Weinkarte 2012 - Hotel Zur Schwane
Weinkarte 2012 - Hotel Zur Schwane
Weinkarte 2012 - Hotel Zur Schwane
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
<strong>Weinkarte</strong> <strong>2012</strong>
Eva Pfaff-Düker und Ralph Düker<br />
Weingut<br />
Weine Bodenhaftung | 4<br />
Weintheater | 10<br />
Fünf Freunde | 12<br />
Ausgelesen | 14<br />
Sekt Perlen | 16<br />
Brände Obstprozente | 18<br />
Präsente und Spezialitäten<br />
Delikatessen Fränkische Hausmacherspezialitäten | 22<br />
Präsente | 24<br />
Gutscheine und Kleingedrucktes | 26<br />
„Das Leben ist zu kurz, um den falschen Wein zu trinken“. Mit diesem Zitat möchten wir Sie anregen, in<br />
unserem Katalog nach dem „richtigen“ Wein für Ihre Genussgewohnheiten zu suchen. Gerne stehen wir zu<br />
einer Probe bzw. Beratung vor Ort in unserer Vinothek zur Verfügung. Sie wissen schon, welchen Wein Sie<br />
möchten? Dann bestellen Sie doch bequem in unserem Shop unter www.schwane.de
Bodenhaftung<br />
Wein-Nr. € / 0,75 Ltr.<br />
Ratsherr 2009/10 Silvaner, trocken G91238 20,00<br />
Ratsherr 2010 Riesling, trocken G01338 20,00<br />
Mein Lieblingswein<br />
Bodenhaftung – eine Eigenschaft, die auf mich<br />
zugeschnitten ist. So liebe ich unseren Ratsherr<br />
Silvaner, der die Eigenschaften des Bodens,<br />
Spannung und Komplexität miteinander vereint.<br />
Eva Pfaff-Düker<br />
Der Volkacher Ratsherrhat seinen Namen zu Ehren eines Ratsmitgliedes, welches während<br />
des Schwedenkrieges mit Hilfe seiner Trinkkünste das Städtchen Volkach vor der Einnahme durch die Schweden gerettet<br />
hat. In dieser steilen Südlage gedeihen unserer „Großen Gewächse“, die zu den besten Weinen Frankens zählen.<br />
5
Schwindelerregend steil neigt sich der Escherndorfer Lump mit bis zu 60% Richtung<br />
Süden. Am Fuße der ehemaligen Fluchtburg der Karolingerzeit reifen unsere Silvaner- und Rieslingtrauben<br />
zu außergewöhnlichen Weinen mit der Bezeichnung „Großes Gewächs“ heran.<br />
Bodenhaftung<br />
Wein-Nr. € / 0,75 Ltr.<br />
ab September <strong>2012</strong><br />
6<br />
Lump 2011 Silvaner, trocken G19238 20,00<br />
7<br />
Lump 2010 Riesling, trocken G09338 20,00
Verkalkt<br />
Mein Lieblingswein<br />
Als Kellermeister liegt mir vor allem<br />
der Riesling – das Sonnenkind – am<br />
Herzen. Der Kabinett ist ein gewandter<br />
Tänzer mit Elan und Ausdruck!<br />
Kellermeister Stefan Ott<br />
8 Muschelkalk Der ist das Gestein, welches unseren Weinen seine unverkennbaren<br />
Charakter verleiht. Der kalkhaltige Untergrund gibt den Weinen Mineralität, Eleganz, Tiefgang<br />
und eine lange Lagerfähigkeit mit auf den Weg – eine wunderbare Liaison zwischen Fels und Rebsorte. Bodenhaftung<br />
9<br />
Wein-Nr. € / 0,75 Ltr.<br />
Müller-Thurgau 2010/11 trocken 14118 7,50<br />
Silvaner 2010/11 Kabinett, trocken 14228 8,50<br />
Riesling 2010/11 Kabinett, trocken 14328 9,00
Weißburgunder<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Duett<br />
Akt Duett: Müller-Thurgau und Riesling<br />
2011, trocken<br />
eine beschwingte Ouvertüre, fruchtig und leicht<br />
Wein-Nr. 61 | 8,00 € / 0,75 Ltr.<br />
Scheurebe<br />
Allegro<br />
Akt Weißburgunder<br />
2010, trocken<br />
cremig, weich, langer Nachhall<br />
Wein-Nr. 64 | 11,00 € / 0,75 Ltr.<br />
Akt Allegro, Spätburgunder Cuvée<br />
2009 trocken; im großen Holz gereift<br />
samtig, dicht, milder Gerbstoff<br />
Wein-Nr. 88 | 9,50 € / 0,75 Ltr.<br />
Weintheater<br />
Spätburgunder<br />
4<br />
5<br />
Akt Scheurebe<br />
2011, trocken<br />
aromatisch, rote Grapefruit, schwarze Johannisbeere<br />
Wein-Nr. 63 | 8,50 € / 0,75 Ltr.<br />
Akt Spätburgunder<br />
Mein Lieblingswein<br />
Nichts ist beständiger als der Wandel – aber<br />
bei unserem Weißburgunder komme ich immer<br />
wieder auf den Boden der Tatsachen zurück.<br />
Ralph Düker<br />
2008, trocken, im kleinen Holz gereift, unfiltriert<br />
Röstaromen, Holz, Vanille, Kirsche<br />
Wein-Nr. 68 | 20,00 € / 0,75 Ltr.<br />
Die Welt ist eine Bühne und wir haben die Weine dazu. Für jede Gelegenheit<br />
den richtigen Wein: gewagt, anregend, modern, spannend, üppig, zögerlich,<br />
frech, spontan – je nach Stimmung in rot oder weiß!
Fünf Freunde<br />
12 13<br />
Riesling 2011 trocken 83/11 6,80<br />
Fünf Freunde, die eigentlich sechs sind! Verlockend leichter und<br />
aromatischer Weingenuss für jeden Tag und (fast) jede Stunde.<br />
Genießen in Weiß, Rot und Rosé auf unbeschwerte und heitere Art.<br />
Mein Lieblingswein<br />
Die Domina hat es mir angetan, denn Sie vereint eine köstliche<br />
Frucht mit milder Säure. Ob im Winter zu Wildgerichten oder im<br />
Sommer, leicht gekühlt, zum Barbecue schmeckt sie nicht nur<br />
mir, sondern auch meinen Freunden.<br />
Verena Raab – die Seele unseres Büros<br />
Wein-Nr. € / 0,75 Ltr.<br />
Rivaner 2011 trocken 81/11 6,80<br />
Silvaner 2011 trocken 82/11 6,80<br />
Bacchus 2011 85/11 6,80<br />
Pinkfein 2011 89/11 6,80<br />
Domina 2011 trocken 86/11 8,50<br />
24 Stunden „Bestellannahme“ in<br />
unserem Shop unter www.schwane.de<br />
RIVANER<br />
SILVANER<br />
RIESLING<br />
BACCHUS<br />
PINKFEIN<br />
DOMINA
14 15<br />
Ausgelesen<br />
Wein-Nr. € / 0,5 Ltr.<br />
Ausgelesen hat unser Freund Winfried aus Kenia wahrhaft jede Beere – ehe er wieder zurück in sein Heimatland fuhr.<br />
Bei den Weinen, die wir daraus vinifiziert haben, hat auch er mit der Zunge geschnalzt. Auslesen sind auf natürlichem<br />
Weg konzentrierte Produkte, die mit ihrer Süße aber auch dank ihrer Aromatik von fantastischer Strahlkraft sind.<br />
Mein Lieblingswein<br />
Unser Rieslaner hat einen extrem geringen Ertrag, jedoch reift<br />
er meistens zu rosinenartigen Beeren heran. Diese Beeren<br />
ergeben ein „Wein-Konzentrat“, welches an Frucht und Intensität<br />
kaum zu übertreffen ist.<br />
Michael Pfaff<br />
Bacchus 2009 Auslese 04545 18,00<br />
Rieslaner 2011 Volkacher Ratsherr, Beerenauslese 04755 25,00
Hochwertiger Sekt<br />
Wein-Nr. € / 0,75 Ltr.<br />
Silvaner 2009/2010 BRUT, frisch degorgiert, 950/09 12,50<br />
16 Perlen<br />
<strong>Schwane</strong> Brut 2007<br />
Flaschengärung<br />
BRUT, frisch degorgiert<br />
traditionelle Flaschengärung<br />
mindestens 36 Monate Hefelager<br />
999/07 18,00<br />
17<br />
Ob im traditionellen Flaschengärverfahren (auch als Méthode champenoise bekannt) oder witzig prickelnd<br />
als Secco – wir haben für jede Gelegenheit das richtige parat. Hier verwenden wir nur die besten und reifsten<br />
Trauben, um sie schonend auszubauen und dann ihrer Bestimmung in die Sektflasche zuzuführen.<br />
cdk/photocase.com<br />
Secco<br />
VIVACE 2011 Secco 90/11 7,50<br />
VIVACE 2011 Trauben-Secco, alkoholfrei A90/11 7,50
Obstprozente<br />
Von den Streuobstwiesen rund um Volkach ernten wir seit hunderten von Jahren die Früchte und<br />
destillieren Sie nach alter Sitte in unserer Wasserbadbrennerei. Ganz ohne Zusätze. Genießen Sie<br />
unsere Obstbrände am besten bei 16-18°C, denn dann entfalten Sie ihr ganzes Aroma.<br />
Nr. €<br />
Fränkischer Obstler, 40 Vol% 0,5 Ltr. 13615 16,00<br />
Volkacher Zwetschge, 42 Vol% 0,5 Ltr. 13515 16,00<br />
Magnum 1,5 Ltr. 13517 48,00<br />
Volkacher Mirabelle, 42 Vol% 0,5 Ltr. 13535 18,50<br />
Magnum 1,5 Ltr. 13537 55,50<br />
Volkacher Williams-Christ-Birne, 42 Vol.% 0,5 Ltr. 13555 18,50<br />
Tresterbrand von der Riesling Spätlese, 45 Vol.% 0,5 Ltr. 1359 18,50<br />
Waldhimbeergeist aus der <strong>Schwane</strong>gasse, 40 Vol.% 0,5 Ltr. 13525 20,00<br />
Haselnussgeist aus der <strong>Schwane</strong>gasse, 40 Vol.% 0,5 Ltr. 13565 22,00<br />
18 Alte Zwetschge, 42 Vol% 0,35 Ltr. 13507 19,50<br />
19<br />
Quittenbrand aus der <strong>Schwane</strong>gasse, 42 Vol.% 0,35 Ltr. 13613 28,00<br />
Volkacher Sauerkirsche, 42 Vol.% 0,35 Ltr. 13633 28,00<br />
Holunderbrand aus der <strong>Schwane</strong>gasse, 42 Vol.% 0,35 Ltr. 13623 28,00<br />
Volkacher Schlehe, 42 Vol.% 0,35 Ltr. 13603 39,00<br />
Schnapsidee in schönem Geschenkkarton und Expertise 6 x 40 ml 47 28,50<br />
sechs Edelbrände aus der <strong>Schwane</strong>gasse:<br />
Williams-Christ-Birne, Volkacher Mirabelle, Volkacher Schlehe,<br />
Tresterbrand, Volkacher Zwetschge, Waldhimbeergeist
Präsente und Spezialitäten<br />
20 21<br />
Seit mehr als sechs Jahrhunderten steht die „<strong>Schwane</strong>“ auch für eine gute<br />
Küche. So ist es auch eine liebgewordene Tradition geworden, auch einige<br />
unserer Produkte neben dem Wein zum Versand anzubieten.
Fränkische<br />
Hausmacher<br />
Spezialitäten<br />
46<br />
44<br />
Herzhaftes Nr. €<br />
Volkacher Landbrot doppelt gebackenes Landbrot aus Natursauerteig 3 kg 9B 14,50<br />
Holundergelee mit unserem Holunderbrand 210 g 43 4,50<br />
herzhaft, dienstags ist Backtag<br />
Weingelee aus reifen, weißen Trauben gewonnen 210 g 43Wei 4,50<br />
von der <strong>Schwane</strong>-Küche empfohlen.<br />
Leberwurst<br />
Roter Pressack<br />
hausgemacht<br />
hausgemacht<br />
200 g<br />
200 g<br />
46L<br />
46R<br />
3,95<br />
3,95<br />
Quittengelee<br />
Erdbeere<br />
mit unserem Quittenbrand<br />
Marmelade aus sonnengereiften Erdbeeren<br />
210 g<br />
210 g<br />
43Qui<br />
43Erd<br />
4,50<br />
4,50<br />
Weißer Pressack hausgemacht 200 g 46W 3,95<br />
Honig handgerührt, aus der fränkischen Schweiz 250 g 43Hon 5,95<br />
33<br />
9B<br />
42<br />
Wildpastete mit Silvaner-Auslese 200 g 46Wi<br />
Gänse-Griebenschmalz mit Kräutern verfeinert ab Oktober <strong>2012</strong> 200 g 46G<br />
Salami luftgetrocknet, ein Traum zu unserem Allegro! ca. 200 g 42<br />
Schinken Fränkischer Schinken, luftgetrocknet, leicht ca. 1/2 kg 46Schi<br />
4,95<br />
4,95<br />
6,60<br />
12,90<br />
Pralinen<br />
Muskazinen<br />
mit unseren Edelbränden aus der <strong>Schwane</strong>gasse 100 g<br />
3 Williams und 3 Trestertrüffel ab Oktober <strong>2012</strong><br />
Ein köstliches Gewürzgebäck mit über 100-jähriger 250 g<br />
Tradition zu Wein, Tee oder Kaffee ab Oktober <strong>2012</strong><br />
48<br />
48M<br />
5,60<br />
5,40<br />
48<br />
43Hon<br />
angeräuchert, lange im Wacholdersud gebeizt<br />
Traubensaft bereitet aus Kerner-Trauben 0,7 Ltr. 87/10 4,95<br />
22<br />
Silvaner-Suppe eine gebundene, kräftige Weinsuppe 400 ml 49 3,95<br />
Glühweingewürz Original nach dem Rezept unseres 100 g 33 3,90<br />
23<br />
70<br />
Feigensenf raffiniert schmackhaft, ideal zu Käse 200 g 44 6,90<br />
Küchenchefs Klaus Dill<br />
48M<br />
87/10<br />
41 49<br />
Nudeln köstliche Bandnudel, mit einer Gemüsesoße<br />
fantastisch zu einem trockenen Silvaner! 250 g 41 2,45<br />
NEU<br />
Steinpilzpesto 210 g 72 8,50<br />
Spargel im Glas 340 g 49sp 4,90<br />
Senkfgurken 300 g 49sg 3,60<br />
Gewürzgurken 350 g 49gg 3,60<br />
Süßes<br />
Essig und Öl<br />
Balsamessig Das edelste Produkt unserer Essigmanufaktur;<br />
er hält, was sein Name verspricht. 0,25 Ltr. 996 13,90<br />
Rapsöl die gesunde, schmackhafte Alternative zum Olivenöl, 0,5 Ltr. 997 7,80<br />
es verfügt über ein ideales Verhältnis von 9 (Omega-6)<br />
zu 1 (Omega-3 Fettsäuren)<br />
43<br />
24 Stunden<br />
„Bestellannahme“<br />
in unserem Shop<br />
unter<br />
www.schwane.de
Präsente<br />
Fast alle Kombinationen sind möglich<br />
Edel und Fränkisch Mit Bocksbeuteln unserer klassischen Rebsorten im 3er GK 603GK 28,50 €<br />
Müller-Thurgau, Silvaner und Riesling, jeweils trocken. in der 6er HK 606HK 56,50 €<br />
Schenken Sie Franken in seiner schönsten Form<br />
Brotzeit Zeit der Gastlichkeit Mit unserem klassischen Silvaner Kabinett, trocken, unseren im 3er GK 653GK 35,35 €<br />
Wurstspezialitäten (3 Sorten) und unserem Zwetschgenbrand in der 6er HK (4 BB) 656HK 70,85 €<br />
als Abschluss steht einer fränkischen Brotzeit nichts mehr<br />
im Wege. Spüren Sie fränkische Gastlichkeit...<br />
Geistreich Eine unglaubliche Aromenvielfalt für Nase und Gaumen<br />
erleben Sie mit unseren Edelbränden aus Zwetschge und<br />
im 3er GK 683GK 53,50 €<br />
24<br />
Williams-Christ-Birne und unserem Waldhimbeergeist.<br />
Für Freunde von Geistreichem ein absolutes Highlight.<br />
25<br />
Geschenkkartons und Schatzkisten<br />
Edle Geschenkkartons in zwei unterschiedlichen Größen und unsere Schatzkiste aus Holz<br />
1er Geschenkkarton 2,00 € 3er Schatzkiste 5,80 €<br />
2er Geschenkkarton 2,50 € 6er Schatzkiste 7,00 €<br />
3er Geschenkkarton 3,30 € PTZ Umkarton 0,50 €<br />
HK = Holzkiste, GK = Geschenkkarton, Mehrpreis in der 3er Holzkiste 2,00 €.<br />
Bei Einzelversand der Präsente verwenden wir einen postzugelassenen Umkarton und stellen Ihnen hierfür 0,50 € in Rechnung.
Gutscheine<br />
Schenken Sie Genuss und Erlebnis. Ruhe, Komfort, fränkische<br />
Küche und großartige Weine für einen lieben Menschen.<br />
Kleingedrucktes<br />
Würzburg Es-<br />
101<br />
tenfeld<br />
Genießergutschein<br />
Mit einem beliebigen Betrag einzulösen im Restaurant, <strong>Hotel</strong> oder Weingut!<br />
Weinfreundegutschein<br />
Das Angebot der in der Liste aufgeführten Weine ist freibleibend. Der Abschluss erfolgt durch Zusendung der Rechnung. Sollte eine Sorte<br />
ausverkauft sein, liefern wir einen gleichwertigen Wein in ähnlicher Preislage. Preise ab Volkach inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.<br />
Die Lieferung erfolgt per Spedition oder Post. Bei einem Auftragswert von weniger als 250,00 € berechnen wir Verpackungskosten von 1,50 € und einen Frachtkos-<br />
tenanteil von 6,00 € je 12 Flaschen. Übersteigt der Auftragwert 250,00 € liefern wir innerhalb Deutschlands (Festland) frei Haus.<br />
Zahlung innerhalb 8 Tagen mit 2% Skonto bei Bar-, EC-Zahlung oder Überweisung ab einem Netto-Warenwert von 50,00 € oder 30 Tage<br />
rein Netto. Die gelieferten Weine bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises sowie der Nebenkosten Eigentum des Lieferanten.<br />
Die Aufbewahrung der Weine soll in kühlen Kellern erfolgen. Sollten sich kleine kristalline Ausscheidungen zeigen, geben diese Zeugnis der<br />
Reife des Weines. Es sind Salze der Weinsäure. Der Geschmack des Weines wird dadurch nicht beeinträchtigt. Ein Grund zur Reklamation bzw.<br />
Rückgabe des Weines ist somit nicht gegeben. Alle bisherigen Angebote sind hiermit ungültig. Stand: November 2011<br />
würzburg<br />
Kürnach<br />
9<br />
Kreuz<br />
7<br />
Biebelried<br />
würzburg<br />
102<br />
Kassel 150 km<br />
Kreuz<br />
Schweinfurt<br />
Werneck<br />
Würzburg 20 km<br />
Frankfurt 135 km<br />
9<br />
19<br />
2<br />
Kreuz<br />
Biebelried<br />
102<br />
71<br />
VolKach<br />
Erfurt 80 km<br />
Schweinfurt<br />
4<br />
Dreieck<br />
Werntal<br />
3<br />
3<br />
7<br />
Kolitzheim<br />
Schwarzach<br />
74<br />
Kitzingen/<br />
Schwarzach<br />
Kitzingen<br />
70<br />
Schweinfurt<br />
Zentrum<br />
22<br />
286<br />
Eichfeld<br />
Prichsenstadt<br />
Wiesentheid<br />
Unteres Stadttor<br />
VolKach<br />
75<br />
Wiesentheid<br />
74<br />
Marktplatz<br />
Kirche<br />
Romantikhotel<br />
zur <strong>Schwane</strong><br />
Oberes<br />
Stadttor<br />
Schwarzach<br />
Nürnberg 100 km<br />
Kitzingen/<br />
Schwarzach<br />
VDP-Weingut<br />
zur <strong>Schwane</strong><br />
Rimbach<br />
Eichfeld<br />
Prichsenstadt<br />
Gerolzhofen<br />
26<br />
Würzburg<br />
Estenfeld<br />
Kürnach<br />
VolKach<br />
Rimbach<br />
27<br />
101<br />
VDP Prädikatsweingut zur <strong>Schwane</strong><br />
Verschenken Sie einen Abend in unsern historischen Gaststuben. Zum Beispiel das „Degustationsmenü“:<br />
Vier Gänge mit acht korrespondierenden Weinen und Weinbeschreibung – zum Preis von € 62,- pro Person<br />
In unserem Shop<br />
24 Stunden „Bestellannahme“ unter www.schwane.de<br />
Erlachhof 7, 97332 Volkach/Main<br />
Telefon 09381. 71 76 - 0<br />
Fax 09381. 71 76 - 20<br />
weingut@schwane.de 22<br />
www.schwane.de<br />
Romantikhotel zur <strong>Schwane</strong><br />
Hauptstraße 12, 97332 Volkach/Main<br />
Telefon 09381. 80 66 - 0<br />
Fax 09381. Wiesentheid<br />
80 66 - 66<br />
schwane@romantikhotels.com<br />
www.schwane.de<br />
75<br />
Wi
28<br />
VDP Prädikatsweingut ZUR SCHWANE<br />
Erlachhof 7 | 97332 Volkach/Main | Telefon 09381. 71 76 - 0 | Fax 09381. 71 76 - 20 | e-Mail: weingut@schwane.de<br />
Romantik <strong>Hotel</strong> ZUR SCHWANE<br />
Hauptstraße 12 | 97332 Volkach/Main | Telefon 09381. 80 66 - 0 | Fax 09381. 80 66 - 66 | e-Mail: schwane@romantikhotels.com<br />
www.schwane.de