Die beste Wahl für Kottingbrunn! Unsere ... - SPÖ Kottingbrunn
Die beste Wahl für Kottingbrunn! Unsere ... - SPÖ Kottingbrunn
Die beste Wahl für Kottingbrunn! Unsere ... - SPÖ Kottingbrunn
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bgm. Gerlinde Feuchtl<br />
und Nicole Kaiser<br />
GEMEINDERATSWAHL 14. MÄRZ 2010<br />
Ausgabe 2/10<br />
<strong>Die</strong> <strong>beste</strong> <strong>Wahl</strong> <strong>für</strong> <strong>Kottingbrunn</strong>!<br />
<strong>Unsere</strong> Bürgermeisterin GERLINDE FEUCHTL<br />
und ihr <strong>SPÖ</strong>-Team
<strong>Kottingbrunn</strong> KonKret 2/10<br />
2<br />
Vizebürgermeister ernst nemec -<br />
Vorsitzender des Ausschusses Jugend Sport und Kultur<br />
<strong>Wahl</strong>k(r)ampf in <strong>Kottingbrunn</strong>!<br />
Ein offenes Wort zur politischen<br />
Lage in unserer Gemeinde<br />
Erinnern wir uns an die Jahre 2000 bis 2006 ÖVP/FPÖ<br />
(schwarz/blau) regieren Österreich. Geprägt war<br />
diese Zeit von Pensionskürzungen und Postenschließungen<br />
samt Personalabbau bei der Polizei,<br />
ebenso vom Kahlschlag bei den Postämtern.<br />
Bei der Gemeinderatswahl am 14. März 2010 fordert genau<br />
diese FPÖ gerechte Pensionen und einen Polizeiposten <strong>für</strong><br />
<strong>Kottingbrunn</strong>!<br />
Für jeden denkenden Menschen ist das eine Verhöhnung der betroffenen<br />
bevölkerung. ebenso die Forderung nach gebührensenkungen<br />
bei Kanal, Müll, …., bei gleichzeitigen Mehrausgaben <strong>für</strong><br />
den Straßenbau, der entschuldung der gemeinde und billigerem<br />
Wohnen, mit der von der FPÖ geforderten Streichung der<br />
Wohnbauförderung!<br />
Ja, ja - einfach ehrlich, einfach FPÖ!<br />
Pro <strong>Kottingbrunn</strong> bedankt sich immer so nett bei der Frau Bürgermeisterin<br />
und der <strong>SPÖ</strong>.<br />
Der Spitzenkandidat gr Machain hat es bis heute nicht verkraftet,<br />
als geschäftsführer der gemeindeeigenen gesmbH abgelöst worden<br />
zu sein.<br />
Aber warum wurde er abgelöst? er hat bei der Sanierung der<br />
Schlosstrakte wichtige rechnungen falsch fakturiert, sprich die<br />
gesmbH anstatt die gemeinde als empfänger angegeben. Deshalb<br />
sind wir ALLe um € 90.000,- Landesförderung aus dem topf der<br />
Dorferneuerung umgefallen. <strong>Die</strong>se gelder musste die gemeinde<br />
anderwärtig aufbringen und deshalb auch Kredite aufnehmen. Das von<br />
ihm im letzten Pamphlet von "Pro <strong>Kottingbrunn</strong>" so gepriesene budget<br />
trägt die Handschrift von Pro, denn es strotzt von Fehlern und ungereimtheiten<br />
(ggr Kieslich geht darauf im blattinneren näher ein).<br />
Leisten.xpr:Layout Um dieser 1 Unverfrorenheit 23.02.10 12:07 entgegenzutreten, Seite 2<br />
haben wir uns erlaubt,<br />
die Versicherungspolizzen der Marktgemeinde von einem unabhängigen<br />
Makler überprüfen zu lassen. gr Machain ist seit 2000<br />
der Versicherungsmakler der Mg <strong>Kottingbrunn</strong>. Das Ergebnis ist<br />
kein Ruhmesblatt <strong>für</strong> den Spitzenkandidaten von Pro <strong>Kottingbrunn</strong>.<br />
Oswald Reschreiter<br />
Jg. 1957 – Kfz-Mechanikermeister<br />
bei exoten unter den Versicherungsanbietern wäre dieses noch<br />
fataler ausgefallen. Jedoch allein bei den <strong>beste</strong>henden Verträgen<br />
könnte sich die gemeinde bei teilweise besseren Konditionen<br />
mehr als € 5.000,- im Jahr ersparen. <strong>Die</strong> Überprüfungsergebnisse<br />
liegen auf und können eingesehen werden.<br />
Danke liebes Pro <strong>Kottingbrunn</strong>! Danke Herr Machain!<br />
<strong>Die</strong> Grünen <strong>Kottingbrunn</strong> hat man in den letzten 5 Jahren weder<br />
im Gemeinderat noch bei der Bevölkerung gehört oder gesehen.<br />
Jetzt plakatieren sie Kompetenz und transparenz.<br />
transparent waren sie, muss man ehrlicherweise zugeben und den<br />
Quantensprung der Kompetenz haben sie durch die von der <strong>SPÖ</strong><br />
nicht mehr nominierten Kandidaten bekommen.<br />
<strong>Die</strong> Frage ist, warum wurden Oswald und Kanis nicht mehr aufgestellt?<br />
erster war <strong>für</strong> den Verwaltungsausschuss zuständig und<br />
hat somit das leidige thema Amtsleiter/bauhof in seiner Verantwortung<br />
zu tragen. Zweiter hat als Frühpensionist seine karge Freizeit zu<br />
urlaubsreisen genutzt und hat sich dadurch <strong>für</strong> die gemeinde sehr<br />
rar gemacht, sprich, er war <strong>für</strong> die gemeinde selten da.<br />
Wir wünschen den grünen alles gute!<br />
<strong>Die</strong> Bürgerliste hat sich gespalten in BL Weiss und BL <strong>für</strong> <strong>Kottingbrunn</strong>.<br />
<strong>Die</strong>se Fragen werden zurecht gestellt, warum wollen Listen–Hinterbänkler<br />
auf einmal selbst vorne stehen und vertreten nicht weiter<br />
jene gruppierungen, denen sie jahrelang angehört haben?<br />
Wieso tut so mancher Wunderwuzzi-Kandidat jahrelang nichts in<br />
Ausschüssen, egal ob es sich um Wirtschaft, umwelt oder Familienpolitik<br />
handelt ?<br />
Slogans plakatieren ist viel einfacher…..<br />
Liebe <strong>Kottingbrunn</strong>Innen, entschuldigen Sie bitte meine offenen<br />
Worte, aber man kann nicht immer nur einen Backe<br />
hinhalten, meint Ihr Vizebürgermeister Ernst Nemec.<br />
Kompetenz, Verantwortung,<br />
Zukunft wählen - <strong>SPÖ</strong> am 14. März<br />
<strong>Die</strong> konsequente Arbeit in der Gemeinde unter der Führung der <strong>SPÖ</strong><br />
lässt <strong>Kottingbrunn</strong> in vielerlei Hinsicht weit über unsere Gemeindegrenzen<br />
erstrahlen.
ürgermeisterin<br />
gerlinde Feuchtl:<br />
Liebe <strong>Kottingbrunn</strong>erinnen!<br />
es wundert mich mitunter nicht, warum die<br />
Politik mehr und mehr an glaubwürdigkeit<br />
verliert!<br />
Es ist einfach unseriös, Versprechungen zu<br />
machen, von denen man schon im Vorhinein<br />
weiß, dass sie nicht realisierbar sind!<br />
glauben Sie mir, ich wüsste bei allem, was da<br />
an Versprechen und an Vorwürfen im raum<br />
steht, sehr viel zu entgegnen!<br />
Wenn sieben Parteien oder Gruppierungen<br />
den ersten „jagen“, werden letztendlich die<br />
Wählerinnen und Wähler entscheiden, ob die<br />
Arbeit der letzten 5 Jahre honoriert wird, und<br />
ob man mit den vielen positiven Veränderungen<br />
in <strong>Kottingbrunn</strong> zufrieden ist.<br />
obwohl sehr viel in <strong>Kottingbrunn</strong> geschehen<br />
ist, ist uns ebenso bewusst, dass noch viele<br />
Herausforderungen in der Zukunft auf uns<br />
warten.<br />
<strong>Die</strong> Wr. Neustädterstraße ist so kaputt, dass<br />
sie heuer nur mehr notdürftig saniert werden<br />
kann. <strong>Die</strong> Planung <strong>für</strong> die neugestaltung dieser<br />
Straße - vom Kreisverkehr/ Friedhof bis zur<br />
bahnunterführung- wurde von mir bereits in<br />
Auftrag gegeben. gemeinsam mit den Anrainern<br />
wird es hier zu einer Lösung kommen.<br />
in Folge muss auch die Hauptstraße bis zur<br />
Flugfeldstraße neu gebaut werden. Auf radfahrer,<br />
Fußgänger und Parkplätze muss sorgsam<br />
bedacht genommen werden. Auf grund<br />
der enge der Straßenzüge sind die Planer ganz<br />
besonders gefordert.<br />
ein „Betreutes Wohnen“ nach dem Modell<br />
„Leo Vital“ von Leobersdorf soll auch in <strong>Kottingbrunn</strong><br />
Wirklichkeit werden. betreffend eines<br />
geeigneten grundstückes zur umsetzung des<br />
Vorhabens sind wir in Verhandlungen.<br />
Einen weiteren Schwerpunkt wird die Sanierung<br />
der restlichen Bereiche im Wasserschloss<br />
bilden, wie uns auch der Straßenbau<br />
und vor allem die Straßenbeleuchtung im<br />
ganzen ort auch in Zukunft immer wieder<br />
beschäftigen werden.<br />
Alle anderen Maßnahmen, die wir vorhaben,<br />
zielen daraufhin ab, die Lebensqualität der<br />
Menschen in jeder Hinsicht zu verbessern. bürgernähe<br />
ist <strong>für</strong> uns eine Selbstverständlichkeit,<br />
ebenso wie Sicherheit, Wirtschaftsförderung,<br />
ortsbildpflege, Kunst und Kultur, die Vereinswelt<br />
und die erhaltung des ländlichen Charakters<br />
trotz anhaltendem Zuzug.<br />
Was uns von den anderen <strong>Wahl</strong> werbenden<br />
Parteien und Listen aber erheblich unterscheidet,<br />
ist, dass wir nichts versprechen,<br />
was wir nicht auch halten können!<br />
Liebe <strong>Kottingbrunn</strong>erinnen und <strong>Kottingbrunn</strong>er,<br />
unsere Marktgemeinde hat sich im bezirk<br />
einen sehr guten namen gemacht und steht<br />
besser da als je zuvor!<br />
Lassen Sie sich von den vielen Horrormeldungen,<br />
die jetzt herumschwirren, nicht verunsichern!<br />
Wir haben weniger Schulden als<br />
noch vor 10 Jahren, und das, obwohl so viel<br />
investiert wurde, wie nie zuvor!<br />
Auch sollte man diejenigen, die jetzt nur kritisieren<br />
und fordern, fragen, was sie selbst in<br />
den letzten 5 Jahren <strong>für</strong> <strong>Kottingbrunn</strong> getan<br />
haben. – und da würde es sehr ruhig werden!<br />
Was wir – die <strong>SPÖ</strong> <strong>Kottingbrunn</strong> – in den<br />
letzen 5 Jahren <strong>für</strong> unsere GemeindebürgerInnen<br />
geleistet haben, kann sich wirklich<br />
sehen lassen und wird auch immer wieder<br />
positiv angenommen.<br />
Wir werden auch weiterhin mit viel Erfahrung,<br />
Verlässlichkeit und Nachhaltigkeit <strong>für</strong><br />
<strong>Kottingbrunn</strong> arbeiten!<br />
<strong>Kottingbrunn</strong> braucht keine experimente,<br />
sondern Kontinuität, erfahrung, Kompetenz,<br />
Verlässlichkeit und eine klare entscheidung <strong>für</strong><br />
die Zukunft!<br />
ich bitte Sie daher, liebe Wählerinnen und<br />
Wähler, zahlreich an der gemeinderatswahl<br />
am 14. März 2010 teilzunehmen und meinem<br />
sozialdemokratischen team und mir <strong>für</strong> die<br />
nächsten 5 Jahre ihr Vertrauen zu schenken!<br />
Über eine Vorzugsstimme von ihnen würde ich<br />
mich sehr freuen!<br />
Gemeinsam mit Ihnen, der <strong>Kottingbrunn</strong>er<br />
Bevölkerung, sind wir stark,<br />
meint mit lieben grüßen<br />
ihre bürgermeisterin<br />
gerlinde Feuchtl<br />
inhalt:<br />
2 <strong>Wahl</strong>k(r)ampf in <strong>Kottingbrunn</strong><br />
ein offenes Wort zur Lage in unserer<br />
gemeinde<br />
4 "Voranschlag der Verschlechterungen"<br />
erstellt von der opposition<br />
5 Zukunft ist wählbar!<br />
Wir setzen Schwerpunkte .....<br />
6/7 Faschingszug 2010<br />
12 Planen Sie mit den Kinderfreunden<br />
ihre Sommerbetreuung 2010<br />
iMPreSSuM:<br />
eigentümer, Herausgeber und Verleger: <strong>SPÖ</strong>-<strong>Kottingbrunn</strong>.<br />
Für den inhalt verantwortlich: ernst nemec,<br />
2542 <strong>Kottingbrunn</strong>. <strong>Die</strong>se Zeitung vertritt die Meinung<br />
der <strong>SPÖ</strong>-<strong>Kottingbrunn</strong> und dient zur information der<br />
gemeindebürger. Auflage: 3.400 exemplare<br />
3
<strong>Kottingbrunn</strong> KonKret 2/10<br />
4<br />
ggr ing. Andreas Kieslich Vorsitzender des Ausschusses <strong>für</strong> Finanzen und Wirtschaft<br />
Voranschlag der Verschlechterungen<br />
erstellt von den Oppositionsparteien<br />
Leisten.xpr:Layout 1 23.02.10 12:07 Seite 2<br />
Sichtweise des <strong>für</strong> "Finanzen und Wirtschaft" zuständigen geschäftsf.<br />
Gemeinderates der MG <strong>Kottingbrunn</strong> über den Voranschlag 2010!!!<br />
Am 12. Februar 2010 fand eine Gemeinderatssitzung unter an- Aber ein ganz wichtiger Punkt ist, wie man ein budget finanziert und<br />
derem mit dem Thema Voranschlag Oswald 2010 Reschreiter<br />
statt.<br />
hier waren unsere werten gemeinderäte der ÖVP, grÜne, Pro Kot-<br />
<strong>Die</strong> Gemeinderäte der ÖVP, Jg. GRÜNE, 1957 – PRO Kfz-Mechanikermeister<br />
<strong>Kottingbrunn</strong> und BL tingbrunn und bL Weiss sehr innovativ!<br />
Weiss haben den Voranschlag 2010, welcher von mir gemeinsam<br />
mit der Amtsleitung <strong>Die</strong> erstellt konsequente wurde, abgeändert! Arbeit in der Gemeinde • es wurde unter ganz der einfach Führung im außerord. der <strong>SPÖ</strong> Haushalt der Punkt<br />
<strong>Die</strong>se Änderungsvorschläge lässt wurden <strong>Kottingbrunn</strong> den gemeinderätinnen in vielerlei der Hinsicht „JUGEND weit und SPORTSTÄTTE über unsere mit Gemeindegrenzen<br />
€ 100.000.-“ ersatzlos gestrichen:<br />
<strong>SPÖ</strong> und auch mir erst während der Sitzung übergeben!<br />
Was soviel heißt wie, es wird KEIN Geld <strong>für</strong> Jugend - Kinderspiel-<br />
erstrahlen.<br />
plätze ausgegeben!<br />
• und eine zweite große Einnahmequelle ist noch abenteuerlicher<br />
und kommt einer VORVERURTEILUNG des entlassenen<br />
Amtsleiters gleich: „s.einnahmen Schadenersatz (Hb) - € 100.000.-<br />
Aber schon beim ersten Überblick gab es einige irritationen und<br />
Verschlechterungen <strong>für</strong> die <strong>Kottingbrunn</strong>er bevölkerung.<br />
So wurden zum beispiel<br />
• bei der Gemeindezeitung „gemeindekurier“ um € 3.000.-<br />
(fast 1/3 weniger) eingespart<br />
• die Geldmitteln <strong>für</strong> Ehrungen - dazu gehören Silberne<br />
und goldene Hochzeiten und ehrungen von älteren Mitbürgern<br />
80er, 85er, 90er usw. - wurden ersatzlos GESTRICHEN!<br />
Für sehr viel Arbeit in der buchhaltung sorgten auch die vielen<br />
Fehler, die die werten Kolleginnen der opposition im gr bei ihrer<br />
erstellung zum Voranschlag 2010 gemacht haben!<br />
Einer der fatalsten war:<br />
„Es gibt im außerord. Voranschlag KEINEN ausgeglichenen<br />
• HEIZKOSTENKÜRZUNG in der Volksschule <strong>Kottingbrunn</strong> Haushalt! (einnahmen und Ausgaben sind nicht gleich, lt. nÖ Vor-<br />
Melanie Kieslich<br />
<strong>Unsere</strong> Kleinen müssen sich warm anziehen!<br />
anschlagsverordnung jedoch PFLiCHt)<br />
Jg. 1992 – Schülerin<br />
Auch die vorgegebene Kontierung einiger Posten war unrichtig und<br />
• Sehr bedenklich <strong>für</strong> mich ist die REDUZIERUNG der Aus- wurde in Absprache mit dem Amt der nÖ Landesregierung richtiggegaben<br />
<strong>für</strong> den allseits beliebten Ich unterstütze Gemeindekalender die <strong>SPÖ</strong>-<strong>Kottingbrunn</strong>, um € 3.000.-! stellt. obwohl weil die sie gemeinde in den durch vergangenen landesgesetzliche Jahren regelungen,<br />
Fraglich ist ob, wenn es nach großartige der opposition Arbeit geht, geleistet jeder Haushalt und <strong>beste</strong>hende viele Verbesserungen Verträge, Strom- und <strong>für</strong> Heizungskosten unseren Ort u.ä. Zahlungsver-<br />
einen Kalender <strong>für</strong> 2011 bekommt? gebracht hat, auch <strong>für</strong> uns Jugendliche.<br />
pflichtungen hat, wurden verschiedene Ausgaben reduziert.<br />
Wo bleibt da die oft gepriesene Bürgernähe?<br />
Soviel zum vermeintlich gelungenen Coup, der aufgrund der<br />
Mehrheitsverhältnisse an diesem einen tag dazu geführt hat, den<br />
• STREICHUNG von geld <strong>für</strong> bindende, der Sicherheit die- Voranschlag 2010 von den gemeinderäten der ÖVP, grÜne, Pro Kotnende<br />
Wartungsverträge inkl. Notrufdienst:<br />
tingbrunn und bL Weiss ohne die Stimmen der <strong>SPÖ</strong> zu beschließen!<br />
um nur einige beispiele zu nennen: Aufzug im Wasserschloss,<br />
EDV-Wartungsvertrag <strong>für</strong> die Serveranlage im Amt, die Rechner<br />
im Amt, in der Bücherei und in den 4 Kindergärten.<br />
Es gibt noch viele andere Punkte, wo ich die Sinnhaftigkeit der<br />
Ansätze der werten KollegInnen nicht nachvollziehen kann!<br />
Rudolf Silvan<br />
Jg. 1967 – Angestellter<br />
Ich distanziere mich als Ausschuss-Vorsitzender<br />
<strong>für</strong> Finanzen mit aller Deutlichkeit von diesem<br />
beschlossenen Voranschlag 2010!<br />
Mittlerweile 13 Jahre in <strong>Kottingbrunn</strong> wohnend, wurde ich Augenzeuge dessen,<br />
wie sich unsere Gemeinde in diesen Jahren unter <strong>SPÖ</strong>-Führung weiterentwickelt<br />
und modernisiert hat. Dennoch konnte der ländlich-liebenswerte Charakter<br />
erhalten werden.
<strong>Kottingbrunn</strong> KonKret 2/10<br />
Neugestaltung "Lebensader <strong>Kottingbrunn</strong>"<br />
Wr. neustädterstraße – Hauptstraße – bis zur rote-Kreuz-Straße - Vorplanung ist bereits im gange. einbindung der bevölkerung ist uns wichtig!<br />
Betreutes Wohnen <strong>für</strong> die ältere Generation in <strong>Kottingbrunn</strong><br />
<strong>Die</strong> Menschen wollen in ihrer vertrauten umgebung bleiben! Wir wollen alles daran setzen, dass dies möglich wird und führen bereits<br />
erste gespräche mit möglichen bauträgern.<br />
<strong>Die</strong> Jugend in <strong>Kottingbrunn</strong> wie bisher ernst nehmen<br />
Vizebürgermeister ernst nemec verspricht, sich auch künftig <strong>für</strong> die belange der jungen Menschen in <strong>Kottingbrunn</strong> einzusetzen, um sie<br />
auch dort, wo es gewünscht wird, zu unterstützen. Zur Seite steht ihm die junge gemeinderatskandidatin Katharina guttmann.<br />
Den jungen Familien weiterhin <strong>beste</strong> Betreuungsmöglichkeiten bieten,<br />
wie sie seit einigen Jahren in unserer gemeinde bereits zu genießen sind.<br />
Das Vereinsleben hochhalten<br />
egal ob sportlicher, kultureller oder gesellschaftlicher natur. Dort wo Aktivität gelebt wird, unterstützen wir gerne !<br />
eisten.xpr:Layout 1 23.02.10 12:07 Seite 2<br />
Zukunft ist wählbar!<br />
Wir setzen Schwerpunkte<br />
in und <strong>für</strong> <strong>Kottingbrunn</strong>!<br />
bgm. gerlinde Feuchtl Vzbgm. ernst nemec<br />
Bürgernähe ist <strong>für</strong> uns kein Schlagwort<br />
<strong>Die</strong>se ergibt sich nicht zuletzt aus all unseren tätigkeiten in und <strong>für</strong> die gemeinde und natürlich durch unsere starke Präsenz, nah<br />
am Menschen zu sein. Dass wir bürgernähe nicht predigen sondern leben, wissen viele <strong>Kottingbrunn</strong>erinnen, die uns bei den vielen<br />
Veranstaltungen im ort, die ganzen Jahre über, immer wieder begegnen. Da wird gescherzt, geplaudert, Hilfe - wo gebraucht wird<br />
- angeboten! Denn darauf kommt es an!<br />
Das Ortsbild weiter Oswald verbessernReschreiter<br />
nicht stehen bleiben, sondern mit Freude wie bisher, unseren ort weiterentwickeln!<br />
Vieles wollen wir auch zukünftig Jg. 1957 <strong>für</strong> <strong>Kottingbrunn</strong> – Kfz-Mechanikermeister<br />
erreichen!<br />
es kann nie schön genug sein in der gemeinde, in der wir leben! und darauf sind wir stolz, getreu dem Motto<br />
<strong>Die</strong> konsequente Arbeit in der Gemeinde unter der Führung der <strong>SPÖ</strong><br />
lässt <strong>Kottingbrunn</strong> „I steh in vielerlei auf <strong>Kottingbrunn</strong>“<br />
Hinsicht weit über unsere Gemeindegrenzen<br />
erstrahlen.<br />
Deshalb bitten wir Sie, bei der Gemeinderatswahl am 14.3.2010<br />
Bgm. Gerlinde Feuchtl<br />
und ihr Team der <strong>SPÖ</strong> Kottigbrunn<br />
zu stärken !<br />
Melanie Kieslich<br />
Jg. 1992 – Schülerin<br />
Ich unterstütze die <strong>SPÖ</strong>-<strong>Kottingbrunn</strong>, weil sie in den vergangenen Jahren<br />
großartige Arbeit geleistet und viele Verbesserungen <strong>für</strong> unseren Ort<br />
gebracht hat, auch <strong>für</strong> uns Jugendliche.<br />
5
Rotkäppchen<br />
am Faschingsumzug - 14. 2. 2010<br />
Do woama dabei in <strong>Kottingbrunn</strong>!<br />
eine zwanzigköpfige gruppe <strong>beste</strong>hend aus 16 rotkäppchen, 1 Jäger, 1<br />
Wolf, 1 großmutter + Chauffeur bildeten unsere diesjährige Faschingsgruppe<br />
der <strong>SPÖ</strong> <strong>Kottingbrunn</strong> an der Spitze bürgermeisterin gerlinde<br />
Feuchtl als Chef rotkäppchen.<br />
nicht nur Kuchen und Wein verschenkten wir fleißig an die vielen<br />
Zuschauer, auch DVDs, teddys und jede Menge Zuckerl fanden ihre<br />
Abnehmer unter den zahlreichen gästen.<br />
<strong>Die</strong> gruppe rotkäppchen wünschte dem Präsidenten<br />
der Faschingsgilde robert Weitzbauer<br />
"Alles gute zum 66. geburtstag!"<br />
v.li.n.r. gr Hermann Pieller, ggr ing. Andreas<br />
Kieslich, bgm.gerlinde Feuchtl, gr Peter braun,<br />
robert Weitzbauer und Vzbgm. ernst nemec<br />
ein Dankeschön an unsere näherin grete Kolbert die <strong>für</strong> die Fertigung<br />
unserer Kostüme sorgte!<br />
Wir freu`n uns schon aufs nächste Jahr, wo es wieder heißt<br />
"do sama dabei"<br />
7
<strong>Kottingbrunn</strong> KonKret 2/10<br />
8<br />
Bgm.<br />
Gerlinde<br />
Feuchtl<br />
und<br />
ihr <strong>SPÖ</strong>-Team beim<br />
Frühschoppen am<br />
<strong>SPÖ</strong>-Valentinsstandl<br />
Viele <strong>Kottingbrunn</strong>erinnen<br />
und <strong>Kottingbrunn</strong>er folgten<br />
trotz eisiger Kälte unserem Aufruf<br />
und wurden mit rotem heißen<br />
Punsch und warmer Leberkässemmel<br />
verwöhnt.<br />
<strong>Die</strong> besucher erhielten nicht<br />
nur ein blumenstöckerl zum<br />
Valentinstag, sondern auch die<br />
von unserer bürgermeisterin<br />
gerlinde Feuchtl persönlich erstellte<br />
<strong>SPÖ</strong>-DVD<br />
„I steh auf <strong>Kottingbrunn</strong>“<br />
wurde erstmals verteilt.<br />
Hildegard Stillfried:<br />
Pensionistenverband<br />
Österreichs ortsgruppe<br />
<strong>Kottingbrunn</strong><br />
Rückblick<br />
Zum 90. geburtstag von Frau Hedwig Koller gratulierte die Vorsitzende und Subkassierin<br />
Hildegard Stillfried recht herzlich.<br />
Vorschau Herbsturlaub<br />
30. August bis 5. September - 7 tage busfahrt nach Kärnten/Velden ins ****Hotel<br />
Pachernighof Fam. Sumper inkl. Halbpension.<br />
Am tag der Anreise besuch im Minimundus<br />
Ausflüge: nationalpark nockberge, Adlerwarte burgruine Landskron, Villacher<br />
Alpenstraße - Dobratsch - Villach, Wörthersee-Maria Wörth, Dolomitenstraße-<br />
Kreuzbergsattel.<br />
Kosten: 458,-- euro pro Person im Standard-Doppelzimmer<br />
92,-- euro pro Person einbettzuschlag im Doppelzimmer<br />
Vorschau 2010:<br />
08. April "Frühlingsfest" im gemeindesaal<br />
15. April "tanz der Vampire" im ronacher (ausverkauft)<br />
22. April "renner Villa" in gloggnitz<br />
27. Mai Mutter- und Vatertagsfahrt nach Lackendorf<br />
besuch "Listhaus"<br />
24. Juni Maissau "Amethyst"<br />
03. Juli Stadttheater brndorf "Scherben bringen glück!<br />
Clubnachmittage: Jeden Mittwoch von 14 uhr bis 17 uhr<br />
im Schneiderwohnhaus, im Schloss<br />
turnen: Jeden Montag von 18 uhr bis 19 uhr in der Volksschule<br />
Kegeln: Jeden <strong>Die</strong>nstag von 9 uhr bis 10 uhr in der thermenhalle bad Vöslau<br />
Wandern: termine finden Sie in den Schaukästen<br />
treffpunkt: beim brunnen im Schlosspark <strong>Kottingbrunn</strong><br />
AuSKÜnFte:<br />
Subkassiere oder Fr. Hildegard Stillfried 02252 / 720 34
Kulturwerkstatt<br />
Dank des einsatzes von Dipl. ing. Joachim Künzel und des geschäftsführers<br />
der gmbH Hermann Pieller konnte die Kulturwerkstatt<br />
rechtzeitig zur Premiere von Faust am 1. September 2006<br />
eröffnet werden. Wir sind stolz auf dieses einzigartige neue „theater“<br />
<strong>für</strong> <strong>Kottingbrunn</strong>, - ein Meilenstein <strong>für</strong> Kunst und Kultur!<br />
Markowetztrakt<br />
beauftragt von geschäftsführer Pieller wurde <strong>für</strong> den Markowetztrakt,<br />
nach Plänen von baumeister Aichberger und diversen<br />
umbauten, eine genehmigung <strong>für</strong> Veranstaltungen bis zu 100<br />
Personen erwirkt.<br />
Zöchlingtrakt<br />
Mit den umbauarbeiten des Zöchlingtraktes in den Jahren<br />
2008/09 wurden <strong>für</strong> die bevölkerung räumlichkeiten geschaffen,<br />
die <strong>für</strong> verschiedenste Veranstaltungen seither sehr gut angenommen<br />
werden.<br />
<strong>Die</strong> Arbeiten waren notwendig, da sich im Zöchlingtrakt Mängel<br />
herausstellten. Mag. Schramhauser (Pro) war seinerzeit als geschäftsführer<br />
der gmbH <strong>für</strong> die Sanierung zuständig.<br />
Der Zöchlingtrakt verfügte weder über eine Lüftung noch<br />
eine funktionierende Heizung. (<strong>Die</strong> Heizungsrohre waren<br />
unterdimensioniert).<br />
Der Bodenbelag war <strong>für</strong> die vorgesehenen Veranstaltungen<br />
nicht brauchbar. Außerdem hatte der Fußboden weder eine<br />
Wärme- noch eine Feuchtigkeitsisolierung.<br />
Im Küchenbereich waren die diversen Rohrleitungen einfach<br />
in den Unterbeton einbetoniert, und der Revisionsschacht<br />
lag direkt unter den Küchenverbauten!<br />
Jugendtreff „Joker“<br />
in Zusammenarbeit mit Vzbgm. ernst nemec und den Jugendlichen<br />
konnte im Jänner 2009 eine bleibende Stätte <strong>für</strong> unsere Jugendlichen<br />
eröffnet werden, die sich großer beliebtheit erfreut.<br />
Fast 100 % Auslastung bei Vermietungen<br />
isten.xpr:Layout 1 23.02.10 12:07 Seite 1<br />
Seit 2006, der Fertigstellung des Objektes Schloss 2, war es<br />
oberstes Ziel des Geschäftsführers Hermann Pieller, sämtliche<br />
Bürogebäude zu vermieten, um entsprechende Einnahmen<br />
<strong>für</strong> die GmbH erzielen zu können.<br />
Brigitte Dvorak<br />
Jg. 1945 – Pensionistin<br />
<strong>Kottingbrunn</strong> KonKret 2/10<br />
Erfolgreiche Bilanz der GmbH unter<br />
Geschäftsführer GR Hermann Pieller<br />
Verschiedene Makler sowie mehrere eigeninserate, mit besichtigungsterminen<br />
zu allen tageszeiten, waren notwendig, um den<br />
derzeitigen interessanten Firmenmix von <strong>Die</strong>nstleistern, beratern<br />
und Coaches zu bekommen.<br />
trotz widrigster umstände wie Konkurse, Ausscheiden von Mietern<br />
aus wirtschaftlichen gründen, oder Verkleinerungen von<br />
Firmen, wurden neue Mieter gefunden. Somit ist derzeit eine 90%<br />
Auslastung der vermietbaren Flächen nachweislich gegeben!<br />
Altlasten inkl. fehlendem Brandschutz<br />
gf. Pieller hatte von seinen Vorgängern Mag. Schramhauser<br />
und gr Machain verschiedene Altlasten geerbt, denen er sich<br />
dringend annehmen musste.<br />
Für das Schloss wurde ein brandschutzbeauftragter <strong>beste</strong>llt,<br />
und eine brandschutzordnung, sowie brandschutzpläne erstellt.<br />
Fluchtwegpläne wurden im gebäude ausgehängt.<br />
Laut bH- bescheid wurde der Wintergarten nicht so errichtet, wie<br />
in den Plänen dargestellt. <strong>Die</strong> gefahr eines möglichen brandübergriffes<br />
in die darüber liegenden räumlichkeiten ist gegeben. <strong>Die</strong><br />
deshalb notwendigen Arbeiten werden nach der bH – Verhandlung<br />
erfolgen.<br />
<strong>Die</strong> Überdachung des Schlossinnenhofes war seit der errichtung<br />
nie dicht – alle Dichtungen müssen erneuert werden.<br />
Das eingangstor in das Schloss von der Hofseite geht nach<br />
innen auf . es muss eine gehtür in Fluchtrichtung (nach Außen)<br />
eingebaut werden.<br />
<strong>Die</strong> Rampe beim Aufzug im erdgeschoß ist zu steil. Der Aufzug<br />
muss abgesenkt werden, um einen behindertengerechten<br />
einstieg zu gewährleisten .<br />
<strong>Die</strong> Agenden der gmbH sind nicht öffentlich. einmal im Jahr werden<br />
dem Aufsichtsrat der gmbH und dem gemeinderat die bilanz<br />
und der Wirtschaftsplan <strong>für</strong> das jeweilige Jahr vorgelegt.<br />
Der Jahresabschluss weist <strong>für</strong> das Geschäftsjahr 2009 einen<br />
Jahresüberschuss von € 86.396,71 aus. Der Betriebserfolg ist<br />
gegenüber dem Vorjahr um rund 87% gestiegen!<br />
Wir danken GR Hermann Pieller <strong>für</strong> sein engagiertes<br />
Wirken als Geschäftsführer der GmbH und gratulieren zu<br />
seiner ausgezeichneten Arbeit!<br />
Ich bin mit Bürgermeisterin Gerlinde Feuchtl zufrieden und im Team der <strong>SPÖ</strong><br />
mit offenen Armen aufgenommen worden.<br />
Auch das Bürgerservice ist vorbildlich.<br />
Besonders hervorheben möchte ich die vielen sozialen Leistungen.<br />
9
<strong>Kottingbrunn</strong> KonKret 2/10<br />
10<br />
Brigitte Dvorak<br />
Jg. 1945 – Pensionistin<br />
Ich bin mit Bürgermeisterin Gerlinde Feuchtl zufrieden und im Team der <strong>SPÖ</strong><br />
mit offenen Armen aufgenommen worden.<br />
Auch Bgm. das Bürgerservice Gerlinde ist vorbildlich. Feuchtl setzt<br />
Besonders hervorheben möchte ich die vielen sozialen Leistungen.<br />
sich <strong>für</strong> Lärmschutz ein!<br />
Ich habe mich seit meinem Amtsantritt immer sehr vehe- Das heißt, die rote-Kreuz-Siedlung wird neue 4m - 5,5m hohe<br />
ment <strong>für</strong> Lärmschutzmaßnahmen <strong>für</strong> die <strong>Kottingbrunn</strong>er Lärmschutzwände (im bereich der Auffahrt bad Vöslau) er-<br />
Bevölkerung eingesetzt. Als die Lärmschutzwände entlang halten, da dieses Siedlungsgebiet im bereich des 4-spurigen<br />
der A2 im bereich der Pichlersiedlung errichtet wurden, haben Ausbaus der A2 liegt.<br />
wir seitens der gemeinde von Anfang an darauf hingewiesen,<br />
dass diese zu niedrig sind! Wir haben auf die vorherrschende<br />
Natürlich habe ich sofort nach dieser erfreulichen Nachricht<br />
Westwindsituation aufmerksam gemacht und auf das stei-<br />
<strong>für</strong> die Rote-Kreuz-Siedlung, zum wiederholten Male, auch<br />
gende Verkehrsaufkommen.<br />
den Bau von höheren Lärmschutzwänden von der Anschluss-<br />
<strong>Die</strong> NÖ Landesregierung Friederike hat sich auf durchgeführte AignerMess<br />
stelle <strong>Kottingbrunn</strong> bis Leobersdorf <strong>für</strong> den Bereich „Pichlerdaten<br />
berufen und die nun <strong>beste</strong>henden – zu niedrigen<br />
siedlung“ gefordert.<br />
- Wände errichtet. Jg. 1941 – Pensionistin<br />
Ich erhielt leider eine Absage aus finanziellen Gründen.<br />
Letztendlich hieß es, beim Bürgermeisterin 4-spurigen Ausbau Gerlinde der A2, im Feuchtl Zuge<br />
Man hat uns wieder einmal auf weitere Messungen vertrös-<br />
fördert die Kultur, die mir sehr wichtig ist.<br />
des Vollanschlusses bad Vöslau, würde auch der Lärmschutz<br />
tet. tatsache ist, dass die Pichlersiedlung erst dann einen<br />
<strong>Die</strong> unter <strong>SPÖ</strong>-Führung errichtete Kulturwerkstatt ist ein großer Gewinn<br />
neu überarbeitet bzw. neu hergestellt werden.<br />
höheren Lärmschutz erhalten wird, wenn die A2 in richtung<br />
<strong>für</strong> <strong>Kottingbrunn</strong>!<br />
Wr. neustadt weiter 4-spurig ausgebaut wird. Wann das sein<br />
Jeder, der in diesem bereich der A2 wohnt, wird mir recht wird, darauf hat sich noch keiner der Zuständigen festgelegt.<br />
geben, dass die Lärmbelastung durch die A2 an manchen Wir werden uns die Ergebnisse der Lärmmessungen genau<br />
tagen unerträglich ist!<br />
anschauen und weiter gegen den Lärm „kämpfen“. Wenn<br />
bei der besprechung am 11.2.2010 in meinem büro teilten mir<br />
die Vertreter der ASFinAg und des Landes nÖ mit, dass der<br />
4-spurige Ausbau von baden weg nur bis zur Anschlussstelle<br />
<strong>Kottingbrunn</strong> und nicht, wie ursprünglich festgelegt, bis zum<br />
Anschluss Leobersdorf erfolgen würde.<br />
es seitens der Zuständigen bei der ASFinAg bzw. beim Land<br />
keine einsicht gibt, werde ich versuchen, über das bundesministerium<br />
Druck auszuüben, um in absehbarer Zeit einen<br />
zeitgemäßen Lärmschutz zu erhalten.<br />
ihre bürgermeisterin<br />
gerlinde Feuchtl<br />
Was Sie Karin wissen Kaiser sollten!<br />
Wenn man bedenkt, Jg. dass 1964 Frau – ggr Angestellte<br />
Sieber, obfrau der Pflasterung der Parkflächen und die beleuchtung <strong>für</strong> die neue<br />
ÖVP und zuständig <strong>für</strong> das ressort „Schule, Kindergärten, Wohnhausanlage in der Weinbergstraße/ ecke traubenweg<br />
Musikschule“ seit Jänner Ich wähle 2008, (also die seit <strong>SPÖ</strong>, 2 weil Jahren!) in den keine letzten in Auftrag Jahren gab, da sehr im Jänner viel <strong>für</strong> die die Schlüsselübergabe erfolgte,<br />
Ausschusssitzung mehr <strong>Kottingbrunn</strong>er einberufen hat, und Kinder dass sie geschaffen von 12 brauchte wurde, sie und danach ich einen diese beschluss Entwicklung <strong>für</strong> 62.000,-- auch euro. ggr<br />
Sitzungen der Polytechnischen weiterhin Schule unterstützen 7 Mal gefehlt hat, möchte. fragt riegler, ggr Sieber und ggr oswald stimmten ohne Angabe<br />
man sich schon, was sie <strong>für</strong> ihre Aufwandsentschädigung von von gründen dagegen - soweit zur bürgernähe der ÖVP.<br />
774,- euro/Monat leistet?<br />
Desweiteren setzt sich die ÖVP angeblich <strong>für</strong> den Stra-<br />
Wenn sie ferner meint, dass nach den Kindergärten jetzt etßenbau ein.<br />
was <strong>für</strong> die Schule getan werden muss, hat sie offensichtlich es bleibt die Frage, warum sie dann bei der Mittelfreigabe<br />
nicht bemerkt, dass die Marktgemeinde <strong>Kottingbrunn</strong> ca. von 1 Mio euro <strong>für</strong> den Straßenbau, im gemeinderat dage-<br />
1 Mio euro in Sanierungsarbeiten und Zubauten in unsere gen gestimmt hat? ginge es nach der ÖVP, gäbe es keinen<br />
Volksschule investiert hat!<br />
Friedhofsplatz, keinen brunnen im Schlosspark, keine neue<br />
<strong>Die</strong> ÖVP fordert mehr Bürgernähe!<br />
brücke in der rote-Kreuz-Straße und keine der Straßen, die in<br />
Als unsere bürgermeisterin gerlinde Feuchtl den gehsteig, die den letzten 2 Jahren neu gebaut wurden!<br />
Ralph Rehrl<br />
Jg. 1984 – Bäcker<br />
Ich finde es toll, dass Bürgermeisterin Gerlinde Feuchtl sehr viel <strong>für</strong> die<br />
jungen Bürger von <strong>Kottingbrunn</strong> tut.
Leisten.xpr:Layout 1 23.02.10 12:07 Seite 1<br />
Brigitte Dvorak<br />
Jg. 1945 – Pensionistin<br />
<strong>Kottingbrunn</strong> KonKret 2/10<br />
So wählen Sie richtig!<br />
Ich bin mit Bürgermeisterin Gerlinde Feuchtl zufrieden und im Team der <strong>SPÖ</strong><br />
mit offenen Armen aufgenommen worden.<br />
Auch das Bürgerservice ist vorbildlich.<br />
Besonders hervorheben möchte ich die vielen sozialen Leistungen.<br />
Friederike Aigner<br />
oben sehen Sie den amtlichen Stimmzettel, 1) Sie schreiben den namen einer der <strong>SPÖ</strong><br />
Jg. 1941 – Pensionistin<br />
den Sie bei der gemeinderatswahl am 14. Kandidatinnen in den "raum <strong>für</strong> Vorzugs-<br />
März 2010 in ihrem Bürgermeisterin <strong>Wahl</strong>lokal ausgehändigt<br />
Gerlinde Feuchtl fördert die Kultur, die mir sehr wichtig ist.<br />
stimmen"<br />
<strong>Die</strong> unter <strong>SPÖ</strong>-Führung errichtete Kulturwerkstatt ist ein großer Gewinn<br />
bekommen.<br />
<strong>für</strong> <strong>Kottingbrunn</strong>! 2) oder Sie nehmen den fertigen Vorzugsstim-<br />
Sie finden darauf 8 Parteien bzw. Listen und<br />
menzettel mit "bgm. gerlinde Feuchtl" oder<br />
darunter einen freien raum <strong>für</strong> mögliche<br />
einen der anderen <strong>SPÖ</strong>-Kandidatinnen und<br />
Vorzugsstimmen.<br />
legen diesen dem amtlichen Stimmzettel bei.<br />
<strong>Die</strong> richtige <strong>Wahl</strong> <strong>für</strong> <strong>Kottingbrunn</strong> ist die <strong>SPÖ</strong>!<br />
Dazu haben Sie zwei Möglichkeiten, jemandem<br />
Ihre Vorzugsstimme zu geben. So wählen Sie richtig!<br />
Karin Kaiser<br />
Jg. 1964 – Angestellte<br />
Ich wähle die <strong>SPÖ</strong>, weil in den letzten Jahren sehr viel <strong>für</strong> die<br />
<strong>Kottingbrunn</strong>er Kinder geschaffen wurde, und ich diese Entwicklung auch<br />
weiterhin unterstützen möchte.<br />
11
KINDERFREUNDE KOTTINGBRUNN<br />
Planen Sie mit den Kinderfreunden <strong>Kottingbrunn</strong><br />
Ihre Sommerbetreuung 2010<br />
Sommer-Ferienbetreuung 2010<br />
kann es bei Bedarf wieder geben!<br />
Auch im Jahr 2010 wollen wir eine bunte und abwechslungsreiche Sommerbetreuung,<br />
organisiert von den Kinderfreunden <strong>Kottingbrunn</strong> unter SP Gemeinderätin<br />
und Obfrau Andrea Nemec in Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde<br />
<strong>Kottingbrunn</strong> anbieten.<br />
im ort, in geeigneten räumlichkeiten<br />
der Volksschule, möchten wir wieder eine<br />
betreuungsmöglichkeit anbieten, die<br />
sich <strong>für</strong> viele eltern seit 9 Jahren <strong>beste</strong>ns<br />
bewährt hat.<br />
Erster Schritt ist es, in <strong>Kottingbrunn</strong> den<br />
Bedarf zu erheben. Dazu verschicken wir in den nächsten Wochen<br />
an alle eltern, die Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren haben, einen<br />
bedarfserhebungsbogen. Wenn bedarf <strong>beste</strong>ht, bitte diesen ausfüllen<br />
und an die gemeinde z. Hd. Frau Pischem oder per email an<br />
<strong>Die</strong> Kinderfreunde <strong>Kottingbrunn</strong> laden ein!<br />
Der Kasperl und<br />
die Wunderblume!<br />
am<br />
14. April 2010<br />
Beginn: 15 Uhr<br />
im Gemeindesaal, Waldmannsgasse 1<br />
Eintritt: freie Spende<br />
andrea.nemec@spoe.at - zu retournieren.<br />
Zu beachten ist, dass wir bei einer gruppengröße von ca. max. 20<br />
Kinder pro Woche die Aufnahme beenden müssen. Das bedeutet,<br />
rechtzeitig planen!<br />
Am 1. elterninformationsabend, der im April stattfinden wird, (der<br />
genaue termin wird noch bekanntgegeben) bitte hinkommen, um<br />
gemeinsam alle anstehenden Fragen rechtzeitig abklären zu können.<br />
Kaffee und Mehlspeisen warten ebenfalls im Foyer auf unsere Besucher.<br />
Ihre GR. Andrea Nemec<br />
obfrau der Kinderfreunde <strong>Kottingbrunn</strong><br />
<strong>Die</strong> Kinderfreunde <strong>Kottingbrunn</strong> freuen sich auf Euren Besuch!