11579 Herzoman 2010.indd

25. Juli 20100,2 / 0,4 km10 / 20 km2,5 / 5 kmPUMA-HERZOMAN 2010 – Seite 1 von 10 – Turnerschaft Herzogenaurach 1861 e.V.www.herzoman.de · BTV: 2010-85-011

Grußwort des LandratsZum 25. Mal treffen sich in Herzogenaurach Sportlerinnen und Sportler, um sichbeim PUMA Herzoman Triathlon im Schwimmen, Radfahren und Laufen zu messen.Zu diesem Jubiläum gratuliere ich dem Organisator, der Turnerschaft Herzogenaurach1861, sehr herzlich und danke für die mir und dem Bürgermeister übertrageneSchirmherrschaft.Als vor 25 Jahren der erste Triathlon-Wettbewerb in Herzogenaurach statt fand, hates sich wohl kaum jemand vorstellen können, dass sich dieser nach und nach zueiner Massenveranstaltung mit mehreren Hundert Sportlerinnen und Sportlern undunzähligen begeisterten Fans entwickeln würde. Doch der Triathlon hat bei sportlichAktiven wie beim Publikum enorm an Zuspruch gewonnen. Die Sportler schätzendie Abwechslung und die große Herausforderung, die der Triathlon an sie stellt, dasPublikum wiederum erlebt durch die verschiedenen Disziplinen einen spannendenWettkampf.Zum Erfolg des PUMA Herzoman Triathlon hat aber sicher nicht allein der allgemeineTrend beigetragen, viel mehr lässt sich die wachsende Resonanz auch auf dasgroße Engagement zurückführen, das die unzähligen Helferinnen und Helfer Jahrfür Jahr für das Gelingen der Veranstaltung an den Tag legen. Das ist ein Teil desErfolgsrezepts Herzoman Triathlon. Überall werden die gute Organisation und dasfamiliäre sportliche Miteinander gelobt.Ich danke allen Helferinnen und Helfern für ihren Einsatz, wünsche einen sportlichfairen und verletzungsfreien Wettbewerb und der Veranstaltung für die nächstenJahrzehnte alles Gute.Eberhard IrlingerLandratPUMA-HERZOMAN 2010 – Seite 2 von 10 – Turnerschaft Herzogenaurach 1861 e.V.

GrußwortErster Bürgermeister Dr. German Hacker25 Jahre Triathlon in Herzogenaurach – zu diesem tollen Jubiläum gratuliere ich derTriathlon-Abteilung der Turnerschaft Herzogenaurach 1861 mit ihrem Leiter GeorgKrämer im Namen der Stadt Herzogenaurach und auch persönlich sehr herzlich.Gerne habe ich die Schirmherrschaft für den PUMA Herzoman 2010 übernommen,zu dem ich alle Aktiven und Gäste in der Sportstadt Herzogenaurach willkommenheiße.Die Triathlon-Abteilung der Turnerschaft ist ungebrochen auf der Siegerstrecke!Immer in Bestform, stehen die Aktiven bei vielen Wettkämpfen auf dem Treppchen.Als größte Triathlon-Veranstaltung im Landkreis Erlangen-Höchstadt genießt derPUMA Herzoman weit über die Grenzen der Region hinaus einen ausgezeichnetenRuf. Bester Beweis hierfür ist, dass dieses sommerliche Sport-Highlight im Jahr2009 bereits drei Tage nach Öffnung der Startlisten mit einem Teilnehmerrekordausgebucht war. Perfekt und professionell organisiert, sprechen die HerzogenauracherStadtmeisterschaften im Triathlon für das große Fachwissen der Mitgliederebenso wie für den sehr guten Zusammenhalt bei der Turnerschaft. Mit 120 tüchtigenehrenamtlichen Helferinnen und Helfern ist der PUMA Herzoman eine logistischeMeisterleistung. Für diesen großartigen Einsatz spreche ich allen BeteiligtenDank und Anerkennung aus.Ich wünsche dem PUMA Herzoman 2010 einen unfallfreien Verlauf, allen Aktivenspannende Wettkämpfe sowie den erhofften Erfolg und unseren Besuchern eineninteressanten Tag in Herzogenaurach.Dr. German HackerErster BürgermeisterPUMA-HERZOMAN 2010 – Seite 3 von 10 – Turnerschaft Herzogenaurach 1861 e.V.

Veranstalter: Bayerischer Triathlon Verband e. V.Ausrichter:Organisation:Triathlonabteilung der Turnerschaft Herzogenaurach 1861 e.V.Georg Krämer, Pirckheimerstr. 18, 91074 HerzogenaurachSponsorenbetreuung: Petra Sticker, Bamberger Str. 4, 91074 HerzogenaurachAusschreibung:Helmut Köhler, Dr.-Daßler-Str. 38, 91074 HerzogenaurachRennleitung: Gesamtleitung: Georg KrämerSchwimmen: Mark ZitzmannRadfahren: Sebastian KlausLaufen:Stefan JungWechselzone S/R: Heiner SeebergerWechselzone R/L: Manfred ArmborstRadpark TS-Platz: Dr. Wolfgang KöhlerZeitnahme: elektronisch mit TransponderZeitnahme:Die Zeitnahme erfolgt über einen Transponder, der am rechtenHandgelenk zu tragen ist. Jeder Teilnehmer ist für seine Registrierungselbst verantwortlich. Das Fahrrad wird nur nach Abgabedes Transponders und der Startnummer ausgehändigt. Bei Verlustdes Transponders werden 30,– € zzgl. MwSt fällig. Beikurzfristigem Nichtantreten bitte den Transponder im Zielbereichabgeben.Wettkampfgericht: BTV-WettkampfrichterRettungsdienst:Teilnahme:Rotes Kreuz Herzogenaurach.Jeder ab Geburtsjahrgang 1998. Bei Jugendlichen unter 18 Jahrenist eine Bestätigung des Erziehungsberechtigten über diekörperliche Eignung des Kindes erforderlich.Limit: 360 Teilnehmer + 60 Teilnehmer Jugend (JG. 1995-1998)Startgebühr: 25,– € Jugend (Jg. 1995-1998): 10,– €Anmeldung:Anmeldeschluss:Bitte nur per Internet unter: http://www.herzoman.de18.07.2010 – oder früher wenn alle Startplätze vergeben sind.PUMA-HERZOMAN 2010 – Seite 4 von 10 – Turnerschaft Herzogenaurach 1861 e.V.

Schwimmstrecke:Radstrecke:Laufstrecke:Wechselzonen:Verpflegung:Wertungen:Team-Wertung:Siegerehrung:Preise:Haftung:400m/200m auf Bahnen im beheizten 25m-Schwimmbecken.Es sind keine Schwimmhilfen und kein Neoprenanzug zugelassen.Die Zählung der Bahnen erfolgt über verschiedenfarbige Badekappen,die in den Startunterlagen enthalten sind. Sie müssen dahergetragen werden.Hügeliger 10 km langer Rundkurs. Jugend eine Runde. Hauptklassezwei Runden. Helmpflicht! Zugelassen sind Helme mit der SnellB.90- und der Ansi-Z-Norm sowie ab Baujahr 1995 Helme mit derTÜV-GS-Norm. Der Helm wird kontrolliert, darf nicht defektund nicht mit Stoff überzogen sein. Ohne ordnungsgemäßenHelm ist kein Start möglich. Die Strecke ist nicht abgesperrt.Die Straßenverkehrsordnung ist unbedingt einzuhalten.Flache 5km/2,5km lange Wendepunktstrecke auf Waldwegen.S/R – Liegewiese im Freibad und R/L – auf dem Platz desTS-Geländes. In den Wechselzonen muss das Rad geschobenwerden, ansonsten droht Disqualifikation.Getränke in der Wechselzone R/L. Kuchen u. Obst im Zielbereich.Nach Wettkampfordnung der DTU (Altersklassen).Sonderwertung der Stadtmeisterschaft für alle Einwohner der StadtHerzogenaurach mit Ortsteilen, alle Mitglieder HerzogenauracherVereine, Beschäftigte der Herzogenauracher Firmen, sowie Schülerund Schülerinnen der Herzogenauracher Schulen.Mannschaftswertung um den „Ulli-Dittrich-Gedächtnispokal“.Jeweils die drei schnellsten Teilnehmer eines Vereins/Teamskommen in die Wertung. (Bei 6 Teilnehmern dann 2 Mannschaftenu.s.w.) Es gibt jeweils eine Werung für Damen, Herren,weibliche Jugend und männliche Jugend.ca. 13.00 Uhr bei der TS-Gaststätte am TSH-PlatzPuma-Finisher-T-Shirt und Urkunde für jeden Teilnehmer direktnach der Siegerehrung. Pokale für die Tagesschnellsten. Medaillenfür die Altersklassensieger. Wanderpokale der Stadt Herzogenaurachfür die Stadtmeister. Die Ergebnisliste ist im Internet unterwww.herzoman.de zu finden. Nachsendung 3,– € Unkostenbeitrag.Der Veranstalter, sowie dessen gesetzliche Vertreter und Erfüllungsgehilfen,haften nur bei vorsätzlichem oder grob fahrlässigemVerhalten bei Unfällen, Diebstahl oder sonstigen Schadensfällen.Die Teilnehmer sind für die technische Sicherheit ihrerAusrüstung selbst verantwortlich.Wir wünschenviel Glück!PUMA-HERZOMAN 2010 – Seite 5 von 10 – Turnerschaft Herzogenaurach 1861 e.V.

Eingang zum Bad: Nur der Haupteingang (beim Kassenhäuschen) des Freibades derStadt Herzogenaurach, Tuchmachergasse 1. Hier gibt es keinedirekte Parkmöglichkeit. Bitte den Triathlon-Parkplatz in derAnsbacher Straße beim Festgelände benutzen. Siehe Anreisebeschreibung.Startunterlagen:Material:Sa 24.07. von 13.00 – 15.00 Uhr am TSH-PlatzSo 25.07. von 7.30 – 8.30 Uhr beim Aufsichtsturm im Freibad.Es wird nur eine Startnummer ausgegeben, die beim Radfahrenhinten und beim Laufen vorne getragen werden muss. Daher mussein Startnummernband oder ein Gummiband mit Sicherheitsnadelnzur Startnummernbefestigung, sowie bei Bedarf zweiWechselbeutel selbst mitgebracht werden.Einchecken: Fahrradabgabe spätestens 8.45 Uhr. Beutelabgabe von 7.30 –8.30 Uhr. Radbeutel persönlich in der Wechselzone S/R ablegen.Der Laufbeutel kann entweder ab 7.30 Uhr persönlich in derWechselzone R/L am TS-Platz abgelegt werden oder muss bisspätestens 8.30 Uhr am Ende der Wechselzone S/R beimSammelwagen abgegeben werden. Nur die Teilnehmer dürfen dieWechselzonen betreten.Besprechung:Start:Um 8.30 Uhr am Sprungturm im FreibadSonntag 25.07.2010, ab 8.40 Uhr ca. alle 12 Minuten, 14 Startgruppen.Ziel: Platz der Turnerschaft Herzogenaurach, Adalbert-Stifter-Straße 50.Duschen:Auschecken:Bestimmungen:Im Zielbereich, in den Umkleideräumen auf dem Gelände derTurnerschaft Herzogenaurach, vorhanden.Alles wird aus dem Bad zum Zielgelände gebracht. Abholung derFahrräder und Wechselbeutel nach dem Wettkampf ab ca. 12.00 Uhrbis spätestens 13.00 Uhr. Ausgabe des Materials nach Abgabe desTransponders der Zeitmessung und Vorzeigen der Startnummer.Der Veranstaltung liegen die Wettkampfordnungen der DeutschenTriathlon Union (Sportordnung, Veranstalterordnung, Ligaordnung,Dopingordnung, Kampfrichterordnung), sowie die Rechts- undDisziplinarordnung zugrunde, die bei dem Veranstalter und amWettkampftag eingesehen werden können. Mit der Anmeldungerkennt der Teilnehmer die Wettkampfordnungen und die RechtsundVerfahrensordnung als für sich verbindlich an. DenAnweisungen des Streckenpersonals ist Folge zu leisten. Bei einemUnfall ist der Wettkampf abzubrechen (Unfallflucht) odergegebenenfalls anderen Hilfe zu leisten.PUMA-HERZOMAN 2010 – Seite 6 von 10 – Turnerschaft Herzogenaurach 1861 e.V.

Fahrradübersetzungsbeschränkung für JugendlicheZum Schutz der jugendlichen Teilnehmer eines Triathlons, fordert die Veranstalterordnungder Deutschen Triathlon Union die in der Tabelle angegebenen Übersetzungsbeschränkungen.Bitte lassen Sie bei Ihrem Radhändler die entsprechendeÜbersetzungbeschränkung am Fahrrad Ihres Kindes einstellen. Die Beschränkungwird bei der Fahrradabgabe vor dem Start durch die Wettkampfrichter kontrolliert.Teilnehmer mit nicht richtig eingestellten Rädern dürfen leider nicht am Wettkampfteilnehmen.Messverfahren: Den schwersten möglichen Gang einlegen. Messen welche Streckedas Rad bei einer Pedalumdrehung zurücklegt. Diese Abrolllänge darf die angegebeneStrecke nicht überschreiten.Klasse Jahrgang Wettkampfstrecke Max. AbrolllängeSchüler A 1997-1998 0,2 – 10 – 2.5 5,66 mJugend B 1995-1996 0,2 – 10 – 2.5 6,16 mJugend A 1993-1994 0,4 – 20 – 5 7,01 mWeitere Altersklasseneinteilung ohne BeschränkungKlasse Jahrgang Wettkampfstrecke Max. ÜbersetzungJunioren 1991-1992 0,4 – 20 – 5 keineAK1 1986-1990 0,4 – 20 – 5 keineAK2 1981-1985 0,4 – 20 – 5 keineAK3 1976-1980 0,4 – 20 – 5 keineAK4 1971-1975 0,4 – 20 – 5 keineSenioren 1 1966-1970 0,4 – 20 – 5 keineSenioren 2 1961-1965 0,4 – 20 – 5 keineSenioren 3 1956-1960 0,4 – 20 – 5 keineSenioren 4 1951-1955 0,4 – 20 – 5 keineSenioren 5 1946-1950 0,4 – 20 – 5 keineSenioren 6 1941-1945 0,4 – 20 – 5 keineSenioren 7 1936-1940 0,4 – 20 – 5 keineSenioren 8 1931-1935 0,4 – 20 – 5 keinePUMA-HERZOMAN 2010 – Seite 7 von 10 – Turnerschaft Herzogenaurach 1861 e.V.

Radstrecke – Windschattenfahren ist verbotenVon der Wechselzone im Freibad über den Fuß/Radweg „Wiesengrund” zur Hans-Maier-Straße fahren. Dann nach links bis zur Kreuzung mit der Ansbacher Straße.Nach rechts in Richtung Dondörflein abbiegen. In Dondörflein nach rechts abbiegen.Nach 500 m links in Richtung Münchaurach abbiegen. Achtung Gefahr: Bei dersehr steilen Abfahrt in Münchaurach müssen die Hände an den Bremsen sein.Nichtbeachtung führt zur Disqualifikation. Es wird kontrolliert. Am Ende des Bergesin Münchaurach rechts abbiegen, über Falkendorf nach Herzogenaurach fahren.In Herzogenaurach bei dem Abzweig in die Waldstraße ist die erste Radrunde beendet.Die Hauptklasse fährt eine zweite Runde – bitte unbedingt das Hinweisschildbeachten. Nach der entsprechenden Anzahl von Runden nach rechts in die Waldstraßeeinbiegen. Nach der dritten Kreuzung rechts in die Dohnwaldstraße einbiegenund am Parkplatz vorbei links zum Marathontor des TS-Platzes – Wechselzone R/L.Lauf.WendepunktHauptklasseSTARTLauf.WendepunktJugendWechselzone R/Lund ZIELRadstreckein PfeilrichtungHauptklasse 2 RundenJugend 1 RundeLaufstrecke – wurde bereits 2009 geändertNach der Wechselzone am Tennisplatz vorbei, über den TSH-Parkplatz in RichtungWald laufen. Dann auf den Waldweg parallel zum Sportgelände bis zur Abzweigungauf den Waldhauptweg laufen. Hier geradeaus bis zu den Wendepunkten. Jugendlichenach 1,25 km, Hauptfeld nach 2,5 km an der Sandgrube kurz vor der VerbindungsstraßeFalkendorf/Dondörflein. Jugendliche und Hauptfeld den gleichen Wegzurück zum TS-Platz. Kurz vor der Wechselzone links in einer Schleife über dieBahn und die Wiese zum Zielbogen laufen.PUMA-HERZOMAN 2010 – Seite 8 von 10 – Turnerschaft Herzogenaurach 1861 e.V.

AnreisebeschreibungÜber die Autobahn A3 Nürnberg/Würzburg Ausfahrt Frauenaurach und aus RichtungErlangen, über den Ortsteil Niederndorf nach Herzogenaurach fahren. NachRealschule und Brunnen nach links in die Ansbacher Straße einbiegen (siehe Lageplan).Aus Richtung Neustadt über Münchaurach und Falkendorf nach Herzogenaurach.An der vierten Ampel nach rechts in die Ansbacher Straße einbiegen.Für alle gilt dann: Nach ca. 400 m befindet sich in der Ansbacher Straße amFestgelände der Triathlon-Parkplatz. Zu Fuß dann in die Damaschkestraße gehen(gegenüber der Einfahrt). Nach ca. 20 m nach links in die Straße zum Schwalbennesteinbiegen. Hier befindet sich am Ende der Straße die Wechselzone Rad/Lauf.Der Wechselbeutel Rad/Lauf kann selbst in der Wechselzone abgelegt werden.Bei Bedarf geben Helfer Aufkleber für diesen Beutel aus.Vom TS-Gelände mit dem Rad zum Haupteingang des Freibads fahren (400 m), wieim Lageplan zu sehen ist. Den Wechselbeutel Schwimmen/Rad bitte auch mitnehmen.PUMA-HERZOMAN 2010 – Seite 9 von 10 – Turnerschaft Herzogenaurach 1861 e.V.

ZeitplanSamstag13.00 – 15.00 Ausgabe der Startunterlagen am TSH -PlatzSonntag7.30 Badöffnung7.30 – 8.30 Ausgabe der Startunterlagen und Beginn der Fahrradabgabe8.30 späteste Abgabe des Laufbeutels am Sammelwagen8.30 Wettkampfbesprechung beim Schwimmbecken (Teilnahme ist Pflicht)ca. 8.35 Start der ersten Gruppeca. 10.55 Start der letzten Gruppe12.00 – 13.00 Radabholung (nur nach Abgabe des Transponders und Startnummer)ca. 13.00 Siegerehrung auf der Terrasse der Gaststätte TurnerheimLageplan von START, ZIEL und WechselzonenPUMA HERZOMAN 1986-2009Jahr Herren Damen Jugend männl. Jugend weiblich1986 Georg Bessler Helga Bitter noch keine Wertung noch keine Wertung1987 Georg Bessler unbesetzt noch keine Wertung noch keine Wertung1988 Georg Bessler Helga Bitter Jörg Nix Claudia Suleck1989 Hermann Lange Birgit Haas Swen Sundberg Silke Wüstner1990 Hermann Lange Birgit Haas Tarik Börner Rhea Börner1991 Hermann Lange Barbara Fleischmann Tarik Börner Rhea Börner1992 Hermann Lange Barbara Fleischmann Ingo Sutjadi Baukis Börner1993 Hermann Lange Ingrid Schneider Armin Ringler Theresa Wiebe1994 Hermann Lange Ingrid Schneider Armin Ringler Baukis BörnerSTARTWechselzone S/REingangzum BadausRichtungErlangen1995 Hermann Lange Petra Weiß Hannes Grillenberger unbesetzt1996 Armin Jechnerer Ingrid Schneider Maik Bushbeck Corinna Steyskal1997 Swen Sundberg Ingrid Schneider Julian Anger Friederike Quandt1998 Swen Sundberg Andrea Bugar Michael Fischer Astrid Karnikowski1999 Swen Sundberg Sabine Stelter Frank Katsch Stefanie Wieland2000 Swen Sundberg Barbara Harig Ulf Karnikowski Friederike Quandt2001 Michael Rudolph Sabine Stelter Daniel Pfeiffer Kerstin Steyskal2002 Swen Sundberg Sabine Stelter Maximilian Bär Sara Walzik2003 Swen Sundberg Anja Ippach Felix Strangl Rebecca Ott2004 Rodrigo Nebl Angela Kühnlein Maximilian Dassler Isabell Götschl2005 Rodrigo Nebl Barbara Harig Konradin Breyer Anke Friedl2006 Benjamin Keller Heidi Jesberger André Kress Isabell Götschl2007 Alex Blank Carmen Valerius Gregor Mai Julia Schübel2008 Samuel Schülein Carmen Valerius Gregor Mai Sarah NeukamWechselzone R/LZIEL2009 Lukas Storath Dagmar Matthes Wolfgang Endres Sarah NeukamPUMA-HERZOMAN 2010 – Seite 10 von 10 – Turnerschaft Herzogenaurach 1861 e.V.