Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
BewässerungsprogrammMicro-Bewässerung<strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>www.liwatec.chwww.liwatec-shop.ch
Ihr Partner für Licht- und Wassertechnik!Alles aus einer Hand und zu attraktiven Konditionen.• Bewässerungskomponenten von führenden Herstellern wie:• Beleuchtungs-Sortiment, das keine Wünsche offen lässt.• gut bestücktes Warenlager• Bestellen Sie aus der <strong>Preisliste</strong> unsere Standardprodukte bis 16.00 Uhr und Sie erhalten IhreLieferung am nächsten, spätestens am übernächsten Tag mit Online-Sendeverfolgung.Weiter bieten wir:• Schulungen über Einbau und Wartung vonBewässerungsanlagen und Beleuchtungsinstallationen.• Werbe- und Marketingmaterial zur Unterstützungbei der Akquisition und im Verkaufsgespräch.• Planung Ihrer Bewässerungsanlage in derRegel innerhalb von 3-5 Arbeitstagen,damit Sie Ihrem Kunden schnell ein Angebotunterbreiten können.• Probebeleuchtungen bei Ihren Kunden, oderwir stellen Musterkoffer zur Verfügung.• über unseren <strong>LIWATEC</strong>-Online-Shopwww.liwatec-shop.ch können Sie jederzeitviele Produkte bestellen.• Die <strong>LIWATEC</strong>-Homepage www.liwatec.chbietet Ihnen umfangreiche Planungs-,Installations- und technische Infos, Katalogeder Hersteller, <strong>Preisliste</strong>n, Bedienungsanleitungen,Formulare, Checklisten, Handbücherusw.
Aufbau eines Xerigation® / Micro-Bewässerungssystemsof a Xerigation of a ® / Landscape ® / ® / Drip SystemAnatomy Anatomy of of of a a a Xerigation Xerigation ® / ® / ® Landscape / Landscape Drip Drip System SystemWater SourceWater SourceWater Water WasserquelleWater Source Source 1D490022121 2126 191a211a1a221a212211b20221a1b11b1b2222412241b3224223224633768 876 8 8 7 7 78 8 8 8 867 75956107611332920333120814151334 173434 173434 1734 341517 17151334 34 3428121623329 303329 3033 33 3329 29 29 30 30 3034 34 331212 12 12291523PVC2329PVC23 23 2329 29 29PVC PVC PVC21251. Control Zone Kit5. Xeri-Black Stripe Tubing11. Easy Fit Elbow17. 1 ⁄4” Self-Piercing Barb22. SEB-7X Emitter Valve Box28. XPCN Series Nozzle Adapter 34. 1 ⁄4” Barb Connector1. Control Zone Kit5. Xeri-Black Stripe Tubing11. Easy Fit Elbow17. 1 ⁄4” Self-Piercing Barb22. SEB-7X Emitter Valve Box1a.28. XPCN Series Nozzle Adapter 34. 1 ⁄4” Barb Connector1. Low Flow Valve Zone Kit6. Xeri-Bug 5. Emitter Stripe 12. Diffuser 11. Bug Easy Cap Fit Connector1. 1. Control Control Zone Zone Kit Kit5. 5. Xeri-Black Stripe Stripe Tubing Tubing 11. 11. Easy Easy Fit Elbow Fit Elbow17. 17. 1 ⁄4” 17. 1 ⁄4” 1 Self-Piercing ⁄4” 1a. Low Flow Valve6. Xeri-Bug Emitter12. Bug CapConnector Barb Barb Barb 23. 22. XF 22. SEB-7X Dripline 22. SEB-7X Emitter Emitter Valve Valve Valve Box Box Box 29. 28. Easy 28. XPCN 28. Fit XPCN Tee XPCN Series Series Series Nozzle Nozzle Adapter Adapter35.23. XF Dripline29. Easy Fit Tee34. Multi-Outlet 34. 1 ⁄4” 34. Barb 1 ⁄4” 1 Barb ⁄4” Barb Xeri-Bug Connector1b. 1. 35. Multi-Outlet Xeri-Bug1a. Low Flow 1Pressure Regulating Valve Filter 7. ⁄4” Tubing 6. Stake1 13. PC Emitter 12. Diffuser Bug Cap18. XPCN Series Nozzle24. Tubing1b. Pressure Regulating Filter 7. ⁄4” Tubing Stake13. PC Emitter Diffuser Cap18. XPCN Series Nozzle 23. Cutter XF 30. Easy 29. Fit Flush Easy Fit Cap Tee11a. 1a.ControlLow Low FlowZoneFlow ValveKitValve6. 6. Xeri-Bug Emitter5.EmitterXeriman Tool12. 12. Diffuser Diffuser Bug11.Bug CapDiffuserCapBug CapConnector 17. Xeri-Pop23. 23. XF Dripline XF Dripline23. 6 29. Outlet 29. Easy Easy Manifold Fit Tee Fit Tee36. 29. ⁄4”BF2 Landscape 1/4" Barb-Barb24. Tubing Cutter30. Easy Fit Flush Cap35. DriplineElbow35. 35. Multi-Outlet1 Xeri-Bug12. Easy Fit Female1 36. ⁄4” Landscape Dripline1b. AdapterFilter 8. ⁄4”1 Distribution 7. ⁄4” Tubing1 Stake14. PC Module-103213. PC Cap19. Xeri-Pop 18. XPCN Series 2. Easy Fit Female Adapter8. ⁄4” Distribution Tubing14. PC Module-103219. Xeri-Pop24. 30. Easy Fit Flush Cap11b. Filter 7. ⁄4” Tubing Stake13. PC Emitter Diffuser Cap18. XPCN Series Nozzle25. 24. Xeri-Bird Tubing 8 Cutter31. 30. Purple Easy Landscape Fit Flush Cap Dripline11b. 1a. Pressure Low Flow Regulating Valve1Filter 7. ⁄4” Tubing 6. Stake TS-025 1/4" Tubing Stake 13. PC Emitter 12. Diffuser PC Emitter Cap Diffuser Cap 18. XPCN Series 18. Nozzle SXB Series SPYK Micro 24. Tubing Sprinkler Cutter OnSpike 24. XPCN 30. Series Easy Fit Nozzle Flush Aspater Cap30. XS-25. Xeri-Bird 831. Purple Landscape Dripline 36. ⁄4”1 Series36. 36. ⁄4” Landscape ⁄4”Dripline Dripline13. Easy12. Fit Coupling Easy Fit 9. ⁄4”1 Barb 8. Tee ⁄4” 1 15. PolyFlex 14. PC Riser Assembly20. Xeri-Bubbler 19. SPYK2. 2. Easy Easy 1b. Fit Female Fit Pressure Female Adapter Regulating Adapter Filter 8. ⁄4” 18. ⁄4” Distribution 7. 1/4" Tubing Tubing Distribution Tubing 14. 14. PC PC Module-1032 13. PC Module19. 19. Xeri-Pop19. Air Relief Valve 26. Inline3. Easy Fit Coupling9. ⁄4” Barb Tee15. PolyFlex Riser Assembly20. Xeri-Bubbler SPYK 25. Kit 25. 25. Xeri-Bird Pressure 8 Regulator 8 825. 32. XFD 31. Xeri-Bug 31. Purple Tee 31. Purple Emitter Landscape - 1032 Dripline Dripline31. SXB Series26. Inline Pressure Regulator32. Xeri-Bug Emitter - 10324. Xeriman 13. Easy Tool10. Tie-Down19. ⁄4” Stake Barb Tee16. Xeri-Bug 15. Emitter Riser - 1 ⁄2” FPT21. Air Relief14. Xeriman Tool10. Tie-Down Stake16. Xeri-Bug Emitter - ⁄2” FPT20. Valve Kit3. 1. 2. 3. Easy Einbausatz Easy Lock Fit Fitting Coupling 16mm Filter- Quick und Union Coupling 9. ⁄4” Barb19. ⁄4” 5. Barb Tee Xeriman 8. Tee XF Blank Werkzeug Tubing 15. 15. PolyFlex PolyFlex Riser 11. 14. Riser VerschlusskappePolyFlex Assembly Riser Assembly 20. 20. Xeri-Bubbler 21. SPYK 20. SPYKAir Relief SPYKValve 17. Xeri-PopBox 27. 6 OutletValve Kit 26. 26. Inline 26. Inline Inline Manifold23. Verteiler 33. XT-700 32. mit Distribution 6 AuslässenTubing- 1032 29. 1/4” Winkel, BF 227.Pressure6 32. Emitter - 1032OutletRegulator 26. 700CF- 32. Xeri-Bug 22 Tubing Emitter End Closured - 103232. XS Series-SPYK Micro Sprinkler OnSpikeManifold33. XT-700 Distribution Tubing14. 4. 4. Xeriman Tool ToolTool10. 10. 10. Tie-Down Stake StakeStake16. 16. Emitter - 1 ⁄2” 1Regeleinheit3. Xeri-Bug Emitter6. TS-025 9. Tie-Down Leitungshalter Stake 4/6 16. mm. Xeri-Bug 12. 15. Emitter PC-Tropfer 1/4" Self-Piercing - FPT ⁄2” - ⁄2” FPT TropfdüseFPTBarb Connector 21. 21. Air 21. Relief Air Air Relief Relief Valve Valve Valve Kit 21. KitXF 18. KitDripline Micro-Sprüher 27. 27. 6 27. Outlet 6 auf Outlet 6 Erdspieß, Manifold24. 27. Adapter Lock 33. 33. XT-700 Type 33. XT-700 für BF-PlugDüsen Distribution der Tubing Tubing30. 33. Typenreihe Jet Spike XS4. 1a. BF3 Ventil T 4-6 mm für geringen7. 4/6 10. mm. XFD Elbow Verteilerleitung 13. 16. PC-TropfkörperXPCN Series Nozzle22. T135SS Typenreihe Tubing Cutter SXB-SPYK28. Typenreihe BF1 1/4" Barb XPCNConnector31. 34. Typenreihe PFR/RS Riser SXB/ Stake AssemblyDurchfluss8. XF Verteilerrohr14. PolyFlex-Standrohr www.rainbird.com/drip19. Be- und Entlüftungsventil 25. XFD T-Stück32. Micro-Sprüher auf Erdspieß,D49002www.rainbird.com/dripD49002 D49002 1b. Druckregulierungsfilter 9. Leitungshalter 16 mm. 15. 1/4” Selbsthaltendes www.rainbird.com/drip20. Ventilkasten26. 700CF- 22 EndverschlussTypenreihe XS-SPYK10. XFD-WinkelAnschlussstück21. XF Dripline27. Lock Quick Endstopfen33. Jet Spike16. Düsen der Typenreihe XPCN22. T135SS Schneidzange 28. 1/4” Anschlussstück, BF 1 34. PFR/RS Standrohr/ErdspießD490021a2. Anschlussstücke 16 mm, Lock QuickKupplung3. Xeri-Bug Tropfer4. BF3 T 1/4”227358781981819825626836637836963943266778959510112931212716871415132357391825269878765107103661129112933312025103331202218881212162916771415141315132829221230 31123532357788*18191881982525162617266863683697786* HINWEIS: Nicht alle im Abschnitt Produktübersicht aufgeführten Produkte findensich in obigem Diagramm.2788682718787111b22436795106112933312028121678777141513472357818198252668369976682782718182723728181512732815127328151218242815312332157632281515141612113321532152732154 www.rainbird.euwww.rainbird.eu5Aufbau einer Mikrobewässerungsanlage
Bestellnummer Beschrieb Stück / Preis CodeEinheitStk./CHF<strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>Micro-BewässerungMicro-BewässerungPE-Rohr 16 mm (Standard)Poly-16 PE-Rohr PN 4 100 m x ø 16 mm x 1.15 mm, Standard 1 90.00 BTropf-ZuführrohrePoly-4-30 PE-Rohr 4 x 6 mm Rolle à 30 m 1 35.00 BPoly-4-25 PE-Rohr 4 x 6 mm Rolle à 25 m 1 20.00 BPoly-4 x 6 -50 PE-Rohr 4 x 6 mm Rolle à 50 m 1 40.00 BPoly-4-100 PE-Rohr 4 x 7 mm Rolle à 100 m 1 120.00 BPoly-5/7-200 PE-Rohr 5 x 7 mm Rolle à 200 m 1 250.00 BXQ100 PE-Rohr 4 x 6 mm Rolle à 30 m 1 25.00 BXQ1000 PE-Rohr 4 x 6 mm Rolle à 300 m 1 150.00 BXQ1000B PE-Rohr 4 x 6 mm Rolle à 300 m in Behälter 1 170.00 BTropfschlauch 3 mmPoly-3 PE-Rohr 3 mm Rolle à 100 m 1 90.00 BTropfrohre Standard (* = auf Bestellung)Dripl-16-50 Tropfrohr 16 mm 2,0 l/h Abstand 33 cm Rolle à 50 m 1 55.00 BDripl-16-100 Tropfrohr 16 mm 2.0 l/h Abstand 33 cm Rolle à 100 m 1 95.00 BDripl-16-400-30 Tropfrohr 16 mm 1.6 l/h Abstand 30 cm Rolle à 400 m* 1 295.00 BDripl-16-400-50 Tropfrohr 16 mm 1.6 l/h Abstand 50 cm Rolle à 400 m* 1 280.00 BDripl-20-300-30 Tropfrohr 20 mm 1.6 l/h Abstand 30 cm Rolle à 300 m* 1 295.00 BDripl-20-300-50 Tropfrohr 20 mm 1.6 l/h Abstand 50 cm Rolle à 300 m* 1 280.00 BDripline-4-30 Tropfrohr 4 mm 2,0 l/h Abstand 30 cm Rolle à 30 m 1 38.00 BDripline-4-15 Tropfrohr 4 mm 2,0 l/h Abstand 15 cm Rolle à 30 m 1 44.00 BTropfrohr für Untergrundmontage Rain BirdNEWDripline-UG-XF Tropfrohr 16 mm perl-braun 2.3 l/h, 33 cm Rolle à 100 m 1 295.00 BXFD-FA-075 Adapter ¾" IG x 17 mm 25 1.20 BTropfrohre druckkompensiert (* = auf Bestellung)gleicht Höhenunterschiede bis 3 m ausNEWDripl-16-100MUL Tropfrohr 16 mm 2.0 l/h Abstand 33 cm Rolle à 100 m 1 140.00 BDripl-16-400-30M Tropfrohr 16 mm 1.6 l/h Abstand 30 cm Rolle à 400 m* 1 480.00 BDripl-16-400-50M Tropfrohr 16 mm 1.6 l/h Abstand 50 cm Rolle à 400 m* 1 395.00 BDripl-20-300-30M Tropfrohr 20 mm 1.6 l/h Abstand 30 cm Rolle à 300 m* 1 440.00 BDripl-20-300-50M Tropfrohr 20 mm 1.6 l/h Abstand 50 cm Rolle à 300 m* 1 370.00 BDripline-16-100UBTropfrohr 16 mm mit weissem Vliesmantel Rolle à 100 m 1 350.00 Bfür Montage unter der Erde* (Lieferzeit ca. 1 Woche)MICRO-BEWÄSSERUNGNEWTextile Bewässerungsmatte spart bis 70% WasserInnovative, hochwertige Bewässerungslösung für unterirdische und wassersparendeAnwendungen. Das druckkompensierte Tropfrohr wird zunächst fest mit Spezialvliesummantelt und danach in zwei weitere Vliessstoffschichten eingenäht. Gegenüberkonventionellen Bewässerungssystemen spart man bis 70% Wasser.HT-TBM-16Textile Bewässerungsmatte 2-lagig à 250 g/m 2 ,Trockengewicht 1000 g/m2, Nassgewicht 5000 g/m2,Wasserspeicherkapazität 4.0 l/m2, 2 Tropfrohre 16 mm imAbstand von 35 cm. Masse 0.8 x 100 m = 80 m2.100 lfm 1840.00 D<strong>LIWATEC</strong> <strong>AG</strong> | Tel +41 52 347 35 35 | Fax +41 52 347 35 36 | info@liwatec.ch | www.liwatec.ch | www.liwatec-shop.chPreisänderungen vorbehalten | Preise exkl. 8% Mehrwertsteuer73
Bestellnummer Beschrieb Stück / Preis CodeEinheitStk./CHF<strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>Micro-BewässerungNEWDrip Tropfrohr (Tropfrohr ummantelt mit Vlies)Micro-BewässerungTropfrohr druckkompensiert und festummantelt mitHT-TDRSpezialvlies. PE-Rohr 16 Tropfrohr mm (Standard)16 mm, 2.3 l/h, 1-4 bar100 lfm 450.00 DEingangsdruck, Rolle à 100 m.Poly-16 PE-Rohr PN 4 100 m x ø 16 mm x 1.15 mm, Standard 1 90.00 BHT-TST Abschlussstreifen 0.2 x 300 m ohne Tropfrohr 300 lfm 335.00 DTropf-ZuführrohreSicherheitshacken zur sicheren Installation derHT-TBSH1 1.00 DPoly-4-30 BewässerungsmattePE-Rohr 4 x 6 mm Rolle à 30 m 1 35.00 BPoly-4-25 PE-Rohr 4 x 6 mm Rolle à 25 m 1 20.00 BPoly-4 x 6 -50 PE-Rohr Baum-Bewässerungsysteme4 x 6 mm Rolle à 50 m 1 40.00 BPoly-4-100 PE-Rohr 4 x 7 mm Rolle à 100 m 1 120.00 BRWS-BGX Poly-5/7-200 Baum-Bewässerungssystem, PE-Rohr 5 x 7 mm 91.4 cm mit Rolle Bubbler à 2001401 m 61 250.00 75.00 EBRWS-M-BGX XQ100 Mini PE-Rohr Baum-Bewässerungssystem, 4 x 6 mm 45.7 Rolle cm, Bubbler à 30 m1401 121 55.00 25.00 EBRWS-S-BGX XQ1000 Mini-S PE-Rohr Baum-Bewässerungssyst., 4 x 6 mm 25.4 Rolle cm, Bubbler à 300 m1401 121 150.00 30.00 EBRWS-SOCK XQ1000B RWS PE-Rohr Schutzhülle 4 x 6 mm ( Pack à 6 Stück Rolle ) à 300 m in Behälter 61 170.00 60.00 EBRWS-CAP RWS Ersatzabdeckung 1 10.00 ETropfschlauch 3 mmBaumwurzel-BewässerungNEWPoly-3 PE-Rohr 3 mm Rolle à 100 m 1 90.00 BDEEP-DRIP Baumwurzel-Bewässerung zum Einschlagen, 60 cm 1 48.00 DTropfrohre Standard (* = auf Bestellung)Wasser GEL-PACKDripl-16-50 Tropfrohr 16 mm 2,0 l/h Abstand 33 cm Rolle à 50 m 1 55.00 BRB-IS Dripl-16-100 2 Wasser-Gel-Pack Tropfrohr 16 mm für 2.030 l/h Tage Abstand (Gel 33 löst cm sich Rolle zu Wasser à 100 mauf) 481 95.00 6.50 RBDripl-16-400-30 Tropfrohr 16 mm 1.6 l/h Abstand 30 cm Rolle à 400 m* 1 295.00 BDripl-16-400-50 Tropfrohr Adapter, 16 Filter, mm 1.6 Verbinder, l/h Abstand 50 Tee, cm Rolle Bogen, à 400 m* Endzapfen 1 280.00 BDripl-20-300-30 Tropfrohr 20 mm 1.6 l/h Abstand 30 cm Rolle à 300 m* 1 295.00 B1550 Dripl-20-300-50 Adapter Tropfrohr mit 20 Hahn mm ¾" 1.6 IG l/h x Abstand 16 mm 50 cm Rolle à 300 m* 501 280.00 4.00 B1550RB Dripline-4-30 Adapter Tropfrohr mit 4 Hahn mm ¾" 2,0 <strong>AG</strong> l/h x Abstand 16 mm 30 cm Rolle à 30 m 501 38.00 4.00 B1554 Dripline-4-15 Hahn Tropfrohr 16 mm 4 mm x 16 2,0 mml/h Abstand 15 cm Rolle à 30 m 501 44.00 4.20 BTropfrohr für Untergrundmontage Rain BirdNEWFilter ¾" Filter ¾" <strong>AG</strong> 5 bar 1 25.00 BFilter Dripline-UG-XF ¾" RS Filter Tropfrohr ¾" <strong>AG</strong> 16 mm 5 bar perl-braun mit Rückspülventil 2.3 l/h, 33 cm Rolle à 100 m 1 295.00 35.00 BXFD-FA-075 Adapter ¾" IG x 17 mm 25 1.20 BD5812 Adapter Tropfrohre ½" <strong>AG</strong> druckkompensiert x 16 mm (* = auf Bestellung) 100 NEW 1.15 BD5834 Adapter ¾" <strong>AG</strong> x 16 mm 100 1.40 Bgleicht Höhenunterschiede bis 3 m ausD5834-20 Adapter ¾" <strong>AG</strong> x 20 mm 100 1.50 B1535-16 Adapter ¾" IG x 16 mm 100 2.40 1535-20Dripl-16-100MULAdapterTropfrohr¾"16IGmmx 202.0mml/h Abstand 33 cm Rolle à 100 m1001 140.003.20 BDripl-16-400-30M Tropfrohr 16 mm 1.6 l/h Abstand 30 cm Rolle à 400 m* 1 480.00 B58HJ-16Dripl-16-400-50MVerbinderTropfrohr1616mmmm 1.6 l/h Abstand 50 cm Rolle à 400 m*1001 395.000.65 B58HJ-20Dripl-20-300-30MVerbinderTropfrohr2020mmmm 1.6 l/h Abstand 30 cm Rolle à 300 m*1501 440.000.85 BT58-16Dripl-20-300-50MTeeTropfrohr16 mm20 mm 1.6 l/h Abstand 50 cm Rolle à 300 m*1001 370.001.00 BT58-20 TeeTropfrohr20 mm16 mm mit weissem Vliesmantel Rolle à 100 m1001 350.001.10 BDripline-16-100UBT1612 Teefür Montage16 mm xunter½" <strong>AG</strong>derxErde*16 mm(Lieferzeit ca. 1 Woche)100 1.30 BT2034 Tee 20 mm x ¾" <strong>AG</strong> x 20 mm 100 1.90 BT1620NEWTee Textile 16 mm Bewässerungsmatte x 20 mm x 16 mm spart bis 70% Wasser 100 1.25 BT2016 Tee 20 mm x 16 mm x 20 mm 100 1.45 BE58 Bogen 90° 16 mm 100 1.00 BE58-20 BogenInnovative,90°hochwertige20 mmBewässerungslösung für unterirdische und100wassersparende1.10 BAnwendungen. Das druckkompensierte Tropfrohr wird zunächst fest mit Spezialvliesummantelt und danach in zwei weitere Vliessstoffschichten eingenäht. Gegenüberkonventionellen Bewässerungssystemen spart man bis 70% Wasser.HT-TBM-16Textile Bewässerungsmatte 2-lagig à 250 g/m 2 ,Trockengewicht 1000 g/m2, Nassgewicht 5000 g/m2,Wasserspeicherkapazität 4.0 l/m2, 2 Tropfrohre 16 mm imAbstand von 35 cm. Masse 0.8 x 100 m = 80 m2.100 lfm 1840.00 D<strong>LIWATEC</strong> <strong>AG</strong> | Tel +41 52 347 35 35 | Fax +41 52 347 35 36 | info@liwatec.ch | www.liwatec.ch | www.liwatec-shop.chPreisänderungen vorbehalten | Preise exkl. 8% Mehrwertsteuer74
Bestellnummer Beschrieb Stück / Preis CodeEinheitStk./CHF<strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>Micro-BewässerungEndstopfen, Klemmbriden, Rohrsteckhalter1539 Endzapfen 16 mm 500 0.50 B541 Endzapfen 16 mm Lang 100 0.50 B541-20 Endzapfen 20 mm Lang 100 0.70 BED58 Endstück 16 mm 200 0.45 BED58-20 Endstück 20 mm 200 0.50 BCT17 Klemmbride 17 mm 100 0.40 BCT19 Klemmbride 19 mm 100 0.60 BLS16 Rohr-Steckhalter 16 mm 400 0.80 BLS20 Rohr-Steckhalter 20 mm 400 0.85 BC12 Rohr-Steckhalter braun 16 mm 100 0.80 BQUICKLOCK Zugfeste Schraub-Verbindungen 16 mmBF-12 Verbinder 16 mm 20 2.00 BBF-22 Bogen 90° 16 mm 20 2.60 BBF-32 Tee 16 mm 10 3.40 BBF-82-75 Kupplung 16 mm x ¾" <strong>AG</strong> 20 1.40 BMicrojet101310121017Microjet 180° auf Spike 15 cm 25 1.00 Bverstellbar dia. 0 - 0.4m, 0 - 33l/hMicrojet 360° auf Spike 15 cm 25 1.00 Bverstellbar dia. 0 - 0.4m,0 - 33l/hMicroregner 360° auf Spike 15 cm 25 1.80 Bverstellbar dia. 0 - 3.0 m, 0 - 64 l/hMiniregner mit ZubehörN7110-10 Miniregner R= 1.0 m 360° (Naan) 125 5.00 BN7110-13 Miniregner R= 1.5 m 360° (Naan) 125 5.00 BN7110-13SH Miniregner R= 1.5 m 180° (Naan) 125 5.00 BN 4970.41 Steckanschluss für Poly-4 Rohr (Naan) 100 0.60 BN 4970.31 Verschluss-Stopfen für N 4970.51 (Naan) 100 0.60 BN 4931.12 Verlängerungsschlauch 4 x 7 mm, 50 cm mit Adaptern 100 2.90 BN 4849-21 Adapter ½" <strong>AG</strong> auf N7110, Gewinde ⅜" BSP (Naan) 100 1.90 B14025 Minispray 0 - 1.5 m 360° regulierbar (Antelco) 100 4.50 B17295 Rotorspray 0 - 7.0 m 360° regulierbar (Antelco) 100 5.00 B1033 Framejet Typ 12518 (Antelco) 100 1.00 B232 Miniregner R= 1.0 m 360° (ELGO) 50 3.00 B20205 Vari-Rotorspray 360°, Gewinde 5 mm; Düse 1.5 (Antelco) 50 2.95 BULTRASTAKE 310 Standrohr ausziehbar max. 510 mm 10 1.40 BDT-025-50 Verlängerungsschlauch 4 x 6 mm, Rolle à 15 m 1 18.00 BMICRO-BEWÄSSERUNGXS-90 Microsprüher Rain Bird 90° 1 1.60 BXS-180 Microsprüher Rain Bird 180° 1 1.60 BXS-360 Microsprüher Rain Bird 360° 1 1.60 B<strong>LIWATEC</strong> <strong>AG</strong> | Tel +41 52 347 35 35 | Fax +41 52 347 35 36 | info@liwatec.ch | www.liwatec.ch | www.liwatec-shop.chPreisänderungen vorbehalten | Preise exkl. 8% Mehrwertsteuer75
Bestellnummer Beschrieb Stück / Preis CodeEinheitStk./CHF<strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>Micro-Bewässerung1052 Regulierventil 4.5 x 4.5 mm (Stecksytem 4 mm) 50 1.50 B1049 Verbinder 4.5 mm mit Gewinde 4 mm (Stecksytem 4 mm) 100 0.30 B1044 Verbinder 4.5 mm (Stecksytem 4 mm) 100 0.30 B1046 Winkel 90° 4.5 mm (Stecksytem 4 mm) 50 0.45 B1047 Tee 4.5 mm (Stecksytem 4 mm) 50 0.45 B1059 Verschlussstopfen für Löcher 4 mm Satz à 10 Stk 10 1.00 B1051 Adapter ½" IG x 4 mm passend dazu Nr. 1049 100 1.40 BLS7 Rohr-Steckhalter 4-7 mm 100 0.65 BTropfsystem 4 mm mit ZubehörP2L Durchgangstropfer 2l/h 500 0.80 BP4L Durchgangstropfer 4l/h 500 0.80 BDPJ02 Druckausgleichender Tropfer 2 l/h 200 0.75 BDPJ04 Druckausgleichender Tropfer 4 l/h 200 0.75 BDPJ08 Druckausgleichender Tropfer 8 l/h 200 0.75 BDPC04 Druckausgleichender Tropfer 4 l/h mit Schlauchanschluss 100 0.75 BDBS4 Tropfverteiler Schlauchlänge 60 cm 100 2.00 BDBS4-80 Tropfverteiler Schlauchlänge 80 cm 100 2.50 BEMT-6x Anschlussverteiler ½" IG für 6 Anschlüsse 4 mm 1 10.30 BLDM Anschlussverteiler ¾" IG für 5 Anschlüsse 4 mm 1 7.00 B30625 End-Tropfer auf Spike 1 1.60 B30655 Durchgangs-Tropfer auf Spike 1 1.60 B202434 End-Tropfer auf Spike regulierbar 0 - 8 l/h NEW 1 1.80 BTropfsystem 3 mm (5 x 3 mm)DSU Steckertropfer 1.7 l/h, 3 mm 250 0.40 BDP1 Steckertropfer 2.8 l/h, 3 mm 250 0.40 BTropfschlauch 3 mmPoly-3 PE-Rohr 3 mm Rolle à 100 m 1 90.00 BM1 Adapter 3 mm für Anschluss in Rohr 16 mm 100 0.40 B<strong>LIWATEC</strong> <strong>AG</strong> | Tel +41 52 347 35 35 | Fax +41 52 347 35 36 | info@liwatec.ch | www.liwatec.ch | www.liwatec-shop.chPreisänderungen vorbehalten | Preise exkl. 8% Mehrwertsteuer76
Bestellnummer Beschrieb Stück / Preis CodeEinheitStk./CHF<strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>Micro-BewässerungNEWNETAFIM - TROPFBEWÄSSERUNGTropfbewässerung von Pflanzflächen in Hausgärten und öffentlichem Grünanlagen.Netafim Technet und UniTechLine sind wurzelfest, permanent selbstreinigend unddruckkompensiert. Tropfsysteme sind per Definition Niederdruck- undNiederflusssysteme. Dies erlaubt die Verwendung kleinerer Pumpen undLeitungsquerschnitte im Vergleich zu allen anderen Bewässerungsmethoden. Bei derTropfbewässerung von Privatgärten reicht in den meisten Fällen sogar der Druck desHauswasseranschlusses, so dass auf die Anschaffung einer Pumpe ganzverzichtet werden kann. Gleichzeitig unterliegen Rohre und Verbindungsstückegeringerem Verschleiß. Der Vorteil für den Nutzer sind neben geringerenAnschaffungskosten vor allem geringere Betriebskosten, denn die tropfenweiseVersorgung der Pflanzen erfolgt mit einem Minimum an Strom.NETAFIM TechNet PC 120 ASDruckkompensierendes, permanent selbstreinigendes Tropfrohr mitVakuumschutzmechanismus (AS) für die oberirdische Verlegung in dunkelbraun.Netafim TechNet PC ist druckkompensiert 4 bis 25/30 mWS, 16 mm, 1.6 l/h oder 2.0l/h, Tropferabstand 30 cm, Betriebsdruck 0.4 bis 2.5 bar, braun, Rolle à 100 m.NET-TECH16016 TechNet 120 AS 1.6 l/h, Tropfabstand 30 cm, Rolle 100 m 40 145.00 BNET-TECH16020 TechNet 120 AS 2.0 l/h, Tropfabstand 30 cm, Rolle 100 m 40 145.00 BC12 Rohr-Steckhalter braun 16 mm 100 0.80 BNETAFIM UniTechLineDruckkompensierendes, permanent selbstreinigendes Tropfrohr mitVakuumschutzmechanismus (AS) für die ober- und unterirdische Verlegung indunkelbraun. Netafim UniTechLIne ist druckkompensiert 5 bis 40 mWS, 16 mm, 1.6l/h oder 2.3 l/h, Tropferabstand 30 cm, Betriebsdruck 0.5 bis 4 bar, braun, Rolle à 100m.NET-UNITECH100 UniTechNet AS 1.6 l/h, Tropfabstand 30 cm, Rolle 100 m 40 206.00 BNET-UNITECH50 UniTechNet AS 2.3 l/h, Tropfabstand 30 cm, Rolle 50 m 60 104.00 BNET-UNITECH25 UniTechNet AS 2.3 l/h, Tropfabstand 30 cm, Rolle 25 m 75 59.00 BC12 Rohr-Steckhalter braun 16 mm 100 0.80 BNETAFIM NetaKits Kleingarten-BewässerungssetNETAFIM bietet mit den NetaKits verschiedene Startpakete zum schnellen undeinfachen Einstieg in die Tropfbewässerung an. Mit „NETAFIM für Kids“ lernenbereits Kinder spielend den Umgang mit der effizienten Bewässerung im Garten. Allenotwendigen Kleinteile für eine Bewässerung von Blumen und Gemüsebeeten sindenthalten und können über eine Regentonne betrieben werden. Das Kleingarten Kitbeinhaltet hochwertiges Material für die Tropfbewässerung mit Landline 8 von 15 m²Blumenbeet Bewässerung, 15 m² Gemüsebeet Bewässerung und 30 m Bewässerungvon Beerensträuchern, Himbeeren, Spalierobst, Hecknpflanzen etc.. Hat einenSchlauch-Schnellkupplungs-Anschluss. Abgesichert wird das neue System mit einemFilter, der sich einfach öffnen und reinigen lässt. Mittels Verbindern und T-Stücken istder Aufbau sehr flexibel und kann jeder Gartensituation angepasst werden. EinzelneAbsperrhähne ermöglichen die Bewässerung von Teilsegmenten. Dieses ist imGemüsebau sehr wichtig, da manche Parzellen schon geerntet sind, aber andereKulturen noch bewässert werden müssen.MICRO-BEWÄSSERUNGNET-NETA-KIT Kleingarten-Bewässerungsset 1 245.00 B<strong>LIWATEC</strong> <strong>AG</strong> | Tel +41 52 347 35 35 | Fax +41 52 347 35 36 | info@liwatec.ch | www.liwatec.ch | www.liwatec-shop.chPreisänderungen vorbehalten | Preise exkl. 8% Mehrwertsteuer77
Bestellnummer Beschrieb Stück / Preis CodeEinheitStk./CHF<strong>Preisliste</strong> <strong>2013</strong>Micro-BewässerungBLUMAT - TROPFSYSTEM3510035200Tropf-Blumat mit Tropferschlauch und T-Stück 50 6.50 BRegler mit Feuchtefühler,als Ventil und als TropferTropf-Blumat MAXI mit Tropferschlauch und T-Stk. 1 9.20 BEinstecktiefe 15 - 18 cm für Töpfe ab 30 cm Höhe3411 Abdeckkappe als Schutz vor Verstellen der Einstellung 1 0.10 B36001Druckreduzierer fix eingestellt auf 1 bar 1 48.50 BAnschluss an Wasserhahn30405 Hauptschlauch schwarz 8 mm 10 m Rolle 6 14.90 B30504 Hauptschlauch weiss 8 mm 10 m Rolle 6 18.90 B3508 Tropfer-Schlauch 3 mm schwarz 10 m Rolle 1 15.30 B3513 Winkel 8 mm 1 1.00 B3519 Verbinder 8 mm 1 1.00 B3516 Tee 8 mm 1 1.00 B3512 Endstück 8 - 3 mm 1 1.00 B3413 Verbinder 3 mm 1 1.00 B3517 Tee 8 x 3 x 8 mm 1 1.00 B4300 Verteiltropfer durchgehend 3 x 3 mm 1 1.30 B4301 End-Verteiltropfer 3 mm 1 1.30 B4305 Stützen für Tropfer und Rohre 1 0.90 B4308 Schlauchsicherungs-Klemme für alle Tee-Stücke 8 mm 1 0.80 B3023 Hochtankanschluss 1 2.50 B3000931006Tropf-Blumat 3 m Set, 12 Tropf-Blumat, 7 m 2 95.00 BHauptschlauch 8mmje 1 Verbinder, T-Stück, Endstück, Winkel,Tee-Stück 8 x 3 x 8 mm, HochtankanschlussTropf-Blumat 10 m Set 6 335.00 B40 Tropf-Blumat, 15 m Hauptschlauch 8mmje 2 Verbinder, T-Stück, Endstück, Winkel,Tee-Stück 8 x 3 x 8 mm, Druckreduzierer10308 Blumat Wasserspender INDOOR Set à 3 Stück 1 14.00 B20307Universal-Flaschenadapter mit Tonkegelzum aufstecken auf PET-Flaschen 0,2 l / 24h 1 4.30 B23308 Blumat Wasserspender INDOOR, Verpackung mit 3 Stück 1 14.00 B<strong>LIWATEC</strong> <strong>AG</strong> | Tel +41 52 347 35 35 | Fax +41 52 347 35 36 | info@liwatec.ch | www.liwatec.ch | www.liwatec-shop.chPreisänderungen vorbehalten | Preise exkl. 8% Mehrwertsteuer78
Checkliste zur Planung einer BewässerungsanlageZur Erstellung der Planung benötigen wir von Ihnen folgende Informationen:1. Die nachfolgende Checkliste2. Eine massstäbliche Zeichnung (max. DIN A3), z.B. 1:100 (1m = 1 cm), aus derfolgende Information ersichtlich sein sollten:Flächen die bewässert werden sollenArt der Bepflanzung ( Rasen, Stauden, Blumen, Bäume usw.)Flächen die nicht beregnet werden dürfen (Wege, Terrassen, Gartenhaus,usw.)Lage des WasseranschlussesLage des Stromanschlusses 230V, wann elektrisch gesteuertEine Längenangabe als Referenzmass (z.B. Länge / Breite des Grundstücks)Ihre Kontaktdaten:Name, VornameStrasse, HausnummerPLZ, OrtTelefonNatelFaxEmail……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………Die Bearbeitung Ihrer Anfrage dauert in der Regel 3 – 5 WerktageDetails: Lage der Wasserversorgung einzeichnen Dimension der Wasserzuleitung (z.B.: ¾“, 1“)…............ Wassermenge bei 3,5 bar (Bestimmung siehe Seite 4)…............ Art der Wasserversorgung (Trinkwasser, Brunnenwasser) …............ Wasserqualität ( Eisen, Kalk , Sand, Mangan usw.)…............ Lage der Steuerung einzeichnen Zu bewässernde Flächen einzeichnen Bepflanzung einzeichnen (Rasen, Blumenbeet, Staudenbeet usw.) Flächen die nicht bewässert werden dürfen einzeichnen<strong>LIWATEC</strong> <strong>AG</strong> | Tel +41 52 347 35 35 | Fax +41 52 347 35 36 | info@liwatec.ch | www.liwatec.ch | www.liwatec-shop.chPreisänderungen vorbehalten | Preise exkl. 8% Mehrwertsteuer109
Hindernisse einzeichnen (Büsche, Bäume, Mauern, Sandkasten) Himmelsrichtung einzeichnen Bodenbeschaffenheit (Sand, Lehm, sandiger Lehm) Höhenunterschiede einzeichnen…............Art der Steuerung: Zeitgesteuert über Steuergerät mit Regensensoro 220 Volt vorhandeno 9 Volt Steuerung (wenn kein Stromanschluss vorhanden ist) Steuerung über Steuergerät mit Regensensor Manuelle Steuerung (Kugelhähne)Art der Bewässerung:Rasenbewässerung:o Nach unserem Ermessen (Optimal)o MP Rotator Sprühdüseno Getrieberegnero Sprühdüsen StandardPflanzflächen:o Nach unserem Ermessen (Optimal)o Tropfrohro Microsprühero Versenksprühdüsen Terrassenbegrünung, Blumenkübel, Wasserzapfstellen usw. Bitte die gewünschte Lage im Grundstücksplan einzeichnen.Gewünschtes Angebot: Angebot als Selbstbausatz Angebot mit Montage komplett Besonderheiten:…..................................................................................................................................……………………………………………………………………………………………………………………….…....................................................................................................Ermittlung der zur Verfügung stehenden Wassermenge:Die wichtigste Information zur korrekten Auslegung Ihrer Anlage ist dieWassermenge die an der geplanten Abnahmestelle für die Bewässerungsanlage (Inder Regel ein Wasserhahn im Garten oder im Keller) zur Verfügung steht.Hinweis: Generell wird zur Bewässerung von Hausgärten eine Wassermengevon ca. 1,0 m³/h bei einem Fliessdruck von ca. 3,5 bar benötigt.<strong>LIWATEC</strong> <strong>AG</strong> | Tel +41 52 347 35 35 | Fax +41 52 347 35 36 | info@liwatec.ch | www.liwatec.ch | www.liwatec-shop.chPreisänderungen vorbehalten | Preise exkl. 8% Mehrwertsteuer110
A. Ermittlung der Wassermenge mit einem MessgerätFür die korrekte Ermittlung benötigen Sie eine Messeinheit, bestehend aus einemAbsperrhahn mit angeschlossenem Manometer, und einem Anschluss an denWasserhahn. Diese Messeinheit können Sie in unserem Shop unter der Rubrik"Diverses Zubehör“ bestellen, oder die Einzelteile auch in jedem Baumarkt kaufenund selbst zusammenbauen.Sie benötigen einen Absperrhahn mit Entlüftungsanschluss, einen Manometer mitpassendem Gewinde und einen passenden Anschluss für Ihren Wasserhahn(Messing oder Kunststoffschnellkupplung).Manometer auf den Absperrhahn aufschrauben und den Anschluss für den Hahn soanbringen, dass der Manometer vor dem Wasserauslass angeschlossen ist.Nun werden Wasserhahn und der Hahn des Messgerätes voll aufgedreht.Anschliessend wird der Hahn des Messgerätes soweit zugedreht, bis der Manometer3,5 bar anzeigt. Nun füllen sie einen 10l Eimer mit Wasser (in den laufenden Strahlstellen ) und messen dabei mit einer Stoppuhr die Füllzeit.Mit der folgenden Formel berechnen Sie die zu Verfügung stehende Wassermengein Kubikmeter pro Stunde:Inhalt Eimer ( Liter ) X 3,6----------------------------------- = Kubikmeter pro StundeZeit ( Sekunden)B: Ermittlung der Wassermenge über die Wasseruhr:Sollte Ihnen die Methode zur Bestimmung der Wassermenge mit dem Messgerätnicht möglich sein, benötigen wir von Ihnen folgende Angaben:Grösse der Wasseruhr (Sie finden auf dem Ziffernblatt Ihrer Wasseruhr eineAngabe wie QN 1,5, QN 2,5 oder QN 6).QN: ……………………………..………. Durchmesser der Zuleitung in den Garten ( z.B. 15mm, 25mm, 32mm )mm: ……………………………..……….Statischer Druck im System (Meistens ist in der Nähe der Wasseruhr einDruckregler mit Manometer verbaut). Diesen Wert bitte ablesen wenn keinanderer Verbraucher in Betrieb ist.Anhand dieser Daten ermitteln wir die zur Verfügung stehende Durchflussmenge. Wirwerden diese Daten dann zur Auslegung Ihrer Anlage zu Grunde legen und einenSicherheitsspielraum nach unten mit einkalkulieren.Da wir keinen Einfluss auf evtl. durchflussmindernde Faktoren haben, können wirIhnen leider keine Garantie auf die hydraulischen Berechnungen geben.Im Zweifelsfall kontaktieren Sie uns bitte!Hinweis: Bitte beim Senden der Checkliste nicht den Plan vergessen!<strong>LIWATEC</strong> <strong>AG</strong> | Tel +41 52 347 35 35 | Fax +41 52 347 35 36 | info@liwatec.ch | www.liwatec.ch | www.liwatec-shop.chPreisänderungen vorbehalten | Preise exkl. 8% Mehrwertsteuer111
BestellformularFax +41 52 347 35 36Firma:Strasse, Hausnr.:PLZ, Ort:Kunden-Nr.:Ansprechpartner:Telefon:Menge Artikelnummer Bezeichnung Einzelpreis GesamtpreisGesamtOrt, Datum Unterschrift (Firmenstempel)<strong>LIWATEC</strong> <strong>AG</strong> | Tel +41 52 347 35 35 | Fax +41 52 347 35 36 | www.liwatec.ch | info@liwatec.ch | www.liwatec.shop.chPreisänderungen vorbehalten | Preise exkl. 8% Mehrwertsteuer
<strong>Preisliste</strong> 2012<strong>Preisliste</strong> 2012Allgemeine Verkaufs-, Liefer- undZahlungsbedingungenAllgemeine Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen1. Allgemeines, GeltungsbereichDie nachfolgenden Allgemeinen Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungenbleiben einen festen Bestandteil jedes zwischen unsererFirma und einem Kunden abgeschlossenen Vertrages. Wir behaltenuns das Recht vor, diese Allgemeinen Bedingungen jederzeit zu ändern.Die <strong>Preisliste</strong> darf ohne unser ausdrückliches Einverständnisweder im ganzen noch auszugsweise reproduziert werden. Das Firmenlogoist ein eingetragenes Markenzeichen.2. AngeboteAlle Angebote auf Web-Seiten, in Katalogen, Prospekten, Ausstellungenusw. erfolgen freibleibend und unverbindlich. Die Firma ist nur anAngebote gebunden, die persönlich an unsere Kunden gerichtet werden.Unsere Angebote haben eine Gültigkeit von drei Monaten.Das Produktsortiment kann jederzeit und ohne besondere Anzeigegeändert werden. Die Firma ist nicht verpflichtet, alle Web-Seiten, inKatalogen, Prospekten, Ausstellungen usw. aufgeführten Artikel anLager zu halten.3. PreiseDie Firma behält sich das Recht vor, die angegebenen Preise zu jederZeit und ohne besondere Anzeige zu ändern. Die Preise verstehensich, sofern nicht anders vermerkt, abgeholt ab dem Lager der Firma.Bei Bestellungen mit einem Warenwert unter Fr. 200.00 kann ein angemessenerKleinmengenzuschlag belastet werden.4. Transport-, Verpackungsmaterial- und andere KostenAllgemeine Kosten für Transport, Einbau, Verpackung, Paletten usw.sind in unseren Preisen nicht inbegriffen und werden bei der Rechnungsstellungverrechnet. Wurde das Transportmittel vom Bestellernicht ausdrücklich vorgegeben, erfolgt der Versand auf dem für unsgünstigsten Weg.5. Lieferung und LieferfristenDie Firma setzt alles daran, um die Lieferfristen einzuhalten. Diese sindjedoch nur ungefähr und verpflichten die Firma keineswegs. Nichteingehaltene Lieferfristen geben dem Kunden kein Recht auf Rücktrittvom Vertrag und auf Entschädigung seitens der Firma. Ist eine Lieferungauf Abruf vereinbart, so ist der Kunde verpflichtet, die Ware innerhalbder vereinbarten Frist/Termin abzurufen; sofern keine besondereVereinbarung festgelegt wurde. Sollten bei Teillieferungen seitensLieferanten Preiserhöhungen geltend gemacht werden, werden dieseweiterbelastet. Für Spezialausführungen und wenig gebräuchlicheProdukte ist eine Rückgängigmachung des abgeschlossen Kaufvertragesausgeschlossen. Die Ware wird auf Risiko und Gefahr des Bestellersversandt, selbst bei franko Lieferung. Eine Versicherung bestehtnicht und die Waren werden nur auf ausdrücklichen Wunsch des Bestellersund auf dessen Kosten versichert.6. Transport und AbladUnsere Waren werden durch die Firma selbst oder durch ein von unsbeauftragtes Transportunternehmen an die auf der Offerte, Bestellungsbestätigungoder vom Kunden angegeben Adresse geliefert,wobei der Abladeort von Fahrzeugen gut erreichbar sein muss. AllfälligeTransportschäden sind innerhalb von 48 Stunden der lieferndenVerkaufsstelle der Firma und dem Transporteur nach Abnahme derWare schriftlich mitzuteilen.7. Mängel, Mängelrüge oder BeanstandungenDer Empfänger ist verpflichtet, beim Empfang der Waren, diese aufKonformität und Vollständigkeit zu prüfen. Beanstandungen und Reklamationenmüssen schriftlich innert 8 Tagen nach Empfang der Waren,jedoch vor Gebrauch und Anwendung erfolgen. Spätere Reklamationen,welche versteckte oder verborgene Mängel betreffen, sindumgehend nach deren Feststellung mitzuteilen. Unter Ausschlussweitergehenden Schadenersatzes, hat der Käufer Anrecht auf dennachgewiesenen Minderwert, oder, nach einer angemessenen Zeitspanne, auf gleichwertigen Ersatz für die retournierten und beanstandetenArtikel. Die Firma gibt die Mängelrüge an den betreffenden Lieferantenoder Hersteller weiter.8. GarantieleistungenDie Garantiefrist beträgt ein Jahr ab Auslieferung der Ware. GewisseProdukte unterliegen einer länger währenden Garantiezeit, gemäss denentsprechenden Deklarationen unserer Lieferanten. Bei berechtigtenMängelrügen und Garantieansprüchen ist die Firma nach Ihrer Wahlberechtigt, die mangelhafte Ware auf eigene Kosten zu ersetzen oderzu reparieren, oder eine Preisreduktion zu gewähren, oder den Kaufrückgängig zu machen. Für reparierte oder ersetzte Ware leistet dieFirma in gleicher Weise Gewähr wie für die ursprüngliche Leistung.Ersatzteile oder zurückgenommene Teile gehen in das Eigentum derFirma über. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Ersatz vonSchäden, die nicht in irgendwelcher Art an der gelieferten Ware selbstentstanden sind (direkte und indirekte Schäden), sind ausgeschlossen.Garantieausschluss: Schäden, welche auf natürliche Abnützung, aufFremdkörper im Wasser, auf elektrische Überspannung oder Blitzschlag,ungenügende Wartung, unfachmännische Montage und andere,uns nicht betreffende Ursachen entstehen, unterliegen nicht der Garantie.Die Garantie erlischt, wenn der Käufer, oder Drittpersonen, ohneunser schriftliches Einverständnis, Reparaturen oder Änderungen anunseren Produkten vornehmen. Vorbehalten sind die Garantieleistungen,die der Lieferant oder der Hersteller direkt dem Kunden gewährleistet.Jeglicher Anspruch des Käufers auf Entschädigung, im Zusammenhangmit einer fehlerhaften Lieferung ist ausgeschlossen. Mängelrügenund Garantieansprüche befreien den Kunden nicht vor der Pflichtzur fristgerechten Zahlung.9. Umtausch und WarenrücknahmenUmtausch und Warenrücknahmen sind nur im Einverständnis mit derFirma möglich. Spezialanfertigungen und Waren, welche die Firmanicht an Lager führt oder die ab Fabrik geliefert wurden, werden nichtzurückgenommen. Allfällige Transport- und Verpackungskosten trägtder Kunde. Für Retourwaren in Originalverpackung, die in einwandfreiemZustand sind, schreiben wir Ihnen im Normalfall 80% des fakturiertenWertes gut.10. ZahlungsbedingungenDie Zahlungsfrist lautet grundsätzlich „30 Tage netto“ ab Rechnungsdatum.Für Rechnungsbeträge von über CHF 25‘000.00 werden wir beiAuftragserteilung 30% des Betrages in Rechnung stellen, den Restbetragmit den Konditionen „30 Tage netto“. Bei Überschreitung der Zahlungsfristgerät der Kunde ohne besondere Mahnung in Verzug. DieFirma ist berechtigt, Mahngebühren und Verzugszinsen zu handelsüblichenKonditionen zu verlangen. Bei Verzug kann die Firma die weiterenLieferungen zurückhalten, bis der Verzug behoben ist; geschieht diesnicht, kann die Firma vom Verkauf zurücktreten. Die Firma behält sichdas Recht vor, bei Zahlungsverspätungen die verkaufte Ware zurückzunehmen.Abzüge ohne Gutschriften sind nicht gestattet. Bei allfälligenunberechtigten Skontoabzügen erfolgt eine automatische Nachbelastung.Ist ein Skonto vereinbart, darf dieser erst nach Gutschriftenabzugberechnet werden. Die Zahlung mittels einer Kreditkarte gibt keinenAnlass zu einem Skonto.11. EigentumsvorbehaltDie Firma und der Kunde vereinbaren hiermit ausdrücklich einen Eigentumsvorbehalt,gültig auf allen zwischen den Parteien abgeschlossenenKaufverträgen.12. GerichtsstandErfüllungsort ist Zürich. Für alle Streitigkeiten, zu welchen der Vertragoder die vorliegenden Verkaufs-, Liefer- und ZahlungsbedingungenAnlass geben, ist der Gerichtsstand Zürich.<strong>LIWATEC</strong> <strong>AG</strong> | Tel +41 52 347 35 35 | Fax +41 52 347 35 36 | info@liwatec.ch | www.liwatec.ch | www.liwatec-shop.chPreisänderungen vorbehalten | Preise exkl. 8% Mehrwertsteuer
Licht & Wasser – unsere KompetenzFür ein perfektes Ambiente in Ihrem Garten.<strong>LIWATEC</strong> <strong>AG</strong>Tel +41 52 347 35 35Fax +41 52 347 35 36info@liwatec.chwww.liwatec.chwww.liwatec-shop.ch