Aumühle - Kurt Viebranz Verlag
Aumühle - Kurt Viebranz Verlag
Aumühle - Kurt Viebranz Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
– Anzeige -<br />
Kreissparkasse <strong>Aumühle</strong>:<br />
Neue Öffnungszeiten<br />
Das Team der KSK-Filiale in <strong>Aumühle</strong>: Dirk Freitag, Christina Kühl, Sonja<br />
Strey, Elke Wagner, Saskia Martens und Christa Nissen. Foto: Christa Möller<br />
<strong>Aumühle</strong> (ml) – Seit dem 1. Juni<br />
hat die Kreissparkassenfiliale in<br />
<strong>Aumühle</strong> mittags eine halbe Stunde<br />
länger geöffnet. So haben die<br />
Kunden die Möglichkeit, ihre<br />
Geldgeschäfte in der Mittagspause<br />
zu erledigen, wie Regionaldirektorin<br />
Andrea Lottermoser erläutert.<br />
Morgens wird die Filiale eine halbe<br />
Stunde später geöffnet. Die<br />
neuen Öffnungszeiten im Überblick:<br />
Montags bis freitags von 9<br />
bis 13 Uhr sowie von 14 bis 16<br />
★★★<br />
Auch im Sommer...<br />
bieten wir täglich von Montag bis Freitag<br />
unser Lunch-Menü an.<br />
Sie möchten im Voraus wissen was es gibt?<br />
Gerne senden wir Ihnen den 14-tägigen Menüplan zu!<br />
10 AKTUELL<br />
Fam. Götz und Gehl, Am Mühlenteich 2<br />
21521 <strong>Aumühle</strong>, Tel. 04104 - 69 53-0<br />
e-mail: WaldesruhamSee@aol.com<br />
Dienstag Restaurant-Ruhetag<br />
Uhr, dienstags und donnerstags<br />
von 14 bis 18 Uhr.<br />
Zusätzlich kann der SB-Bereich<br />
wie bisher rund um die Uhr, natürlich<br />
auch an Wochenenden<br />
und Feiertagen, genutzt werden.<br />
Die Öffnungszeiten des SparkassenVermögensManagements<br />
im<br />
gleichen Gebäude bleiben unverändert.<br />
Weitere Infos erhalten Sie unter<br />
www.ksk-ratzeburg.de oder zum<br />
Ortstarif, Tel. 0180 – 1 22 33 11.<br />
Großes Familienfest in Friedrichsruh<br />
Hochzeit bei Bismarcks<br />
Aumühe (zrml) - Die Braut strahlte<br />
mit der Sonne um die Wette:<br />
Am 27. Mai wurden Vanessa Gräfin<br />
von Bismarck, 34, und Maximilian<br />
Weiner, 35, von Pastor<br />
Hans-Joachim Arp in der Friedrichsruher<br />
Kirche getraut.<br />
Die einzige Tochter von Fürstin<br />
Elisabeth und Fürst Ferdinand<br />
von Bismarck, sie trug ein weißes,<br />
langes Brautkleid von Derek Lam,<br />
lernte ihren Ehemann in New<br />
York kennen, sie ist dort Partnerin<br />
und Mitbegründerin der Firma<br />
Bismarck Phillips Communications,<br />
der frisch gebackene Ehemann<br />
arbeitet als Mitinhaber<br />
der Firma Paperview Group in<br />
Brüssel.<br />
Rund dreihundert Gäste feierten<br />
die Hochzeit mit der Familie beim<br />
anschließenden Empfang im<br />
Forsthaus Friedrichsruh. Das<br />
Brautpaar fuhr mit einem Bentley,<br />
Baujahr 1957, dorthin. Die standesamtliche<br />
Trauung fand übrigens<br />
schon zwei Tage zuvor im<br />
Rathaus <strong>Aumühle</strong> statt.<br />
Das glückliche Brautpaar: Vanessa Gräfin von Bismarck und Maximilian<br />
Weiner. Foto: <strong>Viebranz</strong> <strong>Verlag</strong><br />
<strong>Aumühle</strong> · Große Straße 21 · Tel. (04104) 21 79<br />
Schwiecker’s Schlemmerküche<br />
Täglich wechselnder Mittagstisch<br />
Montag, 13. Juni 2005<br />
Zucchinigemüse mit Hackklößen<br />
und Kartoffeln 3,80 € / Portion<br />
Bayerischer Leberkäse 1,10 € / 100 g<br />
Dienstag, 14. Juni 2005<br />
Hähnchenbrust auf Blattspinat mit Reis 4,30 € / Portion<br />
Schnitzel, gebraten 2,30 € / Stück<br />
Mittwoch, 15. Juni 2005<br />
Rinderleber mit Kartoffelpürree,<br />
Apfelkompott und Zwiebelringen 3,00 € / Portion<br />
türkischer Hackauflauf<br />
Donnerstag, 16. Juni 2005<br />
Rahmgeschnetzeltes mit Reis 4,00 € / Portion<br />
Blätterteig mit Schinken/Käse 2,30 € / Stück<br />
Freitag, 17. Juni 2005<br />
Matjes mit Syltersoße und Pellkartoffeln 4,00 € / Portion<br />
Cordon bleu, gebraten 2,30 € / 100 g<br />
Täglich: Salatschale natur oder mit Thunfisch<br />
Die Gerichte können von 11.00 bis 12.30 Uhr bei uns heiß und<br />
servierfertig abgeholt werden, solange der Vorrat reicht.<br />
Vorbestellung garantiert Ihnen Ihre Mahlzeit