grundschule 2. schuljahr am 2. donnerstag,
grundschule 3.+ 4. schuljahr am 1., 3. u. 5. donnerstag,
ökumenische grundschulgottesdienste nach absprache.
rÖSrATH Jeden 2. und 4. donnerstag im Monat für die ggs rösrath.
um 8.00 Uhr
schulgottesdienste für gymnasium, realschule, hauptschule,
Käthe-Kollwitz-schule und rheinische landesschule für Körperbehinderte
nach absprache, ökum. grundschulgottesdienst nach
absprache.
KirCHenmUSiK
VOLberG im Gemeindehaus
Mittwoch 14.30 volberger spatzen i
15.15 volberger spatzen ii
19.15 gospelchor
Freitag 15.00 Kinderchor 1 (2. bis 4. schuljahr)
fOrSbACH
16.00 Kinderchor 2 (2. bis 4. schuljahr)
Regelmäßige Veranstaltungen
17.00 – 18.00 Jugendchor together
(5. - 8. Klasse - für alle gemeindebezirke)
18.00 - 19.30 Young voices, termine nach absprache
Montag 14.30 – 15.00 Forsbacher ohrwürmer (4 Jahre bis 1. Klasse)
15.15 – 16.00 Kinderchor Forsbach (1. bis 4. Klasse)
20.00 Kammerchor – saal der christuskirche
Mittwoch
rÖSrATH
Flötenkreis bei Frau abry nach absprache, tel. 4168
dienstag 14.30 – 15.00 Zwergenchor
15.15 – 16.00 Kinderchor rösrath (1. bis 4. Klasse)
KLeineiCHen
19.30 Kantorei - saal der versöhnungskirche
dienstag 13.30 - 16.30 Flötenunterricht (Frau butterweck)
bandprojekte für gottesdienste nach absprache.
Während der schulferien fallen alle Kinder- und Jugendchöre aus.
36 37

Regelmäßige Veranstaltungen
KreiSe fÜr erWACHSene
VOLberG
Montag 19.15 volberger treff im Jugendraum, 14-tägig am 03.09., 17.09.,
01.10., 15.10., 29.10.,12.11., 26.11., 01.12. und 02.12. (basar)
20.00 hauskreis nach absprache; Kontakt: erik Waßer, tel. 84427
dienstag 14.30 sticken jeden 1. dienstag im Monat um 14.30 Uhr
im baumhofshaus am 04.09., 02.10., 06.11. und 04.12.
Mittwoch 09.00 bibelfrühstück
am 05.09., 10.10., 07.11. und 05.12. im gemeindesaal
donnerstag 18.00 besuchsdiensttreffen am 04.10. und 06.12 im baumhofshaus.
fOrSbACH
19.30 biblisch-theologischer gesprächskreis
am 4. donnerstag donnerstag im Monat: Monat: am 27.09., 25.10. und 22.11.
Montag 09.30 gymnastik gymnastik mit Frau götz-Wolf, tel. tel. 02203 / 33999
10.45 - 12.00 Kastagnettenkurs 14-tägig, Frau M. abry tel. 4168
dienstag 15.00 Frauenhilfe, 3. dienstag im Monat
Mittwoch 10.00 tai chi für anfänger und Fortgeschrittene
11.30 tai chi für anfänger anfänger und Fortgeschrittene
Fortgeschrittene
15.00 besuchsdiensttreffen, alle 2 Monate letzter Mi. im Monat
15.00 - 17.30 doppelkopfrunde für Fortgeschrittene Fortgeschrittene u. anfänger anfänger jeden
Mittwoch Mittwoch mit Frau chung-Za blum-lindenthal tel.7607 tel.7607
18.00 gymnastik gymnastik für Frauen und Männer
mit Frau dresbach, tel. tel. 02203 / 6 62 73
donnerstag 09.30 gedächtnistraining
gedächtnistraining
rÖSrATH
rÖSrATH
19.30 bibelkreis bibelkreis am 1., 3. und 5. donnerstag donnerstag im Monat Monat
donnerstag 19.30 bibelkreis bibelkreis am 1. und 3. donnerstag donnerstag im Monat Monat
19.30 Frauenkreis am 4. donnerstag donnerstag im Monat Monat
Freitag 16.30 tee-treff tee-treff für Menschen mit und ohne behinderung,
KLeineiCHen
Monatliche Monatliche treffen der männergruppe.
männergruppe.
infos infos und anmeldung anmeldung bei andreas gorn (tel. 897338).
SeniOrenArbeiT
VOLberG
dienstag 15.00 seniorennachmittag im Wöllner-stift
am 1. dienstag im Monat
Mittwoch 14.30 seniorentanzgruppe – 14-tägig am 05.09., 19.09.,
17.10., 31.10., 14.11. und 28.11.
donnerstag 15.00 Frauenkreis – 14-tägig im gemeindesaal
am 13.09., 27.09., 11.10., 25.10., 08.11., 22.11. und 06.12.
fOrSbACH
Freitag 15.00 seniorenclub
rÖSrATH begegnungszentrum aktive senioren
Montag 09.00 – 12.30 internet-cafe
09.45 gedächtnistraining
Regelmäßige Veranstaltungen
13.30 Wandern ab Kirche
15.00 – 17.00 seniorenberatung, tel. 88032
dienstag 10.30 – 11.30 seniorenchor
14.00 – 17.30 internet-cafe
Mittwoch 15.00 seniorenclub
donnerstag 10.00 Malworkshop
10.00 – 12.00 seniorenberatung, tel. 88032
10.30 – 11.30 theatergruppe
14.00 arbeitskreis 14-tägig
14.00 – 16.00 gruppe Kreativ: 1. und 3. donnerstag
Freitag 10.00 gymnastikgruppe
10.00 – 16.00 bob ross landschaftsmalerei, jeder 3. Freitag im Monat
Kosten: 33 € und 20 € Materialkosten
bitte achten sie auf unsere schaukästen!
dort finden sie informationen über zusätzliche angebote und aktuell hinzugekommene
veranstaltungen.
auch im internet unter http://www.evkirche-roesrath.de versuchen wir sie tagesaktuell
zu informieren.
38 39

Hier erreichen Sie unsere Gemeinde
Gemeindeamt forsbach, hannelore dörner + Marion Kurth tel. 02205 2243
bensberger str. 238, e-Mail: gemeindeamt-forsbach@evkirche-roesrath.de
öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr, do.15 - 18 Uhr Fax 907619
gemeindeamt volberg, elke Kurtz tel. 901008-0
volberg 4, e-Mail: gemeindeamt-volberg@evkirche-roesrath.de
öffnungszeiten: di., Mi. und Fr. 9 - 12 Uhr, Fax 901008-16
Pfarrer und Pfarrerinnen:
thomas rusch, volberg 2, e-Mail: rusch@evkirche-roesrath.de tel. 897907
sprechstunde: Fr. 08 - 09 Uhr und nach vereinbarung Fax 901008-16
erika Juckel, bensberger str. 238, e-Mail: juckel@evkirche-roesrath.de tel. 3340
sprechstunde: do. 9 - 10 Uhr und nach vereinbarung Fax 907619
armin Kopper, hauptstr.16, e-Mail: kopper@evkirche-roesrath.de tel. 4037
sprechstunde: do. 9 - 10 Uhr und nach vereinbarung Fax 913665
Gemeindezentren
Forsbach (Uwe bautz), e-Mail: bautz@evkirche-roesrath.de tel. 5910 und 85607
Kleineichen (sabine Mürkens) tel. 5054 und 7649
rösrath (ottmar Pal), e-Mail: pal@evkirche-roesrath.de tel. 7419
volberg (sylvia schwamborn) tel. 901008-17
Jugendarbeit, ruth schäfer-lenke und irene Prochnow tel. 900233
di.+ Mi. 16 - 19, do. 16 - 20 Uhr
Kirchenmusik, doris röskenbleck, in der hardt 14a tel. 901008-20
e-Mail: roeskenbleck@evkirche-roesrath.de und 6717
ev. Kindertagesstätte und familienzentrum Hoffnungsthal tel. 901008-27
leiterin: brunhild dickreiter, volberg 6 - e-Mail: fz-hoffnungsthal@evkirche-roesrath.de
sprechzeiten: Mittwochs von 14.30 - 16 Uhr und nach vereinbarung
begegnungszentrum 50plus, hauptstr. 16
dagmar sessinghaus-Knabe, e-Mail: d.s-k@gmx.net tel. 7618
Seniorenberatungsstelle rösrath, hannelore zu stolberg, hauptstr.16 tel. 88032
Mo. 15 - 17+ do. 10 - 12 Uhr Fax 899098
diakonie-Sozialstation der ev. + kath. Gemeinden tel. 9007717
haus Franken, hauptstraße 204, Pflegedienstleitung: ina bungard
e-Mail: diakonie-sozialstation@evkirche-roesrath.de
rösrather Tafel, hauptstr. 16, e-Mail: tafel@evkirche-roesrath.de tel. 8940734
Ökumenischer Hospizdienst rösrath, hospiztelefon tel. 898349
beate groppe-berke und anette stötzel, sprechstunde: Mo.+ Mi. 10 - 12 Uhr u. nach vereinbarung
volberg 4, baumhofshaus, www.hospizdienst-roesrath.de, e-Mail: buero@hospizdienst-roesrath.de
Unsere Gemeinde im internet: www.evkirche-roesrath.de