Unsere - Stadtgemeinde Mürzzuschlag

Ausgabe
04/2010
Unsere
Gemeinde
www.muerzzuschlag.at
Dreierlei Wahl:
Gemeinderat: ✔
Sonntag, 25. April
7.00 - 12.00 Uhr
BundeSpräSidentenwAhl 2010
alle Wahllokale
und Sprengelgebiete
finden Sie auf der letzten Seite
Gemeinderatswahl 2010: Das Ergebnis
Sportlerehrung 2010: Foto-Doppelseite in der Heftmitte
Wiener Strasse NEU: Auffrischungskur nach 20 Jahren
April 2010
Zugestellt durch Post.at
• Amtliche Mitteilung
• Jahrgang 50
Bundespräsidentschaft: 25. April
Steierm. Landtag: im Herbst
Eine Wahl
vorbei, nächste
Wahl herbei!
:-)

Unsere
Gemeinde
Ausgabe
04/2010
Selten wird so oft gewählt:
Die Gemeinderatswahl ist bereits
geschlagen (Ergebnis siehe Artikel rechts),
die Wahl zur Bundespräsidentschaft steht
unmittelbar bevor, und von hinten
winkt schon die Landtagswahl
Aus
dem Inhalt:
Seite 2
Gemeinderatswahl 2010
Seite 3
Aus erster Hand
Seiten 4 - 12
Stadtgeschehen, Bundespräsidentschaftswahl,
Soziales,
Baustellenbarometer, Die
Bezirkshauptmannschaft
informiert, Wirtschaft,
Befreundete Organisationen
Seiten 13 - 17
Sport
Seiten 18 - 19
Schulen, Kindergärten
Seiten 20 - 28
Ausstellungswelten, Kultur,
Veranstaltungskalender,
Bücherei / Literaturtipps
Seite 29
Seniorenthemen
Seite 30
Aktivangebote
Seite 31
Service-Seite, Notdienste
Seite 32
Umweltseite
2
Unsere
Gemeinde Geme
www.muerzzuschlag.at
Dreierlei Wahl:
Sonntag, 25. April
7.00 - 12.00 Uhr
BUNDESPRÄSIDENTENWAHL 2010
alle Wahllokale
und Sprengelgebiete
fi nden Sie auf der letzten Seite
Gemeinderatswahl 2010: Das Ergebnis
Sportlerehrung 2010: Foto-Doppelseite in der Heftmitte
Wiener Strasse NEU: Auffrischungskur nach 20 Jahren
April 2010
Zugestellt durch Post.at
• Amtliche Mitteilung
• Jahrgang 50
Gemeinderat: ✔
Bundespräsidentschaft: 25. April
Steierm. Landtag: im Herbst
Eine Wahl
vorbei, nächste
Wahl herbei!
:-)
Das Ergebnis der Gemeinderatswahl 2010 und
die Veränderungen gegenüber der Wahl 2005
Hier das Ergebnis, das noch unmittelbar vor Drucklegung dieser Ausgabe
von „Unsere Gemeinde“ einfließen konnte (Angaben ohne Gewähr)
Die Zahl der wahlberechtigten Bürger betrug
7.296. Von diesen gaben 5.043 eine
gültige (und 70 eine ungültige) Stimme ab,
was einer Wahlbeteiligung von 69% ent-
2607 Stimmen
(-455 Stimmen)
52,42 Prozent (-5,14%)
14 Mandate
(-2 Mandate)
798 Stimmen
(-156 Stimmen)
16,05 Prozent (-1,88%)
4 Mandate
(+/- 0 Mandate)
511 Stimmen
10,28 Prozent
2 Mandate
Anmerkung:
Aufgrund der Änderung der Listenbezeichnung
wird ‚KPÖ-ProMZ‘ als neue Liste geführt,
obwohl sie bereits im GR vertreten war.
spricht. Die Wahlbeteiligung lag bei der letzten
Gemeinderatswahl bei 71,33%, sie ist also
leicht (um 2,33%) zurückgegangen.
Hier die Ergebnisse der Wahl im Detail:
745 Stimmen
(+384 Stimmen)
14,98 Prozent (+8,19%)
4 Mandate
(+3 Mandate)
177 Stimmen
(-150 Stimmen)
3,56 Prozent (-2,59%)
1 Mandat
(+/- 0 Mandate)
135 Stimmen
2,71 Prozent
0 Mandate
Stadtrat
Auf die Zusammensetzung des Stadtrats
wirkt sich das Wahlergebnis folgendermaßen aus:
• SPÖ: 3 (-1)
• ÖVP: 1 (+/- 0)
• FPÖ: 1 (+1)

Liebe Mürzzuschlagerinnen und Mürzzuschlager,
liebe Hönigsbergerinnen und Hönigsberger!
Mit der Wahl am Sonntag haben
die Bürgerinnen und Bürger
unserer Stadt ihre Vertretung im Gemeinderat
für die nächsten 5 Jahre
bestimmt. Die Wahlbeteiligung war
etwas niedriger als im Jahr 2005, die
Ergebnisse der jeweiligen Parteien
bzw. wahlwerbende Gruppen finden
Sie auf nebenstehender Seite detailliert
angeführt. Der neue Gemeinderat
wird im April angelobt, danach
werden wir wieder mit voller Kraft
die laufenden Projekte bearbeiten
und gemeinsam Mürzzuschlag weiter
entwickeln.
Die technische und gestalterische
Erneuerung der Wiener Straße
wird derzeit vorbereitet, um 20 Jahre
nach der Landesausstellung einen
weiteren Impuls im Stadtkern zu
setzen. Mürzzuschlag unterscheidet
sich von anderen Städten dadurch,
dass wir in der Innenstadt alle Geschäfte
für den täglichen Bedarf
vorfinden und fußläufig erreichen
können. Die attraktive Gestaltung
des öffentlichen Raumes ist natürlich
nicht nur als Unterstützung für
die Handelsbetriebe wichtig, sondern
auch ein Angebot zum Aufhalten
und Verweilen im Stadtkern.
Durch Verhandlungen mit dem
Grundstückseigentümer der Liegenschaften
in der Bleckmanngasse ist
es gelungen, ein Projekt für neuen
innerstädtischen Wohnraum zu ermöglichen.
Teile der nicht mehr verwendbaren
Objekte werden abgetragen
und durch einen neuen Wohnbau
ersetzt. Durch dieses Projekt
wird attraktiver neuer Wohnraum
im Zentrum geschaffen und die Sanierung
eines ganzen Stadtviertels
eingeleitet.
Einen Einen Gesprächstermin Gesprächstermin mit mit Bgm. Bgm. Rudischer Rudischer vereinbaren
vereinbaren
Sie Sie bitte bitte unter unter der der Tel. Tel. Nr. Nr. 03852 03852 / / 2555 2555 - - 47
47
... aus
erster Hand:
Beide Projekte tragen zur Verschönerung
unserer Stadt bei, schaffen
Arbeitsplätze in der Region und
sind ein aktiver Beitrag zum Klimaschutz,
da die zentrale Lage Verkehr
vermeidet, zum Gehen einlädt und
barrierefrei gestaltet wird.
Wenn Sie nähere Informationen
oder Hilfe brauchen, stehe ich
Ihnen jederzeit telefonisch und persönlich
zur Verfügung und freue mich
über Ihre Nachricht oder Ihren Besuch.
Ihr
Bürgermeister
Karl Rudischer
3

Unsere
Gemeinde
Wiener Strasse NEU: „Auffrischungskur“ nach 20 Jahren
Die Wiener Straße hat Nachholbedarf: zuletzt etwas ins Hintertreffen geraten und auch optisch
nicht mehr das Gelbe vom Ei erfährt sie eine grundlegende Umgestaltung und Modernisierung.
Jahre nach der Landes- 20 ausstellung „Sport und
Wahn“ und der damit verbundenen
Umgestaltung der Wiener
Straße (anfangs als Fußgängerzone,
später umgewandelt
in eine Wohnstraße) rückt nun
die Straße wieder ins Bild. Der
Zahn der Zeit hat so sehr an ihr
genagt, dass das Erscheinungsbild
nicht mehr einer einladenden
Einkaufsstraße entspricht.
Dabei hat die Straße viel Potential,
das nun wieder genutzt
werden soll.
Wie das gehen könnte,
wurde vor Kurzem den
Anrainern der Wiener Straße
präsentiert. Thomas Hauck, gebürtiger
Steirer aber beruflich
als „Berater für urbane Qualität“
in Berlin tätig, zeigte in zwei
Anrainer-Informationsveranstaltungen,
welche zeitgemäßen
Ideen es für die Straße gibt. Das
Publikum diskutierte nach den
Vorträgen ausgiebig und brachte
auch Anregungen und Kritik
ein. Die Tatsache, DASS mit der
Wiener Straße etwas geschehen
muss, war aber allen klar.
Potentiale und Stärken
Die aktive Gebäudenutzung,
der gute Städtebau, gute und
viele Parkmöglichkeiten sowie
die Geschichte und Atmosphäre
der Straße sind Pluspunkte, auf
die man bauen kann.
4
Probleme und Konflikte
Leerstand von Geschäftslokalen
(im Erdgeschoss), unattraktive
Eingangssituationen, mangelhafte
Designsprache sind einige
der Minuspunkte. Hinzu kommen
der schlechte Zustand der
Oberflächen, sogenannter „undifferenzierter“
Straßenraum,
Barrieren, beengte Bewegungsräume
und fehlende Aufenthaltsbereiche
für die Fußgänger.
Maßnahmen
Folgende Maßnahmen sind
angedacht (hier nur als „Überschriften“,
die Details werden
derzeit noch ausgearbeitet):
• Neugliederung des Straßenraumes
• Barrieren entfernen
• Aufenthaltsbereiche schaffen
• Prägnante und einheitliche
Designsprache
• Eingänge markieren
• Städtebauliche Qualität
erhalten und verbessern
• Gebäudenutzung aktivieren
Wie das Ergebnis aussehen
könnte, ist auf den Fotocollagen
auf dieser Seite ersichtlich.
Westeingang/einfahrt in
die Wiener Straße:
übersichtlicher,
aufgeräumter,
freundlicher
Der Bereich beim Dietrichpark:
soll schöner werden und zum Verweilen einladen
Anrainer informieren sich über die Entwürfe für die Wiener Straße
Der weitere Ablauf der
Planungs- und Bauarbeiten
Derzeit läuft die Detailplanung
für dieses große Bauvorhaben.
In dieser Phase wird auch mit
den Hauseigentümern gesprochen,
von denen sich die Stadt
auch eigene Initiativen zur Verschönerung
und Verbesserung
ihrer Gebäude erwartet. Vor 20
Jahren war das der Fall und hat
der Straße (und der Stadt) sichtlich
gut getan. Das soll auch jetzt
wieder erreicht werden. Gebaut
wird nicht alles auf einmal. In
3 Teilabschnitten soll in der
Polinna und Hauck Consultants . Berater für urbane Qualität. Seite 64
Wiener Strasse gebaut werden,
damit man die KundInnen
der Geschäfte nicht mit einer
Großbaustelle abschreckt. Baubeginn
und Fertigstellung von
zumindest einem Bauabschnitt
sind für heuer geplant. Je nach
Baufortschritt könnten der 2.
und 3. Bauabschnitt aber auch
erst nächstes Jahr in Angriff genommen
werden.
Und nach der
Wiener Straße?
Dass unsere Stadt nicht nur aus
Stadtplatz und Wiener Straße
besteht, ist Bürgermeister Rudischer
natürlich klar. Auch andere
Bereiche der Stadt, die vielleicht
auch einer Auffrischung
bedürfen, sollen angeschaut
werden. Einzelne Ideen gibt es
schon (z. B. für die Bleckmanngasse),
weitere werden folgen.
Das „obere Ende“ der Wiener
Straße soll einladender werden
Polinna und Polinna Hauck und Consultants Hauck Consultants . Berater . Berater für urbane für urbane Qualität. Seite 7572
Polinna und Hauck Consultants . Berater für urbane Qualität. Seite 73

Bundespräsidentschaftswahl am 25. April
Hier die wichtigsten Hinweise für diesen Urnengang. Eine Übersicht
über die Wahllokale und Sprengelgebiete finden Sie auf der letzten Seite.
Wann genau wird gewählt?
Am Sonntag, den 25. April 2010, in der
Zeit von 7.00 bis 12.00 Uhr.
Wer darf wählen?
Bei der Bundespräsidentenwahl sind alle
Männer und Frauen, die am Stichtag
(Dienstag, 2. März 2010) in der Wählerevidenz
einer österreichischen Gemeinde
geführt werden und spätestens mit Ablauf
des Tages der Wahl des 16. Lebensjahr
vollendet haben (also Personen, die
spätestens am 25. April 2010 ihren 16.
Geburtstag feiern), wahlberechtigt.
City Taxi-Gutscheine
gelten für die Fahrt zum Wahllokal
Am Wahltag (und am Vorwahltag) sind
in der der jeweiligen Wahlzeit die City-Taxi-Gutscheine
für die Fahrt zum
Wahllokal und zurück nach Hause im
gesamten Stadtgebiet gültig.
Briefwahl
Es gibt auch bei dieser Wahl die Möglichkeit
der Briefwahl. Dabei müssen
Wahlberechtigte im Besitz einer Wahlkarte
sein. Per Briefwahl kann die Stimme
sofort nach Erhalt der Wahlkarte
abgegeben werden. Man muss nicht bis
zum Wahltag zuwarten.
Die Ausstellung der Wahlkarten ist im
Stadtamt Mürzzuschlag – Bürgerbüro,
bis spätestens 21.04.2010 schriftlich oder
spätestens Freitag, 23.04.2010, 12.00
Uhr, mündlich zu beantragen (Stadtamt
– Bürgerbüro). Wenn eine persönliche
Übergabe der Wahlkarte an eine von der
Antragstellerin/vom Antragsteller bevollmächtigte
Person bis zum zweiten
Tag vor dem Wahltag, 12.00 Uhr möglich
ist, so darf der schriftliche Antrag
auch nach dem erstgenannten Zeitpunkt
gestellt werden.
Beim mündlichen Antrag ist die Identität
durch ein Dokument nachzuweisen,
beim schriftlichen Antrag kann die Identität
auch auf andere Weise, insbesondere
durch Angabe der Passnummer, Vorlage
der Ablichtung eines Lichtbildausweises
usw. glaubhaft gemacht werden.
Bettlägerige Wahlberechtigte
Um unseren bettlägerigen MitbürgerInnen
die Teilnahme an der Bundespräsidentenwahl
zu ermöglichen, wurde eine
„fliegende“ Wahlkommission eingerichtet.
Der Antrag auf Ausstellung einer Wahlkarte
mit Ersuchen um den Besuch durch
diese “besondere Wahlbehörde gemäß §
68” hat die genaue Angabe der Räumlichkeiten,
wo die/der Wahlberechtigte
den Besuch der besonderen Wahlbehörde
am Wahltag erwartet, zu beinhalten.
Jungbürgerfeier:
Ein abwechslungsreiches Programm erwartete die Jungbürgerinnen und Jungbürger
Wie erklärt man Jugendlichen, dass
man sie als junge Bürger wertschätzt,
ohne allzu salbungsvoll zu klingen?
Wie kann man junge Menschen
auf ihre Verantwortung gegenüber ihrer
Stadt aufmerksam machen, ohne belehrend
zu sein? Wie bringt man solche
Themen an einem Abend an die junge
Zielgruppe, ohne sie zu langweilen oder
gar zu verschrecken? Eine knifflige Auf-
gabe, der sich die Gemeinde alle paar Jahre
stellen muss.
Man suchte eine Lösung und hat sie
(vermutlich) auch gefunden: Die
Jungbürger wurden von Bürgermeister
Karl Rudischer feierlich im Wintersportmuseum
empfangen, für die Musik sorgte
jedoch die bekannte Mürzer Rockband
„No Sane“ - ausnahmsweise unplugged.
Spontan ergab
es sich, dass
sich die Jugendlichen
bei der Verleihung
der Jungbürgerurkunde
kurz vorstellten
und so ein interessanter
Einblick
in ihren Lebensalltag
und ihre
Zukunftspläne
möglich war. Ein
kurzer Film über
M ü r z z u s c h l a g
stand ebenfalls auf der Tagesordnung.
Dem feierlichen Teil folgte ein gemütliches
Beisammensein, und im Anschluss
waren die Jungbürger zu den „Comedy
Hirten“ im Stadtsaal eingeladen.
5

Unsere
Gemeinde
Die Bezirkshauptmannschaft informiert
Bezirkshauptmannschaft Mürzzuschlag
DDr. Schachner-Platz 1, 8680 Mürzzuschlag
Tel. 03852-2104, Fax: 03852-2104-550
Ein-Tages-Espresspass
Ab 15.3.2010 ist die Beantragung des Ein-Tages-Expresspasses
möglich. Die Zustellung erfolgt bis zum nächsten
Arbeitstag (d. h. Montag bis Freitag außer feiertags).
Einer der Gründe für die Schaffung des Ein-Tages-
Expresspasses ist, dass manche Länder keine Notpässe
akzeptieren bzw. für Notpässe ein Visum fordern.
Bei der Antragstellung des Ein-Tages-Expresspasses muss
die Telefonnummer des Antragstellers angegeben werden,
damit der/die PassinhaberIn vorab über die Zustellung
informiert werden kann.
6
Wo und was
wird gebaut?
Nansenstraße:
Kanalbauarbeiten und
Gehwegsanierungen
Untere Berggasse, Aignerplatz,
Wiener Straße, Waldgasse,
Pommergasse:
Wasserleitungssanierung
Ostausfahrt Mürzzuschlag
(Landesstraße 118):
Diverse Brückensanierungen
Oberbauarbeiten im Bereich
des Bahnhofs Mürzzuschlag:
Ausbau von Weichen und
Gleisen, Erneuerung von
Sicherungstechnischen Anlagen
und der Oberleitung im
Bahnhofsbereich und teilweise
Sanierung der Mittelbahnsteige
2/3 und 4/5
Baustellen-Barometer
Information über die bestehenden und bevorstehenden
Baustellen im Gemeindegebiet von Mürzzuschlag
Wer baut in
wessen Auftrag?
Stadtgemeinde Mürzzuschlag
(durch Hinteregger
Bau GmbH)
Stadtgemeinde Mürzzuschlag
(durch Firma Rabmer
Rohrsanierung)
Land Steiermark
ÖBB
(ÖBB-Infrastruktur AG,
Baubüro Gloggnitz)
Zu erwartende
Behinderung:
Derzeit keine.
Bauarbeiten werden erst im
April wieder aufgenommen
Derzeit keine.
Bauarbeiten werden erst im
April wieder aufgenommen
Derzeit keine.
Bauarbeiten werden erst im
April wieder aufgenommen
Betriebliche
Einschränkungen
im Bahnhofsbereich
Alle Informationen wurden gewissenhaft recherchiert, die Angaben sind trotzdem ohne Gewähr!
Wie lange wird es
noch dauern?
herzlichst
Ihre Bezirkshauptfrau
Dr. Gabriele Budiman
Gebühr für den Ein-Tages-Expresspass:
• ab dem 12 Geburtstag: 220,-
• bis zum vollendeten 12. Lebensjahres: 165,-
Kanalfertigstellung im April,
danach Gehwegsanierung
bis Mitte des Jahres
Geplantes Ende der
Bauarbeiten: Mai / Juni
Hinweis:
So wie der Expresspass ist auch der
Ein-Tages-Expresspass für Kinder unter 2 Jahren
nicht gebührenfrei!
Fertigstellung geplant
bis Jahresmitte
Bis 30. 11. 2011 (!)
Es ist unbedingt notwendig, dass eine erwachsene Person
während der Zustellzeiten (das ist von 12.00 – 18.00 Uhr)
an der angegebenen Zustelladresse erreichbar ist.
Es erfolgt nur ein Zustellversuch an die bei der
Antragstellung angegebene Adresse.

Blumenschmuck-Bewerb: Ehrung der Vorjahresteilnehmer
und Start in ein umweltfreundliches Gartenjahr
Die Gedanken richten sich wieder in Richtung Grün in Garten und Haus. Ein interessanter Vortrag
von Naturgartenexpertin DI. Uedl-Kerschbaumer wird Teil der Auftaktveranstaltung am 27. April sein
Der jährliche Auftakt der
Stadtgemeinde zu einem
blühenden Mürzzuschlag ist
die traditionellen Auftaktveranstaltung
zum Blumenschmuckbewerb
2010, bei der
auch jene TeilnehmerInnen am
Blumenschmuckbewerb 2009
im Mittelpunkt stehen werden,
die unsere Stadt im letzten Jahr
erblühen ließen. Für sie haben
GR Sonnleitner und sein Ausschuss
eine feierliche Ehrung
vorbereitet.
Romantischer Blütensaum,
sonniges Prairiebeet, eleganter
Schattenschmuck, modernes
Gräserbeet oder fröhliche
Bauerngartenrabatte? Die
Verwendung von Gräsern, Blüten-
und Blattschmuckstauden
hat viele Vorteile. Sie sind
langlebig, ökologisch wertvoll,
pflegeleicht und in großer
Vielfalt von Farben, Formen,
Größen und Standortansprüchen
verfügbar. Die Naturgartenexpertin
Frau DI. Magdalena
Uedl-Kerschbaumer („die
umweltberatung“) wird bei
dieser Veranstaltung in einem
spannenden Vortrag über naturnahe
Garten-, Balkon- und
Terrasengestaltung Grundlagen
der Staudenverwendung
halten und gibt Tipps zum Experimentieren
mit Stauden im
eigenen Garten, auf dem Balkon
und der Terrasse.
Wir freuen uns, noch mehr
Bewohnerinnen und Bewohner
für Blumenschmuck in
unserer Stadt und die Teilnahme
am Bewerb zu begeistern.
Bei Abgabe der Anmeldung
erhält man wie bereits in den
Vorjahren sofort einen Gutschein
für einen Sack Blumenerde.
Besonders möchten wir
darauf hinweisen, dass auch
landwirtschaftliche Betriebe,
Gastbetriebe, Gewerbebetriebe
sowie gemeinsame Bewerbungen
von Wohnhäusern oder
Wohnblöcken mit Blumenschmuck
herzlich zur Teilnahme
eingeladen sind. Dienstag,
27. 4., 18.30 Uhr im Stadtsaal.
Restaurant „STEIRERSTÖCKL“
Neuer, alter Hausherr begrüßt die Gäste
Im zweitältesten Haus unserer
Stadt (errichtet im 14. Jhdt.)
sperrte unlängst das Restaurant
„Steirerstöckl“ auf. Der
Hausherr Dusko Jovic, vielen
noch aus dem Vorgängerlokal
„Marco Polo“ bekannt, bietet
seinen Gästen eine Mischung
aus einheimischer steirischer
Küche und dem nach eigenem
Bekunden „Besten aus Italien“.
Zu letzterem zählen auch die
Weine, die man im Angebot
des Restaurants findet.
Besonderheiten des „Steirerstöckls“
sind der Dienstag als
„Pizza-Tag“ (jede Pizza im Lokal
um 5,-) und die „Ripperl-
Gaudi“ jeden Samstag (ab
17:00 Uhr). Bei letzterer gibt
es Ripperl „all you can eat“ um
günstige 12,90, wobei Kinder
unter 8 Jahren (in Begleitung
der Eltern) gratis essen.
Noch zu erwähnen ist der
Nichtraucherraum und der
Zustelldienst, den man unter
03852-30934 erreicht.
Öffnungszeiten
Dienstag bis Samstag
von 11 – 14 und 17 – 22 Uhr
Sonntag ist durchgehend von
11 - 22 Uhr geöffnet.
Montag ist Ruhetag.
Telefon: 03852/30934
✄
-------------------------------------------- ✄-----------------------------------------------------------------------
----------------------------- bitte ausfüllen und ausschneiden --------------------------------------
Anmeldung
zum Blumenschmuckbewerb 2010
Name: ____________________________________
Adresse: ___________________________________
Telefon: ___________________________________
Diese Anmeldung ist bis spätestens Freitag, den 18. Juni 2010
bei den einheimischen Blumenfachgeschäften Blümel, Pöltl
und Walzer oder im Bürgerbüro der Stadtgemeinde abzugeben.
_____________________________________
Kategorien zutreffende Kategorie bitte unterstreichen
1. Balkon-Fenster-Vorgartenschmuck
2. Balkon-Fensterschmuck
3. Vorgartenschmuck
4. Geschäftsschmuck
5. Gaststättenschmuck
6. Industrie- und Werkstättenschmuck
7. Der schönste Bauernhof
8. Wohnblock
Alle TeilnehmerInnen am Blumenschmuckbewerb erhalten
einen Gutschein für einen Sack Blumenerde als Dankeschön.
--------------------------------------- ✄------------------------------------------------------------
Bürgermeister RUDISCHER wünscht
Herrn Dusko JOVIC alles Gute für sein Lokal
7

Unsere
Gemeinde
Am 6. März des heurigen
Jahres wurde die Jahreshauptversammlung
der freiwilligen
Betriebsfeuerwehr
der Böhler Bleche GmbH abgehalten.
Der Wehrkommandant
HBI Graf Walter begrüßte
die Geschäftsführer der Böhler
Bleche GmbH & CoKG, DI
Wolfgang Pototschnig und
Mag. Andreas Mirtl, den Bürgermeister
der Stadt Mürzzuschlag
DI Karl Rudischer, Feuerwehrbezirkskommandant
Oberbrandrat Rudolf Schober,
Abschnittsbrandinspektor
Walter Kracmar und Angestelltenbetriebsratsobmann
Ing. Johann Dolezal.
Der Geschäftsführer der
Böhler Bleche GmbH &
CoKG, DI Wolfgang Pototschnig
brachte einen Bericht über
die wirtschaftliche Situation
der Firma und würdigte in
8
Freiwillige Betriebsfeuerwehr
Böhler Bleche Mürzzuschlag / Hönigsberg
Bericht von der Jahreshauptversammlung 2010
seiner Ansprache die Betriebsfeuerwehr
für den Schutz der
Betriebsstätten in Mürzzuschlag
und Hönigsberg.
Bezirkskommandant Oberbrandrat
Rudolf Schober
übermittelte die Grüße und
den Dank des Bezirksfeuerwehrverbandes
Mürzzuschlag
Beförderungen
OBI Lechner, Ing. Dolezal, DI Pototschnig, HBI Graf, BM Tieber Helfried,
OFM Graf Florian, ABI Kracmar, FM Heidi Grill, HLM Josef Rinnhofer,
OLM Andreas Zink, Bgmst.DI Rudischer, Mag. Mirtl (v.l.n.r.)
Jubiläen
Ing. Dolezal, DI Pototschnig, HLM Franz Meierhofer, HLM Josef Rinnhofer,
LM Paul Hinterleitner, OBI Lechner,HFM Franz Graf, E-HBI
Lothar Braidt, HLM Helmut Apl, HFM Ing. Karl Handler, LM Johann
Red, ABI Kracmar, HBI Graf, Bgmst.DI Rudischer, Mag. Mirtl (v.l.n.r.)
und bedankte sich als Kommandat
der Stadtfeuerwehr
Mürzzuschlag für die gute
Zusammenarbeit mit seiner
Wehr.
Angestelltenbetriebsratsob mann Ing. Johann Dolezal
bedankte sich im Namen des
Betriebsrates für die im Berichtsjahr
getätigte freiwillige
Arbeit zum Schutz der Betriebsstätten
in Mürzzuschlag
und Hönigsberg und versprach
auch vollste Unterstützung
für die Zukunft seitens
des Betriebsrates.
Der Bürgermeister der Stadt
Mürzzuschlag DI Karl Rudischer
überbrachte den Dank
der Bevölkerung von Mürzzuschlag
und Hönigsberg, würdigte
in seiner Ansprache die
Leistungen der Feuerwehr für
den Betrieb und die Stadt.
Ein kurzer Auszug aus dem Bericht 2009 / 2010 des Wehrkommandanten HBI Walter Graf
Im abgelaufenen Berichtsjahr gab es 18 Kleinbrände im Werksbereich Mürzzuschlag/Hönigsberg. Weiters
wurden 32 kleine technische Einsätze wie Kanalarbeiten, Wasserversorgung, Abschleppdienste und Öleinsätze
im Betriebsgelände der Böhler Bleche bewältigt. Im Ortsgebiet kam es zu 2 Wohnungsbränden Alarmstufe
2 die aber schnell gelöscht werden konnten. PKW-Bergungen, Türöffnungen, Kanaleinsätze, Befüllungen
von Schwimmbädern und Schwimmbiotopen bzw. zahlreiche Brandwachen wurden durchgeführt. Im Juli
wurden wir durch die zahlreichen Unwetter wieder gefordert. Neben den Einsätzen im Orts- bzw. Stadtgebiet
durch umgestürzte Bäume und abgedeckte Häuser waren wir auch im Hochwassereinsatz in der Stanz. 3 Fehllalarme
waren zu verzeichnen: 1 durch die Brandmeldeanlage der Fa. BAU MAX und 2 durch unsere eigene
Brandmeldeanlage. Die Einsatzzeit für diese Tätigkeiten betrug 1090 Stunden und wurde von 538 Mann erbracht.
Für sonstige Tätigkeiten, wie Ausbildung, Finanzielles, Veranstaltungen, Verwaltung wurden von 366
Mann 1586 Stunden aufgewendet. Für angeforderte Tätigkeiten im Werk wurden 242 Stunden aufgebracht.
Beförderungen
& Ehrungen
Angelobungen
vom Jungfeuerwehrmann
zum Feuerwehrmann:
Heidemarie GRILL
Beförderungen
vom Feuerwehrmann zum
Oberfeuerwehrmann
Florian GRAF
vom Löschmeister zum
Oberlöschmeister
Andreas ZINK
vom Oberlöschmeister zum
Hauptlöschmeister
Josef RINNHOFER
vom Hauptlöschmeister zum
Brandmeister
Helfried TIEBER
Ehrungen
5-jährige Mitgliedschaft:
FM Stefan Grill
FM Sandro Horner
FM Stefan Kroisleitner
FM Christian Mauracher
FM Michael Stopacher
10-jährige Mitgliedschaft:
OFM Florian Graf
FM Lukas Münzer
LM Erich Schmallegger
OFM Adolf Veitschegger
15-jährige Mitgliedschaft:
LM Rene Auer
HFM Wolfgang Raunigg
OLM Andreas Zink
20-jährige Mitgliedschaft:
HFM Christian Stock
BM Helfried Tieber
40-jährige Mitgliedschaft:
HLM Josef Rinnhofer
HLM Franz Meierhofer
50-jährige Mitgliedschaft:
EHBI Lothar Braidt
OLM Johann Red
HLM Helmut Apl
HFM Ing. Karl Handler
60-jährige Mitgliedschaft:
LM Hermann Donosa
LM Paul Hinterleitner
HFM Franz Graf

Volles Haus bei der Eröffnung
des CARITAS-Solidarmarkts
Weit über 100 Gäste waren bei der Eröffnung
Auch Caritas-Präsident
Franz Küberl ließ es sich
nicht nehmen, an der Eröffnung
des Ladens teilzunehmen,
obwohl er bei der
ORF-Publikumsratswahl aufgehalten
wurde und deshalb
erst verspätet eintraf. Nicht
nur er war sichtlich stolz auf
das Ergebnis der eigentlich
sehr kurzen Entstehungsgeschichte
(siehe rechts), auch
Tonnen von frischen Lebensmitteln
werden entsorgt,
weil sie nicht mehr verkauft
werden können. Jedes fünfte
Brot in Österreich landet im
Müll! Der Begriff „Wegwerfgesellschaft“
ist also keine Phrase,
sondern eine Tatsache... leider!
Aus Sicht der Menschlichkeit
ist der Umstand, dass intakte
Lebensmittel weggeworfen
werden, ohnehin verwerflich.
Man braucht gar nicht an
Afrika zu denken, schon ein
genauerer Blick bei uns in Ös-
die Vertreter der vielen Institutionen
(siehe Bild unten),
die an dem Projekt beteiligt
waren, zeigten sich zufrieden.
ie der Solidarmarkt Wund der CARLA genau
funktionieren und welche
sozialpolitischen und
humanitären Zwecke damit
verfolgt werden, lesen Sie in
der nächsten Ausgabe.
Viele Mütter und Väter des Projekts, unmöglich alle aufzuzählen.
Im Bild Vertreter von Sozialreferat, Umweltreferat, BH, AMS, Lions-
Club, Pfarre und natürlich der Trägerorganisation CARITAS.
„Lebensmittel darf man
nicht einfach wegwerfen!“
Die Realität sieht leider ganz anders aus.
terreich offenbart genug arme
Menschen, die genau diese Lebensmittel
dringend brauchen.
Aber auch aus Umweltsicht
ist das Wegwerfen von
Lebensmitteln grober Unfug,
liegen diese doch unter den
fünf ressourcenintensivsten
Produktgruppen bei der Herstellung.
Der Energiebedarf
für die Lebensmittelerzeugung
liegt an zweiter Stelle nach
dem Lebensbereich „Wohnen“
(bis 26% des gesamten Ener-
Die (sehr kurze) Vorgeschichte
So entstand der Solidarmarkt
Eine Veranstaltung des Umweltreferats
im Jänner
2009 war „Auslöser“ einer
Kettenreaktion. „Wie gehen
wir mit unseren Abfällen
um“ war der Titel des Referats,
in dem Univ. Prof. Dr.
Peter Lechner (BOKU Wien)
in beeindruckenden Bildern
und Worten schilderte, dass
40kg original verpackte und
genießbare Lebensmittel (pro
Jahr und Einwohner) im Restmüll
landen (Österreichweit
ca. 166.000 Tonnen!), und
gleichzeitig ca. eine Million
Österreicher an der Armutsgrenze
leben.
Wer darf einkaufen?
Im CARLA, dem vorderen
Teil des Geschäfts, darf jedermann
einkaufen. Hier gibt es
gebrauchte Bekleidung und
andere Second-Hand-Waren.
Für den Einkauf im SOLI-
DARMARKT, dem zweiten
Teil des Ladens, braucht
man eine Berechtigungskarte,
welche vom Bürgerbüro
der Stadtgemeinde und von
der Bezirkshauptmannschaft
ausgestellt wird. Informationen
dazu gibt es im Sozialreferat
der Gemeinde oder
direkt im Laden (Wiener Str.
35, Tel: 0676-88015637).
Volle Regale mit intakten
Lebensmitteln, die anderorts
oft weggeworfen werden
(u.)
giebedarfs). Massive Umweltbelastung
(Flächenverbrauch,
Verbrauch von Dünger und
Energie...) geht damit einher.
Dann ging es Schlag auf
Schlag: Handlungsbedarf
wurde auch im Bezirk Mürzzuschlag
geortet, ein „Sozialmarkt“
wurde angedacht.
Das Sozial- und das Umweltressort
der Stadt nahm
- gemeinsam mit der Bezirkshauptmannschaft
- Kontakt
mit in diesem Bereich erfahrenen
Trägerorganisationen
auf (Caritas, Soma, Volkshilfe
...) um für Mürzzuschlag das
richtige Projekt zustande zu
bringen.
Keine 14 Monate später
wurde der Laden eröffnet,
mit der CARITAS als Träger,
und mit großer Unterstützung
der Stadtgemeinde, des Sozialhilfeverbands,
des AMS,
des Lions-Clubs und vielen
helfenden Händen der Pfarre
und des Roten Kreuzes.
Caritas-Präsident Franz
KÜBERL im CARLA-Teil
des neuen Geschäfts.
„Verwenden statt verschwenden“
ist ein brauchbarer Handlungsansatz.
Im neuen Solidarmarkt
wird genau das gemacht.
9

Unsere
Gemeinde
www.stadtwerkemuerzzuschlag.at
Die Homepage der Stadtwerke Mürzzuschlag präsentiert sich in neuem Erscheinungsbild
Übersichtlich, modern, aufgeräumt
und voller Informationen
präsentiert sich die
neue Homepage der Stadtwerke
Mürzzuschlag GmbH.
Auf der Startseite findet man
zum Einstieg gleich die wichtigsten
Informationen und
die Images/Links der mittlerweile
8 Geschäftsbereiche der
AUSSCHREIBUNG
Der Sozialhilfeverband Mürzzuschlag beabsichtigt,
für die Pflege und Betreuung seiner Bewohner in den Bezirkspflegeheimen Mürzzuschlag, Krieglach und Kindberg
die Pflegeteams zu vergrößern und schreibt Dienstposten aus für:
Diplomkrankenschwestern/-pfleger
und PflegehelferInnen
Beschäftigungsausmaß: 100 %, 75 % oder 50 %, Beschäftigung ab sofort bzw. nach Vereinbarung
Neben einem sicheren Arbeitsplatz bieten wir umfangreiche Fortbildungsmöglichkeiten, eine attraktive Entlohnung,
viele Sozialleistungen (z.B. günstige Verpflegung, Fahrtkostenzuschuss, Unterstützungen im Rahmen der Krankenfürsorge ...)
sowie Hilfe für WiedereinsteigerInnen und Unterstützung bei der Wohnungssuche an.
Weitere Auskünfte erteilen wir Ihnen gerne unter der Tel.-Nr.: 03852-2104 – 274
oder bei einem persönlichen Gespräch (Herr Dirnbauer).
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Sozialhilfeverband Mürzzuschlag,
8680 Mürzzuschlag, DDr. Schachner-Platz 1 (E-Mail: bhmz@stmk.gv.at)
10
Stadtwerke Mürzzuschlag:
• strom • wärme • e-tech
• kabel net • bestattung
• RED ZAC • möbel • WGM
Von dort aus findet man mit
einem weiteren Klick die Informationen
zum gewählten
Thema (Ansprechpartner, aktuelle
Angebote, wichtige Informationen...).
Für eilige gibt
es diesen Link: www.stwmz.at
Deine Chance: Karriere mit Lehre
���� ��������� ���� ������� ����� ���� ��������
������������������������������� �� ����� ����������
���� Die Stadtwerke ��������� Mürzzuschlag GmbH, ���� ������� ����� ���� ��������
einer der Leitbetriebe in Mürzzuschlag
bietet folgende Lehrstellen an:
• ElektroinstallationstechnikerIn (Mürzzuschlag)
• Einzelhandelskauffrau, -mann (für Filiale Krieglach)
• KommunikationstechnikerIn, Audio- und Videoelektronik (Mürzzuschlag)
������������������������������� �� ��
Bewerbungen richten Sie bitte an:
Stadtwerke Mürzzuschlag GmbH, z. Hd. Frau Andrea Prasch
Mariazellerstraße 45c, 8680 Mürzzuschlag
oder per Mail an: mail: office@stwmz.at www.stwmz.at
Für den Sozialhilfeverband Mürzzuschlag: Die Bezirkshauptfrau Dr. Gabriele Budiman eh.

Unter dem zukunftsweisenden
Titel „Energie = MZ2 “
hat der Regionale Entwicklungsverband
Mürzzuschlag
(REV) ein Projekt beim Klimaund
Energiefonds eingereicht,
und der Bezirk Mürzzuschlag
wurde als eine von 37 österreichischen
Regionen ausgewählt,
um den Bezirk als
„Klima- und Energie-Modellregion“
zu positionieren. Österreichweit
werden dafür 2,6
Millionen Euro vom Klimafonds
zur Verfügung gestellt.
Projektleiter Jochen Graf
vom REV betont: „Mit
diesem Programm wollen wir
nicht nur die Energieunabhängigkeit
der Region fördern,
sondern auch Signale für ein
Umdenken in Richtung nachhaltiger
Energieversorgung
Mag. Zangl trat 1976 in
die Johannes Brahms
Musikschule Mürzzuschlag
als Lehrer für tiefe Blechblasinstrumente
ein. Zusätzlich
übernahm er nach wenigen
Jahren den Unterricht auf
E = MZ 2
nergie
Zukunftsenergien für den Bezirk Mürzzuschlag
Der Bezirk Mürzzuschlag wurde als eine von insgesamt nur 37
‚Klima- und Energie-Modellregionen‘ Österreichs ausgewählt
setzen und Wertschöpfung in
die Region zurückholen“.
Ziel der ersten Projektphase,
die vom REV durchgeführt
wird, ist die Erstellung
eines regionalen Energiekonzeptes,
in dem die Stärken
und Schwächen in der
Energiepolitik der Gemeinden
des Bezirkes Mürzzuschlag
erhoben werden. Dabei werden
alle öffentlichen Gebäude
auf Sparpotentiale untersucht
und die regionalen Potentiale
von erneuerbaren Energien
ausgelotet.
„Es ist uns aber auch sehr
wichtig, dass die privaten
Haushalte der Region von Anfang
an eingebunden werden,
indem sie mittels Fragebogen
zu energierelevanten Themen
Volksmusikinstrumenten. Seit
1980 leitete Zangl als Direktor
die Musikschule Krieglach.
Diese und die J. Brahms Musikschule
verband in all den
Jahren eine enge Zusammenarbeit.
1997 entschlossen sich
diese beiden Musikschulen,
abseits vom Mainstream der
Musikschulentwicklung, die
von starken Verschulungstendenzen
gekennzeichnet
war, mit Unterstützung von
Experten aus aller Welt ein
modernes Musikschulprofil
zu entwickeln, das den Schülern
beider Schulen bis heute
einen bedeutenden musikschulischen
Mehrwert bietet
und weltweite Bekanntheit
erlangt hat.
befragt werden. Auch diese
Ergebnisse der Haushaltsbefragungen
werden in die regionale
Energiestrategie fließen
und sollen in einer zweiten
Projektphase von einem ‚Kli-
Zangl war neben dem aktiven
Musizieren auch das
Zuhören ein großes Anliegen.
Die Einführung des Unterrichtsgegenstandes„Musikrezeption/Konzertbesuch“
war
seine Initiative. Auch die Einführung
des sehr erfolgreichen
„Vokal- Instrumentalen
Klassenmusikunterrichts/VI-
KIMU“ gemeinsam mit Musik-,
Volks- und Hauptschulen
hat Dir. Zangl zielstrebig
und erfolgreich mitbetrieben.
Zangl verband seine Tätigkeiten
als Direktor und Lehrer
auf sehr erfolgreiche Weise
mit dem Blasmusikwesen,
dem er in unterschiedlichsten
Funktionen diente. Das Obere
Mürztal gilt heute Dank sei-
ma- und Energie Modell-Regionen-Manager‘
(m/w) in die
Praxis umgesetzt werden“, erklärt
die Geschäftsführerin des
Regionalen Entwicklungsverbandes,
Andrea Steiner.
Jochen Graf (l.) und Andrea Steiner vom REV
In Memoriam Dir. ML. Prof. Mag. Rudolf ZANGL
Nachruf auf den am 23. Februar im 60. Lebensjahr verstorbenen Musiker, Komponisten und Pädagogen.
nes Engagements landesweit
als die qualitativ bedeutendste
Blasmusikregion. Zangls
SchülerInnen spielen in zahlreichen
Spitzenorchestern
bis hin zu den Wiener Philharmonikern,
sind als Hochschulprofessoren
tätig, unterrichten
an den Musikschulen
in unserer Region und wirken
als tüchtige Amateurmusiker
in unzähligen Ensembles mit.
Wir haben den erfolgreichstenMusikpädagogen
des Mürztales, aber
auch einen ganz besonders
liebenswerten Freund und
Kollegen verloren.
Prof. Ernst Smole, Direktor, Mag.
Michael Koller, Administrator,
Das Kollegium der JBMS
11

Unsere
Gemeinde
Psychosozialer Bereich
Max Tendlerstraße 17
8700 Leoben
Stellvertre
Mag.
Bereichsleitung: M
a Barb
Beratungszentrum Mürzzuschlag - Die Angebote (Teil 3 von 3)
Beratungszentrum
Leitung:
Mag. a Alexandra Köck
Die 3 Einrichtungen des Trägers „Rettet das Kind“ in Mürzzuschlag: Artemis Das „Beratungszentrum Mürzzuschlag“,
die „Tagesstrukturierende Einrichtung“ für Menschen
Mürzzuschlag
u. Apollo
Max mit psychischen Beeinträchtigungen
sowie die „Mobile sozialpsychiatrische Betreuung“. Letztere
Wiener Tendlerstraße
stellen
Straße 17
8700 Leoben wir in
3/II
dieser Ausgabe Stellvertretung: vor
8680 Mürzzuschlag
3. Teil:
Die Mobile
Psychosozialer Bereich Bereichsleitung: Mag. Leo P
sozialpsychiatrische
Betreuung
Leitung:
Artemis
D
u. Apollo
Mag.
Max Tendlerstraße ie Mobile sozialpsychia- 17
8700 trische Leoben Betreuung ist ein
Angebot zur Unterstützung
im Lebensalltag. Die Betreuung
richtet sich an psychisch
kranke Erwachsene und findet
im unmittelbaren Lebensumfeld
der KlientInnen statt.
Ziel ist es, psychisch erkrankten
Menschen ein
eigenständiges Leben in ei-
12
a Alexandra Köck
Stellvertretung:
Mag. a Tel. 0384
artemis.le
Tel. 0664
apollo.leo
Barbara Rogan
Beratungszentrum
Mürzzuschlag
Wiener Straße 3/II
8680 Mürzzuschlag
Mag. a Sonja Kahr
Stellvertretung:
MMag. a Tel. 0385
Fax 03852
office@bz
Mobile
Tel. 0385
sozialpsychiatrische
Fax 03852
Betreuung Mürzzuschlag
mobile.be
Grazer Straße 32
Colette Filipic
hlag.at
8680 Mürzzuschlag
Tagesstruktur
TAGES
Tel. 0385
STRUKTUR Mürzzuschlag
Fax 03852
Mürzzuschlag
Grazer Straße 32
office@ts
8680 Mürzzuschlag
Beratungszentrum Weiz
Franz-Pichler-Straße 24
8160 Weiz
Leitung:
Dr. in Tel. 0317
Mobile
Fax 03172
Evelyn Moser office@bz
sozialpsychiatrische
mobile.be
Betreuung Weiz
Stellvertretung:
Franz-Pichler-Straße 24
DSA Dietmar
8160 Weiz
Lembacher
Tagesstruktur Weiz
Tel. 0317
Franz-Pichler-Straße 24
Fax 03172
8160 Weiz
office@ts
Bereich Kinderschutz u. Jugendwohlfahrt Bereichsleitung: Mag. Petra
Kinderschutzzentrum
Leitung:
Bruck/ Kapfenberg
Mag.
Wienerstraße 60
8605 Kapfenberg
a Tel. 0386
Sonja Kahr Fax 03862
office@kis
Kinderschutzzentrum
Leitung:
Deutschlandsberg
DSA
Poststraße 3
8530 Deutschlandsberg
in Tel. 0346
Dinny Renner Fax 03462
office@kis
Kinderschutzzentrum Weiz Leitung:
Franz-Pichler-Straße 24
Dr.
8160 Weiz
in Tel. 0317
Evelyn Moser Fax 03172
office@kis
Psychosoz. u. Jur.
Prozessbegleitung Graz u.
Leitung:
Graz Umgebung
Mag.
Merangasse 12
8010 Graz
a Mag.
Tel. 0316
Fax 0316/
Petra Birchbauer prozessbe
das-kind-s
Kinder- u. Jugendwohngruppe
Tel. 0385
Leitung:
Spital am Semmering
Fax 03853
Hildtrud Fischerlehner
Kaltenbachstraße 13
office@kid
a Barbara Rogan
Beratungszentrum
Mürzzuschlag
Wiener Straße 3/II
8680 Mürzzuschlag
Mag. a Sonja Kahr
Stellvertretung:
MMag. a Mobile
sozialpsychiatrische
Betreuung Mürzzuschlag
Grazer Straße 32
Colette Filipic
8680 Mürzzuschlag
Tagesstruktur
TAGES
STRUKTUR Mürzzuschlag
Mürzzuschlag
Grazer Straße 32
8680 Mürzzuschlag
Beratungszentrum Weiz
Franz-Pichler-Straße 24
8160 Weiz
Leitung:
Dr. in Mobile
Evelyn Moser
sozialpsychiatrische
Betreuung Weiz
Stellvertretung:
Franz-Pichler-Straße 24
DSA Dietmar
8160 Weiz
Lembacher
Tagesstruktur Weiz
Franz-Pichler-Straße 24
8160 Weiz
Bereich Kinderschutz u. Jugendwohlfahrt Bereichsleitung: M
Kinderschutzzentrum
Leitung:
Bruck/ Kapfenberg
Mag.
Wienerstraße 60
8605 Kapfenberg
a Sonja Kahr
Kinderschutzzentrum
Leitung:
Deutschlandsberg
DSA
Poststraße 3
8530 Deutschlandsberg
in Dinny Renner
Kinderschutzzentrum Weiz Leitung:
Franz-Pichler-Straße 24
Dr.
8160 Weiz
in Evelyn Moser
Psychosoz. u. Jur.
Prozessbegleitung Graz u.
Leitung:
Graz Umgebung
Mag.
Merangasse 12
8010 Graz
a Mag.
Petra Birchbaue
Kinder- u. Jugendwohngruppe
Leitung:
Spital am Semmering
Hildtrud Fischerlehner
Kaltenbachstraße 13
a Son
Stellvertre
MMag. a Mobile
sozialpsychiatrische
Betreuung Mürzzuschlag
Grazer Straße 32
Co
8680 Mürzzuschlag
Tagesstruktur
TAGES
STRUKTUR Mürzzuschlag
Mürzzuschlag
Grazer Straße 32
8680 Mürzzuschlag
Beratungszentrum Weiz
Franz-Pichler-Straße 24
8160 Weiz
Leitung:
Dr. in Mobile
Evely
sozialpsychiatrische
Betreuung Weiz
Stellvertre
Franz-Pichler-Straße 24
DSA Dietm
8160 Weiz
Lembache
Tagesstruktur Weiz
Franz-Pichler-Straße 24
8160 Weiz
Bereich Kinderschutz u. Jugendwohlfahrt Bereichs
Kinderschutzzentrum
Leitung:
Bruck/ Kapfenberg
Mag.
Wienerstraße 60
8605 Kapfenberg
a Son
Kinderschutzzentrum
Leitung:
Deutschlandsberg
DSA
Poststraße 3
8530 Deutschlandsberg
in Dinn
Kinderschutzzentrum Weiz Leitung:
Franz-Pichler-Straße 24
Dr.
8160 Weiz
in Evely
Psychosoz. u. Jur.
Prozessbegleitung Graz u.
Leitung:
Graz Umgebung
Mag.
Merangasse 12
8010 Graz
a Im Laufe des Lebens wird je-
ner selbst gewählten und
der Mensch mit Problemen
vertrauten Umgebung zu er-
konfrontiert und ist aufgemöglichen.
Die Betreuung ist
fordert, Krisen zu bewältigen.
kostenlos.
Viele Schwierigkeiten können
E
Beratungszentrum
wir selbst meistern. Manch-
rreichbar ist die „Mobile
mal gibt es aber Situationen,
sozialpsychiatrische Be-
die uns überfordern und Kritreuung“
hier:
sen, die unsere Kräfte über-
Grazer Straße 32,
steigen. Dann benötigen wir
8680 Mürzzuschlag
Hilfe und Unterstützung.
Telefon: (03852) 6077
Tagesstruktur
D
E-Mail: mobile.betreuung@
Mobile Betreuung
er Verein „Rettet das Kind
tsmuerzzuschlag.at
Steiermark“ bietet für die
Öffnungszeiten:
BewohnerInnen des Bezirks
Erreichbarkeit im Sekretariat
Mürzzuschlag folgende Ein-
Montag bis Freitag 8:00 bis
richtungen zur Entlastung an:
12:00 Uhr.
Beratungszentrum Mürzzuschlag
Öffnungszeiten:
Wiener Straße 3/11, 8680 Mürzzuschlag Montag, Dienstag, Donnerstag
Telefon: (03852) 4707 9
E-Mail: office@bzmuerzzuschlag.at
Petr
Kinder- u. Jugendwohn-
00-1600 Uhr, Mittwoch:1300-1600 Uhr,
Freitag: 900 -1200 Journaldienst
(Fachkraft am Telefon)
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
Uhr
900-1200 Leitung:
Artemis u. Apollo
Mag.
Max Tendlerstraße 17
8700 Leoben
Ende der 3-teiligen Serie
Uhr
a Alexandra Köck
Stellvertretung:
Mag. a Tel. 03842/42
artemis.leobe
Tel. 0664/834
Barbara Rogan
Beratungszentrum
Mürzzuschlag
Wiener Straße 3/II
8680 Mürzzuschlag
Mag. a Sonja Kahr
Stellvertretung:
MMag. a Tel. 03852/ 47
Fax 03852/ 47
office@bzmue
Mobile
Tel. 03852/ 60
sozialpsychiatrische
Fax 03852/ 60
Betreuung Mürzzuschlag
mobile.betreu
Grazer Straße 32
Colette Filipic
hlag.at
8680 Mürzzuschlag
Tagesstruktur
TAGES
Tel. 03852/ 60
STRUKTUR Mürzzuschlag
Fax 03852/ 60
Mürzzuschlag
Grazer Straße 32
office@tsmue
8680 Mürzzuschlag
Beratungszentrum Weiz
Franz-Pichler-Straße 24
8160 Weiz
Leitung:
Dr. in Tel. 03172/ 42
Mobile
Fax 03172/ 42
Evelyn Moser office@bzweiz
sozialpsychiatrische
mobile.betreu
Betreuung Weiz
Stellvertretung:
Franz-Pichler-Straße 24
DSA Dietmar
8160 Weiz
Lembacher
Tagesstruktur Weiz
Tel. 03172/ 42
Franz-Pichler-Straße 24
Fax 03172/ 42
8160 Weiz
office@tsweiz
Kinderschutzzentrum
Leitung:
Bruck/ Kapfenberg
Mag.
Wienerstraße 60
8605 Kapfenberg
a Die sozialpsychiatrische Einkaufen in den bäuerlichen
Tagesstruktur Mürzzuschlag Betrieben in & um Mürzzuschlag
zeigt in ihrer
Ein kleines Bücherl als hilfreicher
Einkaufsführer
Ausstellung Im Untertitel heißt es „Bei wem
gibt‘s was?“, und genau das ist
der Inhalt dieses praktischen, klei-
Produkte aus der
nen Bücherls.
Holz- und Kreativwerkstatt
Von den Selbstvermarktern im
zum Thema
Eigenverlag herausgegeben zählt
es auf 24 Seiten auf, wer welche
Garten
bäuerlichen Produkte in der Region
Mürzzuschlag / Ganz anbietet
und wo Sie diese kaufen können.
„Einkaufen bei den bäuerli-
in der Rathausgalerie
chen Betrieben“ ist an folgen-
von 26. April bis 7. Mai 2010
den Stellen kostenlos erhältlich:
• Bauernmarkt am Stadtplatz
Zu besichtigen:
• Stadtamt Mürzzuschlag
Montag, Dienstag und Donnerstag
• Gemeindeamt Ganz
von 8 - 12 und von 14 - 16 Uhr
• Raiffeisenbank Mürzzuschlag
Mittwoch und Freitag von 8 - 12 Uhr
• Sparkasse Mürzzuschlag
Tel. 03862/ 22
... solange der Vorrat reicht!
Sonja Kahr Fax 03862/ 22
office@kiszka
chosozialer Bereich Bereichsleitung: Mag. Leo Payr
w
apollo.leoben@
Einkaufen bei den
bäuerlichen Betrieben
in und um Mürzzuschlag
eich Kinderschutz u. Jugendwohlfahrt Bereichsleitung: Mag. Petra Birc
Bei wem gibt´s was?

Der Regen in der Nacht
machte nicht nur den
Parkplatz zu einem Eislaufplatz,
auch die Strecke war
entsprechend schwierig. Der
Streckenrekord konnte nicht
gebrochen werden, aber die
Bestzeit von 0:33:56 ist immer
noch beachtlich. Immer-
Nur noch ein Schritt
ins Ziel: Peter Gravogl
Beide Fotos: Werner Flieser
Tourenskilauf auf das Kaarl:
Erfolg trotz widriger Verhältnisse
Am 20. Februar ging der Kaarl-Tourenskilauf erfolgreich über die Bühne.
hin galt es über eine Strecke
von ca. 3 km einen Höhenunterschied
von 670 m zu bewältigen.
Besonders erfreulich für
die Region: Die Teilnehmer
reisten sogar von Salzburg
und Oberösterreich nach
Voller Einsatz: Werner Stangl
und Hermann Steinacher
Selbstverteidigung: HAP KI DO–
Grundkurs und Kennenlernen
Der Grundkurs startet am 19. April, kennenlernen
kann man diesen Sport am besten am 16. April
HAP KI DO ist eine koreanischeSelbstverteidigungskunst,
bei der nicht der Angriff,
sondern die Verteidigung
im Mittelpunkt steht. Durch
die Ausnutzung der Kraft bzw.
Energie des Angreifers ist HAP
KI DO auch speziell für Frauen
gut geeignet.
Um das Training sehr realitätsnah
zu gestalten,
werden sämtliche Verteidigungstechniken
anhand realer
Angriffssituationen geübt. Die
wichtigsten Trainingsinhalte
sind die Fallschule, Fuß- und
Schlagtechnik, Hebel- und
Wurftechniken sowie in weiterer
Folge der Freikampf. Wie
jedes Jahr findet auch heuer ein
HAP KI DO-Grundkurs (Mindestalter:
14 Jahre), beginnend
am 19. April 2010 um 19:00
Uhr, im VIVAX-Sportzentrum/
Halle A, statt.
HAP KI DO kennenlernen
am 16. April
Erfahren Sie mehr über HAP
KI DO am Freitag, den 16. April
um 19:30 Uhr im VIVAX-
Sportzentrum/Halle A und verschaffen
Sie sich einen Einblick
in Trainingsablauf und -inhalte.
Obmann und Trainingsleiter
des Vereins, Herbert Sonnleitner
(HAP KI DO-Meister und
staatlich geprüfter Trainer für
allgemeine Körperausbildung),
und weitere Vereinsmitglieder
stehen für Fragen und Auskünfte
zur Verfügung.
Mürzzuschlag, um sich im
fairen Wettkampf zu messen.
Die Veranstaltung schloss mit
der Siegerehrung beim Edla-
cherhof, wo zahlreiche, wertvolle
Warenpreise – zur Verfügung
gestellt von Bergsport
Starkl - verlost wurden.
Im Bild die Tagesbesten: Evelyne Lachner (m.) aus Würflach mit
0:44:58, im Bild mit Karl Neuhold (l.) aus Trofaiach und Thomas
Morgenbesser (r.) aus Feistritz mit ex aequo 0:33:56
HAP KI DO
Unverbindliches Kennenlernen:
Freitag, den 16. April um 19 Uhr
Grundkurs:
Ab Montag,19. April um 19 Uhr
(Mindestalter 14 Jahre)
VIVAX-Sportzentrum/Halle A
Nähere Informationen unter 0664-6516629
Trainingszeiten des HAP KI DO Vereins ASKÖ Mürzzuschlag:
Anfänger und Fortgeschrittene:
Montag und Mittwoch von 19:15 bis 20:45 Uhr
Fortgeschrittene: Freitag von 19:15 bis 20:45 Uhr
Immer im VIVAX-Sportzentum / Halle A
13

Unsere
Gemeinde
ESV Schisprung: Gute
Leistung mit Auto belohnt
Erfolgreicher ÖSV-Adler Florian Schabereiter
vom ESV-Schisprung erhält neues Dienstauto
Einer unserer erfolgreichsten
Schispringer ist Florian
Schabereiter. Er hat zweimal
Mannschaftsgold gewonnen
(2009 in Strbske Plesko und
2010 in Hinterzarten) und am
6. Februar 2010 im FIS Einzelbewerb
in Willingen 5 WM
Punkte geholt. In Willingen
war es auch, wo Florian am
7. Februar heurigen Jahres
mit dem Austria Team auf der
HS-145-Meter-Schanze den 3.
Platz belegt hat.
In der Teamgesamtwertung
der „FIS World Cup Ski Jumping“
haben die Burschen mit
4.311,3 Punkten gar den 1.
Platz für Österreich errungen.
Da freuen sich drei, und einer wohl am meisten: Springer-As
Flo SCHABEREITER, Alfred NIERER vom gleichnamigen Autohaus in
Hönigsberg und ESV-Schisprung-Obmann Friedl Doleschal (v.l.n.r.)
14
Am 13. 3. 2010 ist Florian beim
„FIS Continental Cup“ in Kuusamo
(Finnland) auf der sehr
schwierigen HS-142-Meter-
Schanze auf den 2. Platz gesprungen,
um dann am nächsten
Tag noch ein Schäuferl
nachzulegen und sensationell
Erster zu werden.
Soviel Leistung muss natürlich
belohnt werden. Nach
dem Teambewerb in Willingen
hat das Autohaus NIERER in
Hönigsberg Florian Schabereiter
einen nagelneuen Hyundai
i30 Kombi als Dienstauto
übergeben, der ihm nun für ein
Jahr kostenlos zur Verfügung
steht (Foto unten).
Das Fun-Sports Tri-Team
veranstaltet bereits zum
11. Mal den Mürzman Extrem
Duathlon (10km Laufen,
100km Radfahren und 20km
Laufen), bei dem auch die
Steirischen Meisterschaften
über die Duathlon-Langdistanz
ausgetragen werden.
Für alle, denen diese Strecke
zu lange ist, wird auch
die Möglichkeit einer Staffel
angeboten. Für alle Neuein-
Der 11. MÜRZMAN
Extrem-Duathlon
Am 25. April ist es so weit!
steigerInnen und HobbyathletenInnen
gibt es auch die
Möglichkeit, beim Hobbyduathlon
(2,5km Laufen, 20km
Radfahren und 2,5km Laufen)
zu starten.
Informationen bzw. Anmeldungen
auf der Homepage
www.fun-sports.at oder bei
der Nordsteirischen Tankstelle
bei Gernot Greylinger unter
0664-3382784.
Spark7-SLAM Tour
Österreichs größtes Schulsport-
Event machte Station im BG/BRG Mürzzuschlag
Außergewöhnliche Schulsporttage
mit Sport-, Karriere-
und Medienworkshops
verspricht die „Spark7-Slam-
Tour“ und möchte Spaß und
Sportsgeist in die Schulen
bringen. Die Tour reist bereits
das achte Mal ganzjährig
durch Österreichs Schulen
(l.)
Action abseits des normalen Schulalltags.
und begeistert alle Beteiligten
mit einem einzigartigen
Schultag.
Alleine in den vergangenen
drei Jahren nahmen
400.000 SchülerInnen, über
400 Schulen und mehr als
1500 Vereine an dem breitgefächerten
Gesundheits- und
Karriereprogramm teil. In
Mürzzuschlag war die Tour
bereits im Februar zu Gast.
Fotos von diesem Event sind
im Internet abrufbar unter:
www.sparkasse.at/extern/
spark7v2/_slam/?p=575

Sicheres Klettern will gelernt sein!
Die OEAV-Sektion Mürzzuschlag organisiert einen Indoor-Kletterkurs
für Anfänger und Fortgeschrittene
Am 18. April findet von
14:00 bis 17:00 Uhr ein
Indoor-Kletterkurs an der neuen
Kletterwand in der VIVAX-
Sporthalle statt. Organisiert
von der OeAV-Sektion Mürzzuschlag
wird der staatlich
geprüfte Instruktor für Sportklettern,
Peter Putz (siehe Foto
rechts), sein Wissen an alle Interessierten
weitergeben.
Wer immer sich mit Seil und
Karabiner in eine Wand wagt,
sollte sich regelmäßig über die
neuesten Sicherheitstechniken
informieren. Der 18. April ist
eine gute Gelegenheit dazu.
Anmeldung bitte bei Peter Putz:
peter.putz@univie.ac.at
Peter Putz an seinem „Arbeitsplatz“,
der Wand. Das Bild zeigt,
dass man von diesem Mann etwas
lernen kann. (Foto: Jakob Schrödel)
Schwimmen: Tolle Stimmung, hohes Niveau und erfreuliche
Mürzzuschlager Erfolge bei den Steirischen Meisterschaften 2010
Der Schwimmclub Raiffeisen Mürzzuschlag konnte sich auch gegen starke Konkurrenz behaupten
Die Steirischen Meisterschaften
2010 in Kapfenberg
- tolle Stimmung durch
erfreulich hohes Niveau und
großer Teilnehmerzahlen.
Letztere Faktoren haben jedoch
auch den Nachteil, dass
es im Schwimmsport immer
schwieriger wird, in die Medaillenränge
zu kommen.
Umso erfreulicher ist es dann,
wenn dies trotzdem gelingt!
Der Schwimmclub Raiffeisen
Mürzzuschlag war auch heuer
mit einem starken Aufgebot
an Aktiven bei den Steirischen
Hallenmeisterschaften
am Start und konnte für einige
heimische Highlights sorgen:
Rebecca Shickle schwamm drei
Siegreiche Burschenstaffel:
Philip JUS, Anto TOMIC, Daniel EBNER, Patrick HOLZER (v.l.n.r.)
Bronzemedaillen nach Mürzzuschlag.
Ebenso Dritter wurde
Georg Sindlhofer (in der Schülerklasse
über die Bruststrecke).
Ein großartiges Comeback
gab es für Tanja Kolar. Die
Neunzehnjährige holte sich
nach zwei Jahren Schwimmpause
wieder eine Bronzemedaille
über die kurze Rückenstrecke.Viel
Jubel ernteten die
Jüngsten (siehe Foto): Patrick
Holzer, Daniel Ebner, Philip
Jus und Anto Tomic siegten
in beiden Staffelbewerben der
Kinderklasse vor den starken
Gegnern aus Graz, erreichten
Rang eins in der Mannschaftswertung
und schafften damit
die Qualifikation für die ÖsterreichischenMannschaftsmeisterschaften
im Juni. Mit Stefan
Adelmann, Dominic Semlitsch,
Martin Eisner, Clemens
Krapscha, Gerald Märzendorfer
und Manuel Roposch besitzen
die Mürzzuschlager sechs gewaltig
schwimmende Männer,
die miteinander innerhalb
stärkster Konkurrenz eine Silber-
und eine Bronzemedaille
in den Staffelbewerben nach
Hause holten und mit ihren
Leistungen auch einen 10 Jahre
alten Vereinsrekord pulverisierten.
Ein silbener Staffelplatz
gelang auch den Damen
über die lange Kraulstrecke
mit Rebecca Shickle, Sandra
Schüttbacher, Katharina Shickle
und Simone Kaltenbrunner.
Hinter den Spitzenleistungen
der Genannten
zeigte die Mürzzuschlager
Schwimmjugend insgesamt
sehr erfrischende sportliche
Entwicklungen. Auch der
Spaß kam nicht zu kurz - was
beides auf eine erfolgreiche
Sommersaison hoffen lässt!
15

Sportler
Unsere
ehrung Gemeinde
2010
Die Stadt
Mürzzuschlag ehrte
seine erfolgreichen Sportlerinnen
und Sportler und verdiente Funktionäre.
Bürgermeister Karl Rudischer und Sportreferent
StR. Karl Heinz Baumer nahmen gemeinsam mit dem
Landtagsabgeaordneten Markus Zelisko die Ehrung vor.
Hap Ki Do
MLG Sparkasse Mürzzuschlag
Billardklub Mürzzuschlag
Oliver FRITZ, Manfred DONOSER
BT-Team Fips Gruber
Philipp GRUBER
ESV Schisprung Mürzzuschlag
Josef DIRNBAUER, Florian MOLNAR, Tamas REyMEyER,
Florian SCHABEREITER, Andreas STRANZ
ESV Sparkasse Mürzzuschlag Sportkegeln
Peter GUGGANIG, Marina LAIBACHER, Franz RAMPRE-
FINK, Michael RAUNIGG, Verena RINNHOFER, Balàsz
und Istvàn RUDOLF, Roman WALCHER
Flugmodellsportclub Mürzzuschlag
Stefan HÖLBFER
Billardclub Mürzzuschlag ESV Schisprung Mürzzuschlag
Fun Sports Tri Team
Reitverein Mürzzuschlag Sommerau
Fun-Sports Tri Team
Harald DANZER, Gerhard EBNER, Franz GRUBER,
Wolfgang HÖLBLING, Ernst KAPPL, Isabella PyCHA,
Karl Heinz TIEFENGRABER, Alois WINTER
Hap Ki Do
Alexander Angerer
Highlanders Neuberg
Bettina BAUER, Inguna LUKASEVICA, Ieva PETERSONE,
Mara TREZINA,
Judoclub ASKÖ Mürzzuschlag
Elias GSTIRNER, Markus HIRZBERGER
Mürztaler Leichtathletik-Gemeinschaft Sparkasse Mz.
Katrin DOPPELREITER, Robert FLADENHOFER, Kathrin
FRITZ, Georg KOOPMANS, Jakob MANDLBAUER,
Florian MIRTL, Jennifer PIMESHOFER, Stefan
PRETTERHOFER, Thomas PyCHA, Marlies SCHEIFINGER,
Lukas SCHNITZER, Walter SCHUSTER, Aria SIAMI, Bernd
STELZER, Markus und Stefan WILTSCHNIGG
Schwimmclub Raiffeisen Sebat Racing
Reitergruppe Mürzzuschlag / Ganz
16
Leider konnten nicht alle erfolgreichen Athletinnen und Athleten an diesem Abe
Te

Privilegierte Schützengesellschaft
Karl FüRPASS, Gottlieb KOLAR, Hermann RAUSZIG,
Franz STAGEL
Reitergruppe Mürzzuschlag / Ganz
Kathrin MAIERHOFER, Elisabeth PLANKA
Reitverein Mürzzuschlag / Sommerau
Philip BLINDHOFER, Peter LIEBMANN, Alexandra
SCHLAIPFER
Schwimmclub Raiffeisen Mürzzuschlag
Stefan ADELMANN, Martin ENGELBRECHT, Martin
EISNER, Katharina GEISLER, Andreas HÖLBLING, Birgit
und Philip JUS, Hans Günther MANDLBAUER, Gerald
MäRZENDORFER, Manuel ROPOSCH
Sebat-Racing
Michael DE CILLIA
Sportstudio Furly
Sabine und Erich LUNEZNIK, Hannes RED
ESV Sparkasse Mürzzuschlag Sportkegeln
Team AlpinX
Raimund BURBÖCK, Julia EVANGELIST, Petra GANSTER,
Karl LANGEGGER
Team Alpin-Sportklettern
Bettina CZERNy, Jacqueline GANSTER,
Verdiente Funktionäre:
Maria ANTHOFER (Schwimmclub Mürzzuschlag)
Josem HEIM (ESV Sportplatz Mürzzuschlag)
Franz KARGL (ESV Mürzzuschlag - Sektion Motorsport)
Franz NOTHNAGL (Eisenbahner-Stocksportverein Mz.)
Stefan Hölbfer vom Flugmodellsportclub Mürzzuschlag
Highlanders Neuberg Judoclub ASKÖ Mürzz.
am Alpin Sportklettern Privilegierte Schützengesellschaft Verdiente Funktionäre
Sportstudio Furly Team Alpin X
nd persönlich anwesend sein, sie fehlen deshalb auf den jeweiligen Vereinsfotos.
17

Unsere
Gemeinde
Mürzer Schul-Orchester spielte in Graz groß auf
Begeisterten Applaus erntete das Schulorchester der Peter Rosegger Haupt- und Realschule
bei seinem Konzertauftritt im Grazer „Dom im Berg“
Mit der eindrucksvollen
Aufführung der Improvisations-Komposition
„on
record“ der beiden Wiener
KomponistInnen Katharina
Klement und Konrad Rennert
überzeugten die Mürzer
Schüler das fachkundige
Grazer Konzertpublikum. Als
einzige Instrumentalgruppe
der Obersteiermark gastierten
sie im Rahmen des vom
steirischen Landesschulrat
veranstalteten Musikprojekts
„Kunst und Schule“ mit ihrer
Darbietung neuer Musik
in unserer Landeshauptstadt.
Mit berechtigtem Stolz nahmen
die ausführenden Schülerinnen
und Schüler, Schulleiterin
OSR Dir. Dr. Christine
Thaller und die Musiklehrer
Mag. Wolfgang Leistentritt
und Manfred Leitner die an-
Ein interessantes und kreatives
Projekt haben 6 Mädchen
aus der 4AK der Handelsakademie
Mürzzuschlag (Foto
unten) gestartet. Sie werden in
Die jungen Damen der 4AK vom Projekt „La Notte della Moda“
(vorne v.l.n.r.): Isabelle Schmied, Christina Dick, Lisa Neuhold, Jennifer
Hinterleitner, (hinten, ebenfalls v.l.) Tatjana Weber und Michaela Freidl.
18
erkennenden
Worte von LSI
Mag. Klaus
D ö r f l i n g e r
und den anh
a l t e n d e n
Applaus im
voll besetzten
Konzertsaal
entgegen.
Di e s e r
k ü n s t l e -
rische Erfolg
ist nur das jüngste Ergebnis
der hervorragenden Zusammenarbeit
von Peter Rosegger
Haupt- und Realschule und
Johannes Brahms-Musikschule
und bestätigt das innovative
Konzept eines „etwas anderen
Musikunterrichts“, das
mittlerweile landesweit auf
steigendes Interesse stößt.
HAK/HAS: Ballkleidprojekt zum Mitmachen
Entwirf das perfekte Ballkleid! Mit etwas Glück wird genau Dein Entwurf
realisiert und auf der Modeschau „La Notte della Moda“ im Herbst gezeigt
Zusammenarbeit mit regionalen
Geschäften und der Maß-
und Änderungsschneiderei
Rosina Baumgartner am 29.
September 2010 eine Moden-
schau im Stadtsaal veranstalten. Als
besonderes Highlight wird an diesem
Abend „das perfekte Ballkleid“ gekürt
werden. Und auch der Weg zu diesem
perfekten Kleid ist Teil des Projekts:
Auf der Homepage der HAK steht unter
dem Link
http://www.hak-muerz.at/news/
vorlage.pdf
die rechts abgebildete Skizze zum
Download bereit. Zeichnet auf dieser
Skizze das perfekte Ballkleid, bemalt
oder beklebt sie, lasst Eurer Fantasie
freien Lauf. Bis 30. April 2010 habt
Ihr Zeit, Euren Entwurf im HAK-
Sekretariat abzugeben (oder dort hin
zu schicken). Name, Adresse und
Telefonnummer müsst Ihr natürlich
draufschreiben.
Falls irgendwelche Fragen auftreten,
könnt ihr das Projektteam per Mail
erreichen. Die E-Mailadresse lautet:
modenschau.hak-muerz@gmx.at
Lobende Worte
sogar vom Herrn
Landesschulinspektor
Dörflinger
gab es für die
Schülerinnen und
Schüler der Peter
Rosegger Haupt-
und Realschule bei
ihrem Konzert im
„Dom im Berg“ in
Graz
(Fotos li. und u.)

So sieht also ein
Polizeirevier aus!
Max, Mathilda, Klara und
Baby Lissi, hielten in diesem
Kinderartenjahr Einzug in
die „Bärengruppe“ des Kindergartens
„Sonnenschein“. Die
4 sind Achatschnecken (siehe
kleines Foto), um deren Fütterung
sich die Kinder mit ihren
Eltern kümmern. Täglich wird
das Zuhause der Schnecken liebevoll
geputzt. Zur Belohnung
dürfen die Kinder mit sehr viel
Ruhe die Achatschnecken auf
ihrer Haut fühlen. Im Sinne der
Körperwahrnehmung vermitteln
sie „kühl, glatt und feucht“.
Dabei finden die Kinder innere
Ruhe und Entspannung.
Ganz weich und Warm
Tiertherapeutin Franziska Gruber
hingegen kommt mit einem
ganz anderen Tier zu den
Kindern: Unter ihrer Anleitung
Wie ist das mit der Polizei, und wie verhält
man sich an der Druckknopf-Ampel?
Verkehrserziehung für die Kinder des Kindergartens in der Alleegasse
Wenn die Kinder
des Kindergartens
Regenbogen
zur Polizei gehen,
dann gibt es viel Interessantes
zu sehen:
Etwa wo die Polizis-
Verkehrserziehung für die Kleinsten:
Richtiges Verhalten im Straßenverkehr
und mit Hilfe ihres Therapiehundes
„Indira“ vermittelt sie
den Kindern die Bedürfnisse
eines Hundes. Drei mal kommen
die beiden in den Kindergarten,
und die Kinder erfahren
was ein Hund braucht, was er
trinkt, was er frisst, wie er gepflegt
wird, wie die Körperteile
des Hundes heißen, wie viel
Bewegung der Hund braucht.
Auch wie man die Sprache des
Hundes deutet, die natürlich
ganz anders ist als die Unsere,
wird den Kindern vermittelt.
Interessant ist für die Kinder
auch, dass man vor einem
Hund keine Angst haben muss
und was man bei einer Hundebegegnung
nicht tun soll:
• keinen Hund streicheln ohne
Erlaubnis des Besitzers, • den
Hund nicht anstarren, • einen
ten arbeiten, wenn sie nicht
gerade auf der Straße unterwegs
sind. Die Kinder durften
die Polizeiispektion am DDr.-
Alfred-Schachner-Platz besichtigen,
in einem Polizeiauto
sitzen, sie erfuhren wie Fingerabdrücke
genommen werden
und durften sich sogar „probeweise“
in einer Zelle einsperren
lassen - hoffentlich kein Indiz
für den zukünftigen Lebenswandel
der Kinder :-).
Wichtiger war dann auch
das Thema Verkehrserziehung.
Herr Bezirksinspektor
Harald Bauernhofer klärte die
Kinder über das richtige Verhalten
im Straßenverkehr auf,
zum Beispiel wie die Druck-
Begegnen - Berühren - Verstehen:
Tierpädagogik für Kindergartenkinder
Kinder der „Bärengruppe“ des Kindergartens in der Wiener Strasse
erproben den verantwortungsbewussten Umgang mit dem Tier.
Bogen gehen, • nicht die Hände
in die Höhe reißen, • Hände
aus den Hosentaschen, • nie
knopfampel funktioniert, wie
man sicher über eine Straße
ohne Schutzweg geht und wie
man sich ganz allgemein im
Straßenverkehr bewegt.
Herr Bezirksinspektor Bauernhofer
war auch schon
im Kindergarten zu Besuch,
nicht nur weil die Verkehrserziehung
in Schulen und Kindergärten
ein wichtiger Teil der
Polizeiarbeit ist (und wofür sie
auch eigene, kindgerechte Materialien
bereithält), sondern
auch um den Kindern zu vermitteln,
dass Polizisten „ganz
normale Menschen“ sind, die
man auch ansprechen und um
Hilfe bitten soll, wenn es einmal
notwendig sein sollte.
ohne Aufsicht eines Erwachsenen
mit dem Hund spielen.
Den Kindern hat es gefallen!
Die „Bärengruppe“ mit der Golden Retriever-Hündin
„Indira“, die sich über
viele Streicheleinheiten freute (o.).
Kühl, glatt, feucht... so fühlen sich
Achatschnecken auf der Haut an (li.).
19

Unsere
Gemeinde | museen | ausstellungswelten |
Südbahnmuseum: Tolles
Programm für Kinder
Nach dem Wintersportmuseum stellt nun auch
das Südbahnmuseum sein ‚Museumspädagogisches
Programm 2010‘ vor.
Maga Kerstin Ogris, die
Leiterin des Südbahnmuseums,
stellte vor Kurzem
das speziell für Kindergruppen
(etwa aus Kindergärten
und Schulen) gedachte
‚Museumspädagogische Programm
2010‘ für das Südbahn
Museum vor (siehe Kasten
rechts).
Kinder nehmen solche Bildungsangebote
- und
nichts Anderes sind Muse-
Die reduzierten Winteröffnungszeiten
sind bald
passé, ab dem 1. Mai hat das
SÜDBAHN Museum wieder
täglich geöffnet. Als Auftaktveranstaltung
wird am 30.
April um 18:30 Uhr der neue
Managementplan „Welterbe
Semmeringbahn“ durch Hrn.
DI Stefan Klingler präsentiert.
In der anschließenden Po-
20
umsinhalte - gerne an, wenn
diese interessant, spannend
und unterhaltsam dargeboten
werden und für ihr Alter entsprechend
aufbereitet sind.
Im Idealfall ist auch noch ein
bißchen körperliche Bewegung
Teil der Vermittlung.
Berücksichtigt man all diese
Punkte, dann steht einem
informativen und natürlich
auch lustigen Museumsnachmittag
nichts mehr im Wege.
Weiblicher Nachwuchs (o.):
Ob für das Südbahnmuseum oder für die Eisenbahn
wird sich in ein paar Jahren Zeigen zeigen :-)
diumsdiskussion werden Hr.
Bruno Maldoner (vom Bundesministerium
für Unterricht,
Kunst und Kultur) und
Hr. DI Gerhard Gobiet (von
der ÖBB Infrastruktur AG,
Projekt Semmeringbasistunnel)
dem Publikum Rede und
Antwort stehen.
Seit 2006 sind die Gebäude
des SÜDBAHN Museums
Museumspädagogisches
Programm 2010 im
Südbahn Museum
„Bitte einsteigen!“
Das lustige und informative Programm für Kindergartenkinder.
Die Kinder werden eingeladen selbst einmal
Schaffner zu sein, sie können den Führerstand
einer Lokomotive erkunden und
die Dampfpfeife ziehen…
Alter: 3 bis 6 Jahre (Kindergartenalter)
„Erfahre mehr von der
schönsten Eisenbahn der Welt!“
Die Semmeringbahn wurde als erste Eisenbahn der Welt
zum UNESCO Weltkulturerbe ernannt und erreichte
damit Weltruhm. Dieses Programm erzählt von der
Baugeschichte und von den Arbeitern die in sechs
Jahren die Semmeringbahn erbauten.
Mit verschiedenem Zusatzmaterialien (etwa einem Rätsel)
können die Kinder spielerisch mehr von der schönsten
Eisenbahn der Welt erfahren…
Alter: 6 bis 10 Jahre
„Auf Schusters Rappen!“
Wie hat sich im Laufe der Jahrtausende die Mobilität
entwickelt. Wir machen eine Zeitreise von der Entwicklung
des Rades bis hinauf zur Rakete.
Dieses Programm bietet den Kindern
auch die Möglichkeit Dampflokomotiven
und E-Lokomotiven hautnah kennen zu lernen.
Sie können den Führerstand erkunden, Unterschiede greifbar
miterleben und ein bisschen Lokomotivführer spielen…
Alter: 6 bis 10 Jahre
„Immer schneller über´n Berg!
Vom Saumpfad zum Semmering Basistunnel.“ Über den
Semmering führt seit der Antike ein Hauptverkehrsweg
von Wien in den Süden. Mit den Kindern wird aktiv
diese Entwicklung betrachtet und erarbeitet.
Ein etwas anderer Rundgang durch
das SÜDBAHN Museum!
Alter: 10 bis 14 Jahre
Saisonstart im Südbahnmuseum am 1. Mai
Auftaktveranstaltung am 30. April: Podiumsdiskussion „Semmeringbahn und Welterbe“
per Bescheid unter österreichischen
Denkmalschutz gestellt.
Auf internationaler Ebene
bewilligte die UNESCO im
Sommer 2009 die Zoneneingrenzung
der Welterbestätte
Semmeringbahn. Damit liegt
das Areal des SÜDBAHN
Museums in der Kernzone
des UNESCO Welterbes! Aus
diesem Anlass wird im SÜD-
BAHN Museum ein Infobereich
eingerichtet, in dem der
Zonenplan samt Darstellung
der Bedeutung der einzelnen
Zonen sowie der Managementplan
zur Welterbestätte
präsentiert werden. Dieser
Infobereich wird ebenfalls am
30. April vorgestellt.

| museen | ausstellungswelten |
„Deutsches Museum - Verkehrszentrum“ in München zeigt
Sonderausstellung des Südbahnmuseums Mürzzuschlag
Eine große Ehre und ein Qualitätsbeweis: Das renommierte Haus des Münchner Museums
zeigt die Mürzzuschlager Ausstellung „Gebirgsbahnen. Fluchtlinien der Moderne“.
Die ehemalige Sonderausstellung
des SÜDBAHN
Museums „Gebirgsbahnen.
Fluchtlinien der Moderne“,
ist unter den einschlägigen
Museen sehr begehrt. Im Sep-
tember 2008 war sie bereits
zu Gast bei der UNESCO-Feier
der Rhätischen Bahn im Lokomotivdepot
von Samedan/
Engadin. Derzeit macht sie
in München Station. Dort
ist sie Auftakt des der Eisenbahn
gewidmeten Jahres
2010, in dem die Eisenbahn
in Deutschland ihr 175. Jubiläum
feiert.
Die Leiterin des Verkehrszentrum
München, Sylvia
Hladky, fragte schon an, ob
sie die Ausstellung über den
vereinbarten Termin hinaus
in München zeigen dürfe.
„Ihre Ausstellung ist schön,
kompakt und informativ“
streute sie dabei unseren AusstellungsmacherInnen
Rosen.
Durch die in Mürzzuschlag
geleistete (auch nach internationalen
Maßstäben)
qualitätsvolle Museumsarbeit
konnten schon viele internationale
Kontakte geknüpft
werden, wodurch der Bekanntheitsgrad
unseres Museums
auch im Ausland stetig
gesteigert wird. Wir freuen
uns!
„Unsere“ Ausstellung auf Reisen: erst im Engadin, nun in München (l.)
Volles Haus bei Gerlinde Kaltenbrunner, hohe Erwartungen
für Lutz Maurers bevorstehenden Vortrag „Hoch und heilig“
Lutz Maurer wirft einen Blick auf die „Berge in den Religionen und Mythen der Welt“
An die 550 BesucherInnen
wollten die Extrembergsteigerin
Gerlinde Kaltenbrunner
sehen, dementsprechend
voll war der ausverkaufte
Stadtsaal. Die Alpinistin fand
auch noch Zeit, die Sonderausstellung
styleHANG im Wintersportmuseum
zu besichtigen
(Foto links). Auch ein Plauscherl
mit dem ebenfalls auf
Besuch weilenden Lutz Maurer
ging sich aus.
propos Lutz Maurer: Dieser A wird den nächsten Vortrag
für das Wintersportmuseum
halten. „Hoch und heilig“
lautet der Titel des Film- und
Bildvortrags über „Berge in
den Religionen und Mythen
der Welt“. Maurer ist langjähri-
Lutz MAURER (l.) mit dem Fotografen
und Bergsteiger Markus RAICH
ger Sendungsverantwortlicher
der ORF-Dokumentationsreihe
„Land der Berge“
Donnerstag, 29. April, 19 Uhr,
im Wintersportmuseum.
21

Unsere
Gemeinde
Axel & Thorsten Zwingenberger,
Ben Waters und Chris Jagger
Boogie-Woogie-Blues –Spektakel der Extraklasse
Die Zwingenbergers braucht
man eh nicht mehr vorstellen,
vor allem den Axel nicht.
Der Boogie-Woogie-Altmeister
kommt schließlich nicht zum
ersten Mal nach Mürz. Gemeinsam
mit seinem Bruder
Thorsten werden Ben Waters
und Chris Jagger auf der Büh-
ne stehen. Waters ist mit 35
einer der aufstrebendsten und
schnellsten Boogie Pianisten
der Welt. Nachdem er in den
80iger Jahren eine TV Show
mit Axel Zwingenberger, Charlie
Watts und Dave Green gesehen
hat, begann er Klavier zu
spielen. Die britische Times hat
ihn als “One of the genre’s best
pianists” geadelt.
Chris Jagger schließlich, der
um 4 Jahr jüngere Bruder
des Stones-Frontmans Mick
Jagger, wird echtes Louisiana-
Feeling auf die Bühne zaubern.
Er hat bereits eine bewegte
Karriere hinter sich. Seinen
größten Coup landete er 1994
mit dem äußerst gelungenen,
Titus Feuerfuchs mit Salome Pockerl,
seiner Leidensgenossin in Nestroys
TALISMAN
22
(o.) Axel
ZWINGEN-
BERGER
wird in
die Tasten
hauen,
und Chris
JAGGER (l.)
wird dazu
singen.
von Kritik und Presse hochgelobten
Album ’Atcha’.
Gemeinsam inszenieren die
vier Ausnahmekünstler ein
atemberaubendes Boogie-Woogie-Blues
Spektakel. Klassiker
von Chuck Berry, Little Richard
und Fats Domino werden ebenso
zu hören sein, wie Rimski-
Korsakovs „Hummelflug“
Am Donnerstag, den 29. April
20:00 Uhr, im Stadtsaal (Einlass
19.30). Karten erhältlich
im neuen Tourismusbüro (Eingang
Wintersportmuseum),
Trafiken Holousch (Hönigsberg),
Leitner und Pölzl sowie
in allen Ö-Ticket Verkaufsstellen
und an der Abendkasse.
Die KAFKA-Verschwörung
Szenische Farce nach Texten von Franz Kafka
Franz Kafka ist in Mürz
gelandet. Damit hätte er
nicht gerechnet! Doch anstelle,
dass sogleich eine Straße
nach ihm benannt und eine
Büste am Hauptplatz hingemeißelt
wird, macht man ihm
augenblicklich den Prozess.
So sind sie halt, die Mürzer!
Roland Meixner, Markus
Messics, Alexander Linhardt
und Werner Lindner spielen
und lesen sich durch diesen
im wahrsten und besten Sinne
kafkaesken Abend, mit
viel Humor und Komik, ohne
dabei an der Wucht der Texte
zu rühren. Skurril und unterhaltsam,
nicht nur für Literaturkundige!
Kafka war noch
nie humoriger!
Freitag, 9. April 2010,
19:30 Uhr, JugendVeranstaltungsZentrum
HOT
DachbodenKultur & Kulturreferat
„Der TALISMAN“
von Johann NESTROY
Eine Posse mit Gesang am 23. April im Stadtsaal
Ausgrenzung war schon zu
Nestroys Zeiten ein Thema,
eigentlich traurig, dass es das
heute noch immer ist.
Inhalt der Posse: Der Barbiergeselle
Titus Feuerfuchs tut
sich schwer im Leben. Wegen
seiner roten Haare kann er sowohl
im Beruf, als auch in der
Gesellschaft nicht richtig Fuß
fassen. Die Menschen hegen
Vorurteile gegen ihn und diese
Erfahrung muss auch die
Gänsemagd Salome Pockerl
machen, die bei den Burschen
des Dorfes wegen ihrer roten
Haare keinen Anklang findet.
Sie fühlt sich zu ihrem Leidensgenossen
hingezogen, dem
allerdings das Schicksal eine
bedeutendere Rolle zugedacht
hat. Eine dunkle Perücke, sein
„Talisman“, ebnet ihm den Weg
in die „bessere“ Gesellschaft.
Ein Gastspiel der „austria
tournee“, für deren Inszenierung
Adi Straßmayr verantwortlich
zeichnet.
Am Freitag, den 23. April
19:30, im Stadtsaal.
Karten gibt es in den Trafiken
Holousch (Hönigsberg), Leitner
und Pölzl, im neuen Tourismusbüro
(Eingang Wintersportmuseum)
sowie bei allen
Ö-Ticket-Verkaufsstellen.

Willi Resetarits &
Stubnblues Allstars: „No so vü“
Ein Konzert aus der Reihe clix alternate
Der Willi Resetarits und der
Stubnblues legen ihr drittes
Album vor, nach Meinung
der Band und des Professors
(Willi) ihr bisher reifstes. Sie
sind jetzt da wo sie hinwollten
mit ihrer Musik, dem
Sound und vor allem: den
Texten, den Geschichten die
sie erzählen. Sie blödeln, sie
berühren, sind ehrlich und
vor allem; der Herr Professor
befindet sich auf dem Höhepunkt
seiner gesanglichen
Möglichkeiten.
Freude an Musik auf sehr
hohem Niveau – nicht um
zu brillieren sondern zu berühren.
Die Musik kommt aus
der Band (Stefan Schubert),
die Texte zum Großteil auch,
aber selbstverständlich durfte
und wollte man nicht auf den
Meister verzichten: H.C. Art-
Foto: Jooms Gallery
mann (winta, da r ochtadreiska,
ballade von da zuagschbeadn
gredenz). Große Texte
auch von Peter Blaikner (no
so vü, zwischn spad und speda,
de dornen bleibm) und
Verena Göltl mit dem somnabulen
„mei schlof“.
Der Ernst Molden hat dem
Willi „hammerschmiedgossn“
geschrieben, der Willi
hat den Floridsdorfer Bahnhof
gewürdigt – das geht jetzt
aber zu sehr ins Detail. Musik
muß man hören. Hören Sie
sich das an.
Samstag, 10. April 2010,
Beginn: 20 Uhr
im kunsthaus muerz, clix.
Eintritt 16,- / 8,www.kunsthausmuerz.at
Kleinkunst
in der Reihe clix alternate
Grad‘ 61 geworden, aber spielfreudig wie ein Junger: Willi Resetarits
Karl Valentin-Solo
mit Wolfram BERGER
Wennst as kannst, is koa Kunst und wennst as
net kannst is‘s erscht recht koa Kunst
Den ersten Karl Valentin-Abend
präsentierte
Wolfram Berger anno 1974 in
Basel. Inzwischen hat er ihn
- immer wieder verändert -
unzählige Male gespielt. Und
er wird ihn auch weiterhin
spielen, solange ihn der Valentin
- dieses „Gespenst und
doch ein Münchner“ - neue
Fährten und Wege entdecken
lässt. Also ewig: „der Valentin
ist mein künstlerisches
Vitamin“ und er stellt den
Meister des „Saublöd-Daher-
Macht uns den Valentin, und dabei
sitzt ihm der Schalk im Nacken, in
den Mund- und Augenwinkeln:
Wolfram BERGER
redens“ dort hin, wo er auch
hingehört: unter die Philosophen
oder unter diejenigen,
die den Unsinn zur Philosophie
erheben.
Wolfram Bergers Auftritte
sind schlicht funkensprühende
Glanzleistungen:
komisch, spannend, absurd
und voller Überraschungen.
Literarisches Kabarett auf
höchstem Niveau - aber nicht
elitär!
Samstag, 17. April 2010
20 Uhr, kunsthaus muerz, clix
Eintritt 16,-- / 8,-www.kunsthaus.muerz.at
23

Veranstaltungen
24
Aprilim 2010 XXX-Monat
Liebe LeserInnen!
Veranstaltungen mit Bezug
zum Osterfest finden Sie hier.
Termine für Gedächtnistraining
& Erwachsenenbildungsberatung
finden Sie auf Seite 26, die
Aktivangebote auf Seite 30.
Freitag, 26. März
___________________
18:00 Uhr, Stadtbücherei
LESUNG: Anneliese HAGER
Anneliese Hager (geb. Schilhan) liest aus
ihrem 2. Buch „Inspirationen“.
Veranstalter: Stadtbücherei Mürzzuschlag
Samstag, 27. März
___________________
8:00 Uhr, Stadtplatz Mürzzuschlag
OSTERMARKT mit Palmbuschenbinden,
Ratschenbauern
und Ostereierfärben.
Alle Kinder der Region sind herzlichst dazu
eingeladen. Es spielt die Bärnkogler Musi.
Veranstalter: Mürzzuschlag Agentur gemeinsam mit
dem Heimat und Trachtenverein D´ Bärnkogler
Aktivangebot (10:00 Uhr)
„MRS.SPORTY“
Nähere Informationen auf Seite 30
14:00 Uhr
Kinderfreundeheim
OSTERNESTERLSUCHEN
Eine lustige und fröhliche Osterstunde
für alle Kinder mit abschließendem
Nesterlsuchen.
Veranstalter: Kinderfreunde Hönigsberg
Sonntag, 28. März
___________________
10:15 Uhr, Kriegerdenkmal, Pfarrkirche
PALMSONNTAG -
Segnung der Palmzweige
beim Kriegerdenkmal
anschließend Prozession in die Kirche zur
Feier der heiligen Messe.
Veranstalter: römisch katholische Pfarre Mürzzuschlag
www.dekanat.at/dekanat/muerztal/muerzzuschlag
Donnerstag, 01. April
___________________
Aktivangebot (9:30 Uhr)
TREFFPUNKT:TANZ
Nähere Informationen auf Seite 30
14:00 Uhr, Hönigsberg
OSTERRATSCHEN IN
HÖNIGSBERG
Osterratschen der Bärnkogler-Jugend am
Gründonnerstag und am Karfreitag im
Gemeindegebiet von Hönigsberg.
Veranstalter: Heimat- & Trachtenverein D´Bärnkogler
Freitag, 02. April
___________________
14:00 Uhr, Hönigsberg
OSTERRATSCHEN IN
HÖNIGSBERG
Programm wie am Vortag
Veranstalter: Heimat- & Trachtenverein D´Bärnkogler
Samstag, 3. April
___________________
7:00 Uhr, Stadtplatz Mürzzuschlag
FLOHMARKT PRIVAT
Flohmarkt für Groß und Klein (nur
Privatverkäufer). Standaufbau ab 6 Uhr
möglich, Tische und Tischtücher bitte
selbst mitbringen.
Aussteller bitte bei den Bräuerteichen
parken, der Stadtplatz ist der Parkplatz
für die Kunden! Preis für 3 lfm: 5,-
Veranstalter: Mürzzuschlag Agentur
15:00 Uhr
Edlach, Ganztal, Pfarrkirche MZ und HÖ
Segnung der Osterspeisen
15 Uhr Edlach, 16 Uhr Ganztal, 16 Uhr
Hönigsberg, 17 Uhr Stadtpfarrkirche
Veranstalter: römisch katholische Pfarre Mürzzuschlag
www.dekanat.at/dekanat/muerztal/muerzzuschlag
16:00, Uhr, Städt. Sportanlage Knappenhof
Fußballmeisterschaftsspiel
Unterliga Nord A
Gegen USV Grimming
Veranstalter: ESV Mürzzuschlag, Zweigverein Fußball
20:00 Uhr, Pfarrkirche
Feier der Osternacht
Mit uns feiert Kan. Msgr. Mag. Franz
Neumüller, musikalisch mitgestaltet von
Veronika Egger, Mezzosopran, Bernhard
Hirzberger, Orgel
Veranstalter: römisch katholische Pfarre Mürzzuschlag
www.dekanat.at/dekanat/muerztal/muerzzuschlag
Sonntag, 4. April
___________________
7:00 Uhr, Johanneskapelle, Pfarrkirche
OSTERSONNTAG -
Hl. Messe am Ostermorgen
Einzug mit der Eisenbahner-Musikkapelle
von der Johanneskapelle. Nach den Messen
Weihfleischessen im Pfarrsaal.
Veranstalter: römisch katholische Pfarre Mürzzuschlag
www.dekanat.at/dekanat/muerztal/muerzzuschlag
08:45 Uhr, Pfarrkirche
OSTERSONNTAG-Festmesse
W. A. Mozart: „Spatzenmesse“
für Soli, Chor & Orchester
Vokal- und Instrumentalensemble der
Pfarre Mürzzuschlag, unter der Leitung
von Bernhard Hirzberger
Veranstalter: römisch katholische Pfarre Mürzzuschlag
www.dekanat.at/dekanat/muerztal/muerzzuschlag
Donnerstag, 8. April
___________________
Aktivangebot (18:00 Uhr)
Geburtsvorbereitungskurs
Nähere Informationen auf Seite 30
Freitag, 9. April
___________________
19:30 Uhr
JugendKulturZentrum HOT
Die KAFKA-Verschwörung
Szenische Farce nach Texten von Franz
Kafka. Kafka landet in Mürz womit er
nicht gerechnet hatte! Siehe auch Artikel
auf Seite 22.
Veranstalter: DachbodenKultur und Kulturreferat
19:30 Uhr, Wirtshaus Granitzbauer
Musikantenstammtisch
Veranstalter: Fam. Schrotthofer
Samstag, 10. April
___________________
14:00 Uhr, Sportzentrum VIVAX
SPORTKEGELN 1. Bundesliga
Herren
Meisterschaftsspiel gegen KSK Klagenfurt
Veranstalter: ESV Sparkasse Mürzzuschlag
Aktivangebot (15:00 Uhr)
Schnuppertauchen
Nähere Informationen auf Seite 30
17:00 Uhr, Casino Hönigsberg
5 UHR TEE
„Alte Hadern“ werden gespielt und das
Tanzbein darf geschwungen werden.
Veranstalter: Heimat- & Trachtenverein D´Bärnkogler
20:00 Uhr, kunsthaus muerz, clix
clix alternate: Willi Resetarits
+ Stubnblues Allstars
Willi Resetarits und seine Allstars präsentieren
ihr 3. Album, „Ihr Reifstes“ nach der
Band und des Professors (Willi) Meinung.
Nähere Informationen auf Seite 23.
Veranstalter: kunsthaus muerz
www.kunsthausmuerz.at
Sonntag, 11. April
___________________
Aktivangebot (10:00 Uhr)
Auf geht‘s
Nähere Informationen auf Seite 30
19:00 Uhr, Pfarrkirche
OSTERKONZERT
Werke von Bach, Fux, Dupre, u. a. Gernot
Cjernosek/Tenor, Michael Koller/ Trompete,
Johannes Hirzberger/Violine, Elisabeth Reiter,/Violine,
Klaus Steinberger/Violoncello,
Bernhard Hirzberger/ Orgel. Freiwillige
Spenden sind für die neue Orgel bestimmt.
Veranstalter: römisch katholische Pfarre Mürzzuschlag
www.dekanat.at/dekanat/muerztal/muerzzuschlag
Montag, 12. April
___________________
08:00 Uhr, Mürzzuschlag - Hönigsberg
Der große steirische
FRÜHJAHRSPUTZ (Start)
Aktion läuft bis 16. April 2010
Initiiert von Land Steiermark, steirischen
Gemeinden und den Abfallwirtschaftsverbänden.
Im Mürzzuschlag führt die
Aktion das Umweltreferat gemeinsam mit
den Pflichtschulen durch.
Veranstalter: Umweltreferat der Stadtgemeinde
Mittwoch, 14. April
___________________
Aktivangebot (16:00 Uhr)
Nordic Walking-Einschulung
Nähere Informationen auf Seite 30
Donnerstag, 15. April
___________________
Aktivangebot (9:30 Uhr)
Treffpunkt:TANZ
Nähere Informationen auf Seite 30
18:00 Uhr
Stadtbücherei Mürzzuschlag
WELTCAFE GHANA
Nähere Informationen auf Seite 26.
Veranstalter: Stadtbücherei Mürzzuschlag und
Welthaus
XXXtag, Samstag, 1. Monat 10. April einsetzen
ab 20.00 xx Uhr Uhr - Location - kunsthaus einsetzen muerz, clix
auftretende willi reSetAritS Künstler & einsetzen Stub‘nblues
Veranstalter: Veranstalter kunsthaus einsetzen muerz
Aktivangebot (18:00 Uhr)
Probeschnuppern im
Fitnessstudio
Nähere Informationen auf Seite 30
Freitag, 16. April
___________________
Aktivangebot (16:00 Uhr)
Probeschnuppern im
Fitnessstudio
Nähere Informationen auf Seite 30
Samstag, 17. April
___________________
19:30 Uhr, Brahms-Museum
Klavierabend TERHI DOSTAL
Johannes Brahms´ sämtliche Klavierwerke,
2. Teil: Variationen über ein eigenes
Thema op. 21/1, Variationen über ein ungarisches
Lied op. 21/2, Zwei Rhapsodien
op. 79, Händelvariationen B-Dur op. 24.
Veranstalter: Österreichische J. Brahms-Gesellschaft
www.brahmsmuseum.at
20:00 Uhr, kunsthaus muerz, clix
clix alternate: Wolfram Berger,
Karl-Valentin-Solo
Wolfram Bergers Auftritte sind schlicht
funkensprühende Glanzleistungen:
komisch, spannend, absurd und voller
Überraschungen. Lesen Sie dazu auch
den Artikel auf Seite 23.
Veranstalter: kunsthaus muerz
www.kunsthausmuerz.at
20:00 Uhr, JugendKulturzentrum HOT
METAL NIGHT
Es treten auf: Cremation, Goddamned X,
Vinegar Hill und Mentor
Veranstalter: JugendKulturZentrum HOT
www.jugendkulturhot.at
Sonntag, 18. April
___________________
Aktivangebot (14:00 Uhr)
Indoor-Kletterkurs
Nähere Informationen auf Seite 30
Montag, 19. April
___________________
19:00 Uhr, Stadtbücherei
Lesung Christoph WAGNER
Der bekannte Kolumnist und Autor stellt
seinen neuen Südbahn-Krimi „Muj und
der Herzerlfresser von Kindberg“ vor.
Siehe auch Artikel auf Seite 27.
Veranstalter: Stadtbücherei Mürzzuschlag
Dienstag, 20. April
___________________
19:00 Uhr, kunsthaus muerz, clix
literatur.muerz:
Josef WINKLER
„Warum kann ich nicht erzählen wie
jeder andere, beschreiben wie jeder andere?“
(Josef Winkler).
Lesen Sie dazu auch Seite 28.
Veranstalter: kunsthaus muerz
www.kunsthausmuerz.at
Donnerstag, 22. April
___________________
Aktivangebot (9:30 Uhr)
Treffpunkt:TANZ
Nähere Informationen auf Seite 30
Über diesen Veranstaltungskalender:
Quelle dieser Veranstaltungsübersicht ist die Homepage der Stadtgemeinde Mürzzuschlag
www.muerzzuschlag.at (klicken Sie auf „Veranstaltungen“, dann auf „Übersicht“).
Details zu den einzelnen Terminen erhalten Sie, wenn Sie dann auf die gewünschte Veranstaltung klicken.
Foto: Lukas Beck

18:30 Uhr, Stadtsaal
Konzert:
„Tanzend um die Welt“
2. Konzert der Reihe
„freitag, 18:30 - 50 minuten“
(ausnahmsweise NICHT Freitag!).
Veranstalter: jbms music muerz/J.Brahms Musikschule
Freitag, 23. April
___________________
19:30 Uhr, Stadtsaal
Theater: DER TALISMAN
Theateraufführung nach Johann Nestroy
Veranstalter: Kulturreferat Mürzzuschlag
Samstag, 24. April
___________________
13:00 Uhr, Mürzzuschlag nach Hönigsberg
MAIBAUMUMZUG von Mürzzuschlag
nach Hönigsberg
Umzug mit dem Maibaum vom Kreisverkehr
in Mürzzuschlag zum Gehöft
Gstättner/Payr nach Hönigsberg
Veranstalter: Heimat- & Trachtenverein D´Bärnkogler
19:30 Uhr
kunsthaus muerz, anton webern saal
baroque.muerz: LA SPAGNA
La Spagna Amsterdam Loeki Stardust
Quartet
Daniel Brüggen - Blockflöte
Bertho Driever - Blockflöte
Paul Leenhouts - Blockflöte
Karel van Steenhoven - Blockflöte
Veranstalter: kunsthaus muerz
www.kunsthausmuerz.at
Sonntag, 25. April
___________________
Aktivangebot (9:00 Uhr)
MÜRZMAN Duathlon
Nähere Informationen auf Seite 30
Aktivangebot (10:00 Uhr)
Schwimm-Meeting
Nähere Informationen auf Seite 30
Dienstag, 27. April
___________________
18:30 Uhr, Stadtsaal
Auftaktveranstaltung zum
Blumenschmuck-Bewerb 2010
Mit Ehrung der verdienten Blumenfreunde
des Blumenschmuckbewerbes 2009.
Vortrag über naturnahe Garten-, Balkon-
und Terrassengestaltung von Dipl.-Ing in
Magdalena Uedl-Kerschbaumer (Naturgartenexpertin
„die umweltberatung“)
Veranstalter: Stadtgemeinde Mürzzuschlag
Mittwoch, 28. April
___________________
19:30 Uhr, Pfarrsaal Mürzzuschlag
Vortrag: „ Der Mönch in mir“
von Prof. Heinz NUSSBAUMER
Der bekannte Journalist Heinz Nußbaumer
erzählt von seinen Pilgerfahrten
auf den Berg Athos und liest aus seinem
Bestsellerbuch. Siehe auch Artikel auf
Seite 28.
Veranstalter: Katholisches Bildungswerk des
Pfarrverbandes Hönigsberg-Mürzzuschlag-Spital
Redaktionsschluss
für die Ausgabe Mai:
Donnerstag, 4. April
XXXtag, Samstag, 1. Monat 17. April einsetzen
ab 19.30 xx Uhr Uhr - Location - Brahms einsetzen Museum
auftretende Klavierabend Künstler mit terhi einsetzen doStAl
Veranstalter: Veranstalter Öst. Brahmsgesellschaft
einsetzen
Donnerstag, 29. April
___________________
19:00 Uhr, Winter!Sport!Museum!
Vortrag „HOCH UND HEILIG“
Berge in den Religionen und
Mythen der Welt
Film- und Bildvortrag, siehe auch Artikel
auf Seite x.
Veranstalter: Winter!Sport!Museum!
www.wintersportmuseum.com
20:00 Uhr, Stadtsaal
Boogie-Woogie-Blues-
Spektakel der Extraklasse:
Gebrüder ZWINGENBERGER,
Ben WATERS, Chris JAGGER
Axel und Thorsten Zwingenberger, Ben
Waters und Chris Jagger gemeinsam auf
der Bühne.
Veranstalter: „kultur im Kurhaus“
und Kulturreferat Mürzzuschlag
Freitag, 30. April
___________________
13:00 Uhr, Gehöft Gstättner/Payr Hönigsb.
MAIBAUMAUFSTELLEN
der Bärnkogler
Maibaumaufstellen des Vereines beim
Gehöft Gstättner/Payr in Hönigsberg
Veranstalter: Heimat- & Trachtenverein D´Bärnkogler
18:30 Uhr, SÜDBAHN Museum
SAISONERÖFFNUNG
im Südbahn Museum
Das SÜDBAHN Museum startet in seine
6. Saison mit der feierlichen Eröffnung
des UNESCO Weltkulturerbe Semmeringbahn
Infopoints.
Veranstalter: SÜDBAHN MUSEUM
www.kulturbahnhof.at
19:30 Uhr, galerie kunsthaus muerz
bildende.kunst:
Ausstellungseröffnung von
Wendelin PRESSL
Dauer der Ausstellung bis 23. Mai 2010
Öffungszeiten: Do - Sa 10 - 18 Uhr, So
10 - 16 Uhr
Veranstalter: kunsthaus muerz
www.kunsthausmuerz.at
Montag, ___________________
3. Mai
18:30 Uhr, Stadtsaal
Selmer SAXOPHONICS
& jbms SAXJUNIORS
3. Konzert der Reihe „freitag, 18:30 - 50
minuten“ und gleichzeitig 1. Konzert der
Reihe „club brasswood“
Veranstalter: jbms music muerz/J.Brahms Musikschule
Liebe Veranstalter!
Damit auch
Ihre Veranstaltung
hier aufscheint,
ersuchen wir
um rechtzeitigen
Eintrag auf der
Mürzzuschlag-
Homepage.
und so funktioniert‘s:
XXXtag, Montag, 1. Monat 19. April einsetzen
ab 19.00 xx Uhr Uhr - Location - Stadtbücherei einsetzen
auftretende lesung Christoph Künstler wAGner einsetzen
Veranstalter: Veranstalter Stadtbücherei einsetzen
Ausstellungen
Neue Ausstellung und Vernissage
Ausstellung
Wendelin PRESSL
Ort der Ausstellung: kunsthaus muerz, galerie
Vernissage: Freitag, 30. April, 19:30
Die Ausstellung läuft bis: Sonntag, 23. Mai
Die Ausstellung ist zu besichtigen:
Donnerstags, Freitags, Samstags: 10:00 -18:00 Uhr
Sonntags: 10:00 bis 16:00 Uhr,
Eintritt: frei
Veranstalter: kunsthaus muerzzuschlag gesmbh
www.kunsthausmuerz.at
Laufende Ausstellungen
Ausstellung
Hans STAUDACHER
Ort der Ausstellung: kunsthaus muerz, galerie
Die Ausstellung läuft bis: Sonntag, 11. April
Die Ausstellung ist zu besichtigen:
Donnerstags, Freitags, Samstags: 10:00 -18:00 Uhr
Sonntags: 10:00 bis 16:00 Uhr,
Eintritt: frei
Veranstalter: kunsthaus muerzzuschlag gesmbh
www.kunsthausmuerz.at
„styleHANG - Ski-Anatomie aus 1. Hand“
Die neue SONDERAUSSTELLUNG im Winter! Sport! Museum!
Ort der Ausstellung: Winter! Sport! Museum!
Die Ausstellung läuft bis: 6. April 2010
Die Ausstellung ist zu besichtigen:
nur noch kurze Zeit zu sehen
Dienstag - Sonntag: 10:00 - 17:00 Uhr,
Eintritt: Euro 5,- (ermäßigt zwischen Euro 2,- und 4,-)
Veranstalter: Winter! Sport! Museum!
www.wintersportmuseum.com
Museen / Ausstellungswelten
Südbahnmuseum: Samstag und Sonntag von 10.00 - 16.00
Winter! Sport! Museum!: Dienstag bis Sonntag: 10:00 - 17:00
Brahms Museum: Donnerstag bis Sonntag 10-12 und 14-16 Uhr
kunsthaus muerz: Donnerstag bis Samstag 10.00 -18.00,
Sonntag 10:00 bis 16:00
Roseggerstübl: Montag bis Freitag von 9-12, 14.30 bis 18.00
Samstag von 9 bis 12 Uhr
Öffnungszeiten der drei Museen
zu den Osterfeiertagen:
Südbahnmuseum: Samstag 27. 3. bis 5.4. (Ostermontag)
von 10.00 - 17.00 Uhr
Winter! Sport! Museum!: Samstag 27. 3. bis Dienstag 6.4.
von 10.00 - 17.00 Uhr
Brahms Museum: Donnerstag bis Sonntag 10-12 und 14-16 Uhr
Sie sind selbst Veranstalter?
Bitte gehen Sie auf www.muerzzuschlag.at (klicken Sie auf „Veranstaltungen“, dann auf „Für Veranstalter“).
In die dann erscheinende Eingabemaske können Sie Ihre Veranstaltung eingeben.
Die Freischaltung durch die Stadtgemeinde erfolgt in der Regel am nächsten Werktag.
25

Medientipps Medientipps des des Monats Monats
Alles über die polizei
aus der ravensburger-reihe wieso? weshalb?warum?
Diese Buchreihe erklärt beliebte Sachthemen
von Kindern im Alter zwischen 4 und 7 Jahren.
Das Wichtigste zum jeweiligen Thema
wird didaktisch sinnvoll und einleuchtend
erklärt – und das auf äußerst spielerische
Art und Weise. Die Polizei hat vielfältige
Aufgaben - hier werden sie gezeigt, oft
mit interaktiven Klappen und Effekten.
Ich geh dann mal heim: 59 Tage
in Österreichs Bergen von Axel N. Halbhuber
Im Juni 2009 machte sich der Journalist
Axel N. Halbhuber hoch motiviert und
durchschnittlich untrainiert auf den
Weg von Bregenz nach Wien. Auf 1000
Kilometern fand er Erkenntnisse, die
er nicht suchte, begegnete großartigen
Menschen und lernte Österreichs
Berge genau kennen. Unter anderem
wanderte er über das Graf Meran
Haus zum Schneealpenhaus weiter
auf die Rax zum Ottohaus und über Niederösterreich
nach Wien.
Muj und der Herzerlfresser
von Kindberg von Christoph Wagner
Worum es in diesem „Südbahn-Krimi“
geht und noch allerlei Wissenswertes
über den Autor lesen Sie auf der
rechten Seite (S. 27) im Artikel über
den bekannten Autor und Kolumnisten
Christoph Wagner.
Informationen über weitere Neuerscheinungen auf
dem Buchmarkt erhalten Sie in der Bücherei.
Montag 8 30 - 12 00 + 15 00 - 19 00 Uhr
Dienstag 14 00 - 18 00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 8 30 - 12 00 + 15 00 - 18 00 Uhr
Freitag 8 30 - 12 00 + 15 00 - 18 00 Uhr
+ + Literatur im April + + Li
Kinderbuch
Sachbuch
Krimi
ÖFFNUNGSZEITEN
WeltCafé GHANA
Eine interkulturelle Begegnung, die bewegt.
Am 15. April um 18:00 Uhr in der Stadtbücherei
Von 12. bis 20. April besuchen
Gäste aus Ghana
die Steiermark. Auf Einladung
von „Welthaus Graz“ zeigen
sie beim WeltCafé auf, wie
Armut, fehlende Perspektiven
und der fortschreitende
Klimawandel die Migration
nach Europa beeinflussen.
Sie erzählen von ihrem Einsatz
für Frauenrechte in Ghana
und stellen nachhaltige
Ausbildungsprojekte vor, die
Perspektiven für die Zukunft
schaffen.
„Auf der anderen Seite
der Mauer wirkt das Gras
immer grüner!“
Dieses ghanaische Sprichwort
drückt die Sehnsucht nach einem
besseren Leben aus. Der
Norden Ghanas leidet stark
unter der Abwanderung, weil
sich die landwirtschaftlichen
Bedingungen durch den Klimawandel
rasant verschlechtern
und viele Menschen ihre
Lebensgrundlage verlieren.
Anthony A. Anyoka und
Rachael Rabiatu Wayo
setzen sich in ihrer Heimat für
die Rechte von Frauen und
Mädchen ein und ermöglichen
ihnen eine Berufsausbildung
(Schneiderei, Brot-, Seifenund
Batikstoffherstellung,
Buchhaltung und Marketing).
Damit können sich Frauen
und Mädchen eine neue Lebensgrundlage
aufbauen. Sie
müssen ihr Glück nicht in den
großen Städten Ghanas oder in
Europa versuchen, wo die Gefahr,
in der Kriminalität oder
Prostituion zu landen, groß ist.
Termine für Gedächtnistraining
und Bildungsberatung
für Erwachsene
Gedächtnistraining:
findet immer am Dienstag
von 15.00 - 16.00 Uhr
in der Stadtbücherei statt.
Die nächsten Termine:
Am 6. April, 13. April,
20. April, 27. April
und am 4. Mai 2010.
Erwachsenenbildungsberatung:
findet immer am Montag
von 9.00 - 12.00 Uhr
in der Stadtbücherei statt.
Die nächsten Termine:
Am 12. April 2010,
am 10. Mai 2010
und am 14. Juni 2010.

teratur im April + + Literatur im April + +
Lesung mit Christoph Wagner
Der bekannte Gourmet-Kolumnist und
Kochbuchautor liest aus seinem dritten,
im Mürztal spielenden Krimi
Christoph Wagner kommt
nach Mürzzuschlag und
liest aus seinem neuesten
Krimi (siehe rechts). Es ist
dies zwar schon Wagners 3.
Krimi, bekannt geworden
ist der gebürtige Linzer aber
durch seine Kochbücher und
seine Arbeit als Journalist.
So schrieb er von 1984 –
1994 eine wöchentliche Restaurantkolumne
im „Kurier“
und arbeitete gleichzeitig als
Chefredakteur von Gault-
Millau-Österreich. Er gründete
1989 das „Gault-Millau
Magazin“ und schrieb neben
zahlreichen Essays und Features
zu Kultur- und Reisethemen
meist über Kulinarik.
Seit seiner 1998 erfolgten
Trennung von Guide
Gault-Millau ist Christoph
Wagner Herausgeber des
jährlich erscheinenden Gastronomieführers
„Wo isst
Österreich?“ und wöchentlicher
Gourmet-Kolumnist
(erst im „profil“, jetzt bei
„NEWS“). Eine weitere Kolumne
schreibt er für die
Kochzeitschrift Gusto, fallweise
veröffentlicht er Beiträge
in „GEO“, „Merian“,
„FAZ“ und „Zürcher Tagesanzeiger“.
"Muj
und der Herzerlfresser
von Kindberg"
Die Handlung des Buches:
Ein Mordfall in Kindberg,
der idyllischen steirischen
Kleinstadt an der Südbahn-
Strecke, das wäre an und für
sich schon ungewöhnlich genug
– aber wenn dann noch
der Brustkorb der Leiche fein
säuberlich geöffnet und das
Herz verschollen ist, dann
wird auch der sonst stets gelassene
Bezirksinspektor Muj
hellhörig: Hat etwa der lokale
Satanisten-Zirkel seine
Finger im Spiel? Oder ist gar
ein Nachahmungstäter des
legendären „Herzerlfressers
von Kindberg“ aus der Barockzeit
am tödlichen Werk?
Der mürrische, stets eine
Virginier paffende Muj setzt
seine legendäre Körperfülle
in Bewegung und taucht ein
in die kriminellen und zwi-
Last Minute-Tipp: Lesung mit
Anneliese Hager am 27. März
Einen Nachbericht über diese Lesung finden Sie
in der nächsten Ausgabe
Ein Leser hat uns dankenswerterweise darauf
aufmerksam gemacht, dass Frau Hager Anneliese
(und nicht Angelika) heißt. Wir bedauern die
Verwechslung.
+ + weitere Literaturtipps finden Sie
auf der nächsten Seite (Seite 28) + +
Christoph WAGNER (o.) liest aus
seinem neuesten Buch (re.), welches
regionalen Bezug zum Mürztal hat.
schenmenschlichen Abgründe,
die sich in der verschlafenen
Provinz südlich des
Semmerings auftun ...
Der ausgezeichneter
Christoph Wagner:
• 1995 Goldenes Buch für
„Die gute Küche“, • 2004
Zwei Gourmand World
Cookbook Awards für „Tirol
kocht“ (bestes Regional-
Mai
Vorschau
kochbuch der Welt) und für
„Drei Damen und mein Herd“
(bestes literarisches Kochbuch
im deutschsprachigen
Raum), • 2004 Silbermedaille
der Gastronomischen Akademie
Deutschlands für das
Dessertkochbuch „Die süße
Küche“
Naturmetamorphosen
Naturmetamorphose bedeutet Umwandlung, Veränderung. Alles
fließt, alles verändert sich. Die „Naturmetamorphosen“ folgen diesem
Mottto mit Bild, Wort und Ton. Reinhard Sandhofer präsentiert ausgewählte
Collagen. Darauf abgestimmt bringt Ingrid Höttinger Texte
zu Gehör. Für die musikalische Umrahmung sorgt Franz Pöllerbauer,
der mit himmlischen Harfenklängen die Zuhörer verzaubert. Michael
Schwartz zeichnet für die perfekte Koordination verantwortlich.
6. Mai 2010, 18.30 Uhr
Stadtbücherei Mürzzuschlag, Eintritt frei
27

Unsere
Gemeinde + Literatur im April + + Literatur im April
„Der Mönch in mir“: Prof. Heinz Nußbaumer erzählt
von seinen Pilgerfahrten und liest aus seinem Bestsellerbuch
Das katholische Bildungswerk veranstaltet diese Lesung mit Bild-Meditation und Hymnen der Ostkirche
Ein unerklärlicher Widerspruch
liegt über unserer
Zeit: während sich unsere
Kirchen leeren, suchen immer
mehr Menschen die Stille und
28
Zeitlosigkeit der Klöster - und
die Selbsterfahrung auf den
großen Pilgerwegen. Wie ist
diese Faszination erklärbar?
Und was lässt sich aus „Welt
der Mönche“ lernen?
Seit vielen Jahren fährt
Heinz Nußbaumer in die
Klöster am Berg Athos. Anfangs
aus Flucht vor permanenter
Erreichbarkeit, später
aus Sehnsucht nach einer
Gegenwelt, die einen Schatz
literatur.muerz:
Lesung mit Josef Winkler
„Warum kann ich nicht erzählen wie jeder andere,
beschreiben wie jeder andere?“
Der 1953 in Kärnten geborene
Autor ist Träger
zahlreicher Auszeichnungen,
darunter der Georg-Büchner-
Preis (2008), der Große Österreichische
Staatspreis (2007),
und der Franz-Nabl-Preis der
Stadt Graz (2005). Josef Winkler
leidet unter dem Katholizismus
ähnlich wie Thomas
Bernhard unter Österreich litt
– dennoch gilt: ohne Katholizismus
kein Josef Winkler.
In seinen beiden zuletzt erschienenen
Werken „Roppongi.
Requiem für einen Vater“
(2007) und „Ich reiß mir
eine Wimper aus und stech
dich damit tot“ (2008) greift
an Lebenserfahrungen bereithält.
Einen Schatz auch für
Menschen, die sich mitten im
Leben bewähren müssen - für
jeden von uns.
Sein Buch „Der Mönch in
mir“ wurde vom Buchhandel
zum „Goldenen Buch des
Jahres“ gekürt und in viele
Sprachen übersetzt. Das Buch
macht Mut, sich auf den Weg
mönchischer Spiritualität zu
begeben.
Prof. Heinz Nußbaumer ist Publizist und Herausgeber der katholischen
Wochenzeitung „Die Furche“, Vorstandsvorsitzender
von Europas größtem SOS-Kinderdorf, er war 20 Jahre Außenpolitikchef
der Tageszeitung „Kurier“, 10 Jahre Sprecher
Österreichischer Bundespräsidenten und Gastgeber zahlloser
philosophisch-theologischer TV-Diskussionen.
Josef Winkler die Themen auf,
die auch in vielen seiner anderen
Werke Eingang gefunden
haben – den Tod und eine
patriarchalisch und katholisch
geprägte Welt.
Großes Aufsehen erregte
zuletzt Winklers „Klagenfurter
Rede zur Literatur“
(2009), in der er zu einem mutigen
und gewaltigen Rundumschlag
gegen Geldgier und
moralische Verkommenheit
der Mandatsträger in Kärnten
ausholte.
Veranstalter: kunsthaus muerz
Am Dienstag, den 20. April
19:00 Uhr im kunsthaus
muerz, clix. Eintritt: 6,- / 4,-
Verlag: Styria;
Auflage: 2 (3. Mai 2006)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3222132046
ISBN-13: 978-3222132049
Nach wie vor erhältlich:
Toni Schruf - Die Biographie
„Sein Leben - sein Werk - sein Mürzzuschlag“
Im Buchhandel und z.B. im Wintersportmuseum
Laut unseren Informationen
ist die erste Auflage des Buches
nicht „komplett ausverkauft“,
sondern nur „komplett
ausgeliefert“, was nichts anderes
heißt, als dass der Großhandel
keine weiteren Bücher
mehr liefern kann.
In den Buchhandlungen (und
auch im Wintersportmuseum)
ist das Buch lagernd
und kann jederzeit erworben
werden, was wir allen Interessenten
sehr empfehlen, da
irgendwann das Buch natürlich
wirklich ausverkauft sein
wird. Bei dieser Gelegenheit
möchten wir noch einmal auf
Franz Preitlers neue Internet-
seiten hinweisen, die sich mit
Toni Schruf bzw. mit Peter Rosegger
beschäftigen.
www.tonischruf.at
und mein-rosegger.at

Wir gratulieren herzlich unseren März-Jubilaren
Adolf LISKOWETZ
92. Geburtstag
96. Geburtstag
Rudolf Jäger, Veitlbauergasse 12, Hönigsberg
95. Geburtstag
Brunhilde Haubmann, Obere Sackgasse 10
93. Geburtstag
Johanna Kubassa, Dr. Josef-Pommer-Gasse 1
92. Geburtstag
Anna Beyer, Dr. Josef-Pommer-Gasse 1
Adolf Liskowetz, Brahmsgasse 5
91. Geburtstag
Gertrude Auer, Dr. Josef-Pommer-Gasse 1
Theresia Haiderer, Dr. Josef-Pommer-Gasse 1
Maria Bauer, Rohrauergasse 5
Maria Wallner, Wiener Straße 46
85. Geburtstag
Bertha Vielgut, Schulstraße 4, Hönigsberg
Luise Harich, Grazer Straße 12
Helga Wirthner, Dr.-Josef-Pommer-Gasse 1
Hilda Kraber, Obere Waldrandsiedlungsgasse 9
80. Geburtstag
Alfreda Kohlhofer, Roseggergasse 49/25
Helga Salchenegger, Grazer Straße 21/2/18
Eduard Berger, Wiener Straße 102
Ferdinand Tangl, Roseggergasse 35
Gertrude AUER
91. Geburtstag
wir gratulieren:
Gratisurlaub Seniorenurlaubsaktion 2010
für Senioren ab 60 Jahre
Termin: Dienstag, 15. Juni bis Donnerstag 24. Juni 2010
Orte: 28 Personen in Birkfeld (Birkfelderhof),
31 Personen in Anger (Gasthof Brandl)
Anmeldung: ab 22.03.2010 im Bürgerbüro
Unterbringung: in Zweibettzimmern!
Theresia HAIDERER
91. Geburtstag
75. Geburtstag
Josefine Polleres, Wiener Straße 134
Maria Schwengerer, Scheedgrabe 3 B
Helmut Doppelreiter, Stuhleckstraße 12
Otto Spreitzhofer, Gutenbrunngasse 24, Hönigsberg
Josef Umundum, Brauhausgasse 1/1
60. Hochzeitstag
Erika und Herbert Trutschl, Roseggergasse 49
67. Hochzeitstag
Barbara und Alexander Waldner, Steingrabenstraße 3
Erika und Herbert TRUTSCHL
Diamantene Hochzeit
Zu beachten:
Zielgruppe dieser Aktion sind
Personen, deren Nettoeinkommen
einen bestimmten Richtsatz nicht übersteigt.
Es sind dies bei allein lebende Personen:
Nettoeinkommen bis 936,-
Bei Ehepaaren oder Lebensgemeinschaften:
(gemeinsames) Nettoeinkommen bis 1.360,-
Nähere Auskünfte erhalten Sie im Bürgerbüro
29

Unsere
Gemeinde Aktiv-Angebote
Samstag, 27. März
___________________
10:00 Uhr, Mariazeller Str. 4/1. Stock
(ehem. Ord. Dr. Sauer)
„Mrs. Sporty“
Tag der offenen Tür
Clubbesichtigung, Videos, Probetrainings
und Beratung. Tolles Vorverkaufsangebot!
Veranstalter: Mrs.Sporty Frauensportclub
Donnerstag, 1. April
___________________
09:30 Uhr, kleiner Stadtsaal
Treffpunkt:TANZ
Partnerunabhängiges Tanzen.
Kreis-und Paartänze, Mixer, Tänze im
Sitzen und Tanzspiele lassen das Tanzen
zu einem Gemeinschaftserlebnis werden.
Es sind keinerlei Vorkenntnisse nötig,
alle tanzfreudigen Damen und Herren
sind herzlich willkommen. Die Sparkasse
Mürzzuschlag unterstützt dankenswerterweise
diesen Kurs.
Leitung: Gertrude Mühldorfer.
Anmeldung: 0676-6367886
Kostenbeitrag: 4,50 (3,50 für Mitglieder)
Veranstalter: Kneipp-Aktiv Club Mürz
Donnerstag, 8. April
___________________
18:00 Uhr, Vivax, Räume Physio Mürz
Geburtsvorbereitungskurs
Beginn eines neuen Kurs: 6 Abende à 1,5h
für alle Schwangeren ab der 20. Woche.
Veranstalter: Hebammen Katharina Reisenauer und
Sandra Rinnhofer (www.muerzerhebammen.at
Samstag, 10. April
___________________
15:00 Uhr, VIVAX Hallenbad
Schnuppertauchen des TSC
im VIVAX-Hallenbad
Information von Schnuppertauchen bis
hin zur höchsten Ausbildungsstufe wird
alles geboten. Es besteht natürlich auch
die Gelegenheit, sich zu einem Tauchkurs
anzumelden. Auch im heurigen Jahr sind
wieder zahlreiche Aktivitäten (z.B. Tauchausflüge
im In- und Ausland) geplant, an
denen auch „nichttauchende“ Familienmitglieder
gerne teilnehmen können. Den
rund 80 aktiven Mitgliedern steht eine
moderne Tauchbasis mit zwei clubeigenen
Kompressoren und Ausrüstungsverleih zur
Verfügung.
Nähere Informationen bei Peter Jansch
unter 0650/2253825, allen Mitgliedern des
TSC’s und natürlich auf der Homepage.
Veranstalter: TSC Tauchsportclub Mürztal-Austria
www.tscm.at
Sonntag, 11. April
___________________
10:00 Uhr, Stadtplatz
„AUF GEHT‘S“, Radausfahrt
auf die Brunnalm
Veranstalter: Mürzer Radfüchse
30
im April
Bitte beachten Sie, dass bei einigen Aktiv-Angeboten
eine vorherige Anmeldung notwendig ist!
Liebe Veranstalter von Aktivangeboten!
Bitte senden auch Sie die Informationen
über Ihr Angebot an die Redaktion:
presse@muerzzuschlag.at
Vielen Dank!
Dienstag, 13. April
___________________
18:00 Uhr, Sportplatz (Eingang)
GEL:
Genießen – Erleben – Laufen
Siehe auch Artikel auf dieser Seite rechts.
Veranstalter: Laufgruppe GEL, Ambros Tunner
Kontakt-Telefonnummer: 0650 - 8627025
Mittwoch, 14. April
___________________
16:00 Uhr, Mürzer Au, Eing. Bräuerteiche
NORDIC WALKING Einschulung
Die Trendsportart der letzten Jahre mit
korrekter Technik erlernen. Richtiges
Aufwären, Armeinsatz, Beintechnik, Abwärmen,
Dehnen, ... Die TeilnehmerInnen
bekommen Unterlagen über Nordic
Walking und bei Bedarf Leihstöcke.
Kursleitung: Die staatlich geprüften
Fitnesstrainer Werner Brus und Reinhard
Lengauer. Anmeldung: 0699-12531405
oder 0680/1229680.
Info: www.wr-fitness-team.com
Kostenbeitrag: 18,- (12,- für Mitglieder)
Veranstalter: Kneipp-Aktiv Club Mürz
Donnerstag, 15. April
___________________
9:30 Uhr, kleiner Stadtsaal
Treffpunkt:TANZ
Details wie Termin 1. April.
18:00 Uhr, Sportplatz (Eingang)
Genießen – Erleben – Laufen
Details wie Termin 13. April.
18:00 Uhr, Gesundheitszentrum Fitnessstudio
Prim. Schaflinger, Mitterdorf
Probeschnuppern im Fitnessstudio
(für Jedermann)
Kursleitung: Die staatlich geprüften
Fitnesstrainer Werner Brus und Reinhard
Lengauer. Anmeldung: 0699-12531405
oder 0680/1229680.
Info: www.wr-fitness-team.com
Kostenbeitrag: 25,- (15,- für Mitglieder)
Veranstalter: Kneipp-Aktiv Club Mürz
Freitag, 16. April
___________________
16:00 Uhr, Gesundheitszentrum Fitnessstudio
Prim. Schaflinger, Mitterdorf
Probeschnuppern im Fitnessstudio
(50+)
Kursleitung: Die staatlich geprüften
Fitnesstrainer Werner Brus und Reinhard
Lengauer. Diese geben eine Einführung
in zielgerichtetes Gesundheitstraining für
Senioren. Anmeldung: 0699-12531405
oder 0680/1229680.
Info: www.wr-fitness-team.com
Kostenbeitrag: 25,- (15,- für Mitglieder)
Veranstalter: Kneipp-Aktiv Club Mürz
Sonntag, 18. April
___________________
14:00 Uhr, Kletterhalle Mürzzuschlag
Indoor-Kletterkurs
Effizient klettern - richtig sichern für Anfänger
und Fortgeschrittene Sicherungs-
und Klettertechnik für Hallenklettern.
Siehe Auch Artikel auf Seite 15.
Veranstalter: OeAV Mürzzuschlag
Dienstag, 20. April
___________________
18:00 Uhr, Sportplatz (Eingang)
Genießen – Erleben – Laufen
Details wie Termin 13. April.
Donnerstag, 22. April
___________________
9:30 Uhr, kleiner Stadtsaal
Treffpunkt:TANZ
Details wie Termin 1. April.
18:00 Uhr, Sportplatz (Eingang)
Genießen – Erleben – Laufen
Details wie Termin 13. April.
Sonntag, 25. April
___________________
09:00 Uhr, Mürzzuschlag
MÜRZMAN Extremduathlon
(mit Hobbyduathlon)
Mürzman Extremduathlon: 10km Laufen,
100km Radfahren, 20km Laufen. Online-
Anmeldung und alle Informationen zur
Veranstaltung auf der Homepage.
Fun-Sports Tri-Team
www.fun-sports.at
Sonntag, 25. April
___________________
10:00 Uhr, VIVAX Hallenbad
24. Trans-Semmering-
Raiffeisen Schwimm-Meeting
Traditionelles Mürzzuschlager Nachwuchs-
Schwimm-Meeting der Kinder-, Schüler-
und Jugendklasse.
Mit der Mürzzuschlager Schwimmriege,
steirischen Spitzenschwimmern und nationaler
Beteiligung aus Niederösterreich,
Wien und dem Burgenland
Veranstalter: Schwimmclub Raiffeisen Mürzzuschlag
www.schwimmen-muerz.at.tf
Dienstag, 27. April
___________________
18:00 Uhr, Sportplatz (Eingang)
Genießen – Erleben – Laufen
Details wie Termin 13. April.
Donnerstag, 29. April
___________________
18:00 Uhr, Sportplatz (Eingang)
GEL
Genießen – Erleben – Laufen
Details wie Termin 13. April.
Genießen – Erleben – Laufen
Start in die neue Saison: Starten Sie mit!
Der Treffpunkt der Laufgruppe um Ambros Tunner ist
wieder beim Eingang zum Sportplatz (Knappenhof).
Jeden Dienstag und Donnerstag mit Beginn jeweils um
18:00 Uhr können Sie zusammen mit Gleichgesinnten
eine Stunde genießen, erleben, laufen.
Der erste Termin: Dienstag, den 13. April um 18:00 Uhr
Die Laufphilosophie:
• Langsam laufen beginnen
laufend überprüfen, ob man liebevoll mit sich umgeht
• Die Umgebung beobachten und genießen
mit Freude unterwegs sein – Ich bin in Freizeit
• Achtsam mit sich umgehen
man läuft immer schnell genug
• Laufend sich bewusst erleben und wahrnehmen
Für nähere
Informationen
wenden Sie sich
bitte direkt an Ambros
„Ambi“ Tunner
0650/8627025

unser
Service
Ärztenotdienst
03./04. 4. MR Dr. Jus DA 03852-3155
5.4. (Ostermontag) MR Dr. Jus DA 03852-3155
10./11. 4. Dr. Götz DA 03852-2683
17./18. 4. Dr. Lichtenegger 03852-2239
24./25. 4. Dr. Weilharter 03852-4870
01./02. 5. MR Dr. Jus DA 03852-3155
Nach diesen Terminen und bei Nichtmelden
des Arztes - auch wochentags -
rufen Sie bitte die Kurzrufnummer 141.
Apothekendienste
(nachts und an Wochenenden)
Jeweils Montag ist Dienstwechsel.
Sollte der Montag auf einen Feiertag fallen,
dann erfolgt der Dienstwechsel Dienstag darauf.
• Josefsapotheke
29. März - 5. April
• Andreas-Apotheke, Langenwang
6. April - 11. April
• Bergapotheke
12. April - 18. April
• Josefsapotheke
19. April - 25. April
• Andreas-Apotheke, Langenwang
26. April - 2. Mai
City-Taxi-Scheine
Diese gelten von Montag bis Samstag
(8.00 – 19.00 Uhr, Feiertage ausgenommen),
im Gemeindegebiet von Mürzzuschlag.
Für die Langenwanger „Andreas-Apotheke“
gelten die „City-Taxi-Scheine“
nur, während derer Dienstbereitschaft
(bei gleichzeitiger Schließzeit der Mürzzuschlager
Apotheken), für eine Taxifahrt
zur Abholung von Medikamenten.
Die Fahrt hat aber in einem Zug (Hin-
und Rückfahrt) zu erfolgen.
Bei Problemen mit Alkohol
kommen Sie zum Treffen der
Anonymen Alkoholiker
jeden Freitag um 19:00 Uhr
im katholischen Pfarrzentrum
Mürzzuschlag (Kirchengasse 1)
kurz
informiert
Unsere
Gemeinde
Geburten
Mädchen wurden geboren:
Dunya Hashish
Lia Fabienne Sturm
Knaben wurden geboren
Nico Alexander Heidenkummer
Florian Michael Rinnhofer
Alexander Jus
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
für Notfälle:
27.3. / 28.3., jeweils von 10 - 12 Uhr
Dr. KOHRGRUBER Karin
8600 Bruck/Mur, Koloman-Wallisch-Platz 22
Tel. 03862/551541
3.4. / 4.4., jeweils von 10 - 12 Uhr
Dr. BRÜNNER Reinhold
8600 Bruck/Mur, Martin Luther-Str. 10
Tel. 03862/52926
5. 4. (Ostermontag), von 10 - 12 Uhr
Dr. MAIER-PFENNICH Walpurga
8132 Pernegg, Kirchdorf 11
Tel. 03867/8485
10.4. / 11.4., jeweils von 10 - 12 Uhr
Dr. ECKER-KRISCH Gerhard
8621 Thörl, Palbersdorf 178
Tel. 03861/3949
17.4. / 18.4., jeweils von 10 - 12 Uhr
Dr. RAVNIK Andrej
8600 Bruck/Mur, Mittergasse 2
Tel. 03862/51259
24.4. / 25.4., jeweils von 10 - 12 Uhr
Dr. SULZER Sigrun
8605 Kapfenberg, Wiener Str. 45 A
Tel. 03862/26600
Sterbefälle
Wir trauern um
Leopoldine Hammer, 85
Roman Jahl, 91
Siegfrieda Postuvanschitz, 95
Manfred Schwarzenegger, 53
Pflegestammtisch
(für pflegende Angehörige)
Pflegestammtische sind
von Profis geleitete Treffen oder Gesprächskreise
für Menschen, die ihre Angehörigen
zu Hause pflegen, gepflegt haben oder pflegen werden.
Was kann der Pflegestammtisch leisten?
• Service/praktische Unterstützung zu Pflegegeld, Heilbehelfen,
Anfordern von Hilfsdiensten etc.
• Information: Kontakt zu Fachleuten, Informationen
über spezielle Erkrankungen und deren Folgen im
körperlichen und psychischen Bereich.
• Kommunikation: Austausch und Auseinandersetzung
mit der eigenen Situation.
Nächster Termin: Mittwoch, 28. April 2010
von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr
LKH Mürzzuschlag (Seminarraum im Personalwohnhaus)
Die Teilnahme ist kostenlos! Weitere Infos unter 6688
Krebs-Selbsthilfegruppe
Regelmäßiges Treffen für Betroffene
jeden 2. Montag im Monat (17.30 Uhr)
Nächster Termin:
Montag, 14. April 2010
im Seniorenheim
in der Grazer Straße
Informationen erhalten Sie bei
Christiane Maier (03852 - 36183) oder
Renate Rosenbichler (0650 - 382 2424)
Impressum:
erscheint monatlich (im Sommer und zu Weihnachten jedoch als Doppelnummer),
Sonderausgaben nach Bedarf. Die Abgabe ist kostenlos.
Herausgeber und Verleger: Stadtgemeinde Mürzzuschlag.
Redaktion und Gestaltung: Christian Pirker (presse@muerzzuschlag.at).
Druck: Offsetdruck Ing. Harald Kurz GmbH, 8682 Hönigsberg, Industriepark 2.
Fotos der Gemeinde: Christian Pirker, Sascha Ulm, Hans Peter Jelinek, Stephanie Lehner.
Zugesandte Fotos: Urheber genannt, wo gewünscht.
Hinweise für Veranstalter:
Die einzige Quelle für den Veranstaltungskalender ist die Homepage der Stadtgemeinde
Mürzzuschlag, auf der Veranstalter ihre Termine selbst eintragen können (Gebrauchsanweisung
auf Seite 25, unten). Die Redaktion trägt keine Termine ein! Sie können uns aber gerne
ergänzende Unterlagen senden, beispielsweise für eine größere Ankündigung in der Zeitung.
Die einzige gültige Mailadresse ist: presse@muerzzuschlag.at
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist Donnerstag, der 4. April.
Die Ausgabe MAI 2010 erscheint am 30. April
31

Unsere
Gemeinde
Nutzung der
Sonnenenergie:
Die Stadt Mürzzuschlag
fördert Solarstromerzeugung
auch für Private Haushalte
Umfassende Informationen zu den
Themen Umweltschutz und Sonnenenergie
und wohl auch die „Gratissolarberatung“
der Stadtgemeinde
Mürzzuschlag haben dazu geführt, dass
im letzten Jahr eine große Anzahl von
Projekten zur Sonnenenergienutzung in
Mürzzuschlag errichtet wurden.
• 35 Projekte mit einer Gesamtkollektorfläche
von 467 m2 wurden realisiert und
von der Stadtgemeinde Mürzzuschlag
mit einer Förderung von Euro 70,--/m2
rasch und unbürokratisch unterstützt.
• Eine Photovoltaikanlage mit 65 m2 (8
kWp) wurde errichtet.
32
Stromgetriebene Fahrzeuge sind in Mürzzuschlag erhältlich
und werden von der Stadtgemeinde gefördert
Unser
Energiespartipp:
Umwelt und Energie
Vorbildlich: Solarpaneele auf der neuen Ökoenergiezentrale der Stadtwerke
Solarberatung 2010:
Die Stadtgemeinde bietet schon seit längerer
Zeit eine kostenlose Beratung für
alle Interessenten an Solarenergie an.
Sollten auch Sie Interesse an einer solchen
Beratung haben, ersuchen wir um
Der einfachste Solaranlagetyp
liefert warmes Wasser
für Küche, Waschmaschine
und Bad. Übers Jahr kommen
rund 70% von der Sonne, der
telefonische Kontaktaufnahme unter
03852/2555-35. Die Beratungen werden
bedarfsorientiert durchgeführt. Der
Inhalt ist stark interessentenabhängig
gestaltet.
So funktioniert die
Förderung der Stadtgemeinde:
Die Solarförderung der Stadtgemeinde Mürzzuschlag gliedert sich in:
Warmwasserkollektoren: Euro 70,--/m2, Maximalfläche 20 m2
Photovoltaikpaneele: Euro 70,--/m2, Maximalfläche 40 m2
(vorbehaltlich eines Änderungsbeschlusses im Gemeinderat)
Fahrzeugförderungen: Euro 300,-- pro Auto bzw. Roller
Euro 150,-- pro Elektrofahrrad
Die Abwicklung der Solarförderungen erfolgt im Geschäftsbereich
Stadtplanung und ist einfach mit Vorlage der bezahlten Rechnungen
abzuhandeln.
Die Warmwasseranlage, ein Tipp für Einsteiger
Rest vom Heizkessel. Für einen
Vier-Personenhaushalt genügen
fünf bis sechs Quadratmeter
Kollektoren in Verbindung
mit einem 300 bis 400 Liter
Warmwasserspeicher. In ihrer
Lebensdauer von mindestens
25 Jahren spart die Solaranlage
rund 60.000 kWh und 25
Tonnen CO 2 -Emission ein. Darüber
hinaus verlängert sie die
Lebensdauer des Heizkessels,
da dieser im Sommer nicht
mehr betrieben werden muss.