Full Catalog - Elora

elora.de
  • Keine Tags gefunden...

Full Catalog - Elora

Liebe Kunden,Sehr geehrte Geschäftspartner,Die Erfolgsgeschichte der ELORA-WerkzeugfabrikGmbH - seit mehr als 84 Jahren – verdanken wir derlangjährigen Treue und Zufriedenheit unserer weltweitenKunden. Deshalb steht für uns im Fokus, dass unserebewährten und vor allem unsere über 150 neuenProdukte den ständig wachsenden Anforderungenunseres technisierten Alltags gerecht werden.Der vorliegende, neu überarbeitete ELORA KatalogE84 stellt in einem vollständig überarbeiteten Layoutauf über 400 Seiten unsere mehr als 8000 Artikel dar.Durch unsere verfeinerte Artikelgliederung finden Siejetzt noch schneller die jeweilige, gesuchte Artikelgruppe.Sehr viel Augenmerk haben wir auf die technischeInformation mit der entsprechenden Artikelbeschreibunggelegt. Auch mit Hilfe des ausführlichen,alphabetischen Stichwortverzeichnisses im Anhangwerden Sie schnell das optimale, benötigte Qualitätswerkzeug„Made by ELORA“ finden.Sollte die Suche nach einem Artikel dennoch einmalerfolglos sein, hilft Ihnen unser Werkzeugteam gernedurch kompetente Beratung weiter.Auch weiterhin wird unsere Philosophie von demWillen geprägt sein, Qualität zu produzieren. Da sindsowohl hohe Lieferbereitschaft als auch Zertifizierungnach DIN EN ISO 9001:2000 selbstverständlich.Auch im Namen meiner Mitarbeiter möchte ich michfür das entgegengebrachte Vertrauen und die partnerschaftlicheZusammenarbeit bedanken. DiesemVertrauen wollen wir auch weiterhin gerecht werdenmitELORA - Qualität die international überzeugt.Dear Customersand Business Partners,The success story of ELORA Tool Manufacturing –looking back over more than 84 years – has been madepossible by many years of loyalty and satisfaction onthe part of our customers the world over. Our focus hasalways been on ensuring that our tried-and-tested products,and in particular more than 150 new products,stand up to the steadily increasing requirements of ourtechnology-based everyday lives.This, the newly designed ELORA catalogue E84, usesa completely revised layout and over 400 pages topresent more than 8000 products on offer.The new, more accurate navigation method enablesyou to find the product group you need that much morequickly. We have also spared no effort to present all thetechnical information and the corresponding productdescriptions. Alternatively, you may use the extensive,alphabetical index in the appendix to find exactly theright quality tool for the job, made by ELORA.If, for any reason, you do not find the tool you need,our qualified, experienced tool team will be pleased toanswer your queries.Our underlying philosophy will continue to be shapedby the desire to produce quality products. This isunderpinned by excellent delivery capability on the onehand and DIN EN ISO 9001:2000 certification on theother.On behalf of the entire company, I would like to thankyou all for your past loyalty, partner-like cooperationand trust we can continue to maintain our mutuallysuccessful business relations for many years to comeby supplyingELORA quality for the international market.Mit freundlichen GrüßenSincerelyAndreas RauchAndreas Rauch


UNSeR QUALITÄTSVeRSPReCHeNOUR QUALITY COMMITMeNTeLORA -QUALITÄT HAT eINeN NAMeN.Unsere Produkte halten was sie versprechen.ELORA-Werkzeuge werden seitJahrzehnten vom Rohling bis zumfertigen Werkzeug ausnahmslos undzu 100% nach höchstenQualitätsstandards produziert. Wirsind nach DIN EN ISO 9001:2000zertifiziert; darüber hinauskommen wir auch den weltweit anerkanntenQualitätsstandards nach VDEsowie den deutschen Industrienormen (DIN) nach.Bereits in der Entwicklungsphase legenwir höchsten Wert auf Ergonomie,Belastbarkeitund Alltagstauglichkeit.Hierdurchläuft jedesWerkzeug bereitsseine erstenQualitätsprüfungen.In der Produktionkommen nur hochwertigeStähle undMaterialien sowie Maschinennach neuestentechnischen Maßstäbenzum Einsatz.Durch die ständigenQualitätsprüfungen vomSchmieden bis zur Oberflächenbehandlungkanneine hohe gleichbleibendePremium-Qualität garantiertwerden.eLORA IS THe NAMeFOR QUALITY.Our products do what they claim they willdo.For several decades, all ELORA toolshave beenmanufactured to the highest qualitystandards, from the blanks throughto the finished tools. We are not onlycertified to DIN EN ISO 9001:2000; wealso fulfil such globally acknowledged qualitystandards as VDE and German DIN standards. Rightfrom the development stage on, we apply stringentprinciples to the ergonomic shaping, load capacity andsuitability of our tools for day-to-day use.PReMIUMQUALITYIt is at thisearly stage that every one ofour tools undergoes its firstquality tests. In the productionprocesses, only the highestgradesteels and materialsand the latest in state-of-theartmachine tools are used.Thanks to seamlessquality checks from forgingthrough to final surfacetreatments, the samedemanding standardsensure our tools arepremium quality tools.3


„eLORA-KOMPLETT-GARANTIE“„eLORA- FULL WARRANTY“ELORA –KOMPLETT-GARANTIEAlle ELORA-Werkzeuge unterziehen sich bei derHerstellung einer strengen Kontrolle und werdendetailliert auf Material- und Fertigungsfehler vor derAuslieferung überprüft. ELORA gewährt eine Komplettgarantieauf alle Werkzeuge bei Material- oderFertigungsfehlern. Bitte schicken Sie uns Ihr Werkzeugim Reklamationsfall über Ihren Fachhändler zu, damitnach der Überprüfung Ihr Werkzeug im Reklamationsberechtigungsfallersetzt oder durch ELORA kostenfreirepariert werden kann.Die Steckschlüssel für die Maschinenbetätigung sindbei der Komplettgarantie beschränkt auf Material- undFertigungsfehler. Die normale Abnutzung und / oder derBruch eines Steckschlüssels fällt nicht unter die Komplettgarantie.Auch Werkzeuge, die aufgrund ihres hohenAlters oder durch den nicht vorschriftsgemäßen bzw.nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch funktionsuntüchtigsind, fallen nicht unter die ELORA Komplettgarantie.In diesem Zusammenhang sind die jeweiligen Bedienungsanleitungenund Sicherheitsvorschriften unsererProdukte zu berücksichtigen. Auch die allgemeinenSicherheitshinweise hierzu aus unseremKatalog sowie die Angaben auf der ELORA-Internetseite(www.elora.de) sind in diesem Zusammenhangeinzuhalten.Nachfolgend führen wir einige Beispiele auf, die als„nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch“ von Werkzeugenbewertet werden: die Überschreitung der normalenund / oder vorgeschriebenen Belastbarkeit des Werkzeugs,z.B. Meißel, Körner und/ oder Durchtreiber, dieauf zu harten Stählen oder für zu schwere Arbeiteneingesetzt werden; der Gebrauch von Seitenschneidernauf zu harten Drähten; der Weitergebrauch von Werkzeugen,die schon teilweise defekt oder beschädigtsind; die Betätigung von Muttern oder Schrauben mitSteckschlüsseln der falschen Größe; Werkzeuge, dieverändert wurden sowie der Einsatz von Steckschlüsselnfür die Handbetätigung auf Schlagschraubern.ELORA –FULL WARRANTYAll ELORA tools are subjected to stringent testingduring their manufacture and are thoroughly checkedbefore dispatch to ensure they are free of defects inthe material and workmanship. ELORA grants a fullwarranty on all tools in the event of defects in materialsor manufacture. In the event of a complaint, pleasereturn your tool to us carriage paid via your authoriseddealer to enable the tool to be checked by us and, if thecomplaint is justified, it will be repaired or replaced byELORA free-of-charge.The full warranty on sockets for operating machinesis restricted to defects in materials and manufacture.Normal wear and tear and / or breakage of the socketsdo not fall under the full warranty. Tools which, as aresult of their advanced age or inappropriate or nonconforminguse no longer work, are not covered by theELORA full warranty.We expressly refer all users to the operating manualsand safety instructions applicable to our products. Thegeneral safety instructions included in our catalogueand the information on the ELORA website also applyin this context. Below you will find a number of examplesof use which are considered to be “non-conforminguse „ of tools:Excessive load on the tool beyond the normal or prescribedmaximum, e.g., chisels, centre punches and /or drift punches applied to steels which are too hard orused for the wrong tasks, use of side-cutters for wireswhich are too hard, continued use of tools which arealready partly damaged or broken, applying the wrongsized sockets to screw fasteners, tools which havebeen modified, use of sockets with impact screw driverswhere they were designed for manual use.


PReMIUM SeRVICe FÜReRSTKLASSIGe PRODUKTe -VON eLORAFrei nach dem Motto „Kompletter Rundum-Service fürSie“ sind unsere Vertriebs- und Servicemitarbeiter auchnach dem Kauf von ELORA-Produkten für Sie da. Obes um klassischen Kundendienst geht, wie Wartungund Ersatzteilbeschaffung oder um Reparaturen undProblemlösungen rund um Ihre Anwendungen, wirstehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Dabei ist unsdie Einhaltung von Lieferterminen sowie ein transparenter,kundenorientierter Informationsfluss wichtig.Kurze Lieferzeiten, unbürokratische Auftragsabwicklungsowie persönliche, individuelle Beratung – das zeichnetunseren Service für Sie aus.Persönlicher Service für Sie – von ELORA!PeRSÖNLICH KOMPeTeNTFReUNDLICHeLORA-Blitzlogistik –europaweiter Schnellservice:Gewinnen Sie Zeit und zusätzlicheVorteile durch die zuverlässige Versandlogistik:Luft- und Seefracht, Spedition, Paketdienst,Kurierdienst ...PReMIUM SeRVICe FORFIRST QUALITY PRODUCTS -BY eLORABased on the philosophy that we provide „All-roundservice for all our customers“, our sales and distributionstaff continue to provide comprehensive after-sales service.Whether it is customer services of the classic kind,such as maintenance and the procurement of spareparts, or rather the repair of a tool or the solving of aproblem in your application, we are ready and willing toserve you. We place emphasis on adhering to deliverydates and a transparent, customer-orientated flow ofinformation.Short delivery times, unbureaucratic processing andpersonal, application-specific advice – these are thefeatures of our service for you, our customer.Personal service for you – from ELORAPeRSONALCAPABLeFRIeNDLYeLORA Flash Logistics –Fast europe-wide service:Gain time and benefit from other advantagesthanks to reliable distribution logistics: Air andsea freight, forwarding, parcels services, courierservices ...5


„STAINLeSS“eDeLSTAHLWeRKZeUGeVON eLORAFremdrost vermeidenEdelstahl gilt allgemein als rostfrei. Damit es dabeibleibt, muss der Verarbeiter Vorkehrungen treffen, umso genannten Fremdrost zu vermeiden. Dieser entstehtunter anderem durch fest haftende Partikel normalenStahlwerkstoffs auf der Edelstahloberfläche, die sichdurch Einwirkung von Sauerstoff und Feuchtigkeit inRost umwandeln können. Diese fest haftenden Partikelkönnen bei der Verwendung von Werkzeugen ausherkömmlichem Stahl durch Abrieb entstehen.Benutzt der Handwerker bei der Verarbeitung einennormalen Schraubenschlüssel, werden die Vorteile desWerkstoffs ad absurdum geführt. Die daraus resultierendenFolgen reichen von einer minderwertigen Optik,funktionellen Einbußen bis hin zum Lochfraß mit erheblichenSicherheitsmängeln, wenn die betroffenen Stellennach der Verarbeitung nicht anschließend gründlichgereinigt werden.Die Fremdrostproblematik ist daher in diesen Kundenkreisenein erhebliches und ernstzunehmendesProblem. Hier ist ELORA als Traditionshersteller mitseinem „STAINLESS“ Schraubenschlüsselsortimentder Problemlöser Nr. 1!Durch die Verwendungvon speziellen Schmiedestählenund ein speziellesVergütungsverfahren weisen die „STAIN-LESS“ ELORA Schraubenschlüssel die erforderlichenHärtewerte und Verschleißfestigkeiten auf. Einhohes Maß an Forschungsarbeit wurde mit einer Entwicklungszeitvon 2 Jahren in dieses neue Produktsortimentgesteckt. Die Drehmoment- und Härtetestewurden im wahrsten Sinne des Wortes „auf Biegen undBrechen“ bei dem deutschen Premium-WerkzeugherstellerELORA nach langen Versuchsreihen mit grandiosemErfolg durchgeführt. Das neue „STAINLESS“ELORA Schraubenschlüssel Sortiment – denn Edelstahlbraucht Werkzeuge aus Edelstahl.6


“STAINLeSS „TOOLS made by eLORAAvoiding extraneous rustStainless steel is generally understood to be non-rusting.To ensure that this is, in fact, the case, it is necessaryto take steps to prevent extraneous rust. This rustoccurs when, for example, particles of normal steel adherestubbornly to the surface of the stainless steel andthen begin to rust due to the presence of oxygen andmoisture. These particles adhering to the surface canbe generated by abrasion from tools made of conventionalsteel. If a tradesman uses a standard spanner forthe job, the inherent benefits of stainless steel are reducedto almost zero. The consequences of this actioncan range from unsightly surface finishes and reducedfunctionality to localised perforation and considerablyimpaired safety if the parts are not thoroughly cleanedafter machining. The problem of extraneous rust is, as aresult, a serious problem for customers involved in thisindustry. As a traditional supplier, ELORA can claim tobe Problem Solver No. 1 with its STAINLESS range ofspanners.Thanks to the use of special forged steels and a uniquehardening process, STAINLESS ELORA spanners havethe required strength and resistance to wear.A considerable amount of research has been devotedto this new range of products over a period of twoyears. The torque and hardness tests were carried outconscientiously by ELORA, one of Germany‘s premiumtool manufacturers, after an extensive testing phaseand with great success. The new STAINLESS ELORArange of spanners - because stainless steel needs toolsmade of stainless steel.RUST-FReeAPPLICATIONORIeNTeD7


eNTWICKLUNGUND INNOVATIONEntwicklungen und Innovationen für Anwendungenvon Morgen. Durch unsere kontinuierliche Kundenbetreuungerfahren wir mehr über Kundenwünscheund mögliche Markt-Trends. Diese Erfahrungen undErkenntnisse fließen bei der Suche nach Lösungen zuneuen Verschraubungsproblemen in unsere Planung,Produktion und Vermarktung zukünftiger Produkte undDienstleistungen ein.So entstanden neben neuen Produkten auch unsereEmballagen, die für Ordnung mit System (OMS) sorgenoder unsere STAINLESS Schraubenschlüssel, mitdenen Sie Fremdrost vermeiden können oder, oder,oder … in unserer eigenen CAD-Abteilung werdenKonstruktionslösungen für die Werkzeuge der Zukunftentwickelt.ELORA Qualitätswerkzeuge stehen für Innovation,Qualität und Beständigkeit.DeVeLOPMeNTAND INNOVATIONDevelopments and innovations for tomorrow‘sapplications. Through our consistent customer-relationsactivities, we keep in touch with what our customersexpect of us and our tools and with market trends. Allthis experience and newly acquired knowledge is thenapplied to our planning, production and the marketingof new products and services as we search forsolutions to new tightening problems.It is in this way that both new products and our storagesystems, which provide organised tool-management(OMS), and our stainless spanners, designed to avoidextraneous rust and many more were developed …in our CAD department we create design solutions totomorrow‘s tools.ELORA quality tools stand for innovation, quality andlong service lifetimes.INNOVATIONS FORAPPLICATIONS OFTOMORROW


ZEICHENERKLÄRUNGSYMBOL EXPLANATIONIMPRESSUM1/3 Schubladeneinteilung drawing graduation2/3 Schubladeneinteilung drawing graduationSchlüsselweite in mm sizes in mmSchlüsselweite in AFSchlüsselweite in BASchlüsselweite in WHITWORTHSchlüsselweite in mmSchlüsselweite in AFsizes in AFsizes in BAsizes in WHITWORTHsizes in mmsizes in AF TORX® Übereckmaß in mm TORX-size corner to corner in mmMaß für Nutmutternin mmsizes for slotted round nuts forhook spanners in mmMaß für Kreuzlochmutternin mmsizes for capstanheaded screws in mmMaß für 2-Lochmutternin mmsizes for round nuts with drilledholes in mm1/4”3/8”1/2”3/4”1”11/2”passend für Überwurfmuttern/RohrverschraubungenAntriebAntriebAntriebAntriebAntriebAntriebsuitable for cap nuts and pipefittingsdrivedrivedrivedrivedrivedrive Ausführung Sechskant hexagon pattern Ausführung Zwölfkant bi-Hexagon pattern Außen-Vierkant male square Innen-Vierkant female squareMaß für Gewindedurchmesseran Zündkerzenthread diameterof spark plugsGradstellung der Knarrenverzahnung degree of the ratchet teethspassend für Schlitzschrauben suitable for plain slot ted screwspassend für Kreuzschlitz-undPhillips-Recess Schraubenpassend für Kreuzschlitz- undSupa-Pozidriv Schraubenpassend für Innen-Sechskantschraubenpassend für Sicherheits-Innen-Sechskantschrauben (Werkzeugemit Bohrung in der Arbeitsspitze) passend für Außen-TORX® -Schrauben passend für Innen-TORX® -Schrauben passend für Innen-TORX® -Sicherheits-Schrauben (Werkzeugemit Bohrung in der Werkzeugspitze)passend für B&S-XZN Innen-Vielzahnschraubensuitable for cross slotted andPhillips Recess screwssuitable for cross slotted andSupa-Pozidriv screwssuitable for malehexagon screwssuitable for safety madehexagon (tools with hole in tip)suitable for outsideTORX-screwssuitable for insideTORX-screwssuitable for inside TORXsafetyscrews (tools withhole in tip)suitable for B&S-XZN screwsIMPRINTpassend für RIBE-CV-KeilzahnschraubenMaß für Gewindedurchmesserin mmSymbole für Zangen:Schneiden, Abisolierzangenmit Schneid-Wate und Drahtklemmeohne Schneid-WateSchneiden, Flachzangen etc.suitable for RIBE-CV screwssizes of threadsin mmsymbols for pliers:edges, wire stripperswith bevel edges and wire clampwithout bevel edgesedges, e.g. flat pliers etc.Schneiden, Flachrundzangen etc. edges, half round pliersSchneiden, Rundzangen etc.Schneiden, RevolverlochzangenSymbole für Schlag- und sonstigeWerkzeuge:edges, round pliersedges, revolving punch plierssymbols for striking andmiscellaneous tools: Hammerkopfgewichte weight of hammer headsSchlagköpfe induktiv vergütetSchneide, SchaberSchneider, Schaberpassend für GripzangenhalterSymbole für Feilen:DreikantVierkantFlachHalbrundRundstriking heads inductive hardenededges, screpersedges, screperssuitable for grip plier holdersymbols for files:three square patternsquare patternflat patternhalf-round patternround patternØ Durchmesser in mm diameter in mm Längelength Packnorm in Stück units of quantity Gewicht je Stück weight of each piece or setSchlüssel-Ringseiten mit WellenprofilELORA “STAINLESS” (Edelstahl)Werkzeugerostfreier Edelstahlmagnetischring sides of spanners with wave profileELORA “STAINLESS” toolsstainless steelmagneticschwenkbar bis 30° swivel angel up to 30°passend für ElektronikerarbeitenVDE WerkzeugeVDE geprüft,Spannungssicherheit bis 1000Vgeprüfte Sicherheitsuitable for electronic worksVDE toolsVDE tested, voltage with standstrenght up to 1000Vapproved safetyDer ELORA-Werkzeugkatalog E 84 I The ELORA Catalogue E 84Gestalterische Konzeption und Layout, Art Direction, Bildregie und Produktion:Concept and Layout and Art Director:oh! Kommunikation e. K.Oliver Haarmannwww.oh-kommunikation.deMit diesem Werkzeugkatalog E 84 werden alle vorhergehenden Kataloge, Prospekte, Preislisten usw.ungültig. Sämtliche Abbildungen im ELORA-Werkzeugkatalog sind unretuschiert. Die fotografiertenWerkzeuge wurden dem Lager entnommen und stammen zum größten Teil aus eigener Produktion.Die im ELORA-Werkzeugkatalog E 84 angegebenen Maße entsprechen dem aktuellen Stand. ImInteresse echter Verbesserungen, bzw. in Anpassung an den fortschreitenden Stand der Technik,behalten wir uns Änderungen der Produkte vor.Die in diesem Werkzeugkatalog enthaltenen Texte, Bilder und Zeichnungen unterliegen demUrheberschutz. Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf unserer schriftlichen Zustimmung.ELORA-WERKZEUGFABRIK GMBHMARKETING-ABTEILUNGFotografie: Atelier KunstlichtPictures: Stephan Adamwww.atelier-kunstlicht.deEditor: ELORA Werkzeugfabrik GmbH, RemscheidELORA Werkzeugfabrik GMBHAnja GronemeierDruck:Print:MOHN mediawww.mohnmedia.deThe Catalogue E 84 cancels all previous catalogues, price lists and offers. All illustrations in theELORA Catalogue E 84 are unretouched and the tools are originating from current production or fromstocks. The measures given in the ELORA Catalogue E 84 are not binding.Whilst every has beenmade to ensure accuracy of information given in the ELORA Catalogue E 84 our policy of continuousimprovement determines that we reserve the right to deviate from printed details and prices withoutprior notice to keep pace with latest developmentsCopyright: All texts, photos and illustrations are protected by copyright. No part of this material maybe reproduced without our written permission.WWW.ELORA.DE INFO@ELORA.DE 9


KATALOGSTRUKTURCATALOGUE STRUCTURE01EMBALLAGEN UNDWERKZEUGSORTIMENTE• Werkzeugsortimente• Werkzeugkästen, Werkzeugkoffer und Zubehör• Werkzeugmodule• Werkstattwagen und ErsatzteileSTORAGE UNITSAND TOOL ASSORTMENTS• Tool Assortments• Tool Boxes, Tool Cases and Attachments• Tool Modules• Roller Tool Cabinets and Spare PartsSEITE(N):PAGE(S):1424284202SCHRAUBENSCHLÜSSEL• Doppelmaulschlüssel• Haken- und DIN-Schlüssel• Ringmaulschlüssel• Doppelringschlüssel• Schwere Schlag- und Zugringschlüssel• SteckschlüsselSPANNERS AND WRENCHES• Double Open Ended Spanners• Hook Wrenches and DIN-Spanners• Combination Spanners• Double Ended Ring Spanners• Slogging and Construction Ring Spanners• Tubular Box Spanners and Hexagon Nut Drives52575970788103STECKSCHLÜSSEL UNDBETÄTIGUNGSWERKZEUGE• Steckschlüssel Sortiment 1/4”• Steckschlüssel Sortiment 3/8”• Steckschlüssel Sortiment 1/2”• Steckschlüssel Sortiment 3/4”• Steckschlüssel Sortiment 1”SOCKETSAND ACCESSORIES• Socket Assortment 1/4”• Socket Assortment 3/8”• Socket Assortment 1/2”• Socket Assortment 3/4”• Socket Assortment 1”869310412412904IMPACT-WERKZEUGEUND IMPACT-BITS• Impact Kraft Steckschlüssel Werkzeuge 1/4”• Impact Kraft Steckschlüssel Werkzeuge 3/8”• Impact Kraft Steckschlüssel Werkzeuge 1/2”• Impact Kraft Steckschlüssel Werkzeuge 3/4”• Impact Kraft Steckschlüssel Werkzeuge 1”• Impact Kraft Steckschlüssel Werkzeuge 1 1/2”• Impact Bit Werkzeuge 1/4”• Impact Bit Werkzeuge 5/16”• Betätigungswerkzeuge für Bits• Anzugsdrehmomente für PKW’s• Anzugsdrehmomente für LKW’sIMPACT TOOLSAND IMPACT BITS• Impact Tool Assortment 1/4”• Impact Tool Assortment 3/8”• Impact Tool Assortment 1/2”• Impact Tool Assortment 3/4”• Impact Tool Assortment 1”• Impact Tool Assortment 1 1/2”• Impact Bits 1/4”• Impact Bits 5/16”• Accessories and Bit Holders• Tightening Torques for Cars• Tightening Torques for Trucks13213413714314714815015615714214605DREHMOMENTSCHLÜSSEL• Auslösende Drehmomentschraubendreherund -schlüssel• Auslösende Drehmomentschlüsselfür Einsteckwerkzeuge• Elektronische Drehmomentschlüssel• Anzeigende Drehmomentschlüssel• Drehmoment-Tester und Transducer• KraftvervielfältigerTORQUE WRENCHES• Clicking Torque-Screwdriversand Torque Wrenches• Clicking Torque Wrenchesfor Insert Tools• Electronic Torque Wrenches• Indicating Torque Wrenches• Torque Tester and Transducer• Power Multipliers16216416716917017306WINKELSCHRAUBENDREHERUND SCHRAUBENDREHER• Winkelschraubendreher• Kugelkopf-Winkelschraubendreher• TORX ® -Winkelschraubendreher• Spezial-Winkelschraubendreher• QUATROLIT ® Schraubendreher• QUATROLIT ® -VARIANT Schraubendreher-Klingen• Schraubendreher mit HolzheftenHEXAGON OFFSET KEYSAND SCREWDRIVERS• Hexagon Keys• Ball End Hexagon Keys• TORX ® Hexagon Keys• Special Hexagon and Offset Keys• QUATROLIT ® Screwdrivers• QUATROLIT ® -VARIANT Screwdriver Blades• Screwdriver with Wooden Handles17618018118418619519807FEINMECHANIK UNDELEKTRIKERWERKZEUGE• Elektroniker-Schraubendreher• Elektroniker-Zangen• Abisolier-Werkzeuge• VDE-Schraubendreher• VDE-Zangen• VDE-Kabelwerkzeuge• VDE-SchraubwerkzeugeFINE MECHANICS ANDELECTRICIANS TOOLS• Electronic-Screwdrivers• Electronic-Pliers• Wire Stripping Tools Assortment• VDE-Screwdrivers• VDE-Pliers• VDE-Cable Tools• VDE-Tools20220320420720921321410KATALOGSTRUKTURCATALOGUE STRUCTURE


KATALOGSTRUKTURCATALOGUE STRUCTURE080910ZANGEN, BOLZENSCHNEIDERUND SCHEREN• QUATROLIT ® Präzisionszangen• Sonstige Zangen, Scheren und Bolzenschneider• Revolverzangen und Ösen• Blechscheren• Sonstige Scheren• PROFI-CLASSIC Präzisionszangen• SicherungszangenSCHLAGWERKZEUGE• Hämmer und Fäustel• Schonhämmer• KFZ-Schlagwerkzeuge• Brecheisen und Brechstangen• Montier- und Hebeleisen• Handschlagwerkzeuge• Schraubstöcke und ZubehörSCHWEISS-, ROHR- UNDINSTALLATIONSWERKZEUGE• Gripzangen• Axial-Gripzangen• Rohr- und Wasserpumpenzangen• Installations-Werkzeuge• Rohrabschneider• BördelgerätePLIERS, BOLT CUTTERSAND SHEARS• QUATROLIT ® Precision Pliers• Different Pliers, Cutters and Bolt Cutters• Revolving Punch Pliers and Eyes• Tinmans Shears• Miscellaneous Shears• PROFI-CLASSIC Precision Pliers• Circlip PliersSTRIKING TOOLS• Hammers and Club Hammers• Soft Faced Hammers• Automotive Striking Tools• Wrecking Bars• Mounting Bars• Hand Striking Tools• Bench Vices and AccessoriesWELDING-, PIPE-AND PLUMBER’S TOOLS• Grip Pliers• Axial-Grip Pliers• Pipe Wrenches and Multi Gripping Pliers• Plumber’s Tools• Tubing Cutters• Flaring ToolsSEITE(N):PAGE(S):21622222822923123323524024324825025125225926226726927227527711MESS- UNDPRÜFWERKZEUGE• Messschieber und Mikrometer• Maße, Lineale, Wasserwaagenund Messuhren• Winkeleisen• Fühlerblattlehren und AnreißprodukteMEASURING ANDCHECKING TOOLS• Calipers and Micrometers• Tape Measures, Rulers, Spirit-Levels,Steel and Dial Indicators• Angle Bars• Gauges and Scriber Products28028428929212KFZ- UNDSPEZIALWERKZEUGE• Arbeiten an Motor, Getriebeund Differential• Arbeiten an der Karosserie• Arbeiten an Bremsen, Rädernund Fahrwerk• Arbeiten an Rohrleitungen, Auspuffund Lambdasonden• Arbeiten an Ölfiltern• Arbeiten an Düsen und Einspritzleitungen• Arbeiten an Kolben und Ventilen• Arbeiten an Zünd- und Glühkerzen• Arbeiten an Elektrik und Batterie• Abzieherprogramm• BordwerkzeugsortimenteAUTOMOTIVE- ANDSPECIAL TOOLS• Working at the Engines, Gear Boxesand Differentials• Working at the Car Bodies• Working at the Brakes, Wheelsand Chassis• Working at the Exhaust Systems,Lambda Probes and Tubes• Working at the Oil Filters• Working at the Injection Nozzles and Pipes• Working at the Piston and Valves• Working at the Spark Plug Systems• Working at the Electrical System and Batteries• Puller Assortment• Special Car Tool Assortments29830130931731832132332633133334013SONSTIGE WERKZEUGE• Schaber• Feilen und Raspeln• Bürsten• Messer• Sägen• Diverse Werkzeuge• Werkzeug-ChemieDIFFERENT TOOLS• Scrapers• Files and Rasps• Brushes• Knives• Saws• Miscellaneous Tools• Tool-Chemistry342343346348349351354• Tabellen, deutsch• Tabellen, englisch• Inhaltsverzeichnis, deutsch• Inhaltsverzeichnis, englisch• ELORA Nummernverzeichnis• Bestellvordruck• Verbesserungsvorschläge• AGB’s• Tables, German• Tables, Englisch• Index, German• Index, Englisch• ELORA Numbers Index• Order Copy Form• Suggestions for Improvements• GTC355358361375388391392393INFO@ELORA.DEWWW.ELORA.DE11


EMBALLAGENUND SORTIMENTESTORAGE UNITS ANDTOOL ASSORTMENTS


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSWERkzEuGSORTIMENTETOOL ASSORTMENTSWERkzEuGSORTIMENTWS-1-…AnwendungApplicationCodepassend für alle ELORA-Emballagen außer Hartschalen-KofferELORA-Nr. 1380L und Elektriker-Werkzeugtasche ELORA-Nr. 1390LELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsTOOL ASSORTMENTsuitable for all ELORA-storage units except hard-top caseELORA-No. 1380L and electricians tool it ELORA-No. 1390L0000500101000 WS-1M 64 metrische Werkzeuge MM | 64 metric tools MM 1 Sortiment | 1 assortment 8,30000600101000 WS-1A 64 zöllige Werkzeuge AF | 64 inch tools AF 1 Sortiment | 1 assortment 8,3UVkgMM-SORTIMENT WS-1M205-... je 1 Stk. / pcs.DIN 3113 B8; 9; 10; 11; 12; 13; 14;15; 16; 17; 19; 22 mm770-... je 1 Stk. / pcs.1/2“10; 11; 12; 13; 14; 15;16; 17; 19; 22; 24; 27; 30; 32 mmMM-ASSORTMENT WS-1MAF-SORTIMENT WS-1A205A-...DIN 3113 Bje 1 Stk. / pcs.770-... je 1 Stk. / pcs.1/2“AF-ASSORTMENT WS-1A5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8; 11/16; 3/4;13/16; 7/8; 15/16; 1 AF3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 19/32; 5/8; 11/16; 3/4;13/16; 7/8; 1; 1.1/16; 1.1/8; 1.1/4 AF158R-1je 1 Stk. / pcs.2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm158R-3je 1 Stk. / pcs.1/16; 5/64; 3/32; 1/8; 5/32; 3/16; 7/32; 1/4 AFJeweils ein Stück von den folgenden Werkzeugen istin beiden Sortimenten WS-1M und WS-1A enthalten.One piece of each tool is included in bothtool assortments WS-1M and WS-1A.770-L1d545-IS...246-1×2001/2"270 mm545-IS 75 G255K-110200 mm/8770-L31/2"770-...1/2"300 mm770-L5 125 mm770-L6 250 mm770-L71/2"75 mm539-IS-...G 539-IS 100;125; 150547-PH...547-PH 1; EPH 2; PH 31665-300300 g266-k je 1 Stk. | pcs.262-125 mm262-150 mm263-125 mm264-120×10×4 mm264-120×12×4 mm6-tlg./pcs. 265-120×10mm271-k je 1 Stk. | pcs.6-tlg./pcs.271-150×2 mm271-150×3 mm271-150×4 mm271-150×5 mm271-150×6 mm271-150×8 mm247-2×200255K-110200 mm/8248-2×200255K-110200 mm/8132-240240 mm495-BI-165165 mm14eMBallaGenund SorTiMenTeSTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTS


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSWerkzeugsortimentWS-2-…AnwendungApplicationCodepassend für Werkzeugkoffer ELORA-Nr. 810L, WerkzeugschränkeELORA-Nr. 1000L und 1100L, Werkzeugwagen BUDDY ELORA-Nr. 1210L,TROLLEY ELORA-Nr. 1215L, SUPER-CADDY ELORA-Nr. 1220Lund ELORA-Tooljet Nr. 1225L, Werkzeugkasten, ELORA-Nr. 1250LELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsTool Assortmentsuitable for cantilever tool box ELORA-No. 810L, tool cabinetsELORA-No. 1000L and 1100L, roller tool cabinet BUDDY ELORA-No. 1210L,TROLLEY ELORA-No. 1215L, SUPER-CADDY ELORA-No. 1220Land ELORA-Tooljet No. 1225L, tool it kit ELORA-No. 1250L0000500201000 WS-2M 90 metrische Werkzeuge MM | 90 metric tools MM 1 Sortiment | 1 assortment 15,00000600201000 WS-2A 89 zöllige Werkzeuge AF | 89 inch tools AF 1 Sortiment | 1 assortment 14,5MM-Sortiment WS-2MMM-Assortment WS-2M100-... je 1 Stk. / pcs.6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19;20×22; 24×27; 30×32 mmDIN 3110110-... je 1 Stk. / pcs.6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22; 24×27; 30×32 mmDIN 838770-LM...1/2"je 1 Stk. / pcs.10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19;21; 22; 24; 27; 30; 32 mmUAF-Sortiment WS-2A100A-...DIN 3110110A-...DIN 838770-LA...1/2"VkgAF-Assortment WS-2Aje 1 Stk. / pcs.1/4×5/16; 5/16×3/8; 3/8 ×7/16; 7/16×1/2; 1/2×9/16;9/16×5/8; 5/8×11/16; 11/16×3/4; 3/4×7/8; 13/16×7/8;15/16×1; 1.1/16×1.1/4 AFje 1 Stk. / pcs.1/4×5/16; 3/8×7/16; 1/2×9/16; 5/8×11/16; 3/4×25/32;13/16×7/8; 15/16×1; 1.1/16×1.1/4 AFje 1 Stk. / pcs.3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 19/32; 5/8; 11/16; 3/4; 13/16;25/32; 7/8; 15/16; 1; 1.1/8; 1.1/4 AF0102030405157-11M je 1 Stk. / pcs.4; 4,5; 5; 5,5; 6; 6,5; 7; 7,5 mm158R-1 je 1 Stk. / pcs.2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm188-13M 1 Satz / set0,05; 0,10; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30; 0,40;0,50; 0,60; 0,70;0,80; 0,90; 1,00Jeweils ein Stück von den folgenden Werkzeugen istin beiden Sortimenten WS-2M und WS-2A enthalten.770-L1D1/2"770-L31/2"270 mm300 mm770-...770-L5 125 mm770-L6 250 mm770-L71/2"1/2"75 mm222-16×20,816x20,8 1620,8 mm246-1×200500-2501665-500250 mm500 g470-BI200200 mm492-BI-160160 mm495-BI-185185 mm1660-32157-11A je 1 Stk. / pcs.3/16; 7/32; 1/4; 9/32; 5/16; 11/32; 3/8; 7/16AF158R-3 je 1 Stk. / pcs.1/16; 5/64; 3/32; 1/8; 5/32; 3/16; 7/32; 1/4 AF188-13Z 1 Satz / set.002; .003; .004; .005; .006; .008; .010; .012; .015;.020; .025;.030; 035One piece of each tool is included in bothtool assortments WS-2M and WS-2A.545-IS...545-IS 75; 100; G125; 150; 200547-PH...547-PH 1; EPH 2; PH 3165-5002 Stk. / 2 pcs.500 mm1891549-2249 S6420 mm2,0 m060708091011200 mm/ 8 8”247-2×200200 mm/ 8 8”251 32 mm200 mm250-4150 mm145 mm6-tlg./pcs12248-2×200200 mm/ 8 8”132-240240 mm60-8A210 mm/ 8 8”242KM-250250 ccm266-K je 1 Stk. / pcs.262-125 mm262-150mm263-125 mm264-120×10×4 mm264-120×12×4 mm6-tlg./pcs.265-120×10mm13info@elora.dewww.elora.de15


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSWerkzeugsortimentWS-3-…AnwendungApplicationCodepassend für Werkzeugkoffer ELORA-Nr. 810L,Werkzeugschränke ELORA-Nr. 1000L und 1100L,Werkzeugwagen BUDDY ELORA-Nr. 1210L, TROLLEYELORA-Nr. 1215L, SUPER-CADDY ELORA-Nr. 1220Lund ELORA-Tooljet Nr. 1225L,Werkzeugkasten, ELORA-Nr. 1250LELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsTool Assortmentsuitable for cantilever tool box ELORA-No. 810L,tool cabinets ELORA-No. 1000L and 1100L,roller tool cabinet BUDDY ELORA-No. 1210L,TROLLEY ELORA-No. 1215L, SUPER-CADDY ELORA-No. 1220Land ELORA-Tooljet No. 1225L,tool kit ELORA-No. 1250L0000500301000 WS-3M 80 metrische Werkzeuge MM | 86 metric tools MM 1 Sortiment | 1 assortment 17,50000600301000 WS-3A 79 zöllige Werkzeuge AF | 86 inch tools AF 1 Sortiment | 1 assortment 17,3UVkgMM-Sortiment WS-3MMM-Assortment WS-3M100-... je 1 Stk. / pcs.6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19;20×22; 24×27; 30×32 mmDIN 3110110-... je 1 Stk. / pcs.6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19;DIN 838 20×22; 24×27; 30×32 mm205-... je 1 Stk. / pcs.8; 9; 10; 11; 13; 17; 19; 22 mmDIN 3113 B770-LM...1/2"je 1 Stk. / pcs.10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19;21; 22; 24; 27; 30; 32 mmAF-Sortiment WS-3A100A-...DIN 3110110A-...DIN 838205A-...DIN 3113 B770-LA...1/2"AF-Assortment WS-3Aje 1 Stk. / pcs.1/4×5/16; 5/16×3/8; 3/8 ×7/16; 7/16×1/2; 1/2×9/16;9/16×5/8; 5/8×11/16; 11/16×3/4; 3/4×7/8; 13/16×7/8;15/16×1; 1.1/16×1.1/4 AFje 1 Stk. / pcs.1/4×5/16; 3/8×7/16; 1/2×9/16; 5/8×11/16;3/4×25/32; 13/16×7/8; 15/16×1; 1.1/16×1.1/4 AFje 1 Stk. / pcs.5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8;11/16; 3/4 AFje 1 Stk. / pcs.3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 19/32; 5/8; 11/16; 3/4; 13/16;25/32; 7/8; 15/16; 1; 1.1/8; 1.1/4 AFJeweils ein Stück von den folgenden Werkzeugen istin beiden Sortimenten WS-3M und WS-3A enthalten.One piece of each tool is included in bothtool assortments WS-3M and WS-3A.770-L1D1/2"270 mm770-L31/2"300 mm770-...770-L5 125 mm1/2"770-L6 250 mm770-L71/2"75 mm222-16×20,816x20,8 mm165-5002 Stück | 2 pieces500 mm60-8A210 mm/8”60-10A250 mm/10”132-240240 mm470-BI200200 mm490-BI-165165 mm495-BI-185185 mm473-J2180 mm473-J21165 mm539-IS...539-IS 100; G125;150;200545-IS...545-IS 75; G150547-PH...547-PH 2 E260-150150 mm261-150150 mm265-10120x10 mm264264-120×10×2 mm264-120×10×3 mm264-120×12×4 mm264-120×12×5 mm264-120×12×6 mm1665-500500 g246-1×200255K-110200 mm/8”247-2×200255K-110200 mm/8”248-2×200255K-110200 mm/8”189420 mm16EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTS


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSWerkzeugsortimentWS-4-…AnwendungApplicationCodepassend für Werkzeugkoffer ELORA-Nr. 810L, WerkzeugschrankELORA-Nr. 1100L, Werkzeugwagen BUDDY ELORA-Nr. 1210L,TROLLEY ELORA-Nr. 1215L, SUPER-CADDY ELORA-Nr. 1220Lund ELORA-Tooljet Nr. 1225L, Werkzeugkasten ELORA-Nr. 1250LELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsTool Assortmentsuitable for cantilever tool box ELORA-No. 810L, tool cabinet ELORA-No. 1100L,roller tool cabinet BUDDY ELORA-No. 1210L, TROLLEY ELORA-No. 1215L,SUPER-CADDY ELORA-No. 1220L and ELORA-Tooljet No. 1225L,tool kit ELORA-No. 1250L0000500401100 WS-4M 137 metrische Werkzeuge MM | 137 metric tools MM 1 Sortiment | 1 assortment 22,80000600401100 WS-4A 133 zöllige Werkzeuge AF | 133 inch tools AF 1 Sortiment | 1 assortment 22,5MM-Sortiment WS-4M MM-Assortment WS-4M100-... je 1 Stk. / pcs.6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19;DIN 3110 20×22; 21x23; 24×27; 25x28; 30×32 mm110-... je 1 Stk. / pcs.6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;DIN 838 16×17; 18×19; 20×22; 21x23; 24×27; 25x28; 30×32 mm205-... je 1 Stk. / pcs.8; 9; 10; 11; 13; 17; 19; 22 mmDIN 3113 B770-LM-...1/2"je 1 Stk. / pcs.10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19;J 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 30; 32 mm1455-M je 1 Stk. / pcs.1/4"4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9;L 10; 11; 13 mm157-11M je 1 Stk. / pcs.4; 4,5; 5; 5,5; 6; 6,5; 7; 7,5 mm158R-1 je 1 Stk. / pcs.2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mmUAF-Sortiment WS-4A AF-Assortment WS-4A100A-... je 1 Stk. / pcs.1/4×5/16; 5/16×3/8; 3/8 ×7/16; 7/16×1/2; 1/2×9/16; 9/16×5/8;DIN 3110 5/8×11/16; 11/16×3/4; 3/4×7/8; 13/16×7/8; 15/16×1; 1.1/16×1.1/4 AF110A-...DIN 838205A-...DIN 3113 B770-LA-...1/2"1455A-...1/4"Vkgje 1 Stk. / pcs.1/4×5/16; 5/16×3/8; 3/8×7/16; 7/16×1/2;1/2×9/16; 9/16×5/8;5/8×11/16; 3/4×25/32; 13/16×7/8; 15/16×1; 1×1.1/8; 1.1/16×1.1/4 AFje 1 Stk. / pcs.5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8; 11/16; 3/4 AFje 1 Stk. / pcs.3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 19/32; 5/8; 11/16; 3/4; 25/32;J 13/16; 7/8; 15/16; 31/32; 1; 1.1/16; 1.1/8; 1.3/16; 1.1/4 AFje 1 Stk. / pcs.3/16; 7/32; 1/4; 9/32;L 5/16; 11/32; 3/8; 7/16; 1/2 AF157-11A je 1 Stk. / pcs.3/16; 7/32; 1/4; 9/32; 5/16; 11/32; 3/8; 7/16AF158R-3 je 1 Stk. / pcs.1/16; 5/64; 3/32; 1/8; 5/32; 3/16; 7/32; 1/4 AF01020304050607188-13M 1 Satz / set0,05; 0,10; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30;0,40; 0,50; 0,60; 0,70;0,80; 0,90; 1,00188-13Z 1 Satz / set.002; .003; .004; .005; .006; .008; .010; .012; .015; .020; .025;.030; 03508Jeweils ein Stück von den folgenden Werkzeugen istin beiden Sortimenten WS-4M und WS-4A enthalten.One piece of each tool is included in bothtool assortments WS-4M and WS-4A.770-L1D1/2"770-L31/2"270 mm300 mm770-...770-L5 125 mm1/2"770-L6 250 mm770-L71/2"1450-1D1/4"1450-31/4"1450-41/4"1450-51/4"1450-81/4"75 mm145 mm150 mm270 mm100 mm270 mm222-16×20,816x20,8 mm165-5002 Stk./2 pcs., 500 mm170-24x2724x27 mm171-500x18500 mm60-8A210 mm/ 8”132132-190, 132-240 mm470-BI200200 mm471-45-BI200200 mm480-330330 mm485-BI-165165 mm490-BI-165165 mm495-BI-185185 mm500-250250 mm539-IS...539-IS 100; 150; 200545-IS...545-IS 60; 100; 150543-IS 75GGG547-PH...547-PH 1; PH 2555-PH1189420 mm1660-35 35 mm1665-500500 g246-1×200200 mm/ 8”247-2×200200 mm/ 8”248-2×200200 mm/ 8”242KM-250250 ccmE266-K je 1 Stk. / pcs.262-125 mm 264-120×10×4 mm262-150 mm 264-120×12×4 mm263-125 mm 265-120×10mm6-tlg./pcs.352-S6 1 Satz / set350-6; 8; 11; 14; 18; 246-tlg./pcs.E0910111213info@elora.dewww.elora.de17


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSWerkzeugsortimentWS-5-…AnwendungApplicationCodepassend für Werkzeugschrank ELORA-Nr. 1100L, WerkzeugwagenBUDDY ELORA-Nr. 1210L, TROLLEY ELORA-Nr. 1215L,SUPER-CADDY ELORA-Nr. 1220L und ELORA-TOOLJET Nr. 1225LELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsTool Assortmentsuitable for tool cabinet ELORA-No. 1100L, roller tool cabinetBUDDY ELORA-No. 1210L, TROLLEY ELORA-No. 1215L,SUPER-CADDY ELORA-NR. 1220L and ELORA-TOOLJET No. 1225L0000500501100 WS-5M 146 metrische Werkzeuge MM | 146 metric tools MM 1 Sortiment | 1 assortment 28,60000600501100 WS-5A 151 zöllige Werkzeuge AF | 151 inch tools AF 1 Sortiment | 1 assortment 28,2UVkg18MM-Sortiment WS-5MEMBALLAGENund SORTIMENTEMM-Sortiment WS-5M100-... je 1 Stk. / pcs.6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19;DIN 3110 20×22; 21x23; 24×27; 25x28; 30×32 mm110-... je 1 Stk. / pcs.6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19;DIN 838 20×22; 21x23; 24×27; 25x28; 30×32 mm205-... je 1 Stk. / pcs.8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22 mmDIN 3113 B770-LM... je 1 Stk. / pcs.1/2"10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19;J 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 30; 32 mm1455-M... je 1 Stk. / pcs.1/4"4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9;L 10; 11; 13 mm157-11M je 1 Stk. / pcs.4; 4,5; 5; 5,5; 6; 6,5; 7; 7,5 mm158R-1 je 1 Stk. / pcs.2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm188-13M 1 Satz | set0,05; 0,10; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30;0,40; 0,50; 0,60; 0,70;0,80; 0,90; 1,00Jeweils ein Stück von den folgenden Werkzeugen istin beiden Sortimenten WS-5M und WS-5A enthalten.770-L1D1/2"770-L21/2"770-L31/2"270 mm300 mm300 mm770-L5/L6770-L5 125 mm1/2"770-L6 250 mm770-L71/2"1450-1D1/4"1450-31/4"1450-41/4"1450-51/4"1450-81/4"75 mm145 mm150 mm270 mm100 mm270 mm222-16×20,816x20,8 mm165-5002 Stk./2 pcs., 500 mm170-...170-24x27 170-2427 mm170-32x38 170-3238 mm171-500x18500 mm195CV-1717; 19; 22 mm;11/16AF 11/16”AF60-...60-6A, 160mm / 6";60-8A, 210mm / 8";60-10A, 260mm /10"480-330330 mm132-...132-190, 132-240 mm500-250250 mm470-BI200200 mm471-45-BI200200 mm485-BI-165165 mm490-BI-165165 mm495-BI-185185 mm473-J2180 mm473-J21165 mm474-A2145 mm474-A21AF-Assortment WS-5A100A-...DIN 3110110A-...DIN 838STORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSAF-Assortment WS-5Aje 1 Stk. / pcs.1/4×5/16; 5/16×3/8; 3/8 ×7/16; 7/16×1/2; 1/2×9/16; 9/16×5/8;5/8×11/16; 11/16×3/4; 3/4×7/8; 13/16×7/8; 15/16×1; 1.1/16×1.1/4 AFje 1 Stk. / pcs.1/4×5/16; 5/16×3/8; 3/8×7/16; 7/16×1/2;1/2×9/16; 9/16×5/8;5/8×11/16; 3/4×25/32; 13/16×7/8; 15/16×1; 1×1.1/8; 1.1/16×1.1/4 AF205A-... je 1 Stk. / pcs.5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 9/32; 5/8; 11/16; 3/4; 1/4;DIN 3113 B 13/16; 7/8; 15/16; 1; 1.1/16; 1.1/8; 1.1/4 AF770-LA-... je 1 Stk. / pcs.1/2"3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 19/32; 5/8; 11/16; 3/4; 25/32;J 13/16; 7/8; 15/16; 31/32; 1; 1.1/16; 1.1/8; 1.3/16; 1.1/4 AF1455-A je 1 Stk. / pcs.1/4"3/16; 7/32; 1/4; 9/32; 5/16;L 11/32; 3/8; 7/16; 1/2 AF157-11A je 1 Stk. / pcs.3/16; 7/32; 1/4; 9/32; 5/16; 11/32; 3/8; 7/16AF158R-3 je 1 Stk. / pcs.1/16; 5/64; 3/32; 1/8; 5/32; 3/16; 7/32; 1/4 AF188-13Z 1 Satz | set.002; .003; .004; .005; .006; .008; .010; .012; .015;.020; .025;.030; 035One piece of each tool is included in bothtool assortments WS-5M and WS-5A.242KM-250250 ccm539-IS...539-IS 100; 150; 200545-IS...545-IS 60; 100; 150543-IS 60555-PH1GGGE547-PH...547-PH 1; PH 2E260260-150; 260-200 mm261-150150 mm264-...264-120×10×3; 120×12×4 ; 120×12×5; 120×12×6 mm265-10120x10 mm189420 mm1665-300300 g246-1×200200 mm/ 8”247-2×200200 mm/ 8”248-2×200200 mm/ 8”352-S6 1 Satz / set350-6; 8; 11; 14; 18; 246-tlg./pcs.


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSWerkzeugsortimentWS-6MAnwendungApplicationCodepassend für Elektriker-Werkzeugtasche ELORA-Nr. 1390LELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsTool Assortmentsuitable for electricians tool kit ELORA-No. 1390L0000500601000 WS-6M 85 metrische Werkzeuge MM | 85 metric tools MM 1 Sortiment | 1 assortment 7,8Sortiment WS-6M146-... je 1 Stk. / pcs.4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10;11; 12; 13; 14; 17 mm113-... je 1 Stk. / pcs.4×4,5; 5×5,5; 6×7; 8×9;10×11 mm1455M... je 1 Stk. / pcs.4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10;1/4"11; 12; 13; 14 mm158R-1 je 1 Stk. / pcs.2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm216 je 1 Stk. / pcs.4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10 mmL1450-1D1/4"1450-31/4"1450-41/4"1450-51/4"145 mm150 mm115 mm100 mmWerkzeugsortimentWS-9MAnwendungApplicationCodepassend für Werkzeugkoffer ELORA-Nr. 800L, 803L, 810L, 813Lund Hartschalen-Koffer ELORA-Nr. 1380LELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents1450-81/4"45 mm130-BI-240240 mm476-BI-145145 mm476-BI-170170 mm477-BI-145145 mm477-BI-170170 mm490-BI-165165 mm494-BI-160160 mm495-BI-165165 mm900-IS...GTool AssortmentUAssortment WS-6M910-PH...je 1 Stk. / pcs.900IS-75; 100; 7506; 108;12510242K-60suitable for cantilever tool box ELORA-No. 800L, 803L, 810L, 813Land hard-top case ELORA-No. 1380L0000500901000 WS-9M 48 metrische Werkzeuge MM | 48 metric tools MM 1 Sortiment | 1 assortment 5,3UE60 ccm237-500500 g1665-100100 g566-150150 mm1591250 mm257Vkgje 1 Stk. / pcs.910-PH0; PH 1; PH 2G250 mm740-... je 1 Stk. / pcs.G 740-4,0; 5,5; 8,0730 je 1 Stk. / pcs.E 730-1; 3271-... je 1 Stk. / pcs.271-150 ×2; ×3; ×4; ×5 mmVkg010203040506070809Sortiment WS-9M203-... je 1 Stk. / pcs.6, 7, 8, 10, 13, 15, 17, 19 mmDIN 3113 A159-SKK 1 je 1 Stk. / pcs.2,5; 3; 4; 5; 6; 8 mmL771-LM...1/2"251561586200 mm140 mm120 mm132-240240 mmje 1 Stk. / pcs.10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,L 17, 18, 19, 20, 22 mmG1665-200200 g260-150150 mm265-10120x10 mm271-4150x10x4 mm321-180180 mm470 BI-200200 mm490 BI-165165 mm495 BI-185185 mmAssortment WS-9M545-IS...545-IS 75; 100;125; 150547-PH...547-PH 1; PH 2770-L1D1/2"770-L31/2"770-L61/2"270 mm300 mm250 mm771-LTZ 20,81/2"20,8 mmje 1 Stk. / pcs.Gje 1 Stk. / pcs.EL10111213info@elora.dewww.elora.de19


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSWerkzeugsortimentWS-10MAnwendungApplicationpassend für Werkzeugkoffer ELORA-Nr. 800L, 803L, 810L, 813Lund Hartschalen-Koffer ELORA-Nr. 1380LTool Assortmentsuitable for cantilever tool box ELORA-No. 800L, 803L, 810L, 813Land hard-top case ELORA-No. 1380LCodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000501101000 WS-10M 83 metrische Werkzeuge MM | 83 metric tools MM 1 Sortiment | 1 assortment 5,8UVkgSortiment WS-10M146-... je 1 Stk. / pcs.4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10;11; 12; 13; 14; 15; 16; 17 mm159S-KUB162S-TXKU1455-M...1/4"60-8 MB210 mm130BI-240240 mm1450-1D1/4"1450-31/4"1450-41/4"1450-51/4"1450-81/4"1542- 3145 mm150 mm115 mm100 mm45 mm3,0 mje 1 Stk. / pcs.1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5;6; 8; 10 mmje 1 Stk. / pcs.TX9, TX10, TX15, TX20,TX25, TX27, TX30, TX40je 1 Stk. / pcs.4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10;11; 12; 13; 14 mm1665-200237-220257 A200 g220 g190 mm (310)260-200264-...200 mmje 1 Stk. / pcs.264-120×10×2 mm264-120×10×4 mm365-200×8×10200x8x10 mm543-IS 60555-PH1730je 1 Stk. / pcs.730-1; 3740je 1 Stk. / pcs.740-4,0; 5,5; 8,07461591100 mm250 mm566-150150 mmGEGAssortment WS-10MGE900IS910-PH...912-PZ...920-165GED165 mm930-165165 mm950-180180 mm960-185977185 mm185 mm980-165165 mmje 1 Stk. / pcs.900IS-75; 100; 7506; 108;12510je 1 Stk. / pcs.910-PH0; PH 1; PH 2je 1 Stk. / pcs.912-PZ1; PZ220EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTS


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSWerkzeugsortimentOMS-144/OMS-144/1AnwendungApplicationCodepassend für Werkzeugwagen TROLLEY ELORA-Nr. 1215L,SUPER-CADDY ELORA-Nr. 1220LOT undELORA-TOOLJET ELORA-Nr. 1225LELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsTool Assortmentsuitable for roller tool cabinet TROLLEY ELORA-No. 1215L,SUPER-CADDY ELORA-No. 1220LOT andELORA-TOOLJET ELORA-No. 1225L0000514401000 OMS-144 144 metrische Werkzeuge MM | 144 metric tools MM 1 Sortiment | 1 assortment 12,60000514411000 OMS-144/1 wie MS-144, jedoch anstatt OMS-3 mit dem Modul OMS-4 (alle Steckschlüssel-Einsätze in Sechskant-Ausführung)as MS-144 but instead of Module OMS-3 with Module OMS-4 (all sockets in hexagon)Sortiment OMS-144/OMS-144/1OMS-1DIN 3113 BOMS-3/4J LOMS-10OMS-20OMS-6je 1 Stk. / pcs.205-6; 7; 8; 9; 10; 11; 12;13; 14; 15; 16; 17; 18;19; 20; 21; 22 mmje 1 Stk. / pcs.770-LM8; 9; 10; 11; 12; 13;14; 15; 16; 17; 18;19; 20; 21; 22; 24;25; 27; 30; 32 mm770-L1D; L3;L5, 125 mm;L6, 250 mm;L7, 75 mmje 1 Stk. / pcs.495BI-165;492BI-160;132-240je 1 Stk. / pcs.473-J2; -J21;474-A2; -A21je 1 Stk. / pcs.G 539-IS 90; 100; 125; 150G 649-IS 75G 543-IS 60E 555-PH 2;E 559-PH 1; 2; 3OMS-2162S-TXKU1665-500500-250500 g250 mmAssortment OMS-144/OMS-144/1je 1 Stk. / pcs.L 1455M 4; 4,5; 5; 5,5; 6;7; 8; 9; 10; 11;12; 13; 14 mmF 1455-IN 3; 4; 5; 6; 8 mmG 1455-IS 0,8x4; 1,0x5,5;1,6x8,0 mmE 1455-PH 1; 2; 3; 4D 1455-PZ 1; 2K 1455-TXE 4; 5; 6; 7; 8;10; 11A 3243-TX 8; 10; 15; 20;25; 27; 30; 401450-1D 145 mm1450-3 150 mm1450-4 115 mm;1450-8 45 mm;1450-11 50 mm;1450-12 150 mm;1450-15 3/8 x I 1/4159 SKU 1,5; 2; 2,5; 3;4; 5; 6; 8; 108 Teile | 8 pieces162TXKU 9; 10; 15; 20;L 25; 27; 30; 4060-8A210 mm/ 8"250-44-reihig | 4-rows2511548-2189200 mm2,0 m420 mm242KM-250250 ccm266-KS6-tlg./pcs.Uje 1 Stk. / pcs.262-125 mm262-150 mm263-125 mm264-120x10x4 mm264-120x12x4 mm265-120x10 mm209 S5K je 1 Stk. / pcs.207-2×200;208-2×200;246-2×200;247-2×200;248-2×200Vkg12,601020304050607080910111213info@elora.dewww.elora.de21


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSWerkzeugsortimentOMS-155/OMS-155/1AnwendungApplicationCodepassend für Werkzeugwagen TROLLEY ELORA-Nr. 1215L,SUPER-CADDY ELORA-Nr. 1220LOT undELORA-TOOLJET ELORA-Nr. 1225LELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsTool Assortmentsuitable for roller tool cabinet TROLLEY ELORA-No. 1215L,SUPER-CADDY ELORA-No. 1220LOT andELORA-TOOLJET ELORA-No. 1225L0000515501000 OMS-155 155 metrische Werkzeuge MM | 155 metric tools MM 1 Sortiment | 1 assortment 15,00000515511000 OMS-155/1 wie MS-155, jedoch anstatt OMS-3 mit dem Modul OMS-4 (alle Steckschlüssel-Einsätze in Sechskant-Ausführung )like MS-155 but instead of Module OMS-3 with Module OMS-4 (all sockets in hexagon)UVkg15,0Sortiment OMS-155/OMS-155/1OMS-1DIN 3113 BOMS-22DIN 3113 A770-INMOMS-18OMS-3/4L17-tlg./pcs.J Lje 1 Stk. / pcs.205-6; 7; 8; 9; 10; 11; 12;13; 14; 15; 16; 17; 18;19; 20; 21; 22 mmje 1 Stk. / pcs.203- 24; 27; 30; 32 mm1 Satz / set3210-IN 4; 5; 6; 8; 10;12; 14; 17; 19 mmje 1 Stk. / pcs.A 3245-TX 20, 25, 27,30, 40, 45,50, 55, 60A 162S-TXKU 9; 10; 15; 20;25; 27; 30; 40je 1 Stk. / pcs.770-LM8; 9; 10; 11; 12; 13;14; 15; 16; 17; 18;19; 20; 21; 22; 24;25; 27; 30; 32 mm770-L1D; L3, 300 mm;L5, 125 mm;L6, 250 mm;L7, 75 mmOMS-10OMS-20OMS-610-tlg./pcs.266-KS1896-tlg./pcs.420 mmAssortment OMS-155/OMS-155/1je 1 Stk. / pcs.495BI-165;492BI-160;132-240je 1 Stk. / pcs.473-J2; -J21;474-A2; -A211 Satz / setG 649-IS 75G 539-IS 90; 100; 125; 150G 543-IS 60;E 555-PH2E 559-PH 1; PH 2; PH 3je 1 Stk. / pcs.262-125 mm262-150 mm263-125 mm264-120x10x4 mm264-120x12x4 mm265-120x10 mmOMS-21665-500500-25060-8A500 g250 mm210 mm/ 8"je 1 Stk. / pcs.L 1455M 4; 4,5; 5; 5,5; 6;7; 8; 9; 10; 11;12; 13; 14 mmF 1455-IN 3; 4; 5; 6; 8 mmG 1455-IS 0,8x4; 1,0x5,5;1,6x8,0 mmE 1455-PH 1; 2; 3; 4D 1455-PZ 1; 2K 1455-TXE 4; 5; 6; 7; 8;10; 11A 3243-TX 8; 10; 15; 20;25; 27; 30; 401450-1D 145 mm1450-3 150 mm1450-4 115 mm;1450-8 45 mm;1450-11 50 mm;1450-12 150 mm;1450-15 3/8 x I 1/4159 SKU 1,5; 2; 2,5; 3;4; 5; 6; 8; 1022EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTS


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSWerkzeugsortimentOMS-166AnwendungApplicationCodepassend für Werkzeugwagen TROLLEY ELORA-Nr. 1215L,SUPER-CADDY ELORA-Nr. 1220LOT undELORA-TOOLJET ELORA-Nr. 1225LELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsTool Assortmentsuitable for roller tool cabinet TROLLEY ELORA-No. 1215L,SUPER-CADDY ELORA-No. 1220LOT andELORA-TOOLJET ELORA-No. 1225L0000516601000 OMS-166 166 metrische Werkzeuge MM | 166 metric tools MM 1 Sortiment | 1 assortment 10,6UVkg0102Sortiment OMS-166132-240200 mm495 BI-165165 mmOMS-1DIN 3113 BOMS-2je 1 Stk. / pcs.205-6; 7; 8; 9; 10; 11; 12;13; 14; 15; 16; 17; 18;19; 20; 21; 22 mmje 1 Stk. / pcs.L 1455M 4; 4,5; 5; 5,5; 6;7; 8; 9; 10; 11;12; 13; 14 mmF 1455-IN 3; 4; 5; 6; 8 mmG 1455-IS 0,8x4; 1,0x5,5;1,6x8,0 mmE 1455-PH 1; 2; 3; 4D 1455-PZ 1; 2K 1455-TXE 4; 5; 6; 7; 8;10; 11A 3243-TX 8; 10; 15; 20;25; 27; 30; 401450-1D 145 mm1450-3 150 mm1450-4 115 mm;1450-8 45 mm;1450-11 50 mm;1450-12 150 mm;1450-15 3/8 x I 1/4159 SKU 1,5; 2; 2,5; 3;4; 5; 6; 8; 10266-KS271-KS6-tlg./pcs.6-tlg./pcs.Assortment OMS-166je 1 Stk. / pcs.262-125 mm262-150 mm263-125 mm264-120x10x4 mm264-120x12x4 mm265-120x10 mmje 1 Stk. / pcs.271-150x2 mm271-150x3 mm271-150x4 mm271-150x5 mm271-150x6 mm271-150x8 mm352-S6 1 Satz / set350-6; -8; -11; -14; -18; -243455S6-tlg./pcs.28-tlg./pcs.OMS-61 Satz / set1 Stk. Magnethalter1 pcs. Magnetic bit holderje 1 Stk. / pcs.E PH 1, 2, 3je 3 Stk. / pcs.D PZ 1je 6 Stk. / pcs.D PZ 2je 3 Stk. / pcs.D PZ 3je 1 Stk. / pcs.G 4, 5; 6; 8 mmje 1 Stk. / pcs.F 4; 5; 6 mmje 1 Stk. / pcs.A TX 10; 15; 20; 25; 30; 40je 1 Stk. / pcs.G 539-IS 90; 100; 125; 150G 649-IS 75G 543-IS 60E 555-PH 2;E 559-PH 1; 2; 31665-300770-L1D1/2"770-...300 g270mm1/2" je 1 Stk. / pcs.770-L5 125 mm770-L6 250 mm770-L71/2"75 mm770-LM...1/2" je 1 Stk. / pcs.189281U10; 11; 12;15; 16; 17;19; 22; 24;27; 30; 32 mm420 mm160 mm1548SP-3500-2503,0 m250 mm490-BI-165250-4165 mm4-reihig | 4-rows0304050607080910111213info@elora.dewww.elora.de23


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSWERkzEuGkÄSTEN, WERkzEuGkOFFER uNd zuBEHÖRTOOL BOxES, TOOL cASES ANd SpARE pARTSWERkzEuGkOFFER,5 TEILIG800L/810L/WS-…cANTILEvER TOOL BOx WITH5 TRAySWerkzeugkoffer undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Tool boxes and tool assortmentsto be mentionedseparately on orderingWERkzEuGkOFFER,3 TEILIG803L/813L/WS-…cANTILEvER TOOL BOx WITH3 TRAySWerkzeugkoffer undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Tool boxes and tool assortmentsto be mentionedseparately on orderingleer / emptyoder / or48-90-tlg./pcs.leer / emptyoder / or48-83-tlg./pcs.AusführungTypeMaterialMaterialaufziehbar, blau lackiert,abschließbar mit VorhängeschloßELORA-Nr. 256Stahlblechblue lacquered; to be locedwith padloc ELORA-No. 256Heavy gaugesheet steelAusführungTypeMaterialMaterialaufziehbar, blau lackiert,abschließbar mit VorhängeschloßELORA-Nr. 256Stahlblechblue lacquered; to be locedwith padloc ELORA-No. 256Heavy gaugesheet steelCodeELORA-Nr.ELORA-No.Breite mmWidth mmHöhe mmHeight mmTiefe mmDepth mm0800520031000 800 L leer | empty 430 200 200 4,30810510031000 810 L leer | empty 530 200 200 5,2Der WerkzeugkofferELORA-Nr. 800L kann mit folgendenSortimenten bestückt werden:CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000500101000 WS- 1M 64 1 8,30000500901000 WS- 9M 48 1 5,30000501101000 WS-10M 83 1 6,10000600101000 WS- 1A 64 1 8,3Der WerkzeugkofferELORA-Nr. 810L kann mit folgendenSortimenten bestückt werden:CodeELORA-Nr.ELORA-No.The cantilever tool boxELORA-No. 800L can be equippedwith following tool assortments:InhaltContents0000500101000 WS- 1M 64 1 8,30000500201000 WS- 2M 90 1 15,00000500301000 WS- 3M 86 1 17,50000500901000 WS- 9M 48 1 5,30000501101000 WS-10M 83 1 6,10000600101000 WS- 1A 64 1 8,30000600201000 WS- 2A 99 1 14,50000600301000 WS- 3A 86 1 17,3UUVkgThe cantilever tool boxELORA-No. 810L can be equippedwith following tool assortments:VkgV kgCodeVORHÄNGESCHLOSS256ELORA-Nr.ELORA-No.Breite mmWidth mmHöhe mmHeight mmpAdLOckTiefe mmDepth mm0803510036000 803 L leer | empty 430 150 195 3,30813510036000 813 L leer | empty 530 150 195 3,6Der WerkzeugkofferELORA-Nr. 803L kann mit folgendenSortimenten bestückt werden:CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000500101000 WS- 1M 64 1 8,30000500901000 WS- 9M 48 1 5,30000501101000 WS-10M 83 1 6,10000600101000 WS- 1A 64 1 8,3Der WerkzeugkofferELORA-Nr. 813L kann mit folgendenSortimenten bestückt werden:CodeELORA-Nr.ELORA-No.The cantilever tool boxELORA-No. 803L can be equippedwith following tool assortments:UVkgThe cantilever tool boxELORA-No. 813L can be equippedwith following tool assortments:InhaltContents0000500101000 WS- 1M 64 1 8,30000500901000 WS- 9M 48 1 5,30000501101000 WS-10M 83 1 6,10000600101000 WS- 1A 64 1 8,3UVkgV kg24eMBallaGenund SorTiMenTeAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Werkzeugkoffer ELORA-Nr.800L, 803L, 810L und 813Lmit Stahlbügel 35 mm,mit 2 SchlüsselnMessingELORA-Nr.ELORA-No.STORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSTmmfor cantilever tool box ELORA-No.800L, 803L, 810L and 813Lwith steel bow 35 mm,incl. 2 eysbrass0256000000000 256 47 1 80UVg


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSHARTSCHALEN-kOFFER1380L/WS-…HARd-TOp cASEWerkzeugkoffer undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Hard-top case andtool assortments to bementioned separately onorderingWERkzEuGSCHRANk,kLEIN1000L/WS-...TOOL cABINET,SMALL MOdELWerkzeugschrank undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Tool cabinet and tool assortmentsto be mentionedseparately on ordering010203AusführungTypeMaterialMaterialCode2 Werkzeugtafeln, 1 ABS-Bodenschale mit Unterteilungsstegen,abschließbar,ergonomischer GriffABS-Kunststoff, schwarz;AluminiumrahmenELORA-Nr.ELORA-No.BreiteWidthmmleer / emptyoder / or48-83-tlg./pcs.2 trays for tools, 1 ABS bottomtray with separators, locable,ergonomical handleABS plastic, blac;aluminium frameHöheHeightmmTiefeDepthmm1380000000000 1380 L leer/empty 490 180 340 1 4,0Der HartschalenkofferELORA-Nr. 1380L kann mit folgendenSortimenten bestückt werden:CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000500901000 WS- 9M 48 1 5,30000501101000 WS-10M 83 1 5,8ELEkTRIkER-WERkzEuGTASCHE1390L/WS-...AusführungTypeMaterialMaterialCodeCodemit 5 ausziehbaren Fächernund einer herausnehmbarenKunststoffschaleAußenmaterial: KunstlederELORA-Nr.ELORA-No.ELORA-Nr.ELORA-No.UVkgThe hard-top case ELORA-No. 1380Lcan be equipped with following toolassortments:UELEcTRIcIANSTOOL kITBreiteWidthmmInhaltContentsleer / emptyoder / or85-tlg./pcs.Vkgwith 5 drawers and a removableplastic trayskin: leather imitationsHöheHeightmm1390520001000 1390 L leer/empty 360 430 1 4,4Die Elektriker-WerkzeugtascheELORA-Nr. 1390L kann mit demfolgenden Sortiment bestückt werden:Werkzeugkoffer undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Tool kit and tool assortmentsto be mentionedseparately on ordering0000500601000 WS-6M 85 1 7,8UUVkgVkgThe electricians tool kitELORA-No. 1390L can be equippedwith following tool assortments:AusführungTypeMaterialMaterialCodeCodezweitürig, abschließbar,ELORA-Gelb lackiertStahlblechleer / emptyoder / or64-90-tlg./pcs.ELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents… übersichtlich sortiert!… clearly visible assorted!with 2 doors, lockable,lacquered in ELORA-yellowHeavy gauge sheet steel1000520000000 1000 L leer/empty 600 700 150 1 140Der WerkzeugschrankELORA-Nr. 1000L kann mit folgendenSortimenten bestückt werden:The tool cabinet ELORA-No. 1000Lcan be equipped with following toolassortments:0000500101000 WS-1M 64 1 8,30000500201000 WS-2M 100 1 15,00000500301000 WS-3M 86 1 17,50000600101000 WS-1A 64 1 8,30000600201000 WS-2A 99 1 15,00000600301000 WS-3A 86 1 17,5WERkzEuGSCHRANk,MIT LOCHPLATTEN, GROSS1110L/1110LSHAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeELORA-Nr.ELORA-No.zur individuellen Bestückungzweitürig mit 2 Schubladen,abschließbar, ohne HakenELORA-Gelb lackiertStahlblechELORA-Nr.ELORA-No.BreiteWidthmmBreite mmWidth mmHöheHeightmmUTOOL cABINET,LARGE MOdELfor individual assortmentVkg… übersichtlich sortiert!… clearly visible assorted!with two doors and drawers,lockable, without hooslaquered in ELORA-yellowHeavy gauge sheet steelHöhe mmHeight mmTiefeDepthmmWerkzeugschrank undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Tool cabinet and tool assortmentsto be mentionedseparately on orderingTiefe mmDepth mm1110000006000 1110L 650 1000 300 33,01110901601000 1110S160 nur Hakensortiment, 160 teiligonly assortment of hoos, 160 pcs.UVkgVkg0,0304050607080910111213info@elora.dewww.elora.de25


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSWERkzEuGSCHRANk,GROSS1100L/WS-...TOOL cABINET,LARGE MOdELWerkzeugschrank undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Tool cabinet and tool assortmentsto be mentionedseparately on orderingWERkzEuGkASTEN1250L/WS-…TOOL kITWerkzeugkasten undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Tool kit and tool assortmentsto be mentionedseparately on orderingleer / emptyoder / or64-151-tlg./pcs.… übersichtlich sortiert!… clearly visible assorted!• Aufsatz zum Werkzeugwagen ELORA BUDDY• suitable for roller tool cabinet ELORA BUDDYleer / emptyoder / or64-137-tlg./pcs.AusführungTypeMaterialMaterialCodezweitürig, mit 2 Schubladen,abschließbar,ELORA-Gelb lackiertStahlblechELORA-Nr.ELORA-No.Breite mmWidth mmwith 2 doors and 2 drawers,lockable,lacquered in ELORA-yellowHeavy gauge sheet steelHöhe mmHeight mmTiefe mmDepth mm1100520001000 1100 L 650 1000 300 30,0Der WerkzeugschrankELORA-Nr. 1100L kann mit folgendenSortimenten bestückt werden:CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000500101000 WS-1M 64 1 8,30000500201000 WS-2M 90 1 15,00000500301000 WS-3M 86 1 17,50000500401100 WS-4M 137 1 22,80000500501100 WS-5M 146 1 28,60000600101000 WS-1A 64 1 8,30000600201000 WS-2A 89 1 15,00000600301000 WS-3A 86 1 17,50000600401100 WS-4A 133 1 22,50000600501100 WS-5A 151 1 28,2UVkgV kgThe tool cabinet ELORA-No. 1100Lcan be equipped with following toolassortments:AusführungTypeMaterialMaterialCodemit 5 leichtgängigen Schubfächernund seitlichen Tragegriffen,abschließbar,ELORA-Gelb lackiertStahlblechELORA-Nr.ELORA-No.BreiteWidthmmwith 5 drawers on support guides,with grab handles on both sides,lockable,lacquered in ELORA-yellowHeavy gauge sheet steelHöheHeightmmTiefeDepthmm1250520001000 1250 L leer/empty 635 400 350 26,0Der Werkzeugkasten ELORA-Nr. 1250Lkann mit folgenden Sortimentenbestückt werden:CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsVkgThe tool kit ELORA-No. 1250Lcan be equipped with following toolassortments:0000500101000 WS-1M 64 1 8,30000500201000 WS-2M 90 1 15,00000500301000 WS-3M 86 1 17,50000500401100 WS-4M 137 1 22,80000600101000 WS-1A 64 1 8,30000600201000 WS-2A 89 1 15,00000600301000 WS-3A 86 1 17,50000600401100 WS-4A 133 1 22,5UVkgzYLINdERSCHLOSSMIT 2 SCHLüSSELN256-1000cyLINdERLOck WITH 2 kEySzYLINdERSCHLOSSMIT 2 SCHLüSSELN256-1250cyLINdERLOck WITH 2 kEySAnwendungApplicationzum Einbau in die WerkzeugschränkeELORA-Nr. 1000L,1100L und 1110Lfor use in tool cabinetELORA-No. 1000L, 1100L,and 1110LAnwendungApplicationzum Einbau in den WerkzeugkastenELORA-Nr. 1250for use in tool boxELORA-No. 125026CodeELORA-Nr.ELORA-No.0256010001000 256-1000 1 80eMBallaGenund SorTiMenTeUVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.0256012501000 256-1250 1 55STORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSUVg


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSWERkzEuGHAkEN-SCHALEN-kÖCHER1110...TOOL cABINET HOOkS,BOWLS, TRAyS ANd QUIvERSkLAPP-WERkBANk1815WORk TABLE, FOLdABLE011110S021110BAnwendungApplicationMaterialMaterial1110H 1110V 1110G1110K 1110R 1110SHzur Bestückung des WerkzeugschrankesELORA-Nr. 1110Kunststoff(ELORA-Nr. 1110SH Stahl)for use in tool cabinetELORA-No. 1110plastic(ELORA-No. 1110SH steel)AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum mobilen Einsatz in derWerkstatt, im Service-Mobil usw.Arbeitsplatte aus mehrfachverleimtem Buchenholz, verzinkterStahlkantenumrandung,Untergestell aus Stahlrohr,ELORA-Gelb lackiertELORA-Nr.ELORA-No.Breite mmWidth mmfor mobile use in wor shop,Service Van etc.Woring top made from wood,zinc plated steel frame, legsconstruction made from steel,lacquered in ELORA-yellowHöhe mmHeight mmAbsolut flexibel!Absolute flexible!Tiefe mmDepth mm1815010001000 1815 1000 820 700 34,0Vkg030405CodeELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication1110900001001 1110 H Haken, geradeStraight hoo1110900001002 1110 V Haken, gerade, verstärktStraight hoo, heavy duty1110900001003 1110 G Haken, gebogenBent hoo1110900001004 1110 K KlemmhakenClamping hoo1110900001006 1110 R RinghakenRing hoo1110900001007 1110 S KleinteilschaleTray for small pieces1110900001008 1110 B KleinteilköcherQuiver for small pieces1110900001010 1110 SH Stahlhaken 100 mmSteel hoo, 100 mmWERkzEuGHALTER-SORTIMENT1110 S160Tmm U Vg39 12 561 12 528 12 540 12 543 12 5105 3 7076 3 25100 12 30ASSORTMENT OF HOOkS,TRAyS ANd QUIvERSANTIRuTSCHMATTE1200-RM 18· kein Rutschen· kein Klappern· hohe SicherheitAnwendungApplicationAusführungTypeCode· no sliding· no rattling· high securityfür Schubladen in Werkzeugwagenund WerkbänkenMeterware,schwarzer KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.ANTI SLIp MATBreite mmWidth mmfor drawers in tool cabinetsand wor benchesblac plastic1200004752000 1200-RM 18 475 1 650UVg06070809AnwendungApplicationMaterialMaterialzur Bestückung des WerkzeugschrankesELORA-Nr. 1110Kunststoff(ELORA-Nr. 1110SH Stahl)for use in tool cabinetELORA-No. 1110plastic(ELORA-No. 1110SH steel)ORdNuNG MIT SYSTEM– VON ELORA!10CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents1110901601000 1110 S160 1110 H Haken, geradeStraight hoo1110 V Haken, gerade, verstärktStraight hoo, heavy duty1110 G Haken, gebogenBent hoo1110 K Haken, KlemmhakenClamping hoo1110 R Haken, RinghakenRing hoo1110 S KleinteilschaleTray for small pieces1110 B KleinteilköcherQuiver for small pieces1110 SH Stahlhaken, 100 mmSteel hoo, 100 mmU30303030252310Vg1240SySTEMATIc ORGANISATIONMOdULES - By ELORA!111213info@elora.dewww.elora.de27


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSWERkzEuGMOduLETOOL MOdULESWir haben für Sie 54 Werkzeug-Sätze zupraktischen Modulen zusammengestellt,passgenau für die Schubladen derELORA-Werkzeugwagen Trolley, ELORA-Nr. 1215L, Buddy, ELORA-Nr. 1210L,Super-Caddy, ELORA-Nr. 1220L,1220LOT und ELORA-Tooljet Nr. 1225L.Sie können aus 2 Modulgrößen mit dengängigsten Werkzeugen auswählen:Schraubenschlüssel, Steckschlüssel,Impact-Werkzeuge, Schraubendreher,VDE-Werkzeuge, Zangen und Handschlagwerkzeuge.We have created for you 54 tool setsin practical modules, well-fi tting forthe drawers of the ELORA-Roller toolcabinets Trolley, ELORA-No. 1215L,Buddy, ELORA-No. 1210L,Super-Caddy, ELORA-No. 1220L,1220LOT and ELORA-Tooljet No. 1225L.You can choose between 2 module sizeswith the most popular tools: Spanners,Socets and Socet parts, Impact-Tools,Screwdrivers, VDE-Tools, Pliers andHand Striing Tools.MOduL-RINGMAuL-SCHLüSSEL, GEkRÖPFTOMS-1MOdULE-cOMBINATIONSpANNERS cRANkEd17-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410101000 OMS-1 Ringmaulschlüssel DIN 3113BCombination spanners DIN 3113B205- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15;16; 17; 18; 19; 20; 21; 22 mmUVg1 19900000410107000 OMS-1L leeres Modul I empty Module 1 70MOduL-dOPPEL-MAuLSCHLüSSELOMS-15MOdULE-dOUBLE-OpEN ENdEd SpANNERSMOduL-RINGMAuL-SCHLüSSEL, ABGEWINkELTOMS-9MOdULE-cOMBINATIONSpANNERS BENT8-tlg./pcs.8-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411501000 OMS-15 Doppelmaulschlüssel DIN 3110Double Open-Ended Spanners DIN 3110100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 20×22 mmUVg1 9000000411507000 OMS-15L leeres Modul I empty Module 1 80AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410901000 OMS-9 Ringmaulschlüssel, abgewinkelt DIN 3113ACombination spanners, bend DIN3113A203-8; 10; 11; 13; 14; 17; 19; 22 mmUVg1 6900000410907000 OMS-9L leeres Modul I empty Module 1 8028eMBallaGenund SorTiMenTeSTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTS


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSMOduL-RINGMAuL-SCHLüSSEL,ABGEWINkELT “BIG”MOdULE-cOMBINATIONSpANNERS, BENT “BIG”MOduL-MAuL-SCHLüSSEL MITHEBEL-RINGRATSCHEMOdULE-cOMBINATIONSpANNERS WITHREvERSIBLE RING RATcHET01OMS-22OMS-331/4“ 3/8“ 1/2“… Adapter inklusiv!… Adapter included!02AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert4-tlg./pcs.0000412201000 OMS-22 Ringmaulschlüssel, abgewinkelt DIN 3113ACombination Spanners, bent DIN 3113A203-24; 27; 30; 32 mmUVg1 18200000412207000 OMS-22L leeres Modul I empty Module 1 60MOduL-MAuLSCHLüSSELMIT RINGRATSCHENOMS-30MOdULE-cOMBINATIONSpANNERS WITH RING RATcHETS… Adapter inklusiv!… Adapter included!AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413301000 OMS-33 Maulschlüssel mit Hebel-Ring-RatschenCombination Spanners with Reversible RingRatchets204j- 8; 9; 10; 12; 13; 14; 17; 19 mmAdapter mit Antrieb für I Adapter Drive for Bit,1/4", 3/8", 1/2"118-1; 2; 3; 412-tlg./pcs.UVg1 12600000413307000 OMS-33L leeres Modul I empty Module 1 8003040506071/4“3/8“1/2“MOduL-MAuL-SCHLüSSEL MITGELENk-RINGRATSCHEOMS-32MOdULE-cOMBINATIONSpANNERS WITHjOINT-RING-RATcHETS… Adapter inklusiv!… Adapter included!08· professioneller Ratschenmechanismus, 72 Zähne· Arbeiten auf engstem Raum· 3-10 Mal schnelleres Bearbeiten von Schrauben· Drehmomentnorm nach DIN 899· bei Überlastung besteht Bruchgefahr!AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413001000 OMS-30 Maul-RingratschenschlüsselCombination Spanners with Ring Ratchets204- 8; 9; 10; 12; 13; 14; 17; 19 mmAdapter mit Antrieb für I Adapter Drive for Bit,1/4", 3/8", 1/2"118-1; 2; 3; 48-tlg./pcs.· professional ratchet mechanism, 72 teeth· working on tight spaces is possible· 3-10 times faster working on screws· torque according to DIN 899· risk of fracture by congestion!UVg1 8200000413007000 OMS-30L leeres Modul I empty Module 1 801/4“ 3/8“ 1/2“AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413201000 OMS-32 Maulschlüssel mit Gelenk-Ring-RatscheCombination Spanners withjoint-Ring-Ratchets204R- 8; 9; 10; 12; 13; 14; 17; 19 mmAdapter mit Antrieb für I Adapter Drive for Bit,1/4", 3/8", 1/2"118-1; 2; 3; 412-tlg./pcs.UVg1 9800000413207000 OMS-32L leeres Modul I empty Module 1 800910111213info@elora.dewww.elora.de29


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSMOduL-dOPPELRING-SCHLüSSELOMS-19MOdULE-dOUBLEENdEd RING SpANNERSMOduL-RATSCHENRING-SCHLüSSEL, GEkRÖPFTOMS-29MOdULE-RATcHET RINGSpANNERS, cRANkEd8-tlg./pcs.7-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411901000 OMS-19 Doppelringschlüssel, DIN 838Double-Ended Ring Spanners, DIN 838110- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 20×22 mmUVg1 13500000411907000 OMS-19L leeres Modul I empty Module 1 70AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000412901000 OMS-29 RatschenringschlüsselRatchet ring spanners115G - 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 21×22 mmUVg1 13400000412907000 OMS-29L leeres Modul I empty Module 1 80MOduL-RATSCHEN-RINGSCHLüSSELOMS-28MOdULE-RATcHETRING SpANNERSMOduL-OFFENEdOPPELRINGSCHLüSSELOMS-31MOdULE-FLARE NUT OpENENdEd RING SpANNERSab 14 177-tlg./pcs.7-tlg./pcs.30AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeeMBallaGenund SorTiMenTefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000412801000 OMS-28 RatschenringschlüsselRatchet Ring Spanners115 - 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 21×22 mmUVg1 13300000412807000 OMS-28L leeres Modul I empty Module 1 80AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.STORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSInhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413101000 OMS-31 Offene DoppelringschlüsselFlare Nut Open Ring Spanners121- 810; 1011; 1113; 1214; 1417;1719; 1922 mmUVg1 8500000413107000 OMS-31L leeres Modul I empty Module 1 80


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSModul-Steckschlüssel-Satz1/4"OMS-2Module-Socket Set 1/4"Modul-Steckschlüssel-Satz3/8"OMS-34/21Module-Socket Set 3/8"011/4”3/8”02AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents58-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410201000 OMS-2 L 1455-M Sechskant-Steckschlüssel-EinsätzeHexagon Sockets4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10;11; 12; 13; 14 mmG 1455-IS Schlitzschraubendreher-Steckschlüssel-EinsätzeScrewdriver Sockets for plain slottedscrews 0,8x4; 1,0x5,5; 1,6x8,0 mmE 1455-PH Phillips-Recess-Kreuzschlitzschraubendreher-EinsätzeScrewdriver Sockets for cross slottedscrews PH 1; PH 2; PH 3; PH 4D 1455-PZ Supa-Pozidriv-Kreuzschlitzschraubendr.-EinsätzeScrewdriver Sockets for cross slottedscrews Supa-Pozidriv PZ 1; PZ 2F 1455-IN Innen-Sechskant-Steckschlüssel-EinsätzeScrewdriver Sockets3; 4; 5; 6; 8 mmK 1455-TXE Außen-TORX ® -Steckschlüssel-EinsätzeSockets for Outside TORX ® screws4; 5; 6; 7; 8; 10; 11A 3243-TX Innen-TORX ® -Steckschlüssel-EinsätzeSockets for Inside TORX ® screws8; 10; 15; 20; 25; 27; 30; 401450-1D HebelumschaltknarreReversible Ratchet145 mm1450-3 Steckgriff I Spinner Handle 150 mm1450-4 Quergriff mit Gleitstück I Sliding T-Bar115 mm1450-8 Kardangelenk I Universal Joint 45 mm1450-11 Verlängerung I Extension Bar 50 mm1450-12 Verlängerung I Extension Bar 150 mm1450-15 Verbindungsstück I Socket ConverterA 3/8 x I 1/4159 SKU Kugelkopf-WinkelschraubendreherBall End Hexagon Key SetKU 1,5; KU 2; KU 2,5; KU 3; KU 4;KU 5; KU 6; KU 8; KU 10UVg1 14800000410207000 OMS-2L leeres Modul I empty Module 1 80AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeModul-Steckschlüssel-Satz1/2"OMS-3/41/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentsfür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insertModule-Socket Set 1/2"25-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert20-tlg./pcs.0000413401000 OMS-34 870-1D Hebelumschaltknarre I Reversible RatchetZwölfkant-Steckschlüssel-Einsätze | Bihexagon SocketsJ 870- 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18;19; 20; 21; 22 mm870-35 Verlängerung I Extension Bar 125 mm870-55 Verlängerung I Extension Bar 250 mm870-9 Kardangelenk I Universal Joint0000412101000 OMS-21 L wie OMS-34; jedoch alle Steckschlüssel-Einsätze inSechskant-Ausführung I same as OMS-34; but all socketsin hexagon pattern0000410301000 OMS-3 Zwölfkant-Steckschlüssel-Einsätze | Bihexagon SocketsJ 770-LM 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18;19; 20; 21; 22; 24; 25; 27; 30; 32 mm770-L1D Hebelumschaltknarre IReversible Ratchet 270 mm770-L3 Quergriff mit Gleitstück ISliding T-Bar 300 mm770-L5 Verlängerung I Extension Bar 125 mm770-L6 Verlängerung I Extension Bar 250 mm770-L7 Kardangelenk I Universal Joint 75 mm0000410401000 OMS-4 L wie OMS-3; jedoch alle Steckschlüssel-Einsätze in Sechskant-Ausführung I same asOMS-3; but all sockets in hexagon patternUVg1 34201 34200000410307000 OMS-3L/-4L leeres Modul I empty Module 1 80UVg1 13401 13400000412107000 OMS-21L/-34L leeres Modul I empty Module 1 800304050607080910111213info@elora.dewww.elora.de31


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSMOduL-STECk-SCHLüSSEL-SATz 3/4"OMS-35/25MOdULE-SOckET SET 3/4"MOduL-IMPACT-kRAFT-STECkSCHLüSSEL-SATz 3/4”OMS-23MOdULE-IMpAcT-SOckET SET 3/4”3/4”3/4”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 37,7 cmPE-HartschaumELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents15-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 37,7 cmhard foam insert0000413501000 OMS-35 Zwölfkant-Steckschlüssel-Einsätze | Bihexagon SocetsJ 770-S 22; 24; 27; 30; 32; 36; 38; 41; 46; 50 mm770-S1K Knarrenkopf I Reversible Ratchet Head770-S4 Verlängerung I Extension Bar 200 mm770-S5 Verlängerung I Extension Bar 400 mm770-S7 Drehstange I Tommy Bar770-S13 Gleitstück I Sliding HeadUVg1 92800000412501000 OMS-25 L wie OMS-35; jedoch alle Steckschlüssel- 1 9280Einsätze in Sechskant-Ausführung I same asOMS-35; but all socets in hexagon pattern0000412507000 OMS-25L/-35L leeres Modul I empty Module 1 125MOduL-IMPACT-kRAFT-STECkSCHLüSSEL-SATz 1/2”OMS-24MOdULE-IMpAcT-SOckET SET 1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeMOduL-TORX ® -WERkzEuGEOMS-1817-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET Nr. 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 37,7 cmPE-HartschaumELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents… präzise und kraftvoll!… precise and powerfull!for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 37,7 cmhard foam insert0000412301000 OMS-23 L 791- Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze IImpact Socets 24; 27; 30; 32; 36 mmL 791LT- Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze,etra tief I Impact Socets, extra deep17; 19; 24; 27; 30; 32 mm7912-1/2 Impact-Kraft-Verbindungsstück IImpact Adaptor795 -3/4 Impact-Kraft-Kardangelenk IImpact Universal joint7913- Impact-Kraft-Sicherungsstifte IImpact Locing Pins 29; 377914- Impact-Kraft-Sicherungs-Ringe IImpact Locing Rings 28; 36UMOdULE-TORx ® -TOOLSVg1 77800000412307000 OMS-23L leeres Modul I empty Module 1 125321/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeeMBallaGenund SorTiMenTe17-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225schwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents… präzise und kraftvoll!… precise and powerfull!for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000412401000 OMS-24 L 790- Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze I 1 2900Impact Socets 13; 17; 19; 22; 24 mmL 790LT- Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze,etra tief I Impact Socets, extra deep 17;19; 21; 22; 24 mm7901-125 Impact-Kraft-Verlängerung IImpact Extension Bar7902-3/4 Impact-Kraft-Verbindungsstück IImpact Adaptor795 -1/2 Impact-Kraft-Kardangelenk IImpact Universal joint7903- Impact-Kraft-Sicherungsstifte IImpact Locing Pins 20; 257904- Impact-Kraft-Sicherungs-Ringe IImpact Locing Rings 20; 240000412407000 OMS-24L leeres Modul I empty Module 1 80UVg1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode17-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.STORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSInhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411801000 OMS-18 Innen-TORX ® -Steckschlüssel-EinsätzeInside TORX ® -screws3245 A TX 20, 25, 27, 30, 40, 45, 50,55, 60Kugelkopf-TORX ® -WinkelschraubendreherTORX ® Ball End Keys162S-TXKU A 9; 10; 15; 20; 25; 27;30; 40… TORX ® -Vielfalt!… TORX ® -diversity!UVg1 9800000411807000 OMS-18L leeres Modul I empty Module 1 80


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSModul-Winkel-Schraubendreher-SatzOMS-26Module-Hexagon Key SetModul-QUATROLIT ® -2K-SchraubendreherOMS-11Module-QUATROLIT ® -2C-Screwdrivers0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000412601000 OMS-26 Schraubendreher mit SeitenabtriebT-Handle Hexagon Key with lateral useF 159W-2; 2,5; 3; 4; 5; 6UVg1 3400000412607000 OMS-26L leeres Modul I empty Module 1 80Modul-TORX ® -Winkelschraubendreher-SatzOMS-276-tlg./pcs.Module-TORX ® -Hexagon Key SetAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents8-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411101000 OMS-11 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 75; 100; 125; 150E 547-PH 1; 2Vergaser-SchraubendreherChubby ScrewdriversG 543-IS 45E 555-PH 1UVg1 4850000411107000 OMS-11L leeres Modul I empty Module 1 80Modul-QUATROLIT ® -2K-SchraubendreherOMS-7Module-QUATROLIT ® -2C-Screwdrivers03040506070810-tlg./pcs.09AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents6-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000412701000 OMS-27 TORX ® -Schraubendreher mit QuergriffTORX ® -Screwdrivers with T-HandleA 162WTX-10; 15; 20; 25; 27; 30UVg1 3600000412707000 OMS-27L leeres Modul I empty Module 1 80AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410701000 OMS-7 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 539-IS 75; 90; 100; 125; 150E 559-PH 1; 2; 3Vergaser-SchraubendreherChubby ScrewdriversG 543-IS 60E 555-PH 2UVg1 9000000410607000 OMS-6L leeres Modul I empty Module 1 8010111213info@elora.dewww.elora.de33


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSModul-QUATROLIT ® -2K-SchraubendreherOMS-6Module-QUATROLIT ® -2C-ScrewdriversModul-QUATROLIT ® -2K-SchraubendreherOMS-37Module-QUATROLIT ® -2C-Screwdrivers10-tlg./pcs.10-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.Modul-QUATROLIT ® -2K-SchraubendreherOMS-36InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410601000 OMS-6 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 539-IS 90; 100; 125; 150G 649-IS 75E 559-PH 1; 2; 3Vergaser-SchraubendreherChubby ScrewdriversG 543-IS 60E 555-PH 2UModule-QUATROLIT ® -2C-ScrewdriversVg1 9000000410607000 OMS-6L leeres Modul I empty Module 1 80AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220L;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413701000 OMS-37 Profi-2 Komponenten-SchraubendreherProfessional 2 Component ScrewdriverG 539-IS 75; 90; 100; 125; 150G 543-IS 60D 554-PZ 2D 569-PZ 1; 2; 3UVg1 9000000410607000 OMS-6L leeres Modul I empty Module 1 95Modul-QUATROLIT ® -2K-SchraubendreherOMS-38Module-QUATROLIT ® -2C-Screwdrivers8-tlg./pcs.34AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeEMBALLAGENund SORTIMENTEfür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents10-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413601000 OMS-36 Profi-2 Komponenten-SchraubendreherProfessional 2 Component ScrewdriversG 539-IS 90; 100; 125; 150G 545-IS 75G 543-IS 60D 569-PZ 1; 2; 3;D 554-PZ 2UVg1 9000000410607000 OMS-6L leeres Modul I empty Module 1 95AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.STORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSInhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413801000 OMS-38 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 75; 100; 125; 150D 549-PZ 1; 2Vergaser-SchraubendreherChubby ScrewdriversG 543-IS 45D 554-PZ 1UVg1 4700000411107000 OMS-11L leeres Modul I empty Module 1 80


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSMOduL-WERkSTATT-SCHRAuBENdREHEROMS-16MOdULE-ENGINEERSScREWdRIvERSMOduL-QuATROLIT ® -zANGENOMS-10MOdULE-QUATROLIT ® -pLIERS0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode6-tlg./pcs.MOduL-WERkSTATT-SCHRAuBENdREHEROMS-17für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411601000 OMS-16 Schraubendreher mit HolzheftScrewdrivers with wooden handleG 636-IS 75; 90; 100; 125D 658-PZ 1; 2… bewährter Klassiker!… approved classics!UMOdULE-ENGINEERSScREWdRIvERSVg1 4600000411607000 OMS-16L leeres Modul I empty Module 1 80AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode3-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.MOduL-QuATROLIT ® -zANGENOMS-5InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411001000 OMS-10 QUATROLIT ® -PräzisionszangenQUATROLIT ® -Precision Pliers495BI-165 KombinationszangeCombination Plier492BI-160 Universal-SeitenschneiderUniversal Diagonal Cutter132-240 WasserpumpenzangeWaterpump PlierUMOdULE-QUATROLIT ® -pLIERSVg1 8450000411007000 OMS-10L leeres Modul I empty Module 1 80030405060708AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode6-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411701000 OMS-17 Schraubendreher mit HolzheftScrewdrivers with wooden handleG 636-IS 75; 90; 100; 125E 656-PH 1; 2… bewährter Klassiker!… approved classics!UVg1 4600000411707000 OMS-17L leeres Modul I empty Module 1 80AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode5-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410501000 OMS-5 QUATROLIT ® -PräzisionszangenQUATROLIT ® -Precision Pliers470BI-200 FlachzangeFlat Round Nose Plier477BI-170 RundzangeRound Nose Plier490BI-165 Kraft-SeitenschneiderHeavy Duty Diagonal Cutter495BI-185 KombinationszangeCombination Plier132-240 WasserpumpenzangeWaterpump PlierUVg1 12000000410507000 OMS-5L leeres Modul I empty Module 1 800910111213info@elora.dewww.elora.de35


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSMOduL-SICHERuNGS-RING-zANGEN-SATzOMS-20MOdULE-cIRcLIppLIERS SETMOduL-HANdSCHLAGWERkzEuGEOMS-8MOdULE-HANdSTRIkING TOOLSINOUTAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents4-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000412001000 OMS-20 Zangen für Sicherungsringe I Circlip Pliers473-j2 Zange für InnensicherungsringeInternal Circlip Plier473-j21 Zange für InnensicherungsringeInternal Circlip Plier474-A2 Zange für AußensicherungsringeExternal Circlip Plier474-A21 Zange für AußensicherungsringeExternal Circlip PlierUVg1 6500000412007000 OMS-20L leeres Modul I empty Module 1 80MOduL-HANdSCHLAGWERkzEuGEOMS-12AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode9-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsMOdULE-HANd STRIkING TOOLSSchlagköpfe induktiv vergütet!Striking heads inductive hardened!for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411201000 OMS-12 260-200 FlachmeisselFlat Cold Chisel265-10 Körner | Centre Punch1204271KS Splinttreiber-SatzParallel Pin Punch Set271- 1502; 1503; 1504;1505; 1506; 15081665-500 SchlosserhammerEngineers Hammer 500 gUVg1 15200000411207000 OMS-12L leeres Modul I empty Module 1 80AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode13-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblac, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410801000 OMS-8 260-150; -200 FlachmeisselFlat Cold Chisel262-150 FlachmeisselFlat Cold Chisel261-150 KreuzmeisselCross Cut Chisel264- 120102 Durchtreiber120103 Taper Pin Punches120104265-10 KörnerCentre Punch271-3; 4; 5; 6 SplinttreiberParallel Pin Punches1665-K500 3K-KomponentenSchlosserhammer3K Engineers HammerUVg1 22000000410807000 OMS-8L leeres Modul I empty Module 1 80ORdNuNG MIT SYSTEM– VON ELORA!SySTEMATIc ORGANISATIONMOdULES - By ELORA!Schlagköpfe induktiv vergütet!Striking heads inductive hardened!36eMBallaGenund SorTiMenTeSTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTS


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSMOduL RINGMAuL-SCHLüSSEL, GEkRÖPFTMS-2MOdULE cOMBINATIONSpANNERS, cRANkEdMOduL MAuLSCHLüSSELMIT RINGRATSCHENMS-10MOdULE-cOMBINATIONSpANNERS WITH RING RATcHET0102AnwendungApplicationfür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220L8-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220LAnwendungApplicationfür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220L8-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220L03AusführungTypeMaterialMaterialschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-Kunststoffblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plasticAusführungTypeMaterialMaterialschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-Kunststoffblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic04CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000502001000 MS-2 Ringmaulschlüssel DIN 3113BCombination spanners DIN 3113B205-8; 10; 11; 13; 14; 17; 19; 22 mmUVg1 9600000502007000 MS-2L leeres Modul I empty Module 1 96CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000510001000 MS-10 Maulschlüssel mit RingratschenCombination spanners with Ring Ratchets204-8; 9; 10; 12; 13; 14; 17; 19 mmUVg1 8000000502007000 MS-2L leeres Modul I empty Module 1 9605MOduL-RINGMAuL-SCHLüSSEL, ABGEWINkELTMS-6MOdULE-cOMBINATIONSpANNERS, BENTMOduL-STECk-SCHLüSSEL-SATz 1/4“MS-50MOdULESOckET SET 1/4”061/4”07AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents8-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000506001000 MS-6 Ringmaulschlüssel, abgewinkelt DIN 3113ACombination spanners, bent DIN 3113A203-8; 10; 11; 13; 17; 19; 22; 24 mmUVg1 8900000502007000 MS-6L leeres Modul I empty Module 1 96AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents41-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000550001000 MS-50 A 3243-TX Innen-TORX ® -Steckschlüssel-EinsätzeSocets for Inside TORX ® screws8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40K 1455-TXE Außen-TORX ® -Steckschlüssel-EinsätzeSocets for Outside TORX ® screws4, 5, 6, 7, 8, 10, 11F 1455-IN Innen-Sechskant-Steckschlüssel-Einsätze I Screwdriver Socets3, 4, 5, 6, 8 mmL 1455M- Sechskant-Steckschlüssel-EinsätzeHexagon Socets4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10;11; 12; 13; 14 mm1450-1 D Hebelumschaltknarre I ReversibleRatchet 145 mm1450-3 Steckgriff I Spinner Handle 150 mm1450-4 Quergriff mit Gleitstück I Sliding T-Bar115 mm1450-11 Verlängerung I Extension Bar 50 mm1450-5 Verlängerung I Extension Bar 100 mm1450-12 Verlängerung I Extension Bar 150 mm1450-8 Kardangelenk I Universal joint 45 mmUVg1 9200000550007000 MS-50L leeres Modul I empty Module 1 96080910111213info@elora.dewww.elora.de37


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSMOduL-TORX ® -WERkzEuGEMS-14MOdULE-TORx ® -TOOLSMOduL-INBuS/STECk-SCHLüSSEL-SATz 1/2“MS-13MOdULE ALLEN kEyS/SOckET SET 1/2”1/2”1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode17-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000514001000 MS-14 Innen-TORX ® -Steckschlüssel-EinsätzeTORX ® Screwdriver SocetsA 3245-TX 20; 25; 27; 30; 40; 45;50; 55; 60Kugelkopf-TORX ® -WinkelschraubendreherTORX ® Ball end eysA 162S-TXKU 9; 10; 15; 20; 25; 27;30; 40;… TORX ® -Vielfalt!… TORX ® -diversity!UVg1 9000000513007000 MS-13L/-14L leeres Modul I empty Module 1 96AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents18-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000513001000 MS-13 Innen-Sechskant-Steckschlüssel-EinsätzeScrewdriver socetsF 3210 IN 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19 mmKugelkopf-WinkelschraubendreherBall end hexagon eysF 159 SKU KU1,5; KU2; KU2,5; KU3; KU4;KU5; KU6; KU8; KU10 mmUVg1 14600000513007000 MS-13L/-14L leeres Modul I empty Module 1 96MOduL-STECk-SCHLüSSEL-SATz 1/2“MS-11/12MOdULESOckET SET 1/2”MOduL-QuATROLIT ® -2k-SCHRAuBENdREHERMS-38MOdULE-QUATROLIT ® -2c-ScREWdRIvERS1/2”15-tlg./pcs.38AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeeMBallaGenund SorTiMenTefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000511001000 MS-11 Zwölfkant-Steckschlüssel-EinsätzeBihexagon SocetsJ 770-LM 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16;17; 18; 19; 20; 22 mm770-L1D HebelumschaltknarreReversible Ratchet770-L6 Verlängerung | Extension Bar250 mm770-L3 Quergriff mit GleitstückSliding T-Bar0000512001000 MS-12 L wie MS-11; jedoch alle Steckschlüssel-Einsätze in Sechskant-Ausführung I same asMS-11, but all socets in hexagon patternUVg1 22001 22000000511007000 MS-11/L-12L leeres Modul I empty Module 1 96AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.STORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSInhaltContents6-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000538001000 MS-38 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 75; 100; 125; 150E 547-PH 1; 2UVg1 4070000531007000 MS-31L/-41L leeres Modul I empty Module 1 96


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSMOduL-QuATROLIT ® -2k-SCHRAuBENdREHERMS-39MOdULE-QUATROLIT ® -2c-ScREWdRIvERSMOduL-QuATROLIT ® -2 k-SCHRAuBENdREHERMS-37MOdULE-QUATROLIT ® -2c-ScREWdRIvERS0102036-tlg./pcs.6-tlg./pcs.04AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000539001000 MS-39 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 75; 100; 125; 150D 549-PZ 1; 2UVg1 5110000531007000 MS-31L/-41L leeres Modul I empty Module 1 96AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000537001000 MS-37 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 539-IS 75; 100; 125; 150D 569-PZ 1; 2UVg1 5110000531007000 MS-31L/-41L leeres Modul I empty Module 1 96050607MOduL-QuATROLIT ® -2k-SCHRAuBENdREHERMOdULE-QUATROLIT ® -2c-ScREWdRIvERSMOduL-WERkSTATT-SCHRAuBENdREHERMOdULE-ENGINEERSScREWdRIvERSMS-36MS-4008096-tlg./pcs.6-tlg./pcs.10AnwendungApplicationfür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220LAnwendungApplicationfür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220L11AusführungTypeMaterialMaterialschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-Kunststoffblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plasticAusführungTypeMaterialMaterialschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-Kunststoffblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic12CodeELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents0000536001000 MS-36 QUATROLIT ® -2 Komponenten-Schraubendreher IQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 539-IS 75; 100; 125; 150E 559-PH 1; 2UVg1 5170000531007000 MS-31L/-41L leeres Modul I empty Module 1 96CodeELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents0000540001000 MS-40 Schraubendreher mit HolzgriffScrewdrivers with wooden handlesG 636-IS 75; 90 ; 100; 125E 656-PH 1 ; 2UVg1 5000000531007000 MS-31L/-41L leeres Modul I empty Module 1 9613info@elora.dewww.elora.de39


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSMOduL-WERkSTATT-SCHRAuBENdREHERMS-41MOdULE-ENGINEERSScREWdRIvERSMOduL-VdE-zANGENMS-23MOdULEvdE-pLIERS3-tlg./pcs.6-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents0000541001000 MS-41 Schraubendreher mit HolzgriffScrewdrivers with wooden handleG 636-IS 75; 90; 100; 125D 658-PZ 1; 2for roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plasticUVg1 5000000531007000 MS-31L/-41L leeres Modul I empty Module 1 96AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000523001000 MS-23 VDE-Zangen I VDE-Pliers960-185 VDE-KombinationszangeVDE-Combination Plier930-205 VDE-FlachrundzangeVDE Flat Round Nose Plier950-160 VDE-Universal-SeitenschneiderVDE Universal Diagonal CutterUVg1 8150000521007000 MS-21L/-23L leeres Modul I empty Module 1 96MOduL-VdE-SCHRAuBENdREHERMS-32MOdULEvdE-ScREWdRIvERSMOduL-QuATROLIT ® -zANGENMS-21MOdULE-QUATROLIT ® -pLIERS3-tlg./pcs.40AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeeMBallaGenund SorTiMenTefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000532001000 MS-32 VDE-Schraubendreher IVDE-ScrewdriverG 900IS-75; 106; 125; 175E 910-PH 1; 2for roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic6-tlg./pcs.UVg1 4950000531007000 MS-31L/-41L leeres Modul I empty Module 1 96AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.STORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSInhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000521001000 MS-21 Quatrolit ® -2 Komponenten-ZangenQuatrolit ® -2 Component Pliers495BI-185 KombinationszangeCombination Plier470BI-200 FlachrundzangeFlat Round Nose Plier490BI-165 SeitenschneiderHeavy Duty Diagonal CutterUVg1 7850000521007000 MS-21L/-23L leeres Modul I empty Module 1 96


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSMOduL-PROFI-CLASSIC-SICHERuNGSRINGzANGENMS-25MOdULE-pROFIcLASSIc-cIRcLIppLIERSMOduL-SICHERuNGS-RING-zANGENMS-26MOdULEcIRcLIppLIERS01ININ02OUTOUT034-tlg./pcs.4-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000525001000 MS-25 PROFI-Classic-SicherungszangenPROFI-Classic Circlip Pliers383-j2 Zange für InnensicherungsringeInternal Circlip Plier383-j21 Zange für InnensicherungsringeInternal Circlip Plier384-A2 Zange für AußensicherungsringeExternal Circlip Plier384-A21 Zange für AußensicherungsringeExternal Circlip PlierUVg1 6500000524007000 MS-25L leeres Modul I empty Module 1 96AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblac, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000526001000 MS-26 Zangen für Sicherungsringe I Circlip Pliers473-j2 Zange für InnensicherungsringeInternal Circlip Plier473-j21 Zange für InnensicherungsringeInternal Circlip Plier474-A2 Zange für AußensicherungsringeExternal Circlip Plier474-A21 Zange für AußensicherungsringeExternal Circlip PlierUVg1 6500000524007000 MS-25L leeres Modul I empty Module 1 9604050607080910111213info@elora.dewww.elora.de41


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSWERkzEuGWAGENROLLER TOOL cABINETSWERkzEuGWAGEN TROLLEY1215L/OMS.../WS-...30kgROLLER TOOL cABINET TROLLEyWerkzeugwagen undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Roller tool cabinet andtool assortments to bementioned separately onorderingVollauszugmax. Schubfachbelastungmax. weight capacityof drawersfull extractiongummibereifte Räder (ein Rad mit Feststellbremse)rubber tyred wheels (one with full brae)460mm 430mm885mmleer / emptyoder / or64-166-tlg./pcs460mm 430mm6 Teleskop-Schubladen6 telescope drawersindividuell bestückbar!individually assortable!5055053ø 125mmø 125mmAnwendungApplicationAusführungTypezu bestücken mit OMS Modulen oder mit den WerkzeugsortimentenWS-1 bis WS-5 und MS-144, MS-144/1, MS-166, MS-155, MS-155/1sechs Teleskop-Schubladen mit Zentralverschluß, oben große Ablagefl ächemit Gummimatte, gummibereifte Räder (ein Rad mit Feststellbremse),Handgriffe aus ABS-Kunststoff, ELORA-Gelb lackiertTo be fi tted with OMS-modules or with the tool assortments WS-1 up to WS-5and MS-144, MS-144/1, MS-166, MS-155 and MS-155/1six telescope drawers with central locing, large storing area on top with antislippingmat, rubber tyred wheels, one with brae.ABS plastic handle. The trolley is lacquered in ELORA-yellowMaterialMaterialCodeStahlblechELORA-Nr.ELORA-No.BreiteWidthmmHöheHeightmmHeavy gauge sheet steelTiefeDepthmmBelastbarkeitLoading capacitykg1215000006000 1215 L 885 805 460 200 44Der Werkzeugwagen ELORA-Nr. 1215L kannmit folgenden Sortimenten bestückt werden:CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsThe roller tool cabinet ELORA-No. 1215L canbe equipped with following tool assortments:0000500101000 WS-1M 64 1 8,30000500201000 WS-2M 90 1 15,00000500301000 WS-3M 86 1 17,50000500401100 WS-4M 137 1 22,80000500501100 WS-5M 146 1 28,60000514401000 OMS-144 144 1 12,60000514411000 OMS-144/1 144 1 12,60000516601000 OMS-166 166 1 10,60000515501000 OMS-155 155 1 15,00000515511000 OMS-155/1 155 1 15,00000600101000 WS-1A 64 1 8,30000600201000 WS-2A 89 1 15,00000600301000 WS-3A 86 1 17,50000600401000 WS-4A 133 1 22,50000600501000 WS-5A 151 1 28,2UVkgVkgAchtung!Trennbleche und Separatorenje Schublade im Bedarfsfallbei WS-Werkzeugsortimentengesondert bestellen.Attention!Partition plates andseparators to be mentionedseparately on ordering ofWS-tool assortements.42eMBallaGenund SorTiMenTeSTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTS


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSWERkzEuGWAGEN BuddY1210L/WS-...ROLLER TOOL cABINET BUddy25kgmax. Schubfachbelastungmax. weight capacityof drawersWerkzeugwagen undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Roller tool cabinet andtool assortments to bementioned separately onordering01020304gummibereifte Räder (ein Rad mit Feststellbremse)rubber tyred wheels (one with brae)leer / emptyoder / or64-151-tlg./pcs.6 Teleskop-Schubladen6 telescope drawersindividuell bestückbar!individually assortable!0550mm40mm60mm40mm60mm40mm60mm40mm410mm330mm0607390mm75mm 145mm 145mm 145mm550mmAnwendungApplicationAusführungType zu bestücken mit MS Modulen ELORA-Nr. MS-2 bis MS-50oder mit den Werkzeugsortimenten WS-1 bis WS-5 mit beidseitig abschließbaren, hochziehbaren Teleskopwänden, mit vier Schübenim oberen Bereich, die sich zu beiden Seiten leicht herausziehen lassen, obengroße Ablage- und Arbeitsfl äche, kugelgelagerte, gummibereifte Räder mit Feststellbremse,ELORA-Gelb lackiert 130mmTo be equipped with MS modules ELORA-No. MS-2 up to MS-50or with the tool assortments WS-1 up to WS-5telescope walls locable on both sides, with four drawers in the upper section,big storing and woring area on top, ball beary rubber wheels, one with brae.The cabinet is lacquered in ELORA-yellow0809MaterialMaterialCodeStahlblechELORA-Nr.ELORA-No.BreiteWidthmmHöheHeightmmHeavy gauge sheet steelTiefeDepthmmBelastbarkeitLoading capacitykg1210000006000 1210 L 680 920 405 280 47,0Der Werkzeugwagen ELORA-Nr. 1210L kannmit folgenden Sortimenten bestückt werden:CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsThe roller tool cabinet ELORA-No. 1210L canbe equipped with the following tool assortments:0000500101000 WS-1M 64 1 8,30000500201000 WS-2M 90 1 15,00000500301000 WS-3M 86 1 17,50000500401100 WS-4M 137 1 22,80000500501100 WS-5M 146 1 28,60000600101000 WS-1A 64 1 8,30000600201000 WS-2A 89 1 15,00000600301000 WS-3A 86 1 17,50000600401100 WS-4A 133 1 22,50000600501100 WS-5A 151 1 28,2UVkgVkg10111213info@elora.dewww.elora.de43


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSEinzelteile für WerkzeugwagenElora-Trolley1215 ...AnwendungApplicationCodezur Ergänzung bzw. als Ersatzfür den Werkzeugwagen ELORA-TROLLEY, ELORA-Nr. 1215LELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication1215810001002 1215 EH HandgriffPlastic handle1215810001004 1215 EGS GleitschieneSliderail1215810001005 1215 EG Gummimatte für AblagefächerRubber mat for desk1215810001008 1215 ESG Gummimatten für SchubladenRubber mat for ech drawer1215521206000 1215 ELR LenkrolleSwivelling wheel1215521106000 1215 EBO BockrolleFix wheel1215521406000 1215 EBR BremsrolleFix wheel with brakeSpare partsfor Elora-Trolley1215810001023 1215 LG ES 3 Schublade 75 mm ohne EinteilungDrawer without devider, 75 mm1215810001025 1215 LG ES 4 Schublade 175 mm ohne EinteilungDrawer without devider, 175 mmadditional or replacement partsfor roller tool cabinet ELORA-TROLLEY, ELORA-No. 1215L1215810001030 1215/1225EL Trennbleche, L = 562, H = 40, B = 16 mmPartition plates, L = 562, H = 40, W = 16 mm1215810001031 1215/1225EK Separatoren, L = 402, H = 42 mmSeparators, L 0 402, H = 42 mmUVg1 3451 2501 6401 4501 7001 4501 8751 31001 44001 5101 116Einzelteile für WerkzeugwagenBUDDY1210 ...AnwendungApplicationCodezur Ergänzung bzw. als Ersatzfür den Werkzeugwagen BUDDYELORA-Nr. 1210LELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication1200521706000 1200 EH HandgriffPlastic handle1200521906000 1200 EP PapierhalterPaper holderSpare partsfor Tool BUDDYadditional or replacement partsfor roller tool cabinet BUDDYELORA-No. 1210L1210800001006 1210 EG Gummimatte für Ablage- und Arbeitsf lächeRubber mat for working top1210800001030 1210 EK KantenschutzEdge protector1210800001005 1210 EGS Gleitschiene mit StopSlides with stop1210800001015 1210 EBO BockrolleFix wheel1210800001012 1210 EBR BremsrolleFix wheel with brake1210800001011 1210 ELR LenkrolleSwivelling wheel1210800001020 1210 ES1 Schublade mit 3 LängsstegenDrawer with 3 dividers1210800001021 1210 ES2 Schublade mit 1 QuerstegDrawer with 1 cross divider1210800001022 1210 ES3 Schublade ohne StegeDrawer without dividerUVg1 3451 6001 9451 3201 2101 5601 6351 5651 17101 16001 1500Zylinderschlossmit 2 Schlüsseln256-1215CylinderLock with 2 keysZylinderschlossmit 2 Schlüsseln256-1210CylinderLock with 2 keysAnwendungApplicationCodezum Einbau in den WerkzeugwagenElora TrOLLEYELORA-Nr. 1215LELORA-Nr.ELORA-No.Ufor use in roller tool cabinetELORA TROLLEYELORA-No. 1215L0256012151000 256-1215 1 75VgAnwendungApplicationCodezum Einbau in den WerkzeugwagenBuddyELORA-Nr. 1210LELORA-Nr.ELORA-No.for use in roller tool cabinetBUDDY, ELORA-No. 1210L0256012101000 256-1210 1 110UVg44EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTS


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSWERkzEuGWAGEN SuPER-CAddY1220L.../WS-...30kgmax. Schubfachbelastungmax. weight capacityof drawersROLLER TOOL cABINET SUpER-cAddyWerkzeugwagen undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Roller tool cabinet andtool assortments to bementioned separately onordering0102Vollauszug03full extraction6 Teleskop-Schubladen6 telescope drawersverfügbar in verschiedenen Farblackierungenavailable in different colours1220LR*1220LB*1220LS*gummibereifte Räder (ein Rad mit Feststellbremse)rubber tyred wheels (one with brae)leer / emptyoder / or64-151-tlg./pcs.individuell bestückbar!individually assortable!04058 890mm8558080805580808095mm320mm415mm06SUpER-cAddy 8080150mm 300mm 120mm570mm075ø 125mmø 100mm5AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezu bestücken mit MS-Modulenoder mit den Werkzeugsortimenten WS-1 bis WS-5sechs Teleskop-Schubladen mit Zentralverschluß, mit fester Einteilung,oben große Ablagefl äche mit Gummimatte, seitliche Fächer zur Aufbewahrungvon Kleinteilen, kugelgelagerte, gummibereifte Räder mit Feststellbremse,Handgriff aus ABS-Kunststoff, robuste VerarbeitungStahlblechELORA-Nr.ELORA-No.BreiteWidthmmHöheHeightmmTo be equipped with MS-modulesor with the tool assortments WS-1 up to WS-5six telescope drawers with central locing, with fi xed separation, large storing areaon top with rubber mat, empty spaces on both sides to store small parts,ball bearing rubber wheels, one with brae, ABS-plastic handle, solid fabricatingHeavy gauge sheet steelTiefeDepthmmBelastbarkeitLoading capacitykg1220000006000 1220L gelb I yellow 890 840 485 280 44,01220900003020 1220LR rot I red* 890 840 485 280 44,01220900006000 1220LB blau I blue* 890 840 485 280 44,01220900009006 1220LS silber I silver* 890 840 485 280 44,0Der Werkzeugwagen ELORA-Nr. 1220L kannmit folgenden Sortimenten bestückt werden:CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsThe roller tool cabinet ELORA-No. 1220L canbe equipped with following tool assortments:0000500101000 WS-1M 64 1 8,30000500201000 WS-2M 90 1 15,00000500301000 WS-3M 86 1 17,50000500401100 WS-4M 137 1 22,80000500501100 WS-5M 146 1 28,60000600101000 WS-1A 64 1 8,30000600201000 WS-2A 89 1 15,00000600301000 WS-3A 86 1 17,50000600401100 WS-4A 133 1 22,50000600501100 WS-5A 151 1 28,2* auf Anfrage lieferbar! * available on request!UVkgVkg080910111213info@elora.dewww.elora.de45


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSWERkzEuGWAGEN SuPER-CAddY1220LOT.../OMS-...30kgmax. Schubfachbelastungmax. weight capacityof drawersROLLER TOOL cABINET SUpER-cAddyWerkzeugwagen undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Roller tool cabinet andtool assortments to bementioned separately onorderingVollauszugfull extraction6 Teleskop-Schubladen6 telescope drawersverfügbar in verschiedenen Farblackierungenavailable in different colours1220LR*1220LB*1220LS*gummibereifte Räder (ein Rad mit Feststellbremse)rubber tyred wheels (one with brae)leer / emptyoder / or44-166-tlg./pcs.individuell bestückbar!individually assortable!8 890mm85580808055808080SUpER-cAddy 808035ø 125mmø 100mm5AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezu bestücken mit OMS Modulen oder mit den WerkzeugsortimentenOMS-144, OMS-144/1, OMS-155, OMS-155/1 und OMS-166sechs Teleskop-Schubladen mit Zentralverschluß, ohne Einteilung, obengroße Ablagefl äche mit Gummimatte, seitliche Fächer zur Aufbewahrungvon Kleinteilen, kugelgelagerte, gummibereifte Räder mit Feststellbremse,Handgriff aus ABS-Kunststoff, robuste VerarbeitungStahlblechELORA-Nr.ELORA-No.BreiteWidthmmHöheHeightmmTo be equipped with OMS-modules or with the tool assortmentsOMS-144, OMS-144/1, OMS-155 and OMS-155/1 and OMS-166six telescope drawers with central locing, without separation, large storing areaon top with rubber mat, empty spaces on both sides to store small parts,ball bearing rubber wheels, one with brae, ABS-plastic handle, solid fabricatingHeavy gauge sheet steelTiefeDepthmmBelastbarkeitLoading capacitykg1220100006000 1220 LOT gelb I yellow 890 840 485 280 44,01220910003020 1220 LOTR rot I red* 890 840 485 280 44,01220910005015 1220 LOTB blau I blue* 890 840 485 280 44,01220910009006 1220 LOTS silber I silver* 890 840 485 280 44,0Der Werkzeugwagen ELORA-Nr. 1220LOT kannmit folgenden Sortimenten bestückt werden:CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsThe roller tool cabinet ELORA-No. 1220LOT canbe equipped with following tool assortments:0000514401000 OMS-144 144 1 12,60000514411000 OMS-144/1 144 1 12,60000516601000 OMS-166 166 1 10,60000515501000 OMS-155 155 1 15,00000515511000 OMS-155/1 155 1 15,0UVkgVkg* auf Anfrage lieferbar! * available on request!46eMBallaGenund SorTiMenTeSTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTS


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSWERkzEuGWAGEN ELORA-TOOLJET1225L/OMS-.../WS-...30kgmax. Schubfachbelastungmax. weight capacity of drawersROLLER TOOL cABINET ELORA-TOOLjETWerkzeugwagen undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Roller tool cabinet andtool assortments to bementioned separately onordering0102seitliche Kleinteilefächerlateral storage space for small parts6 Teleskop-Schubladen6 telescope drawers03Kunststoffgriffe für leichtesÖffnen der Schubladenplastic handles for easyopening of drawers04full extractiongummibereifte Räder (ein Rad mit Feststellbremse)rubber tyred wheels (one with brae)Vollauszugleer / emptyoder / or64-166-tlg./pcs.Kantenschutzedge protectionindividuell bestückbar!individually assortable!05066688TOOLjET8060910668880609100780803AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezu bestücken mit OMS-Modulen oder mit den Werkzeugsortimenten WS-1 bisWS-5, OMS-144, OMS-144/1, OMS-155, OMS-155/1 und OMS-1666 Teleskop-Schubladen kugelgelagert mit Vollauszug, Einzel- plus Zentralverriegelung,2 Knickschlüssel, senkrechter Kantenschutz, große ABS-Arbeitsfl äche,Fahrgriff aus ABS-Kunststoff, seitliche Kleinteilefächer, gummibereifte Räder(ein Rad mit Festellbremse), Kunststoffgriffe für leichtes Öffnen der Schubladen,solide VerarbeitungStahlblechELORA-Nr.ELORA-No.BreiteWidthmmHöheHeightmmTo be equipped with OMS-modules or with the tool assortments WS-1 up toWS-5, OMS-144, OMS-144/1, OMS-155 and OMS-155/1 and OMS-1666 telescopic ball bearing drawers with complete sliding out, central plus individuallocing system, 2 folding eys, vertical edge protection, big ABS woring platform,ABS-plastic driver handle, lateral storage space for small parts, rubber tyredwheels (one with brae), plastic handles for easy opening, solid fabricatingheavy gauge sheet steelTiefeDepthmmBelastbarkeitLoading capacitykg1225000006000 1225 L 890 910 490 280 46Der Werkzeugwagen ELORA-Nr. 1225L kannmit folgenden Sortimenten bestückt werden:Code 50 25ELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents500000500101000 WS-1M 64 1 8,30000500201000 WS-2M 90 1 15,00000500301000 WS-3M 86 1 17,50000500401100 WS-4M 137 1 22,80000500501100 WS-5M 146 1 28,60000514401000 OMS-144 144 1 12,60000514411000 OMS-144/1 144 1 12,60000516601000 OMS-166 166 1 10,60000515501000 OMS-155 155 1 15,00000515511000 OMS-155/1 155 1 15,00000600101000 WS-1A 64 1 8,30000600201000 WS-2A 89 1 15,00000600301000 WS-3A 86 1 17,50000600401100 WS-4A 133 1 22,50000600501100 WS-5A 151 1 28,2UThe roller tool cabinet ELORA-No. 1225L canbe equipped with following tool assortments:VkgVkgAchtung!Trennbleche und Separatorenje Schublade im Bedarfsfallbei WS-Werkzeugsortimentengesondert bestellen.Attention!Partition plates andseparators to be mentionedseparately on ordering ofWS-tool assortements.080910111213info@elora.dewww.elora.de47


EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTSEinzelteile für WerkzeugwagenSUPER-CADDY1220 ...AnwendungApplicationzur Ergänzung bzw. als Ersatzfür den WerkzeugwagenSUPER-CADDY ELORA-Nr.1220L und 1220LOTSpare parts for ToolTrolley SUPER-CADDYadditional or replacement partsfor roller tool cabinetSUPER-CADDY ELORA-No.1220L and 1220LOTEinzelteile für WerkzeugwagenElora-Tooljet1225 ...AnwendungApplicationzur Ergänzung bzw. als Ersatzfür den WerkzeugwagenELORA-TooljetELORA-Nr. 1225LSpare parts for ToolTrolley Elora-Tooljetadditional or replacement partsfor roller tool cabinetELORA-TOOLJETELORA-No. 1225LCodeELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication1220810001002 1220 EH HandgriffPlastic handle1200521906000 1200 EP PapierhalterPaper holder1220810001005 1220 EG Gummimatte für Ablage- und Arbeitsf lächeRubber mat for working top1220810001008 1220 ESG Gummimattensatz, 6-fach für jedeSchubladeSet of rubber mats for drawers1220810001001 1220 ES KleinteileschaleTray for small pieces1220810001007 1220 EK KantenschutzEdge protector1220810001004 1220 EGS GleitschieneSlide1200521106000 1200 EBO BockrolleFix wheel1200521406000 1200 EBR BremsrolleFix wheel with brake1200521206000 1200 ELR LenkrolleSwivelling wheel1220810001020 1220 LG ES 1 Schublade mit 2 Längsstegen, 1 Quersteg45 mm hochDrawer with 2 dividers and 1 cross divider,height 45mm1220810001022 1220 LG ES 2 Schublade mit 2 Längsstegen und1 Quersteg 72 mm hochDrawer with 2 dividers and 1 cross divider,height 72mm1220810001023 1220 LG ES 3 Schublade ohne Stege 72 mm hochDrawer without divider, height 72mm1220810001025 1220 LG ES 4 Schublade ohne Stege 172 mm hochDrawer without divider, height 172mm1220810301020 1220 LR ES 1 Schublade mit 2 Längsstegen und1 Quersteg 45 mm hochDrawer with 2 dividers and 1 cross divider,height 45mm1220810301022 1220 LR ES 2 Schublade mit 2 Längsstegen und1 Quersteg 72 mm hochDrawer with 2 dividers and 1 cross divider,height 72mm1220810301023 1220 LR ES 3 Schublade ohne Stege 72 mm hochDrawer without divider, height 72mm1220810301025 1220 LR ES 4 Schublade ohne Stege 172 mm hochDrawer without divider, height 172mm1220810501020 1220 LB ES 1 Schublade mit 2 Längsstegen und1 Quersteg 45 mm hochDrawer with 2 dividers and 1 cross divider,height 45mm1220810501022 1220 LB ES 2 Schublade mit 2 Längsstegen und1 Quersteg 72 mm hochDrawer with 2 dividers and 1 cross divider,height 72mm1220810501023 1220 LB ES 3 Schublade ohne Stege 72 mm hochDrawer without divider, height 72mm1220810501025 1220 LB ES 4 Schublade ohne Stege 172 mm hochDrawer without divider, height 172mm1220810901020 1220 LS ES 1 Schublade mit 2 Längsstegen und1 Quersteg 45 mm hochDrawer with 2 dividers and 1 cross divider,height 45mm1220810901022 1220 LS ES 2 Schublade mit 2 Längsstegen und1 Quersteg 72 mm hochDrawer with 2 dividers and 1 cross divider,height 72mm1220810901023 1220 LS ES 3 Schublade ohne Stege 72 mm hochDrawer without divider, height 72mm1220810901025 1220 LS ES 4 Schublade ohne Stege 172 mm hochDrawer without divider, height 172mmUVg1 4201 6001 6401 26001 4701 2901 2501 4501 8751 7001 31001 36001 31001 44001 31001 36001 31001 44001 31001 36001 31001 44001 31001 36001 31001 4400CodeELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication1225810001002 1225 EH HandgriffPlastic handle1225810001004 1225 EGS GleitschieneSliderail1225810001005 1225 EG Gummimatte für AblagefächerRubber mat for desk1225521506000 1225 EK KantenschutzEdge protection1215810001008 1225 ESG Gummimatten für SchubladenRubber mat for ech drawer1225810001009 1225 EHS Plastikgriff SchubladePlastic handle for drawers1215521106000 1225 EBO BockrolleFix wheel1215521206000 1225 ELR LenkrolleSwivelling wheel1215521406000 1225 EBR BremsrolleFix wheel with brake1225810001021 1225 LG ES 1 Schublade 50 mm ohne EinteilungDrawer without devider, 50 mm1225810001023 1225 LG ES 3 Schublade 75 mm ohne EinteilungDrawer without devider, 75 mm1225810001025 1225 LG ES 4 Schublade 175 mm ohne EinteilungDrawer without devider, 175 mm1215/1225 EL 1215/1225EL Trennbleche, L = 562, H = 40, B = 16 mmPartition plates, L = 562, H = 40, W = 16 mm1215/1225 EK 1215/1225EK Separatoren, L = 402, H = 42 mmSeparators, L = 402, H = 42 mmZylinderschlossmit 2 Schlüsseln256-1220/ -1225AnwendungApplicationCodezum Einbau in die WerkstattwagenSUPER-CADDY,ELORA-Nr. 1220L und LOT,Tooljet, ELORA-Nr. 1225ELORA-Nr.ELORA-No.UCylinderLock with 2 keysVg1 3451 2501 6401 2901 4501 2151 4501 7001 8751 29001 31001 44001 5101 116for use in roller tool cabinetSuper-Caddy,ELORA-No. 1215L and LOT,TOOLJET, ELORA Nr. 12250256012201000 256-1220 1 400256012251000 256-1225 1 75UVg48EMBALLAGENund SORTIMENTESTORAGE UNITS andTOOL ASSORTMENTS


EMBALLAGENuNd SORTIMENTESTORAGE UNITS ANdTOOL ASSORTMENTSWERkBANk MIT AuSFAHRBARER WERkzEuGWANd1820L/WS-…„offen” / ”open”WORk BENcH WITH HydRAULIc OpERATEd TOOL BAR„zu” / ”closed”Werkbank undWerkzeugsortimente beiBestellung separat angeben!Work bench andtool assortments to bementioned separately onordering010203040506zYLINdERSCHLOSSMIT 2 SCHLüSSELN256-1250cyLINdERLOck WITH 2 kEySleer / emptyoder / or64-tlg./pcs.07AnwendungApplicationzum Einbau in die WerkbankELORA-Nr. 1820Lfor use in wor benchELORA-No. 1820LDie mobile Werkstatt!The mobile workshop!08CodeAusführungTypeMaterialMaterialCodeWerkzeugwand selbstöffnend mit Gasdruckunterstützung: ein Zug amAuslösehebel und die volleingerichtete Werkzeugwand im hinterenBereich der Werkbank fährt sanft heraus. Für den Transport und zumSchutz des Werkzeugs kann die Wand mühelos wieder versenkt werden;im unteren Bereich befi ndet sich ein großes Staufach mit Seitentürsowie 5 Schubladen auf Teleskop-Auszügen; wird der Transport-Bügelhochgeschwenkt, hebt sich die Werkbank leicht an und kann auf vierkugelgelagerten, gummibereiften Rollen bequem gefahren werden;mit Arbeitsplatte aus Hartholz, 28 mm stark, mehrfach verleimt, solide Konstruktion,werkstattgerechte, robuste Verarbeitung, abschließbar mit einemZentralschloß, ELORA-Gelb lackiertStahlblechELORA-Nr.ELORA-No.Höhe (zu)Height (closed)mmHöhe (offen)Height (opened)mmTool bar self opened with gas pressure elevator: A lever behind the frontdoor operates the tool bar. The tools are coming smooth from the submissionand disappear for transport and to protect the tools when the toolbar is pressed down; In the lower section the wor bench has a storagespace with large capacity with a door and 5 drawers on support guides;when the heavy duty tubular arm is swivelled the work bench is easilymoveable on rubber tyred wheels; with robust woring top made from hardwood, thicness 28 mm, multiple bonded, solid construction, to be loced withintegrated loc, lacquered in ELORA-yellowheavy gauge sheet steelBreiteWidthmmTiefeDepthmmBelastbarkeitLoading cap.kg1820500006000 1820 L 840 1360 1100 610 250 115,0Die Werkbank ELORA-Nr. 1820L kann mitfolgenden Sortimienten bestückt werden:CodeELORA-Nr.ELORA-No.ELORA-Nr.ELORA-No.U0256012501000 256-1250 1 55VgInhaltContentsThe work bench ELORA-No. 1820L can beequipped with following tool assortments:0000500101000 WS-1M 64 1 8,30000600101000 WS-1A 64 1 8,3UVkgVkg0910111213info@elora.dewww.elora.de49


SCHRAUBENSCHLÜSSELSPANNERS AND WRENCHES


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSDoppelmaul-SchlüSSelDoppelmaul-SchlüSSel100- …/100a …AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeMaulstellung 15°,verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 3110/ISO 3318/ISO 1085wELORA-Nr.ELORA-No.double openendedSpannerSdouble openendedSpannerSjaws set at 15°,chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 3110/ISO 3318/ISO 1085LTmm0100004051000 100- 4 × 5 110 12 160100045551000 100- 4,5 × 5,5 110 12 160100055071000 100- 5,5 × 7 130 12 240100006071000 100- 6 × 7 130 12 240100006081000 100- 6 × 8 130 12 240100007081000 100- 7 × 8 130 12 240100008091000 100- 8 × 9 145 12 360100008101000 100- 8 × 10 145 12 360100008111000 100- 8 × 11 160 12 520100009101000 100- 9 × 10 145 12 360100010111000 100- 10 × 11 160 12 520100010121000 100- 10 × 12 160 12 520100010131000 100- 10 × 13 175 12 740100011131000 100- 11 × 13 175 12 740100012131000 100- 12 × 13 175 12 740100012141000 100- 12 × 14 175 12 740100013141000 100- 13 × 14 190 12 950100013151000 100- 13 × 15 190 12 950100014151000 100- 14 × 15 190 12 950100013161000 100- 13 × 16 202 12 1240100013171000 100- 13 × 17 202 12 1240100014171000 100- 14 × 17 202 12 1240100016171000 100- 16 × 17 203 12 1260100016181000 100- 16 × 18 203 12 1260100017191000 100- 17 × 19 220 6 1700100018191000 100- 18 × 19 220 6 1700100018211000 100- 18 × 21 220 6 1850100019221000 100- 19 × 22 233 6 235UVgCodewELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0100019241000 100- 19 × 24 233 6 2350100020221000 100- 20 × 22 235 6 2400100021221000 100- 21 × 22 235 6 2400100021231000 100- 21 × 23 250 6 2700100021241000 100- 21 × 24 250 6 2700100022241000 100- 22 × 24 250 6 2900100024261000 100- 24 × 26 265 6 3400100024271000 100- 24 × 27 265 6 3400100024301000 100- 24 × 30 278 3 3750100025281000 100- 25 × 28 278 3 3750100027291000 100- 27 × 29 295 3 4500100027301000 100- 27 × 30 295 3 4500100027321000 100- 27 × 32 295 3 4600100030321000 100- 30 × 32 295 3 4600100030341000 100- 30 × 34 345 3 6500100032341000 100- 32 × 34 345 3 6500100030361000 100- 30 × 36 345 3 6500100032361000 100- 32 × 36 345 3 6500100034361000 100- 34 × 36 345 3 6700100036411000 100- 36 × 41 355 3 8600100038421000 100- 38 × 42 355 3 8600100041461000 100- 41 × 46 400 2 11200100046501000 100- 46 × 50 445 2 16100100055601000 100- 55 × 60 560 1 3020CodexELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0100113171000 100A- 1/ 4 × 5/16 130 12 240100117191000 100A- 5/16× 3/ 8 145 12 360100119211000 100A- 3/ 8× 7/16 160 12 520100121231000 100A- 7/16× 1/ 2 175 12 740100123241000 100A- 1/ 2× 9/16 190 12 950100124261000 100A- 9/16× 5/ 8 190 12 950100126271000 100A- 5/ 8× 11/16 203 6 1260100127281000 100A- 11/16× 3/ 4 220 6 1700100128291000 100A- 3/ 4× 25/32 220 6 1850100128311000 100A- 3/ 4× 7/ 8 233 6 2350100130311000 100A- 13/16× 7/ 8 235 6 2400100132341000 100A- 15/16×1 265 6 3400100132351000 100A- 15/16×1.1/16 278 6 3750100134361000 100A- 1 ×1.1/ 8 278 3 3750100135361000 100A- 1. 1/16×1.1/ 8 295 3 4500100135381000 100A- 1. 1/16×1.1/ 4 295 3 4600100136391000 100A- 1. 1/ 8×1.5/16 295 3 4600100137391000 100A- 1. 3/16×1.5/16 295 3 4600100138401000 100A- 1. 1/ 4×1.3/ 8 345 3 6500100138411000 100A- 1. 1/ 4×1.7/16 345 3 6500100138421000 100A- 1. 1/ 4×1.1/ 2 345 3 6700100139421000 100A- 1. 5/16×1.1/ 2 345 3 6500100140411000 100A- 1. 3/ 8×1.7/16 345 3 6700100140421000 100A- 1. 3/ 8×1.1/ 2 345 3 6700100141421000 100A- 1. 7/16×1.1/ 2 345 3 6700100141441000 100A- 1. 7/16×1.5/ 8 355 3 8600100142441000 100A- 1. 1/ 2×1.5/ 8 355 3 8600100145481000 100A- 1.11/16 ×1.7/ 8 400 2 11200100146491000 100A- 1. 3/ 4×2 445 2 16100100147491000 100A- 1.13/16 ×2 445 2 16100100148491000 100A- 1. 7/ 8×2 445 2 16100100148501000 100A- 1. 7/ 8×2.1/16 445 2 16100100152551000 100A- 2. 3/16×2.3/ 8 560 1 3020UUVgVg52SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheS


SchraubenschlüsselSpanners and WrenchesDoppelmaulschlüsselSätzeDouble openendedSpanner SetsDoppelmaulschlüssel-SatzDouble Open-Ended Spanner set01100S- ...100 KH-902039-tlg./pcs.AusführungTypeCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentscarton box packed0100500601000 100S 6M 100- 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19 mm0100500601002 100S 6M-1 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17 mm0100500801000 100S 8M 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 20×22 mm0100500821000 100S 8DIN 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 21×22 mm0100501001000 100S 10M 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22; 21×23; 24×27 mm0100501021002 100S 10DIN-1 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 21×22; 24×26; 27×32 mm0100501011000 100S 101M 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22; 24×27; 30×32 mm0100501031000 100S 101DIN 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 21×22; 24×26; 30×34 mm0100501201000 100S 12M 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 20×22; 21×23;24×27; 25×28; 30×32 mm0100501221000 100S 12DIN 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 20×22; 21×23;24×26; 27×32; 30×34 mm0100501221002 100S 12DIN-1 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 20×22; 21×23;24×27; 25×28; 30×32 mm6-14-tlg./pcs.UVg1 6151 4071 8601 8901 15201 16171 17151 18001 24201 26101 2260AusführungTypeCodeHalter für Doppelmaulschlüssel-Sätze100SHAusführungTypeMaterialMaterialCodeim schwarzemKlapphalterELORA-Nr.ELORA-No.für 8, 10 und 12teilige Doppelmaulschlüssel-Sätze,zumBefestigen an Werkzeugwändenund in Werkzeugschränkenstabiler schwarzerKunststoffhalterELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentsfür Satzfor setin blackfolding holder0100500902000 100S KH-9 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13;14×15; 16×17; 18×19; 20×22;21×23 mm100s...Clips for DoubleOpen-Ended Spannersfor double open-ended spannersets of 8, 10 and 12 pcs, forfitting on tool boards and in toolcabinetssolid blackplastic holder0100500857000 100S H 8 für 8teilige Sätze der Serie 100for sets No. 100 of 8 pcs100s H- …0100501057000 100S H10 für 10teilige Sätze der Serie 100for sets No. 100 of 10 pcs0100501257000 100S H12 für 12teilige Sätze der Serie 100for sets No. 100 of 12 pcsUUVg1 1197100s …MHVg1 191 261 3804050607080910CodeELORA-Nr.ELORA-No.xInhaltContents0100600601000 100S 6AF 100A- 5/16×3/8; 7/16×1/2; 9/16×5/8;11/16×3/4; 13/16×7/8; 15/16×1 AF0100600801000 100S 8AF 100A- 1/4×5/16; 5/16×3/8; 7/16×1/2;9/16×5/8; 11/16×3/4; 13/16×7/8;15/16×1; 1.1/16×1.1/4 AF0100601201000 100S 12AF 100A- 1/4×5/16; 5/16×3/8; 3/8×7/16;7/16×1/2; 1/2×9/16; 9/16×5/8;5/8×11/16; 3/4×25/32; 13/16×7/8;15/16×1; 1×1.1/8; 1.1/16×1.1/4 AF0100601401000 100S 14AF 100A- 1/4×5/16; 3/8×7/16; 1/2×9/16;5/8×11/16; 3/4×25/32; 13/16×7/8;15/16×1; 1×1.1/8; 1.1/16×1.1/4;1.3/16×1.5/16; 1.1/4×1.3/8;1.7/16×1.5/8; 1.11/16×1.7/8;1.13/16×2 AFUVg1 9801 15001 21001 5580CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0100500851000 100S 8MH 100 S 8M mit Halter 100 S H 8100 S 8M with Clip 100S H 80100501051000 100S 10MH 100 S 10M mit Halter 100 S H 10100 S 10M with Clip 100S H 100100501061000 100S 101MH 100 S101M mit Halter 100 S H 10100 S101M with Clip 100 S H 100100501251000 100S 12MH 100 S 12M mit Halter 100 S H 12100 S 12M with Clip 100 S H 12CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0100600851000 100S 8AH 100 S 8AF mit Halter 100 S H 8100 S 8AF with Clip 100SH 80100601251000 100S 12AH 100 S12AF mit Halter 100 S H 12100 S12AF with Clip 100 S H 12UVg1 8591 15461 17411 2458UVg1 15191 2138111213www.elora.de info@elora.de 53


SchraubenschlüsselSpanners and WrenchesDoppelmaulschlüsselSätzeDouble openendedSpanner SetsDoppelmaulschlüsselObstructionWrenches100SB- ...146- …/146A- …/146BA- …82,5°AusführungTypeCodein schwarzerSB-KunststofftascheELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents6-8-tlg./pcs.in blackplastic wallet0100500601500 100S 6 MSB 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13;14×15; 16×17 mm0100500801500 100S 8 MSB 100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 20×22 mm0100500821500 100S 8SBDIN 100-6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 21×22 mmCodeELORA-Nr.ELORA-No.xInhaltContents0100600601500 100S 6AFSB 100A- 1/4×5/16; 5/16×3/8;7/16×1/2; 9/16×5/8;11/16×3/4; 13/16×7/8 AF0100600801500 100S 8AFSB 100A-1/4×5/16; 5/16×3/8; 3/8×7/16;7/16×1/2; 1/2×9/16; 5/8×11/16;3/4×7/8; 15/16×1 AFModul-DoppelmaulschlüsselOMS-15AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsUVg1 4951 8301 830UVg1 7301 1140Module-Doubleopen-EndedSpannersfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert8-tlg./pcs.0000411501000 OMS-15 Doppelmaulschlüssel DIN 3110Double Open-Ended Spanners DIN 3110100- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 20×22 mmUVg1 8500000411507000 OMS-15L leeres Modul I empty Module 1 95AusführungTypeMaterialMaterialCodemit gleichen Schlüsselweitenund extra dünnen Köpfen,Maulstellung 82,5° und 15°,verchromt, poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208wELORA-Nr.ELORA-No.LTmmboth ends fit same nut size,extra thin jaws, jaws set at82,5° and 15°, chrome plated,polishedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Kopfstärke mmhead size mm0146000401000 146- 4 × 4 74 3,2 12 60146000451000 146- 4,5 × 4,5 74 3,2 12 60146000501000 146- 5 × 5 74 3,2 12 60146000551000 146- 5,5 × 5,5 84 3,2 12 110146000601000 146- 6 × 6 84 3,2 12 110146000701000 146- 7 × 7 84 3,2 12 110146000801000 146- 8 × 8 93 3,2 12 200146000901000 146- 9 × 9 93 3,2 12 200146001001000 146- 10 × 10 114 3,2 12 280146001101000 146- 11 × 11 114 3,2 12 280146001201000 146- 12 × 12 136 3,8 12 450146001301000 146- 13 × 13 136 3,8 12 450146001401000 146- 14 × 14 136 3,8 12 450146001501000 146- 15 × 15 156 3,8 12 650146001601000 146- 16 × 16 156 4,5 12 650146001701000 146- 17 × 17 156 4,5 12 65CodexELORA-Nr.ELORA-No.LTmmKopfstärke mmhead size mm0146100081000 146A- 5/32 × 5/32 74 3,2 12 60146100091000 146A- 3/16 × 3/16 74 3,2 12 60146100111000 146A- 7/32 × 7/32 84 3,2 12 110146100131000 146A- 1/ 4 × 1/ 4 84 3,2 12 110146100151000 146A- 9/32 × 9/32 84 3,2 12 110146100171000 146A- 5/16 × 5/16 93 3,2 12 200146100181000 146A- 11/32 × 11/32 93 3,2 12 200146100191000 146A- 3/ 8 × 3/ 8 93 3,2 12 200146100211000 146A- 7/16 × 7/16 114 3,2 12 280146100221000 146A- 15/32 × 15/32 136 3,8 12 450146100231000 146A- 1/ 2 × 1/ 2 136 3,8 12 450146100241000 146A- 9/16 × 9/16 136 3,8 12 450146100261000 146A- 5/ 8 × 5/ 8 136 4,5 12 65CodeQELORA-Nr.ELORA-No.LTmmgeeignet bei engen Platzverhältnissensuitable in awkward areasKopfstärke mmhead size mm0146300081000 146BA- 8×8 74 3,2 12 60146300071000 146BA- 7×7 74 3,2 12 60146300061000 146BA- 6×6 74 3,2 12 60146300051000 146BA- 5×5 84 3,2 12 110146300041000 146BA- 4×4 84 3,2 12 110146300031000 146BA- 3×3 84 3,2 12 110146300021000 146BA- 2×2 93 3,2 12 200146300011000 146BA- 1×1 93 3,2 12 200146300001000 146BA- 0×0 114 3,2 12 28UUUVgVgVg54SchraubenschlüsselSpanners and Wrenches


SchraubenschlüsselSpanners and WrenchesDoppelmaulschlüssel-Sätze146S- ...AusführungTypeCode8 und 10 teilig: in schwarzerSB-Kunststofftasche,12 und 14 teilig: kartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentsObstructionWrench Sets8 and 10 pcs: in blackplastic wallet; 12 and 14 pcs.:carton box packed0146500801000 146S 8M 146- 4×4; 5×5; 6×6; 7×7; 8×8; 9×9;10×10; 11×11 mm0146501001000 146S 10M 146- 4×4; 5×5; 6×6; 7×7; 8×8; 9×9;10×10; 11×11; 12×12; 13×13 mm0146501201000 146S 12M 146- 4×4; 4,5×4,5; 5×5; 5,5×5,5;6×6; 7×7; 8×8; 9×9; 10×10;11×11; 12×12; 13×13 mm0146501401000 146S 14M 146- 4×4; 4,5×4,5; 5×5; 5,5×5,5; 6×6;7×7; 8×8; 9×9; 10×10; 11×11;12×12; 13×13; 14×14; 17×17 mmCodeELORA-Nr.ELORA-No.xInhaltContents0146600801000 146S 8AF 146A- 5/32×5/32; 3/16×3/16;7/32×7/32; 1/4×1/4;9/32×9/32; 5/16×5/16;11/32×11/32; 3/8×3/8 AF8-14-tlg./pcs.geeignet bei engen Platzverhältnissensuitable in awkward areas0146601001000 146S 10AF 146A- 5/32×5/32; 3/16×3/16;7/32×7/32; 1/4×1/4; 9/32×9/32;5/16×5/16; 11/32×11/32;3/8×3/8; 7/16×7/16; 1/2×1/2 AF0146601201000 146S 12AF 146A- 5/32×5/32; 3/16×3/16;7/32×7/32; 1/4×1/4; 9/32×9/32;5/16×5/16; 11/32×11/32;3/8×3/8; 7/16×7/16; 1/2×1/2;9/16×9/16; 5/8×5/8 AFUVg1 1451 2301 3501 365UVg1 1151 1881 298CodeCodewELORA-Nr.ELORA-No.QELORA-Nr.ELORA-No.Mini-DoppelmaulschlüsselSätze156S- ...LTmm0156004451000 156- 4 × 4,5 80 12 80156004051000 156- 4 × 5 80 12 80156045551000 156- 4,5 × 5,5 86 12 80156004061000 156- 4 × 6 86 12 120156005551000 156- 5 × 5,5 86 12 120156055071000 156- 5,5 × 7 92 12 140156006071000 156- 6 × 7 92 12 140156007081000 156- 7 × 8 98 12 150156008091000 156- 8 × 9 98 12 150156008101000 156- 8 × 10 105 12 220156010111000 156- 10 × 11 105 12 220156012131000 156- 12 × 13 112 12 26CodexELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0156106091000 156A- 1/ 8 × 3/16 80 12 80156108101000 156A- 5/32 × 13/64 80 12 80156109151000 156A- 3/16 × 9/32 80 12 80156111121000 156A- 7/32 × 15/64 86 12 120156109131000 156A- 3/16 × 1/ 4 92 12 120156113171000 156A- 1/ 4 × 5/16 98 12 150156115171000 156A- 9/32 × 5/16 98 12 150156118191000 156A- 11/32 × 3/ 8 105 12 220156121231000 156A- 7/16 × 1/ 2 112 12 26LTmm0156308061000 156BA- 8 × 6 80 12 80156306041000 156BA- 6 × 4 86 12 120156305041000 156BA- 5 × 4 80 12 80156305031000 156BA- 5 × 3 86 12 120156304021000 156BA- 4 × 2 98 12 150156301001000 156BA- 1 × 0 105 12 12UUUMidget Open-Ended Spanner SetsVgVgVg010203040506070809Mini-Doppelmaulschlüssel156- .../156A- .../ 156BA- ...Midget Open-Ended SpannersAusführungTypein schwarzerSB-Kunststofftasche5-12-tlg./pcs.in blackplastic wallet10AusführungTypeMaterialMaterialCodeMaulstellung 15°,verchromt, poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208wELORA-Nr.ELORA-No.jaws set at 15°,chrome plated, polishedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LTmm0156025321000 156- 2,5×3,2 80 12 80156003351000 156- 3 ×3,5 80 12 80156032041000 156- 3,2×4 80 12 80156035451000 156- 3,5×4,5 80 12 8UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents0156500601000 156S 6M 156- 3,2×4; 3,5×4,5; 5×5,5; 6×7;8×9; 10×11 mm0156501201000 156S 12M 156- 3×3,5; 3,2×4; 3,5×4,5; 4×5;5×5,5; 5,5×7; 6×7; 7×8; 8×9;8×10; 10×11; 12×13 mmCodeELORA-Nr.ELORA-No.xInhaltContents0156600601000 156S 6AF 156A- 1/8×3/16; 5/32×13/64;7/32×15/64; 1/4×5/16;9/32×5/16; 11/32×3/8 AFCodeELORA-Nr.ELORA-No.QInhaltContentsUVg1 881 180UVg1 920156700501000 156S 5BA 156BA- 8×6, 6×4, 5×3, 4×2, 1×0 BA 1 96UVg111213www.elora.de info@elora.de 55


SchraubenschlüsselSpanners and WrenchesMagnetschlüssel-Sätze157S...Ignition Spanner SetsCodeELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm=SWLTmmLTInch0060000045100 60- 4A 13 110 4 1 600060000065100 60- 6A 19 160 6 1 1100060000085100 60- 8A 27 210 8 1 2100060000105100 60- 10A 30 260 10 1 3300060000125100 60- 12A 33 310 12 1 5600060000155100 60- 15A 43 380 15 1 9650060000185100 60- 18A 54 450 18 1 1500UVgRollgabelschlüssel„Economy“61- …Adjustable Wrenches„Economy“Maulstellung 15°mouth position11-tlg./pcs.InhaltContentsAusführungTypeMaterialMaterial8 Maulschlüssel, 1 Schraubendreher,1 Kontaktfeile,1 Fühlerlehrenblatt am RingMaulstellung 15°, verchromt,poliertStahlblech8 single open-ended spanners,1 screwdriver, 1 contact file,1 feeler gauge, on ringjaw set at 15°, nickel plated,polishedsheet metalCodeELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents0157501103000 157S 11M 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 6,5; 7; 7,5 mm 1 47CodeELORA-Nr.ELORA-No.xInhaltContents0157601103000 157S 11AF 3/16; 7/32; 1/4; 9/32; 5/16; 11/32; 3/8;7/16 AFrollgabelschlüssel60- …UUVgVg1 53adjustable wrenchesMaulstellungmouth position 15°AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Schrauben und Muttern mitAußenvier- und Außensechskantmit präzisen, gut ablesbarenVoreinstell-Skalen, Teilungen inmm, linksgängig, Maulstellungen15 Grad, verchromtChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208DIN 3117, Form A,verstellbar, schwedische FormELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm=SWfor bolts and nuts with square orhexagon patternwith precise scales and wellreadable in mm, left screwed, Jaw15 deg., chrome-platedChrome -Vanadium 31CrV3, CodeNo. 1.2208DIN 3117, form A,adjustable, Swedish patternLTmmLTInch U V g0061000062000 61-MB 6 19 150 6 1 1100061000082000 61-MB 8 27 200 8 1 2100061000102000 61-MB 10 30 250 10 1 3300061000122000 61-MB 12 33 300 12 1 5600061000152000 61-MB 15 43 380 15 1 9650061000182000 61-MB 18 54 455 18 1 1500AnwendungApplicationfür Schrauben und Muttern mitAußenvier- und Außensechskantfor bolts and nuts with square orhexagon patternRollgabelschlüssel„Economy“-SatzAdjustable Wrench„Economy“-setAusführungTypemit präzisen, gut ablesbarenVoreinstell-Skalen, Teilungenin mm MB: verchromt,A: phosphatiert, Köpfe geschliffenwith precise and well readablescales in mmMB: chrome plated,A: phosphated, polished heads61-MB S3MaterialMaterialChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208, ELORA-Nr.60-15 und ELORA-NR 60-18aus Spezialstahl geschmiedetChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208, ELORA-Nr.60-15 and ELORA-Nr. 60-18forged from high special steelNormungStandardDIN 3117, Form A,verstellbar, schwedische FormDIN 3117, form A,adjustable, Swedish pattern3-tlg./pcs.CodeELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm=SWLTmmLTInch0060000042000 60- 4MB 13 110 4 1 600060000062000 60- 6MB 19 160 6 1 1100060000082000 60- 8MB 27 210 8 1 2100060000102000 60- 10MB 30 260 10 1 3300060000122000 60- 12MB 33 310 12 1 5600060000152000 60- 15MB 43 380 15 1 9650060000182000 60- 18MB 54 450 18 1 1500UVgAusführungTypeCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.xInhaltContentscarton box packed0061500031000 61-MB S3 Rollgabelschlüssel I adjustable wrenches61- 8“, 10“, 12“UVg1 110056SchraubenschlüsselSpanners and Wrenches


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheShaKen- unDDin-SchlüSSelhook- anddin-SpannerShaKenSchlüSSel mit zapfen891- …pin WrencheS01haKenSchlüSSel mit naSehook WrencheS890- ...02AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Nutmuttern nach DIN 1804und Wälzlagermuttern nachDIN 981brüniertVergütungsstahlDIN 1810, Form AELORA-Nr.ELORA-No.Ffor nuts according to DIN 1804,antifriction bearing boltaccording to DIN 981gun metal fi nishhigh grade tool steelDIN 1810, form ALTmm0890000125100 890- 12 12 – 14 110 6 230890000165100 890- 16 16 – 20 110 6 230890000255100 890- 25 25 – 28 136 6 430890000305100 890- 30 30 – 32 136 6 500890000345100 890- 34 34 – 36 170 6 880890000405100 890- 40 40 – 42 170 6 880890000455100 890- 45 45 – 50 205 6 1550890000525100 890- 52 52 – 55 205 6 1600890000585100 890- 58 58 – 62 242 6 2550890000685100 890- 68 68 – 75 242 6 2550890000805100 890- 80 80 – 90 280 6 4000890000955100 890- 95 95 – 100 280 6 4000890001105100 890- 110 110 – 115 335 6 7500890001205100 890- 120 120 – 130 335 6 7500890001355100 890- 135 135 – 145 385 3 9950890001555100 890- 155 155 – 165 385 3 9950890001805100 890- 180 180 – 195 470 3 1505Die SchlüSSel zum„erfolg“ – Von elorathe Spanner that WorkS -by elora!UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodezweilochmuttern-SchlüSSel, VerStellbar892-...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Kreuzlochmuttern nachDIN 1816 und DIN 548brüniertVergütungsstahlDIN 1810, Form BELORA-Nr.ELORA-No.für Zweilochmuttern nachDIN 547, Spannfl ansche undFlanschmuttern nach DIN 44716brüniertSpezialstahlähnlich DIN 3116ELORA-Nr.ELORA-No.FZapfen-Ø mmpin-Ø mmfor nuts according to DIN 1816and DIN 548gun metal fi nishhigh grade tool steelDIN 1810, form BZapfen-Ø mmpin-Ø mmadjuStableface pin SpannerSfor servicing seal according toDIN 547 and packing nuts usedon hydraulic cylinders or otherindustrial applications accordingto DIN 44716gun metal fi nishspecial steelsimilar to DIN 3116Zapfentiefe mmpin depth mmLTmm0891000125100 891- 12 12 – 14 2,0 110 6 230891000165100 891- 16 16 – 18 2,5 110 6 230891000205100 891- 20 20 – 22 2,5 110 6 230891000255100 891- 25 25 – 28 3,0 136 6 490891000305100 891- 30 30 – 32 4,0 136 6 490891000345100 891- 34 34 – 36 4,0 170 6 880891000405100 891- 40 40 – 42 4,0 170 6 880891000455100 891- 45 45 – 50 5,0 205 6 1600891000525100 891- 52 52 – 55 5,0 205 6 1600891000585100 891- 58 58 – 62 5,0 240 6 2600891000685100 891- 68 68 – 75 6,0 240 6 2600891000805100 891- 80 80 – 90 6,0 280 6 4000891000955100 891- 95 95 – 100 6,0 280 6 4000891001105100 891- 110 110 – 115 8,0 335 6 7250891001205100 891- 120 120 – 130 8,0 335 6 7250891001355100 891- 135 135 – 145 8,0 380 3 10050891001555100 891- 155 155 – 165 8,0 390 3 10050891002055100 891- 205 205 – 220 10,0 470 3 15000891002305100 891- 230 230 – 245 10,0 570 1 2190LTmm0892000035100 892- 3 3 4 160 5 1150892000045100 892- 4 4 5 160 5 1200892000055100 892- 5 5 6 215 5 2950892000065100 892- 6 6 7 215 5 3000892000085100 892- 8 8 8 215 5 305UUVgVg0304050607080910111213www.elora.de info@elora.de 57


SchraubenschlüsselSpanners and WrenchesEinmaulschlüsselSingle Open-Ended SpannersDoppelmaulschlüsselDouble Open-Ended Spanners894- …895- …AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardMaulstellung 15°,brüniertVergütungsstahlDIN 895/ISO 3318/ ISO 1085jaw set at 15°,gun metal finishhigh grade tool steelDIN 895/ISO 3318/ ISO 1085AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeMaulstellung 15°,brüniertVergütungsstahlDIN 894/ISO 3318wELORA-Nr.ELORA-No.jaw set at 15°,gun metal finishhigh grade tool steelDIN 894/ISO 3318LTmm0894000055100 894- 5,5 75 10 80894000065100 894- 6 75 10 80894000075100 894- 7 80 10 100894000085100 894- 8 95 10 160894000095100 894- 9 100 10 200894000105100 894- 10 105 10 210894000115100 894- 11 115 10 270894000125100 894- 12 125 10 300894000135100 894- 13 130 10 360894000145100 894- 14 140 10 420894000155100 894- 15 145 10 420894000165100 894- 16 160 10 650894000175100 894- 17 160 10 620894000185100 894- 18 170 10 780894000195100 894- 19 170 10 840894000215100 894- 21 195 10 1150894000225100 894- 22 195 10 1020894000245100 894- 24 215 10 1850894000275100 894- 27 240 10 1900894000285100 894- 28 240 10 1900894000305100 894- 30 250 10 3000894000325100 894- 32 260 10 3160894000345100 894- 34 260 5 3500894000365100 894- 36 300 5 4350894000385100 894- 38 300 5 4400894000415100 894- 41 340 5 5800894000465100 894- 46 380 1 7700894000505100 894- 50 410 1 10000894000555100 894- 55 460 1 13000894000605100 894- 60 490 1 16000894000655100 894- 65 530 1 18500894000705100 894- 70 575 1 21600894000755100 894- 75 610 1 28000894000805100 894- 80 645 1 29000894000855100 894- 85 690 1 39000894000955100 894- 95 845 1 54500894001005100 894- 100 850 1 55000894001055100 894- 105 1000 1 76500894001105100 894- 110 1000 1 7600UVgCodewELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0895006075100 895- 6× 7 95 10 150895007085100 895- 7× 8 110 10 160895007095100 895- 7× 9 120 10 280895008095100 895- 8× 9 110 10 220895008105100 895- 8×10 115 10 250895009105100 895- 9×10 120 10 200895009115100 895- 9×11 125 10 300895009125100 895- 9×12 125 10 300895010115100 895- 10×11 125 10 300895010125100 895- 10×12 125 10 320895010135100 895- 10×13 130 10 420895010145100 895- 10×14 140 10 580895011125100 895- 11×12 125 10 320895012135100 895- 12×13 140 10 500895012145100 895- 12×14 140 10 480895013145100 895- 13×14 140 10 480895013155100 895- 13×15 140 10 520895014155100 895- 14×15 140 10 540895013165100 895- 13×16 155 10 660895013175100 895- 13×17 155 10 640895014165100 895- 14×16 140 10 640895014175100 895- 14×17 160 10 640895016175100 895- 16×17 160 10 720895016185100 895- 16×18 160 10 880895017195100 895- 17×19 170 10 1000895017215100 895- 17×21 190 10 1200895017225100 895- 17×22 190 10 1180895018215100 895- 18×21 190 10 1200895019215100 895- 19×21 190 10 1200895019225100 895- 19×22 195 10 1450895019245100 895- 19×24 215 10 1750895022245100 895- 22×24 220 10 2000895022275100 895- 22×27 235 10 2300895024275100 895- 24×27 245 10 2500895024305100 895- 24×30 265 10 3200895027305100 895- 27×30 265 10 3600895027325100 895- 27×32 265 10 4000895030325100 895- 30×32 265 10 4850895030365100 895- 30×36 305 5 4750895032365100 895- 32×36 305 5 5250895036415100 895- 36×41 345 5 7250895041465100 895- 41×46 380 1 9750895046505100 895- 46×50 415 1 12150895050555100 895- 50×55 460 1 17050895055605100 895- 55×60 480 1 19350895065705100 895- 65×70 580 1 27000895075805100 895- 75×80 665 1 4000UVg58SchraubenschlüsselSpanners and Wrenches


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSringmaulSchlüSSelcoMbination SpannerSringmaul-SchlüSSel-SätzecoMbinationSpanner SetS01ringmaulSchlüSSelcoMbination SpannerSmS-8200- …02AusführungTypelange Ausführung, gleicheSchlüsselweiten, Maulstellung15°, Ring 15° gekröpftlong version, both ends fi t samenut size, jaw end set at 15°,ring end set at 15°, cranked03MaterialMaterialaus rostfreiem Edelstahlgeschmiedet, ohne galvanischeOberfl ächenbehandlungforged of stainless Steel,no galvanic surface treatment04NormungStandardDIN 3113,Form B / ISO 3318DIN 3113,Form B / ISO 3318CodewELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0200000080000 200- 8 140 12 300200000100000 200- 10 150 12 390200000110000 200- 11 160 12 560200000130000 200- 13 180 6 680200000140000 200- 14 195 6 940200000160000 200- 16 215 6 1200200000170000 200- 17 235 6 1420200000180000 200- 18 245 6 1600200000190000 200- 19 255 6 1680200000220000 200- 22 295 6 2720200000240000 200- 24 320 3 3250200000270000 200- 27 370 3 5000200000300000 200- 30 390 3 6050200000320000 200- 32 420 3 770DaS SchutzgeheimniS Von roStfreiem eDelStahlUVgAusführungTypeCodeSatz im Kunststoffkastenmit EinlageELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentsset in plastic boxwith insert0000507001000 MS- 8 Ringmaulschlüssel I Combination Spanners200- 8, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 228-tlg./pcs.UVg1 1000the Secret of the protective layer on StainleSS Steel05060708091011Rostfreier Edelstahl hat eine ganz besondere Eigenschaft:Seine Oberfl äche verfügt über regenerative (“selbstheilende”) Kräfte (Passivierung).Die Legierungsbestandteile sorgen dafür, dass sich an der Oberfl äche eine sog.Passivschicht ausbildet. Wird die Oberfl äche beschädigt, bildet sich diese unterEinfl uss von Sauerstoff selbstständig neu. Das kein zusätzlicher Korrosionsschutzbenötigt wird, ist also dieser Passivschicht (“sich immer wieder neu bildend”)zu verdanken.Stainless steel has one highly unique property:its surface possesses self-healing or regenerative properties, termed passivation.The alloy components cause a passive layer to be formed on the surface. If thesurface coating becomes damaged, it regenerates itself automatically through theaction of oxygen. This layer, which keeps regenerating itself, explains why noadditional anticorrosion protection is required.1213www.elora.de info@elora.de 59


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSringmaulSchlüSSel205- … / 205a- … / 205w– …coMbination SpannerSAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardlange Ausführung, gleiche Schlüsselweiten, Maulstellung 15°, Ring15° gekröpft, SW 5 und 5,5 mm nur 6kant; bis 34 mm, 1.1/4” AF,3/4” WW: verchromt, Maul poliert, alle weiteren Größen verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208DIN 3113, Form B/ISO 3318long version, both ends fi t same nut size, jaw and ring end set at 15°, size 5 and 5,5mm only hexagon; up to 34 mm, 1.1/4” AF: chrome plated, jaw polished, 3/4” WW: allfurther sizes chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3, Code No. 1.2208DIN 3113, form B/ISO 3318CodewELORA-Nr.ELORA-No.LTmmUVg0205000051000 205- 5 125 12 200205000551001 205- 5,5 125 12 200205000061000 205- 6 130 12 200205000071000 205- 7 130 12 220205000081000 205- 8 140 12 300205000091000 205- 9 150 12 400205000101000 205- 10 150 12 400205000111000 205- 11 160 12 600205000121000 205- 12 180 6 750205000131000 205- 13 180 6 750205000141000 205- 14 195 6 880205000151000 205- 15 215 6 1200205000161000 205- 16 215 6 1200205000171000 205- 17 235 6 1500205000181000 205- 18 245 6 1600205000191000 205- 19 255 6 1900205000201000 205- 20 270 6 2200205000211000 205- 21 270 6 2200205000221000 205- 22 295 6 2900205000231000 205- 23 320 3 3250205000241000 205- 24 320 3 3250205000251000 205- 25 345 3 3900205000261000 205- 26 345 3 3900205000271000 205- 27 370 3 5100205000281000 205- 28 370 3 5100205000291000 205- 29 390 3 6050205000301000 205- 30 390 3 6050205000321000 205- 32 420 3 7700205000331000 205- 33 420 3 7700205000341000 205- 34 420 3 7700205000361000 205- 36 460 3 9500205000381000 205- 38 460 3 9500205000411000 205- 41 510 3 13500205000461000 205- 46 520 1 1750CodeCodewELORA-Nr.ELORA-No.xELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTmmUUVg0205000501000 205- 50 560 1 22250205000551000 205- 55 570 1 26400205000601000 205- 60 570 1 37000205000651000 205- 65 570 1 46000205000701000 205- 70 760 1 56000205000751000 205- 75 810 1 66000205000801000 205- 80 850 1 8900Vg0205100131000 205A- 1/ 4 130 12 200205100171000 205A- 5/16 140 12 300205100181000 205A- 11/32 150 12 400205100191000 205A- 3/ 8 150 12 400205100211000 205A- 7/16 160 12 600205100231000 205A- 1/ 2 180 6 720205100241000 205A- 9/16 195 6 880205100251000 205A- 19/32 215 6 1200205100261000 205A- 5/ 8 215 6 1200205100271000 205A- 11/16 235 6 1500205100281000 205A- 3/ 4 255 6 1750205100301000 205A- 13/16 270 6 2200205100311000 205A- 7/ 8 295 6 2900205100321000 205A- 15/16 320 3 3250205100341000 205A- 1 345 3 3900205100351000 205A- 1. 1/16 370 3 5100205100361000 205A- 1. 1/ 8 370 3 5100205100371000 205A- 1. 3/16 390 3 6050205100381000 205A 1. 1/ 4 420 3 7700205100391000 205A 1. 5/16 420 3 7700205100401000 205A 1. 3/ 8 460 3 9500205100411000 205A 1. 7/16 460 3 9500205000381000 205A- 1. 1/ 2 460 3 9500205000411000 205A- 1. 5/ 8 510 3 1350CodexELORA-Nr.ELORA-No.LTmmUVg0205100451000 205A- 1.11/16 510 3 13400205100461000 205A- 1.3/4 520 1 17500205000461000 205A- 1.13/16 520 1 17500205100481000 205A- 1.7/8 520 1 17500205100491000 205A- 2 560 1 22000205100501000 205A- 2 .1/16 560 1 22000205100511000 205A- 2. 1/8 570 1 29000205100521000 205A- 2 .3/16 570 1 29000205100531000 205A- 2. 1/4 570 1 29000205100551000 205A- 2 .3/8 660 1 39000205100581000 205A- 2 .9/16 750 1 47000205100601000 205A- 2 .3/4 760 1 56000205100631000 205A- 3 810 1 66000205100651000 205A- 3 .1/4 960 1 7500CodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmmUVg0205200061000 205W- 1/8 150 12 400205200091000 205W- 3/16 160 12 600205200131000 205W- 1/4 180 6 720205200171000 205W- 5/16 215 6 1200205200191000 205W- 3/8 255 6 1750205200211000 205W- 7/16 270 6 2200205200231000 205W- 1/2 320 3 3250205200241000 205W- 9/16 345 3 3900205200261000 205W- 5/8 370 3 5100205200271000 205W- 11/16 390 3 6050205200281000 205W- 3/4 420 3 7700205200311000 205W- 7/8 460 3 9500205200321000 205W- 15/16 510 3 13500205200341000 205W- 1 510 3 13400205200361000 205W- 1.1/8 520 1 17500205200381000 205W- 1.1/4 560 1 2200elora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres Arbeitenelora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe working60SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheS


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSringmaul-SchlüSSel-Sätze205S- …coMbinationSpanner SetSringmaul-SchlüSSel Satz205-Kh9coMbinationSpanner Set0102036-26-tlg./pcs.AusführungTypeCodeELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents0205500801000 205S 8M 205- 8; 10; 11; 13; 14; 17; 19; 22 mm 9200205500801002 205S 8M-1 205- 8; 9; 10; 11; 13; 14; 17; 19 mm 6730205501001000 205S 10M 205- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 13; 14; 17; 19 mm 7750205501101002 205S 11M-1 205- 7; 8; 10; 11; 12; 13; 14; 16; 17; 18; 19 mm 10100205501201000 205S 12M 205- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 13; 14; 16; 17; 19; 22 mm 13000205501201002 205S 12M-1 205- 10; 11; 12; 13; 14; 17; 19; 22; 24; 27;30; 32 mm0205501601000 205S 16M 205- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 17; 19; 22;24; 27; 30; 32 mm0205501701000 205S 17M 205- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17;18; 19; 20; 21; 22 mm0205501801000 205S 18M 205- 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 16; 17; 18; 19;21; 22; 24; 27; 30; 32; 34 mm0205502501000 205S 25M 205- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17;18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27;28; 30; 32 mm0205502601000 205S 26M 205- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16;17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26;27; 28; 29; 30; 32 mmCodeELORA-Nr.ELORA-No.xInhaltContentsVg3178330016174600602066250205600801000 205S 8 AF 205A-5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8; 11/16; 3/4 AF 8100205600801002 205S 8 AF-1 205A-3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8; 3/4; 7/8”; 1 AF 12350205601101000 205S 11 AF 205A- 1/4; 5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8;11/16; 3/4; 13/16; 7/8 AF0205601201000 205S 12 AF 205A- 5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8; 11/16;3/4; 13/16; 7/8; 15/16; 1 AF0205601601000 205S 16 AF 205A- 1/4; 5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 19/32;5/8; 11/16; 3/4; 13/16; 7/8; 15/16; 1;1.1/16; 1.1/4 AFCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsVg1300206034100205800601000 205S 6W 205W- 3/16; 1/4; 5/16; 3/8; 7/16; 1/2 WW 9800205800801000 205S 8W 205W-3/16; 1/4; 5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 5/8; 3/4 WW 23400205801101000 205S 11W 205W- 1/8; 3/16; 1/4; 5/16; 3/8; 7/16; 1/2;9/16; 5/8; 11/16; 3/4 WWelora “elo-DriVe”carton box packedRing-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres ArbeitenVg3287AusführungTypeCoderingmaulSchlüSSelSätze205SbAusführungTypeCodeELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents0205500801500 205S 8MSB 205-8; 10; 11; 13; 14; 17; 19; 22 mm 10000205501201500 205S 12MSB 205-6; 7; 8; 9; 10; 11; 13; 14; 16; 17; 19; 22 mm 1250Codeim schwarzenKlapphalterELORA-Nr.ELORA-No.in schwarzerSB-KunststofftascheELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentsxInhaltContentsin blackfolding holder0205500902000 205 KH-9 205- 8; 10; 11; 12; 13; 14; 17; 19; 22 mm 1 1155coMbinationSpanner SetSin blackplastic wallet8-12-tlg./pcs.0205600801500 205S 8AFSB 205A-5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8; 11/16; 3/4 AF 8500205601201500 205S 12AFSB 205A- 1/4; 5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 19/32;5/8; 11/16; 3/4; 13/16; 7/8 AFelora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe workingFlexibler Innenhalter – herausnehmbarFlexible internal holder – removableUVgVgVg157004050607080910111213www.elora.de info@elora.de 61


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSmoDul-ringmaul-SchlüSSel, geKrÖpftomS-1Module-coMbinationSpannerS crankedringmaulSchlüSSel202 - …/ 202a - …/ 202ba-…coMbination SpannerSab 5,5und 1/4“17-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodemoDul ringmaul-SchlüSSel, geKrÖpftmS-2AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.für WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsInhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410101000 OMS-1 Ringmaulschlüssel DIN 3113BCombination spanners DIN 3113B205- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15;16; 17; 18; 19; 20; 21; 22 mmModule coMbinationSpannerS, crankedfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000502001000 MS-2 Ringmaulschlüssel DIN 3113BCombination spanners DIN 3113B205-8; 10; 11; 13; 14; 17; 19; 22 mm8-tlg./pcs.UVg1 9600000502007000 MS-2L leeres Modul I empty Module 1 96UVg1 18300000410107000 OMS-1L leeres Modul I empty Module 1 80AusführungTypeMaterialMaterialCodeCodexELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0202100091000 202A- 3/16 80 12 100202100131000 202A- 1/ 4 90 12 130202100171000 202A- 5/16 100 12 200202100191000 202A- 3/ 8 110 12 27Codeextra kurze Ausführung,gleiche Schlüsselweiten,Maulstellung 15°, Ring 15°abgebogen, verchromt, poliert,bis 5 mm, 3/16” und 6 BA:6kant, alle übrigen 12kantChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208wELORA-Nr.ELORA-No.QELORA-Nr.ELORA-No.extra short series, both endsfi t same nut size, jaw and ringend set at 15°, chrome plated,polished, up to 5 mm, 3/16” AFand 6 BA = hexagon, allothers = bi-hexagonChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LTmm0202000041000 202- 4 80 12 100202000451000 202- 4,5 80 12 100202000051000 202- 5 80 12 100202000551000 202- 5,5 90 12 130202000061000 202- 6 90 12 130202000071000 202- 7 100 12 200202000081000 202- 8 100 12 200202000091000 202- 9 110 12 270202000101000 202- 10 110 12 27LTmm0202300061000 202BA-6 80 12 100202300041000 202BA-4 90 12 130202300021000 202BA-2 100 12 200202300001000 202BA-0 110 12 27UUUVgVgVgelora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres Arbeitenelora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe working62SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheS


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSringmaul-SchlüSSelSätze202S-...coMbinationSpanner SetSCodewELORA-Nr.ELORA-No.LTmmUVg010203000071000 203- 7 108 12 150203000081000 203- 8 113 12 220203000091000 203- 9 123 12 260203000101000 203- 10 133 12 33020203000111000 203- 11 142 12 400203000121000 203- 12 156 12 560203000131000 203- 13 163 12 570203000141000 203- 14 172 12 70030203000151000 203- 15 187 12 704-8-tlg./pcs.0203000161000 203- 16 197 6 90AusführungTypeCodein schwarzerSB-KunststofftascheELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentsin blackplastic wallet0202500601000 202S 6M 202-5; 5,5; 6; 7; 8; 10 mm 1250202500801000 202S 8M 202-4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 10 mm 150CoderingmaulSchlüSSel203- …/203a- …AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeELORA-Nr.ELORA-No.gleiche Schlüsselweiten,Maulstellung 15°, Ring 15°abgebogen, verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 3113, Form A/ISO 3318wELORA-Nr.ELORA-No.XInhaltContents0202600401000 202S 4AF 202A-3/16; 1/4; 5/16; 3/8 AF 78CodeELORA-Nr.ELORA-No.XInhaltContents0202800401000 202S 4BA 202BA-6; 4; 2; 0 BA 85VgcoMbination SpannerSboth ends fi t same nut size,jaw and ring end set at 15°,bended, chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 3113, form A/ISO 3318LTmm0203000061000 203- 6 103 12 15elora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres ArbeitenUVgVgVg0203000171000 203- 17 209 6 900203000181000 203- 18 221 6 1300203000191000 203- 19 227 6 1300203000201000 203- 20 231 6 1750203000211000 203- 21 231 6 1700203000221000 203- 22 245 6 1700203000231000 203- 23 271 3 2450203000241000 203- 24 271 3 2500203000251000 203- 25 290 3 3200203000261000 203- 26 290 3 3200203000271000 203- 27 317 3 4000203000281000 203- 28 317 3 4000203000291000 203- 29 340 3 4550203000301000 203- 30 341 3 5100203000321000 203- 32 363 3 6000203000341000 203- 34 390 3 720CodeXELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0203100131000 203A- 1/4 103 12 150203100171000 203A- 5/16 113 12 220203100191000 203A- 3/8 133 12 330203100211000 203A- 7/16 142 12 400203100231000 203A- 1/2 156 12 520203100241000 203A- 9/16 172 12 700203100261000 203A- 5/8 197 6 900203100271000 203A- 11/16 197 6 900203100281000 203A- 3/4 227 6 1300203100301000 203A- 13/16 231 6 1750203100311000 203A- 7/8 245 6 1700203100321000 203A- 15/16 271 3 2500203100341000 203A- 1 290 3 3200203100351000 203A- 1.1/16 317 3 4000203100361000 203A- 1.1/8 317 3 3950203100371000 203A- 1.3/16 341 3 5100203100381000 203A- 1.1/4 363 3 600elora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe workingUVg04050607080910111213www.elora.de info@elora.de 63


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSringmaul-SchlüSSelSätzecoMbinationSpanner SetSringmaul-SchlüSSelSätzecoMbinationSpanner SetS203S- …203Sb …8-26-tlg./pcs.8-12-tlg./pcs.AusführungTypein schwarzerSB-Kunststofftaschein blackplastic walletAusführungTypeCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentscarton box packed0203500801000 203S 8 M 203-8; 10; 11; 13; 14; 17; 19; 22 mm 6100203500801002 203S 8M-1 203- 8; 9; 10; 11; 13; 14; 17; 19 mm 4700203501001000 203S 10M 203-6; 7; 8; 9; 10; 11; 13; 14; 17; 19 mm 5200203501101002 203S 11M-1 203-7; 8; 10; 11; 12; 13; 14; 16; 17; 18; 19 mm 7300203501201000 203S 12M 203-8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 19; 22 mm 860VgCodeELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents0203500801500 203S 8MSB 203-8; 10; 11; 13; 14; 17; 19; 22 mm 6700203501201500 203S 12MSB 203-6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 17; 19; 22 mm 800CodeELORA-Nr.ELORA-No.XInhaltContents0203600801500 203S 8ASB 203A-5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8; 11/16; 3/4 AF 6000203601001500 203S 10ASB 203A- 1/4; 5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8; 11/16; 3/4;7/8 AFringmaul-SchlüSSelSatz203-Kh9coMbinationSpanner SetVgVg8000203501201002 203S 12M-1 203-10; 11; 12; 13; 14; 17; 19; 22; 24; 27; 30; 32 mm 24000203501601000 203S 16M 203- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 17; 19; 22; 24; 27;30; 32 mm0203501701000 203S 17M 203- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18;19; 20; 21; 22 mm0203501801000 203S 18M 203- 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 16; 17; 18; 19; 21;22; 24; 27; 30; 32; 34 mm0203502501000 203S 25M 203- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19;20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 30; 32 mm0203502601000 203S 26M 203- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20;21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29; 30; 32 mm24701380460045004840CodeELORA-Nr.ELORA-No.XInhaltContents0203600801000 203S 8AF 203A-5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8; 11/16; 3/4 AF 4800203600801002 203S 8AF-1 203A-3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8; 3/4; 7/8; 1 AF 905VgFlexibler Innenhalter – herausnehmbarFlexible internal holder – removable0203601001000 203S 10AF 203A- 1/4; 5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8; 11/16;3/4; 7/8 AF0203601201000 203S 12AF 203A- 5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8; 11/16; 3/4;13/16; 7/8; 15/16; 1 AF0203601601000 203S 16AF 203A- 1/4; 5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 19/32; 5/8;11/16; 3/4; 13/16; 7/8; 15/16; 1; 1.1/16; 1.1/4 AF80020603410AusführungTypeCodein schwarzemKlapphalterELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentsin black foldingholder0203500902000 203 KH-9 203-8; 10; 11; 12; 13; 14; 17; 19; 22 mm 1 860UVgelora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres Arbeitenelora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe working64SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheS


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSmoDul-ringmaul-SchlüSSel, abgewinKeltomS-9Module-coMbinationSpannerS bentmoDule-maul-SchlüSSel mitringratSchenmS-10ModulecoMbinationSpannerSWith ring ratchet0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410901000 OMS-9 Ringmaulschlüssel, abgewinkelt DIN 3113ACombination spanners, bend DIN3113A203-8; 10; 11; 13; 14; 17; 19; 22 mmUVg1 7250000410907000 OMS-9L leeres Modul I empty Module 1 95moDul-ringmaul-SchlüSSel,abgewinKelt “big”omS-228-tlg./pcs.Module-coMbinationSpannerS, bent “big”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000510001000 MS-10 Maulschlüssel mit RingratschenCombination spanners with Ring Ratchets204-8; 9; 10; 12; 13; 14; 17; 19 mmUVg1 8000000502007000 MS-2L leeres Modul I empty Module 1 96Die SchlüSSel zum„erfolg“ – Von elora8-tlg./pcs.0304050607084-tlg./pcs.AnwendungApplicationfür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225L09AusführungTypeMaterialMaterialschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-Hartschaumblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert10CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000412201000 OMS-22 Ringmaulschlüssel, abgewinkelt DIN 3113ACombination Spanners, bend DIN 3113A203-24; 27; 30; 32 mmUVg1 17650000412207000 OMS-22L leeres Modul I empty Module 1 95elora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres Arbeitenthe Spanner that WorkS -by elora!elora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe working111213www.elora.de info@elora.de 65


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSmaulSchlüSSelmit ringratSchen204-...coMbination SpannerSWith ring ratchetSaDapter fürringratSchenSchlüSSel118-.../118S41/4”adapterS forring ratchet SpannerS118-1 118-2 118-3 118-43/8”1/2”1 2 3 4AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialmit Entriegelungsknopf fürschnelles und einfachesWechseln der Werkzeugeverchromt, poliertChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208with button for quickrelease and changeof socketschrome-plated, polishedChrome -Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.2208AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür schwere Arbeitenund für Arbeiten an schwerzugänglichen StellenProfessioneller Ratschenmechanismus,vechromt,Drehmomentnorm nachDIN 899, bei Überlastungbesteht BruchgefahrVergütungsstahlwELORA-Nr.ELORA-No.ZähneTeethfor heavy work andfor work in awkwardareasProfessional ratchetmechanism, chrome plated,torque according to DIN 899,risk of fracture by congestionhigh grade tool steelLTmm0204000081000 204- 8 72 140 6 30UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.maulSchlüSSel mitringratSchen-Satz204S8mAbtrieb IDrivewAntrieb IDrive0118000011000 118- 1 1/4 10 10 100118000021000 118- 2 1/4 10 10 100118000031000 118- 3 3/8 13 10 250118000041000 118- 4 1/2 19 10 55CodeELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents0118530041000 118S4 Adapter mit Antrieben für I Adapter Drives for Bits,1/4“, 3/8“, 1/2“4-tlg.I pcs. Satz I set 118-1; 2; 3; 4UUcoMbination SpannerWith ring ratchet-SetVgVg1 1000204000091000 204- 9 72 150 6 300204000101000 204- 10 72 160 6 430204000111000 204- 11 72 165 6 550204000121000 204- 12 72 172 6 630204000131000 204- 13 72 177 6 730204000141000 204- 14 72 191 6 920204000151000 204- 15 72 200 6 1080204000161000 204- 16 72 208 6 1190204000171000 204- 17 72 225 6 1190204000181000 204- 18 72 236 6 1710204000191000 204- 19 72 248 6 1930204000221000 204- 22 72 280 6 3800204000241000 204- 24 72 310 6 540AusführungTypeCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents12-tlg./pcs.carton box packed0204500081000 204S 8M Maul-Ringratschenschlüssel I Combination Spanner with RingRatchets 204-8; 9; 10; 12; 13; 14; 17; 19 mmAdapter mit Antrieben für I Adapter Drives for Bits,1/4“, 3/8“, 1/2“118- 1; -2; -3; -4Vg760elora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres Arbeitenelora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe working66SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheS


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSmoDul-maulSchlüSSelmit ringratSchenomS-30Module-coMbinationSpannerS With ring ratchetSmaulSchlüSSelmit gelenK-ringratSchen204-r- …coMbination SpannerSWith joint-ring ratchetS011/4”schwenkbar I180° swivelling023/8”1/2”03· professioneller Ratschenmechanismus, 72 Zähne· Arbeiten auf engstem Raum· 3-10 Mal schnelleres Bearbeiten von Schrauben· Drehmomentnorm nach DIN 899· bei Überlastung besteht Bruchgefahr!AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413001000 OMS-30 Maul-RingratschenschlüsselCombination Spanners with Ring Ratchets204- 8; 9; 10; 12; 13; 14; 17; 19 mmAdapter mit Antrieb für I Adapter Drive for Bit,1/4", 3/8", 1/2"118-1; 2; 3; 48-tlg./pcs.… Adapter inklusiv!… Adapter included!· professional ratchet mechanism, 72 teeth· working on tight spaces is possible· 3-10 times faster working on screws· torque according to DIN 899· risk of fracture by congestion!UVg1 10400000413007000 OMS-30L leeres Modul I empty Module 1 95AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür schwere Arbeiten und für Arbeitenan schwer zugänglichen Stellen180 Grad schwenkbarer Ringkopf,Professioneller Ratschenmechanismus,vechromt, Drehmomentnormnach DIN 899, bei Überlastungbesteht BruchgefahrChrom-VanadiumwELORA-Nr.ELORA-No.ZähneTeethfor heavy work and for work inawkward areasswivel head 180 deg., Professionalratchet mechanism, chromeplated, torque according toDIN 899, risk of fracture bycongestionChrome-VanadiumLTmm0204000082000 204-R 8 72 136 6 400204000092000 204-R 9 72 158 6 590204000102000 204-R 10 72 158 6 590204000112000 204-R 11 72 175 6 700204000122000 204-R 12 72 175 6 770204000132000 204-R 13 72 185 6 850204000142000 204-R 14 72 193 6 1030204000152000 204-R 15 72 213 6 1300204000162000 204-R 16 72 213 6 1400204000172000 204-R 17 72 231 6 1840204000182000 204-R 18 72 249 6 1900204000192000 204-R 19 72 249 6 194UVg0405060708091011elora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres Arbeitenelora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe working1213www.elora.de info@elora.de 67


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSaDapter fürringratSchenSchlüSSel118-.../118S41/4”adapterS forring ratchet SpannerS118-1 118-2 118-3 118-4maulSchlüSSelmit gelenK-ringratSchen-Satz204rS8mmoDul-maul-SchlüSSel mitgelenK-ringratScheomS-32Module-coMbinationSpannerS Withjoint-ring-ratchetS3/8”1/2”1 2 3 41/4”3/8”1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodemit Entriegelungsknopf fürschnelles und einfachesWechseln der Werkzeugeverchromt, poliertChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Abtrieb IDrivewith button for quickrelease and changeof socketschrome-plated, polishedChrome -Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.2208wAntrieb IDrive0118000011000 118- 1 1/4 10 10 100118000021000 118- 2 1/4 10 10 100118000031000 118- 3 3/8 13 10 250118000041000 118- 4 1/2 19 10 55CodeELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents0118530041000 118S4 Adapter mit Antrieben für I Adapter Drives for Bits,1/4“, 3/8“, 1/2“4-tlg.I pcs. Satz I set 118-1; 2; 3; 4UcoMbinationSpannerS With jointring ratchet-SetUVgVg1 100AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413201000 OMS-32 Maulschlüssel mit Gelenk-Ring-RatscheCombination Spanners withjoint-Ring-Ratchets204R- 8; 9; 10; 12; 13; 14; 17; 19 mmAdapter mit Antrieb für I Adapter Drive for Bit,1/4", 3/8", 1/2"118-1; 2; 3; 412-tlg./pcs.UVg1 11900000413207000 OMS-32L leeres Modul I empty Module 1 95Die SchlüSSel zum„erfolg“ – Von elora… Adapter inklusiv!… Adapter included!AusführungType12-tlg./pcs.kartonverpacktcarton box packed… Adapter inklusiv!… Adapter included!CodeELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents0204500082000 204RS 8M Maulschlüssel mit Gelenk-Ring-Ratschen I OpenEnded Spanners with joint-Ring-Ratchets204R-8; 9; 10; 12; 13; 14; 17; 19 mmAdapter mit Antrieben für I Adapter Drives for Bits,1/4“, 3/8“, 1/2“118 -1; -2; -3; -4Vg900the Spanner that WorkS -by elora!elora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres Arbeitenelora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe working68SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheS


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSmaulSchlüSSel mithebel-ringratSchencoMbination SpannerS WithreverSible ring ratchetSaDapter fürringratSchenSchlüSSeladapterS forring ratchet SpannerS01204-J-…118-.../118S41/4”118-1 118-2 118-3 118-43/8”021/2”1 2 3 403AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür schwer zugänglicheSchraubverbindungenumschaltbaltbar, professionellerRatschenmechanismus,vechromt, Drehmomentnormnach DIN 899, bei Überlastungbesteht BruchgefahrChrom-VanadiumwELORA-Nr.ELORA-No.ZähneTeethfor areas with limited accessreversible, professional ratchetmechanism, chrome plated, torqueaccording to DIN 899, risk offracture by congestionChrome -VanadiumLTmm0204000083000 204-j 8 72 134 6 800204000093000 204-j 9 72 158 6 800204000103000 204-j 10 72 158 6 800204000113000 204-j 11 72 164 6 870204000123000 204-j 12 72 167 6 1040204000133000 204-j 13 72 177 6 1150204000143000 204-j 14 72 189 6 1360204000153000 204-j 15 72 198 6 1450204000163000 204-j 16 72 204 6 1650204000173000 204-j 17 72 224 6 2150204000183000 204-j 18 72 245 6 2100204000193000 204-j 19 72 245 6 269UVgcoMbination SpannerSWith reverSiblering-ratchet-SetAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodemit Entriegelungsknopf fürschnelles und einfachesWechseln der Werkzeugeverchromt, poliertChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208maulSchlüSSelhebel-ringratSchen-Satz204JS8mmoDul-maul-SchlüSSel mithebel-ringratScheomS-331/4” 3/8” 1/2”ELORA-Nr.ELORA-No.Abtrieb IDrivewith button for quickrelease and changeof socketschrome-plated, polishedChrome -Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.2208wAntrieb IDrive0118000011000 118- 1 1/4 10 10 100118000021000 118- 2 1/4 10 10 100118000031000 118- 3 3/8 13 10 250118000041000 118- 4 1/2 19 10 55CodeELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents0118530041000 118S4 Adapter mit Antrieben für I Adapter Drives for Bits,1/4“, 3/8“, 1/2“4-tlg.I pcs. Satz I set 118-1; 2; 3; 4… Adapter inklusiv!… Adapter included!UUVgVg1 100Module-coMbinationSpannerS WithreverSible ring ratchet040506070809AusführungTypeCode12-tlg./pcs.kartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentscarton box packed… Adapter inklusiv!… Adapter included!0204500083000 204jS 8M Maulschlüssel mit Hebel-Ring-Ratschen I CombinationSpanners with Reversible Ring Ratchets204j-8; 9; 10; 12; 13; 14; 17; 19 mmAdapter mit Antrieben für I Adapter Drives for Bits,1/4“, 3/8“, 1/2“118 -1; -2; -3; 4Vg1075AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert12-tlg./pcs.0000413301000 OMS-33 Maulschlüssel mit Hebel-Ring-RatschenCombination Spanners with Reversible Ring Ratchets204j- 8; 9; 10; 12; 13; 14; 17; 19 mmAdapter mit Antrieb für I Adapter Drive for Bit,1/4", 3/8", 1/2"118-1; 2; 3; 4UVg1 10200000413307000 OMS-33L leeres Modul I empty Module 1 9510111213www.elora.de info@elora.de 69


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSDoppelring-SchlüSSelDoppelring-SchlüSSel110-…/110a- …AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodetief gekröpft, verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 838/ISO 3318wELORA-Nr.ELORA-No.double endedring SpannerSdouble-endedring SpannerSdeep cranked, chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 838/ISO 3318LTmm0110055071000 110- 5,5 × 7 175 12 420110006071000 110- 6 × 7 175 12 420110006081000 110- 6 × 8 175 12 500110007081000 110- 7 × 8 185 12 600110007091000 110- 7 × 9 185 12 600110008091000 110- 8 × 9 185 12 600110008101000 110- 8 × 10 185 12 600110009111000 110- 9 × 11 200 12 860110010111000 110- 10 × 11 200 12 860110010121000 110- 10 × 12 200 12 860110010131000 110- 10 × 13 215 12 1220110011131000 110- 11 × 13 215 12 1220110011141000 110- 11 × 14 215 12 1090110012131000 110- 12 × 13 215 12 1220110012141000 110- 12 × 14 215 12 1220110013141000 110- 13 × 14 230 12 1500110013151000 110- 13 × 15 230 12 1500110013161000 110- 13 × 16 230 12 1500110013171000 110- 13 × 17 245 12 1850110014151000 110- 14 × 15 230 12 1500110014171000 110- 14 × 17 245 12 1850110016171000 110- 16 × 17 250 12 2100110016181000 110- 16 × 18 250 12 2100110017191000 110- 17 × 19 265 6 2600110018191000 110- 18 × 19 265 6 2600110018211000 110- 18 × 21 290 6 3350110019221000 110- 19 × 22 290 6 3350110019241000 110- 19 × 24 290 6 3350110020221000 110- 20 × 22 295 6 3500110021221000 110- 21 × 22 310 6 4300110021231000 110- 21 × 23 310 6 4300110021241000 110- 21 × 24 330 3 4650110022241000 110- 22 × 24 330 3 4650110024261000 110- 24 × 26 330 3 460UVgCodeCodewELORA-Nr.ELORA-No.XELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0110024271000 110- 24 × 27 330 3 4600110024301000 110- 24 × 30 350 3 5000110025281000 110- 25 × 28 350 3 5000110027291000 110- 27 × 29 370 3 6350110027301000 110- 27 × 30 370 3 6350110027321000 110- 27 × 32 375 3 6350110030321000 110- 30 × 32 375 3 6700110030341000 110- 30 × 34 375 3 8700110030361000 110- 30 × 36 400 3 8700110032341000 110- 32 × 34 400 3 8700110032361000 110- 32 × 36 400 3 8700110034361000 110- 34 × 36 400 3 8700110036411000 110- 36 × 41 455 3 11250110038421000 110- 38 × 42 455 3 11250110041461000 110- 41 × 46 500 1 14450110046501000 110- 46 × 50 520 1 17000110055601000 110- 55 × 60 620 1 34550110065701000 110- 65 × 70 700 1 48500110075801000 110- 75 × 80 785 1 73500110085901000 110- 85 × 90 800 1 7000LTmm0110113171000 110A- 1/ 4× 5/16 175 12 420110117191000 110A- 5/16× 3/ 8 185 12 600110119211000 110A- 3/ 8× 7/16 200 12 860110121231000 110A- 7/16× 1/ 2 215 12 1220110123241000 110A- 1/ 2× 9/16 230 12 1500110125231000 110A- 1/ 2×19/32 230 12 1500110124261000 110A- 9/16× 5/ 8 230 12 1500110126271000 110A- 5/ 8×11/16 250 12 2100110126281000 110A- 5/ 8× 3/ 4 265 6 2600110127281000 110A- 11/16× 3/ 4 265 6 2600110128291000 110A- 3/ 4×25/32 275 6 3350110130311000 110A- 13/16× 7/ 8 295 6 3500110131321000 110A- 7/ 8×15/16 330 3 4650110132341000 110A- 15/16×1 330 3 4650110134361000 110A-1 ×1.1/ 8 350 3 5000110135361000 110A-1. 1/16×1.1/ 8 370 3 6350110135381000 110A-1. 1/16×1.1/ 4 375 3 6700110137391000 110A-1. 3/16×1.5/16 375 3 6700110138411000 110A-1. 1/ 4×1.7/16 405 3 8700110139401000 110A-1. 5/16×1.3/ 8 405 3 8700110139421000 110A-1. 5/16×1.1/ 2 405 3 8700110140421000 110A-1. 3/ 8×1.1/ 2 450 3 11250110141441000 110A-1. 7/16×1.5/ 8 450 3 11250110145481000 110A-1.11/16×1.7/ 8 500 1 14450110147491000 110A-1.13/16×2 520 1 17000110148491000 110A-1. 7/ 8 ×2 520 1 17000110148501000 110A-1. 7/ 8×2. 1/16 620 1 17000110152541000 110A-2. 3/16×2. 3/ 8 620 1 34550110158601000 110A-2. 9/16×2. 3/ 4 700 1 48500110163641000 110A-3 ×3. 1/ 8 785 1 7350UUVgVgelora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres Arbeitenelora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe working70SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheS


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSmoDul-Doppelring-SchlüSSelomS-19Module-doubleended ring SpannerSCodeELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents0110501201000 110S 12M 110- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19;20×22; 21×23; 24×27; 25×28; 30×32 mmVg3600010110501221000 110S 12DIN 110- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19;20×22; 21×23; 24×26; 27×32; 30×34 mm0110501221002 110S 12DIN-1 110- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19;20×22; 21×23; 24×27; 25×28; 30×32 mm3630334002CodeELORA-Nr.ELORA-No.XInhaltContentsVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert8-tlg./pcs.UVg0110600611000 110S 61AF 110A- 1/4×5/16; 3/8×7/16; 1/2×9/16; 5/8×11/16;3/4×25/32; 13/16×7/8 AF0110600621000 110S 62AF 110A- 3/8×7/16; 1/2×9/16; 5/8×11/16;3/4×25/32; 13/16×7/8; 15/16×1 AF0110600801000 110S 8 AF 110A- 1/4×5/16; 3/8×7/16; 1/2×9/16; 5/8×11/16;3/4×25/32; 13/16×7/8; 15/16×1;1.1/16×1.1/4 AF0110601201000 110S 12AF 110A- 1/4×5/16; 5/16×3/8; 3/8×7/16; 7/16×1/2;1/2×9/16; 9/16×5/8; 5/8×11/16; 3/4×25/32;13/16×7/8; 15/16×1; 1×1.1/8; 1.1/16×1.1/4 AF0110601401000 110S 14AF 110A- 1/4×5/16; 3/8×7/16; 1/2×9/16; 5/8×11/16;3/4×25/32; 13/16×7/8; 15/16×1; 1.1/16×1.1/4;1.1/16×1.1/8; 1.3/16×1.5/16; 1.1/4×1.7/16;1.7/16×1.5/8; 1.11/16×1.7/8; 1.13/16×2 AF110014802280325086000304050000411901000 OMS-19 Doppelringschlüssel, DIN 838Double-Ended Ring Spanners, DIN 838110- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 20×22 mm1 12450000411907000 OMS-19L leeres Modul I empty Module 1 95Doppelring-SchlüSSelSätze110Sbdouble-endedring Spanner SetS06Doppelring-SchlüSSelSätze110S- …double-endedring Spanner SetS07AusführungTypeCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentscarton box packed6-14-tlg./pcs.0110500601000 110S 6M 110- 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19 mm 9500110500601002 110S 6M-1 110-6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17 mm 6700110500801000 110S 8M 110- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22 mm0110500821000 110S 8DIN 110- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 21×22 mm0110501001000 110S 10M 110- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22; 21×23; 24×27 mm0110501021000 110S 101DIN 110- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 21×22; 24×26; 30×34 mm0110501011000 110S 101M 110- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22; 24×27; 30×32 mm0110501021001 110S 10DIN-1 110- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 21×22; 24×26; 27×32 mmelora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres ArbeitenVg130013002200265025202495AusführungTypeCodeELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents0110500601500 110S 6MSB 110-6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17 mm 8000110500801500 110S 8MSB 110-6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22 mm0110500821500 110S 6SBDIN 110-6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 21×22 mmCodein schwarzerSB-KunststofftascheELORA-Nr.ELORA-No.XInhaltContentsin blackplastic wallet6-8-tlg./pcs.0110600601500 110S 6AFSB 110A- 1/4×5/16; 3/8×7/16; 1/2×9/16; 5/8×11/16;3/4×25/32; 13/16×7/8 AF0110600801500 110S 8AFSB 110A- 1/4×5/16; 3/8×7/16; 7/16×1/2; 1/2×9/16;5/8×11/16; 3/4×25/32; 13/16×7/8; 15/16×1 AFelora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe workingVg13851385Vg12001385080910111213www.elora.de info@elora.de 71


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSDoppelringSchlüSSel112-…112a- …double-ended ring SpannerSDoppelring-SchlüSSel113- …113a- …113ba- …double-endedring SpannerSAusführungTypeMaterialMaterialCodeDoppelring-SchlüSSelSätze112SwELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0112008091000 112- 8× 9 100 12 280112010111000 112- 10×11 116 12 420112012131000 112- 12×13 136 12 560112014151000 112- 14×15 156 12 850112016171000 112- 16×17 180 12 115Codekurze Ausführung, tiefgekröpft, verchromt, poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208XELORA-Nr.ELORA-No.short version, deep cranked,chrome plated, polishedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208LTmm0112119211000 112A- 3/ 8 ×7/16 116 12 420112121231000 112A- 7/16×1/ 2 136 12 560112123241000 112A- 1/ 2 ×9/16 156 12 850112124261000 112A- 9/16 ×5/ 8 180 12 1150112126281000 112A- 5/ 8 ×3/ 4 181 12 136UUdouble-endedring Spanner SetSVgVgAusführungTypeMaterialMaterialCodeextra kurze Ausführung,tief gekröpft, 4 × 4,5 mm,3/16 × 13/64 bis7/32 × 15/64 AF und6 × 4 BA = 6kant, alle übrigen12kant, verchromt, poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208wELORA-Nr.ELORA-No.extra short series, deepcranked, 4×4,5 mm,3/16×13/64 to 7/32×15/64 AFand 6×4 BA = hexagon, allothers bi-hexagon, chromeplated, polishedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LTmm0113004451000 113- 4× 4,5 75 12 100113005551000 113- 5× 5,5 75 12 100113006071000 113- 6× 7 86 12 180113008091000 113- 8× 9 86 12 220113010111000 113-10×11 105 12 32CodeXELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0113109101000 113A-3/16×13/64 75 12 100113109151000 113A-3/16× 9/32 75 12 100113113151000 113A-1/ 4× 9/32 86 12 180113113171000 113A-1/ 4× 5/16 90 12 180113119211000 113A-3/ 8× 7/16 105 12 32CodeQELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0113306041000 113BA- 6 × 4 75 12 100113304021000 113BA- 4 × 2 90 12 180113302001000 113BA- 2 × 0 105 12 38UUUVgVgVg3-5-tlg./pcs.AusführungTypein schwarzerSB-Kunststofftaschein blackplastic walletCodeELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents0112500301000 112S 3M 112-10×11; 12×13; 14×15 mm 2100112500501000 112S 5M 112-8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17 mm 380CodeELORA-Nr.ELORA-No.XInhaltContents0112600301000 112S 3AF 112A-3/8×7/16; 1/2×9/16; 5/8×3/4 AF 3250112600501000 112S 5AF 112A- 3/8×7/16; 7/16×1/2; 1/2×9/16;9/16×5/8; 5/8×3/4 AFVgVg450elora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres Arbeitenelora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe working72SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheS


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSDoppelring-SchlüSSel-Sätze113S- …AusführungTypeCodein schwarzerSB-KunststofftascheELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentsdouble-endedring Spanner SetSin blackplastic wallet3-5-tlg./pcs.0113500301000 113S 3M 113-4×4,5; 6×7; 10×11 mm 700113500501000 113S 5M 113-4×4,5; 5×5,5; 6×7; 8×9; 10×11 mm 106CodeELORA-Nr.ELORA-No.XInhaltContents0113600301000 113S 3AF 113A-3/16×9/32; 1/4× 5/16; 3/8×7/16 AF 76CodeELORA-Nr.ELORA-No.QInhaltContents0113800301000 113S 3BA 113BA-6×4; 4×2; 2×0 BA 80VgVgVgCodeDoppelring-SchlüSSel-Sätze120S- …ELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0120016171000 120- 16 × 17 170 12 700120016181000 120- 16 × 18 170 12 700120017191000 120- 17 × 19 185 6 900120018191000 120- 18 × 19 185 6 900120018211000 120- 18 × 21 200 6 1160120019221000 120- 19 × 22 200 6 1160120020221000 120- 20 × 22 200 6 1160120021221000 120- 21 × 22 215 6 1400120021231000 120- 21 × 23 215 6 1400120022241000 120- 22 × 24 215 6 1400120024261000 120- 24 × 26 255 6 2000120024271000 120- 24 × 27 240 6 2050120025281000 120- 25 × 28 265 6 2150120027321000 120- 27 × 32 282 6 3200120030321000 120- 30 × 32 285 6 2900120030341000 120- 30 × 34 330 3 4200120036411000 120- 36 × 41 390 3 515Udouble-endedring Spanner SetSVg0102030405Doppelring-SchlüSSel120- …double-endedring SpannerS6-12-tlg./pcs.06AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefl ache und gerade Ausführung,verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 837/ISO 3318wELORA-Nr.ELORA-No.fl at and straight pattern,chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 837/ISO 3318LTmm0120006071000 120- 6 × 7 100 12 110120008091000 120- 8 × 9 115 12 160120008101000 120- 8 × 10 115 12 160120010111000 120- 10 × 11 125 12 260120011131000 120- 11 × 13 140 12 370120012131000 120- 12 × 13 140 12 370120012141000 120- 12 × 14 140 12 370120013151000 120- 13 × 15 155 12 550120013161000 120- 13 × 16 170 12 700120013171000 120- 13 × 17 170 12 700120014151000 120- 14 × 15 155 12 700120014171000 120- 14 × 17 170 12 70elora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres ArbeitenUVgAusführungTypeCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentscarton box packed0120500601000 120S 6M 120-8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19 mm 3250120500601002 120S 6M-1 120-6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17 mm 2150120500801000 120S 8M 120- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22 mm0120500821000 120S 8DIN 120- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 21×22 mm0120501001000 120S 10M 120- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22; 21×23; 24×27 mm0120501011000 120S 101M 120- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22; 24×27; 30×32 mm0120501121000 120S 101DIN 120- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 21×22; 24×26; 30×34 mm0120501021002 120S 10DIN-1 120- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 21×22; 24×26; 27×32 mm0120501201000 120S 12M 120- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22; 21×23; 24×27; 25×28;30×32 mm0120501221000 120S 12DIN 120- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22; 21×23; 24×26; 27×32;30×34 mm0120501221002 120S 12DIN-1 120- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22; 21×23; 24×27; 25×28;30×32 mmelora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe workingVg480460820970114096513201570127107080910111213www.elora.de info@elora.de 73


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSratSchenring-SchlüSSel, geraDeratchet ringSpannerS, StraightratSchenring-SchlüSSel, geKrÖpftratchet ringSpannerS, cranked115- …115g- …siehe Tabellebelowsiehe TabellebelowAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Rechts- und Linksgangdurch Wenden des Schlüsselsverchromt, poliertSpezialstahlwELORA-Nr.ELORA-No.ZähneTeethfor right and left hand usethrough turning of the spannerchrome plated, polishedspecial steelGrad°degree°LTmm0115006071000 115- 6× 7 14+15 25,5 + 24 117 6 530115008091000 115- 8× 9 16+18 22,5 + 20 135 6 730115010111000 115- 10×11 17+18 21 + 20 143 6 800115012131000 115- 12×13 17+18 21 + 20 179 6 1450115014151000 115- 14×15 19+21 20 + 17 179 6 1500115016171000 115- 16×17 19+21 20 + 17 209 6 2580115018191000 115- 18×19 21+24 17 + 15 209 6 2600115021221000 115- 21×22 21+24 17 + 15 227 6 283UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Rechts- und Linksgangdurch Wenden des Schlüsselsgekröpft, verchromt, poliert,umschaltbarSpezialstahlwELORA-Nr.ELORA-No.ZähneTeethfor right and left hand usethrough turning of the spannercranked, chrome plated,polished, reversiblespecial steelGrad°degree°LTmm0115306071000 115G- 6× 7 14+15 25,5 + 24 108 6 590115308091000 115G- 8× 9 16+18 22,5 + 20 138 6 910115310111000 115G- 10×11 17+18 21 + 20 172 6 1500115312131000 115G- 12×13 17+18 21 + 20 172 6 1500115314151000 115G- 14×15 19+21 20 + 17 203 6 2000115316171000 115G- 16×17 19+21 20 + 17 203 6 2000115318191000 115G- 18×19 21+24 17 + 15 232 6 2360115321221000 115G- 21×22 21+24 17 + 15 232 6 236UVgModule-ratchetring SpannerSmoDul-ratSchenringSchlüSSelomS-28moDul-ratSchenring-SchlüSSel, geKrÖpftomS-29Module-ratchet ringSpannerS, cranked7-tlg./pcs.7-tlg./pcs.AnwendungApplicationfür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225LAnwendungApplicationfür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225LAusführungTypeschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmAusführungTypeschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmMaterialMaterialPE-Hartschaumhard foam insertMaterialMaterialPE-Hartschaumhard foam insertCodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000412801000 OMS-28 Ratschenringschlüssel I Ratchet Ring Spanners115 - 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 21×22 mmUVg1 12750000412807000 OMS-28L leeres Modul I empty Module 1 95CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000412901000 OMS-29 Ratschenringschlüssel I Ratchet ring spanners115G - 8×9; 10×11; 12×13; 14×15;16×17; 18×19; 21×22 mmUVg1 13500000412907000 OMS-29L leeres Modul I empty Module 1 95elora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres Arbeitenelora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe working74SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheS


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSring-ratSchen-SchlüSSel, aufKlappbarring-ratchet-SpannerS, fold outtorx ®-ratSchenringSchlüSSeltorx ®-ratchet ring SpannerS01117- …116txe-…02AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür schwer zugängliche Hydraulik-,Pneumatik- und sonstigeSchraubverbindungenverchromt, Kopf brüniertSpezialstahlwELORA-Nr.ELORA-No.ZähneTeethfor awkward areas with limitedaccess for hydraulic-, pneumaticand other bolted connectionschrome-plated, head gun metalfi nishspecial steelLTmm0117000101000 117-10 72 155 6 820117000111000 117-11 72 155 6 830117000121000 117-12 72 155 6 850117000131000 117-13 72 155 6 900117000141000 117-14 72 155 6 900117000171000 117-17 72 210 6 1480117000191000 117-19 72 210 6 1560117000221000 117-22 72 210 3 2700117000241000 117-24 72 219 3 6100117000271000 117-27 72 315 3 6100117000321000 117-32 72 319 3 610ring-ratSchen-SchlüSSel-Satz, aufKlappbar117S6UVgring-ratchet-Spanner-Set, fold outAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Außen-TORX ® -Schrauben,für Rechts- und Linksgangdurch Wenden des Schlüsselsverchromt, poliertSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.ZähneTeethfor outside TORX ® -screws, forright and left hand use throughturning of the spannerchrome plated, polishedspecial steelLTmm0116006082000 116TXE- 6× 8 72 114 6 540116010122000 116TXE- 10×12 72 140 6 910116014182000 116TXE- 14×18 72 174 6 1320116020242000 116TXE- 20× 24 72 235 6 227torx ®-DoppelringSchlüSSel119txe- …UVgtorx ®-double-ended ring SpannerS030405060708AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür schwer zugängliche Hydraulik-,Pneumatik- und sonstigeSchraubverbindungenverchromt, Kopf brüniertSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents0117500051000 117 S6 117- 10,11,12,13,14,17 mm 1 578elora “elo-DriVe”for awkward areas with limitedaccess for hydraulic-, pneumaticand other bolted connectionschrome-plated, head gun metalfi nishspecial steelRing-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres Arbeiten6-tlg./pcs.UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-TORX ® -Schraubengerade Ausführung,verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.suitable for outsideTORX ® -screwsstraight pattern,chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LTmm0119006081000 119TXE- 6× 8 115 12 150119010121000 119TXE- 10×12 142 12 300119014181000 119TXE- 14×18 162 12 750119020241000 119TXE- 20×24 225 6 180elora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe workingUVg0910111213www.elora.de info@elora.de 75


SchraubenschlüsselSpanners and WrenchesDoppelgelenk-Steckschlüssel123-…/123A-…AusführungTypeMaterialMaterialCodeCodeverchromt, Köpfe poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208wELORA-Nr.ELORA-No.XELORA-Nr.ELORA-No.Double End SwivelSocket Wrencheschrome plated, head polishedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LTmm0123008091000 123- 8× 9 185 6 600123010111000 123- 10×11 210 6 1120123012131000 123- 12×13 230 6 1700123014151000 123- 14×15 245 6 2200123016171000 123- 16×17 270 6 2700123018191000 123- 18×19 290 3 3600123020221000 123- 20×22 330 3 5000123021231000 123- 21×23 345 3 5300123024271000 123- 24×27 360 3 7900123030321000 123- 30×32 400 3 950Tmm0123119211000 123A- 3/ 8× 7/16 210 6 1120123123241000 123A- 1/ 2× 9/16 245 6 2200123126271000 123A- 5/ 8×11/16 270 6 2700123130311000 123A-13/16× 7/ 8 345 3 530UUVgVgCodeCodeOffener Doppelringschlüssel-Satz121S8MwELORA-Nr.ELORA-No.XELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0121010111000 121- 10×11 165 12 670121010121000 121- 10×12 165 12 670121011131000 121- 11×13 165 12 670121012131000 121- 12×13 190 12 1000121012141000 121- 12×14 190 12 1000121013141000 121- 13×14 190 12 1000121013151000 121- 13×15 190 12 1000121014161000 121- 14×16 200 12 1350121014171000 121- 14×17 200 12 1350121016181000 121- 16×18 210 12 1600121017191000 121- 17×19 210 12 1600121019221000 121- 19×22 230 6 1900121021231000 121- 21×23 245 6 2400121022241000 121- 22×24 245 6 2400121024271000 121- 24×27 260 6 3250121030321000 121- 30×32 288 6 465LTmm0121117191000 121A-5/16× 3/ 8 150 12 480121119211000 121A-3/ 8× 7/16 165 12 670121121231000 121A-7/16× 1/ 2 165 12 650121124261000 121A-9/16× 5/ 8 200 12 1350121126281000 121A-5/ 8× 3/ 4 210 12 1600121128311000 121A-3/ 4× 7/ 8 230 6 1900121134361000 121A-1 ×1.1/ 8 260 6 325UUFlare Nut OpenRing Spanner SetVgVgOffene Doppelringschlüssel121- …/121A- …Flare Nut OpenRing Spannersab 13 x 15ab 13 x 15und 5/8“AnwendungApplicationAusführungTypefür Überwurfmuttern z.B. an Kraftstoff-und Hydraulikleitungenbis SW 13×14 mm, 7/16”×1/2”AF: 6kant, alle weiteren Größen:12kant, offene Ringenden sind15° abgebogen, verchromtfor flare nuts e.g. at gasolineor hydraulic pipesup to 13×14 mm and 7/16×1/2AF = hex. pattern, from 13×15 mmand 9/16×5/8 AF = bi-hex. pattern,open ring ends at 15°, chrome plated8-tlg./pcs.MaterialMaterialNormungStandardChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 3118Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 3118AusführungTypein schwarzerSB-Kunststofftaschein black plastic walletCodewELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0121008101000 121- 8×10 150 12 480121009111000 121- 9×11 150 12 48UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents0121500801000 121S 8M 121- 8×10; 9×11; 12×14; 13×15; 14×16;17×19; 21×23; 22×24 mmVg113076SchraubenschlüsselSpanners and Wrenches


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSmoDul-offeneDoppelringSchlüSSelomS-31ab 14 x 17AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeStarter- unDblocKSchlüSSel122- …/122a- …AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.besonders geeignet für Arbeiten amMotorblock, z.B. für Schrauben anLichtmaschine, Vergaser und AnlasserverchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3, W.-Nr.1.2208ISO 3318InhaltContentswELORA-Nr.ELORA-No.Module-flare nut openended ring SpannerSobStructionring SpannerSespecially suitable for work onengines e.g. bolts on alternator,carburettor and starterchrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208ISO 3318LTmm7-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413101000 OMS-31 Offene DoppelringschlüsselFlare Nut Open Ring Spanners121- 8x10; 10x11; 11x13; 12x14; 14x17;17x19; 19x22 mm0122010121000 122- 10×12 145 6 800122011131000 122- 11×13 146 6 740122012131000 122- 12×13 146 6 680122013151000 122- 13×15 164 6 760122013171000 122- 13×17 190 6 1360122014161000 122- 14×16 190 6 1300122014171000 122- 14×17 190 6 1220122015171000 122- 15×17 190 6 118UUVg1 7950000413107000 OMS-31L leeres Modul I empty Module 1 95elora “elo-DriVe”Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an den Ringen mit dem“ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres ArbeitenVgCodeCodeXELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0122121231000 122A-7/16×1/ 2 146 6 740122123251000 122A-1/ 2×9/16 164 6 760122124261000 122A-9/16×5/ 8 190 6 1300122126281000 122A-5/ 8×3/ 4 200 6 195einringSchlüSSel88- …AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodegerade, stahlgrauVergütungsstahl C35DIN 3111wELORA-Nr.ELORA-No.UVgSingle end ring SpannerSstraight pattern, steelgreyhigh grade tool steel, C35DIN 3111LTmm0088000131000 88- 13 138 6 450088000141000 88- 14 138 6 450088000171000 88- 17 155 6 750088000191000 88- 19 171 6 1000088000221000 88- 22 190 6 1400088000241000 88- 24 215 3 1600088000271000 88- 27 230 3 2000088000301000 88- 30 254 3 2800088000321000 88- 32 265 3 3500088000361000 88- 36 295 1 5000088000411000 88- 41 330 1 7500088000461000 88- 46 365 1 9500088000501000 88- 50 400 1 12000088000551000 88- 55 442 1 16000088000601000 88- 60 475 1 18000088000651000 88- 65 510 1 24000088000701000 88- 70 555 1 27000088000751000 88- 75 590 1 34000088000801000 88- 80 620 1 38000088000851000 88- 85 665 1 44000088000901000 88- 90 698 1 53000088000951000 88- 95 700 1 5800Weitere Größen auf Anfrage!wELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0122017191000 122- 17×19 200 6 1950122019211000 122- 19×21 220 6 2450122019221000 122- 19×22 220 6 250elora “elo-drive”Combination and Ring Spanners are equipped with the“ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe workingUUVgVgFurther sizes on request!01020304050607080910111213www.elora.de info@elora.de 77


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSSchwere SchlagunDzugringSchlüSSelSchwereSchlagringSchlüSSel86- …/86a- …Slogging andconStruction ring SpannerSringSlogging SpannerSCodewELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0086001551000 86-155 575 1 192000086001601000 86-160 575 1 192000086001651000 86-165 650 1 286000086001701000 86-170 650 1 286000086001751000 86-175 650 1 286000086001801000 86-180 650 1 286000086001851000 86-185 700 1 355000086001901000 86-190 700 1 356000086001951000 86-195 700 1 357000086002001000 86-200 700 1 358000086002101000 86-210 750 1 410000086002201000 86-220 750 1 420000086002301000 86-230 750 1 45000UVgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodestahlgrau, schwere FormVergütungsstahlDIN 7444wELORA-Nr.ELORA-No.steelgrey, heavy duty patternhigh grade tool steelDIN 7444LTmm0086000221000 86- 22 165 1 2300086000241000 86- 24 165 1 2300086000271000 86- 27 180 1 3500086000281000 86- 28 180 1 3500086000301000 86- 30 190 1 4650086000321000 86- 32 190 1 4650086000341000 86- 34 190 1 4650086000361000 86- 36 210 1 5700086000381000 86- 38 210 1 5700086000411000 86- 41 230 1 7600086000461000 86- 46 242 1 9500086000501000 86- 50 254 1 11200086000551000 86- 55 268 1 15600086000601000 86- 60 283 1 16250086000651000 86- 65 300 1 20600086000701000 86- 70 325 1 30000086000751000 86- 75 325 1 29400086000801000 86- 80 358 1 40000086000851000 86- 85 358 1 39000086000901000 86- 90 388 1 54000086000951000 86- 95 388 1 54000086001001000 86-100 420 1 65300086001051000 86-105 420 1 65300086001101000 86-110 450 1 86000086001151000 86-115 450 1 86000086001201000 86-120 475 1 120000086001251000 86-125 475 1 120000086001301000 86-130 520 1 132000086001351000 86-135 520 1 134000086001401000 86-140 520 1 138000086001451000 86-145 575 1 192000086001501000 86-150 575 1 19200UVgCodeXELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0086100341000 86A- 1 165 1 2300086000271000 86A- 1.1/16 180 1 3500086100361000 86A- 1.1/8 180 1 3500086100371000 86A- 1.3/16 190 1 4650086100381000 86A- 1.1/4 190 1 4650086100391000 86A- 1.5/16 190 1 4650086100401000 86A- 1.3/8 210 1 5700086100411000 86A- 1.7/16 210 1 5700086000381000 86A- 1.1/2 210 1 5700086100431000 86A- 1.9/16 230 1 7600086000411000 86A- 1.5/8 230 1 7600086100451000 86A- 1.11/16 230 1 7600086100461000 86A- 1.3/4 242 1 9500086000461000 86A- 1.13/16 242 1 9500086100481000 86A- 1.7/8 242 1 9500086100481001 86A- 1.15/16 254 1 11200086100491000 86A- 2 254 1 11200086100501000 86A- 2.1/16 254 1 11200086100511000 86A- 2.1/8 268 1 15600086100521000 86A- 2.3/16 268 1 15600086100531000 86A- 2.1/4 268 1 15600086100541000 86A- 2.5/16 283 1 16250086100551000 86A- 2.3/8 283 1 16250086100561000 86A- 2.7/16 283 1 16250086100571000 86A- 2.1/2 300 1 20600086100581000 86A- 2.9/16 300 1 20600086100591000 86A- 2.5/8 300 1 20600086100601000 86A- 2.3/4 325 1 30000086100611000 86A- 2.13/16 325 1 30000086100611001 86A- 2.7/8 325 1 30000086100621000 86A- 2.15/16 325 1 29400086100631000 86A- 3 325 1 29400086100641000 86A- 3.1/8 358 1 40000086100651000 86A- 3.1/4 358 1 40000086100661000 86A- 3.3/8 358 1 40000086100671000 86A- 3.1/2 358 1 40000086100681000 86A- 3.5/8 388 1 54000086100691000 86A- 3.3/4 388 1 54000086100701000 86A- 3.7/8 388 1 54000086100711000 86A- 4 420 1 65300086100721000 86A- 4.1/8 420 1 65300086100731000 86A- 4.1/4 450 1 86000086100741000 86A- 4.1/2 450 1 8600Weitere Größen auf Anfrage!UVgFurther sizes on request!78SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheS


SchraubenschlüsselSpanners and WrenchesSchlagringschlüssel-Satz86S-13/86LAusführungTypeCodeSchwere Schlagmaulschlüssel87-…/87A- …AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardauf lackierter MetalltafelMaße: 895 x 500mmELORA-Nr.ELORA-No.stahlgrau, schwere FormVergütungsstahl C35DIN 133 / ISO 691wInhaltContentsRing SloggingSpanner Set0086501301000 86S-13 Nr. 86- 30, 32, 36, 38, 41, 46, 50,55, 60, 65, 70, 75, 80on yellow metal display boardSize: 895 x 500mmTmm895 ×500Open EndSlogging Spannerssteelgrey, heavy duty patternhigh grade tool steel, C35DIN 133 / ISO 69113-tlg./pcs.UVkg1 260086500006000 86L leer I empty 895 x 500 1 6,8CodewELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0087000241000 87- 24 180 1 3400087000271000 87- 27 180 1 3400087000301000 87- 30 190 1 4400087000321000 87- 32 190 1 4250087000361000 87- 36 215 1 7500087000381000 87- 38 215 1 7500087000411000 87- 41 235 1 9300087000461000 87- 46 255 1 12000087000501000 87- 50 275 1 16750087000551000 87- 55 300 1 19000087000601000 87- 60 320 1 25000087000651000 87- 65 342 1 34600087000701000 87- 70 375 1 44500087000751000 87- 75 375 1 40500087000801000 87- 80 408 1 60000087000851000 87- 85 408 1 56500087000901000 87- 90 445 1 78000087000951000 87- 95 445 1 78000087001001000 87- 100 485 1 115000087001051000 87- 105 485 1 115000087001101000 87- 110 510 1 135000087001151000 87- 115 510 1 135000087001201000 87- 120 545 1 160000087001251000 87- 125 545 1 160000087001301000 87- 130 575 1 190000087001351000 87- 135 575 1 19000UVgCodeCodewELORA-Nr.ELORA-No.XELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0087001401000 87- 140 575 1 207000087001451000 87- 145 640 1 271000087001501000 87- 150 640 1 273000087001551000 87- 155 640 1 274000087001601000 87- 160 715 1 255000087001651000 87- 165 715 1 400000087001701000 87- 170 715 1 390000087001751000 87- 175 715 1 390000087001801000 87- 180 715 1 395000087001851000 87- 185 715 1 360000087001901000 87- 190 800 1 533000087001951000 87- 195 800 1 530000087002001000 87- 200 800 1 530000087002101000 87- 210 800 1 534000087002201000 87- 220 800 1 55000LTmm0087100341000 87A- 1 180 1 3400087100351000 87A- 1.1/16 180 1 3450087100361000 87A- 1.1/8 180 1 3450087100371000 87A- 1.3/16 190 1 4400087100381000 87A- 1.1/4 190 1 4250087100391000 87A- 1.5/16 190 1 4250087100411000 87A- 1.7/16 215 1 7500087000381000 87A- 1.1/2 215 1 7500087100431000 87A- 1.9/16 235 1 9300087100441000 87A- 1.5/8 235 1 9300087100451000 87A- 1.11/16 235 1 9300087100461000 87A- 1.3/4 255 1 12000087100471000 87A- 1.13/16 255 1 12000087100481000 87A- 1.7/8 255 1 12000087100481001 87A- 1.15/16 275 1 16750087100491000 87A- 2 275 1 16750087100501000 87A- 2.1/16 275 1 16750087100511000 87A- 2.1/8 300 1 19000087100521000 87A- 2.3/16 300 1 19000087100531000 87A- 2.1/4 300 1 19000087100541000 87A- 2.5/16 320 1 25000087100551000 87A- 2.3/8 320 1 25000087100561000 87A- 2.7/16 320 1 25000087100571000 87A- 2.1/2 342 1 34600087100581000 87A- 2.9/16 342 1 34600087100591000 87A- 2.5/8 342 1 34600087100601000 87A- 2.3/4 375 1 44500087100611000 87A- 2.13/16 375 1 44500087100611001 87A- 2.7/8 375 1 44500087100621000 87A- 2.15/16 375 1 40500087100631000 87A- 3 375 1 40500087100641000 87A- 3.1/8 408 1 60000087100651000 87A- 3.1/4 408 1 60000087100661000 87A- 3.3/8 408 1 56500087100671000 87A- 3.1/2 445 1 78000087100681000 87A- 3.5/8 445 1 78000087100691000 87A- 3.3/4 445 1 78000087100701000 87A- 3.7/8 485 1 115000087100711000 87A- 4 485 1 115000087100721000 87A- 4.1/8 485 1 115000087100731000 87A- 4.1/4 510 1 135000087100741000 87A- 4.1/2 510 1 13500Weitere Größen auf Anfrage!UUVgVgFurther sizes on request!01020304050607080910111213www.elora.de info@elora.de 79


SchraubenschlüsselSpanners and WrenchesAufsteckrohre855- …AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode85 855...Zugringschlüssel85- …für ZugringschlüsselELORA-Nr. 85verchromtStahlrohrELORA-Nr. für 85-ELORA-No. for 85- w0855000221000 855- 22 22; 24; 27;30 mm0855000321000 855- 32 32; 36; 38;41 mm0855000461000 855- 46 46; 50; 55mm0855000601000 855- 60 60; 65; 70;75; 80; 85;90; 95; 00;105 mmTommy Bar Tubesfor use with construction ringspanners ELORA-No. 85chrome platedsteel tubefür 85-Xfor 85-7/8; 1; 1.1/16;1.1/8 AF1.1/4; 1.5/16;1.3/8; 1.7/16;1.1/2; 1.9/16;1.5/8; 1.11/16 AF1.13/16; 1.7/8;2; 2.1/16; 2.1/8;2.3/16; 2.1/4 AF2.3/8; 2.1/2;2.9/16; 2.3/4;2.15/16; 3.1/8;3.3/8 AFTmmConstructionRing SpannersUVg460×23 1 600610×27 1 1090760×30 1 2150865×37 1 2900CodeCodewELORA-Nr.ELORA-No.XELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0085000901000 85- 90 410 1 49500085000951000 85- 95 410 1 49500085001001000 85- 100 410 1 49000085100471000 85- 105 410 1 4900LTmm0085100311000 85- 7/8 195 1 3700085100341000 85- 1 180 1 3700085100351000 85- 1.1/16 185 1 4100085100361000 85- 1.1/8 185 1 4100085100381000 85- 1.1/4 230 1 7200085100391000 85- 1.5/16 230 1 7200085100401000 85- 1.3/8 240 1 8400085100411000 85- 1.7/16 240 1 8400085000381000 85- 1.1/2 240 1 8400085100431000 85- 1.9/16 250 1 9350085100441000 85- 1.5/8 250 1 9350085100451000 85- 1.11/16 250 1 9350085000461000 85- 1.13/16 260 1 13000085100481000 85- 1.7/8 260 1 13000085100491000 85- 2 270 1 14500085100501000 85- 2.1/16 270 1 14500085100511000 85- 2.1/8 270 1 14500085100521000 85- 2.3/16 270 1 15000085100531000 85- 2.1/4 270 1 15000085100551000 85- 2.3/8 325 1 24000085100571000 85- 2.1/2 325 1 24000085100581000 85- 2.9/16 340 1 26000085100601000 85- 2.3/4 340 1 28000085100621000 85- 2.15/16 370 1 30000085100641000 85- 3.1/8 385 1 39200085100661000 85- 3.3/8 385 1 41000085100681000 85- 3.5/8 410 1 49500085100701000 85- 3.7/8 415 1 49000085100711000 85- 4 415 1 49000085100721000 85- 4.1/8 415 1 4900UUVgVgWeitere Größen auf Anfrage!Further sizes on request!AnwendungApplicationAusführungTypezu verwenden mit AufsteckrohrenELORA-Nr. 855schwere Ausführung,tief gekröpft, verchromtfor use with tommy bar tubesELORA-No. 855heavy duty pattern,deep cranked, chrome platedZugringschlüssel-Sätze85S…/85L…ConstructionRing Spanner SetsMaterialMaterialVergütungsstahl 31 CrV 3high grade tool steel, 31 CrV 3NormungStandardDIN 475DIN 475CodewELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0085000221000 85- 22 195 1 3700085000241000 85- 24 180 1 3700085000271000 85- 27 185 1 4100085000301000 85- 30 195 1 4900085000321000 85- 32 230 1 7200085000361000 85- 36 240 1 8400085000381000 85- 38 240 1 8400085000411000 85- 41 250 1 9350085000461000 85- 46 260 1 13000085000501000 85- 50 270 1 14500085000551000 85- 55 270 1 15000085000601000 85- 60 325 1 24000085000651000 85- 65 340 1 26000085000701000 85- 70 340 1 28000085000751000 85- 75 370 1 30000085000801000 85- 80 385 1 39200085000851000 85- 85 385 1 4100UVgAusführungTypeCodeauf lackierter MetalltafelMaße: 895 x 725 mmELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContents0085501701000 85S 17M Nr.85-27; 30; 32; 36; 41; 46; 50; 55;60; 65; 70; 75; 80 mm855- 22; 855-32, 855-46; 855-6017+16-tlg./pcs.on yellow metal display boardSize: 895 x 725 mm0085601601000 85S 16AF Nr.85-1.1/4; 1.7/16; 1.5/8; 1.13/16;2; 2.3/16; 2.3/8; 2.9/16; 2.3/4;2.15/16; 3.1/8; 3.3/8 AF855- 22; 855-32; 855-46; 855-60TafelmmVkg895×725 37895×725 330085400106000 85L leer / empty 895x725 7,980SchraubenschlüsselSpanners and Wrenches


SchraubenSchlüSSelSpannerS and WrencheSStecK-SchlüSSeltubular box SpannerSand hexagon nut driverSDrehStifte211- …toMMy barS01maSSiVeStecKSchlüSSel206- …hexagon tubularbox SpannerS, Solid0203AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodezu betätigen mit Maulschlüssel,Drehstift ELORA-Nr. 211 und /oder Stufenstift ELORA-Nr. 212-2oder 212-3verchromt, aus dem Vollengeschmiedet, Köpfe poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 896, Form A /ISO 2236/1085maSSiVe StecK-SchlüSSel-Sätze206S 8m/206S 12mAusführungTypewELORA-Nr.ELORA-No.kartonverpacktfor use with open end spanner,tommy bar ELORA-No. 211and/or stepped tommy barELORA-No. 212-2 or 212-3solid series, chrome plated,heads polishedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 896,form A / ISO 2236/1085LTmm0206006071000 206- 6× 7 105 12 300206008091000 206- 8× 9 110 12 600206010111000 206- 10×11 120 12 800206012131000 206- 12×13 140 6 1250206013171000 206- 13×17 155 6 1400206014151000 206- 14×15 145 6 1450206016171000 206- 16×17 155 6 1500206016181000 206- 16×18 160 6 1500206017191000 206- 17×19 165 6 2250206018191000 206- 18×19 165 6 2350206018211000 206- 18×21 170 6 2350206020221000 206- 20×22 175 3 2900206021231000 206- 21×23 185 3 3400206021241000 206- 21×24 190 3 3800206024261000 206- 24×26 195 3 4100206024271000 206- 24×27 195 3 4450206025281000 206- 25×28 210 3 5100206027291000 206- 27×29 210 3 5750206030321000 206- 30×32 210 3 690CodeELORA-Nr.ELORA-No.wInhaltContentsUhexagon tubularbox Spanner SetS, Solidcarton box packed8+12-tlg./pcs.0206500801000 206S 8M 206- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22 mm0206501201000 206S 12M 206- 6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19;20×22; 21×23; 24×27; 25×28; 30×32 mmVgVg11203100AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeStufenDrehStifte212- …AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardfür RohrsteckschlüsselELORA-Nr. 210 und 217gehärtet, verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 900, Form AELORA-Nr.ELORA-No.für RohrsteckschlüsselELORA-Nr. 206, 210 und 217gehärtet, verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 900, Form Cfür SW mmfor sizes mmfor hexagon tubular boxspanners No. 210 and 217hardened, chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,ELORA-No. 1.2208DIN 900, form Afür SW AFfor sizes AFT×Ømm0211000051000 211- 5 4 – 5 1/ 4– 9/32 125× 5 12 200211000061000 211- 6 6 – 11 5/16– 7/16 160× 6 6 350211000081000 211- 8 12 – 15 15/32–19/32 180× 8 6 710211000101000 211- 10 16 – 17 5/ 8–11/16 200×10 6 1230211000121000 211- 12 18 – 22 3/ 4– 7/8 250×12 3 2220211000141000 211- 14 23 – 27 15/16–1 320×14 3 3860211000161000 211- 16 24 – 32 1.1/16–1.1/4 400×16 3 6310211000181000 211- 18 30 – 41 — 500×18 3 10000211000201000 211- 20 41 – 60 — 630×20 3 1553CodeELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication0212000000000 212- 1 für I for210/2170212000020000 212- 2 für I for2060212000030000 212- 3 für I for206Stepped toMMy barSfür SW mmfor sizes mmfor hex. tubular box spannersELORA-No. 206, 210 and 217hardened, chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 900, form Cfür SW AFfor size AFTmmUUVgVg6–27 5/16 – 1 250 6 2306–19 5/16 – 3/4 250 6 23020–32 5/32– 1 1/4 250 6 23004050607080910111213www.elora.de info@elora.de 81


SchraubenschlüsselSpanners and WrenchesSechskant-Rohrsteckschlüssel210-…/210A- …AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeverchromtaus nahtlos gezogenemPräzisions-Stahlrohr, gehärtetDIN 896,Form B/ISO 2236/1015wELORA-Nr.ELORA-No.Hexagon TubularBox Spannerschrome platedmade from seamless drawnsteel tube, hardenedDIN 896,form B/ISO 2236/1015LTmm0210004051000 210- 4× 5 100 12 160210006071000 210- 6× 7 100 12 270210007081000 210- 7× 8 105 12 360210008091000 210- 8× 9 105 12 360210008101000 210- 8×10 120 12 460210009101000 210- 9×10 120 12 460210009111000 210- 9×11 120 12 460210010111000 210- 10×11 120 12 500210010121000 210- 10×12 140 6 680210010131000 210- 10×13 140 6 700210010141000 210- 10×14 140 6 700210011131000 210- 11×13 140 6 700210011141000 210- 11×14 140 6 700210012131000 210- 12×13 140 6 720210012141000 210- 12×14 140 6 760210013141000 210- 13×14 140 6 760210013151000 210- 13×15 140 6 820210013161000 210- 13×16 150 6 1200210013171000 210- 13×17 150 6 1220210014151000 210- 14×15 140 6 820210014171000 210- 14×17 150 6 1220210016171000 210- 16×17 150 6 1260210016181000 210- 16×18 160 6 2050210017191000 210- 17×19 160 6 2050210017221000 210- 17×22 170 6 2000210018191000 210- 18×19 160 6 2050210018211000 210- 18×21 160 6 2100210019221000 210- 19×22 170 6 2350210019241000 210- 19×24 190 3 2750210020221000 210- 20×22 170 6 2350210021231000 210- 21×23 170 3 2500210021241000 210- 21×24 190 3 2800210022241000 210- 22×24 190 3 2800210022271000 210- 22×27 190 3 3050210024261000 210- 24×26 190 3 3000210024271000 210- 24×27 190 3 3000210024301000 210- 24×30 200 3 3800210025281000 210- 25×28 200 3 3400210027291000 210- 27×29 200 3 3900210027301000 210- 27×30 200 3 3800210027321000 210- 27×32 200 3 4000210028321000 210- 28×32 270 3 375UVgCodeCodeXELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0210113151000 210A- 1/ 4× 9/32 100 12 270210117191000 210A- 5/16× 3/ 8 120 12 460210119211000 210A- 3/ 8× 7/16 120 12 460210121231000 210A- 7/16× 1/ 2 140 6 700210123241000 210A- 1/ 2× 9/16 140 6 760210124261000 210A- 9/16× 5/ 8 150 6 1220210127281000 210A- 11/16× 3/ 4 160 6 2050210128311000 210A- 3/ 4× 7/ 8 167 6 2350210130311000 210A- 13/16× 7/ 8 170 6 2350210131321000 210A- 7/ 8× 15/16 187 3 2290210132341000 210A- 15/16×1 190 3 3000210135381000 210A- 1.1/16×1.1/4 200 3 400Sechskant-Rohrsteckschlüssel-Sätze210S- …AusführungTypeCodeCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.ELORA-Nr.ELORA-No.wELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContentsx InhaltContentsLTmm0210030321000 210- 30×32 200 3 3950210030361000 210- 30×36 220 1 5150210032361000 210- 32×36 220 1 5250210036411000 210- 36×41 220 1 6800210038421000 210- 38×42 230 1 7400210041461000 210- 41×46 240 1 8100210046501000 210- 46×50 240 1 8700210050551000 210- 50×55 240 1 10400210055601000 210- 55×60 240 1 1120UHexagon TubularBox Spanner Sets6-14-tlg. /-pcs.carton box packed0210500601000 210S 6M 210-6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17 mm 4300210500801000 210S 8M 210-6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22 mm0210501001000 210S 10M 210-6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22; 21×23; 24×27 mm0210501201000 210S 12M 210-6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17; 18×19;20×22; 21×23; 24×27; 25×28; 30×32 mm0210501401000 210S 14M 210-6×7; 8×9; 10×11; 12×13; 14×15; 16×17;18×19; 20×22; 21×23; 24×27; 25×28;30×32; 36×41; 46×50 mm0210600601000 210S 6AF 210A-5/16×3/8; 7/16×1/2; 9/16×5/8;11/16×3/4;210A-13/16×7/8; 15/16×1 AF0210600801000 210S 8AF 210A-1/4×9/32; 5/16×3/8; 7/16×1/2; 9/16×5/8;11/16×3/4; 13/16×7/8; 15/16×1; 1.1/16×1.1/4 AFUVgVgVg870147021003750Vg1030147082SchraubenschlüsselSpanners and Wrenches


SchraubenschlüsselSpanners and WrenchesSechskant-SteckschlüsselHexagonNut DriversT-6-kant-GelenksteckschlüsselT-Hexagon-Joint-Socket Wrenches01214- …236-LM- …3/8”02AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür Arbeiten im Motorraumfest montierter Einsatz und beweglichemQuergriff, 3/8“ AntriebChrom-Vanadium, verchromt31CrV3, W-Nr. 1.2208for work in engine compartmentfix mounted socket and moveableT-handle, 3/8“ square driveChrome-Vanadium, chrome plated31CrV3, Code-No. 1.220803AusführungTypeMaterialMaterialCodeverchromt, poliert,mit Kunststoff-QuergriffChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208w ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmchrome plated, polished,with plastic T-handleChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Shaft-Ø mmShank Ø mm0214005121000 214- 5,5-125 125 6 6 680214006121000 214- 6 -125 125 6 6 700214007121000 214- 7 -125 125 6 6 1040214008121000 214- 8 -125 125 6 6 1040214009121000 214- 9 -125 125 6 6 1100214010121000 214- 10 -125 125 6 6 1040214011121000 214- 11 -125 125 7 6 1200214012121000 214- 12 -125 125 7 6 1300214013121000 214- 13 -125 125 7 6 1300214014121000 214- 14 -125 125 7 6 140Codew ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmShaft-Ø mmShank Ø mm0214005231000 214- 5,5-230 230 6 6 680214006231000 214- 6 -230 230 6 6 1040214007231000 214- 7 -230 230 6 6 1250214008231000 214- 8 -230 230 6 6 1250214009231000 214- 9 -230 230 6 6 1400214010231000 214- 10 -230 230 6 6 1400214011231000 214- 11 -230 230 7 6 1700214012231000 214- 12 -230 230 7 6 1700214013231000 214- 13 -230 230 7 6 1800214014231000 214- 14 -230 230 7 6 180Codew ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmShaft-Ø mmShank Ø mm0214008351000 214- 8-350 350 6 6 1700214009351000 214- 9-350 350 6 6 1550214010351000 214- 10-350 350 6 6 2150214011351000 214- 11-350 350 7 6 2150214012351000 214- 12-350 350 7 6 2150214013351000 214- 13-350 350 7 6 2200214014351000 214- 14-350 350 7 6 220UUUVgVgVgCodeQuatrolit ® -Sechskant-Steckschlüssel, Flexible213- …AusführungTypeCodeELORA-Nr.ELORA-No.verchromt, poliertmit 2 Komponenten-Griffw ELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0236000082000 236-LM 8 390 4 4000236000092000 236-LM 9 390 4 4000236000102000 236-LM 10 500 4 5000236000112000 236-LM 11 500 4 5000236000122000 236-LM 12 500 4 5000236000132000 236-LM 13 500 4 5000236000142000 236-LM 14 500 4 5000236000152000 236-LM 15 500 4 5000236000162000 236-LM 16 500 4 5000236000172000 236-LM 17 500 4 5000236000182000 236-LM 18 500 4 5000236000192000 236-LM 19 500 4 500T-6-kant-Gelenksteckschlüsselmit Magnet236-LMG-…3/8”AusführungTypeMaterialMaterialCodemit Dauermagnet, (ø 8 mm)verchromtChrom-Vanadium 31CrV3W-Nr. 1.2208w ELORA-Nr.ELORA-No.mmQuatrolit ® HexagonNut Drivers, Flexiblechrome plated shank, polishedwith 2 Components-HandleLTmm0213020050000 213- 5 250 6 1500213020060000 213- 6 250 6 1500213020070000 213- 7 250 6 1500213020080000 213- 8 250 6 1500213020100000 213- 10 275 6 270UUVgT-Hexagon-Joint-SocketWrenches with Magnetwith permanent magnet, (ø 8 mm)chrome platedChrome-Vanadium 31CrV3Code-Nr. 1.2208Tmm0236001481000 236-LMG 14 14 485 1 5250236000161000 236-LMG 16 16 485 1 4600236000181000 236-LMG 18 18 485 1 525UVgVg04050607080910111213www.elora.de info@elora.de 83


SchraubenschlüsselSpanners and WrenchesQuatrolit ® -Sechskant-Steckschlüssel, kurz215- …Quatrolit ® HexagonNut DriversCodew ELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0216000122000 216- 12 230 6 1800216000132000 216- 13 230 6 1900216000142000 216- 14 230 6 190UVgAusführungTypeMaterialMaterialCodekurze Ausführung, verchromtund polierte Schäfte, mit2-Komponenten-GriffenChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208w ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmshort version, chrome platedand polished shanks, with2 Component-handlesChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22080215000037000 215- 3 140 6 550215000047000 215- 4 140 6 550215000457000 215- 4,5 140 6 550215000057000 215- 5 140 6 550215000557000 215- 5,5 140 6 580215000067000 215- 6 140 6 580215000087000 215- 8 150 6 840215000097000 215- 9 150 6 860215000107000 215- 10 150 6 880215000117000 215- 11 160 6 1160215000127000 215- 12 160 6 1180215000137000 215- 13 160 6 130UVgCodeX ELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0216100062000 216A- 1/8 210 6 650216100082000 216A- 5/32 210 6 650216100092000 216A- 3/16 220 6 650216100112000 216A- 7/32 210 6 980216100132000 216A- 1/4 210 6 980216100152000 216A- 9/32 220 6 1140216100172000 216A- 5/16 220 6 1140216100182000 216A- 11/32 220 6 1300216100192000 216A- 3/8 220 6 1300216100212000 216A- 7/16 230 6 1600216100232000 216A- 1/2 230 6 1900216100242000 216A- 9/16 230 6 190Quatrolit ®- Rohrsteckschlüsselmit Griff217-...UQuatrolit ® HexagonTubular Box SpannerVgQuatrolit ®- Sechskant-Steckschlüssel216-…/216A-…Quatrolit ®Hexagon Nut DriverAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodelange Ausführung, verchromtund polierte Schäfte, mit2-Komponenten-GriffenChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 3125w ELORA-Nr.ELORA-No.long version, chrome platedand polished shanks, with2 Component-handlesChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 3125LTmm0216000032000 216- 3 210 6 650216000042000 216- 4 210 6 650216000452000 216- 4,5 210 6 650216000052000 216- 5 210 6 650216000552000 216- 5,5 210 6 650216000062000 216- 6 210 6 750216000072000 216- 7 220 6 980216000082000 216- 8 220 6 1140216000092000 216- 9 220 6 1300216000102000 216- 10 220 6 1300216000112000 216- 11 230 6 160UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeauch zu betätigen mit DrehstiftELORA-Nr. 211lange Ausführung, mit Bohrungenfür Drehstifte, verchromte Schäfte,mit Kunststoffheften,Steckrohre verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208w ELORA-Nr.ELORA-No.also for use with tommy barELORA-No. 211long version, with bore holesfor use with tommy bars,chrome plated shanks withplastic handlesChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LTmm0217000031000 217- 3 210 6 560217000041000 217- 4 210 6 620217000451000 217- 4,5 210 6 560217000051000 217- 5 210 6 600217000551000 217- 5,5 210 6 920217000061000 217- 6 220 6 1040217000071000 217- 7 220 6 1040217000081000 217- 8 220 6 1040217000091000 217- 9 220 6 1120217000101000 217- 10 230 6 1120217000111000 217- 11 230 6 1160217000121000 217- 12 230 6 1550217000131000 217- 13 230 6 1550217000141000 217- 14 230 6 1600217000151000 217- 15 240 6 1650217000161000 217- 16 240 6 2100217000171000 217- 17 240 6 210UVg84SchraubenschlüsselSpanners and Wrenches


STECKSCHLÜSSEL UNDBETÄTIGUNGSWERKZEUGESOCKETS AND ACCESSORIES


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel sOrtiment 1/4“ socket assortment 1/4“steckschlüssel- und schraubendreher-einsätze 1/4“ sockets and screwdriver sockets 1/4“• Ausführung: verchromt• Material: Chrom-Vanadium 31 Cr-V 3, W.-Nr. 1.2208• Normung: 1/4”-Antriebe nach DIN 3120/ ISO 1174,mit Kugelfanglöcher, handbetätigt• Type: chrome-plated• Material: Chrome-Vanadium 31 Cr-V 3, Code-No. 1.2208• Standard: 1/4” square drives acc. to DIN 3120/ ISO 1174,with holes for accessories, for manual drivesteckschlüssel-einsätze1455-...socketssteckschlüsseleinsätzeauf klemmleisten1455-kl...socketson socket rails1/4”1/4”9-11-tlg./pcs....auch in Zollmaßen!...also in Inches!AnwendungApplicationNormungStandardCodepassend für Außen-SechskantschraubenMaße nach DIN 3124/ISO 2725L ELORA-Nr.w ELORA-No.LTmmfor outsidehexagon boltssizes according to DIN 3124/ISO 27251455000352000 1455-M 3,5 25 12 91455000042000 1455-M 4 25 12 91455000452000 1455-M 4,5 25 12 101455000052000 1455-M 5 25 12 101455000552000 1455-M 5,5 25 12 101455000062000 1455-M 6 25 12 101455000072000 1455-M 7 25 12 111455000082000 1455-M 8 25 12 121455000092000 1455-M 9 25 12 141455000102000 1455-M 10 25 12 181455000112000 1455-M 11 25 12 231455000122000 1455-M 12 25 12 241455000132000 1455-M 13 25 12 241455000142000 1455-M 14 25 12 28CodeL ELORA-Nr. ELORA-No.LTmm1455100082000 1455A- 5/32 25 12 91455100092000 1455A- 3/16 25 12 101455100112000 1455A- 7/32 25 12 101455100132000 1455A- 1/ 4 25 12 101455100152000 1455A- 9/32 25 12 111455100172000 1455A- 5/16 25 12 121455100182000 1455A-11/32 25 12 141455100192000 1455A- 3/ 8 25 12 181455100212000 1455A- 7/16 25 12 231455100232000 1455A- 1/ 2 25 12 241455100242000 1455A- 9/16 25 12 28L ELORA-Nr.LTCode ELORA-No. mmUVg1455300102000 1455BA-10 25 12 91455300082000 1455BA- 8 25 12 101455300072000 1455BA- 7 25 12 101455300062000 1455BA- 6 25 12 101455300052000 1455BA- 5 25 12 101455300042000 1455BA- 4 25 12 101455300032000 1455BA- 3 25 12 111455300022000 1455BA- 2 25 12 121455300012000 1455BA- 1 25 12 141455300002000 1455BA- 0 25 12 18UU...auch in Zollmaßen!...also in Inches!VgVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodesteckschlüssel-einsätze1455-t...AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezum Befestigen in Werkzeugwagenoder an Werkzeugwändenmit 14 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt, poliertELORA-Nr.ELORA-No.passend für Außen-Sechskantschrauben,besonders geeignet fürMuttern auf langen Gewindebolzen undfür tief liegende Schrauben und Mutternextra tiefMaße nachDIN 3124/ ISO 2725w ELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContentsLTmmfor fi tting in tool trolleysor on tool barswith 14 shiftable socket clips, socketrail chrome-plated, polishedextra deep socketsfor outside hexagon bolts,especially suitable for nuts onlong threaded bolts and fordeep lying nuts and boltsextra deepsizes according toDIN 3124/ ISO 27251455050402000 1455-T 4 50 6 141455050452000 1455-T 4,5 50 6 141455050502000 1455-T 5 50 6 151455050552000 1455-T 5,5 50 6 161455050602000 1455-T 6 50 6 171455050702000 1455-T 7 50 6 221455050802000 1455-T 8 50 6 251455050902000 1455-T 9 50 6 291455051002000 1455-T 10 50 6 331455051102000 1455-T 11 50 6 461455051202000 1455-T 12 50 6 511455051302000 1455-T 13 50 6 551455051402000 1455-T 14 50 6 72UTmm1455901002000 1455-KLS M 10 1455-KL414 1 210L 4; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 13 mm1455911102000 1455-KLS A 11 1455-KL414 1 240L 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,11/32, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16 AF1455930902000 1455-KLS B 9 1455-KL414 1 185L 10; 8; 6; 5; 4; 3; 2; 1; 0 BA0000914146000 1455-KL Klemmleiste leer I socket rail empty 414 1 67achtung!Individuelle Sortimentszusammenstellungensind auf Anfrage auch mit anderen Einsätzenmit gleichem Antrieb möglich!1/4”Uattention!Individual assortments are also possiblewith other sockets which have the samedrive!VgVg8686steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüsseleinsätzeauf klemmleiste1455-tkls10/1455-klextra deep socketson socket railschraubendrehereinsätze1455-ph...screwdriversockets011/4”AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Befestigen in Werkzeugwagenoder an Werkzeugwändenmit 14 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt,poliertELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContentsfor fi tting in tool trolleysor on tool barswith 14 shiftable socket clips,socket rail chrome-plated,polishedTmm1455951002000 1455-TKLS 10 1455-KL414 1 340L 4; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 13 mm0000914146000 1455-KL Klemmleiste leer I socket rail empty 414 1 67kunststOff-aufhänger 1/4“ plastic holder 1/4“1455-sb1/4”10-tlg./pcs.achtung!Individuelle Sortimentszusammenstellungensind auf Anfrage auch mit anderen Einsätzenmit gleichem Antrieb möglich!UVgattention!Individual assortments are also possiblewith other sockets which have the samedrive!Optimale Präsentation!Optimal Presentation!1/4”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undPhillips-Recess-Schraubenmit schwarzenSpitzenKlingenmaße nachDIN 5260, Form PH ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for cross slotted andPhillips-Recess screwswith blackpoint tipstips according toDIN 5260, form PH1455021012000 1455-PH 1 28 12 111455021022000 1455-PH 2 28 12 111455021032000 1455-PH 3 28 12 121455021042000 1455-PH 4 28 12 13schraubendrehereinsätze1455-pz...1/4”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undSupa-Pozidriv-Schraubenmit schwarzenSpitzenKlingenmaße nachDIN 5260, Form PZ ELORA-Nr.ELORA-No.TmmUscrewdriversocketssuitable for cross slottedSupa-Pozidriv screwswith blackpoint tipstips according toDIN 5260,form PZ1455022012000 1455-PZ 1 28 12 101455022022000 1455-PZ 2 28 12 111455022032000 1455-PZ 3 28 12 12UVgVg02030405060708AnwendungApplicationCodefür Steckschlüssel-Einsätze undAntriebswerkzeuge 1/4”ELORA-Nr.ELORA-No.for sockets and socketparts 1/4”0000700147000 1455-SB 1 10UVgschraubendrehereinsätze1455-in...1/4”screwdriversockets...auch in Zollmaßen!...also in Inches!09schraubendrehereinsätze1455-is...1/4”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubenmit schwarzenKlingenKlingen nachDIN 5264 / ISO 2380-1G ELORA-Nr.ELORA-No.Klingenmaßeblade sizesscrewdriversocketssuitable for plainslotted screwswith blackbladestips according toDIN 5264 / ISO 2380-1Tmm1455020402000 1455-IS 4 0,8 x 4,0 25 12 101455020552000 1455-IS 5,5 1,0 x 5,5 25 12 111455020652000 1455-IS 6,5 1,2 x 6,5 25 12 111455020802000 1455-IS 8 1,6 x 8,0 25 12 11UVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Innen-Sechskant-Schraubenmit schwarzemSechskantw ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for insidehexagon screwswith blackhexagon blades1455010022005 1455-IN 2,5 25 12 101455010032000 1455-IN 3 25 12 101455010042000 1455-IN 4 25 12 101455010052000 1455-IN 5 25 12 111455010062000 1455-IN 6 25 12 111455010072000 1455-IN 7 25 12 121455010082000 1455-IN 8 25 12 14Code ELORA-Nr.ELORA-No.Tmm1455110062000 1455-IN 1/ 8 25 12 101455110082000 1455-IN 5/32 25 12 101455110092000 1455-IN 3/16 25 12 111455110112000 1455-IN 7/32 25 12 111455110132000 1455-IN 1/ 4 25 12 111455110172000 1455-IN 5/16 25 12 14UUVgVg10111213info@elora.de www.elora.de 87


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-einsätze1455-txe...1/4”socketsknarren-, antriebs- undverbindungsteile 1/4“• Anwendung: für Steckschlüssel-Einsätze mit 1/4”-Vierkantantriebennach DIN 3120/ ISO 1174, mitKugelarretierungen, handbetätigtratchets and socketaccessories 1/4“• Application: for sockets with 1/4”square drives according to DIN 3120/ISO 1174, with spring loaded balls,for manual drive• Ausführung: verchromt• Type: chrome-platedAnwendungApplicationpassend für Außen-TORX ® -Schraubensuitable for outside TORX ®screws• Material: Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208• Material: Chrome-Vanadium31 CrV 3, Code No. 1.2208 ELORA-Nr.CodeELORA-No. T UmmVg1455060042000 1455-TXE 4 3,86 25 12 121455060052000 1455-TXE 5 4,75 25 12 121455060062000 1455-TXE 6 5,74 25 12 141455060072000 1455-TXE 7 6,22 25 12 141455060082000 1455-TXE 8 7,52 25 12 151455060102000 1455-TXE 10 9,42 25 12 181455060112000 1455-TXE 11 9,98 25 12 18hebelumschaltknarre1450-1f1/4”Entriegelungsknopfreset buttonreversible ratchet1/4”AnwendungApplicationAusführungTypepassend für Innen-TORX ® -Schraubenmit schwarzenSpitzenscrewdriversocketssuitable for inside TORX ®screwswith blackpoint tips ELORA-Nr.Code ELORA-No. T UmmVg3243000082000 3243-TX 8 2,31 28 6 73243000092000 3243-TX 9 2,50 28 6 73243000102000 3243-TX 10 2,74 28 6 83243000152000 3243-TX 15 3,27 28 6 83243000202000 3243-TX 20 3,86 28 6 83243000252000 3243-TX 25 4,43 28 6 83243000272000 3243-TX 27 4,99 28 6 93243000302000 3243-TX 30 5,52 28 6 93243000402000 3243-TX 40 6,65 28 6 10AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardmit Sicherheitsverriegelung zurArretierung der Steckschlüssel-Einsätze, mit Entriegelungsknopffür schnelles und einfachesWechseln der Werkzeugemit geschmiedetem Zahnradund 2-Komponenten-GriffDIN 3122, Form D/ ISO 3315,mit Außenvierkantwith safety locking mechanismfor fi xing of sockets; withbutton for quick release andchange of socketswith forged gear wheel and2-Component handleDIN 3122, form D/ ISO 3315,with male coupler squareLELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg1450000012900 1450-1F 20 145 1 96reparatur-satz1450-e1f1/4”AnwendungApplicationfür HebelumschaltknarreELORA-Nr. 1450-1Frepair kitfor reversible ratchetELORA-No. 1450-1Fschraubendrehereinsätze3243-tx...schraubendrehereinsätze3243-ttx...screwdriversocketsCodeELORA-Nr.ELORA-No.1450000012011 1450-E1F 1 20UVg1/4”hebelumschaltknarre1450-1dreversible ratchetAnwendungApplicationAusführungTypepassend für Innen-TORX ® -Sicherheits-Schraubenmit schwarzen Spitzenmit Bohrungensuitable for inside TORX ®safety screwswith black point tipswith bore holes1/4” ELORA-Nr.Code ELORA-No. T UmmVg3243010082000 3243-TTX 8 2,31 28 6 73243010092000 3243-TTX 9 2,50 28 6 73243010102000 3243-TTX 10 2,74 28 6 83243010152000 3243-TTX 15 3,27 28 6 83243010202000 3243-TTX 20 3,86 28 6 83243010252000 3243-TTX 25 4,43 28 6 83243010272000 3243-TTX 27 4,99 28 6 93243010302000 3243-TTX 30 5,52 28 6 93243010402000 3243-TTX 40 6,65 28 6 10AusführungTypeNormungStandardmit geschmiedetem Zahnradund 2-Komponenten-GriffDIN 3122, Form D/ ISO 3315,mit Außen- und Innenvierkantwith forged gear wheel and2-Component handleDIN 3122, form D/ ISO 3315, withmale and female coupler squareLELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg1450000012200 1450-1D 20 145 1 96888steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesreparatur-satz1450-E1Drepair kitGelenk-Umschaltknarre1450-1 GFJoint Reversible RatchetEntriegelungsknopfreset button011/4”1/4”02180°schwenkbarswivellingAnwendungApplicationCodefür HebelumschaltknarreELORA-Nr. 1450-1DELORA-Nr.ELORA-No.Ufor reversible ratchetELORA-No. 1450-1D1450000012001 1450-E1D 1 20hebelumschaltknarre1450-1DM1/4”Vgreversible ratchetAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardmit Sicherheitsverriegelung zurArretierung der Steckschlüssel-Einsätze, mit Entriegelungskopffür schnelles und einfachesWechseln der Werkzeuge,2 Komponentengriff31CrV3,W.-Nr. 1.2208DIN 3122 D /ISO 3315with safety locking mechanismfor fixing of sockets, with buttonfor quick release and changeof sockets, 2 Componenthandle31CrV3,Code-No. 1.2208DIN 3122 D /ISO 3315LELORA-Nr. Zähne TU VCodeELORA-No. Teeth mmg1450000012960 1450-1 GF 72 135 1 96030405umschaltknarre mitfeinverzahnung1450-1UNfine toothratchet06AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardzum Betätigen von Steckschlüssel-Einsätzenund zurAufnahme von 1/4”-Bitsmit geschmiedetem Zahnrad,2-Komponenten-Griff,Bit-Arretierung, mit Außenvierkantund InnensechskantDIN 3122,Form D/ ISO 3315for use with sockets and fortaking 1/4” bitswith forged gear wheel and2-Component handle, with malesquare and female couplerDIN 3122,form D/ ISO 3315LELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg1450000012300 1450-1DM 20 145 1 95reparatur-satz1450-E1DM1/4”repair kit1/4”AusführungTypeNormungStandardmit 2-Komponenten-Griffund Metall-UmschaltradDIN 3122,Form D/ ISO 3315with 2-Component handle and metallever wheelDIN 3122,form D/ ISO 3315LELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg1450000013900 1450-1UN 72 145 1 105reparatur-satz1450-E1UN1/4”repair kit0708091011AnwendungApplicationCodefür HebelumschaltknarreELORA-Nr. 1450-1DMELORA-Nr.ELORA-No.Ufor reversible ratchetELORA-No. 1450-1DM1450000012010 1450-E1DM 1 20VgAnwendungApplicationCodefür feinverzahnte UmschaltknarreELORA-Nr. 1450-1UNELORA-Nr.ELORA-No.Ufor fine tooth ratchetELORA-No. 1450-1UN1450000012012 1450-E1UN 1 35Vg1213info@elora.de www.elora.de 89


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesdurchsteckknarrepush through ratchetquergriff mit gleitstücksliding t-bar1450-2Zl1450-41/4”1/4”NormungStandardDIN 3122,Form A/ ISO 3315DIN 3122,form A/ ISO 3315AusführungTypeNormungStandardmit KunststoffgriffDIN 3122,Form C/ ISO 3315with plastic handleDIN 3122,form C/ ISO 3315LELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg1450000022000 1450-2Zl 20 140 1 62LELORA-Nr. TUVCode ELORA-No. mmg1450000042000 1450-4 115 6 48gelenkgriff1450-7flexible handlereparatur-satzrepair kit1/4”1450-E2ZlNormungStandardDIN 3122,Form F/ ISO 3315DIN 3122,form F/ ISO 33151/4”LELORA-Nr. TUVCode ELORA-No. mmg1450000072000 1450-7 150 6 96AnwendungApplicationCodefür DurchsteckknarreELORA-Nr. 1450-2ZlELORA-Nr.ELORA-No.1450000022001 1450-E2Zl 1 20Ufor push through ratchetELORA-No. 1450-2ZlVgverlängerungen1450-...1/4”extension barsverbindungsvierkant1450-2V1/4”AnwendungApplicationNormungStandardCodefür Durchsteckknarre ELORA-Nr. 1450-2Zl und zumVerbinden von Steckschlüssel-Einsätzen mit dem Innenvierkantder HebelumschaltnarreELORA-Nr. 1450-1DDIN 3122, Form CV/ISO 3315ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmcoupler squarefor push through ratchetELORA-No. 1450-2Zl and forcoupling sockets to the femalesquare drive of reversible ratchetELORA-No. 1450-1DDIN 3122, form CV/ISO 33151450000022002 1450-2V 21 1 8QUATROLIT ®- steckgriff1450-3UVgQUATROLIT ®- spinner handleNormungStandardCodeDIN 3123,Form B/ ISO 3316ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmDIN 3123,form B/ ISO 33161450000112000 1450-11 50 6 241450000052000 1450- 5 100 6 421450000122000 1450-12 150 6 64biegsame verlängerung1450-61/4”AnwendungApplicationCodenur für RechtsanzugELORA-Nr.ELORA-No.TmmUVgflexible extension barnot designed for final or initialloosening1450000062000 1450-6 125 6 50kardangelenk1450-8Uuniversal jointVg1/4”AusführungTypemit QUATROLIT ®2 Komponenten-Griffwith QUATROLIT ®2 Component handle1/4”NormungStandardDIN 3123, Form EDIN 3123, form ENormungStandardDIN 3123,Form C/ ISO 3316DIN 3123,form C/ ISO 3316LELORA-Nr. TUVCode ELORA-No. mmg1450000032000 1450-3 150 6 92LELORA-Nr. TUVCode ELORA-No. mmg1450000082000 1450-8 45 6 259090steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesverbindungsstücke1450- …/870-101/4”NormungStandardCodeDIN 3123,Form A/ ISO 3316ELORA-Nr.ELORA-No.g AußenMalesocket convertersDIN 3123,form A/ ISO 3316c InnenFemaleTmm U V g1450000132000 1450-13 9/32 x 1/4 26 6 111450000142000 1450-14 1/ 4 x 9/32 26 6 151450000152000 1450-15 3/ 8 x 1/4 26 6 160870011002000 870-10 1/ 4 x 3/8 39 6 34steckschlüssel-sätze 1/4“ socket sets 1/4“• Anwendung: Steckschlüssel-Einsätzemit 1/4”-Vierkantantrieben nachDIN 3120/ ISO 1174,DIN 3124/ ISO 2725• Betätigungswerkzeuge mit1/4”-Vierkantantrieben nachDIN 3122/ ISO 3315,DIN 3123/ ISO 3316• Ausführung: in schwarzenMetallkästen mit KunststoffeinlagenmOdul-steckschlüssel-satz1/4"Oms-2• Application: Sockets with 1/4”square drives according toDIN 3120/ ISO 1174,DIN 3124/ ISO 2725• Socket parts with 1/4”square drives according toDIN 3122/ ISO 3315,DIN 3123/ ISO 3316• Type: in black metal storagecases with plastic insertsmodulesocketset 1/4"01020304adapter fürringratschenschlüssel118- …/118s4118-1 118-2adapters forring ratchet spanners1/4” 118-S41/4”58-tlg./pcs.051 2 3 4AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeverbindungsstück1450-161/4”AnwendungApplicationNormungStandardmit Entriegelungsknopf fürschnelles und einfachesWechseln der Werkzeugeverchromt, poliertChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.zur Aufnahme von1/4”-BitsAbtrieb IDriveDIN 3123,Form A/ ISO 3316with button for quick releaseand change of socketschrome-plated, polishedChrome -Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.2208w Antrieb IDrive0118000011000 118- 1 1/4 10 10 100118000021000 118- 2 1/4 10 10 10CodeELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents0118530041000 118S4 Adapter mit Antrieben für I Adapter Drives for Bits,1/4“, 3/8“, 1/2“4-tlg. I pcs. Satz I set 118-1; 2; 3; 4socket converterfor adaptation of1/4”-bitsDIN 3123,form A/ ISO 3316ELORA-Nr. g Außen c Innen TCode ELORA-No. Male Female mm U V g1450000162000 1450-16 1/4 1/4 25 6 12UUVgVg1 100AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410201000 OMS-2 L 1455-M Sechskant-Steckschlüssel-Einsätze IHexagon Sockets4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13;14 mmG 1455-IS Schlitzschraubendreher-Steckschlüssel-Einsätze I Screwdriver Sockets for plainslotted screws0,8x4; 1,0x5,5; 1,6x8,0 mm 1455-PH Phillips-Recess-Kreuzschlitzschraubendreher-EinsätzeI Screwdriver Sockets forcross slotted screwsPH 1; PH 2; PH 3; PH 4 1455-PZ Supa-Pozidriv-Kreuzschlitzschraubendr.-Einsätze I Screwdriver Sockets for crossslotted screws Supa-Pozidriv PZ 1; PZ 2F 1455-IN Innen-Sechskant-Steckschlüssel-Einsätze IScrewdriver Sockets 3; 4; 5; 6; 8 mm 1455-TXE Außen-TORX ® -Steckschlüssel-Einsätze ISockets for Outside TORX ® screws4; 5; 6; 7; 8; 10; 11 3243-TX Innen-TORX ® - Steckschlüssel-Einsätze ISockets for Inside TORX ® screws8; 10; 15; 20; 25; 27; 30; 401450-1D Hebelumschaltknarre I Reversible Ratchet145 mm1450-3 Steckgriff I Spinner Handle 150 mm1450-4 Quergriff mit Gleitstück I Sliding T-Bar115 mm1450-8 Kardangelenk I Universal Joint 45 mm1450-11 Verlängerung I Extension Bar 50 mm1450-12 Verlängerung I Extension Bar 150 mm1450-15 Verbindungsstück I Socket Converter A3/8 x I 1/4159 SKU Kugelkopf-Winkelschraubendreher I Ball EndHexagon Key Set KU 1,5; KU 2;KU 2,5; KU 3; KU 4; KU 5; KU 6; KU 8; KU 10U Vg1 14000000410207000 OMS-2L leeres Modul I empty Module 1 950607080910111213info@elora.de www.elora.de 91


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesmOdul-steckschlüssel-satz1/4“ms-50modulesocket set 1/4”steckschlüssel-sätze1430-t...socket sets1/4”1/4”14-tlg./pcs.TORX ® -Vielfalt!TORX ® -variety!41-tlg./pcs.CodeELORA-Nr.ELORA-No.KnarreRatchetEinsätzeSocketsZubehörAccessoriesUV gAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-Kunststofffor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic1430505102000 1430-TXU1430505202000 1430-TTXU1450-1D1450-1D TX 8, 9, 10,15, 20, 25,27, 30, 40 TTX 8, 9,10, 15, 20,25, 27, 30401450-31450-41450-5, 100 mm1450-81 7001 680Codesteckschlüssel-sätze1430-...1/4”ELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents0000550001000 MS-50 3243-TX Innen-TORX ® -Steckschlüssel-EinsätzeSockets for Inside TORX ® screws8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40 1455-TXE Außen-TORX ® -Steckschlüssel-EinsätzeSockets for Outside TORX ® screws4, 5, 6, 7, 8, 10, 11F 1455-IN Innen-Sechskant-Steckschlüssel-Einsätze I Screwdriver Sockets3, 4, 5, 6, 8 mmL 1455M- Sechskant-Steckschlüssel-EinsätzeHexagon Sockets4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10;11; 12; 13; 14 mm1450-1 D Hebelumschaltknarre I ReversibleRatchet 145 mm1450-3 Steckgriff I Spinner Handle 150 mm1450-4 Quergriff mit Gleitstück I Sliding T-Bar115 mm1450-11 Verlängerung I Extension Bar 50 mm1450-5 Verlängerung I Extension Bar 100 mm1450-12 Verlängerung I Extension Bar 150 mm1450-8 Kardangelenk I Universal Joint 45 mmsocket setsUVg1 9500000550007000 MS-50L leeres Modul I empty Module 1 96steckschlüssel-sätze1430-t...1/4”steckschlüssel-sätze1400-i21-tlg./pcs.ELORA-Nr.Code ELORA-No.1430505302000 1430-TXEU1430505402000 1430-TTXEUKnarreRatchet1450-1D1450-1Dsocket setsEinsätzeSockets TXE 4, 5, 6,7, 8, 10, 11 TX 8, 9, 10,15, 20, 25,27, 30, 40 TXE 4, 5, 6,7, 8, 10, 11 TTX 8, 9,10, 15, 20,25, 27, 30,40ZubehörAccessories1450-31450-41450-5, 100 mm1450-8socket setsTORX ® -Vielfalt!TORX ® -variety!UV g1 7801 7601/4”14+16-tlg./pcs.ELORA-Nr.Code ELORA-No.1430504132000 1430-MU1430609232000 1430-AUKnarreRatchet1450-1D1450-1DEinsätzeSocketsL 4; 4,5; 5;5,5; 6; 7;8; 9; 10;11; 13 mmL 3/16, 7/32,1/4, 9/32,5/16,11/32, 3/8,7/16,1/2 AF...auch in Zollmaßen!...also in Inches!ZubehörAccessories1450-31450-41450-5, 100 mm1450-8UV g1 7301 71020+21-tlg./pcs.ELORA-Nr.Code ELORA-No.1400514132000 1400-IMU1400619232000 1400-IAUKnarreRatchet1450-1D1450-1DEinsätzeSocketsL 4; 4,5; 5; 5,5; 6;7;8; 9; 10; 11; 13 mmF IN 3, 4, 5, 6, 8 mmL 3/16, 7/32, 1/4,9/32, 5/16, 11/32,3/8, 7/16, 1/2 AFF IN 1/8, 5/32, 3/16,7/32, 1/4, 5/16 AF...auch in Zollmaßen!...also in Inches!ZubehörAccessories1450-31450-41450-5, 100 mm1450-8U V g1 8301 8409292steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-sätze1440-...socket setssteckschlüsselsOrtiment 3/8“socketassortment 3/8“011/4”ELORA-Nr.Code ELORA-No.1440504142000 1440-MU1440608242000 1440-AUKnarreRatchet1450-1D1450-1Dsteckschlüssel-satz1/2“ und 1/4“, kOmbiniert714-6mu1/4”1/2”ELORA-Nr. KnarreCode ELORA-No. Ratchet0714562502000 714-6MU1/4”1450-1D770-L1D30+31-tlg./pcs.EinsätzeSocketsL 4; 4,5; 5; 5,5;6; 7; 8; 9; 10;11; 12; 13;14 mmF IN 3, 4, 5,6, 8 mmG IS 4; 5,5;6,5 mm PH 1; 2; 3L 5/32, 3/16,7/32, 1/4,9/32, 5/16,11/32, 3/8,7/16, 1/2,9/16 AFF IN 1/8, 5/32,3/16, 7/32, 1/4,5/16 AFG IS 4; 5,5;6,5 mm PH 1; 2; 3ZubehörAccessories1450-31450-41450-11, 50 mm1450-5, 100 mm1450-12, 150 mm1450-8UV g1 14001 1150socket set1/2” and 1/4”,combinedEinsätzeSocketsL 5, 5; 6; 7;8; 9; 10;11; 12;13 mmL 10, 13, 15,17, 19, 22,24, 27 mm25-tlg./pcs.ZubehörAccessories1/4” 1/4”1450-31450-5, 100 mm1450-81/2” 1/2” 1/2”770-L5, 125 mm770-L6, 250 mm770-L7...auch in Zollmaßen!...also in Inches!UV g1 3600steckschlüssel- undschraubendrehereinsätze 3/8“• Ausführung: gerändelt, verchromt, poliert• Material: Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208• Bits und Schraubendreher-Einsätze:Chrom-Vanadium 59 CrV 4,W.-Nr. 1.8159• Normung: 3/8” Vierkantantriebenach DIN 3120/ ISO 1174, handbetätigt,mit Kugelfangrillen, Maße nachDIN 3124/ ISO 2725steckschlüssel-einsätze870-/ 871-...3/8”AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-Sechskantschrauben870: Zwölfkant,871: SechskantJ ELORA-Nr.w ELORA-No. Codesockets andscrew driversockets 3/8“• Type: knurled, chrome-plated, polished• Material: Chrome-Vanandium31 CrV 3, Code No. 1.2208• Bits and Screwdriver Sockets:Chrome-Vanandium 59 CrV 4,Code No. 1.8159• Standard: 3/8” square drives accordingto DIN 3120/ ISO 1174, for manual drive,with rills, sizes according toDIN 3124/ ISO 2725socketssuitable for outsidehexagon bolts870: bi-hexagon,871: hexagonL ELORA-Nr.w ELORA-No.LTmm0870000062000 870-M 6 0871000062000 871-M 6 25,0 6 240870000072000 870-M 7 0871000072000 871-M 7 25,0 6 240870000082000 870-M 8 0871000082000 871-M 8 25,0 6 240870000092000 870-M 9 0871000092000 871-M 9 25,0 6 260870000102000 870-M10 0871000102000 871-M10 25,0 6 260870000112000 870-M11 0871000112000 871-M11 25,0 6 260870000122000 870-M12 0871000122000 871-M12 25,0 6 260870000132000 870-M13 0871000132000 871-M13 25,0 6 280870000142000 870-M14 0871000142000 871-M14 25,0 6 280870000152000 870-M15 0871000152000 871-M15 25,0 6 300870000162000 870-M16 0871000162000 871-M16 25,0 6 300870000172000 870-M17 0871000172000 871-M17 26,0 6 380870000182000 870-M18 0871000182000 871-M18 27,0 6 380870000192000 870-M19 0871000192000 871-M19 28,0 6 380870000202000 870-M20 0871000202000 871-M20 28,0 6 460870000212000 870-M21 0871000212000 871-M21 28,5 6 520870000222000 870-M22 0871000222000 871-M22 28,5 6 600870000242000 870-M24 0871000242000 871-M24 28,5 6 68CodeJ ELORA-Nr. ELORA-No. CodeL ELORA-Nr. ELORA-No....auch in Zollmaßen!...also in Inches!LTmm0871100132000 871-A 1/ 4 25 6 240871100172000 871-A 5/16 25 6 240870100192000 870-A 3/ 8 25 6 260870100212000 870-A 7/16 25 6 260870100232000 870-A 1/ 2 25 6 260870100242000 870-A 9/16 25 6 260870100252000 870-A 19/32 25 6 300870100262000 870-A 5/ 8 25 6 320870100272000 870-A 11/16 26 6 400870100282000 870-A 3/ 4 28 6 460870100292000 870-A 25/32 28 6 460870100302000 870-A 13/16 29 6 480870100312000 870-A 7/ 8 29 6 52UUV gV g020304050607080910111213info@elora.de www.elora.de 93


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesCodeJ ELORA-Nr. ELORA-No. CodeL ELORA-Nr. ELORA-No.LTmm0871200032000 871-W 1/ 8 25,0 6 260870200032000 870-W 3/ 16 25,0 6 260870200132000 870-W 1/ 4 25,0 6 260870200172000 870-W 5/16 25,0 6 300870200192000 870-W 3/ 8 27,0 6 340870200212000 870-W 7/16 28,5 6 480870200232000 870-W 1/ 2 28,5 6 60CodeJ ELORA-Nr. ELORA-No. CodeL ELORA-Nr. ELORA-No.LTmmUU0871300042000 871-BA 4 25,0 6 240871300022000 871-BA 2 25,0 6 240871300002000 871-BA 0 25,0 6 25V gV gsteckschlüssel-einsätze870-t...3/8”AnwendungApplicationAusführungTypepassend für Außen-Sechskantschrauben,besonders geeignet fürMuttern auf langen Gewindebolzenund für tief liegende Schrauben undMutternZwölfkant, extra tiefextra deep socketssuitable for outside hexagonbolts, especially for nuts on longthreaded bolts and for deep lyingnuts and boltsbi-hexagon, extra deepsteckschlüsseleinsätzeauf klemmleiste870-kl.../871-klsm103/8”10+11-tlg./pcs.sockets onsocket rails...auch in Zollmaßen!...also in Inches!CodeJ ELORA-Nr.w ELORA-No.LTmm0870003102000 870-T 10 65 6 450870003112000 870-T 11 65 6 500870003122000 870-T 12 65 6 550870003132000 870-T 13 65 6 600870003142000 870-T 14 65 6 650870003152000 870-T 15 65 6 700870003162000 870-T 16 70 6 800870003172000 870-T 17 70 6 950870003182000 870-T 18 70 6 1050870003192000 870-T 19 70 6 1080870003202000 870-T 20 70 6 1200870003212000 870-T 21 70 6 1250870003222000 870-T 22 70 6 128UVgAnwendungApplicationAusführungTypezum Befestigen in Werkzeugwagenoder an Werkzeugwändenmit 14 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt,poliert;870: Zwölfkant,871: Sechskantfor fi tting in tool trolleysor on tool barswith 14 shiftable socket clips,socket rail chrome-plated,polished;870: bi-hexagon,871: hexagonsteckschlüsseleinsätzeauf klemmleiste870-tklsm10/870-kl3/8”extra deepsockets on socket railCodeJ ELORA-Nr.ELORA-No. CodeL ELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsTmmU Vg0870901002000 870-KLSM 10 870-KL 414 1 394Klemmleistesocket railJ 10, 11,12, 13, 14,15, 16, 17,18, 19 mm0871901002000 871-KLSM 10 870-KL 414 1 400Klemmleistesocket railL 10, 11,12, 13, 14,15, 16, 17,18, 19 mm0870911102000 870-KLSA 11 870-KL 414 1 480Klemmleistesocket railJ 3/8,7/16,1/2, 9/16,19/32,5/8, 11/16,3/4, 25/32,13/16,7/8 AF0000938146000 870-KL Klemmleiste, leer I socket rail empty 414 1 72AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Befestigen in Werkzeugwagenoder an Werkzeugwändenmit 14 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt,poliertJ ELORA-Nr. w InhaltELORA-No. Contentsfor fi tting in tool trolleysor on tool barswith 14 shiftable socket clips,socket rail chrome-plated,polishedTmmU Vg0870931002000 870-TKLSM 10 870-KL414 1 850Klemmleiste I socket railL10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 mm0000938146000 870-KL Klemmleiste, leer I socket rail empty 414 1 72kunststOffaufhänger 3/8“ plastic holder 3/8“870-m sb3/8”10-tlg./pcs.Optimale Präsentation!Optimal Presentation!achtung!Individuelle Sortimentszusammenstellungensind auf Anfrage auch mit anderen Einsätzenmit gleichem Antrieb möglich!attention!Individual assortments are also possiblewith other sockets which have the samedrive!AnwendungApplicationfür Steckschlüssel-Einsätze undAntriebswerkzeuge 3/8”for sockets and socketparts 3/8”ELORA-Nr.UVCode ELORA-No.g0000700387000 870-M SB 1 109494steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessorieszündkerzen-steckschlüssel-einsätze871tz-...extra deep sparkplug socketsschraubendrehereinsätze3520-ph...screwdriversockets013/8” 3/8”AusführungTypeCodeextra tief, mit Gummieinsätzeund InnensechskantELORA-Nr.ELORA-No.Tmmextra deep, with rubber insertsand inside hexagon0871001602000 871TZ-16 M10 70 6 1060871001802000 871TZ-18 M12 70 6 1150871002082000 871TZ-20,8 M14 70 6 1243/8”Uextra deep magneticspark plug socketsVgAnwendungApplicationNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undPhillips-Recess SchraubenKlingenspitzen nachDIN 5260/ Form PH ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for cross slotted andPhillips-Recess screwstips according toDIN 5260/ form PH3520000032000 3520-PH 3 48 6 523520000042000 3520-PH 4 48 6 523/8”UscrewdriversocketsVg02030405AusführungTypeCodeextra tief, mit Dauermagneteund Innensechskantschraubendrehereinsätze3510-in...schraubendrehereinsatz870-11AnwendungApplicationCodezündkerzen-steckschlüssel-einsätze871-tmg-...schraubendrehereinsätze3500-is...AnwendungApplicationNormungStandardCodeELORA-Nr.ELORA-No.passend fürSchlitzschraubenG ELORA-Nr.ELORA-No.passend fürSchlitzschraubenKlingenspitzen nachDIN 5264/ ISO 2380-1G ELORA-Nr.ELORA-No.KlingenmaßeBlade sizeKlingenmaßeBlade sizesextra deep, with strong permanentmagnets and inside hexagonTmm0871011602300 871TMG-16 M10 70 6 1060871011802300 871TMG-18 M12 70 6 1150871012082300 871TMG-20,8 M14 70 6 1243/8”screwdriversocketsTmmscrewdriversocketssuitable for plainslotted screwstips according toDIN 5264/ ISO 2380-1Tmmsuitable for plainslotted screws0870011102000 870- 11 16 x 3,0 39 6 523/8”3500000082000 3500-IS 0,8 0,8 x 4,0 52 6 503500000102000 3500-IS 1,0 1,0 x 5,5 52 6 503500000122000 3500-IS 1,2 1,2 x 8,0 52 6 52UUUVgVgVgAnwendungApplicationNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undSupa-Pozidriv SchraubenKlingenspitzen nachDIN 5260/ Form PZ ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for cross slotted andSupa-Pozidriv screwstips according toDIN 5260/ form PZ3525000012000 3525-PZ 1 48 6 523525000022000 3525-PZ 2 48 6 523525000032000 3525-PZ 3 48 6 523525000042000 3525-PZ 4 48 6 78schraubendrehereinsätze3525-pz...3/8”AnwendungApplicationNormungStandardpassend für Innen-Sechskant-SchraubenDIN 7422Uscrewdriversocketssuitable for insidehexagon screwsDIN 7422Code ELORA-Nr.T UELORA-No. mmVg3510000032000 3510-IN 3 M4 44 6 503510000042000 3510-IN 4 M5 44 6 503510000052000 3510-IN 5 M6 44 6 523510000062000 3510-IN 6 M8 44 6 523510000072000 3510-IN 7 44 6 543510000082000 3510-IN 8 M10 44 6 543510000092000 3510-IN 9 44 6 583510000102000 3510-IN 10 M12 44 6 583510000122000 3510-IN 12 M14 44 6 58Code ELORA-Nr.ELORA-No.Tmm3510100062000 3510-IN 1/ 8 44 6 483510100082000 3510-IN 5/32 44 6 483510100092000 3510-IN 3/16 44 6 483510100112000 3510-IN 7/32 44 6 483510100132000 3510-IN 1/ 4 44 6 523510100172000 3510-IN 5/16 44 6 523510100192000 3510-IN 3/ 8 44 6 58UVg...auch in Zollmaßen!...also in Inches!Vg0607080910111213info@elora.de www.elora.de 95


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesschraubendrehereinsätze3510-inl...screwdriversocketsschraubendrehereinsatz3244-txl-45screwdriversocket3/8”3/8”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardpassend für Innen-Sechskant-Schraubenextra langDIN 7422suitable for insidehexagon screwsextra longDIN 7422Code ELORA-Nr.T UELORA-No. mmVg3510010042100 3510-INL 4x100 M5 100 6 703510010052100 3510-INL 5x100 M6 100 6 723510010052180 3510-INL 5x180 M6 180 6 1083510010062100 3510-INL 6x100 M8 100 6 773510010062220 3510-INL 6x220 M8 220 6 1223510010082100 3510-INL 8x100 M10 100 6 743510010102130 3510-INL 10x130 M12 130 6 116AnwendungApplicationschraubendrehereinsätze3244-tx...schraubendrehereinsätzeauf klemmleiste3244-txkls10/870-kl3/8”passend für Innen-TORX ® -Schraubensuitable for inside TORX ®screws ELORA-Nr.T U VCodeELORA-No. mmg3244020451100 3244-TXL- 45 7,82 100 6 87screwdriversockets on socket railsteckschlüssel-einsätze870-txe...3/8”socketsAnwendungApplicationAusführungType10-tlg./pcs.zum Befestigen in Werkzeugwagenoder an Werkzeugwändenmit 14 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt, poliertfor fi tting in tool trolleysor on tool barswith 14 shiftable socket clips,socket rail chrome-plated, polishedAnwendungApplicationpassend für Außen-TORX ® -Schraubensuitable for outside TORX ®screwsCode ELORA-Nr.T UELORA-No. mmVg0870020052000 870-TXE 5 4,72 31 6 360870020062000 870-TXE 6 5,74 31 6 370870020072000 870-TXE 7 6,22 31 6 370870020082000 870-TXE 8 7,52 31 6 370870020102000 870-TXE 10 9,42 31 6 400870020112000 870-TXE 11 9,98 31 6 400870020122000 870-TXE 12 11,17 31 6 400870020142100 870-TXE 14 12,85 31 6 44screwdriversocketsCode ELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsTmm3244901001000 3244-TXKLS- 10 870-KL414 1 580Klemmleiste I socket rail9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40,45, 50 mm0000938146000 870-KL Klemmleiste, leer I socket rail empty 414 1 72achtung!Individuelle Sortimentszusammenstellungensind auf Anfrage auch mit anderen Einsätzenmit gleichem Antrieb möglich!schraubendrehereinsatz3244-ttx...3/8”screwdriversocketUVgattention!Individual assortments are also possiblewith other sockets which have the samedrive!3/8”9696AnwendungApplicationpassend für Innen-TORX ® -Schraubensteckschlüssel undbetätigungswerkzeugesuitable for inside TORX ®screwsCode ELORA-Nr.T UELORA-No. mmVg3244000092000 3244-TX 9 2,50 46 6 503244000102000 3244-TX 10 2,74 46 6 503244000152000 3244-TX 15 3,27 46 6 523244000202000 3244-TX 20 3,86 46 6 543244000252000 3244-TX 25 4,43 46 6 543244000272000 3244-TX 27 4,99 46 6 543244000302000 3244-TX 30 5,52 46 6 603244000402000 3244-TX 40 6,65 46 6 623244000452000 3244-TX 45 7,82 46 6 653244000502000 3244-TX 50 8,83 46 6 70AnwendungApplicationAusführungTypesockets andaccessoriespassend für Innen-TORX-Sicherheits-Schraubenmit Bohrungen in denAbtriebsspitzensuitable for inside TORXsafety screwswith bore holesin tipsCode ELORA-Nr.T UELORA-No. mmVg3244010092000 3244-TTX 9 2,50 46 6 503244010102000 3244-TTX 10 2,74 46 6 503244010152000 3244-TTX 15 3,27 46 6 523244010202000 3244-TTX 20 3,86 46 6 543244010252000 3244-TTX 25 4,43 46 6 543244010272000 3244-TTX 27 4,99 46 6 543244010302000 3244-TTX 30 5,52 46 6 603244010402000 3244-TTX 40 6,65 46 6 623244010452000 3244-TTX 45 7,82 46 6 653244010502000 3244-TTX 50 8,83 46 6 70


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesschraubendrehereinsätzeauf klemmleiste3244-ttxkls10/870klscrewdriversockets on socket raileinsteck-maulschlüsselOder krähenfussschlüssel779-...crow footspanners013/8”AnwendungApplicationAusführungTypeCodeAnwendungApplicationpassend für B&S undXZN-Schraubenscrewdriversocketssuitable for B&S andXZN-screwsCodeC ELORA-Nr.T UELORA-No. mmVg3530000052000 3530-XZN 5 M5 44 6 483530000062000 3530-XZN 6 M6 44 6 503530000082000 3530-XZN 8 M8 45 6 503530000102000 3530-XZN 10 M10 45 6 58AnwendungApplicationAusführungTypepassend für B&S undXZN-Schraubenextra langscrewdriversocketssuitable for B&S andXZN-screwsextra longCodeC ELORA-Nr.T UELORA-No. mmVg3530010082093 3530-XZNL 8x93 M8 93 6 703530010102093 3530-XZNL 10x93 M10 93 6 92schraubendrehereinsätze3530-xzn...schraubendrehereinsätze3530-xznl...schraubendrehereinsätze3540-rib...AnwendungApplicationzum Befestigen in Werkzeugwagenoder an Werkzeugwändenmit 14 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt,poliert ELORA-Nr.ELORA-No.passend für RIBE-CV-Keilzahn-SchraubenInhaltContentsfor fi tting in tool trolleysor on tool barswith 14 shiftable socket clips,socket rail chrome-plated,polishedscrewdriversocketsTmm3244911001000 3244-TTXKLS 10 870-KL414 1 575Klemmleiste I socket rail9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40, 45,50 mm0000938146000 870-KL Klemmleiste, leer I socket rail empty 414 1 723/8”3/8”3/8”10-tlg./pcs.suitable for RIBE-CVscrewsCodeC ELORA-Nr.T UELORA-No. mmVg3540000052000 3540-RIB 5 M5 55 6 503540000082000 3540-RIB 8 M8 55 6 543540000102000 3540-RIB 10 M10 55 6 62UVg3/8”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeelOra big spender770-ks/770-as3/8”AusführungTypeCodefür Überwurfmuttern undRohrverschraubungenverchromtChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208BIG SPENDER (KS): leer, mit 30TrennleistenAufsteckschale (AS): leer, mit 16TrennleistenMaße: 470 x 320 x 234 mmELORA-Nr.ELORA-No.ELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor cap nuts andpipe fi ttingschrome-platedChrome-Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.2208Tmm0779000105100 779-10 10 6 350779000115100 779-11 11 6 350779000125100 779-12 12 6 350779000135100 779-13 13 6 350779000145100 779-14 14 6 450779000155100 779-15 15 6 450779000165100 779-16 16 6 450779000175100 779-17 17 6 600779000185100 779-18 18 6 600779000195100 779-19 19 6 65einsteck-maulschlüssel- Oderkrähenfussschlüssel-satz779-s10/870-kl3/8”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Überwurfmuttern undRohrverschraubungenmit 10 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt, poliertChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.10-tlg./pcs.w InhaltContents0779500105100 779-S10 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16;17; 18; 19 mmelora big spenderBIG SPENDER (KS): with 30empty tray dividerspin-up top tray (AS): with 16empty tray dividerssizes: 470 x 320 x 234 mm0770510306000 770-KS leer, mit 30 Trennleisten I empty, with 30 dividers 8,50770510406000 770-AS leer, mit 16 Trennleisten I empty, with 16 dividers 2,0Ucrow footspanner setfor cap nuts andpipe fi ttingsVgwith 10 shiftable socket clips, socketrail chrome-plated, polishedChrome-Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.2208Tmm U V g414 1 4100000938146000 870-KL Klemmleiste, leer I socket rail empty 414 1 72achtung!Individuelle Sortimentszusammenstellungensind auf Anfrage auch mit anderen Einsätzenmit gleichem Antrieb möglich!Optimale Präsentation!Optimal presentation!Vkgattention!Individual assortments are also possiblewith other sockets which have the samedrive!020304050607080910111213info@elora.de www.elora.de 97


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessorieselOra big spender870-as1m/871-as1m/770-as3/8”AusführungType92-tlg./pcs.schwarz, pulverbeschichtet,mit 16 verzinkten Trennleisten,Maße: 474 x 155 x 36 mmELORA-Nr.CodeELORA-No.0870510412000 870-AS1MJ0871510412000 871-AS1MLw InhaltContentselora big spenderblack lacquered, with 16 traydividers, zinc plated,sizes: 474 x 155 x 36 mm6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15 mm16; 17; 18; 19 mm20; 21; 22 mm6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15 mm16; 17; 18; 19 mm20; 21; 22 mm0770510406000 770-AS leer I empty 1 2,0elOraverkaufsständer870-sp.../871-sp...3/8”leer oder/empty orOptimale Präsentation!Optimal presentation!U654654elora socketdisplaY dispenserVkg5,55,5knarren, antriebs- undverbindungsteile 3/8“hebelumschaltknarre870-1f3/8”• Anwendung: für Steckschlüssel-Einsätze mit 3/8”-Vierkantantriebennach DIN 3120/ISO 1174, mit Kugelarretierungen,handbetätigt• Ausführung: verchromt• Material: Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardEntriegelungsknopfreset buttonmit Sicherheitsverriegelung zurArretierung der Steckschlüssel-Einsätze, mit Entriegelungsknopffür schnelles und einfachesWechseln der Werkzeugemit geschmiedetem Zahnradund 2-Komponenten-GriffDIN 3122/ Form D/ ISO 3315,mit Außenvierkantratchets and socketsaccessories 3/8“• Application: for sockets with3/8” square drives accordingto DIN 3120/ ISO 1174, withspring loaded balls, for manualdrive• Type: chrome-plated• Material: Chrome-Vanadium31 Cr-V 3, W.-Nr. 1.2208reversible ratchetwith safety locking mechanismfor fi xing of sockets with buttonfor quick release and changeof socketswith forged gear wheel and2-Component handleDIN 3122/ form D/ ISO 3315,with male coupler squareLELORA-Nr. Zähne T U VCode ELORA-No. Teeth mmg0870001102000 870-1F 24 200 1 230hebelgelenkumschaltknarre870-1gfreversible Joint ratchetwith flexible headEntriegelungsknopfreset button9898AnwendungApplicationAusführungTypeleer oder/empty or144-tlg./pcs.für Steckschlüssel-Einsätze3/8”-Vierkantantriebaus schwarz lackiertem Stahlblech,Maße: 425 x 210 x 40 mmELORA-Nr.CodeELORA-No.0870510202000 870-SPMJ0871510202000 871-SPML0870610202000 870-SPAJw Inhalt Contents6; 7; 8; 9 mm10; 11; 12; 13 mm14 mm15; 16 mm17; 18; 19 mm20; 21; 22 mm6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mm14 mm15; 16 mm17; 18; 19 mm20; 21; 22 mm1/4; 5/16 AF3/8; 7/16; 1/2 AF9/16 AF19/32; 5/8 AF11/16 AF3/4 AF25/32; 13/16; 7/8 AFsteckschlüssel undbetätigungswerkzeugeOptimale Präsentation!Optimal presentation!for sockets 3/8” square drivemade from heavy gauge steel,black lacquered,size: 425 x 210 x 40 mmU1010987610987610209814760870510206010 870-SP leer I empty 1 2,2Vkg6,56,56,53/8”AnwendungApplicationAusführungTypereparatur-satz870-e1fAnwendungApplicationCodesockets andaccessoriesmit Sicherheitsverriegelung zurArretierung der Steckschlüssel-Einsätze, mit Entriegelungsknopffür schnelles und einfachesWechseln der Werkzeugemit Gelenk, geschmiedetemZahnrad und Kunststoffgrifffür HebelumschaltknarrenELORA-Nr. 870-1F und 870-1GFELORA-Nr.ELORA-No.repair kitUwith safety locking mechanismfor fi xing of sockets with buttonfor quick release and changeof socketswith fl exible head, forged gearwheel and plastic handleLELORA-Nr. Zähne T U VCode ELORA-No. Teeth mmg0870001122000 870-1GF 24 290 1 6403/8”schwenkbar180° swivellingfor reversible ratchetsELORA-No. 870-1F and 870-1GF0870010172000 870-E1F 1 60Vg


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessorieshebelumschaltknarre870-1Dreversible ratchetreparatur-satz870-E1UNrepair kit013/8”3/8”02AusführungTypeNormungStandardmit geschmiedetem Zahnradund 2-Komponenten-GriffDIN 3122/ Form D/ ISO 3315,mit Außen- und Innenvierkantwith forged gear wheel and 2-Component handleDIN 3122/ form D/ ISO 3315, withmale and female coupler squareAnwendungApplicationCodefür feinverzahnte UmschaltknarreELORA-Nr. 870-1UNELORA-Nr.ELORA-No.Ufor fine tooth ratchetELORA-No. 870-1UN0870010182000 870-E1UN 1 50Vg03LELORA-Nr. Zähne T U VCode ELORA-No. Teeth mmg0870001012000 870-1D 24 200 1 230hebelgelenkumschaltknarre870-1G3/8”AusführungTypemit Gelenk, geschmiedetemZahnrad und Kunststoffgriffreversible joint ratchetwith flexible headEntriegelungsknopfreset buttonschwenkbar180° swivellingwith flexible head, forged gearwheel and plastic handledurchsteckknarre870-1Zl3/8”AusführungTypeNormungStandardmit KunststoffgriffDIN 3122/Form C/ ISO 3315push through ratchetwith plastic handleDIN 3122/form C/ ISO 3315LELORA-Nr. Zähne T U VCode ELORA-No. Teeth mmg0870010112000 870-1Zl 24 200 1 215040506LELORA-Nr. Zähne T U VCode ELORA-No. Teeth mmg0870001022000 870-1G 24 290 1 640reparatur-satz870-E1Zlrepair kit07reparatur-satzrepair kit870-E1D3/8”083/8”AnwendungApplicationCodefür HebelumschaltknarrenELORA-Nr. 870-1D und 870-1GELORA-Nr.ELORA-No.umschaltknarremit feinverzahnung870-1UNfine toothratchetfor reversible ratchetsELORA-No. 870-1D and 870-1G0870010132000 870-E1D 1 603/8”UVgAnwendungApplicationCodefür DurchsteckknarreELORA-Nr. 870-1ZlELORA-Nr.ELORA-No.Ufor push through ratchetELORA-No. 870-1Zl0870010152000 870-E1ZI 1 70verbindungsvierkant870-1V3/8”coupler squareVg091011AusführungTypeNormungStandardmit Kunststoffgriff undMetall-UmschaltradDIN 3122/Form D/ ISO 3315with plastic handle and metallever wheelDIN 3122/form D/ ISO 3315LELORA-Nr. Zähne T U VCode ELORA-No. Teeth mmg0870001012900 870-1UN 72 195 1 210AnwendungApplicationCodefür Durchsteckknarre ELORA-Nr.870-1Zl und zum Verbinden vonSteckschlüssel-Einsätzen mitdem Innenvierkanten derHebelumschaltknarrenELORA-Nr. 870-1D und 870-1GELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor push through ratchetELORA-No. 870-1Zl and forcoupling sockets to the femalesquare drives of reversible ratchetsELORA-No. 870-1D and870-1G0870010122000 870-1V 25 12 35UVg1213info@elora.de www.elora.de 99


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesgelenkgriffflexible handleverlängerungenextension bars870-7870-...3/8”3/8”AusführungTypemit Kunststoffgriffwith plastic handleNormungStandardDIN 3122,Form F/ ISO 3315DIN 3122,form F/ ISO 3315LELORA-Nr. TUVCode ELORA-No. mmg0870010702000 870-7 250 6 240QUATROLIT ® -steckgriff870-123/8”QUATROLIT ® -spinner handleNormungStandardCodeDIN 3123,Form B/ ISO 3316ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmDIN 3123,form B/ ISO 33160870010252000 870- 25 35 6 420870010302000 870- 3 75 6 680870010352000 870- 35 125 6 1040870010402000 870- 4 150 6 1240870010502000 870- 5 200 6 1700870010552000 870- 55 250 6 2000870010602000 870- 6 300 6 2400870010662000 870- 66 500 6 390UVgAusführungTypemit QUATROLIT ®2 Komponenten-Griffwith QUATROLIT ®2 Component handleschwenkbareverlängerungenwobbleextension barsNormungStandardDIN 3122,Form E/ ISO 3315DIN 3122,form E/ ISO 3315870-...VLELORA-Nr. TUVCode ELORA-No. mmg0870011202000 870-12 180 6 1703/8”quergriff mit gleitstück870-83/8”NormungStandardDIN 3122,Form A/ ISO 3315sliding t-barDIN 3122,form A/ ISO 3315LELORA-Nr. TUVCode ELORA-No. mmg0870010802000 870-8 200 6 155AnwendungApplicationNormungStandardzu verwenden als Verlängerung undGelenk mit einem Schwenkwinkelvon 8°, zu jeder Seite, besondersgeeignet für Schraubverbindungenin engen Räumenähnlich DIN 3123,Form Bfor use as flexible extension barwith swivel angle 8° to eachdirection, especially suitable forflare connections within crampedareassimilar to DIN 3123,form BLELORA-Nr. TUVCode ELORA-No. mmg0870010302100 870- 3V 75 6 680870010352100 870- 35V 125 6 1040870010402500 870- 4V 150 6 1240870010552500 870- 55V 250 6 200schwingkurbel870-2speed bracekardangelenk870-9universal joint3/8”3/8”AusführungTypemit Kunststoffgriffwith plastic handleNormungStandardDIN 3122,Form B/ ISO 3315DIN 3122,form B/ ISO 3315NormungStandardDIN 3123,Form C/ ISO 3316DIN 3123,form C/ ISO 3316LELORA-Nr. TUVCode ELORA-No. mmg0870010202000 870-2 345 6 345LELORA-Nr. TUVCode ELORA-No. mmg0870010902000 870-9 55 6 68100steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesgelenk-steckschlüssel870-g...3/8”AnwendungApplicationpassend für Außen-Sechskantschraubenan schwerzugänglichen Stellenswivel socket wrenchessuitable for outside hexagonbolts in awkward areassteckschlüssel-sätze 3/8“ sockets sets 3/8“• Ausführung: Steckschlüssel-Einsätze mit3/8”-Vierkantantrieben nach DIN 3120/ ISO1174, DIN 3124/ ISO 2725,in schwarzen Metallkästen mit Kunststoffeinlagen• Betätigungswerkzeuge mit3/8”-Vierkantantrieben nach DIN 3122/ISO 3315, DIN 3123/ ISO 3316• Type: Sockets with 3/8” squaredrives according to DIN 3120/ ISO1174, DIN 3124/ ISO 2725,in black metal storage cases withplastic inserts• Socket parts with 3/8” squaredrives according to DIN 3122/ ISO3315, DIN 3123/ ISO 33160102CodeELORA-Nr.ELORA-No.verbindungsstückeTmm0870030102000 870-G 10 45 6 530870030112000 870-G 11 45 6 530870030122000 870-G 12 45 6 540870030132000 870-G 13 45 6 540870030142000 870-G 14 45 6 560870030152000 870-G 15 46 6 570870030162000 870-G 16 46 6 580870030172000 870-G 17 46 6 600870030182000 870-G 18 48 6 600870030192000 870-G 19 48 6 65Usocket convertersVgmOdul-steckschlüssel-satz3/8"Oms-34/213/8”modulesocketset 3/8"030405770-.../870-10/1450-1520-tlg./pcs.3/8”NormungStandardCodeDIN 3123,Form A/ ISO 3316ELORA-Nr.ELORA-No.g AußenMaleDIN 3123,form A/ ISO 3316c InnenFemaleTmm0770013002000 770-L13 3/8 x 1/2 43 6 650770014002000 770-L14 1/2 x 3/8 43 6 600870011002000 870- 10 1/4 x 3/8 39 6 341450000152000 1450-15 3/8 x 1/4 26 6 16adapter fürringratschenschlüssel118-3/118s43/8”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialmit Entriegelungsknopf fürschnelles und einfachesWechseln der Werkzeugeverchromt, poliertChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208118-3Uadapters forring ratchet spanners1 2 3 4CodeELORA-Nr.ELORA-No.Abtrieb IDrive118-S4with button for quick releaseand change of socketschrome-plated, polishedChrome -Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.2208w Antrieb IDrive0118000031000 118- 3 3/8 13 10 25CodeELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents0118530041000 118S4 Adapter mit Antrieben für I Adapter Drives for Bits,1/4“, 3/8“, 1/2“4-tlg.I pcs. Satz I set 118-1; 2; 3; 4UUVgVgVg1 100AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413401000 OMS-34 870-1D Hebelumschaltknarre I Reversible RatchetZwölfkant-Steckschlüssel-Einsätze | Bihexagon SocketsJ 870- 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18;19; 20; 21; 22 mm870-35 Verlängerung I Extension Bar 125 mm870-55 Verlängerung I Extension Bar 250 mm870-9 Kardangelenk I Universal Joint0000412101000 OMS-21 L wie OMS-34; jedoch alle Steckschlüssel-Einsätze inSechskant-Ausführung I same as OMS-34; but all socketsin hexagon patternUVg1 12201 12200000412107000 OMS-21L/34L leeres Modul I empty Module 1 95elOra – „verbindungen“für spitzenergebnisse!elora Joints forthe best results!0607080910111213info@elora.de www.elora.de 101


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-sätze870-J.../871-Jmusocket setssteckschlüssel-sätze870-.../871-...socket sets3/8” 3/8”ELORA-Nr.Code ELORA-No.0870500502000 870-JMU JKnarreRatchetEinsätzeSockets15+18-tlg./pcs....auch in Zollmaßen!...also in Inches!ZubehörAccessories6, 7, 8, 9, 10,1 15000871501802000 871-JMU L 870-1D11, 13, 14, 15,16, 17, 18, 19, 870-4, 150 mm 1 150021, 22 mm0870500602000 870-JAU J870-1D1/4, 5/16, 3/8,7/16, 1/2,9/16, 19/32,5/8, 11/16,3/4, 13/16,7/8 AF870-81 1450UV gELORA-Nr.Code ELORA-No.0870500102000 870-MU JKnarreRatchetEinsätzeSocketsZubehörAccessories6, 7, 8, 9, 10,1 390011, 12, 13, 14,870-215, 16, 17,18, 19, 20, 21,870-3, 75 mm0871502202000 871-MU L 22 mm870-4, 150 mm 1 3900870-1D870-6, 300 mmG IS 16 x 3,00870500202000 870-AU J870-1D1/4, 5/16, 3/8,7/16, 1/2,9/16, 19/32,5/8, 11/16,3/4, 13/16,7/8 AFG IS 16 x 3,022+27-tlg./pcs....auch in Zollmaßen!...also in Inches!870-7870-8870-93/8” 1/4”870-10UV g1 3400steckschlüssel-sätze870-Jsu/871-Jsusocket setssteckschlüssel-satz870-Jcusocket set3/8”3/8”43-tlg./pcs.ELORA-Nr. KnarreCode ELORA-No. Ratchet0870500702000 870-JSU JEinsätzeSockets20-tlg./pcs.ZubehörAccessories1 1900870-3, 75 mm870-4, 150 mm6, 7, 8, 9, 10,0871502002000 871-JSU L 870-1D11, 13, 14, 15,1 190016, 17, 18, 19,870-821, 22 mm870-9UV gELORA-Nr.Code ELORA-No.0870500302000 870-JCU JKnarreRatchet870-1DEinsätzeSockets6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14,15, 16, 17, 18, 19, 21,22 mm1/4, 5/16, 3/8, 7/16,1/2, 9/16, 19/32, 5/8,11/16, 3/4, 25/32,13/16, 7/8 AF1/8, 3/16, 1/4, 5/16,3/8, 7/16, 1/2 WW0, 2, 4 BAL u20,8 mm(13/16 AF) für14 mm Zündkerze Ifor 14 mm spark plugZubehörAccessories870-2870-3, 75 mm870-5, 200 mm870-8870-9U Vg1 4400102steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesgelenk-steckschlüsselsatz870-gm3/8”swivel socket wrenchsetsteckschlüssel-sätze870-txu.../870-ttxu3/8”socket sets0102030410-tlg./pcs.12-tlg./pcs.… TORX ® -Vielfalt!… TORX ® -diversity!05Codesteckschlüssel-sätze870-in...ELORA-Nr.ELORA-No.EinsätzeSockets0870530102000 870-GM 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19 mm 1 1010socket setsUVgELORA-Nr.Code ELORA-No.0870520102100 870-TXU0870520102900 870-TXUN0870521102000 870-TTXUKnarreRatchet870-1D870-1UN870-1DEinsätzeSockets TX 9, 10, 15,20, 25, 27, 30,40, 45, 50 mm TTX 9, 10, 15,20, 25, 27, 30,40, 45, 50 mmZubehörAccessories U870-35, 125 mmV g1 14001 12801 138006073/8”steckschlüssel-satzsocket set877-txe3/8”081/2”09108-tlg./pcs.13-tlg./pcs.11...auch in Zollmaßen!...also in Inches!12ELORA-Nr.Code ELORA-No.0870510002000 870-INMU0870610002000 870-INAUKnarreRatchet870-1D870-1DEinsätzeSocketsF IN 3, 4, 5, 6,8, 10 mmF IN 1/8, 5/32,3/16, 7/32,1/4, 5/16 AFZubehörAccessories870-35, 125 mmUV g1 11701 1150ELORA-Nr.Code ELORA-No.0877500102000 877-TXEEinsätzeSockets3/8” TXE 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 141/2” TXE 16, 18, 20, 24ZubehörAccessories U V g770-L131 120013info@elora.de www.elora.de 103


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories104steckschlüsselsOrtiment 1/2“steckschlüssel- undschraubendrehereinsätze1/2“• Ausführung: gerändelt, verchromt,poliert, mit Kugelfangrillen• Material: Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208Bits aus Chrom-Vanadium59 CrV 4, W-Nr. 1.8159• Normung: 1/2”-Vierkantantrieben nachDIN 3120/ ISO 1174, handbetätigt,Maße nach DIN 3124/ ISO 2725steckschlüssel-einsätze770-/ 771-...1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-Sechskantschrauben770-LM: Zwölfkant,771-LM: SechskantJ ELORA-Nr.w ELORA-No. Codesteckschlüssel undbetätigungswerkzeugesocketassortment 1/2“sockets andscrewdriversockets 1/2“• Type: knurled, chrome-plated,polished, with rills• Material: Chrome-Vanadium31 CrV 3, Code-No. 1.2208Bits made from Chrome-Vanadium59 CrV 4, Code-No. 1.8159• Standard: 1/2” square drives accordingto DIN 3120/ ISO 1174, for manual drive,sizes according to DIN 3124/ ISO 2725socketssuitable for outsidehexagon bolts770-LM: bi-hexagon,771-LM: hexagonL ELORA-Nr.w ELORA-No.LTmm0771000052000 771-LM 5 40 6 560771000052001 771-LM 5,5 40 6 560771000062000 771-LM 6 40 6 560771000072000 771-LM 7 40 6 560770000082000 770-LM 8 0771000082000 771-LM 8 40 6 560770000092000 770-LM 9 0771000092000 771-LM 9 40 6 560770000102000 770-LM 10 0771000102000 771-LM 10 40 6 560770000112000 770-LM 11 0771000112000 771-LM 11 40 6 580770000122000 770-LM 12 0771000122000 771-LM 12 40 6 580770000132000 770-LM 13 0771000132000 771-LM 13 40 6 580770000142000 770-LM 14 0771000142000 771-LM 14 40 6 600770000152000 770-LM 15 0771000152000 771-LM 15 40 6 620770000162000 770-LM 16 0771000162000 771-LM 16 40 6 660770000172000 770-LM 17 0771000172000 771-LM 17 40 6 660770000182000 770-LM 18 0771000182000 771-LM 18 40 6 660770000192000 770-LM 19 0771000192000 771-LM 19 40 6 660770000202000 770-LM 20 0771000202000 771-LM 20 40 6 720770000212000 770-LM 21 0771000212000 771-LM 21 40 6 740770000222000 770-LM 22 0771000222000 771-LM 22 40 6 860770000232000 770-LM 23 0771000232000 771-LM 23 40 6 880770000242000 770-LM 24 0771000242000 771-LM 24 40 6 960770000252000 770-LM 25 0771000252000 771-LM 25 42 6 1060770000262000 770-LM 26 0771000262000 771-LM 26 42 6 1080770000272000 770-LM 27 0771000272000 771-LM 27 44 6 1260770000282000 770-LM 28 0771000282000 771-LM 28 44 6 1400770000292000 770-LM 29 0771000292000 771-LM 29 44 6 1450770000302000 770-LM 30 0771000302000 771-LM 30 44 6 1500770000322000 770-LM 32 0771000322000 771-LM 32 46 6 1800770000332000 770-LM 33 0771000332000 771-LM 33 46 6 1800770000342000 770-LM 34 0771000342000 771-LM 34 46 6 1950771000362000 771-LM 36 55 6 275CodeJ ELORA-Nr. ELORA-No. CodeL ELORA-Nr. ELORA-No....auch in Zollmaßen!...also in Inches!LTmm0771100132000 771-LA 1/4 40 6 560770100172000 770-LA 5/16 0771100172000 771-LA 5/16 40 6 56UUVgVgCodesockets andaccessoriesJ ELORA-Nr. ELORA-No. CodeL ELORA-Nr. ELORA-No.LTmm0770100182000 770-LA 11/32 40 6 560770100192000 770-LA 3/ 8 0771100192000 771-LA 3/8 40 6 560770100202000 770-LA 13/32 40 6 560770100212000 770-LA 7/16 0771100212000 771-LA 7/16 40 6 560770100232000 770-LA 1/ 2 0771100232000 771-LA 1/2 40 6 600770100242000 770-LA 9/16 0771100242000 771-LA 9/16 40 6 620770100252000 770-LA 19/32 0771100252000 771-LA 19/32 40 6 620770100262000 770-LA 5/ 8 0771100262000 771-LA 5/8 40 6 660770100262001 770-LA 21/32 40 6 660770100272000 770-LA 11/16 0771100272000 771-LA 11/16 40 6 660770100282000 770-LA 3/ 4 0771100282000 771-LA 3/4 40 6 660770100292000 770-LA 25/32 0771100292000 771-LA 25/32 40 6 720770100302000 770-LA 13/16 0771100302000 771-LA 13/16 40 6 760770100312000 770-LA 7/ 8 0771100312000 771-LA 7/8 40 6 840770100322000 770-LA 15/16 0771100322000 771-LA 15/16 42 6 920770100332000 770-LA 31/32 0771100332000 771-LA 31/32 42 6 1060770100342000 770-LA 1 0771100342000 771-LA 1 42 6 1120770100352000 770-LA 1.1/16 0771100352000 771-LA 1.1/16 44 6 1300770100362000 770-LA 1.1/ 8 0771100362000 771-LA 1.1/8 44 6 1500770100372000 770-LA 1.3/16 0771100372000 771-LA 1.3/16 44 6 1600770100382000 770-LA 1.1/ 4 0771100382000 771-LA 1.1/4 46 6 1700770100392000 770-LA 1.5/16 46 6 180CodeJ ELORA-Nr. ELORA-No.LTmm0770200062000 770-LW 1/ 8 40 6 560770200092000 770-LW 3/16 40 6 580770200132000 770-LW 1/ 4 40 6 600770200172000 770-LW 5/16 40 6 620770200192000 770-LW 3/ 8 40 6 640770200212000 770-LW 7/16 40 6 780770200232000 770-LW 1/ 2 40 6 900770200242000 770-LW 9/16 42 6 1080770200262000 770-LW 5/ 8 44 6 1400770200272000 770-LW 11/16 46 6 1700770200282000 770-LW 3/ 4 46 6 180steckschlüsseleinsätzeauf klemmleisten770-kl.../771-kl...1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeCode14-tlg./pcs.zum Befestigen in Werkstattwagenoder an Werkzeugwändenmit 14 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt, poliert770-KLS: Zwölfkant,771-KLS: SechskantELORA-Nr. w InhaltELORA-No. ContentsUsockets onsocket railsfor fi tting in tool trolleysor on tool barsUVgVg...auch in Zollmaßen!...also in Inches!with 14 socket clips, made from metal,socket rail chrome-plated, polished770-KLS: bi-hexagon771-KLS: hexagonTmm0770901402000 770-KLSM 14 770-KL Klemmleiste I socket rail 414 1 1100J 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21,22, 24, 27 mm0771901402000 771-KLSM 14 770-KL Klemmleiste I socket rail 414 1 1100L 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,21, 22, 24, 27 mm0770911402000 770-KLSA 14 770-KL Klemmleiste I socket rail 414 1 1275J 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 11/16,3/4, 13/16, 7/8, 1, 1.1/16, 1.1/8,1, 1/4 AF0000912146000 770-KL Klemmleiste, leer I socket rail empty 414 1 80achtung!Individuelle Sortimentszusammenstellungensind auf Anfrage auch mit anderen Einsätzenmit gleichem Antrieb möglich!Uattention!Individual assortments are also possiblewith other sockets which have the samedrive!Vg


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-einsätze770-lt.../ 771-lt...extra deep socketssteckschlüsseleinsätzeauf klemmleiste770-tklsm14/ 770-klextra deep socketson socket rail011/2”1/2”02AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-Sechskantschrauben,besondersgeeignet für Muttern auf langenGewindebolzen und für tief liegendeMuttern und Schrauben770LT: extra tief, Zwölfkant,771LT: SechskantJ ELORA-Nr.w ELORA-No. CodeL ELORA-Nr.w ELORA-No.LTmm0770031002000 770-LT 10 0771031001000 771-LT 10 80 6 1040770031102000 770-LT 11 0771031101000 771-LT 11 80 6 1060770031202000 770-LT 12 0771031201000 771-LT 12 80 6 1080770031302000 770-LT 13 0771031301000 771-LT 13 80 6 1220770031402000 770-LT 14 0771031401000 771-LT 14 80 6 1300770031502000 770-LT 15 0771031501000 771-LT 15 80 6 1300770031602000 770-LT 16 0771031601000 771-LT 16 80 6 1300770031702000 770-LT 17 0771031701000 771-LT 17 80 6 1350770031802000 770-LT 18 0771031801000 771-LT 18 80 6 1550770031902000 770-LT 19 0771031901000 771-LT 19 80 6 1550770032102000 770-LT 21 0771032101000 771-LT 21 80 6 1850770032202000 770-LT 22 0771032201000 771-LT 22 80 6 1900770032402000 770-LT 24 80 6 2200770032702000 770-LT 27 80 6 2350770033002000 770-LT 30 80 6 2750770033202000 770-LT 32 80 6 3250770033402000 770-LT 34 80 6 3500771033802000 771-LT 38 80 6 375steckschlüssel-einsätze770-lta.../ 771-lta...suitable for outside hexagonbolts, especially suitable for nutson long threaded bolts and fordeep lying nuts and bolts770LT: extra deep, bi-hexagon,771LT: hexagonUextra deep socketsV gAnwendungApplicationAusführungTypeCodekunststOffaufhänger 1/2“ plastic holder 1/2“770-l-sb1/2”AnwendungApplication14-tlg./pcs.zum Befestigen in Werkzeugwagenoder an Werkzeugwändenmit 14 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt, poliertELORA-Nr. w InhaltELORA-No. Contentsfür Steckschlüssel-Einsätze undAntriebswerkzeuge 1/2”for fi tting in tool trolleysor on tool barswith 14 shiftable socket clips,socket rail chrome-plated, polishedTmm0770931402000 770-TKLSM 14 770-KL Klemmleiste I socket rail 414 1 1100J 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,19, 21, 22, 24, 27 mm0000912146000 770-KL Klemmleiste, leer I socket rail empty 414 1 80achtung!Individuelle Sortimentszusammenstellungensind auf Anfrage auch mit anderen Einsätzenmit gleichem Antrieb möglich!for sockets and socketparts 1/2”ELORA-Nr.UVCode ELORA-No.g0000700127000 770-L-SB 1 10Uattention!Individual assortments are also possiblewith other sockets which have the samedrive!VgOptimale Präsentation!Optimal Presentation!0304050607081/2”...auch in Zollmaßen!...also in Inches!impact-steckschlüssel-einsätzemit kunststOffhülsen790ltp...impactsocketswithplastic sleeves09AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-Sechskantschrauben,besondersgeeignet für Muttern auf langenGewindebolzen und für tief liegendeMuttern und Schrauben770LTA: extra tief, Zwölfkant,771LTA: SechskantJ ELORA-Nr.w ELORA-No. Codesuitable for outside hexagonbolts, especially suitable for nutson long threaded bolts and fordeep lying nuts and bolts770LTA: extra deep, bi-hexagon,771LTA: hexagonL ELORA-Nr.w ELORA-No.LTmm0770132302000 770-LTA 1/ 2 80 6 1300770132402000 770-LTA 9/16 80 6 1300770031602000 770-LTA 5/ 8 80 6 1300770132702000 770-LTA 11/16 0771132701000 771-LTA 11/16 80 6 1400770031902000 770-LTA 3/ 4 80 6 1600770133002000 770-LTA 13/16 0771133001000 771-LTA 13/16 80 6 1850770133102000 770-LTA 7/ 8 80 6 1900770133202000 770-LTA 15/16 80 6 2200770133402000 770-LTA 1 80 6 2350770032702000 770-LTA 1.1/16 80 6 2400771144202000 771-LTA 1.1/2 80 6 360UV g1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Radmontagen, zum Schutzder Radmuttern,schlagschrauberfestlange Ausführung, brüniert mitfarblicher GrößenkennungChrom-Vanadium-SpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.FarbenColoursfor wheel mounting, rim protection,of electrical or pneumaticimpactdriverslong pattern, gun metal fi nish,with colour size markingChrome-Vanadiumspecial steelLTmm0790026155101 790LTP-15 dunkel grün | dark green 85 3 2000790026175101 790LTP-17 blau | blue 85 3 2000790026195101 790LTP-19 gelb | yellow 85 3 2200790026215101 790LTP-21 rot | red 85 3 2400790026225101 790LTP-22 grün | green 85 3 260UVg10111213info@elora.de www.elora.de 105


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesImpact-Steckschlüssel-Einsätze mit Kunststoffhülsein kunststoffbox790LTP S3Impact-Sockets withplastic sleeves inplastic boxzündkerzensteckschlüsseleinsätze771-LMG-...extra deepmagnetic hexagonspark plug sockets1/2”1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Radmontage, zum Schutzder Radmuttern,schlagschrauberfestlange Ausführung, brüniert mitfarblicher Größenkennung, inschwarzer KunststoffboxChrom-Vanadium-SpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContents0790526005100 790-LTP S3 17 mm blau, blue19 mm gelb, yellow21 mm rot, red3-tlg./pcs.for wheel mounting, rim protection,of electrical or pneumaticimpactdriverslong pattern, gun metal finish,with colour size marking, inblack plastic boxChrome-Vanadiumspecial steelUVg1 833AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardextra tief, mit Dauermagnetenund Innensechskanten, mit1/2”-Vierkantantrieben,verchromt, poliert, gerändeltChrom-Vanadium 31 CrV 3,W-Nr. 1.2208Antriebe nach DIN 3120/ISO 1174extra deep, with strongpermanent magnets and hexagons,with 1/2” square drives, chromeplated, polished, knurledChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208drives acc. to DIN 3120/ISO 1174ELORA-Nr.LØ TCode ELORA-No. wmm mmU Vg0771031602300 771-LMG- 16 16 ( 5/8” AF) M 10 22 80 6 1700771031802300 771-LMG- 18 18 (11/16” AF) M 12 25 80 6 1750771032082300 771-LMG- 20,8 20,8 (13/16” AF7/16” WW)M 14 27 80 6 185schraubendrehereinsätze3200-IS...schraubendrehereinsätze770-L...screwdriversocketszündkerzen-steckschlüssel-einsätze771-LTZ-...extra deep hexagonspark plug sockets1/2”1/2”AnwendungApplicationCodepassend fürSchlitzschraubenG ELORA-Nr.ELORA-No.KlingenmaßeBlade sizessuitable for plainslotted screwsTmmUww0770016002000 770-L16 24 x 4,0 43 6 860770017002000 770-L17 19 x 3,0 43 6 620770018002000 770-L18 13 x 2,0 43 6 60Vgscrewdriversockets1/2”106AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardextra tief, mit Gummieinsätzenund Innensechskanten, mit1/2”-Vierkantantrieben,verchromt, poliert, gerändeltChrom-Vanadium 31 CrV 3,W-Nr. 1.2208Antriebe nach DIN 3120/ISO 1174steckschlüssel undbetätigungswerkzeugeextra deep, with rubber inserts andinside hexagons, with 1/2” squaredrives, chrome plated, polished,knurledChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208drives acc. to DIN 3120/ISO 1174ELORA-Nr.LØ TCode ELORA-No. wmm mmU Vg0771031602000 771-LTZ- 16 16 ( 5/8” AF) M 10 22 80 6 1650771031802000 771-LTZ- 18 18 (11/16” AF) M 12 25 80 6 1700771032082000 771-LTZ- 20,8 20,8 (13/16” AF7/16” WW)M 14 27 80 6 180AnwendungApplicationNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubensockets andaccessoriesKlingen nach DIN 5264/ISO 2380-1G ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for plainslotted screwsblades according to DIN 5264/ISO 2380-13200012082000 3200-IS 1,2x 8 62 6 803200016082000 3200-IS 1,6x 8 62 6 803200016102000 3200-IS 1,6x10 62 6 903200020122000 3200-IS 2,0x12 62 6 1203200025142000 3200-IS 2,5x14 62 6 125UVg


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories1/2”AnwendungApplicationNormungStandardCodeAnwendungApplicationNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undSupa-Pozidriv SchraubenKlingenspitze nachDIN 5260, Form PZ ELORA-Nr.ELORA-No.screwdriversocketssuitable for cross slottedSupa-Pozidriv screwstips according toDIN 5260, form PZTmm3225000022000 3225-PZ 2 5 - 10 56 6 703225000032000 3225-PZ 3 12 - 16 56 6 753225000042000 3225-PZ 4 18 - > 56 6 80schraubendrehereinsätze3225-pz...schraubendrehereinsätze3210-in...AnwendungApplicationNormungStandardpassend für Kreuzschlitz- undPhillips-Recess SchraubenKlingenspitzen nachDIN 5260, Form PH ELORA-Nr.ELORA-No.passend für Innen-Sechskant-SchraubenDIN 7422screwdriversocketssuitable for cross slottedPhillips-Recess screwstips according toDIN 5260, form PHTmm3220000022000 3220-PH 2 3,1 - 5,2 56 6 753220000032000 3220-PH 3 5,3 - 7,2 56 6 753220000042000 3220-PH 4 7,3 - 12,7 56 6 801/2”1/2”screwdriversocketssuitable for insidehexagon screwsDIN 7422 ELORA-Nr.Code ELORA-No. mmT U Vg3210000042000 3210-IN 4 M5 60 6 653210000052000 3210-IN 5 M6 60 6 703210000062000 3210-IN 6 M8 60 6 753210000072000 3210-IN 7 60 6 853210000082000 3210-IN 8 M10 60 6 803210000092000 3210-IN 9 60 6 903210000102000 3210-IN 10 M12 60 6 903210000122000 3210-IN 12 M14 60 6 1153210000142000 3210-IN 14 M16 60 6 1203210000172000 3210-IN 17 M20 60 6 1603210000192000 3210-IN 19 M24 60 6 2053210000222000 3210-IN 22 M30 60 6 227UUVgVg...auch in Zollmaßen!...also in Inches!Code ELORA-Nr.ELORA-No.Tmm3210100092000 3210-IN 3/16 52 6 753210100112000 3210-IN 7/32 52 6 753210100132000 3210-IN 1/ 4 52 6 753210100172000 3210-IN 5/16 52 6 753210100192000 3210-IN 3/ 8 52 6 963210100212000 3210-IN 7/16 52 6 1053210100232000 3210-IN 1/ 2 52 6 1103210100242000 3210-IN 9/16 60 6 1403210100262000 3210-IN 5/ 8 60 6 1603210100282000 3210-IN 3/ 4 60 6 205schraubendrehereinsätze3220-ph...schraubendrehereinsätze3210-inz...1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Innen-Sechskant-Schraubenmit Zapfen für RIBE-IC-Schrauben ELORA-Nr.ELORA-No.Uscrewdriversocketssuitable for insidehexagon screwsTmm3210050052000 3210-INZ 5 M6 60 6 653210050062000 3210-INZ 6 M8 60 6 753210050082000 3210-INZ 8 M10 60 6 803210050102000 3210-INZ 10 M12 60 6 903210050122000 3210-INZ 12 M14 60 6 1153210050142000 3210-INZ 14 M16 60 6 120with pin for RIBE-ICscrewsschraubendrehereinsätzeauf klemmleiste3210-inkls11/770-kl1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeCode11-tlg./pcs.zum Befestigen in Werkzeugwagenoder an Werkzeugwändenmit 14 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt,poliertELORA-Nr. InhaltELORA-No. ContentsUVgVgscrewdriversockets on socket railfor fi tting in tool trolleysor on tool barswith 14 shiftable socket clips,socket rail chrome-plated,polishedTmm3210901102000 3210-INKLS 11 770-KL Klemmleiste I 770-KL socket rail 414 1 1350L 3210 IN- 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14,17, 19 mm0000912146000 770-KL Klemmleiste, leer I socket rail empty 414 1 80achtung!Individuelle Sortimentszusammenstellungensind auf Anfrage auch mit anderen Einsätzenmit gleichem Antrieb möglich!Uattention!Individual assortments are also possiblewith other sockets which have the samedrive!Vg01020304050607080910111213info@elora.de www.elora.de 107


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesschraubendreher-einsätze3210-inl...screwdriver socketsschraubendreher-einsätze3245-tx...screwdriver sockets1/2”1/2”108AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardpassend für Innen-Sechskant-Schraubenextra langDIN 7422kugelkOpf-schraubendreher-einsätze3210-kul...AnwendungApplicationNormungStandardpassend für Innen-Sechskant-SchraubenDIN 7422steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesuitable for insidehexagon screwsextra longDIN 7422 ELORA-Nr.CodeELORA-No. T UmmVg3210010052100 3210-INL 5x100 M6 100 6 903210010052180 3210-INL 5x180 M6 180 6 1103210010062070 3210-INL 6x 70 M8 70 6 903210010062100 3210-INL 6x100 M8 100 6 1003210010062137 3210-INL 6x137 M8 137 6 1203210010062160 3210-INL 6x160 M8 160 6 1353210010062220 3210-INL 6x220 M8 220 6 1453210010072100 3210-INL 7x100 für VW 100 6 903210010082083 3210-INL 8x 83 M10 83 6 903210010082100 3210-INL 8x100 für FORD 100 6 1003210010082120 3210-INL 8x120 M10 120 6 1203210010102140 3210-INL 10x140 M12 140 6 140(für Mercedes und VW) for Mercedes and VW3210010122140 3210-INL 12x140 M14 140 6 1803210010142140 3210-INL 14x140 M16 140 6 2403210010172100 3210-INL 17x100 M20 100 6 2303210010192100 3210-INL 19x100 M24 100 6 2951/2”screwdriver socketswith ball endsuitable for insidehexagon screwsDIN 7422w ELORA-Nr.CodeELORA-No. T UmmVg3210020052140 3210-KUL 5 M6 140 6 1103210020062140 3210-KUL 6 M8 140 6 1203210020072140 3210-KUL 7 140 6 1303210020082140 3210-KUL 8 M10 140 6 1303210020102140 3210-KUL 10 M12 140 6 1403210020122140 3210-KUL 12 M14 140 6 180steckschlüssel-einsätze770-ltxe...1/2”AnwendungApplicationpassend für Außen-TORX ® -Schraubensocketssuitable for outside TORX ®screws ELORA-Nr.T U VCodeELORA-No. mmg0770036102000 770-LTXE 10 9,42 36 6 500770036112000 770-LTXE 11 10,03 36 6 530770036122000 770-LTXE 12 11,17 36 6 560770036142000 770-LTXE 14 12,90 36 6 590770036162000 770-LTXE 16 14,76 36 6 600770036182000 770-LTXE 18 16,64 38 6 780770036202000 770-LTXE 20 18,41 38 6 860770036242000 770-LTXE 24 22,10 38 6 104AnwendungApplicationschraubendrehereinsätzeauf klemmleiste3245-txkls9/770-klAnwendungApplicationAusführungTypesockets andaccessoriespassend für Innen-TORX ® -Schraubenzum Befestigen in Werkzeugwagenoder an Werkzeugwändenmit 14 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt, poliertsuitable for inside TORX ®screws ELORA-Nr.CodeELORA-No. T UmmVg3245000201000 3245-TX 20 3,86 55 6 673245000251000 3245-TX 25 4,43 55 6 683245000271000 3245-TX 27 4,99 55 6 683245000301000 3245-TX 30 5,52 55 6 683245000401000 3245-TX 40 6,65 55 6 693245000451000 3245-TX 45 7,82 55 6 703245000501000 3245-TX 50 8,83 55 6 733245000551000 3245-TX 55 11,22 56 6 1123245000601000 3245-TX 60 13,25 56 6 1171/2”Code9-tlg./pcs.ELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentsscrewdriver socketson socket railfor fi tting in tool trolleysor on tool barswith 14 shiftable socket clips,socket rail chrome-plated, polishedTmm3245900901000 3245-TXKLS 9 770-KL Klemmleiste I socket rail414 1 720TX- 20, 25, 27, 30,40, 45, 50, 55, 60 mm0000912146000 770-KL Klemmleiste, leer I socket rail empty 414 1 80achtung!Individuelle Sortimentszusammenstellungensind auf Anfrage auch mit anderen Einsätzenmit gleichem Antrieb möglich!schraubendreher-einsätze3245-txl...1/2”AnwendungApplicationAusführungTypepassend für Innen-TORX ® -Schraubenextra langUattention!Individual assortments are also possiblewith other sockets which have the samedrive!screwdriver socketssuitable for inside TORX ®screwsextra long ELORA-Nr.CodeELORA-No. T UmmVg3245010201100 3245-TXL 20 3,86 100 6 673245010251100 3245-TXL 25 4,43 100 6 683245010271100 3245-TXL 27 4,99 100 6 683245010301100 3245-TXL 30 5,52 100 6 683245010401100 3245-TXL 40 6,65 100 6 693245010451100 3245-TXL 45 7,82 100 6 703245010451140 3245-TXL 45x140 7,82 140 6 1453245010501100 3245-TXL 50 8,83 100 6 733245010501000 3245-TXL 50x140 8,83 140 6 1503245010551100 3245-TXL 55 11,22 100 6 1123245010551000 3245-TXL 55x140 11,22 140 6 1603245020551000 3245-TXL 60 13,25 100 6 1173245010701140 3245-TXL 70x140 15,50 140 6 175Vg


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesschraubendrehereinsätze3245-ttx...screwdriversocketsschraubendrehereinsätze3230-xznl...screwdriversockets011/2”AnwendungApplicationAusführungTypeschraubendrehereinsätzeauf klemmleiste3245-ttxkls 9/ 770-klAnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Innen-TORX ® -Sicherheits-Schraubenmit Bohrungen in denAbtriebsspitzen9-tlg./pcs.zum Befestigen in Werkzeugwagenoder an Werkzeugwändenmit 14 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt,poliert ELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentssuitable for inside TORX ®safety screwswith bore holesin tips ELORA-Nr.CodeELORA-No. T UmmVg3245020201000 3245-TTX 20 3,86 55 6 673245020251000 3245-TTX 25 4,43 55 6 683245020271000 3245-TTX 27 4,99 55 6 683245020301000 3245-TTX 30 5,52 55 6 683245020401000 3245-TTX 40 6,65 55 6 693245020451000 3245-TTX 45 7,82 55 6 703245020501000 3245-TTX 50 8,83 55 6 733245020551000 3245-TTX 55 11,22 56 6 1123245020601000 3245-TTX 60 13,25 56 6 1171/2”screwdriversockets on socket railfor fi tting in tool trolleysor on tool barswith 14 shiftable socket clips,socket rail chrome-plated,polishedTmm3245920901000 3245-TTXKLS 9 770-KL Klemmleiste I socket rail414 1 720TX- 20, 25, 27, 30, 40, 45, 50, 55, 60 mm0000912146000 770-KL Klemmleiste, leer I socket rail empty 414 1 80achtung!Individuelle Sortimentszusammenstellungensind auf Anfrage auch mit anderen Einsätzenmit gleichem Antrieb möglich!schraubendrehereinsätze3230-xzn...1/2”AnwendungApplicationpassend für B&S und XZN-SchraubenscrewdriversocketsUattention!Individual assortments are also possiblewith other sockets which have the samedrive!suitable for B&S and XZNscrewsC ELORA-Nr.CodeELORA-No. T UmmVg3230000052000 3230-XZN 5 M5 52 6 753230000062000 3230-XZN 6 M6 52 6 753230000082000 3230-XZN 8 M8 53 6 803230000102000 3230-XZN 10 M10 53 6 853230000122000 3230-XZN 12 M12 55 6 1153230000142000 3230-XZN 14 M14 58 6 1203230000162000 3230-XZN 16 M16 60 6 152Vg1/2”AnwendungApplicationAusführungTypepassend für B&S und XZN-Schraubenextra langsuitable for B&S XZNscrewsextra longC ELORA-Nr.CodeELORA-No. T UmmVg3230010062100 3230-XZNL 6x100 M6 100 6 953230010082080 3230-XZNL 8x 80 M8 80 6 853230010082100 3230-XZNL 8x100 M8 100 6 953230010082120 3230-XZNL 8x120 M8 120 6 1003230010102100 3230-XZNL 10x100 M10 100 6 1153230010102120 3230-XZNL 10x120 M10 120 6 1353230010102140 3230-XZNL 10x140 M10 140 6 1403230010122100 3230-XZNL 12x100 M12 100 6 1603230010122140 3230-XZNL 12x140 M12 140 6 1653230010142100 3230-XZNL 14x100 M14 100 6 165schraubendrehereinsätze3240-rib...1/2”AnwendungApplicationpassend für RIBE-CV-Keilzahn-Schraubenscrewdriversocketssuitable for RIBE-CVscrews ELORA-Nr.CodeELORA-No. T UmmVg3240000052000 3240-RIB 5 M5 63 6 703240000082000 3240-RIB 8 M8 63 6 803240000122000 3240-RIB 12 M12 63 6 1203240000142000 3240-RIB 14 M14 63 6 1353240000162000 3240-RIB 16 M16 63 6 130elOra – „verbindungen“für spitzenergebnisse!elora Joints forthe best results!020304050607080910111213info@elora.de www.elora.de 109


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesverkaufsständer770-lsp1 / 771-lsp1msocket displaY dispenserselOra big spender770-ks1m/771-ks1melora big spender1101/2”AusführungTypeverkaufsständer770-lsp2- .../771-lsp2- ...1/2”AusführungTypeCodeleer oder Iempty or233 oder/or240-tlg./pcs.0770510012000 770-LSP2MJ0771510012000 771-LSP2ML0770610012000 770-LSP2AJaus schwarz lackiertemStahlblech,Maße: 605 x 380 x 55 mmELORA-Nr. w InhaltCode ELORA-No. Contents0770510002000 770-LSP1M J 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16 mmJ17 mm18; 19 mm20 mm21; 22 mm24 mm26; 27 mm30 mm32 mm0771510002000 771-LSP1ML0770610002000 770-LSP1AJaus schwarz lackiertem Stahlblech,Maße: 410 x 135 x 55 mmELORA-Nr. w InhaltELORA-No. Contentssteckschlüssel undbetätigungswerkzeugesocket displaY dispensersJ 10; 11; 12; 13; 14 mm17 mm19 mm22; 24 mm27 mm30; 32 mmheavy gauge sheet steel, blacklacquered,sizes: 605 x 380 x 55 mmwie ELORA-Nr. 770-LSP1M jedoch alle Steckschlüssel-Einsätzein Sechskant-Ausführung Isame as ELORA-Nr. 770-LSP1M but allsockets in hexagon patternJ3/8; 7/16 AF1/2; 9/16 AF19/32; 5/8 AF11/16 AF3/4 AF25/32; 13/16 AF7/8 AF15/16 AF1; 1.1/16 AF1.1/8 AF1.1/4 AFheavy gauge sheet steel, blacklacquered, sizes: 410 x 135 x 55 mmwie ELORA-Nr. 770-LSP2M jedoch alle Steckschlüssel-Einsätzein Sechskant-Ausführung Isame as ELORA-Nr. 770-LSP2M but allsockets in hexagon patternJ 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 5/8 AF11/16 AF3/4 AF7/8; 15/16 AF1; 1.1/16 AF; 1.1/8 AFje UeachVkg16 1 26151413121110981 26je UeachVkg10 1 10987651098761 101 100770510112000 770-LSP2 leer I empty 1 2,27163216151413121110981 260770510102000 770-LSP1 leer I empty 1 5,5leer oder Iempty or93 oder/or97-tlg./pcsachtung!Individuelle Sortimentszusammenstellungensind auf Anfrage auch mit anderen Einsätzenmit gleichem Antrieb möglich!Optimale Präsentation!Optimal presentation!Optimale Präsentation!Optimal presentation!attention!Individual assortments are also possiblewith other sockets which have the samedrive!1/2”AusführungTypeCode0770510312000 770-KS1MJ0771510312000 771-KS1MLsockets andaccessoriesmit zwei Schütten und 30verzinkten Trennleisten, schwarz,pulverbeschichtet,Maße: 470 x 320 x 234 mmELORA-Nr. w InhaltELORA-No. Contentswith 2 trays and 30 zinc platedtray dividers, black lacquered,sizes: 470 x 320 x 234 mmJ 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17;18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26;27; 28; 32 mm770-L11 Verbindungsstücke I Socket converters770-L13 Verbindungsstücke I Socket converterswie ELORA-Nr. 770-KS1M jedoch alle Steckschlüssel-Einsätzein Sechskant-Ausführung Isame as ELORA-Nr. 770-KS1M but all socketsin hexagon patternjeeachU Vkg6661 221 20,50770510306000 770-KS leer I empty 1 8,5elOra big spender770-ks.../770-as...1/2”AusführungTypeleer oder Iempty or144-tlg./pcsleer oder Iempty or70+168-tlg./pcsBIG SPENDER: mit zweiSchütten und 30 verzinktenTrennleisten, schwarz, pulverbeschichtet,Aufsteckschale:mit 16 verzinkten Trennleisten,schwarz, pulverbeschichtet,Maße: 474 x 155 x 36 mmOptimale Präsentation!Optimal presentation!elora big spenderOptimale Präsentation!Optimal presentation!BIG SPENDER: with 2 traysand 30 zinc plated traydividers, black lacquered,Pin-up tray: with 16 zincplated tray dividers, blacklacquered,sizes: 474 x 155 x 36 mmELORA-Nr. w InhaltjeCode ELORA-No. ContentseachU Vkg0770510322000 770-KS2M L IN- Innensechskant-Schrauben-dreher- 6 1 24Einsätze I Hexagon screwdriver sockets4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 17, 19 mm TX- TORX ® -Schraubendreher-Einsätze ITORX ® screwdriver sockets20, 25, 27, 30, 40, 45,50, 55, 60 TXC XZN- B&S XZN-Schraubendreher-Einsätze IB&S XZN-Screwdriver Sockets5, 6, 8, 10, 12, 14 M PH- Phillips-Schraubendreher-Einsatz IPhillips-Recess screwdriver SocketsGröße 3G IS- Schlitzschraubendreher-Einsätze IScrewdriver sockets1,6 x 10 mm66660770510306000 770-KS leer I empty mit 30 Trennleisten I with 30 tray dividers 1 8,50770510422000 770-AS2M L INL- Innensechskant-Schraubendreher- 5 1 10,3Einsätze I Hexagon screwdriver sockets5x100, 6x70, 6x100, 7x100, 8x83,8x100, 10x140 mm TXL- TORX ® -Schraubendreher-Einsätze ITORX ® screwdriver sockets50, 55C XZNL- B&S XZN-Schraubendreher-Einsätze IB&S XZN-Screwdriver Sockets6x100, 8x100, 10x100, 12x100. 14x100550770510406000 770-AS leer I empty mit 16 Trennleisten I with 16 tray dividers 1 2,0


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesknarren, antriebs- undverbindungsteile 1/2”• Anwendung: für Steckschlüssel-Einsätze mit 1/2”-Vierkantantriebennach DIN 3120/ ISO 1174, mitKugelarretierungen, handbetätigt• Ausführung: verchromt• Material: Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ratchets and socketsaccessories 1/2”• Application: for sockets with 1/2”square drives according to DIN3120/ ISO 1174, with spring loadedballs, for manual drive• Type: chrome-plated• Material: Chrome-Vanadium 31 Cr-V 3,Code-No. 1.2208hebelgelenkumschalt-knarre770-l1gf1/2”schwenkbar180° swivellingreversible Jointratchet with flexible headEntriegelungsknopfreset button0102hebelumschaltknarre770-l115f1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardhebelumschaltknarre770-l1fAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardmit Sicherheitsverriegelung zurArretierung der Steckschlüssel-Einsätze, mit Entriegelungsknopffür schnelles und einfachesWechseln der Werkzeugemit geschmiedetem Zahnradund 2-Komponenten-GriffDIN 3122,Form D/ ISO 3315mit Sicherheitsverriegelung zurArretierung der Steckschlüssel-Einsätze, mit Entriegelungsknopffür schnelles und einfachesWechseln der Werkzeugemit geschmiedetem Zahnradund 2-Komponenten-GriffDIN 3122,Form D/ ISO 3315reversible ratchetwith safety locking mechanismfor fi xing of sockets, withbutton for quick release andchange of socketswith forged gear wheel and2-Component handleDIN 3122,form D/ ISO 3315LELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0770001022100 770-L115F 32 375 1 6851/2”Entriegelungsknopfreset buttonEntriegelungsknopfreset buttonreversible ratchetwith safety locking mechanismfor fi xing of sockets, with buttonfor quick release and changeof socketswith forged gear wheel and2-Component handleDIN 3122,form D/ ISO 3315...extra lang!...extra long!LELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0770000922000 770-L1F 32 270 1 550AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardmit Sicherheitsverriegelung zurArretierung der Steckschlüssel-Einsätze, mit Entriegelungsknopffür schnelles und einfachesWechseln der Werkzeugemit geschmiedetem Zahnradund KunststoffgriffDIN 3122,Form D/ ISO 3315with safety locking mechanismfor fi xing of sockets, withbutton for quick release andchange of socketswith forged gear wheel andplastic handleDIN 3122,form D/ ISO 3315LELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0770001032100 770-L1GF 32 305 1 685hebelumschaltknarre770-l115gf1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardmit Sicherheitsverriegelungzur Arretierung der Steckschlüssel-Einsätze, mit Entriegelungsknopffür schnelles und einfachesWechseln der Werkzeugeextra lang, mit Gelenk, mitgeschmiedetem Zahnrad und2-Komponenten-GriffDIN 3122,Form D/ ISO 3315reversible ratchetwith flexible headwith safety locking mechanismfor fi xing of sockets, with buttonfor quick release and changeof socketsextra long pattern, with forgedgear wheel and 2-ComponenthandleDIN 3122,form D/ ISO 3315LELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0770001042100 770-L115GF 32 430 1 635reparatur-satz770-le1f1/2”AnwendungApplicationCodefür Hebelumschaltknarren mitArretierung: ELORA-Nr.770-L1F, 770-L115F,770-L1GF, 770-L115GFELORA-Nr.ELORA-No.Entriegelungsknopfreset buttonschwenkbar180° swivellingrepair kitUfor reversible ratchets with safetylocking mechanism: ELORA-No.770-L1F, 770-L115F, 770-L1GF,770-L115GF0770001082100 770-LE1F 1 120...extra lang!...extra long!Vg0304050607080910111213info@elora.de www.elora.de 111


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessorieshebelumschaltknarre770-l1dreversible ratchetreparatur-satz770-le1drepair kit1/2”1/2”AusführungTypeNormungStandardmit geschmiedetem Zahnradund 2K-GriffDIN 3122, Form D/ ISO 3315,mit Außen- und Innenvierkantwith forged gear wheel and2C-handleDIN 3122, form D/ ISO 3315,with male and female coupler squareLELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0770000902000 770-L1D 32 270 1 565AnwendungApplicationfür Hebelumschaltknarren:ELORA-Nr. 770-L1D,770-L1P, 770-L115U,770-L1G, 770-L115Gfor reversible ratchets:ELORA-No. 770-L1D,770-L1P, 770-L115U,770-L1G, 770-L115GELORA-Nr.UVCodeELORA-No.g0770001082000 770-LE1D 1 135hebelumschaltknarre770-l115ureversible ratchetbalkenzugknarre770-l1piratchet1/2”...extra lang!...extra long!1/2”AusführungTypeNormungStandardextra lang, mit geschmiedetemZahnrad und 2K-GriffDIN 3122, Form D/ ISO 3315,mit Außen- und Innenvierkantextra long pattern, with forgedgear wheel and 2C-handleDIN 3122, form D/ ISO 3315,with male and female coupler squareLELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0770001022000 770-L115U 32 375 1 700AnwendungApplicationAusführungTypezum Zusammenziehen vonBalken der Dachkonstruktionmit 16 mm Innensechskant undKunststoffgrifffor contraction of beams of roofconstructionswith 16 mm female hexagonand plastic handleLELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0770001002100 770-L1PI 32 250 1 550hebelgelenkumschaltknarre770-l115greversible ratchetwith flexible headumschaltknarre mitfeinverzahnung770-l1unfine toothratchet1/2”AusführungTypeNormungStandardextra lang, mit Gelenk mitgeschmiedetem Zahnradund 2K-GriffDIN 3122, Form D/ ISO 3315,mit Außen- und Innenvierkanthebelumschaltknarre770-l1pschwenkbar180° swivellingextra long pattern, with forgedgear wheel and 2C-handleDIN 3122, form D/ ISO 3315,with male and female coupler squareLELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0770001042000 770-L115G 32 430 1 960reversible ratchet...extra lang!...extra long!1/2”AusführungTypeNormungStandardmit 2-Komponenten-Griff undMetall-UmschaltradDIN 3122, FormD/ ISO 3315with 2-Component handle andmetal lever wheelDIN 3122,form D/ ISO 3315LELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0770001012900 770-L1UN 72 260 1 490reparatur-satz770-le1unrepair kit1/2”112AusführungTypeNormungStandardmit geschmiedetem Zahnradund KunststoffgriffDIN 3122, Form D/ ISO 3315,mit Außen- und Innenvierkantsteckschlüssel undbetätigungswerkzeugewith forged gear wheel andplastic handleDIN 3122, form D/ ISO 3315,with male and female coupler squareLELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0770001002000 770-L1P 32 250 1 5101/2”AnwendungApplicationCodesockets andaccessoriesfür feinverzahnte Umschaltknarre:ELORA-Nr. 770-L1UNELORA-Nr.ELORA-No.Ufor fi ne tooth ratchet:ELORA-No. 770-L1UN0770001132000 770-LE1UN 1 115Vg


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesdurchsteckknarre770-L1ZIpush through ratchetgelenkgriffe770-L…flexible handles011/2”1/2”02AusführungTypeNormungStandardmit KunststoffgriffDIN 3122,Form C/ ISO 3315with plastic handleDIN 3122,form C/ ISO 3315LELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0770001062000 770-L1ZI 32 250 1 455reparatur-satz770-LE1ZIrepair kitNormungStandardCodequergriff mit gleitstück770-L3DIN 3122,Form F/ ISO 3315ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmDIN 3122,form F/ ISO 33150770009002000 770-L 9 250 3 4500770010002000 770-L 10A 390 3 6350770010012000 770-L 10B 450 3 770Usliding t-barVg03041/2” 1/2”05AnwendungApplicationCodeverbindungsvierkant770-L1V1/2”AnwendungApplicationCodefür Durchsteckknarre:ELORA-Nr. 770-L1ZlELORA-Nr.ELORA-No.für Durchsteckknarre ELORA-Nr.770-L1Zl und zum Verbinden vonSteckschlüssel-Einsätzen mit demInnenvierkant der HebelumschaltknarrenELORA-Nr. 770-L1D,770-L1P, 770-L115U, 770-L1Gund 770-L115GELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor Push Through Ratchet:ELORA-No. 770-L1Zl0770001092001 770-LE1ZI 1 125coupler squarefor Push Through RatchetELORA-No. 770-L1Zl andfor coupling 1/2” socketsto reversible ratchetsELORA-No. 770-L1D, 770-L1P,770-L115U, 770-L1G and770-L115G0770001072000 770-L1V 35 1 44aufsteckknarre770-L1A1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodefür Links- und Rechtsanzug,zur Ergänzung vonBetätigungswerkzeugen,z.B. Drehmomentschlüsselmit Schaltstift zurUmschaltungAbtriebsvierkant nachDIN 3120/ ISO 1174UUratchet unitELORA-Nr. c Antriebs- | FemaleELORA-No. g Abtriebs- | MaleVgVgfor left and right hand use, asaccessory for socket parts suchas torque wrenches etc.with pin to changedirectionsquare drive according toDIN 3120/ ISO 1174Tmm0770001122000 770-L1A 1/2” 67 1 310UVgNormungStandardDIN 3122,Form A/ ISO 3315DIN 3122,form A/ ISO 3315LELORA-Nr. TUVCodeELORA-No. mmg0770003002000 770-L3 300 4 445festgriff gebogen770-L81/2”NormungStandardDIN 3122,Form G/ ISO 3315offset handleDIN 3122,form G/ ISO 3315LELORA-Nr. TUVCodeELORA-No. mmg0770008002000 770-L8 190 6 220schwingkurbel770-L21/2”AusführungTypeNormungStandardmit KunststoffgriffDIN 3122,Form B/ ISO 3315speed bracewith plastic handleDIN 3122,form B/ ISO 3315LELORA-Nr. TUVCodeELORA-No. mmg0770002002000 770-L2 380 6 6150607080910111213info@elora.de www.elora.de 113


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessorieshebelgelenkumschaltknarre770-L1Greversible ratchetwith flexible headgelenkeinsätzefür zündkerzen770-L20-…flexiblespark plug sockets1/2”1/2”AusführungTypeNormungStandardverlängerungen770-L…schwenkbar180° swivellingmit Gelenk, geschmiedetemZahnrad und KunststoffgriffDIN 3122, Form D/ ISO 3315,mit Außen- und Innenvierkantwith forged gear wheeland plastic handleDIN 3122, form D/ ISO 3315,with male and female coupler squareLELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0770001032000 770-L1G 32 305 1 650extension barsAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardmit Gelenken, extra tief, mitGummieinsätzen und Innenzwölfkante,verchromt, poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W-Nr. 1.2208Antrieb nach DIN 3120/ISO 1174CodeELORA-Nr.ELORA-No. w0770602012000 770-L20-1 SW 16 mm(5/8” AF)0770602022000 770-L20-2 SW 20,8 mm(13/16” AF)extra deep, with rubber inserts,bi-hexagon, with 1/2” squaredrives, chrome plated, polishedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Drive acc. to DIN 3120/ISO 1174LTmmUVgM 10 105 1 185M 14 95 1 1851141/2”NormungStandardCodeDIN 3123,Form D/ ISO 3316ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsteckschlüssel undbetätigungswerkzeugeDIN 3123,form D/ ISO 33160770003502000 770-L35 50 6 900770004002000 770-L 4 75 6 1250770005002000 770-L 5 125 6 1900770006002000 770-L 6 250 6 325schwenkbareverlängerungen770-L…V1/2”AnwendungApplicationCodezu verwenden als Verlängerungund Gelenk mit einem Schwenkwinkelvon 12,5°, zu jeder Seite,besonders geeignet für Schraubverbindungenin engen RäumenELORA-Nr.ELORA-No.LTmmUwobbleextension barsVgfor use as flexible extension barwith swivel angle 12,5°to each direction, especiallysuitable for flare connectionswithin cramped areas0770004002100 770-L 4V 75 6 1250770005002100 770-L 5V 125 6 1900770005502100 770-L 55V 150 6 2200770006002100 770-L 6V 250 6 330kardangelenk770-L71/2”NormungStandardDIN 3123,Form C/ ISO 3315Uuniversal jointDIN 3123,form C/ ISO 3315LELORA-Nr. TUVCodeELORA-No. mmg0770007002000 770-L7 75 6 145Vgverbindungsstücke770-S9 / 770-L …1/2”NormungStandardCodesockets andaccessoriesDIN 3123,Form A/ ISO 3316Adapter fürRingratschenschlüssel118-4/118S41/2”AnwendungApplicationAusführungTypeELORA-Nr.ELORA-No.mit Entriegelungsknopf fürschnelles und einfachesWechseln der Werkzeugeverchromt, poliertg AußenMale118-4socket convertersDIN 3123,form A/ ISO 3316c InnenFemaleAdapters forRing Ratchet Spanners1 2 3 4Tmm0770011002000 770-L11 3/4 x 1/2 45 6 1300770020902000 770-S9 1/2 x 3/4 57 6 1850770013002000 770-L13 3/8 x 1/2 40 6 650770014002000 770-L14 1/2 x 3/8 36 6 60118-S4with button for quick releaseand change of socketschrome-plated, polishedMaterialMaterialChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208Chrome -Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.2208ELORA-Nr. Abtrieb I wAntrieb I U VCode ELORA-No. DriveDriveg0118000041000 118- 4 1/2 19 10 55CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0118530041000 118S4 Adapter mit Antrieben für I Adapter Drives for Bits,1/4“, 3/8“, 1/2“4-tlg. I pcs. Satz I set 118-1; 2; 3; 4UVgU Vg1 100


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodekühlwasserablassschlüssel770-l211/2”AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Lösen von Kühlwasser-Ablass-Schrauben, besondersgeeignet für Caterpillar-FahrzeugeverchromtELORA-Nr.ELORA-No.Tmmradiatorpetcock socketfor use on Caterpillar andother vehicles, for loosening andtightening of radiator petcockscrewschrome-plated0770021002000 770-L21 40 6 55Öldienstschlüssel770-l221/2”770-771L3210-IN3245-TXfür alle Steckschlüssel-Einsätzemit 1/2”-Vierkantantrieb wie z.B.Innen-Sechskant, Innen- undAußen-TORX ® , Schlitz, Vielzahn,Ribe usw.verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmdouble endswivel socketwrench square driveUnzählige Steckverbindungen!Numerous plug connections!for all sockets with 1/2” fore.g. inside hexagon, inside andoutside TORX ® , slot, cross slot,B&S, XZN, Ribe etc.chrome-platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.22080124123231000 124 295 3 460UUdrain plug wrenchVgVgsteckschlüssel-sätze 1/2“ sockets sets 1/2“• Ausführung: Steckschlüssel-Einsätze mit1/2”-Vierkantantrieben nach DIN 3120/ ISO1174, DIN 3124/ ISO 2725,in schwarzen Metallkästen mit Kunststoffeinlagen• Betätigungswerkzeuge mit1/2”-Vierkantantrieben nach DIN 3122/ISO 3315, DIN 3123/ ISO 3316dOppelgelenkvierkantsteckschlüssel124mOdul-steckschlüssel-satz1/2"Oms-3/41/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents• Type: Sockets with 1/2” squaredrives according to DIN 3120/ ISO1174, DIN 3124/ ISO 2725,in black metal storage cases withplastic inserts• Socket parts with 1/2” squaredrives according to DIN 3122/ ISO3315, DIN 3123/ ISO 3316modulesocketset 1/2"for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert25-tlg./pcs.0000410301000 OMS-3 Zwölfkant-Steckschlüssel-Einsätze | Bihexagon SocketsJ 770-LM 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18;19; 20; 21; 22; 24; 25; 27; 30; 32 mm770-L1D Hebelumschaltknarre IReversible Ratchet 270 mm770-L3 Quergriff mit Gleitstück ISliding T-Bar 300 mm770-L5 Verlängerung I Extension Bar 125 mm770-L6 Verlängerung I Extension Bar 250 mm770-L7 Kardangelenk I Universal Joint 75 mm0000410401000 OMS-4 L wie OMS-3; jedoch alle Steckschlüssel-Einsätze in Sechskant-Ausführung I same asOMS-3; but all sockets in hexagon patternUVg1 34001 34000000410307000 OMS-3L/4L leeres Modul I empty Module 1 950102030405060708091011AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Lösen von Öl-Ablass-Schrauben, besonders geeignetfür Caterpillar-FahrzeugeverchromtELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor use on Caterpillar andother vehicles, for loosening andtightening of drain plugschrome-plated0770022002000 770-L22 44 6 180UVg1213info@elora.de www.elora.de 115


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesmOdul-tOrx ® -werkzeugeOms-18module-torx ® -toolsmOdul-inbus/steckschlüssel-satz1/2“ms-13module allen keYs/socket set 1/2”1/2”1/2”17-tlg./pcs.… TORX ® -Vielfalt!… TORX ® -diversity!AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411801000 OMS-18 Innen-TORX ® -Steckschlüssel-EinsätzeInside TORX ® -screws3245 TX 20, 25, 27, 30, 40, 45, 50,55, 60Kugelkopf-TORX ® -WinkelschraubendreherTORX ® Ball End Keys162S-TXKU 9; 10; 15; 20; 25; 27;30; 40UVg1 8500000411807000 OMS-18L leeres Modul I empty Module 1 95mOdul-steckschlüssel-satz1/2“ms-11/12modulesocket set 1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents18-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000513001000 MS-13 Innen-Sechskant-Steckschlüssel-EinsätzeScrewdriver socketsF 3210 IN 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19 mmKugelkopf-WinkelschraubendreherBall end hexagon keysF 159 SKU KU1,5; KU2; KU2,5; KU3; KU4;KU5; KU6; KU8; KU10 mmUVg1 15000000513007000 MS-13L leeres Modul I empty Module 1 96mOdul-tOrx ® -werkzeugems-14module-torx ® -tools1/2”1/2”15-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000511001000 MS-11 Zwölfkant-Steckschlüssel-EinsätzeBihexagon SocketsJ 770-LM 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16;17; 18; 19; 20; 22 mm770-L1D HebelumschaltknarreReversible Ratchet770-L6 Verlängerung | Extension Bar250 mm770-L3 Quergriff mit GleitstückSliding T-Bar0000512001000 MS-12 L wie MS-11; jedoch alle Steckschlüssel-Einsätze in Sechskant-Ausführung I same asMS-11, but all sockets in hexagon patternUVg1 22001 22000000511007000 MS-11L/12L leeres Modul I empty Module 1 96AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode17-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000514001000 MS-14 Innen-TORX ® -Steckschlüssel-EinsätzeTORX ® Screwdriver Sockets 3245-TX 20; 25; 27; 30; 40; 45;50; 55; 60Kugelkopf-TORX ® -WinkelschraubendreherTORX ® Ball end keys 162S-TXKU 9; 10; 15; 20; 25; 27;30; 40;… TORX ® -Vielfalt!… TORX ® -diversity!UVg1 9500000513007000 MS-14L leeres Modul I empty Module 1 96116steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-satz1/2“ und 1/4“, kOmbiniert714-6mu1/2”1/4”socket set1/2“ and 1/4“, combinedsteckschlüssel-sätze770-lind.../771-lind…1/2”socket sets01020325-tlg./pcs.19-tlg./pcs....auch in Zollmaßen!...also in Inches!04ELORA-Nr.Code ELORA-No.0714562502000 714-6MUKnarreRatchet770-L1D1450-1DEinsätzeSocketsL 10, 13,15, 17,19, 22,24, 27mmL 5,5; 6; 7;8; 9; 10;11; 12;13 mmZubehörAccessories1/2” 1/2” 1/2”770-L5, 125 mm770-L6, 250 mm770-L71/4” 1/4” 1/4”1450-31450-5, 100 mm1450-8UVkg1 3,6ELORA-Nr. Knarre Einsätze ZubehörCode ELORA-No. Ratchet Sockets AccessoriesU Vkg0770530302100 770-LINDMF J1 4,3J L0771520252000 771-LINDMF L 770-L1F1 4,310, 11, 12, 13,0770530302000 770-LINDMU J770-L3 1 4,314, 15, 16,17, 19,0771520202000 771-LINDMU L0770530302900 770-LINDMUN J770-L1D 22, 24, 27, 30,32 mm114,34,20771520262000 771-LINDMUN L 770-L1UN1 4,2770-L5, 125 mm0770530322100 770-LINDAF JJ L1 4,3770-L6, 250 mm0771520272000 771-LINDAF L 770-L1F 3/8, 7/16, 1/2, 9/16,1 4,30770530322000 770-LINDAU J 19/32, 5/8, 11/16,1 4,30771520222000 771-LINDAU L3/4, 13/16, 7/8,770-L1D1 4,31, 1.1/16, 1.1/8,0770530322900 770-LINDAUN J770-L7 1 4,21.3/16 1.1/4 AF0771520222900 771-LINDAUN L 770-L1UN1 4,2steckschlüssel-sätze770-Ok.../771-Ok …socket sets050607steckschlüssel-sätze770-lk… /771-lk…socket sets1/2”081/2”091014+15-tlg./pcs....auch in Zollmaßen!...also in Inches!ELORA-Nr. Knarre Einsätze Zubehör U VCode ELORA-No. Ratchet Sockets Accessories kg0770540402000 770-LKMU JJ L1 4,00771530302000 771-LKMU L10, 11, 12, 13,770-L1D1 4,014, 15, 16,17, 18,0770540402900 770-LKMUN J1 3,919, 20, 22 mm 770-L30771530302900 771-LKMUN L 770-L1UN1 3,90770540412000 770-LKAU JJ L1 3,90771530342000 771-LKAU L 7/16, 1/2, 9/16,770-L1D1 3,919/32, 5/8, 11/16,0770540412900 770-LKAUN J3/4, 13/16, 7/8, 770-L6, 250 mm 1 3,80771530342900 771-LKAUN L 770-L1UN 15/16, 1 AF1 3,823+25-tlg./pcs...auch in Zollmaßen!...also in Inches!ELORA-Nr. Knarre Einsätze Zubehör U VCode ELORA-No. Ratchet Sockets Accessories kg0770530122000 770-OK LMU JJ L1 5,20771520122000 771-OK LMU L10, 11, 12, 13, 14, 15,770-L1D1 5,216,17, 18, 19, 20, 21, 770-L30770530122900 770-OK LMUN J22, 23, 24, 25, 26, 27,1 5,10771520122900 771-OK LMUN L 770-L1UN 30, 32 mm1 5,1770-L5, 125 mm0770530222000 770-OK LAU JJ L1 5,1770-L6, 250 mm3/8, 7/16, 1/2, 9/16,0771520322000 771-OK LAU L 770-L1D1 5,119/32, 5/8, 11/16, 3/4,0770530222900 770-OK LAUN J25/32, 13/16, 7/8,1 5,015/16, 31/32, 1, 1.1/16, 770-L70771520322900 771-OK LAUN L 770-L1UN 1.1/8, 1.3/16 1.1/4 AF1 5,0111213info@elora.de www.elora.de 117


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-sätze770-.../771-…socket setssteckschlüssel-sätze770-/771-lamusocket sets1/2”1/2”24+26-tlg./pcs....auch in Zollmaßen!...also in Inches!28-tlg./pcs.ELORA-Nr. Knarre Einsätze Zubehör U VCode ELORA-No. Ratchet Sockets Accessories kg0770530142000 770-LMF JJ L1 5,80771520152000 771-LMF L10, 11, 12, 13, 14,770-L1F1 5,815, 16,17, 18, 19, 770-L20770530102000 770-LMU J1 5,820, 21, 22, 23,0771520102000 771-LMU L 770-L1D 24, 25, 26, 27, 30,1 5,80770530102900 770-LMUN J32 mm770-L3 1 5,70771520102900 771-LMUN L 770-L1UN1 5,70770530242000 770-LAF JJ L1 5,73/8, 7/16, 1/2,0771520342000 771-LAF L 770-L1F 9/16, 19/32, 5/8,770-L5, 125 mm 1 5,70770530202000 770-LAU J 11/16, 3/4, 25/32,770-L6, 250 mm 1 5,70771520302000 771-LAU L 13/16, 7/8, 15/16,770-L1D1 5,731/32, 1, 1.1/16,0770530202900 770-LAUN J1 5,61.1/8, 1.3/16,0771520302900 771-LAUN L 1.1/4 AF770-L7770-L1UN1 5,6ELORA-Nr. Knarre Einsätze ZubehörCode ELORA-No. Ratchet Sockets AccessoriesU Vkg0770530402000 770-LAMU JJ L10, 11, 13, 14,1 5,417, 19, 22, 24, 770-L227, 30, 32 mm1 5,4J L 770-L30771520402000 771-LAMU L770-L1D7/16, 1/2,1 5,39/16, 19/32,5/8, 11/16,3/4, 25/32,7/8, 15/16,1 AF770-L5, 125 mm770-L6, 250 mm770-L71 5,3steckschlüssel-sätze770-/771-Ok lamu1/2”socket setselOra – „verbindungen“für spitzenergebnisse!27-tlg./pcs....auch in Zollmaßen!...also in Inches!ELORA-Nr.Code ELORA-No.0770530422000 770-OK LAMUJ0771520422000 771-OK LAMULKnarreRatchet770-L1DEinsätzeSocketsJ L10, 11, 13, 14, 17,19, 22, 24, 27, 30,32 mmJ L7/16, 1/2, 9/16,19/32, 5/8, 11/16,3/4, 25/32, 7/8,15/16, 1 AFZubehörAccessories770-L3770-L5, 125 mm770-L6, 250 mm770-L7U Vkg1 4,81 4,81 4,71 4,7elora Joints forthe best results!118steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-sÄTZE770-/771-LSSMFsocket setSsteckschlüssel-sÄTZE770-LTIU/770-LTIUNsocket setS011/2”1/2”020318-tlg./pcs.0457-tlg./pcs.ELORA-Nr. Knarre Einsätze Zubehör U VCode ELORA-No. Ratchet Sockets Accessories kg0770530702100 770-LSSMF JJ L1 13,610, 11, 12,13, 14, 15, 770-L216, 17, 18,19, 20, 21,22, 23, 24,25, 26, 27,28, 30, 770-L332 mmJ L3/8, 7/16,1/2, 9/16,19/32, 5/8,11/16, 3/4,770-L4, 75 mm770-L5, 125 mm770-L6, 250 mm0771530702100 771-LSSMF L770-L1F25/32, 13/16,1 13,67/8, 15/16,31/32, 1,1.1/16, 1.1/8, 770-L71.3/16,1.1/4 AFJ3/16, 1/4, 770-L85/16, 3/8,7/16, 1/2WhitwL u 770-L10A, 400 mm16 mm(5/8 AF)20,8 mm 1/2” 3/8”(13/16 AF) 770-L13GIS 19 x 3 mmELORA-Nr. KnarreCode ELORA-No. Ratchet0770514002000 770-LTIU J0770514002900 770-LTIUN Jdoppelgelenkvierkant-steckschlüssel-sätze124-S6/124-S121/2”EinsätzeSockets770-L1D J 10, 11,13,16, 17, 18,19, 21, 22,24, 27, 30,770-L1UN 32 mmELORA-Nr. InhaltCode ELORA-No. Contents0124500601000 124 S-6 Doppelgelenk-1/2”-Vierkant-Steckschlüssel I Double End SwivelSocket Wrench 1/2” square dirveSechskant-Steckschlüssel-Einsätze I Hexagon SocketsL 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19,21, 22, 24 mm0124501201000 124 S-12 J wie 124-S6, jedoch alle Steckschlüssel-Einsätzein Zwölfkant-Ausführung I same as 124-S6, butall sockets in bi-hexagon patternZubehörAccessories770-L3770-L5, 125 mm770-L6, 250 mm770-L7double end swivelsocket wrenchsquare drive-sets13-tlg./pcs.ZubehörAccessories770-L5, 125 mmU Vkg1 5,61 5,5U Vg1 20961 2096050607080910111213info@elora.de www.elora.de 119


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-sätze770-ltu/-ltun1/2”socket setsdOppelgelenkvierkant-steckschlüssel-satz124-indouble end swivelsocket wrenchsquare drive-set1/2”29-tlg./pcs.13-tlg./pcs.ELORA-Nr.Code ELORA-No.0770515002000 770-LTU J0770515002900 770-LTUN JKnarreRatchet770-L1DEinsätzeSocketsJ 770-L10, 11, 12,13, 14, 15,16, 17, 19,22, 24, 27,30, 32 mmJ 770-LT10, 11, 12,770-L1UN13, 14, 15,17, 19, 22mmZubehörAccessories770-L3770-L5, 125 mm770-L6, 250 mm770-L7U Vkg1 5,91 5,8ELORA-Nr. InhaltCode ELORA-No. Contents0124510801000 124-IN Doppelgelenk-1/2”-Vierkant-Steckschlüssel I Double End SwivelSocket Wrench 1/2” square dirveInnen-Sechskant-Steckschlüssel-Einsätze I Screwdriver SocketsF 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17 mmsteckschlüssel-sätze770-kin …socket setsZubehörAccessories770-L5, 125 mmU Vg1 2059steckschlüssel-sätze770-in …1/2”socket sets1/2”9+12-tlg./pcs.120AusführungTypeELORA-Nr. 770-INMTIN istTIN-beschichtetsteckschlüssel undbetätigungswerkzeuge7+9-tlg./pcs....auch in Zollmaßen!...also in Inches!ELORA-No. 770-INMTIN isTIN-coatedELORA-Nr.EinsätzeCode ELORA-No.SocketsU Vg0770550202500 770-INMTIN F IN 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19 mm 1 14150770550202000 770-INM F IN 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19 mm 1 14150770550252000 770-INA F IN 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 9/16, 3/4 AF 1 1250ELORA-Nr.Code ELORA-No.0770550302000 770-KINMU0770550302900 770-KINMUN0770550352000 770-KINAU0770550352900 770-KINAUNsockets andaccessoriesKnarreRatchet770-L1D770-L1UN770-L1D770-L1UNEinsätze ZubehörSockets AccessoriesF IN 4, 5,6, 7, 8,10, 12,14, 17,19 mm 770-L5, 125 mmF IN 3/16,1/4, 5/16,3/8, 1/2,9/16,3/4 AF...auch in Zollmaßen!...also in Inches!U Vkg1 2,61 2,51 2,31 2,2


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-sÄTZE770-OK LI.../771-OK LI…socket setSsteckschlüssel-saTZ770-XZNsocket set011/2”1/2”027-tlg./pcs.03ELORA-Nr. KnarreCode ELORA-No. Ratchet0770550122100 770-OK LIMUJ0771530422100 771-OK LIMU 770-L1DL0770550122900 770-OK LIMUNJ0771530422900 771-OK LIMUNL770-L1UNsteckschlüssel-sÄTZE770-LIM.../771-LIM…1/2”EinsätzeSocketsJ L10, 11, 12, 13, 14,15, 16, 17, 18, 19,21, 22, 23, 24, 26,27, 30, 32 mmF IN 5, 6, 7, 8, 10,12, 14 mmZubehörAccessories770-L3770-L5, 125 mm770-L6, 250 mm770-L7socket setS30-tlg./pcs.U Vkg1 5,41 5,61 5,31 5,3ELORA-Nr.EinsätzeU VCode ELORA-No.Socketsg0770550272000 770-XZN C XZN M5, M6, M8, M10, M12, M14, M16 1 1120steckschlüssel-sÄTZE770-KXZN...1/2”ELORA-Nr.Code ELORA-No.0770550402000 770-KXZNU0770550402900 770-KXZNUNKnarreRatchet770-L1D770-L1UNsocket setS9-tlg./pcs.Einsätze ZubehörSockets AccessoriesC XZNM5, M6, M8,M10, M12M14, M16 770-L5, 125 mmU Vkg1 2,41 2,40405060708steckschlüssel-sÄTZE770-OK LX.../771-OK LX…1/2”socket setS0931-tlg./pcs.101130-tlg./pcs.ELORA-Nr. Knarre Einsätze Zubehör U VCode ELORA-No. Ratchet Sockets Accessories kg0770550102100 770-LIMU J0771530402100 771-LIMU L770-L1DJ L10, 11, 12, 13, 14,770-L215, 16, 17, 18, 19,21, 22, 23, 24, 26,116,06,727, 30, 32 mm 770-L30770550102900 770-LIMUN J F IN 5, 6, 7,1 5,9770-L5, 125 mm8, 10, 12,770-L1UN770-L6, 250 mm0771530402900 771-LIMUN L 14 mm1 5,9770-L7ELORA-Nr. KnarreELORA-No. RatchetCode0770550522100 770-OK LXZNUJ0771525522100 771-OK LXZNUL0770550522900 770-OK LXZNUNJ0771525522900 771-OK LXZNUNL770-L1D770-L1UNEinsätzeSocketsJ L10, 11, 12, 13, 14,15, 16, 17, 18, 19,21, 22, 23, 24, 26,27, 30, 32 mmF XZNM5, M6, M8, M10,M12 M14, M16ZubehörAccessories770-L3770-L5, 125 mm770-L6, 250 mm770-L7U Vkg1 5,41 5,41 5,31 5,31213info@elora.de www.elora.de 121


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-sätze770-lx.../771-lx...socket setssteckschlüssel-sätze770-ktx.../ktt...socket sets1/2”1/2”31-tlg./pcs.ELORA-Nr. Knarre Einsätze ZubehörCode ELORA-No. Ratchet Sockets AccessoriesU Vkg0770550502100 770-LXZNU JJ L1 6,210, 11, 12, 13,770-L1D 14, 15, 16, 17,770-L20771525502100 771-LXZNU L 18, 19, 21, 22,1 6,023, 24, 26, 27, 770-L330, 32 mm0770550502900 770-LXZNUN J1 5,9F XZN770-L5, 125 mm770-L1UN M5, M6, M8, 770-L6, 250 mm0771525502900 771-LXZNUN L M10, M121 5,9M14, M16770-L7steckschlüssel-sätze770-tx/770-ttx1/2”socket setsELORA-Nr. KnarreCode ELORA-No. Ratchet0770551302100 770-KTXU0770551302900 770-KTXUN0770551352000 770-KTTXU0770551352900 770-KTTXUN770-L1D770-L1UN770-L1D770-L1UNsteckschlüssel-sätze770-Ok lt.../771-Ok lt…EinsätzeSockets TX20, 25, 27,30, 40, 45,50, 55, 60 TTX20, 25, 27,30, 40, 45,50, 55, 60socket sets11-tlg./pcs.ZubehörAccessories770-L5, 125 mmTORX ® -Vielfalt!TORX ® -variety!U Vkg1 2,41 2,31 2,41 2,31/2”9-tlg./pcs.TORX ® -Vielfalt!TORX ® -variety!ELORA-Nr.EinsätzeCode ELORA-No.SocketsU Vg0770551202000 770-TX TX 20, 25, 27, 30, 40, 45, 50, 55, 60 1 11700770551252000 770-TTX TTX 20, 25, 27, 30, 40, 45, 50, 55, 60 1 1160dOppelgelenkvierkant-steckschlüssel-satz124-txdouble end swivelsocket wrenchsquare drive-set30-tlg./pcs.1/2”10-tlg./pcs.CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsZubehörAccessories0124520801000 124-TX Doppelgelenk-1/2”-Vierkant-SteckschlüsselI Double End Swivel SocketWrench 1/2” square drive 770-L5, 125 mmAußen-Torx ® -Steckschlüssel-Einsätze ITorx ® Screwdriver Sockets 25, 27, 30, 40, 45, 50, 55, 60 mmU Vg1 1904CodeELORA-Nr.ELORA-No.KnarreRatchet0770551122100 770-OK LTXUJ0771551122100 771-OK LTXU770-L1DL0770551122900 770-OK LTXUNJ0771551122900 771-OK LTXUN 770-L1UNL0770551172000 770-OK LTTXUJ0771551172000 771-OK LTTXUL0770551172900 770-OK LTTXUNJ0771551182000 771-OK LTTXUNL770-L1D770-L1UNEinsätzeSocketsJ L10, 11, 12, 13, 14, 15,16,17, 18, 19, 21, 22, 23,24, 26, 27, 30, 32 mm TX25, 27, 30, 40, 45, 50, 55ZubehörAccessories770-L3770-L5, 125 mmJ L 770-L6, 250 mm10, 11, 12, 13, 14, 15,16,17, 18, 19, 21, 22, 23,24, 26, 27, 30, 32 mm TTX25, 27, 30, 40, 45, 50, 55770-L7U Vkg1 5,41 5,41 5,31 5,31 5,41 5,41 5,31 5,3122steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-sätze socket sets770-/771-ltx…/770-/771-ltt...steckschlüssel-sätze770-/771-rdsmusocket sets011/2”1/2”0231-tlg./pcs.ELORA-Nr. Knarre Einsätze ZubehörCode ELORA-No. Ratchet Sockets AccessoriesU Vkg0770551102100 770-LTXU JJ L10, 11, 12, 13, 14, 15,1 6,00771551102100 771-LTXU L 770-L1D 16,17, 18, 19, 21, 22, 23, 770-L2 1 6,00770551102900 770-LTXUN J0771551102900 771-LTXUN L24, 26, 27, 30, 32 mm TX770-L1UN 25, 27, 30, 40, 45, 50, 55770-L3115,95,90770551152000 770-LTTXU JJ L1 6,0770-L5, 125 mm10, 11, 12, 13, 14, 15,0771551152000 771-LTTXU L 770-L6, 250 mm 1 6,0770-L1D 16,17, 18, 19, 21, 22, 23,0770551152900 770-LTTXUN J24, 26, 27, 30, 32 mm1 6,00771551152900 771-LTTXUN L TTX770-L1UN770-L71 5,925, 27, 30, 40, 45, 50, 55steckschlüssel-sätze771-lmit …1/2”CodeELORA-Nr.ELORA-No.KnarreRatchet0771510602000 771-LMITXUL770-L1P0771510602900 771-LMITXUNL0771510702000 771-LMITTXUL0771510702900 771-LMITTXUNL770-L1UN770-L1P770-L1UNsocket sets27-tlg./pcs.Einsätze ZubehörSockets AccessoriesL10, 11,12, 13, 14, 15, 17,19, 22, 24, 27, 30 mmF IN5, 6, 7, 8, 10, 12, 14 770-L5, 125 mm TX 770-L6, 250 mm30, 40, 45, 50L10, 11,12, 13, 14, 15, 17,19, 22, 24, 27, 30 mmF IN5, 6, 7, 8, 10, 12, 14 TTX30, 40, 45, 50770-L7U Vkg1 4,61 4,51 4,51 4,5Universeller Einsatz!Universal Application!ELORA-Nr.Code ELORA-No.0770560202000 770-RDSMUJ0771550102000 771-RDSMULelOra “elO-drive”KnarreRatchet770-L1Psteckschlüssel-sätze770-/771-rds12mu1/2”Multifunktional!Multifunctional!Ring-Maul- und Doppelringschlüssel sind an denRingen mit dem “ELO-DRIVE” Profi l ausgerüstet:somit hohe Kraftübertragungen auf die· Flanken von Schrauben/Muttern· ohne deren Beschädigung· dynamisches und sicheres Arbeiten49-tlg./pcs.ELORA-Nr. KnarreELORA-No. RatchetCode0770560402000 770-RDS12MUJ0771550202000 771-RDS12MUL770-L1DEinsätzeSocketsJ L10, 11,12, 13, 14, 15, 16, 17,18, 19, 20, 22 mmELORA-Nr. I No: -100- 8x9, 10x11, 12x13,14x15, 16x17, 18x19 mmELORA-Nr. I No: - 8x9,110- 10x11, 12x13, 14x15,16x17, 18x19 mmsocket setsEinsätzeSocketsJ L10, 11,12, 13, 14,15, 16, 17, 18, 19,20, 21, 22, 23, 24,25, 26, 27, 30,32 mmELORA-Nr.INo. 1006x7, 8x9, 10x11,12x13, 14x15,16x17, 18x19,20x22,21x23,24x27, 25x28,30x32 mmELORA-Nr.INo. 1106x7, 8x9, 10x11,12x13, 14x15,16x17, 18x19,20x22, 21x23,24x27, 25x28,30x32 mmelora “elo-drive”29-tlg./pcs.Zubehör U VAccessories kg1 5,5770-L3770-L5, 125 mm770-L6, 250 mm770-L71 5,5Combination and Ring Spanners are equipped withthe ELORA “ELO-DRIVE” profi le on the ring side:higher torque on the fl anks of the screws/nuts· without damage of the same· dynamic and safe workingZubehörAccessories770-L3770-L5, 125 mm770-L6, 250 mm770-L7U Vkg1 11,01 11,00304050607080910111213info@elora.de www.elora.de 123


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories124steckschlüsselsOrtiment 3/4“steckschlüssel- undschraubendrehereinsätze 3/4“• Ausführung: gerändelt, verchromt• Material: Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208• Normung: 3/4”-Vierkantantriebenach DIN 3120/ ISO 1174, mitStiftsicherungen, handbetätigt, Maßenach DIN 3124/ ISO 2725steckschlüssel-einsätze770-/ 771-…3/4”AnwendungApplicationAusführungTypepassend für Außen-Sechskantschrauben770L: Zwölfkant,771L: Sechskantsteckschlüssel undbetätigungswerkzeugesocketassortment 3/4“sockets andscrewdriversockets 3/4“• Type: knurled, chrome-plated• Material: Chrome-Vanandium31 CrV 3, Code No. 1.2208• Standard: 3/4”-square drives accordingto DIN 3120/ ISO 1174, with lockingpins, for manual drive, sizes accordingto DIN 3124/ ISO 2725socketssuitable for outsidehexagon bolts770L: bi-hexagon,771L: hexagonJ ELORA-Nr.L ELORA-Nr.LTCode w ELORA-No. Code w ELORA-No. mmUV g0770010182000 770-S 18 0771010182000 771-S 18 50,0 3 1700770010192000 770-S 19 0771010192000 771-S 19 50,0 3 1700770010212000 770-S 21 0771010212000 771-S 21 50,5 3 1800770010222000 770-S 22 0771010222000 771-S 22 50,5 3 1900770010232000 770-S 23 0771010232000 771-S 23 51,0 3 2000770010242000 770-S 24 0771010242000 771-S 24 52,0 3 1900770010252000 770-S 25 0771010252000 771-S 25 53,0 3 2200770010262000 770-S 26 0771010262000 771-S 26 53,0 3 2350770010272000 770-S 27 0771010272000 771-S 27 55,0 3 2300770010282000 770-S 28 0771010282000 771-S 28 55,5 3 2600770010292000 770-S 29 0771010292000 771-S 29 55,5 3 2750770010302000 770-S 30 0771010302000 771-S 30 57,0 3 2900770010322000 770-S 32 0771010322000 771-S 32 58,5 3 3300770010332000 770-S 33 0771010332000 771-S 33 59,5 3 3500770010342000 770-S 34 0771010342000 771-S 34 60,0 3 3600770010362000 770-S 36 0771010362000 771-S 36 62,0 3 4300770010372000 770-S 37 0771010372000 771-S 37 63,0 3 4700770010382000 770-S 38 0771010382000 771-S 38 64,0 3 5100770010412000 770-S 41 0771010412000 771-S 41 66,0 3 6050770010422000 770-S 42 0771010422000 771-S 42 67,0 3 5700770010462000 770-S 46 0771010462000 771-S 46 71,0 3 7200770010472000 770-S 47 0771010472000 771-S 47 73,0 1 7300770010502000 770-S 50 0771010502000 771-S 50 75,0 1 8400770010522000 770-S 52 0771010522000 1 9650770010542000 770-S 54 0771010542000 771-S 54 76,0 1 9550770010552000 770-S 55 0771010552000 771-S 55 80,0 1 11100770010602000 770-S 60 0771010602000 771-S 60 84,0 1 1345CodeJ ELORA-Nr. ELORA-No.LTmmU...auch in Zollmaßen!...also in Inches!0770110282000 770-S 3/ 4 50,0 3 1700770110302000 770-S 13/ 16 50,5 3 1850770110312000 770-S 7/ 8 50,5 3 1900770110322000 770-S 15/ 16 51,0 3 1900770110332000 770-S 31/ 32 53,0 3 190VgCodeCodesockets andaccessoriesJ ELORA-Nr. ELORA-No.LTmm0770210232000 770-S 1/ 2 51,0 3 1900770210242000 770-S 9/ 16 52,0 3 2150770210262000 770-S 5/ 8 55,5 3 2250770210272000 770-S 11/ 16 57,0 3 2900770210282000 770-S 3/ 4 59,5 3 3000770210302000 770-S 13/ 16 60,5 1 3850770210312000 770-S 7/ 8 63,0 1 4450770210322000 770-S 15/ 16 66,0 1 5550770210342000 770-S 1 67,0 1 6000770210362000 770-S 1.1/ 8 73,0 1 7750770210382000 770-S 1.1/ 4 80,0 1 830schraubendreher-einsätze770-sin...3/4”AnwendungApplicationJ ELORA-Nr. ELORA-No.passend für Innen-Sechskant-SchraubenLTmm0770110342000 770-S 1 53,0 3 2150770110352000 770-S 1. 1/16 55,0 3 2350770110362000 770-S 1. 1/ 8 55,5 3 2450770110372000 770-S 1. 3/16 57,0 3 2550770110382000 770-S 1. 1/ 4 58,0 3 3350770110392000 770-S 1. 5/16 59,5 3 3500770110402000 770-S 1. 3/ 8 60,0 3 3950770110412000 770-S 1. 7/16 62,0 3 4350770010382000 770-S 1. 1/ 2 64,0 3 5100770110432000 770-S 1. 9/16 66,0 3 5400770110442000 770-S 1. 5/ 8 66,0 3 5850770110452000 770-S 1.11/16 69,0 3 6150770110462000 770-S 1. 3/ 4 69,0 3 6000770010462000 770-S 1.13/16 70,0 1 7100770110482000 770-S 1. 7/ 8 70,0 1 7200770110492000 770-S 2 75,0 1 8950770110502000 770-S 2. 1/16 75,0 1 9500770110512000 770-S 2. 1/ 8 77,0 1 10450770110522000 770-S 2. 3/16 78,0 1 10950770110532000 770-S 2. 1/ 4 78,0 1 12200770110552000 770-S 2. 3/ 8 83,0 1 1380UVgscrewdriver socketssuitable for insidehexagon screwsw ELORA-Nr.CodeELORA-No. T UmmVg0770050142000 770-SIN 14 M16-18 55 3 1800770050172000 770-SIN 17 M20-22 55 3 1900770050192000 770-SIN 19 M24-27 55 3 2000770050222000 770-SIN 22 M30 55 3 215UVg


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesknarren-, antriebs- undverbindungsteile 3/4”• Anwendung: für Steckschlüssel-Einsätzemit 3/4”-Vierkantantrieben nach DIN 3120/ISO 1174, mit Stiftsicherungen, handbetätigt• Ausführung: verchromt• Material: Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208ratchets and socketsaccessories 3/4”• Application: for sockets with 3/4”square drives according to DIN 3120/ ISO1174, with locking pins, for manual drive• Type: chrome-plated• Material: Chrome-Vanadium31 CrV 3, Code No. 1.2208reparatur-satz770-s173/4”repair kit0102hebelumschaltknarre770-s1u3/4”reversible ratchetAnwendungApplicationAusführungTypeCodefür DurchsteckknarreELORA-Nr. 770-S1Zlmit VerbindungsvierkantELORA-Nr. 770-S1VELORA-Nr.ELORA-No.Ufor push through ratchetELORA-No. 770-S1Zlwith coupler squareELORA-No. 770-S1V0770021702000 770-S17 1 340Vg0304AusführungTypeNormungStandardmit geschmiedetemZahnradDIN 3122, Form D/ ISO 3315,mit Außen- und Innenvierkantwith forgedgear wheelDIN 3122, form D/ ISO 3315, withmale and female coupler squareverbindungs-vierkant770-s1v3/4”coupler square05LVELORA-Nr. Zähne T U gCodeELORA-No. Teeth mm0770020102000 770-S1U 32 500 1 195006reparatur-satz770-s16repair kitAnwendungApplicationfür Durchsteckknarre ELORA-Nr.770-S1Zl und zum Verbinden von3/4”-Steckschlüssel-Einsätzen mitdem Innenvierkant der HebelumschaltknarreELORA-Nr. 770-S1Uund Knarrenkopf 770-S1Kfor push through ratchet ELORA-No.770-S1Zl and in order to couple3/4” sockets to reversible ratchtetELORA-No. 770-S1U and reversibleratchet head 770-S1K073/4”AnwendungApplicationCodefür HebelumschaltknarreELORA-Nr. 770-S1U und fürKnarrenkopf ELORA-Nr. 770-S1KELORA-Nr.ELORA-No.Ufor reversible ratchets ELORA-No.770-S1U and reversible ratchethead ELORA-No. 770-S1K0770021602000 770-S16 1 530durchsteckknarre770-s1zi3/4”AusführungTypeNormungStandardmit geschmiedetemZahnradDIN 3122,Form C/ ISO 3315Vgpush through ratchetwith forgedgear wheelDIN 3122,form C/ ISO 3315LVELORA-Nr. Zähne T U gCodeELORA-No. Teeth mm0770020112100 770-S1ZI 36 500 1 1395CodeELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0770020132000 770-S1V 42 6 135knarrenkOpf770-s1k/770-s73/4”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzu verwenden mit DrehstangeELORA-Nr. 770-S7mit geschmiedetemZahnradDIN 3122, Form D/ ISO 3315,mit Außen- und InnenvierkantUVgreversible ratchet head770-S1Kfor use with tommy bar ELORA-No.770-S7with forged gear wheel, forlocking pin770-S7DIN 3122, form D/ ISO 3315, withmale and female coupler squareELORA-Nr. Zähne TCodeELORA-No. Teeth mmU Vg0770020122000 770-S1K 32 160 1 13650770020702000 770-S7 DrehstangeTommy Bar500 3 1335080910111213info@elora.de www.elora.de 125


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesaufsteckknarreratchet unitQuergriff mit gleitstücksliding t-bar770-s1a770-s33/4”3/4”NormungStandardDIN 3122,Form A/ ISO 3315DIN 3122,form A/ ISO 3315AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardfür Links- und Rechtsanzug, zurErgänzung von Betätigungswerkzeugen,z.B. Drehmomentschlüsselmit Schaltstift zurUmschaltungAbtriebsvierkant nachDIN 3120/ ISO 1174for left and right hand use, asaccessory for socket parts,torque wrenches etc.with pin to changedirectionsquare drive according toDIN 3120/ ISO 1174LELORA-Nr. TUVCodeELORA-No. mmg0770020302000 770-S3 480 2 1447gleitstück770-s13sliding headELORA-Nr. c Antriebs- | Female T U VCode ELORA-No. g Abtriebs- | Male mmg0770020142000 770-S1A 3/4” 98 1 15303/4”stahlbauknarrenratchet operatedpodger spanners765- …AnwendungApplicationzu verwenden mit DrehstangeELORA-Nr. 770-S7for use with tommy barELORA-No. 770-S7ELORA-Nr. TUVCodeELORA-No. mmg0770021302000 770-S13 65 3 300robust!tough!festgriff770-s14socket handleAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür die Montage undDemontage von GerüstenUmschaltknarren mit zweiSchlüsselweiten undZentrierspitzen, verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.ZähneTeethfor assembly and disassemblyof scaffoldsreversible ratchets with twodifferent sizes, chrome-platedwith centering tipsChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208Tmm0765019221000 765- 19 x 22 32 310 1 4500765024301000 765- 24 x 30 32 450 1 12800765027321000 765- 27 x 32 32 450 1 13000765036411000 765- 36 x 41 32 450 1 1320UVg3/4”AusführungTypemit Kunststoffgriffwith plastic handleLELORA-Nr. TUVCodeELORA-No. mmg0770021402000 770-S14 500 1 1410drehstange770-s7tommY bargelenkgriff770-s2flexible handle3/4”3/4”AusführungTypemit Kunststoffgriffwith plastic handleAnwendungApplicationfür KnarrenkopfELORA-Nr. 770-S1K, WinkelstückELORA-Nr. 770-S8 und GleitstückELORA-Nr. 770-S13for reversible ratchet headELORA-No. 770-S1K, fl exible headELORA-No. 770-S8 and sliding headELORA-No. 770-S13MaterialMaterialDIN 3122,Form F/ ISO 3315DIN 3122,form F/ ISO 3315AusführungTypemit Kunststoffgriffwith plastic handleLELORA-Nr. TUVCodeELORA-No. mmg0770020202000 770-S2 500 1 1670LELORA-Nr. TUVCodeELORA-No. mmg0770020702000 770-S7 500 3 1335126steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesverlängerungen770-s4/-s5/-s153/4”NormungStandardCodekardangelenk770-s63/4”DIN 3123,Form B/ ISO 3316ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmextension barsDIN 3123,form B/ ISO 33160770021502000 770-S 15 100 6 3350770020402000 770-S 4 200 6 5900770020502000 770-S 5 400 3 1085Uuniversal JointVgsteckschlüsselsätze3/4“• Ausführung: Steckschlüssel-Einsätze mit 3/4”-Vierkantantrieben nachDIN 3120/ ISO 1174,DIN 3124/ ISO 2725• Betätigungswerkzeuge mit3/4”-Vierkantantrieben nachDIN 3122/ ISO 3315,DIN 3123/ ISO 3316• Ausführung: in schwarzenMetallkästenmOdul-steckschlüssel-satz3/4"Oms-35/253/4”socketsets 3/4“• Application: Sockets with 3/4”square drives according toDIN 3120/ ISO 1174,DIN 3124/ ISO 2725• Socket parts with 3/4” squaredrives according to DIN 3122/ISO 3315, DIN 3123/ ISO 3316• Type: in black metal storage caseswith plastic insertsmodulesocketset 3/4"0102030405NormungStandardCodeDIN 3123,Form C/ ISO 3316ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmDIN 3123,form C/ ISO 33160770020602000 770-S6 100 1 460winkelstück770-s8Uflexible headVg06073/4”08AnwendungApplicationCodezu verwenden mit DrehstangeELORA-Nr. 770-S7ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmfor use with tommy barELORA-No. 770-S70770020802000 770-S8 110 1 585verbindungsstücke770-l11/-s.../780-73/4”NormungStandardCodeDIN 3123,Form A/ ISO 3316ELORA-Nr.ELORA-No.g AußenMaleUVgsocket convertersc InnenFemaleDIN 3123,form A/ ISO 3316Tmm0770020902000 770-S 9 1/2 x 3/4 43 6 1850770011002000 770-L 11 3/4 x 1/2 43 6 1300770021102000 770-S 11 1 x 3/4 55 6 2550780100072000 780- 7 3/4 x 1 70 3 425UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 37,7 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 37,7 cmhard foam insertInhaltContents15-tlg./pcs.0000413501000 OMS-35 Zwölfkant-Steckschlüssel-Einsätze | Bihexagon SocketsJ 770-S 22; 24; 27; 30; 32; 36; 38; 41; 46; 50 mm770-S1K Knarrenkopf I Reversible Ratchet Head770-S4 Verlängerung I Extension Bar 200 mm770-S5 Verlängerung I Extension Bar 400 mm770-S7 Drehstange I Tommy Bar770-S13 Gleitstück I Sliding Head0000412501000 OMS-25 L wie OMS-35; jedoch alle Steckschlüssel-Einsätze in Sechskant-Ausführung I same asOMS-35; but all sockets in hexagon patternUVg1 91301 91300000412507000 OMS-25L/35L leeres Modul I empty Module 1 1250910111213info@elora.de www.elora.de 127


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-sätze770-/771-s10 Ok...socket setssteckschlüssel-sätze770-/771-s12...socket sets3/4”3/4”13-tlg./pcs....auch in Zollmaßen!...also in Inches!ELORA-Nr.Code ELORA-No.0770580102000 770-S10 OKMJ0771540102000 771-S10 OKML0770580112000 770-S10 OKAJEinsätze ZubehörSockets AccessoriesJ L22, 24, 27, 30, 32, 36,38, 41, 46, 50 mm 770-S3J 7/8, 15/16, 1, 1.1/16,1.1/4, 1.7/16, 1.1/2,1.5/8, 1.13/16, 2 AF770-S4, 200 mm770-S5, 400 mmU Vkg1 10,81 10,81 10,616-tlg./pcs....auch in Zollmaßen!...also in Inches!steckschlüssel-sätze770-/771-s10...3/4”14-tlg./pcs.socket sets...auch in Zollmaßen!...also in Inches!ELORA-Nr. Knarre Einsätze ZubehörCode ELORA-No. Ratchet Sockets AccessoriesU Vkg0770580122000 770-S10 MU J0771540112000 771-S10 MU L0770580132000 770-S10 MZ J770-S1UJ L22, 24, 27, 30, 32,36, 38, 41, 46, 770-S350 mm11112,712,712,10771540122000 771-S10 MZ L 770-S1ZI1 12,10770580142000 770-S10 AU JJ1 12,67/8, 15/16, 1,770-S4, 200 mm770-S1U 1.1/16, 1.1/4,770-S5, 400 mm0770580152000 770-S10 AZ J 1.7/16, 1.1/2, 1.5/8,1 12,01.13/16, 2 AF770-S1ZICode ELORA-Nr.Code ELORA-No.0770580182000 770-S12 MUJ0771540142000 771-S12 MU 770-S1UL0770580192000 770-S12 AUJsteckschlüssel-sätze770-/771-s15 ...3/4”Knarre EinsätzeRatchet SocketsJ L22, 24, 27, 30,32, 36, 38,41, 46, 50,55, 60 mmJ3/4, 13/16,7/8, 15/16,1, 1.1/16,1.1/4, 1.7/16,1.1/2, 1.5/8,1.13/16, 2 AFZubehörAccessories770-S3770-S4, 200 mm770-S5, 400 mmsocket setsU Vkg1 13,81 141 13,9steckschlüssel-sätze770-/771-s10k ...3/4”16-tlg./pcs.socket sets...auch in Zollmaßen!...also in Inches!ELORA-Nr. Knarre Einsätze ZubehörCode ELORA-No. Ratchet Sockets AccessoriesU Vkg0770580162000 770-S10 KM JJ L1 14,00771540132000 771-S10 KM L22, 24, 27, 30,770-S1K 32, 36, 38, 41, 770-S31 14,046, 50 mm0770580172000 770-S10 KA JJ770-S4, 200 mm1 13,97/8, 15/16,770-S5, 400 mm770-S1K 1, 1.1/16,1.1/4, 1.7/16,1.1/2, 1.5/8,770-S71.13/16, 2 AF770-S820 + 21-tlg./pcs....auch in Zollmaßen!...also in Inches!ELORA-Nr. Knarre Einsätze ZubehörCode ELORA-No. Ratchet Sockets AccessoriesU Vkg0770580202000 770-S15 MU JJ L1 17,80771540152000 771-S15 MU L21, 22, 24, 27,770-S1U 28, 30, 32, 34,1 17,80770580212000 770-S15 MZ J36, 38, 41, 770-S2 1 17,20771540162000 771-S15 MZ L42, 46, 47,770-S1ZI 50 mm1 17,20770580222000 770-S15 AU JJ1 17,87/8, 15/16, 1, 770-S3770-S1U 1.1/16, 1.1/8,0770580232000 770-S15 AZ J 1.1/4, 1.5/16,1.3/8, 1.7/16, 770-S4, 200 mm1 17,2770-S1ZI 1.1/2, 1.5/8,1.11/16,1.13/16,1.7/8, 2 AF770-S5, 400 mm770-S6128steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessories


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriessteckschlüssel-sätze770-s22...socket setssteckschlüsselsOrtiment 1“socketsassortment 1“013/4”steckschlüsselundschraubendreher-einsätze1“• Ausführung: verchromt• Material: Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208• Normung: 1”Vierkantantriebe nachDIN 3120/ ISO 1174, mit Stiftsicherungen,handbetätigt, Maße nachDIN 3124/ ISO 2725sockets andscrewdriversocksets 1“• Type: chrome-plated• Material: Chrome-Vanadium31 CrV 3, Code No. 1.2208• Standard: 1” square drives accordingto DIN 3120/ ISO 1174, with lockingpins, for manual drive, sizes accordingto DIN 3124/ ISO 27250203ELORA-Nr.Code ELORA-No.0770580302000 770-S22 MAUJ32-tlg./pcs.KnarreRatchet770-S1UEinsätzeSocketsJ19, 22, 24,27, 30, 32,36, 38, 41,46, 50 mmZubehörAccessories770-S2770-S3U Vkg1 21,6steckschlüssel-einsätze780-.../780-a...1”sockets04050770580312000 770-S22 MAZJsteckschlüssel-sätze770-s2.../771-s2...3/4”34+35-tlg./pcs.socket setsELORA-Nr. Knarre Einsätze ZubehörCode ELORA-No. Ratchet Sockets AccessoriesU Vkg0770580422000 770-S24/1 MU J0771540282000 771-S24/1 MU L 770-S1U0770580432000 770-S24/1 MZ JJ L18, 19, 21, 22, 23,24, 25, 26, 27, 28,30, 32, 34, 36, 37,770-S2111252524,50771540292000 771-S24/1 MZ L 770-S1ZI38, 41, 42, 46, 47, 770-S350, 54, 55, 60 mm1 25,20770580502000 770-S26 AU J0770580512000 770-S26 AZ L770-S1ZI770-S1U770-S1ZIJ3/4, 7/8,15/16, 1,1.1/16, 1.1/4,1.7/16, 1.1/2,1.5/8, 1. 13/16,2 AFJ3/4, 13/16, 7/8,15/16, 31/32, 1,1.1/16, 1.1/8, 1.3/16,1.1/4, 1.5/16, 1.3/8,1.7/16, 1.1/2, 1.9/16,1.5/8, 1.11/16, 1.3/4,1.13/16, 1.7/8, 2,2.1/16, 2.1/8, 2.3/16,2.1/4, 2.3/8 AF770-S15, 100 mm770-S4, 200 mm770-S5, 400 mm770-S63/4” 1/2”770-S93/4” 770-S11 1”...auch in Zollmaßen!...also in Inches!770-S15, 100 mm770-S4, 200 mm770-S5, 400 mm770-S63/4” 770-S9 1/2”3/4” 770-S11 1”1 21,01 27,01 26,5AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-SechskantschraubenZwölfkant, mitStiftsicherungJ ELORA-Nr.w ELORA-No.LTmmsuitable for outsidehexagon boltsbi-hexagon,with locking pin0780000361000 780-36 70 1 4800780000381000 780-38 70 1 5900780000411000 780-41 70 1 6300780000461000 780-46 75 1 7700780000501000 780-50 75 1 9500780000551000 780-55 75 1 13500780000601000 780-60 80 1 15850780000651000 780-65 85 1 17300780000701000 780-70 88 1 20750780000751000 780-75 92 1 24000780000801000 780-80 95 1 2655CodeJ ELORA-Nr. ELORA-No.LTmm0780100211000 780-A- 1. 7/ 16 70 1 4400780100441000 780-A- 1. 5/ 8 70 1 6450780000381000 780-A- 1. 1/ 2 70 1 5900780100471000 780-A- 1.13/ 16 75 1 7000780100491000 780-A- 2 75 1 8300780100521000 780-A- 2. 3/ 16 75 1 10000780100551000 780-A- 2. 3/ 8 80 1 11200780100581000 780-A- 2. 9/ 16 85 1 18500780100591000 780-A- 2. 5/ 8 85 1 18700780100601000 780-A- 2. 3/ 4 88 1 20850780100621000 780-A- 2.15/ 16 92 1 23750780100631000 780-A- 3 92 1 25250780100641000 780-A- 3. 1/ 8 95 1 2660UU...auch in Zollmaßen!...also in Inches!VgVg0607080910111213info@elora.de www.elora.de 129


steckschlüssel undbetätigungswerkzeugesockets andaccessoriesschraubendreher-einsätze780-in...screwdriver socketsverlängerungen780-3/780-4extension bars1”AnwendungApplicationNormungStandardknarren, antriebs- undverbindungsteile• Anwendung: für Steckschlüssel-Einsätze mit1”-Vierkantantrieben nach DIN 3120/ ISO 1174,mit Stiftsicherungen, handbetätigt• Ausführung: verchromt• Material: Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208passend für Innen-Sechskant-SchraubenDIN 7422suitable for insidehexagon screwsDIN 7422 ELORA-Nr.CodeELORA-No. T UmmVg0780050171000 780-IN 17 M20-22 90 1 5300780050191000 780-IN 19 M24-27 90 1 5550780050221000 780-IN 22 M30 90 1 6500780050241000 780-IN 24 M33 90 1 765hebelumschaltknarre780-1ratchets and socketaccessories• Application: for sockets with 1” squaredrives according to DIN 3120/ ISO 1174,with locking pins, for manual drive• Type: chrome-plated• Material: Chrome-Vanadium31 CrV 3, Code No. 1.2208reversible ratchet1”NormungStandardCodeDIN 3123,Form B/ ISO 3316ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmDIN 3123,form B/ ISO 33160780000032000 780-3 200 1 10400780000042000 780-4 400 1 1875verbindungsteile770-s11 / 780-71”NormungStandardCodeDIN 3123,Form A/ ISO 3316ELORA-Nr.ELORA-No.g AußenMaleUsocket convertersDIN 3123,form A/ ISO 3316c InnenFemaleTmm0770021102000 770-S11 1” x 3/4” 55 6 2550780100072000 780-7 3/4” x 1” 70 3 425steckschlüssel-sätze 1“ socket sets 1“VgUVg1”AusführungTypeNormungStandardreparatur-satz780-e1mit geschmiedetemZahnradDIN 3122, Form D/ ISO 3315,mit 1”-Außenvierkant und3/4”-Innenvierkantwith forged gearwheelDIN 3122, form D/ ISO 3315,with 1” male and3/4” female couplerLELORA-Nr. Zähne T U VCodeELORA-No. Teeth mmg0780000012000 780-1 32 660 1 3825repair kitsteckschlüsselsätze1“• Ausführung: Steckschlüssel-Einsätze mit 1”-Vierkantantrieben nachDIN 3120/ ISO 1174,DIN 3124/ ISO 2725• Betätigungswerkzeuge mit1”-Vierkantantrieben nachDIN 3122/ ISO 3315,DIN 3123/ ISO 3316• Ausführung: im schwarzem Metallkastensteckschlüssel-sätze780-10...1”socketsets 1“• Application: Sockets with 3/4”square drives according toDIN 3120/ ISO 1174,DIN 3124/ ISO 2725• Socket parts with 1” squaredrives according to DIN 3122/ISO 3315, DIN 3123/ ISO 3316• Type: in black metal storage casesocket sets1”130AnwendungApplicationfür Hebelumschaltknarre:ELORA-Nr. 780-1steckschlüssel undbetätigungswerkzeugefor reversible ratchet:ELORA-No. 780-1ELORA-Nr.UVCodeELORA-No.g0780000012100 780-E1 1 560Quergriff mit gleitstück780-21”NormungStandardDIN 3122,Form A/ ISO 3315sliding t-barDIN 3122,form A/ ISO 3315LELORA-Nr. TUVCodeELORA-No. mmg0780000022000 780-2 640 1 334514-tlg./pcs.ELORA-Nr. KnarreCode ELORA-No. Ratchet0780501001000 780-10 M J0780601001000 780-10 A Jsockets andaccessories780-1780-1EinsätzeSocketsJ36, 41, 46, 50,55, 60,65, 70,75, 80 mm 780-2J1.7/16, 1.5/8,1.13/16, 2, 2.3/16,2.3/8,2.9/16, 2.3/4, 3,3.1/8 AF...auch in Zollmaßen!...also in Inches!ZubehörAccessories780-3, 200mm780-4, 400mmVkg3332


IMPACT-WERKZEUGEUND IMPACT-BITSIMPACT TOOLSAND IMPACT-BITS


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssElsoRTIMEnT 1/4”IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE1/4”• für Maschinenschrauber• für Steckschlüssel nachDIN 3129/ ISO 2725• Antriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrom-Vanadium-SonderstahlIMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE*788-.../788A-...Impact socketassortment 1/4”Impactsockets 1/4”• for use with air or electric power tools• for Impact sockets according toDIN 3129/ ISO 2725• square drive according toDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrome-VanadiumspecialsteelImpactsockets*IMPACT-KRAfTsTECKsChlüssEl-sATZ788Kls-13M/1455Kl1/4”AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Anschrauben in Werkzeugwagenoder an Werkzeugwändenmit 13 HaltefedernELORA-Nr.ELORA-No.14-tlg./pcs. InhaltContentsImpactsocket set414 mmfor fi tting in tool trolleysor on tool panelswith 13 socket clips0788901305100 788KLS- 13M 788M- 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10;11; 12; 13; 14 mm; 1455KLTmmUVg414 1 2850000914146000 1455KL Klemmleiste leer I socket rail only 414 12 671/4”1/4”Impactsockets*AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-Sechskantschrauben, fürMaschinenschrauber nachDIN 3129/ ISO 2725mit Sechskant-Schlüsselweite,Antriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for outside hexagonbolts, for use with air or electricpower tools, acc. toDIN 3129/ ISO 2725hexagon,square driveaccording toDIN 3121/ ISO 1174Chrome-VanadiumspecialsteelSicherung LockingStiftePinsRingeRings0788000405100 788- 4 24 7883-11 7884-11 6 14,00788000455100 788- 4,5 24 7883-11 7884-11 6 13,80788000505100 788- 5 24 7883-11 7884-11 6 14,20788000555100 788- 5,5 24 7883-11 7884-11 6 14,00788000605100 788- 6 24 7883-11 7884-11 6 14,00788000705100 788- 7 24 7883-11 7884-11 6 15,20788000805100 788- 8 24 7883-11 7884-11 6 15,00788000905100 788- 9 24 7883-11 7884-11 6 15,00788001005100 788- 10 24 7883-11 7884-11 6 17,00788001105100 788- 11 24 7883-11 7884-11 6 17,30788001205100 788- 12 24 7883-11 7884-11 6 17,60788001305100 788- 13 24 7883-11 7884-11 6 17,60788001405100 788- 14 25 7883-11 7884-11 6 24,00788001705100 788- 17 26 7883-11 7884-11 6 35,0Code ELORA-Nr.ELORA-No.TmmSicherung LockingStiftePinsRingeRings...auch in Zollmaßen!...also in Inches!0788100135100 788A- 1/ 4 23 7883-11 7884-11 6 15,20788100175100 788A- 5/16 23 7883-11 7884-11 6 15,00788100185100 788A- 11/32 23 7883-11 7884-11 6 15,00788100215100 788A- 7/16 23 7883-11 7884-11 6 17,30788100235100 788A- 1/ 2 23 7883-11 7884-11 6 17,6UUVgVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-TORX ® -Schrauben, für Maschinenschraubernach DIN 3129/ ISO 2725für Außen-TORX ® , Antriebsvierkantnach DIN 3121/ ISO 1174IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE*796E-...Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.Psuitable for outside TORX ® screws,for use with air or electric powertools, acc. to DIN 3129/ ISO 2725outside TORX ® , square drive accordingto DIN 3121/ ISO 1174Chrome-VanadiumspecialsteelSicherung I LockingStiftePinsRingeRingsTmm0796000075000 796E- 7 6,22 7883-11 7884-11 23 6 15,20796000105000 796E- 10 9,42 7883-11 7884-11 23 6 15,6IMPACT-KRAfT-AnTRIEBs-Und vERBIndUnGsTEIlE 1/4”• für Maschinenschrauber• für Steckschlüssel nachDIN 3129/ ISO 2725• Antriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrom-Vanadium-SonderstahlIMPACT-KRAfTvERlänGERUnGEn*7900- ...1/4”AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.TmmImpactextensIon Bars*suitable for outsidehexagon boltsUsquare drive according toDIN 3121/ ISO 1174Sicherung I LockingStiftePinsRingeRings7900000505100 7900- 50 50 7883-11 7884-11 6 287900001005100 7900- 100 100 7883-11 7884-11 6 48UVgImpact socketaccessorIes 1/4”• for use with air or electric power tools• for Impact sockets according toDIN 3129/ ISO 2725• square drive according toDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrome-VanadiumspecialsteelVg* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.132IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BIts


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfT-KARdAnGElEnK*795-1/4ImpactunIversal joInt*IMPACT-KRAfTvERBIndUnGssTüCKE*7907- ...Impactadaptors*011/4”1/4”02AnwendungApplicationAusführungTypeCodeELORA-Nr.ELORA-No.passend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174Tmmsuitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ ISO 1174Sicherung I LockingStiftPinRingRing0795100135100 795- 1/4 40 7883-13 7884-14 3 25UVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.d Tsuitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ ISO 1174Sicherung I LockingStiftePinsRingeRings7907100175100 7907- 5/16 1/4” 5/16” 25 7883-11 7884-11 3 187907100195100 7907- 3/8 1/4” 3/8” 25 7883-11 7884-11 3 20UVg0304IMPACT-KRAfT-sIChERUnGssTIfTE7883 -11/ 7883-131/4”Impact lockIng pInsmit Sicherheit...withsafety05AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardzur Sicherung der Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze und derImpact-Kraft-Betätigungswerkzeuge an Kraftschraubernlegierter SonderstahlDIN 3129/ISO 2725for locking Impact sockets and Impact socket partson air or electric power toolsspecial steelDIN 3129/ISO 27250607CodeELORA-Nr.ELORA-No.IMPACT-KRAfT-sIChERUnGsRInGE7884 -11/ 7884 -14für AntriebSquaredriveTmmEinsätzeSocketsM / LTMEinsätzeSocketsMGEinsätzeSocketsLTMGEinsätzeSocketsAFEinsätzeSocketsEEinsätzeSocketsINEinsätzeSocketsTXImpact lockIng rIngsVerlängerungenExtensionbars7883000115100 7883- 11 1/4” 11 4-17 — — 1/4-1/2 7-10 — — AlleallKardangelenkeUniversalJointsVerbindungsstückeAdaptors— 7907- 3/87907-5/16UVg12 0,27883000135100 7883- 13 1/4” 13 — — — — — — — — 795-1/4 — 12 0,208091/4”mit Sicherheit...withsafety10AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardzur Sicherung der Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze und derImpact-Kraft-Betätigungswerkzeuge an Kraftschrauberngummielastischer und ölbeständiger WerkstoffDIN 3129/ISO 2725for locking Impact sockets and Impact socket partson air or electric power toolsrubber elastical and oil resistant rubberDIN 3129/ISO 272511CodeELORA-Nr.ELORA-No.für AntriebSquaredriveØmmEinsätzeSocketsM / LTMEinsätzeSocketsMGEinsätzeSocketsLTMGEinsätzeSocketsAFEinsätzeSocketsEEinsätzeSocketsINEinsätzeSocketsTXVerlängerungenExtensionbars7884000115100 7884- 11 1/4” 11 4-17 — — 1/4-1/2 7-10 — — AlleallKardangelenkeUniversalJointsVerbindungsstückeAdaptors— 7907- 3/87907-5/167884000145100 7884- 14 1/4” 14 — — — — — — — — 795-1/4 — 12 0,2* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.U12Vg0,21213info@elora.de www.elora.de 133


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-soRTIMEnT 3/8” Impact socket assortment 3/8”IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE 3/8” Impact sockets 3/8”• für Maschinenschrauber• for use with air or electric power tools• für Steckschlüssel nach DIN 3129/ ISO 2725• for Impact sockets according to DIN 3129/ ISO 2725• Antriebsvierkant nach DIN 3121/ ISO 1174• square drive according to DIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrom-Vanadium-Sonderstahl• Material: Chrome-Vanadium-special steelIMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE*789 -.../789A…Impactsockets*IMPACT-KRAfTsTECKsChlüssEl-sATZ789Kls-14M/ 870KlImpactsocket set3/8” 3/8”414 mm15-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypezum Anschrauben in Werkzeugwagenoder an Werkzeugwändenmit 14 Haltefedernfor fi tting in tool trolleysor on tool panelswith 14 socket clipsAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-Sechskantschrauben,für Maschinenschraubernach DIN 3129/ ISO 2725mit Sechskant-Schlüsselweite,Antriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for outside hexagon bolts,for use with air or electric powertools, acc. to DIN 3129/ ISO 2725hexagon, square driveaccording toDIN 3121/ ISO 1174Chrome-VanadiumspecialsteelSicherung I LockingStiftePinsRingeRings0789000605100 789- 6 32 7893-15 7894-15 6 400789000905100 789- 9 32 7893-15 7894-15 6 400789001005100 789- 10 32 7893-15 7894-15 6 410789001205100 789- 12 32 7893-15 7894-15 6 580789001405100 789- 14 32 7893-15 7894-15 6 580789001505100 789- 15 32 7893-18 7894-18 6 580789001605100 789- 16 32 7893-18 7894-18 6 580789001705100 789- 17 32 7893-18 7894-18 6 660789001805100 789- 18 32 7893-18 7894-18 6 660789001905100 789- 19 32 7893-18 7894-18 6 660789002005100 789- 20 34 7893-18 7894-18 6 750789002105100 789- 21 34 7893-18 7894-18 6 750789002205100 789- 22 34 7893-18 7894-18 6 750789002305100 789-23 34 7893-21 7894-20 6 750789002405100 789-24 36 7893-21 7894-20 6 75Code ELORA-Nr.ELORA-No.TmmSicherung I LockingStiftePinsRingeRings...auch in Zollmaßen!...also in Inches!0789100175100 789A- 5/16 32 7893-15 7894-15 6 400789100215100 789A- 7/16 32 7893-15 7894-15 6 410789100235100 789A- 1/ 2 32 7893-15 7894-15 6 550789100245100 789A- 9/16 32 7893-18 7894-18 6 560789100315100 789A- 7/ 8 34 7893-18 7894-18 6 75UUVgVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0789901405100 789KLS- 14M 789M- 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14;15; 16; 17; 18; 19mm; 870KLTmmUVg414 1 7900000938146000 870KL Klemmleiste leer I socket rail only 414 12 72MAGnET-IMPACT-KRAfTsTECKsChlüssEl-EInsäTZE*789MG- ...3/8”· hohe Haltekraft· einfache Montage und Demontage· wieder verwendbarAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-Sechskantschrauben,für Maschinenschraubernach DIN 3129/ ISO 2725mit Sechskant-Schlüsselweite undInnenmagnet, Antriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.TmmImpact socket,wItH magnetIc Inserts*· strong holding of screws due to magnetic insert· simple to fit and remove· re-usableSicherung I LockingStiftePinssuitable for outside hexagon bolts,for use with air or electric powertools, acc. to DIN 3129/ ISO 2725hexagon, extra deep andmagnetic insert, square drive accordingto DIN 3121/ ISO 1174Chrome-VanadiumspecialsteelRingeRings0789016085100 789MG- 8 30 7893-15 7894-15 6 420789016095100 789MG- 9 30 7893-15 7894-15 6 420789016105100 789MG- 10 30 7893-15 7894-15 6 420789016135100 789MG- 13 30 7893-15 7894-15 6 420789016155100 789MG- 15 30 7893-18 7894-18 6 420789016165100 789MG- 16 30 7893-18 7894-18 6 620789016175100 789MG- 17 30 7893-18 7894-18 6 620789016185100 789MG- 18 30 7893-18 7894-18 6 620789016195100 789MG- 19 30 7893-18 7894-18 6 72UVg* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.134IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BIts


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsMAGnET-IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE EXTRA TIEf*extra deep Impactsockets, wItHmagnetIc Inserts*IMPACT-KRAfT-sChRAUBEndREhER-EInsäTZE*789In-...Impact screwdrIversockets*01789lTMG-...3/8”3/8”02· hohe Haltekraft· einfache Montage und Demontage· wieder verwendbarAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-Sechskantschrauben,besonders geeignet fürRadmuttern und Radschrauben,für Maschinenschrauber nach DIN3129/ISO2725mit Sechskant-Schlüsselweiteund Innenmagnet, extra lang,Antriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.TmmSicherung I LockingStiftePinsRingeRings0789026155100 789LTMG- 15 65 7893-18 7894-18 6 1220789026195100 789LTMG- 19 65 7893-18 7894-18 6 1520789026225100 789LTMG- 22 65 7893-18 7894-18 6 2023/8”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-TORX ® -Schrauben, für Maschinenschraubernach DIN 3129/ ISO 2725für Außen-TORX ® , Antriebsvierkantnach DIN 3121/ ISO 1174IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE*797E-...Chrom-Vanadium-Sonderstahl· strong holding of screws due to magnetic insert· simple to fit and remove· re-usable ELORA-Nr.ELORA-No. P T mmsuitable for outside hexagon bolts,especially suitable for wheel bolts,for use with air or electric powertools, acc. to DIN 3129/ISO 2725hexagon, extra deep withmagnetic insert, squaredrive according toDIN 3121/ISO 1174Chrome-Vanadium,special steelImpactsockets*UVgsuitable for outside TORX ® screws,for use with air or electric powertools, acc. to DIN 3129/ ISO 2725outside TORX ® , square drive accordingto DIN 3121/ ISO 1174Chrome-VanadiumspecialsteelSicherung I LockingStiftePinsRingeRingsTORX ® -Vielfalt!TORX ® -variety!0797000045000 797E- 4 3,86 32 7893-15 7894-15 6 430797000055000 797E- 5 4,75 32 7893-15 7894-15 6 430797000075000 797E- 7 6,22 32 7893-15 7894-15 6 420797000085000 797E- 8 7,52 32 7893-15 7894-15 6 420797000105000 797E- 10 9,42 32 7893-15 7894-15 6 420797000125000 797E- 12 11,17 32 7893-15 7894-15 6 420797000145000 797E- 14 12,90 32 7893-15 7894-15 6 440797000165000 797E- 16 14,76 32 7893-15 7894-15 6 42UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeIMPACT-KRAfTvERlänGERUnGEn*7906-...AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Innen-Sechskantschrauben,für MaschinenschraubernachDIN 3129/ ISO 2725für Innen-Sechskant,Antriebsvierkantnach DIN 3121/ ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.passend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.TmmTmmImpactextensIon Bars*suitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ ISO 1174Sicherung I LockingStiftePinssuitable for hexagon socket headcap screws, for use with air orelectric power tools, acc. toDIN 3129/ ISO 2725inside hexagon, square drive accordingto DIN 3121/ ISO 1174Chrome-Vanadium,special steelSicherung LockingStiftePinsRingeRings0789010305100 789IN- 3 48 7893-15 7894-15 6 350789010405100 789IN- 4 48 7893-15 7894-15 6 350789010505100 789IN- 5 48 7893-15 7894-15 6 400789010605100 789IN- 6 48 7893-15 7894-15 6 400789010805100 789IN- 8 55 7893-15 7894-15 6 550789011005100 789IN- 10 60 7893-15 7894-15 6 700789011205100 789IN- 12 85 7893-15 7894-15 6 90IMPACT-KRAfT-AnTRIEBs-Und vERBIndUnGsTEIlE 3/8”• für Maschinenschrauber• für Steckschlüssel nachDIN 3129/ ISO 2725• Antriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrom-Vanadium-Sonderstahl3/8”RingeRings7906000755100 7906- 75 75 7893-15 7894-15 6 877906001505100 7906- 150 150 7893-15 7894-15 3 1807906002505100 7906- 250 250 7893-15 7894-15 3 286UImpact socketaccessorIes 3/8”• for use with air or electric power tools• for Impact sockets according toDIN 3129/ ISO 2725• square drive according toDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrome-VanadiumspecialsteelUVgVg0304050607080910111213* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.info@elora.de www.elora.de 135


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfT-KARdAnGElEnK*795-3/83/8”Impact unIversaljoInt*IMPACT-KRAfT-AdAPTER34263/8”Impact adaptorsAnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ ISO 1174Sicherung LockingStiftPinRingRing0795100195100 795- 3/8 50 7893-18 7894-18 3 67UVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Antriebsvierkantemit 3/8” und 1/4”Halter mit 3/8” und 1/4”AufnahmenELORA-Nr.ELORA-No. Fsuitable for square driveswith 3/8” and 1/4”holder with 3/8” and 1/4”square drivesTmm3426000000000 3426 3/8” 1/4” 50 3 52UVgIMPACT-KRAfTvERBIndUnGssTüCKE*7907 - 3/8 / 7905 - 1/2 / 7902 - 3/83/8”Impactadaptors*EloRA – hIER KönnEnKRäfTE WIRKEn!AnwendungApplicationAusführungTypepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174suitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ ISO 1174Sicherung LockingELORA-Nr.CodeELORA-No. d T Stifte Ringe U Vmm Pins Rings g7907100195100 7907- 3/8 1/4” 3/8” 25 7883-11 7884-11 3 207905100235100 7905- 1/2 3/8” 1/2” 32 7893-21 7894-20 3 757902100195100 7902- 3/8 1/2” 3/8” 36 7903-20 7904-20 3 65elora – tHe Force Is wItH You!* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. *locking pins and locking rings are not included in prices.IMPACT-KRAfT-sIChERUnGssTIfTE7893-...Impact lockIng pIns3/8”mit Sicherheit...withsafetyAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardzur Sicherung der Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze und derImpact-Kraft-Betätigungswerkzeuge an Kraftschraubernlegierter SonderstahlDIN 3129/ ISO 2725for locking Impact sockets and Impact socket partson air or electric power toolsspecial steelDIN 3129/ ISO 2725CodeELORA-Nr.ELORA-No.für AntriebSquaredriveTmmEinsätzeSocketsM / LTMEinsätzeSocketsMGEinsätzeSocketsLTMGEinsätzeSocketsAFEinsätzeSocketsEEinsätzeSocketsINEinsätzeSocketsTXVerlängerungenExtensionbarsKardangelenkeUniversalJointsVerbindungsstückeAdaptors7893000155100 7893- 15 3/8” 15 6-14 8-13 — 5/16-1/2 4-16 3-12 — Alle I all — — 12 0,607893000185100 7893- 18 3/8” 18 15-22 15-19 15-22 9/16-7/8 — — — — 795-3/8 — 12 0,757893000215100 7893- 21 3/8” 21 23-24 — — — — — — — — 7905-1/2 12 0,80UVg136IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BIts


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfT-sIChERUnGsRInGE7894-...Impact lockIng rIngs013/8”mit Sicherheit...withsafetyAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodeIMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE*790-.../ 790A-...1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeELORA-Nr.ELORA-No.passend für Außen-Sechskantschrauben,für Maschinenschrauber nachDIN 3129/ ISO 2725mit Sechskant-Schlüsselweite,Antriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.zur Sicherung der Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze und derImpact-Kraft-Betätigungswerkzeuge an Kraftschrauberngummielastischer und ölbeständiger Werkstoffnach DIN 3129/ ISO 2725für AntriebSquaredriveTmmØmmEinsätzeSocketsM / LTMIMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl soRTIMEnT 1/2” Impact socket assortment 1/2”Impactsockets*suitable for outside hexagonbolts, for use with air or electricpower tools, acc. toDIN 3129/ ISO 2725hexagon, square driveaccording toDIN 3121/ISO 1174Chrome-Vanadium,special steelSicherung I LockingStiftePinsEinsätzeSocketsMGRingeRingsEinsätzeSocketsLTMG0790000105100 790- 10 36 7903-20 7904-20 6 900790000115100 790- 11 36 7903-20 7904-20 6 900790000125100 790- 12 36 7903-20 7904-20 6 950790000135100 790- 13 36 7903-20 7904-20 6 880790000145100 790- 14 37 7903-20 7904-20 6 900790000155100 790- 15 37 7903-25 7904-24 6 1350790000165100 790- 16 37 7903-25 7904-24 6 1350790000175100 790- 17 37 7903-25 7904-24 6 1400790000185100 790- 18 38 7903-25 7904-24 6 1370790000195100 790- 19 38 7903-25 7904-24 6 130UVgEinsätzeSocketsAFEinsätzeSocketsE0790000205100 790- 20 38 7903-25 7904-24 6 1300790000215100 790- 21 39 7903-25 7904-24 6 1300790000225100 790- 22 39 7903-25 7904-24 6 1500790000235100 790- 23 39 7903-25 7904-24 6 1800790000245100 790- 24 42 7903-25 7904-24 6 1850790000255100 790- 25 42 7903-25 7904-24 6 2150790000265100 790- 26 42 7903-25 7904-24 6 2250790000275100 790- 27 45 7903-25 7904-24 6 2300790000285100 790- 28 45 7903-25 7904-24 6 2550790000295100 790- 29 45 7903-25 7904-24 6 2450790000305100 790- 30 49 7903-25 7904-24 6 2500790000325100 790- 32 49 7903-25 7904-24 6 2500790000345100 790- 34 49 7903-25 7904-24 6 275Sicherung I LockingCodefor locking Impact sockets and Impact socket partson air or electric power toolsrubber elastical and oil resistant rubberaccording to DIN 3129/ ISO 2725EinsätzeSocketsINEinsätzeSocketsTX ELORA-Nr.ELORA-No.VerlängerungenExtensionbarsTmmKardangelenkeUniversalJointsStiftePinsVerbindungsstückeAdaptors7894000155100 7894- 15 3/8” 15 6-14 8-13 — 5/16-1/2 4-16 3-12 — Alle I all — — 12 0,37894000185100 7894- 18 3/8” 18 15-22 15-19 15-22 9/16-7/8 — — — — 795-3/8 — 12 0,357894000205100 7894- 20 3/8” 20 23-24 — — — — — — — — 7905-1/2 12 0,4IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE 1/2” Impact sockets 1/2”• für Maschinenschrauber• for use with air or electric power tools• für Steckschlüssel nach DIN 3129/ ISO 2725• Antriebsvierkant nach DIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrom-Vanadium-Sonderstahl...auch in Zollmaßen!...also in Inches!• for Impact sockets according to DIN 3129/ ISO 2725• square drive according to DIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrome-Vanadium-special steelCode ELORA-Nr.ELORA-No.TmmSicherung I LockingStiftePinsRingeRingsRingeRings0790100195100 790A- 3/ 8 38 7903-20 7904-20 6 900790100215100 790A- 7/16 38 7903-20 7904-20 6 900790100235100 790A- 1/ 2 38 7903-20 7904-20 6 880790100245100 790A- 9/16 38 7903-20 7904-20 6 1350790100265100 790A- 5/ 8 38 7903-25 7904-24 6 1350790100275100 790A- 11/16 38 7903-25 7904-24 6 1370790100285100 790A- 3/ 4 38 7903-25 7904-24 6 1300790100305100 790A- 13/16 38 7903-25 7904-24 6 1300790100315100 790A- 7/ 8 39 7903-25 7904-24 6 1500790100325100 790A- 15/16 41 7903-25 7904-24 6 1850790100345100 790A- 1 41 7903-25 7904-24 6 2250790100355100 790A- 1.1/16 42 7903-25 7904-24 6 2250790100365100 790A- 1.1/ 8 45 7903-25 7904-24 6 2550790100385100 790A- 1.1/ 4 49 7903-25 7904-24 6 2500790100395100 790A- 1.5/16 49 7903-25 7904-24 6 290* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.UUUVgVgVg020304050607080910111213info@elora.de www.elora.de 137


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsModUl-IMPACT-KRAfTsTECKsChlüssEl-sATZ1/2”oMs-241/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeIMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE, EXTRA TIEf*790lT-...1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode17-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225schwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentspassend für Außen-Sechskantschrauben,besonders geeignet fürRadmuttern und Radschrauben,für Maschinenschrauber nach DIN3129/ISO2725mit Sechskant-Schlüsselweite,extra lang, Antriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmmodule-Impactsocketset 1/2”Impact sockets,extra deep*suitable for outside hexagon bolts,especially suitable for deep lyingnuts and bolts for use with air orelectric power tools, acc. to DIN3129/ISO 2725hexagon, extra deep,square drive according toDIN 3121/ISO 1174Chrome-Vanadium,special steelSicherung LockingStiftePins… präzise und kraftvoll!… precise and powerful!for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000412401000 OMS-24 L 790- Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze IImpact Sockets 13; 17; 19; 22; 24 mmL 790LT- Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze,extra tief I Impact Sockets, extra deep17; 19; 21; 22; 24 mm7901-125 Impact-Kraft-Verlängerung IImpact Extension Bar7902-3/4 Impact-Kraft-Verbindungsstück IImpact Adaptor795 -1/2 Impact-Kraft-Kardangelenk IImpact Universal Joint7903- Impact-Kraft-Sicherungsstifte IImpact Locking Pins 20; 257904- Impact-Kraft-Sicherungs-Ringe IImpact Locking Rings 20; 24RingeRings0790020105100 790LT- 10 85 7903-20 7904-20 6 1550790020135100 790LT- 13 85 7903-20 7904-20 6 160UUVg1 27300000412407000 OMS-24L leeres Modul I empty Module 1 95VgCodeMAGnET-IMPACT-KRAfTsTECKsChlüssEl-EInsäTZE*790MG-...1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode ELORA-Nr.ELORA-No.passend für Außen-Sechskantschrauben,für Maschinenschrauber nachDIN 3129/ ISO 2725Sechskant-Schlüsselweitemit Innenmagnet,Antriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.TmmTmmSicherung LockingStiftePinsImpact sockets,wItH magnetIc Inserts*suitable for outside hexagonbolts, for use with air or electricpower tools, acc. toDIN 3129/ ISO 2725hexagon with magneticinsert, square drive accordingto DIN 3121/ ISO 1174Chrome-Vanadium,special steelSicherung LockingStiftePinsRingeRings0790020145100 790LT- 14 85 7903-20 7904-20 6 1850790020165100 790LT- 16 85 7903-25 7904-24 6 2100790020175100 790LT- 17 85 7903-25 7904-24 6 2300790020185100 790LT- 18 85 7903-25 7904-24 6 2400790020195100 790LT- 19 85 7903-25 7904-24 3 2500790020205100 790LT- 20 85 7903-25 7904-24 3 2600790020215100 790LT- 21 85 7903-25 7904-24 3 2750790020225100 790LT- 22 85 7903-25 7904-24 3 3000790020245100 790LT- 24 85 7903-25 7904-24 3 3700790020275100 790LT- 27 85 7903-25 7904-24 3 4300790020305100 790LT- 30 85 7903-25 7904-24 3 5100790020325100 790LT- 32 85 7903-25 7904-24 3 560· hohe Haltekraft· einfache Montage und Demontage· wieder verwendbarRingeRings0790016105100 790MG- 10 38 7903-20 7904-20 6 920790016115100 790MG- 11 38 7903-20 7904-20 6 920790016125100 790MG- 12 38 7903-20 7904-20 6 920790016135100 790MG- 13 38 7903-20 7904-20 6 920790016145100 790MG- 14 38 7903-20 7904-20 6 920790016155100 790MG- 15 38 7903-25 7904-24 6 1320790016165100 790MG- 16 38 7903-25 7904-24 6 1320790016175100 790MG- 17 38 7903-25 7904-24 6 1320790016185100 790MG- 18 38 7903-25 7904-24 6 1320790016195100 790MG- 19 38 7903-25 7904-24 6 132U· strong holding of screws due to magnetic insert· simple to fit and remove· re-usableUVgVg* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.138IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BIts


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsMAGnET-IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE, EXTRA TIEf*extra deep Impactsockets, wItHmagnetIc Insert*IMPACT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE MIT KUnsTsToffhülsEIn KUnsTsToffBoX*Impact-sockets wItHplastIc sleeves InplastIc Box*01790lTMG-...790lTP s31/2”1/2”0203· hohe Haltekraft· einfache Montage und Demontage· wieder verwendbarAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-Sechskantschrauben,besonders geeignet fürRadmuttern und Radschrauben,für Maschinenschrauber nachDIN 3129/ ISO 2725Sechskant-Schlüsselweitemit Innenmagnet,extra lang,Antriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for outside hexagonbolts, especially suitable forwheel bolts, for use with air orelectric power tools, acc. toDIN 3129/ ISO 2725hexagon with magneticinsert, extra deeep squaredrive according toDIN 3121/ ISO 1174Chrome-Vanadium,special steelSicherung LockingStiftePinsRingeRings0790026155100 790LTMG- 15 78 7903-25 7904-24 6 2420790026175100 790LTMG- 17 78 7903-25 7904-24 6 2520790026195100 790LTMG- 19 78 7903-25 7904-24 6 2520790026225100 790LTMG- 22 78 7903-25 7904-24 6 282IMPACT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZEMIT KUnsTsToffhülsEn*790lTP...1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Radmontagen, Schutz derRadmuttern durch farbigeKunststoffhülsen,schlagschrauberfestlange Ausführung, brüniert mitfarblicher GrößenkennungChrom-Vanadium-SonderstahlELORA-Nr.ELORA-No.· strong holding of screws due to magnetic insert· simple to fit and remove· re-usableFarbenColoursImpactsocketswItHplastIc sleeves*UVgfor wheel mounting, rim protectionby coloured plastic sleeves, forelectrical or pneumaticimpactdriverslong pattern, gun metal fi nish,with colour size markingChrome-Vanadiumspecial steelSicherung LockingStiftePinsRingeRingsLTmm0790026155101 790LTP-15 dunkel grün | 7903-25 7904-24 85 3 200dark green0790026175101 790LTP-17 blau | blue 7903-25 7904-24 85 3 2000790026195101 790LTP-19 gelb | yellow 7903-25 7904-24 85 3 2200790026215101 790LTP-21 rot | red 7903-25 7904-24 85 3 2400790026225101 790LTP-22 grün | green 7903-25 7904-24 85 3 260UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Radmontage, Schutz derRadmuttern durch farbige Kunststoffhülsen,schlagschrauberfestlange Ausführung, brüniertmit farblicher Größenkennung,in schwarzer KunststoffboxChrom-Vanadium-SonderstahlELORA-Nr.ELORA-No.passend für Außen-TORX ® -Schrauben,für Maschinenschraubernach DIN 3129/ ISO 2725für Außen-TORX ® ,Antriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE*798E-...Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No. InhaltContents0790526005100 790-LTP S3 17 mm blau, blue19 mm gelb, yellow21 mm rot, redPImpactsockets*suitable for outside TORX ® screws,for use with air or electric powertools, acc. to DIN 3129/ ISO 2725outside TORX ® ,square drive according toDIN 3121/ISO 1174Chrome-Vanadiumspecial steelSicherung LockingStiftePinsfor wheel mounting, rim protectionby coloured plastic sleeves, forelectrical or pneumatic impactdriverslong pattern, gun metal fi nish, withcolour size marking, in blackplastic boxChrome-Vanadiumspecial steelRingeRingsTmm0798000105000 798E- 10 9,42 7903-20 7904-20 37,5 6 84,00798000125000 798E- 12 11,17 7903-20 7904-20 37,5 6 84,50798000145000 798E- 14 12,90 7903-20 7904-20 37,5 6 86,00798000185000 798E- 18 16,70 7903-20 7904-20 37,5 6 90,00798000205000 798E- 20 18,49 7903-25 7904-24 37,5 6 128,00798000245000 798E- 24 22,16 7903-25 7904-24 42,0 6 142,0UUVg1 833TORX ® -Vielfalt!TORX ® -variety!Vg04050607080910111213* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.info@elora.de www.elora.de 139


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfT-sChRAUBEndREhER-EInsäTZE*790In-…1/2”Impact screwdrIversockets*IMPACT-KRAfT-AnTRIEBs-Und vERBIndUnGsTEIlE 1/2”• für Maschinenschrauber• für Steckschlüssel nachDIN 3129/ ISO 2725Impact socketaccessorIes 1/2”• for use with air or electric power tools• for Impact sockets according toDIN 3129/ ISO 2725• Antriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174• square drive according toDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrom-Vanadium-Sonderstahl• Material: Chrome-VanadiumspecialsteelAnwendungApplicationpassend für Innen-Sechskantschrauben,für Maschinenschrauber nachDIN 3129/ISO2725suitable for hexagon sockethead cap screws for use with airor electric power tools, acc. toDIN 3129/ISO 2725IMPACT-KRAfTvERlänGERUnGEn*7901-...ImpactextensIon Bars*AusführungTypefür Innen-Sechskant,Antriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174inside hexagon,square drive according toDIN 3121/ISO 11741/2”MaterialMaterialChrom-Vanadium-SonderstahlChrome-Vanadiumspecial steelSicherung LockingCodeF ELORA-Nr.ELORA-No.StiftePinsRingeRingsTmm0790010505100 790IN- 5 M 6 7903-20 7904-20 53 6 650790010605100 790IN- 6 M 8 7903-20 7904-20 54 6 700790010805100 790IN- 8 M10 7903-20 7904-20 58 6 750790011005100 790IN- 10 M12 7903-20 7904-20 62 6 900790011205100 790IN- 12 M14 7903-20 7904-20 67 6 1150790011405100 790IN- 14 M16 7903-20 7904-20 78 6 1500790011705100 790IN- 17 M20 7903-20 7904-20 80 6 2000790011905100 790IN- 19 M24 7903-20 7904-20 80 6 210UImpact screwdrIversockets*VgAnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ISO 1174Sicherung LockingStiftePinsRingeRings7901001255100 7901- 125 125 7903-20 7904-20 3 2707901002505100 7901- 250 250 7903-20 7904-20 3 540UVg1/2”IMPACT-KRAfT-KARdAnGElEnK*ImpactunIversal joInt*795-1/2TORX ® -Vielfalt!TORX ® -variety!1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialpassend fürInnen-TORX ® -Schrauben,für Maschinenschrauber nachDIN 3129/ISO2725für Innen-TORX ® ,Antriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE*790TX…Chrom-Vanadium-Sonderstahlsuitable for inside TORX ®screws, for use with air orelectric power tools, acc. to DIN3129/ISO 2725inside TORX ® ,square drive according toDIN 3121/ISO 1174Chrome-Vanadiumspecial steelCodeA ELORA-Nr.ELORA-No.PSicherung LockingStiftePinsRingeRingsTmm0790015305100 790TX- 30 5,52 7903-25 7904-24 57 6 1100790015405100 790TX- 40 6,65 7903-25 7904-24 57 6 1100790015505100 790TX- 50 8,83 7903-25 7904-24 57 6 1100790015555100 790TX- 55 11,22 7903-25 7904-24 57 6 1100790015605100 790TX- 60 13,25 7903-25 7904-24 60 6 1700790015705100 790TX- 70 15,53 7903-25 7904-24 70 6 180UVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.TmmSicherung LockingStiftPinsuitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ISO 1174RingRing0795100235100 795- 1/2 65 7903-25 7904-24 3 170UVg* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.140IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BIts


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfTvERBIndUnGssTüCKE*Impactadaptors*7905 - 1/2 / 7902 - 3/8 / 7902 - 3/4 / 7912 - 1/21/2”IMPACT-KRAfT-AdAPTER34271/2”Impact adaptors0102AnwendungApplicationAusführungTypepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174suitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ISO 1174Sicherung LockingELORA-Nr.Code ELORA-No. d T Stifte Ringe U Vmm Pins Rings g7905100235100 7905- 1/2 3/8” 1/2” 32 7893-21 7894-20 3 757902100195100 7902- 3/8 1/2” 3/8” 36 7903-20 7904-20 3 657902100285100 7902- 3/4 1/2” 3/4” 50 7903-25 7904-24 3 1627912100235100 7912- 1/2 3/4” 1/2” 57 7913-29 7914-28 3 235IMPACT-KRAfT-sIChERUnGssTIfTE7903-...1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardzur Sicherung der Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze und derImpact-Kraft-Betätigungswerkzeuge an Kraftschraubernlegierter SonderstahlDIN 3129/ISO 2725AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Antriebsvierkantemit 1/2” und 7/16”Halter mit 1/2” und 7/16”AufnahmenELORA-Nr.Impact lockIng pInsELORA-No. Ffor locking Impact sockets and Impact socket partson air or electric power toolsspecial steelDIN 3129/ISO 2725suitable for square drives with1/2” and 7/16”holder with 1/2” and 7/16”square drivesTmm3427000000000 3427 1/2” 7/16” 75 3 100Umit Sicherheit...withsafetyVg0304050607CodeELORA-Nr.ELORA-No.für AntriebSquaredriveTmmEinsätzeSocketsM / LTMEinsätzeSocketsMGEinsätzeSocketsLTMGEinsätzeSocketsAFEinsätzeSocketsEEinsätzeSocketsINEinsätzeSocketsTXVerlängerungenExtensionbarsKardangelenkeUniversalJointsVerbindungsstückeAdaptors7903000205100 7903- 20 1/2” 20 10-14 10-14 — 3/8- 9/16 10-18 5-19 — Alle I all — 7902-3/8 12 0,757903000255100 7903- 25 1/2” 25 15-34 15-19 15-22 5/8-1 5/16 20-24 — 30-70 — 795-1/2 7902-3/4 12 0,80IMPACT-KRAfT-sIChERUnGsRInGE7904-...Impact lockIng rIngsUVg08091/2”mit Sicherheit...withsafety10AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezur Sicherung der Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze und derImpact-Kraft-Betätigungswerkzeuge an Kraftschrauberngummielastischer und ölbeständiger WerkstoffDIN 3129/ISO 2725ELORA-Nr.ELORA-No.für AntriebSquaredriveØmmEinsätzeSocketsM / LTMEinsätzeSocketsMGEinsätzeSocketsLTMGEinsätzeSocketsAFEinsätzeSocketsEfor locking Impact sockets and Impact socket partson air or electric power toolsrubber elastical and oil resistant rubberDIN 3129/ISO 2725EinsätzeSocketsINEinsätzeSocketsTXVerlängerungenExtensionbarsKardangelenkeUniversalJointsVerbindungsstückeAdaptors7904000205100 7904- 20 1/2” 20 10-14 10-14 — 3/8- 9/16 10-18 5-19 — Alle I all — 7902-3/8 12 0,57904000245100 7904- 24 1/2” 24 15-34 15- 15-22 5/8-1.5/16 20-24 — 30-70 — 795-1/2 7902-3/4 12 1,0* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.UVg111213info@elora.de www.elora.de 141


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsAnZUGsdREhMoMEnTE füRRAdMUTTERn- Und sChRAUBEn von PKW’sAchtung! Bei Alu-Felgen Herstellerangaben beachten!...für dennotwendigen...for the requiredtorqueDrehtIgHtenIng torQues ForwHeel nuts and screws For carsAttention! If you have alloy wheels, check the manufacturer‘s instructions.Hersteller IManufacturerTyp ITypeAlfa Romeo Alfa 33Alfa 145/146/147Spider/GTVAlfa 155 (V6)Alfa 156Alfa 164Alfa 166AudiBMWChryslerCitroenDAEWOOFiatFordA2/A3/A4/ A6/100/A8/S3/S8/TTAudi 80/ Coupé/CabrioletAudi 200/Audi Quattro3 Serie/5 SerieM5Z3X5Jeep Grand Cherokee(97-01)Jeep Wrangler (93-96)Jeep Wrangler (96-02)Jeep Wrangler (97-01)Jeep Cherokee (97-01)Neon (94-99) / StratusNeon (99-02) / Pt CruiserVoyager (87-90) / CaravanVoyager (01-02)AX/AX10/AX11/AX14/AXGT/AX GTI/ AX Sport/ZKC5C15EC25BerlingoDispatchSaxo/XsaraXantia/ XMCharade/Sirion/Hi JetCuore/Applause/YRV/Move/Grand Move/TeriosMatizMusso/KorandoNexia/Lanos/Esoeri/ NubiraLeganzaSportrakTacumaDucato MaxiDucato/TalentoStilo/Croma/ CoupéUkysee/Scudoübrige ModelleCougarEscorte/Estate (95-00)/ExplorerFiesta(90-93)Fiesta(94-02)/ Focus(98-02)Galaxy(01-02)KA/Mondeo(96-00)/Maverick(01-02)ProbeScorpio/ PumaSierraTransit 80/100 (91-00)Transit 130 (außer95)/150Transit(02)Nm88-10883-10373-909895-1058612011090-110100100-110140115-150102109-150115-150109-150115-155129110-1359080-1007018085100859089-11888-11890-11080-1208010090-120108180160981008612813570-1008517013388-1178510075-95155-180200Hersteller IManufacturerTyp ITypeNmHonda alle Modelle 108-110HyundaiH1/H200Pony (bis90)/Stellar/S-Coupé (90-92)übrige ModelleIsuzu Campo (bis 97)Campo (ab 98)Trooper (bis 92)Trooper (ab 92)JaguarKiaLadaLanciaLand RoverXJ6XJR/XJ12XJ8/XJ-SS-TypeX-Type(2001-02)BestaClarius/CarensPride/Mentor/Sephia/Sedona/SportageNivaSamara/RivaDedra/Kappaübrige ModelleDefenderDiscovery (bis 98)Discovery (ab 98)FreelanderRange Rover (ab 94)120-14070-8088-10890-11078-988280-11811865-8588-10266-8212868-9290-12088-11888-10888-9170-789886Lexus alle Modelle 103LotusElan(Leichtmetall-Felgen)Elise(Leichtmetall-Felgen)Esprit(Leichtmetall-Felgen)Excel(Leichtmetall-Felgen)Mazda 121 (ab 95)323 (ab 98)626 (ab 97)DemioE-SeriesMX-5 (ab 98)PremacyTributeXedos (ab94)/MX6(ab 94)/MPV (ab 99)Xedos 9Mercedes Benz200GE/230GE508D/510814 DACL(99-02)MB100DS-Klasse(98-02)/ M-KlasseSprinter (95-02)V-Klasse(95-02)übrige Modelle100-12012914011510880-8890100888590-11780-11587-11790-12090-11780-11713388-12789-117190160-180250150140150180+20175110MINI Mini-One/Mini Cooper 90-110Mitsubishi3000 GT (93-01)/L200CarismaColt/Lancer(96-02)Eclipse (96-02)Galant(97-02)Space Star120-14098-11798117-13798798-117Hersteller IManufacturerMitsubishiTyp ITypeShogun PajeroShogun PininSpace Runner (98-02)Space Wagon (98-02)Nissan Almera(02)/Maxima (00-02)/ Serena (96-02)Micra(92-02)/X-TrailTerranoII /Patrol GR/Pick-UpOpelPeugeotAgilaFrontera-B (99-02)übrige Modelle106/206/Estate306307/406/605/607806/ExpertBoxerNm100-12098989898-11898-117118-14785120110Porsche alle Modelle 130Renault Clio Sport/ Scenics RX 4Laguna/EspaceMasterR5Safrane/ KangooTrafi c(00-02)Twingo/Clio/Megane/Rover25/45/MG75 Tourer/MG ZT-TMini CooperSAAB 9-39-5900 (93-98)9000 (89-97)SEATArosa/IncaAlhambraIbiza/CordobaToledo (99-02)/Leon858090100160-18010510015580142901101255711012090-110105-125110140110120Skoda Fabia/Octavia 120Subaru alle Modelle 78-98SuzukiToyotaVolkswagenVOLVOAltoJimny/Grand VitaraLiana/Ignes/BaleonoSwiftVitaraWagonR/Super Carry (99-02)4Runner/Camry/MR2/Paseo/CelicaHi-Ace Power Van (96-02)Landcruiser Amazon (98-02)Landcruiser Colorado/Prado(96-02)Supra/Picnic/Previa/RAV4/Yaris/Corolla/Carina/Avensis/LT(96-02)/Transporter(96-02)Lupo/Caddy/Golf/Lupo/Polo/Passat (96-02)/BeetleSharan (01-02)S40/V40 (98-02)/S70/S60(02)/V70(00-02)/S80V70(97-02),C7070-11095858080-1008510310220910110318011012017014011010 Nm = 1,02 kp x m Angaben ohne Gewähr! 10 Nm = 1,02 kp x m Above informations without guarantee!142IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BIts


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl soRTIMEnT 3/4” Impact socket tool assortment 3/4”IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE 3/4” Impact sockets 3/4”• für Maschinenschrauber• for use with air or electric power tools• für Steckschlüssel nach DIN 3129/ ISO 2725• Antriebsvierkant nach DIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrom-Vanadium-SonderstahlIMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE*791… / 791A…3/4”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-Sechskantschrauben,für Maschinenschrauber nachDIN 3129/ISO2725mit Sechskant-Schlüsselweite,Antriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.TmmImpactsockets*suitable for outside hexagonbolts, for use with air or electricpower tools, acc. to DIN 3129/ISO 2725hexagon, square driveaccording toDIN 3121/ISO 1174Chrome-Vanadiumspecial steelSicherung LockingStiftePinsRingeRings0791000175100 791- 17 50 7913-37 7914-36 3 3650791000195100 791- 19 50 7913-37 7914-36 3 3700791000215100 791- 21 50 7913-37 7914-36 3 3800791000225100 791- 22 50 7913-37 7914-36 3 3950791000245100 791- 24 50 7913-37 7914-36 3 3800791000255100 791- 25 50 7913-37 7914-36 3 3800791000265100 791- 26 53 7913-37 7914-36 3 3700791000275100 791- 27 53 7913-37 7914-36 3 3850791000285100 791- 28 53 7913-37 7914-36 3 3900791000295100 791- 29 53 7913-37 7914-36 3 3900791000305100 791- 30 53 7913-37 7914-36 3 3900791000325100 791- 32 56 7913-37 7914-36 1 4500791000335100 791- 33 56 7913-37 7914-36 1 4700791000345100 791- 34 56 7913-37 7914-36 1 4800791000365100 791- 36 56 7913-37 7914-36 1 4950791000385100 791- 38 57 7913-37 7914-36 1 5500791000415100 791- 41 57 7913-37 7914-36 1 5600791000465100 791- 46 62 7913-37 7914-36 1 720Code ELORA-Nr.ELORA-No.TmmSicherung LockingStiftePinsRingeRings...auch in Zollmaßen!...also in Inches!0791100285100 791A- 3/4 50 7913-37 7914-36 3 3700791100305100 791A- 13/16 50 7913-37 7914-36 3 3800791100315100 791A- 7/8 50 7913-37 7914-36 3 3950791100325100 791A- 15/16 50 7913-37 7914-36 3 3800791100345100 791A- 1 50 7913-37 7914-36 3 3800791100355100 791A- 1.1/16 50 7913-37 7914-36 3 3850791100365100 791A- 1.1/8 50 7913-37 7914-36 3 3900791100375100 791A- 1.3/16 53 7913-37 7914-36 3 3900791100385100 791A- 1.1/4 56 7913-37 7914-36 1 4500791100395100 791A- 1.5/16 56 7913-37 7914-36 1 470UUVgVg• for Impact sockets according to DIN 3129/ ISO 2725• square drive according to DIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrome-Vanadium-special steelCode ELORA-Nr.ELORA-No.TmmSicherung LockingStiftePinsRingeRings0791100405100 791A- 1.3/8 56 7913-37 7914-36 1 4800791100415100 791A- 1.7/16 56 7913-37 7914-36 1 4950791100425100 791A- 1.1/2 56 7913-37 7914-36 1 5300791100445100 791A- 1.5/8 57 7913-37 7914-36 1 5600791110455100 791A- 1.11/16 62 7913-37 7914-36 1 7200791110465100 791A- 1.3/4 63 7913-37 7914-36 1 8500791110485100 791A- 1.7/8 66 7913-37 7914-36 1 9500791110495100 791A- 2 66 7913-37 7914-36 1 1040ModUl-IMPACT-KRAfTsTECKsChlüssEl-sATZ3/4”oMs-23AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode17-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET Nr. 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 37,7 cmPE-HartschaumELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentsmodule-Impactsocketset 3/4”UVgfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 37,7 cmhard foam insert0000412301000 OMS-23 L 791- Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze IImpact Sockets 24; 27; 30; 32; 36 mmL 791LT- Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze,extra tief I Impact Sockets, extra deep17; 19; 24; 27; 30; 32 mm7912-1/2 Impact-Kraft-Verbindungsstück IImpact Adaptor795 -3/4 Impact-Kraft-Kardangelenk IImpact Universal Joint7913- Impact-Kraft-Sicherungsstifte IImpact Locking Pins 29; 377914- Impact-Kraft-Sicherungs-Ringe IImpact Locking Rings 28; 36UVg1 74450000412307000 OMS-23L leeres Modul I empty Module 1 125* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.3/4”… präzise und kraftvoll!… precise and powerful!01020304050607080910111213info@elora.de www.elora.de 143


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE, EXTRA TIEf*791lT-…3/4”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-Sechskantschrauben,besonders geeignet fürtief liegende Muttern und Schrauben,für Maschinenschrauber nach DIN3129/ISO2725mit Sechskant-Schlüsselweite,extra lang, Antriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.TmmImpact sockets,extra deep*suitable for outside hexagonbolts, especially suitable for deeplying nuts and bolts for use withair or electric power tools, acc.to DIN 3129/ISO 2725hexagon, extra deepsquare drive according toDIN 3121/ISO 1174Chrome-Vanadiumspecial steelSicherung LockingStiftePinsRingeRings0791020175100 791LT- 17 100 7913-37 7914-36 1 5650791020195100 791LT- 19 100 7913-37 7914-36 1 6500791020225100 791LT- 22 100 7913-37 7914-36 1 6500791020245100 791LT- 24 100 7913-37 7914-36 1 6850791020275100 791LT- 27 100 7913-37 7914-36 1 7800791020305100 791LT- 30 100 7913-37 7914-36 1 8250791020325100 791LT- 32 100 7913-37 7914-36 1 8600791020335100 791LT- 33 100 7913-37 7914-36 1 9150791020345100 791LT- 34 100 7913-37 7914-36 1 9250791020365100 791LT- 36 100 7913-37 7914-36 1 9400791020385100 791LT- 38 100 7913-37 7914-36 1 9600791020415100 791LT- 41 100 7913-37 7914-36 1 11200791020465100 791LT- 46 100 7913-37 7914-36 1 1440UVgIMPACT-KRAfT-AnTRIEBs-Und vERBIndUnGsTEIlE 3/4”• für Maschinenschrauber• für Steckschlüssel nachDIN 3129/ ISO 2725• Antriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrom-Vanadium-SonderstahlIMPACT-KRAfTvERlänGERUnGEn*7911-…3/4”AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.TmmImpact socketaccessorIes 3/4”• for use with air or electric power tools• for Impact sockets according toDIN 3129/ ISO 2725• square drive according toDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrome-VanadiumspecialsteelImpactextensIon Bars*Sicherung LockingStiftePinssuitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ISO 1174RingeRings7911001755100 7911- 175 175 7913-37 7914-36 1 8107911002505100 7911- 250 250 7913-37 7914-36 1 11057911003255100 7911- 325 325 7913-37 7914-36 1 1320UVgIMPACT-KRAfT-sChRAUBEndREhER-EInsäTZE*791In-…3/4”Impact screwdrIversockets*IMPACT-KRAfT-KARdAnGElEnK*795-3/4ImpactunIversal joInt*3/4”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialpassend für Innen-Sechskantschrauben,für Maschinenschrauber nachDIN 3129/ISO2725für Innen-Sechskant,Antriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahlsuitable for hexagon sockethead cap screws for use with airor electric power tools, acc.to DIN 3129/ISO 2725inside hexagon, squaredrive according toDIN 3121/ISO 1174Chrome-Vanadiumspecial steelCode ELORA-Nr.ELORA-No.TmmSicherung LockingStiftePinsRingeRings0791010105100 791IN-10 67 7913-29 7914-28 3 2600791010125100 791IN-12 67 7913-29 7914-28 3 2800791010145100 791IN-14 67 7913-29 7914-28 3 2800791010175100 791IN-17 67 7913-29 7914-28 3 2800791010195100 791IN-19 71 7913-37 7914-36 3 4500791010225100 791IN-22 71 7913-37 7914-36 3 4600791010245100 791IN-24 71 7913-37 7914-36 3 500UVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.TmmSicherung LockingStiftPinsuitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ISO 1174RingRing0795100285100 795- 3/4 105 7913-37 7914-36 1 700UVg* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.144IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BIts


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfTvERBIndUnGssTüCKE*Impactadaptors*7902 - 3/4 / 7912 - 1/2 / 7912 - 1 / 7922 - 3/43/4”EloRA – hIER KönnEnKRäfTE WIRKEn!0102AnwendungApplicationAusführungTypepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174suitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ISO 117403Sicherung LockingELORA-Nr.Code ELORA-No. d T Stifte Ringe U Vmm Pins Rings g7902100285100 7902- 3/4 1/2” 3/4” 50 7903-25 7904-24 3 1627912100235100 7912- 1/2 3/4” 1/2” 57 7913-29 7914-28 3 2357912100345100 7912- 1 3/4” 1” 62 7913-37 7914-36 3 3407922100285100 7922- 3/4 1” 3/4” 75 7923-42 7924-41 1 530IMPACT-KRAfT-sIChERUnGssTIfTE7913-...elora – tHe Force Is wItH You!Impact lockIng pIns04053/4”mit Sicherheit...withsafety06AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardzur Sicherung der Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze und derImpact-Kraft-Betätigungswerkzeuge an Kraftschraubernlegierter SonderstahlDIN 3129/ISO 2725for locking Impact sockets and Impact socket partson air or electric power toolsspecial steelDIN 3129/ISO 272507CodeELORA-Nr.ELORA-No.für AntriebSquaredriveTmmEinsätzeSocketsM / LTMEinsätzeSocketsMGEinsätzeSocketsLTMGEinsätzeSocketsAFEinsätzeSocketsEEinsätzeSocketsINEinsätzeSocketsTXVerlängerungenExtensionbarsKardangelenkeUniversalJointsVerbindungsstückeAdaptors7913000295100 7913- 29 3/4” 29 — — — — — 10-17 — — — 7912-1/2 12 3,07913000375100 7913- 37 3/4” 37 17-46 — — 3/4-2” — 19-24 — Alle I all 795-3/4 7912- 1 12 3,8IMPACT-KRAfT-sIChERUnGsRInGE7914-...3/4”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezur Sicherung der Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze und derImpact-Kraft-Betätigungswerkzeuge an Kraftschrauberngummielastischer und ölbeständiger WerkstoffDIN 3129/ISO 2725ELORA-Nr.ELORA-No.für AntriebSquaredriveØmmEinsätzeSocketsM / LTMEinsätzeSocketsMGEinsätzeSocketsLTMGEinsätzeSocketsAFImpact lockIng rIngsEinsätzeSocketsEfor locking Impact sockets and Impact socket partson air or electric power toolsrubber elastical and oil resistant rubberDIN 3129/ISO 2725EinsätzeSocketsINEinsätzeSocketsTXVerlängerungenExtensionbarsKardangelenkeUniversalJointsVerbindungsstückeAdaptors7914000285100 7914- 28 3/4” 28 — — — — — 10-17 — — — 7912-1/2 12 1,27914000365100 7914- 36 3/4” 36 17-46 — — 3/4-2” — 19-24 — Alle I all 795-3/4 7912- 1 12 1,4* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.Umit Sicherheit...withsafetyUVgVg080910111213info@elora.de www.elora.de 145


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsAnZUGsdREhMoMEnTE füRRAdMUTTERn- Und sChRAUBEn von lKW’sAchtung! Bei Alu-Felgen Herstellerangaben beachten!...für dennotwendigen...for the requiredtorqueDrehtIgHtenIng torQues ForwHeel nuts and screws For trucksAttention! If you have alloy wheels, check the manufacturer‘s instructions.Hersteller I Manufacturer Typ I Type Gewinde I Thread Anzugswert Nm I Torque value NmBolzenzentrierung I Pin centringDAF400/500TurboF1100-F95Sherpa 1,7-2,5F45F45F55F65CF, F75CF, F85CF, F 95CFM18 x 1,5M20 x 1,5M22 x 1,5M22 x 2,0M18 x 1,5M20 x 1,5M20 x 1,5M22 x 1,5FAUN M18 x 1,5M20 x 1,5M22 x 1,5FIATFORDIVECO MAGIRUSTransporter65-75E, Eurocargo80-100E, 120-130EEuro-Tech, -Star, -TrakkerM20 x 1,5M22 x 1,57/8” BSFM22 x 1,5M22 x 1,5M18 x 1,5M20 x 1,5M22 x 1,5KÄSSBOHRER/ SETRA M18 x 1,5M20 x 1,5M22 x 1,5MAN M18 x 1,5M20 x 1,5M22 x 1,4MAZDA E2000, 2200B 2500M12 x 1,25M12 x 1,25MERCEDES M14 x 1,5M18 x 1,5M20 x 1,5M22 x 1,5MITSUBISHIL300 2500 KastenL300 1600 KastenCanter T 35Canter T 60Canter T 75M12 x 1,5M12 x 1,5NEOPLAN M22 x 1,5M20 x 1,5OPEL 7/16”M187/8”PEUGEOTRVI/RENAULTalle ModelleS100, S110, S130S150S170Master90176-203216-270297-351378-459290-320370-400430-460575 (SMMT-Rad)575 ohne R.-Hinterachsen575 mit R.-Hinterachsen, 10 Bolzen465 mit R.-Hinterachsen, 8 Bolzen380 mit R.-Hinterachsen, 6 Bolzen300400370-410450-500170250300450120-140120-140165-225400-540370-41045036070300380180320400500160Anzugswert Nm I Torque value NmMittenzentrierung I Centre Alignment290-360410-510540-670340-400450-520450-520700+/ -21450550335-410440-540565-690600370-410450-500550-60090-120120-150170250300600600450-480TATRA M22 x 1,5 480+/ -80 500+/ -50UNIMOG 407 V 600417 V 900, 1150, 1250, 227 V 1200427 V 1400, 1600, 2100, 437 V 1700VOLVOVOLKSWAGENFL6FL6übrige ModelleCADDY, PickupLT (97), VAN Typ 2LT 28, 31LT 35, 40, 45, 50M18 x 1,5M20 x 1,5M22 x 1,57/8”-14 UNFM14 x 1,5M14 x 1,5M18 x 1,5ANHÄNGER M14 x 1,5M18 x 1,5M20 x 1,5M22 x 1,592320600110180200110-120270350450-500375+/ -65525+/ -75670+/ -30670+/ -30360320450600-65010 Nm = 1,02 kp x m Angaben ohne Gewähr! 10 Nm = 1,02 kp x m Above informations without guarantee!146IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BIts


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl soRTIMEnT 1” Impact socket assortment 1”IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE 1” Impact sockets 1”• für Maschinenschrauber• for use with air or electric power tools• für Steckschlüssel nach DIN 3129/ ISO 2725• for Impact sockets according to DIN 3129/ ISO 2725• Antriebsvierkant nach DIN 3121/ ISO 1174• square drive according to DIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrom-Vanadium-Sonderstahl• Material: Chrome-Vanadium-special steel0102IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE*792-…1”Impactsockets*IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE,EXTRA TIEf*792lT-…1”Impact sockets,extra deep*03040506AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-Sechskantschrauben,für Maschinenschrauber nachDIN 3129/ISO2725mit Sechskant-Schlüsselweite,Antriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for outside hexagonbolts, for use with air or electricpower tools, acc. toDIN 3129/ISO 2725hexagon, square driveaccording toDIN 3121/ISO 1174Chrome-Vanadiumspecial steelSicherung LockingStiftePinsRingeRings0792000195100 792- 19 56 7923-45 7924-44 1 6500792000215100 792- 21 56 7923-45 7924-44 1 6500792000225100 792- 22 56 7923-45 7924-44 1 6500792000245100 792- 24 57 7923-45 7924-44 1 6650792000255100 792- 25 57 7923-45 7924-44 1 6600792000265100 792- 26 57 7923-45 7924-44 1 6550792000275100 792- 27 59 7923-45 7924-44 1 6550792000285100 792- 28 59 7923-45 7924-44 1 6550792000295100 792- 29 59 7923-45 7924-44 1 6600792000305100 792- 30 61 7923-45 7924-44 1 6600792000325100 792- 32 61 7923-45 7924-44 1 6600792000335100 792- 33 61 7923-45 7924-44 1 6500792000345100 792- 34 62 7923-45 7924-44 1 6500792000365100 792- 36 64 7923-45 7924-44 1 7100792000385100 792- 38 64 7923-45 7924-44 1 7300792000415100 792- 41 68 7923-45 7924-44 1 7650792000425100 792- 42 68 7923-45 7924-44 1 7950792000465100 792- 46 72 7923-45 7924-44 1 10250792000505100 792- 50 76 7923-45 7924-44 1 11500792000525100 792- 52 76 7923-45 7924-44 1 11700792000555100 792- 55 80 7923-45 7924-44 1 13850792000605100 792- 60 85 7923-45 7924-44 1 16600792000655100 792- 65 90 7923-45 7924-44 1 19700792000705100 792- 70 100 7923-45 7924-44 1 2280UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-Sechskantschrauben,für Maschinenschraubernach DIN 3129/ISO2725mit Sechskant-Schlüsselweite,extra lang, Antriebsvierkantnach DIN 3121/ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for outside hexagonbolts, for use with air or electricpower tools, acc. to DIN 3129/ISO 2725hexagon, extra deep,square drive according toDIN 3121/ISO 1174Chrome-Vanadiumspecial steelSicherung LockingStiftePinsRingeRings0792020215100 792LT- 21 110 7923-45 7924-44 1 9600792020225100 792LT- 22 110 7923-45 7924-44 1 9600792020245100 792LT- 24 110 7923-45 7924-44 1 9700792020275100 792LT- 27 110 7923-45 7924-44 1 10150792020305100 792LT- 30 110 7923-45 7924-44 1 10950792020325100 792LT- 32 110 7923-45 7924-44 1 11650792020335100 792LT- 33 110 7923-45 7924-44 1 11600792020345100 792LT- 34 110 7923-45 7924-44 1 12000792020365100 792LT- 36 110 7923-45 7924-44 1 12500792020385100 792LT- 38 110 7923-45 7924-44 1 13500792020415100 792LT- 41 110 7923-45 7924-44 1 14300792020465100 792LT- 46 110 7923-45 7924-44 1 17700792020505100 792LT- 50 110 7923-45 7924-44 1 19350792020555100 792LT- 55 110 7923-45 7924-44 1 2000* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.UVg07080910111213info@elora.de www.elora.de 147


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfT-AnTRIEBs-Und vERBIndUnGsTEIlE 1”• für Maschinenschrauber• für Steckschlüssel nachDIN 3129/ ISO 2725• Antriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrom-Vanadium-SonderstahlImpact socketaccessorIes 1”• for use with air or electric power tools• for Impact sockets according toDIN 3129/ ISO 2725• square drive according toDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrome-Vanadium-special steelIMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE1.1/2”• für Maschinenschrauber• für Steckschlüssel nachDIN 3129/ ISO 2725• Antriebsvierkant nachDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrom-Vanadium-SonderstahlImpactsockets 1.1/2”• for use with air or electric power tools• for Impact sockets according toDIN 3129/ ISO 2725• square drive according toDIN 3121/ ISO 1174• Material: Chrome-Vanadium-special steelIMPACT-KRAfTvERlänGERUnGEn*7921-…ImpactextensIon Bars*IMPACT-KRAfT-sTECKsChlüssEl-EInsäTZE*793-...Impactsockets*1”1.1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.TmmSicherung LockingStiftePinssuitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ISO 1174RingeRings7921001755100 7921- 175 175 7923-45 7924-44 1 14307921002505100 7921- 250 250 7923-45 7924-44 1 19007921003255100 7921- 325 325 7923-45 7924-44 1 2500UVgIMPACT-KRAfT-KARdAnGElEnK*795-1ImpactunIversal joInt*1”AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.TmmSicherung LockingStiftPinsuitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ISO 1174RingRing0795100345100 795- 1 128 7923-51 7924-51 1 1675IMPACT-KRAfTvERBIndUnGssTüCKE*Impactadaptors*7912 - 1 / 7922 - 3/4 / 7922 - 1.1/2 / 7932 - 11”AnwendungApplicationAusführungTypepassend für Außen-SechskantschraubenAntriebsvierkant nachDIN 3121/ISO 1174Sicherung LockingELORA-Nr.Code ELORA-No. d T Stifte Ringe U Vmm Pins Rings g7912100345100 7912- 1 3/4” 1” 62 7913-37 7914-36 3 3407922100285100 7922- 3/4 1” 3/4” 75 7923-42 7924-41 1 5307922100425100 7922- 1.1/2 1” 1.1/2” 80 7923-45 7924-44 1 8507932100345100 7932- 1 1.1/2” 1” 95 7933-67 7934-67 1 1890Usuitable for outsidehexagon boltssquare drive according toDIN 3121/ISO 1174VgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Außen-Sechskantschrauben,für Maschinenschraubernach DIN 3129/ISO2725mit Sechskant-Schlüsselweite,Antriebsvierkant nach DIN3121/ISO 1174Chrom-Vanadium-Sonderstahl ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for outside hexagonbolts, for use with air or electricpower tools, acc. toDIN 3129/ISO 2725hexagon, square driveaccording toDIN 3121/ISO 1174Chrome-Vanadiumspecial steelSicherung LockingStiftePinsRingeRings0793000365100 793- 36 80 7933- 75 7934- 75 1 22000793000415100 793- 41 80 7933- 75 7934- 75 1 22000793000465100 793- 46 80 7933- 75 7934- 75 1 22000793000505100 793- 50 82 7933- 75 7934- 75 1 23000793000555100 793- 55 89 7933- 75 7934- 75 1 25000793000605100 793- 60 92 7933- 75 7934- 75 1 28000793000655100 793- 65 96 7933- 75 7934- 75 1 33500793000705100 793- 70 101 7933- 75 7934- 75 1 36000793000755100 793- 75 105 7933- 75 7934- 75 1 39000793000805100 793- 80 110 7933- 75 7934- 75 1 45000793000855100 793- 85 116 7933- 75 7934- 75 1 51000793000905100 793- 90 118 7933- 75 7934- 75 1 56000793000955100 793- 95 118 7933-116 7934-116 1 79000793001005100 793-100 125 7933-116 7934-116 1 85000793001055100 793-105 125 7933-116 7934-116 1 95000793001105100 793-110 137 7933-116 7934-116 1 104000793001155100 793-115 137 7933-116 7934-116 1 115000793001205100 793-120 145 7933-116 7934-116 1 120000793001255100 793-125 145 7933-116 7934-116 1 12200UVg* Sicherungsstifte und -ringe sind im Preis nicht enthalten. * locking pins and locking rings are not included in prices.148IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BIts


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsIMPACT-KRAfT-sIChERUnGssTIfTE7923-…Impact lockIng pIns011”7933-…mit Sicherheit...withsafety021.1/2”03AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardzur Sicherung der Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze und derImpact-Kraft-Betätigungswerkzeuge an Kraftschraubernlegierter SonderstahlDIN 3129/ISO 2725for locking Impact sockets and Impact socket partson air or electric power toolsspecial steelDIN 3129/ISO 272504CodeIMPACT-KRAfT-sIChERUnGsRInGE7924-...ELORA-Nr.ELORA-No.für AntriebSquaredriveTmmEinsätzeSocketsM / LTMEinsätzeSocketsMGEinsätzeSocketsLTMGEinsätzeSocketsAFEinsätzeSocketsEEinsätzeSocketsINEinsätzeSocketsTXImpact lockIng rIngsVerlängerungenExtensionbarsKardangelenkeUniversalJointsVerbindungsstückeAdaptors7923000425100 7923- 42 1” 42 — — — — — — — — — 7922- 3/4 12 6,57923000455100 7923- 45 1” 45 19- 70 — — — — — Alle I all 7922-1.1/2 12 7,07923000515100 7923- 51 1” 51 — — — — — — — — 795-1 — 12 8,07933000675100 7933- 67 1.1/2” 67 — — — — — — — — — 7932-1 12 15,07933000755100 7933- 75 1.1/2” 75 36- 90 — — — — — — — — — 12 15,07933001165100 7933- 116 1.1/2” 116 95-125 — — — — — — — — — 12 100,0UVg0506071”7934-...mit Sicherheit...withsafety081.1/2”09AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardzur Sicherung der Impact-Kraft-Steckschlüssel-Einsätze und derImpact-Kraft-Betätigungswerkzeuge an Kraftschrauberngummielastischer und ölbeständiger WerkstoffDIN 3129/ISO 2725for locking Impact sockets and Impact socket partson air or electric power toolsrubber elastical and oil resistant rubberDIN 3129/ISO 272510CodeELORA-Nr.ELORA-No.für AntriebSquaredriveØmmEinsätzeSocketsM / LTMEinsätzeSocketsMGEinsätzeSocketsLTMGEinsätzeSocketsAFEinsätzeSocketsEEinsätzeSocketsINEinsätzeSocketsTXVerlängerungenExtensionbarsKardangelenkeUniversalJointsVerbindungsstückeAdaptors7924000415100 7924- 41 1” 41 — — — — — — — — — 7922- 3/4 12 4,07924000445100 7924- 44 1” 44 19–70 — — — — — — Alle I all 7922-1.1/2 12 5,07924000515100 7924- 51 1” 51 — — — — — — — — 795-1 — 12 6,07934000675100 7934- 67 1.1/2” 67 — — — — — — — — — 7932-1 12 8,07934000755100 7934- 75 1.1/2” 75 36- 90 — — — — — — — — — 12 8,07934001165100 7934-116 1.1/2” 116 95-125 — — — — — — — — — 12 15,0AChTUnG!IMPACT-KRAFT-Steckschlüssel Werkzeuge mit 2” sind auf Anfrage lieferbar!attentIon!IMPACT tools with 2“ Drive are available on request!UVg111213info@elora.de www.elora.de 149


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BIts1/4” sChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs) UndvERBIndUnGssTüCKE· für Maschinenschrauber, mit Außensechskant 1/4”-Antrieb· Antriebsvierkant nach DIN 3126 Form E 6.3· Material: Sonderstahl1/4” screwdrIver Insert BIts andBIt couplers· with hexagon drive 1/4”, for use with air or electric power tools· drive according to DIN 3126 Form E 6.3· Material: special steelsChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs)screwdrIverInsert BItssChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs)screwdrIverInsert BIts4100-Is…4110-In…1/4”1/4”AnwendungApplicationNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubenDIN 3127G ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for plain slottedscrewsDIN 31274100005045200 4100- IS 0,5×4 50 12 8,04100008045200 4100- IS 0,8×4 50 12 9,04100016085200 4100- IS 1,6×8 50 12 15,04100016095200 4100- IS 1,6×9 50 12 16,04100016115200 4100- IS 1,6×11 50 12 20,04100020125200 4100- IS 2,0×12 50 12 22,0sChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs)4120-Ph…UscrewdrIverInsert BItsVgAnwendungApplicationNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-SchraubenDIN 7426F ELORA-Nr.ELORA-No.suitable for hexagon socket headcap screwsDIN 7426LTmm4110000305200 4110- IN 3 50 12 8,44110000405200 4110- IN 4 50 12 10,84110000505200 4110- IN 5 50 12 11,24110000605200 4110- IN 6 50 12 12,84110000705200 4110- IN 7 50 12 15,24110000805200 4110- IN 8 50 12 16,54110001005200 4110- IN 10 50 12 22,4sChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs)4160-TX…screwdrIverInsert BItsUVg1/4”AnwendungApplicationNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undPhillips-Recess-SchraubenDIN 3128E ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for cross slotted andPhillips-Recess screwsDIN 31284120000005200 4120- PH 0 50 12 7,64120000015200 4120- PH 1 50 12 8,84120000025200 4120- PH 2 50 12 10,04120000035200 4120- PH 3 50 12 12,0sChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs)4130-PZ…UscrewdrIverInsert BItsVg1/4”AnwendungApplicationCodepassend für Innen-TORX ® -SchraubenvERBIndUnGssTüCKE4140-...A ELORA-Nr.ELORA-No.Psuitable for inside TORX ®screwsLTmm4160000105200 4160- TX 10 2,74 70 6 10,44160000155200 4160- TX 15 3,27 70 6 10,44160000205200 4160- TX 20 3,86 70 6 11,64160000255200 4160- TX 25 4,43 70 6 14,84160000275200 4160- TX 27 4,99 70 6 13,24160000305200 4160- TX 30 5,52 70 6 15,24160000405200 4160- TX 40 6,65 70 6 17,6BIt couplerUVg1/4”1/4”AnwendungApplicationCodepassend für Kreuzschlitz- undSupa-Pozidriv-SchraubenD ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for cross slotted andSupa-Pozidriv screws4130000005200 4130- PZ 0 50 12 7,64130000015200 4130- PZ 1 50 12 8,84130000025200 4130- PZ 2 50 12 10,84130000035200 4130- PZ 3 50 12 12,44130000045200 4130- PZ 4 50 12 18,0UVgAnwendungApplicationNormungStandardCodezur Verwendung von 1/4”-Steckschlüssel-Einsätzenan Maschinenschraubernmit 6,3 mm-Innen-Sechskant-AufnahmeDIN 3126, Form E 6.3DIN 7428F ELORA-Nr.ELORA-No. Ffor use of 1/4” Impact socketson air or electric power toolswith 6,3 mm hexagon driveDIN 3126, form E 6.3DIN 7428Tmm4140000505200 4140- 50 1/4” 1/4” 50 6 15,64140001005200 4140- 100 1/4” 1/4” 100 6 38,0UVg150IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BIts


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsvERBIndUnGssTüCKE4150-...1/4”BIt couplersChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs)3000-Is…screwdrIverInsert BIts011/4”02AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezur Verwendung von 1/4”-Bits anMaschinen-Schraubern mit 6,3mm-Innensechskant-Aufnahmenach DIN 3126, Form E 6.3mit Dauermagnet zum sicherenFesthalten von BitsDIN 7427for use of 1/4” bits on air orelectric power tools with6,3 mm hexagon driveaccording to DIN 3126, form E 6.3with magnet for a fi x gripof the bitsDIN 7427F ELORA-Nr.ELORA-No. d F Tmm4150000505200 4150- 50 1/4” mit Sprengring1/4” with spring clip4150001005200 4150- 100 1/4” mit Magnet1/4” with magnet1/4” sChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs) UndvERBIndUnGssTüCKE• Mit Außensechskant-1/4”-Antrieb, fürMaschinenschrauber und Handbetrieb• Antrieb nach DIN 3126Form C 6.3 / ISO 1173• Material: SonderstahlUVg1/4” 50 6 261/4” 100 6 391/4” screwdrIverInsert BIts and BItcouplers• with hexagon drive 1/4”, for usewith air or electric power tools andmanual drive• drive according to DIN 3126Form C 6.3/ISO 1173• Material: special steelAnwendungApplicationNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubenDIN 3127/ISO 2351G ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for plain slottedscrewsDIN 3127/ISO 23513000005035200 3000- IS 0,5 × 3 39 12 5,03000005045200 3000- IS 0,5 × 4 39 12 5,33000006355200 3000- IS 0,6 × 3,5 39 12 5,53000006045200 3000- IS 0,6 × 4 39 12 6,03000006455200 3000- IS 0,6 × 4,5 39 12 7,03000008045200 3000- IS 0,8 × 4 39 12 7,03000008555200 3000- IS 0,8 × 5,5 39 12 7,03000010555200 3000- IS 1,0 × 5,5 39 12 7,53000012655200 3000- IS 1,2 × 6,5 39 12 8,73000012085200 3000- IS 1,2 × 8 39 12 11,63000016085200 3000- IS 1,6 × 8 39 12 11,63000016105200 3000- IS 1,6 × 10 39 12 15,6UVg0304050607sChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs) „sTAInlEss“3000-sT Is…screwdrIverInsert BIts „staInless“sChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs) „sTAInlEss“3020-sT Ph…screwdrIverInsert BIts „staInless“081/4”1/4”0910AnwendungApplicationMaterialMaterialNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubenaus rostfreiem Edelstahl, ohnegalvanische Oberfl ächenbehandlungDIN 3127/ISO 2351G ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for plain slottedscrewsmade of stainless steel, nogalvanic surface treatmentDIN 3127/ISO 23513005008557000 3000- ST IS 0,8 × 5,5 25 12 7,03005010557000 3000- ST IS 1,0 × 5,5 25 12 7,53005012657000 3000- ST IS 1,2 × 6,5 25 12 8,7UVgAnwendungApplicationMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undPhillips-Recess-Schraubenaus rostfreiem Edelstahl, ohnegalvanische Oberfl ächenbehandlungDIN 3128E ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for cross slotted andPhillips-Recess screwsmade of stainless steel, nogalvanic surface treatmentDIN 31283020001257000 3020- ST PH 1 × 25 25 12 4,83020002257000 3020- ST PH 2 × 25 25 12 5,23020003257000 3020- ST PH 3 × 25 25 12 5,2UVg111213info@elora.de www.elora.de 151


IMPACT-WERKZEUGEund Impact-BitsImpact Toolsand IMPACT-BITSSchraubendreher-Einsätze (Bits)ScrewdriverInsert BitsSchraubendreher-Einsätze (Bits)ScrewdriverInsert Bits3020-PH…3010-IN…1/4” 1/4”AnwendungApplicationpassend für Kreuzschlitz- undPhillips-Recess-Schraubensuitable for cross slotted andPhillips-Recess screwsAnwendungApplicationpassend für Innen-Sechskant-Schraubensuitable for hexagon sockethead caps screwsNormungStandardDIN 3128DIN 3128NormungStandardDIN 7426/ISO 3109DIN 7426/ISO 3109CodeE ELORA-Nr.ELORA-No.LTmm3020001255200 3020- PH 1×25 25 12 4,83020002255200 3020- PH 2×25 25 12 5,23020002325200 3020- PH 2×32 32 12 6,93020002505200 3020- PH 2×50 50 12 11,63020003255200 3020- PH 3×25 25 12 5,23020003325200 3020- PH 3×32 32 12 7,23020004325200 3020- PH 4×32 32 12 8,2Schraubendreher-Einsätze (Bits) „stainless“3021-ST PZ…UVgScrewdriverInsert Bits „stainless“CodeL ELORA-Nr.ELORA-No.LTmm3010000305200 3010- IN 3 25 12 5,03010000405200 3010- IN 4 25 12 5,03010000505200 3010- IN 5 25 12 5,43010000605200 3010- IN 6 25 12 6,03010001005200 3010- IN 10 25 12 11,2Schraubendreher-Einsätze (Bits) „stainless“3050-ST TX…1/4”UVgScrewdriverInsert Bits „stainless“1/4”AnwendungApplicationMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undSupa-Pozidriv-Schraubenaus rostfreiem Edelstahl, ohnegalvanische OberflächenbehandlungDIN 3128D ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for cross slotted andSupa-Pozidriv screwsmade of stainless steel, nogalvanic surface treatmentDIN 31283021001257000 3021- ST PZ 1 × 25 25 12 5,53021002257000 3021- ST PZ 2 × 25 25 12 5,63021003257000 3021- ST PZ 3 × 25 25 12 5,6UVgAnwendungApplicationMaterialMaterialCodepassend für Innen-TORX ® -Schraubenaus rostfreiem Edelstahl, ohnegalvanische OberflächenbehandlungA ELORA-Nr.ELORA-No.Psuitable for inside TORX ®screwsmade of stainless steel, nogalvanic surface treatmentLTmm3050000087000 3050- ST TX 8 2,31 26 12 4,43050000097000 3050- ST TX 9 2,50 26 12 4,43050000107000 3050- ST TX 10 2,74 26 12 4,53050000157000 3050- ST TX 15 3,27 26 12 4,63050000207000 3050- ST TX 20 3,86 26 12 5,03050000257000 3050- ST TX 25 4,43 26 12 5,23050000277000 3050- ST TX 27 4,99 26 12 5,43050000307000 3050- ST TX 30 5,52 26 12 5,63050000407000 3050- ST TX 40 6,65 26 12 6,4UVgSchraubendreher-Einsätze (Bits)3021-PZ…ScrewdriverInsert Bits1/4”AnwendungApplicationNormungStandardpassend für Kreuzschlitz- undSupa-Pozidriv-SchraubenDIN 3126suitable for cross slotted andSupa-Pozidriv screwsDIN 3126CodeD ELORA-Nr.ELORA-No.LTmm3021001255200 3021- PZ 1×25 25 12 5,53021002255200 3021- PZ 2×25 25 12 5,63021002505200 3021- PZ 2×50 50 12 12,03021003255200 3021- PZ 3×25 25 12 5,63021003325200 3021- PZ 3×32 32 12 7,4UVg152IMPACT-WERKZEUGEund Impact-BitsImpact Toolsand IMPACT-BITS


IMPACT-WERKZEUGEund Impact-BitsImpact Toolsand IMPACT-BITSSchraubendreher-Einsätze (Bits)3050-TX…ScrewdriverInsert BitsSchraubendreher-Einsätze (Bits) „stainless“3070-ST TTX…ScrewdriverInsert Bits „stainless“011/4”1/4”0203AnwendungApplicationCodepassend für Innen-TORX ® -SchraubenA ELORA-Nr.ELORA-No.Psuitable for inside TORX ®screwsLTmm3050000065200 3050- TX 6 1,67 26 12 4,23050000075200 3050- TX 7 1,99 26 12 4,33050000085200 3050- TX 8 2,31 26 12 4,43050000095200 3050- TX 9 2,50 26 12 4,43050000105200 3050- TX 10 2,74 26 12 4,53050000155200 3050- TX 15 3,27 26 12 4,63050000205200 3050- TX 20 3,86 26 12 5,03050000255200 3050- TX 25 4,43 26 12 5,23050000275200 3050- TX 27 4,99 26 12 5,43050000305200 3050- TX 30 5,52 26 12 5,63050000405200 3050- TX 40 6,65 26 12 6,4UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Innen-TORX ® -Sicherheits-Schraubenmit Bohrung in derAbtriebsspitzeaus rostfreiem Edelstahl, ohnegalvanische OberflächenbehandlungDIN 3126-C, ISO 1173-CB ELORA-Nr.ELORA-No.Psuitable for inside TORX ®safety screwswith bore in the tipmade of stainless steel, nogalvanic surface treatmentDIN 3126-C, ISO 1173-CLTmm3070000107000 3070- ST TTX 10 2,74 26 12 4,43070000157000 3070- ST TTX 15 3,27 26 12 4,63070000207000 3070- ST TTX 20 3,86 26 12 4,63070000257000 3070- ST TTX 25 4,43 26 12 5,03070000277000 3070- ST TTX 27 4,99 26 12 5,43070000307000 3070- ST TTX 30 5,52 26 12 5,43070000407000 3070- ST TTX 40 6,65 26 12 6,0UVg04050607Schraubendreher-Einsätze (Bits)3060-TX…ScrewdriverInsert BitsSchraubendreher-Einsätze (Bits)3070-TTX...ScrewdriverInsert Bits081/4”1/4”0910AnwendungApplicationpassend für Innen-TORX ® -Schraubensuitable for inside TORX®screwsAnwendungApplicationAusführungTypepassend für Innen-TORX ® -Sicherheits-Schraubenmit Bohrung in derAbtriebsspitzesuitable for inside TORX ®safety screwswith bore in the tip11AusführungTypemit konischer Abtriebsspitzewith conical tipNormungStandardDIN 3126-C, ISO 1173-CDIN 3126-C, ISO 1173-CCodeA ELORA-Nr.ELORA-No.PLTmm3060000105200 3060- TX 10 2,74 26 12 4,63060000155200 3060- TX 15 3,27 26 12 4,83060000205200 3060- TX 20 3,86 26 12 5,03060000255200 3060- TX 25 4,43 26 12 5,43060000275200 3060- TX 27 4,99 26 12 5,63060000305200 3060- TX 30 5,52 26 12 6,03060000405200 3060- TX 40 6,65 26 12 6,4UVgCodeB ELORA-Nr.ELORA-No.PLTmm3070000105200 3070- TTX 10 2,74 26 12 4,43070000155200 3070- TTX 15 3,27 26 12 4,63070000205200 3070- TTX 20 3,86 26 12 4,63070000255200 3070- TTX 25 4,43 26 12 5,03070000275200 3070- TTX 27 4,99 26 12 5,43070000305200 3070- TTX 30 5,52 26 12 5,43070000405200 3070- TTX 40 6,65 26 12 6,0UVg1213info@elora.de www.elora.de 153


IMPACT-WERKZEUGEund Impact-BitsImpact Toolsand IMPACT-BITSSchraubendreher-Einsätze (Bits)3030-XZN...ScrewdriverInsert BitsHalter34251/4”Bit Holder1/4”AnwendungApplicationNormungStandardCodepassend für B&S-XZN-SchraubenDIN 65254C ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for B&S-XZNscrewsDIN 652543030000055200 3030- XZN M5 25 12 5,23030000065200 3030- XZN M6 25 12 5,6Schraubendreher-Einsätze (Bits)3040-RIB…UScrewdriverInsert BitsVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodeMinischrauber3085zu Verwendung von 1/4”-Bits an allen elektrischenBohrschraubernmit Dauermagnet zum sicherenFesthalten von BitsF ELORA-Nr.ELORA-No. d Ffor use of 1/4” bitson electric power toolswith magnet for a fix grip ofthe bitsTmm3425000000000 3425 1/4 “ 1/4 “ 60 6 21UMidget ScrewdriverVg1/4”AnwendungApplicationCodepassend für RIBE-CV-Keilzahn-SchraubenH ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for RIBE-CVscrews3040000055200 3040- RIB M 5 32 12 5,03040000065200 3040- RIB M 6 32 12 6,83040000085200 3040- RIB M 8 32 12 10,03040000105200 3040- RIB M10 32 12 13,2UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeGeeignet für Ihren Werbeaufdruck!Zu verwenden mitDoppelschraubendreher-BitsELORA-Nr. 3080mit DoppelklingePH2 / IS 0,8×5,5 mmGriff aus PolyamidELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for your advertisingimprint, for use with dualscrewdriver insert bitELORA-No. 3080with dual use bladePH2 / IS 0,8 × 5,5 mmPolyamid holder3085000000000 3085 75 12 21UVgDoppel-Schraubendreher-Bits3080-PH… / PZ…Dual UseScrewdriver Insert BitBit-Box3450S1/4”Bit-Box1/4”154AnwendungApplicationCodezur Aufnahme in BohrfutterPH: passend für Schlitz-,Kreuzschlitz- undPhillips-Recess SchraubenPZ: passend für Schlitz-,Kreuzschlitz- undSupa-Pozidriv SchraubenELORA-Nr.ELORA-No. E GIMPACT-WERKZEUGEund Impact-Bitsfor use with power machinesPH: suitable for plain slotted,cross slotted andPhillips-Recess screwsPZ: suitable for plain slotted,cross slotted andSupa-Pozidriv screwsLTmm3080010015260 3080- PH 1 PH 1 0,6×4,5 60 12 133080010025260 3080- PH 2 PH 2 0,8×5,5 60 12 143080010035260 3080- PH 3 PH 3 1,0×7,0 60 12 16ELORA-Nr.ELORA-No. D GLTmmCode3080020015260 1/4” 3080- PZ 1 PZ 1 0,6×4,5 60 12 133080020025260 3080- PZ 2 PZ 2 0,8×5,5 60 12 143080020035260 3080- PZ 3 PZ 3 1,0×7,0 60 12 16UUVgVgInhaltContentsAusführungTypeNormungStandardCodeMagnethalter mit6 BitsHalter und Bits mit1/4”-Außen-Sechskant-Aufnahme für 1/4”-BitsBits nach DIN 3126,Form C 6.3ELORA-Nr.ELORA-No.Impact Toolsand IMPACT-BITSInhaltContents7 tlg./pcs.magnetic bit holderwith 6 Bitsholder and bits with 1/4” hexagondrive, holder with inside hexagonadapter for 1/4” bitsbits according to DIN 3126,form C 6.33450500000000 3450S 1 Magnethalter I Magnetic bit holderG je 1 Schlitzschraubendreher-Bit I 1 piece eachplain slot bit 5,0 x 0,8; 7,0 x 1,0o je 1 Phillips-Bit I 1 piece each Phillips bitPH1; PH2b je 1 Pozidriv-Bit I 1 piece each Pozidriv bitPZ1; PZ2UVg10 93


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItssB-BIT-BoX3455s/3460sBIt-BoxsTAInlEss-BIT-BoX3452sTstaInless-BIt-Box011/4”1/4”0219 tlg./pcs.UNIVERSELLER SATZ!UNIVERSAL SET!03InhaltContentsAusführungTypeNormungStandard27 + 29 tlg./pcs.Magnethalter mit 27 BitsHalter und Bits mit 1/4”-Außen-Sechskantantrieb, Halter mit Innen-Sechskant-Aufnahme für 1/4”-BitsBits nach DIN 3126,Form C 6.3UNIVERSELLER SATZ!UNIVERSAL SET!magnetic bit holder with 27 bitsholder and bits with 1/4” hexagondrive, holder with insidehexagon adaptor for 1/4” bitsbits according to DIN 3126,form C 6.3InhaltContentsAusführungTypeNormungStandardCodeBIT-BoX3452s1/4”Magnethalter mit 18 BitsHalter und Bits mit 1/4”Außen-Sechskantantrieb, Haltermit Innen-Sechskant-Aufnahme für1/4”-BitsBits nach DIN 3126,Form C 6.3ELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsBIt-Boxmagnetic bit holder with 18bits holder and bits with 1/4”hexagon drive, holder withinside hexagon adaptor for1/4” bits Bitsbits according to DIN 3126,form C 6.334525000080000 3452ST 1 Magnethalter I Magnetic bit holderG je 2 Stk. I pcs. 3000-ST IS Schraubendreher-Bits Iscrewdriver bits 0,8 x 5,5;1,0 x 5,5; 1,2 x 5,5E je 2 Stk. I pcs. 3020-ST PH Phillips-Bits I Phillipsbits PH1; PH2; PH3D je 2 Stk. I pcs. 3021-ST Pozidriv-Bits I Pozidriv bitsPZ 1; PZ 2: PZ 31 Schnellspannfutter I “Quick-action” bit holderUVg1 1800405060708CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents3455500000000 3455S 1 Magnethalter I Magnetic bit holderG je 1 Schlitzschraubendreher-Bit I1 piece eachplain slotted bit 4, 5; 6; 8 mmo je 1 Phillips-Bit I 1 piece each Phillips bitPH 1, PH 2, PH 3b 3 Pozidriv-Bit PZ 1 I 3 Pozidriv bits PZ 1b 6 Pozidriv-Bit PZ 2 I 6 Pozidriv bits PZ 2b 3 Pozidriv-Bit PZ 3 I 3 Pozidriv bits PZ 3s je 1 Innensechskant-Schraubendreher-Bit I1 piece each inside hexagon screwdriver bit4; 5; 6 mmA je 1 TORX ® -Schraubendreher-Bit1 piece each TORX ® screwdriver bitTX 10; TX 15; TX 20; TX25; TX 30; TX 403460500000000 3460S 1 Magnethalter I Magnetic bit holderG je 1 Schlitzschraubendreher-Bit I 1 piece eachplain slotted bit 3; 4,5; 5,5; 6; 6,5; 8 mmo je 1 Phillips-Bit I 1piece each Phillips bitPH 1, PH 2, PH 3b je 1 Pozidriv-Bit I 1 piece each Pozidriv bitPZ 1, PZ 2, PZ 3s je 1 Innensechskant-Schraubendreher-Bit1 piece each inside hexagon screwdriver bit2; 2,5; 3; 4; 5; 6 mmA je 1 TORX ® -Schraubendreher-Bit1 piece each TORX ® screwdriver bitTX 8; TX 9; TX 10; TX 15; TX 20; TX 25; TX 27;TX 30; TX 40UVg1 2151 215InhaltContentsAusführungTypeNormungStandardCode20 tlg./pcs.Magnethalter mit 18 BitsHalter und Bits mit 1/4”Außen-Sechskantantrieb, Haltermit Innen-Sechskant-Aufnahmefür 1/4”-BitsBits nach DIN 3126,Form C 6.3ELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsmagnetic bit holder with 18 bitsholder and bits with 1/4”hexagon drive, holder withinside hexagon adaptor for1/4” bitsbits according to DIN 3126,form C 6.33452500001000 3452S 1 Magnethalter I Magnetic bit holderG je 1 Schlitzschraubendreher-Bit I 1 piece eachplain slotted bit 4; 5; 5,5; 6mmo je 1 Phillips-Bit I 1 piece each Phillips bitPH1; PH2; PH3b je 1 Pozidriv-Bit I 1 piece each Pozidriv bitPZ1; PZ2; PZ3s je 1 Innensechskant-Schraubendreher-Bit I1 piece each inside hexagon screwdriver bit4; 5; 6mmA je 1 Torx ® -Schraubendreher-Bit1 piece each TORX ® screwdriver bitTX10; TX15; TX20; TX25; TX30; TX40UNIVERSELLER SATZ!UNIVERSAL SET!UVg1 1850910111213info@elora.de www.elora.de 155


IMPACT-WERKZEUGEund Impact-BitsImpact Toolsand IMPACT-BITS5/16”Schraubendreher-Einsätze (Bits)· Mit Außensechskant-5/16”-Antrieb, für Maschinenschrauber und Handbetrieb· Antriebsvierkant nach DIN 3126, Form C 8 / ISO 1173· Material: Sonderstahl5/16” Screwdriver Insert Bits· with hexagon drive 5/16”, for use with air or electric power tools and manual drive· drive according to DIN 3126, Form C 8 / ISO 1173· Material: special steelSchraubendreher-Einsätze (Bits)ScrewdriverInsert BitsSchraubendreher-Einsätze (Bits)ScrewdriverInsert Bits3100-IS…3110-IN…5/16”5/16”AnwendungApplicationNormungStandardpassend fürSchlitzschraubenDIN 3127,Form C 8/ISO 2351suitable for plain slottedscrewsDIN 3127,form C 8/ISO 2351CodeG ELORA-Nr.ELORA-No.Schraubendreher-Einsätze (Bits)3120-PH…LTmm3100008555200 3100- IS 0,8× 5,5 41 12 9,63100010555200 3100- IS 1,0× 5,5 41 12 10,43100012655200 3100- IS 1,2× 6,5 41 12 12,43100012805200 3100- IS 1,2× 8 41 12 16,03100016805200 3100- IS 1,6× 8 41 12 16,03100020125200 3100- IS 2,0×12 41 12 24,03100025145200 3100- IS 2,5×14 41 12 30,05/16”UScrewdriverInsert BitsVgAnwendungApplicationNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-SchraubenDIN 7426,Form C 8/ISO 3109s ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for hexagon sockethead cap screwsDIN 7426,form C 8/ISO 31093110000035200 3110- IN 3 30 12 7,63110000045200 3110- IN 4 30 12 9,63110000055200 3110- IN 5 30 12 8,93110000065200 3110- IN 6 30 12 10,43110000085200 3110- IN 8 30 12 12,03110000105200 3110- IN 10 30 12 14,4UVgAnwendungApplicationpassend für Kreuzschlitz- undPhillips-Recess Schraubensuitable for cross slotted andPhillips-Recess screwsSchraubendreher-Einsätze (Bits)ScrewdriverInsert BitsNormungStandardDIN 3128,Form C 8DIN 3128,form C 83150-TX…CodeE ELORA-Nr.ELORA-No.LTmm3120001325200 3120- PH 1×32 32 12 10,03120002325200 3120- PH 2×32 32 12 10,03120003325200 3120- PH 3×32 32 12 11,03120004325200 3120- PH 4×32 32 12 11,53120004385200 3120- PH 4×38 38 12 17,0UVg5/16”Schraubendreher-Einsätze (Bits)3121-PZ…ScrewdriverInsert Bit5/16”AnwendungApplicationNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undSupa-Pozidriv SchraubenDIN 3126-C,ISO 1173CD ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for cross slotted andSupa-Pozidriv screwxDIN 3126-C,ISO 1173C3121000015200 3121- PZ 1 32 12 10,03121000025200 3121- PZ 2 32 12 10,03121000035200 3121- PZ 3 32 12 10,43121000045200 3121- PZ 4 32 12 13,2UVgAnwendungApplicationNormungStandardCodepassend für Innen-TORX ® -SchraubenDIN 3126C,ISO 1173CA ELORA-Nr.ELORA-No.Psuitable for inside TORX ®screwsDIN 3126C,ISO 1173CLTmm3150000255200 3150- TX 25 4,43 35 12 10,23150000275200 3150- TX 27 4,99 35 12 10,43150000305200 3150- TX 30 5,52 35 12 10,83150000405200 3150- TX 40 6,65 35 12 11,83150000455200 3150- TX 45 7,82 35 12 12,93150000505200 3150- TX 50 8,83 35 12 14,43150000555200 3150- TX 55 11,22 35 12 20,4UVg156IMPACT-WERKZEUGEund Impact-BitsImpact Toolsand IMPACT-BITS


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItssChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs)3170-TTX…screwdrIverInsert BItsBETäTIGUnGsWERKZEUGEUnd BIT hAlTER, UsW.• für Bits mit1/4” oder 5/16”-AußensechskantantriebeaccessorIes and BItHolders• for bits with 1/4” or 5/16” hexagondrive015/16”• nach DIN 3126 Form C und E• according to DIN 3126 Form C and E02hEBElUMsChAlTKnARREreversIBle ratcHetAnwendungApplicatioNormungStandardpassend für Innen-TORX ® -Sicherheits-Schraubenmit stirnseitiger Bohrungsuitable for inside TORX ®safety screwswith bore in tip1450-1d1/4”03CodesChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs)3130-XZn…5/16”AnwendungApplicationNormungStandardCodeB ELORA-Nr.ELORA-No.passend für InnenvielzahnschraubenB&S-XZNDIN 65254C ELORA-Nr.ELORA-No.PscrewdrIverInsert BItsLTmmLTmm3170000255200 3170- TTX 25 4,43 35 12 103170000275200 3170- TTX 27 4,99 35 12 103170000305200 3170- TTX 30 5,52 35 12 113170000505200 3170- TTX 50 8,83 35 12 143170000555200 3170- TTX 55 11,22 35 12 20suitable for B&S-XZNscrewsDIN 652543130000055200 3130- XZN 5 28 12 8,43130000065200 3130- XZN 6 28 12 8,43130000085200 3130- XZN 8 28 12 9,63130000105200 3130- XZN 10 32 12 15,23130000125200 3130- XZN 12 36 12 22,03130000145200 3130- XZN 14 38 12 31,0UUVgVgAusführungTypeNormungStandardCodemit geschmiedetem Zahnradund 2-Komponenten-GriffDIN 3122, Form D/ ISO 3315,mit Außen- und InnenvierkantELORA-Nr.ELORA-No.ZähneTeethwith forged gear wheel and 2Component handleDIN 3122, form D/ ISO 3315,with male and female coupler squareLTmm1450000012200 1450-1D 20 145 1 96REPARATUR-sATZ1450-E1d1/4”AnwendungApplicationCodefür HebelumschaltknarreELORA-Nr. 1450-1DELORA-Nr.ELORA-No.repaIr kItUUfor reversible ratchetELORA-No. 1450-1D1450000012001 1450-E1D 1 20hEBElUMsChAlTKnARRE1450-1dMVgreversIBle ratcHetVg040506070809sChRAUBEndREhER-EInsäTZE (BITs)3140-RIB…screwdrIverInsert BIts1/4”105/16”AnwendungApplicationCodepassend für RIBE-CV-Keilzahn-SchraubenELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for RIBE-CVscrews3140000055200 3140- RIB 5 35 12 8,93140000065200 3140- RIB 6 35 12 9,63140000105200 3140- RIB 10 35 12 15,63140000145200 3140- RIB 14 42 12 35,03140000165200 3140- RIB 16 45 12 46,0UVgAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezum Betätigen von Steck-schlüssel-Einsätzenund zur Aufnahmevon 1/4”-Bitsmit geschmiedetem Zahnrad,2-Komponenten-Griff,Bit-Arretierung, mit Außenvierkantund InnensechskantDIN 3122,Form D/ ISO 3315ELORA-Nr.ELORA-No.ZähneTeethfor use with sockets and fortaking 1/4” bitswith forged gear wheel and2-Component handle, with malesquare and female couplerDIN 3122,form D/ ISO 3315LTmm1450000012300 1450-1DM 20 145 1 95UVg111213info@elora.de www.elora.de 157


IMPACT-WERKZEUGEund Impact-BitsImpact Toolsand IMPACT-BITSreparatur-satz1450-E1DMrepair kitQUATROLIT ® -Bit-Halter mit Gelenk3430-...QUATROLIT ® -joint-Bit Holder1/4”5/16”1/4”AnwendungApplicationCodefür HebelumschaltknarreELORA-Nr. 1450-1DMELORA-Nr.ELORA-No.Ufor reversible ratchetELORA-No. 1450-1DM1450000012010 1450-E1DM 1 20Vgschwenkbar180° swivellingKnarrenschlüssel,gerade30901/4”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode5/16”mit Innensechskantaufnahmefür Schraubendreherbits1/4” und 5/16”mit Knarrenfunktion, umschaltbar,mit Magnet, verchromt und poliertSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.RatchetWrench, StraightTmmwith female hexagon forscrewdriver bits 1/4” and 5/16”with ratchet function, reversible withmagnet, chrome plated and polishedspecial steel3090000002000 3090 138 6 105UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodemit Innensechskantaufnahmefür Schraubendreherbits 1/4”und 5/16”mit Gelenk, Bitaufnahme mitSprengring, verchromt, poliert,mit QUATROLIT ® -2 Komponenten GriffChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Bitaufnahme nach DIN 3126Form C 6.3 oder Form C 8ELORA-Nr.ELORA-No.Lwith female hexagon forscrewdriver bits 1/4”and 5/16”with joint, bit adaption withspring clip, chrome plated,polished, with QUATROLIT ® -2 Component handleChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208bit adaption acc. to DIN 3126form C 6.3 or form C 8Tmm3430100137100 3430- 1/ 4” 1/4” 160 6 843430100177100 3430- 5/16” 5/16” 180 6 122QUATROLIT ® -universal-Bit-Halter34151/4”UQUATROLIT ® -Universal Bit HolderVgKnarrenschlüssel,gekröpft3090GRatchetWrench, Cranked1/4”5/16”AnwendungApplicationmit Innensechskantaufnahmefür Schraubendreherbits 1/4”und 5/16”with female hexagon forscrewdriver bits 1/4”and 5/16”AnwendungApplicationmit Innensechskantaufnahmefür Schraubendreherbits 1/4”with female hexagon forscrewdriver bits 1/4”AusführungTypemit Knarrenfunktion,umschaltbar, mit Magnet,verchromt und poliertwith ratchet function,reversible with magnet,chrome plated and polishedAusführungTypeBitaufnahme mit Dauermagnet,verchromt, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten Griffbit adaption with magnet, chromeplated, with QUATROLIT ® -2 Component handleMaterialMaterialSpezialstahlspecial steelMaterialMaterialChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208,Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208CodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmm3090000102000 3090G 140 6 105UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmm3415000000000 3415 1/4” 180 6 130UVg158IMPACT-WERKZEUGEund Impact-BitsImpact Toolsand IMPACT-BITS


IMPACT-WERKZEUGEUnd IMPACT-BITsImpact toolsand Impact-BItsvERBIndUnGssTüCKE3300-…adaptorsBIT-sB-BoX3451-...BIt-sB-Box011/4”5/16”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodezur Verwendung von 1/4”-Bits oder5/16”-Bits an Schlagschraubendrehernund MaschinenschraubernverchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 7427,Form A/ISO 1173ELORA-Nr.ELORA-No. d Lfor use of 1/4” or 5/16” bits withImpact screwdrivers, on air orelectric power machineschrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 7427,form A/ISO 1173Tmm3300113132000 3300- 1/4×1/4 1/4” 1 /4” 25 6 18,03300113172000 3300- 1/4×5/16 1/4” 5/16” 30 6 15,23300119132000 3300- 3/8×1/4 3/8” 1/ 4” 30 6 40,83300119172000 3300- 3/8×5/16 3/8” 5/16” 30 6 41,03300123132000 3300- 1/2×1/4 1/2” 1/ 4” 35 6 80,03300123172000 3300- 1/2×5/16 1/2” 5/16” 35 6 64,0AdAPTER füRRInGRATsChEnsChlüssEl118-.../118s41/4”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodemit Entriegelungsknopf fürschnelles und einfaches Wechselnverchromt, poliertChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Abtrieb/ DriveUVgadapters ForrIng ratcHet spannerswith button for quick releaseand changechrome-plated, polishedChrome -Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.2208 Antrieb IDrive0118000011000 118- 1 1/4 10 10 10CodeELORA-Nr.ELORA-No.118-1InhaltContents0118530041000 118S4 Adapter mit Antrieben für I AdapterDrives for Bits 1/4“, 3/8“, 1/2“4-tlg./pcs. Satz/set 118-1; 2; 3; 4118-S4UUVgVg1 100AnwendungApplicationAusführungTypeCode1/4” 1/2” 5/16”AnwendungApplicationAusführungTypeCodeoderzu Bestücken mit Bits undBit-VerlängerungenSB-Boxen in schwarz mitKlarsichtdeckel undAufhängevorrichtungenELORA-Nr.ELORA-No.zum Lösen und Anziehen vonSchrauben durch Schlag, zuverwenden mit VerbindungsstückELORA-Nr. 3300- 1/2 × 1/4” oder3300- 1/2 × 5/16”mit 1/2 “-Vierkantantrieb,umschaltbar, mit rutschfesterGriffoberflächeELORA-Nr.ELORA-No.ImpactscrewdrIverTmmfor loosening and tighteningof screws by strike, foruse with AdaptorELORA-No. 3300- 1/2 × 1/4”or 3300- 1/2 × 5/16”with 1/2” square drive,reversible, with slip resistantgrip3400000000000 3400 150 1 750sChlAGsChRAUBEndREhER3400sChlAGsChRAUBEndREhER-sATZ3401-s12InhaltContentssChlAGsChRAUBEndREhERto equip with bits andbit-extensionsSB-Boxes in black, withtransparent cover andhang-up part3451500007001 3451- L 1 Bit-Box, leer, quer I bit-box, empty, level 1 103451500007002 3451- L 2 Bit-Box, leer, längs I bit-box, empty, vertical 1 10UImpactscrewdrIver setUImpact screwdrIversVgVgpräzise und kraftvoll!precise and vigorous!0203040506070809WERKZEUGhAlTER4481-...tap wrencH5/16”10AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Gewindebohrermit Quergriff, mit Knarrenfunktion,umschaltbar, verchromtSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.Lfor tapswith sliding T-handle, with reversibleratchet function, chrome platedspecial steelTmm4481000551000 4481- 5,5 M3–M10 85 1 1754481000701000 4481- 7 M5–M12 110 1 305UVgAusführungTypeCodein schwarz lackiertem Metallkastenmit KunststoffeinlageELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents12 tlg./pcs.in black metal storage casewith plastic insert3401500120000 3401- S 12 3400Schlagschraubendreher I Impact Screwdriver3300-1/2 × 5/16Schraubendreher-Einsätze I ScrewdriverInsert BitsG 3100-IS 1,0 × 5,5; 1,2 × 6,5; 1,6 × 8,0;2,0 × 12,0 mmo 3120-PH 2 × 3; PH 3 × 32; 4 × 32s 3110-IN 6; 8; 10 mmpräzise und kraftvoll!precise and vigorous!UVg1 1385111213info@elora.de www.elora.de 159


160


DREHMOMENTSCHLÜSSELTORQUE WRENCHES


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque WrenchesauSLÖSENDE DREHMOMENTSCHRauBENDREHERuND DREHMOMENTSCHLÜSSELcLicKing Torque-screWdriversand Torque WrenchesDREHMOMENTSCHRauBENDREHERTorque screWdrivers2010- … AnwendungApplication*1) mit drehbarem Griffende zwecks sicherer Führung | handle end to be turned for safety guidance*2) mit anschraubbarem Quergriff zwecks Steigerung der Kraftübertragung | extra t-handle for increased powertransmissionCodeELORA-Nr.ELORA-NoMessbereich cNmMeasuring range cNmAusführungTypeNormungStandardTeilung cNmGraduation cNmfür den drehmomentkontrolliertenSchraubenanzugfür Rechtsanzug, mit Ausrastkupplung,mit 1/4”-Innensechskantaufnahmefür alleBits mit 1/4”-Sechskantantrieb,über die Drehskala stufenloseinstellbar, Genauigkeit ±6% vom eingestellten WertDIN / ISO 6789Tmmfor torque controlled fi xingbi-directional tightening with 1/4”female bit adaptor, allowingaccurate preset torque value,accuracy ±6% of the settorque. Precision mechanismslips very noticeably throughwhen the set torque is reached.UDIN / ISO 67892010000301000 2010- 30 * 1 2 – 30 0,2 96 1 452010001201000 2010-120 * 1 20 – 120 0,5 160 1 1502010005001000 2010-500 * 1 100 – 500 2,5 200 1 440CodeELORA-Nr.ELORA-NoMessbereich NmMeasuring range NmTeilung NmGraduation Nm2010010001000 2010-1000 * 2 2 – 10 0,05 235 1 790TmmUVgVgEMS DREHMOMENTSCHLÜSSELeMs Torque Wrenches2175 - 2181 AnwendungApplication3/8”1/2”CodeELORA-Nr.ELORA-NoABCDrehmomenteinstellungDruckknopf am GriffendeherausziehenDrehgriff anhand derSkalierung in diegewünschte DrehmomenteinstellungbringenDruckknopf eindrücken,fertig!Abtriebs-nDrive nTorque adjustmentA push-button extractingat the end of the handB turning handle withrevolving activitiesaccording to therequested torqueadjustment steppingC push-button has tobe inserted, fi nished!Messbereich NmMeasuring range NmAusführungTypeNormungStandardMessbereich ft.lb.Measuring range ft.lb.für Rechts- und Linksanzugmit feinverzahnter Umschaltknarreund Skala für Nm und ft.lb., dereingestellte Wert kann im Sichtfenstermit einer gut abgelesbarenSkala und einer Mikrometerskalaabgelesen bzw. eingestellt undam Griffende verriegelt werden,mit fühlbarem und akus tischem(”click“) Signal, Genauigkeit:± 3% vom eingestellten Wert, mitrutschfestem 2 Komponenten-Kunststoffgriff, Prüfzertifi kat nachDIN EN ISO 6789 für RechtsanzugDIN EN ISO 6789:2003Teilung NmGraduation NmFeinskala NmFine dial Nmfor bi-directional tighteningwith reversible fi ne tooth ratchetand scale for Nm and ft.lb.,preset value to be set andreadable from a display witha clearly visible scale and amicrometer scale, lockable athandle end with noticeable andaudible („click“)-mechanism(accuracy: ± 3% from presetvalue), with 2-Component slipresistant grip, certifi ed to DINEN ISO 6789:2003 for clockwisedirection, for bi-directionaltighteningDIN EN ISO 6789:20032175000501001 2175-EMS 50 3/8” 10 – 50 8 – 37 2,5 0,5 365 1 9502176001001001 2176-EMS 100 1/2” 20 – 100 16 – 74 5 1 465 1 11602180002201001 2180-EMS 220 1/2” 40 – 220 30 – 160 10 1 530 1 12852181003301001 2181-EMS 330 1/2” 60 – 330 45 – 240 15 2,5 570 1 1350LTmmUVgDREHMOMENTSCHLÜSSEL2181 AnwendungApplication3/4”AusführungTypeNormungStandardTorque Wrenchfür Rechtsanzugmit Skala für Nm und ft.lb., der eingestellteWert kann im Sichtfenster abgelesenund am Griffende verriegelt werden, mitfühlbarem und akus tischem (”click“) Signal,Genauigkeit: ± 4% vom eingestellten Wert,mit rutschfestem 2K-KunststoffgriffDIN / ISO 6789for clockwise tighteningwith scale for Nm and ft.lb., preset value canbe seen in display and locked at grip end,with noticeable and audible („click“) mechanism,accuracy: ± 4% of preset value, with2 Component slip resistant gripDIN / ISO 6789CodeELORA-Nr.ELORA-NoAbtriebs-nDrive nKopfHeadMessbereich NmMeasuring range NmMessbereich ft.lb.Measuring range ft.lb.Teilung NmGraduation NmTeilung ft.lb.Graduation ft.lb.2181004001000 2181- 400 3/4” Durchsteckknarre I Push through ratchet 80 – 400 60 – 300 5 10 676 1 1400LTmmUVg162 DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque Wrenches


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque WrenchesDREHMOMENTSCHLÜSSEL FÜR VORFESTEiNSTELLuNg2190- … / 2192- …3/8”1/2”pre-seTTed Torque Wrenches WiTh raTcheT uniTsAnwendungApplicationfür Serienmontage beigleichbleibendem Drehmomentwert,kontrollierterSchraubenanzug in denverschiedenen Bereichenvon 8-300 Nm, fürRechtsanzugfor serial assembly withfixed torque value,Range 8-300 Nm(types see below), forclockwise tightening0102aCHTuNg!Berücksichtigen Sie bitte bei derBestellung, sofern eine werkseitigeVoreinstellung gewünscht ist, uns denDrehmomentwert mitzuteilen.CodeELORA-Nr.ELORA-NoAbtriebs-nDrive nKopfHead2190000602000 2190- 60 3/8” UmschaltknarreReversible ratchet2190001002000 2190-100 3/8” UmschaltknarreReversible ratchet2192000602000 2192- 60 1/2” UmschaltknarreReversible ratchet2192001002000 2192-100 1/2” UmschaltknarreReversible ratchet2192002002000 2192-200 1/2” UmschaltknarreReversible ratchet2192003002000 2192-300 1/2” DurchsteckknarrePush through ratchetDREHMOMENTSCHLÜSSEL2185- ...1/2”CodeELORA-Nr.ELORA-NoaTTenTion!Please indicate preset value, if afi xed factory pre-setting is desired.Abtriebs-nDrive nKopfHead2185001002000 2185-100 1/2” UmschaltknarreReversible ratchet2185002002000 2185-200 1/2” UmschaltknarreReversible ratchet2185003502000 2185-350 1/2” UmschaltknarreReversible ratchetAusführungTypeNormungStandardmit Umschaltknarre oderDurchsteckknarre, festvoreinstellbarer Drehmomentschlüsselohne Skala mitfühlbarem und hörbaremAuslösesignal, Genauigkeit± 4% vom eingestelltenWert, mit rutschfestemKunststoffhandgriffDIN / ISO 6789Messbereich NmMeasuring range NmTorque WrenchesAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardMessbereich ft.lb.Measuring range ft.lb.with reversible respect.push-through ratchet,fi xed torque value (no scale),noticeable and audible(„click”) mechanism,accuracy ± 4% of presetvalue, with slip resistanthandleDIN / ISO 6789Tmm8 – 60 5 – 45 220 1 40010 – 100 8 – 80 330 1 6908 – 60 5 – 45 305 1 60010 – 100 8 – 80 330 1 69020 – 200 15 – 150 425 1 100030 – 300 22 – 220 660 1 1240für Links- und Rechtsanzugmit feinverzahnterUmschaltknarre, 72 Zähne,mit Skala für Nm und ft.lb.,Schnelleinstellung derDrehmomentwerte überSkalenschieber mit Einstellradund Sichtfenster mitLupeneffekt, mit fühlbaremund hörbarem Auslösesignal,Genauigkeit ± 4% vomeingestellten Wert, mitKunststoffhandgriffDIN / ISO 6789Messbereich NmMeasuring range NmMessbereich ft.lb.Measuring range ft.lb.Ufor bi-directional tighteningwith fine teeth ratchet,72 teeth, scale in Nm andft.lb., quick-set of torquevalues, fixing wheel anddisplay with lump effect,noticeable and audible(„click”) mechanism,accuracy ± 4% of presetvalue, with plastic handleDIN / ISO 6789Tmm20 – 100 15 – 80 450 1 120040 – 200 30 – 150 450 1 120060 – 350 42 – 250 590 1 1400UVgVg0304050607080910111213INFO@ELORA.DEWWW.ELORA.DE163


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque WrenchesDREHMOMENTSCHLÜSSELTorque Wrenches2130 - 2160 Anwendung3/8” 3/4” 1/2” 1”ApplicationAusführungType2 13 4 561: widerstandsfähig und robust durch kompletteMetallummantellung2: absolute Präzision und Produktlanglebigkeit3: Akustisches Signal bei Drehmoment4: Maximale +/- 3 Toleranz im Drehmoment5: leichte Bedienung6: ergonomischer Griff1: resistant and robust through complete metalencorement2: absolute precision and product long liveness3: acoustic signal when reaching the torquereading4: Max. +/- 3 tolerance of the torque5: easy handling6: ergonomical gripNormungStandardfür Rechtsanzugmit Durchsteckvierkant undEinstellhilfe im Griffende:mit einer HerausziehbarenKurbel kann der gewünschteDrehmomentwert genau undsehr leicht eingestellt und aufeiner Mikrometerskala exaktabgelesen werden, mit akustischemSignal, Genauigkeit± 4% vom eingestellten WertDIN / ISO 6789for right hand usewith push through square driveand adjusting support in thegrip, with micrometer typesleeve, allowing accuratepreset of torque values,with noticeable and audible(„click”) mechanism,accuracy ± 4% of presetvalueDIN / ISO 6789CodeELORA-Nr. Abtriebs-nELORA-No Drive nMessbereichMeasuringrange NmMessbereichMeasuringrange kgmMessbereichMeasuringrange in.lb.MessbereichMeasuringrange ft.lb.TeilungGraduationNmTeilungGraduationkgmTeilungGraduationin.lb.TeilungGraduationft.lb.2130000112000 2130- 11 3/8” 2,5 – 11 0,3 – 1,2 20 – 100 2 – 8 0,5 0,2 10 0,5 301 1 5602130000332000 2130- 33 3/8” 5 – 33 0,5 – 3,4 40 – 300 4 – 24 1 0,2 10 1 410 1 6902130000682000 2130- 68 3/8” 12 – 68 1,2 – 7 100 – 600 10 – 50 2 0,2 20 2 482 1 10002140000682000 2140- 68 1/2” 12 – 68 1,2 – 7 100 – 600 10 – 50 2 0,2 20 2 482 1 10002140001352000 2140- 135 1/2” 25 – 150 2,5 – 15 200 – 1300 20 – 110 5 1 50 2 560 1 17002140002252000 2140- 225 1/2” 50 – 250 5 – 25 450 – 2200 40 – 180 10 1 50 5 610 1 23002140003302000 2140- 330 1/2” 70 – 350 7 – 35 500 – 3100 50 – 260 10 1 100 10 780 1 30002150008102000 2150- 810 3/4” 150 – 800 15 – 80 1400 – 7000 120 – 580 20 2 200 20 940 1 65002160009402000 2160- 940 1” 200 – 1000 20 – 100 1800 – 8500 150 – 750 25 2,5 250 25 1030 1 97002160020002000 2160-2000 1” 500 – 2000 50 – 200 4500 – 17500 350 – 1500 50 5 500 50 1410 1 18000TmmUVgABCDREHMOMENTEiNSTELLuNgKurbel herausziehenKurbel „umhebeln”Drehbetätigung zur gewünschtenDrehmomenteinstellungABCTorque adJusTMenTcrank extractingcrank leveringrevolving according to therequested torque adjustmentauSLÖSENDE DREHMOMENTSCHLÜSSELFÜR EiNSTECk-WERkZEugEcLicKing Torque WrenchesFor inserT TooLsEMS W DREHMOMENTSCHLÜSSEL ZuRauFNaHME VON EiNSTECkWERkZEugEN2035-EMS WCodeELORA-Nr.ELORA-NoAbtrieb mmDrive mmMessbereich NmMeasuring range NmAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardeMs W Torque WrenchesFor use oF inTerchangeaBLe TooLsfür Rechts- und Linksanzugmit Skala für Nm und ft.lb., dereingestellte Wert kann im Sichtfenstermit einer gut abgelesbaren Skala undeiner Mikrometerskala abgelesen bzw.eingestellt und am Griffende verriegeltwerden, mit fühlbarem und akus tischem(”click“) Signal, Genauigkeit: ± 3% vomeingestellten Wert, mit rutschfestem2 Komponenten-Kunststoffgriff,Prüfzertifi kat nach DIN EN ISO 6789 fürRechtsanzugDIN EN ISO 6789:2003Messbereich ft.lb.Measuring range ft.lb.Teilung NmGraduation Nmfor bi-directional tighteningwith scale for Nm and ft.lb., presetvalue to be set and readable from adisplay with a clearly visible scaleand a micrometer scale, lockable athandle end with noticeable and audible(„click“)-mechanism (accuracy: ± 3%from preset value), with 2-Componentslip resistant grip, certifi ed to DIN ENISO 6789:2003 for clockwise direction,for bi-directional tightening,DIN EN ISO 6789:2003FeinskalaNmFine dial Nm2035000501001 2035-EMS W 50 9 × 12 10 – 50 8 – 37 2,5 0,5 333 1 7342035001001001 2035-EMS W 100 9 × 12 20 – 100 16 – 74 5 1 433 1 9802035002201001 2035-EMS W 220 14 × 18 40 – 220 30 – 160 10 1 509 1 11802035003301001 2035-EMS W 330 14 × 18 60 – 330 45 – 240 15 2,5 549 1 1250TmmUVg164 DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque Wrenches


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque WrenchesDREHMOMENTSCHLÜSSEL FÜR VORFESTEiNSTELLuNgZuR auFNaHME VON EiNSTECkWERkZEugEN2045- … / 2046- … AnwendungApplicationaCHTuNg!Berücksichtigen Sie bitte bei derBestellung, sofern eine werkseitigeVoreinstellung gewünscht ist, uns denDrehmomentwert mitzuteilen.CodeaTTenTion!Please indicate preset value, if a fi xedfactory pre-setting is desired.ELORA-Nr.ELORA-NoAbtrieb mmDrive mmpre-seTTed Torque WrenchesFor use oF spanner headsAusführungTypeNormungStandardzur Aufnahme von Einsteckwerkzeugen,für Serienmontagen beigleich bleibendem Drehmoment,kontrollierter Schraubenanzug in denverschiedenen Bereichen von 8-300Nm, für Links- und Rechtsanzug (derDrehmomentschlüssel muss lediglichum 180° gedrehet werden)fest voreinstellbarer Drehmomentschlüsselohne Skala mitakustischem Signal, Genauigkeit± 4% vom eingestellten Wert, mitrutschfestem KunststoffhandgriffDIN / ISO 6789Messbereich NmMeasuring range NmMessbereich ft.lb.Measuring range ft.lb.for serial assembly workswith constant torque value,for use with interchangeabletools, Range 8-300 Nm (typessee below), for bi-directionaltightening (the wrench only hasto be turned by 180°)fixed torque value (no scale),noticeable and audible(„click”) mechanism, accuracy± 4% of preset value,with slip resistant handleDIN / ISO 67892045000602000 2045- 60 9 × 12 8 – 60 5 – 45 288 1 5502045001002000 2045-100 9 × 12 10 – 100 8 – 80 315 1 6002046002002000 2046-200 14 × 18 20 – 200 15 – 150 405 1 7802046003002000 2046-300 14 × 18 30 – 300 22 – 220 645 1 1130UVg0102030405auFSTECkkNaRREN770- …1/2”3/4”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezur Ergänzung von Drehmomentschlüsselnohne Knarremit Schaltstift zur Umschaltungfür Links- und RechtsanzugAbtriebsvierkant nachDIN 3120/ISO 1174EiNSTECkuMSCHaLTkNaRREN2072-3/ 2076-1EiNSTECk-HEBELuMSCHaLTkNaRREN2072- ...AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodeELORA-Nr. Abtriebs-o + nELORA-No Drive o + nfür Drehmomentschlüssel mitVierkantaufnahme 9 × 12 mmElora-Nr. 2072-1: mit Hebelumschaltung,verchromt, poliert,Elora-Nr. 2072-2: brüniertAbtriebsvierkant nachDIN 3120/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-NoAbtriebs-nDrive nraTcheT uniTsfor use with torque wrencheswithout ratchetwith pin for bi-directionaltighteningsquare drive according toDIN 3120/ISO 1174Aufnahme-nDrive-coupler nraTcheTuniTsAufnahme-Drive couplerTmm U Vg0770001122000 770- L1A 1/2” 9 x 12 67 1 3100770020142000 770- S1A 3/4” 14 x 18 98 1 15301/4”3/8”2072-12072-2for torque wrenches with drivecoupler 9 × 12 mmElora-No. 2072-1: reversible,chrome plated, polished,Elora-No. 2072-2: gunmetalfi nishedsquare drive according toDIN 3120/ISO 11742072000010000 2072- 1 1/4” 9 × 12 mm 1 622072000020000 2072- 2 3/8” 9 × 12 mm 1 136UVg1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodefür Drehmomentschlüssel mitVierkantaufnahme 9 × 12 mmoder 14 × 18 mmverchromt, mit gerändeltemUmschaltradAbtriebsvierkant nachDIN 3120/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-NoAbtriebs-nDrive nreversiBLeraTcheT headsfor torque wrenches with drivecoupler 9 × 12 mm or 14 ×18 mmchrome plated, with knurledreversible wheelsquare drive according toDIN 3120/ISO 1174Aufnahme-Drive coupler2072000030000 2072- 3 1/2” 9 × 12 mm 1 1472076000010000 2076- 1 1/2” 14 × 18 mm 1 302EiNSTECk-ViERkaNTE2074- ...1/4”3/8”1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodefür Drehmomentschlüssel mit Vierkantaufnahme9 × 12 mmverchromt,poliertAbtriebsvierkant nachDIN 3120/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-NoAbtriebs-nDrive nUFixed drive headsAufnahme-Drive couplerVgfor torque wrenches withdrive coupler 9 × 12 mmchrome plated,polishedsquare drive according toDIN 3120/ISO 11742074000010000 2074- 1 1/4” 9 × 12 mm 1 712074000020000 2074- 2 3/8” 9 × 12 mm 1 762074000030000 2074- 3 1/2” 9 × 12 mm 1 82UVg0607080910111213INFO@ELORA.DEWWW.ELORA.DE165


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque WrenchesEinsteck-Vierkant2078-1Fixed Drive HeadEinsteck-Ringschlüssel2062- …RingSpanner Heads1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodefür Drehmomentschlüssel mitVierkantaufnahme 14 × 18 mmverchromt,poliertAbtriebsvierkant nachDIN 3120/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-NoAbtriebs-nDrive nfor torque wrenches with drivecoupler 14 × 18 mmchrome plated,polishedsquare drive according toDIN 3120/ISO 1174Aufnahme-Drive coupler2078000010000 2078- 1 1/2” 14 × 18 mm 1 203Einsteck-Maulschlüssel2052- … / 2056- …AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodefür Drehmomentschlüssel mitVierkantaufnahmeverchromt,poliertSW nach DIN 475w ELORA-Nr.ELORA-NoOpen EndSpanner HeadsUfor torque wrenches with drivecouplerchrome plated,polishedAufnahme-Drive couplersize according to DIN 4752052000070000 2052- 7 9 × 12 mm 1 402052000080000 2052- 8 9 × 12 mm 1 392052000090000 2052- 9 9 × 12 mm 1 382052000100000 2052- 10 9 × 12 mm 1 422052000110000 2052- 11 9 × 12 mm 1 412052000120000 2052- 12 9 × 12 mm 1 432052000130000 2052- 13 9 × 12 mm 1 482052000140000 2052- 14 9 × 12 mm 1 522052000150000 2052- 15 9 × 12 mm 1 512052000160000 2052- 16 9 × 12 mm 1 582052000170000 2052- 17 9 × 12 mm 1 602052000180000 2052- 18 9 × 12 mm 1 712052000190000 2052- 19 9 × 12 mm 1 74Codew ELORA-Nr.ELORA-NoAufnahme-Drive coupler2056000130000 2056- 13 14 × 18 mm 1 1282056000140000 2056- 14 14 × 18 mm 1 1292056000150000 2056- 15 14 × 18 mm 1 1322056000160000 2056- 16 14 × 18 mm 1 1402056000170000 2056- 17 14 × 18 mm 1 1362056000180000 2056- 18 14 × 18 mm 1 1472056000190000 2056- 19 14 × 18 mm 1 1472056000210000 2056- 21 14 × 18 mm 1 1712056000220000 2056- 22 14 × 18 mm 1 1652056000240000 2056- 24 14 × 18 mm 1 1672056000270000 2056- 27 14 × 18 mm 1 2192056000300000 2056- 30 14 × 18 mm 1 2452056000320000 2056- 32 14 × 18 mm 1 246UUVgVgVgAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodefür Drehmomentschlüssel mitVierkantaufnahme 9 × 12 mmverchromt,poliertSW nach DIN 475w ELORA-Nr.ELORA-Nofor torque wrenches with drivecoupler 9 × 12 mmchrome plated,polishedAufnahme-Drive couplersize according to DIN 4752062000070000 2062- 7 9 × 12 mm 1 372062000080000 2062- 8 9 × 12 mm 1 402062000100000 2062- 10 9 × 12 mm 1 442062000110000 2062- 11 9 × 12 mm 1 412062000120000 2062- 12 9 × 12 mm 1 492062000130000 2062- 13 9 × 12 mm 1 562062000140000 2062- 14 9 × 12 mm 1 522062000150000 2062- 15 9 × 12 mm 1 522062000160000 2062- 16 9 × 12 mm 1 542062000170000 2062- 17 9 × 12 mm 1 592062000180000 2062- 18 9 × 12 mm 1 562062000190000 2062- 19 9 × 12 mm 1 652062000210000 2062- 21 9 × 12 mm 1 712062000220000 2062- 22 9 × 12 mm 1 74Einsteck-Ringschlüssel2066- …AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodefür Drehmomentschlüssel mitVierkantaufnahme 14 × 18 mmverchromt,poliertSW nach DIN 475w ELORA-Nr.ELORA-NoRingSpanner HeadsUfor torque wrenches with drivecoupler 14 × 18 mmchrome plated,polishedAufnahme-Drive couplersize according to DIN 4752066000130000 2066- 13 14 × 18 mm 1 1272066000140000 2066- 14 14 × 18 mm 1 1232066000150000 2066- 15 14 × 18 mm 1 1282066000160000 2066- 16 14 × 18 mm 1 1332066000170000 2066- 17 14 × 18 mm 1 1352066000180000 2066- 18 14 × 18 mm 1 1342066000190000 2066- 19 14 × 18 mm 1 1382066000210000 2066- 21 14 × 18 mm 1 1442066000220000 2066- 22 14 × 18 mm 1 1452066000240000 2066- 24 14 × 18 mm 1 1532066000270000 2066- 27 14 × 18 mm 1 1622066000300000 2066- 30 14 × 18 mm 1 1822066000320000 2066- 32 14 × 18 mm 1 1812066000340000 2066- 34 14 × 18 mm 1 2102066000360000 2066- 36 14 × 18 mm 1 2032066000410000 2066- 41 14 × 18 mm 1 240UVgVg166 DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque Wrenches


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque WrenchesELEkTRONiSCHE DREHMOMENTSCHLÜSSEL2420 DigiTaLER DREHMOMENTSCHLÜSSELEinfache Handhabung zeichnet diesen digitalen Drehmomentschlüssel aus. Dasgewünschte Drehmoment wird mittels einer 4-Tasten-Folientastatur neben demgroßen LCD-Display eingegeben. Drei helle, verschiedenfarbige Leuchtdioden helfen,das gewünschte Zieldrehmoment zu erreichen. Zusätzlich ertönt bei Erreichen desZieldreh momentes ein lauter Dauerton. Eine Überschreitung wird durch einenpulsierenden Ton angezeigt. Der Drehmomentschlüssel misst in Nm, ft.lb. und in.lb.Bei Einsatz des Verbindungskabels 2420-RS für die serielle Schnittstelle RS 232können z.B. Serienmessungen auch mit Netzadapter durchgeführt werden. Die an denangeschlossenen Computer oder Drucker übertragenen Daten beinhalten folgendeInformationen: tatsächlich erreichter Drehmoment, gewählte Einheit, gewünschterZieldrehmomentwert, prozentuale Zielwerttoleranz, Bewertung. Die 4-Mignon-Batterien garantieren eine durchschnittliche Betriebsdauer von 100 Stunden.ELOTRONiC DigiTaLE DREHMOMENTSCHLÜSSEL EDS2420- …1/2”eLecTronic Torque Wrenches2420 digiTaL Torque WrenchEasy handling is a feature of this digital torque wrench. The target torque is entered viaa 4-key foil keypad beside the large LCD display. Three bright, different-coloured LEDsassist the worker in attaining the target torque. In addition, a clear continuous toneis heard when the target torque is reached. If the target is exceeded, an intermittentsound is heard.The torque wrench measures in Nm, ft.lb. and in.lb. If the 2420-RS data cable for theRS 232 serial interface is used, series measurements can also be carried out using themains adapter. The data transferred to the PC or printer contain the following details:peak torque reached, unit of measure used, target torque set, target tolerance as apercentage, evaluation.The four AA Mignon batteries guarantee an average operating time of 100 hours.eLoTronic digiTaL Torque Wrenches eds010203040506AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodefür Links- und Rechtsanzugmit feinverzahnter Umschaltknarre, 72 Zähne, Anzeige in Nm, ft.lb.oder in.lb., große 4-stellige numerische Digitalanzeige, akustischesund optisches Signal über 3 LED’s, 2 verschiedene Arbeitsmodi(Track Mode; Peak Hold), Batteriebetrieb (4 Batterien Typ Mignon),serielle Schnittstelle für PC/Drucker (Protokoll: RS232C 9600BPS,8,1,n), Genauigkeit ± 2% vom eingestellten Wert, mitKunststoffhandgriffDIN / ISO 6789ELORA-Nr.ELORA-No.Abtriebs-nDrive nMessbereich NmMeasuring range Nmfor bi-directional tighteningwith fi ne tooth ratchet 72 teeth, Display in Nm, ft.lb. or in in.lb., large 4 digitsnumerical display, audible and optical signal via 3 LED, 2 different modes ofoperation (Track Mode; Peak Hold), battery operation (4 batteries type Mignon),serial port for PC/Printer (RS232C 9600 BPS,8,1,N), accuracy ± 2% of presetvalue, with slip resistant handleDIN / ISO 6789Messbereich in.lb.Measuring range in.lb.Messbereich ft.lb.Measuring range ft.lb.2420002002000 2420-EDS 200 1/2” 20 – 200 180 – 1800 15 - 150 458 1 12602420003402000 2420-EDS 340 1/2” 34 – 340 300 – 3000 25 - 250 559 1 15502420500602000 2420-RS Inhalt: 4 Akkus, Verbindungskabel für serielle Schnittstelle RS 232, Steckernetzteil 220 VContents: 4 rechargeable batteries, cable for seriel port RS 232, power supplyTmmUVg1 50007080910111213INFO@ELORA.DEWWW.ELORA.DE167


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque Wrenches2410 DigitalerDrehmomentschlüsselDer digitale Drehmomentschlüssel mit Torsionsmessung. Durch den Einsatz desTorsionsstab-Prinzips ist es im Gegensatz zur Biegestab-Technik gleichgültig an welcherStelle der Drehmomentschlüssel gegriffen wird.Die direkte Messung im Kopf des Schlüssels unmittelbar am Verschraubungsbereichschaltet Ungenauigkeit aus.Das gewünschte Drehmoment wird über das große Display eingegeben. Drei helle,verschiedenfarbige Leuchtdioden helfen, das gewünschte Zieldrehmoment zu erreichen.Zusätzlich ertönt bei Erreichen des Zieldrehmoments ein lauter Dauerton. Eine Überschreitungwird durch einen pulsierenden Ton angezeigt. Der Drehmomentschlüsselmisst in Nm, ft.lb. und in.lb. Das drehbare Display erleichtert die Ablesbarkeit.2410 DigitalTorque WrenchDigital Torque Wrench with torsion bar measurement. Advantage of torsion bar againstbend bar system is free choice of grip position.The direct measurement in wrench head avoids inaccuracies.Input of target torque value with large display. 3 bright LED for indication of targettorque value. In addition acoustical signal upon reach of target value. If overtorque apuls tone is audible. Measurement in Nm, ft.lb. and in.lb. Display can be turned forperfect and easy reading.ELOTRONIC Digitale Drehmomentschlüssel EDS2410- …ELOTRONIC Digital Torque Wrenches EDS1/4”3/8”1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodefür Links- und Rechtsanzugmit starrem Vierkant, Anzeige in Nm, ft.lb. oder in.lb., große4-stellige numerische Digitalanzeige, drehbares Display,akustisches und optisches Signal über 3 LED’s, 2 verschiedeneArbeitsmodi (Track Mode; Peak Hold), Genauigkeit ± 1% vomeingestellten WertDIN / ISO 6789ELORA-Nr.ELORA-No.Abtriebs-nDrive nMessbereich NmMeasuring range Nmfor bi-directional tighteningwith fixed head square drive, reading in Nm, ft.lb. or in in.lb.,large 4 digits numerical display, display can be turned into perfect position,audibly and optical signal via 3 LED, 2 different modes of operation (TrackMode; Peak Hold), accuracy ± 1% of preset valueDIN / ISO 6789Messbereich in.lb.Measuring range in.lb.Messbereich ft.lb.Measuring range ft.lb.2410000082000 2410-EDS 8 1/4” 0,85 – 8,5 7,5 – 75 0,625 – 6,25 270 1 7252410000302000 2410-EDS 30 3/8” 3 – 30 25 – 250 2,1 – 21 270 1 7252410003502000 2410-EDS 350 1/2” 35 – 350 300 – 3000 25 – 250 560 1 1400TmmUVg168 DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque Wrenches


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque WrenchesaNZEigENDE DREHMOMENTSCHLÜSSEL2400 ELOMETERDREHMOMENTSCHLÜSSEL uDSDas Modell ELOMETER-UDS des ELORA Drehmomentschlüssels mit Uhr undSchleppzeiger zeichnet sich durch seine kompakte Bauweise aus. DankTorsionsstabmessung hohe Genauigkeit ( ± 2% vom eingestellten Wert ).indicaTing Torque Wrenches2400 eLoMeTerTorque Wrench udsThe Torque Wrench Model ELOMETER-UDS with dialindicator and follow-up pointer has a compact design.The accuracy ± 2% of present value.01020304050607ELOMETER DREHMOMENTSCHLÜSSEL uDS2400- …1/4”eLoMeTer Torque Wrenches udsAnwendungApplicationfür Links- und Rechtsanzugfor bi-directional tightening083/8”1/2”3/4”1”AusführungTypeNormungStandardmit starrem Abtriebsvierkant,Präzisionsuhr und Schleppzeiger,Genauigkeit von 20% - 100%des Messbereichs ± 2%vom eingestellten WertDIN / ISO 6789with fi xed head square, dialindicator and follow-up pointer,accuracy ± 2% within20%-100% of measuringrangeDIN / ISO 67890910CodeELORA-Nr.ELORA-No.Abtriebs-nDrive nMessbereichMeasuringrange NmMessbereichMeasuringrange in.lb.MessbereichMeasuringrange ft.lb.TeilungGraduationNmTeilungGraduationin.lb.TeilungGraduationft.lb.2400000032000 2400-UDS 3 1/4” 0 – 3,5 0 – 30 – 0,1 1 - - 270 1 7252400000092000 2400-UDS 9 1/4” 0 – 9 0 – 75 – 0,2 1 - - 270 1 7252400000182000 2400-UDS 18 3/8” 0 – 18 0 – 150 – 0,5 2 - - 270 1 7252400000302000 2400-UDS 30 3/8” 0 – 30 0 – 250 – 0,5 5 - - 270 1 7252400000702000 2400-UDS 70 3/8” 0 – 70 – 0 – 50 2 – 1 - 270 1 7252400002402000 2400-UDS 240 1/2” 0 – 240 – 0 – 175 5 – 5 - 560 1 14002400003502000 2400-UDS 350 1/2” 0 – 350 – 0 – 250 10 – 5 - 560 1 14002400004802000 2400-UDS 480 3/4” 0 – 480 – 0 – 350 10 – 10 - 675 1 32002400008002000 2400-UDS 800 3/4” 0 – 800 – 0 – 600 25 – 10 - 1180 1 45002400014002000 2400-UDS 1400 1” 0 – 1400 – 0 – 1000 25 – 20 optisch und akustischoptical and audible2400028002000 2400-UDS 2800 1” 0 – 2800 – 0 – 2000 50 – 40 optisch und akustischoptical and audibleSignalTmmUVg1970 1 90003200 1 21000111213INFO@ELORA.DEWWW.ELORA.DE169


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque WrenchesDREHMOMENT-TESTER uND TRaNSDuCERTorque TesTer and Transducer2450 ELORa-ELOTRONiCDREHMOMENT-TESTER STTDer ELOTRONIC STT ist die stationäre Messstation mit integriertem Befestigungswinkelfür das Kalibrieren und das Kontrollieren von Drehmomentschlüsseln. Der ELOTRONICSTT kann horizontal und vertikal montiert werden. Die Messgenauigkeit liegt bei ± 1%.Um aus jeder Position die angezeigten Werte leicht ablesen zu können, ist das Displayüber zwei Achsen schwenkbar.2450 eLoTronic Torque TesTer sTTThe ELOTRONIC STT is a stationary Test Unit for calibration and checking of clicktorquewrenches. The ELOTRONIC STT is suitable for horizontal and vertical use. Themeasuring accuracy is ± 1%. The display can be turned round for easy reading.ELOTRONiC DREHMOMENT-TESTER STT2450- ...3/8”1/2”3/4”eLoTronic Torque TesTers sTTAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardzum Prüfen und Justierenvon Drehmomentwerkzeugen(Click-Schlüsseln)große 4-stellige numerischeDigitalanzeige, schwenkbaresDisplay, Anzeige in Nm, ft.lb.,oder in.lb., akustisches undoptisches Signal über 3LED’s, 3 verschiedene Arbeitsmodi(Track Mode; Peak Hold;First Peak), Genauigkeit ± 1%vom eingetellten WertDIN / ISO 6789for testing and adjusting oftorque tools (also suitable forclick type torque wrenches)reading in Nm, ft.lb. or in.lb.,large 4 digits numerical display,display can be swivelled intoperfect position, audible andoptical signal via 3 LED, 3different modes of operation(Track Mode; Peak Hold; FirstPeak), accuracy ± 1% ofpreset valueDIN / ISO 6789CodeELORA-Nr.ELORA-No.Antriebs-Drive Abtriebs-n oDrive n oMessbereich NmMeasuring range NmMessbereich in.lbMeasuring range in.lb.Messbereich ft.lb.Measuring range ft.lb.2450000112000 2450-STT 11 1/4” - 1 – 11 8 – 97 0,74 – 8,1 1 21602450000122000 2450-STT 12 - 3/8” 1.2 – 11,5 10 – 100 0,85 – 8,5 1 21602450000302000 2450-STT 30 - 3/8” 03 – 30 25 – 250 2,1 – 21 1 21602450003502000 2450-STT 350 - 1/2” 30 – 350 300 – 3000 25 – 250 1 23002450008502000 2450-STT 850 - 3/4” 81 – 815 300 – 3000 60 – 600 1 9300UVgSCHRauBSTOCkBEFESTiguNg2450SBCodeELORA-Nr.ELORA-No.TmmFixing device For Bench viceAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzur Befestigung der ELOTRONICDrehmomenttester ELORA-Nr.2450-STT in den SchraubstöckenELORA-Nr. 1495 undELORA-Nr. 1500verchromtChrom-Vanadium 31 CrV3,W.-Nr. 1.2208Ufor fi xing of ELOTRONIC TorqueTester ELORA No. 2450STT inbench vices ELORA No. 1495and ELORA No. 1500chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV3,Code-No. 1.22082450800101000 2450SB 165 1 1210Vg170 DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque Wrenches


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque Wrenches2440 ELORa-ELOTRONiC ETM MOBiLE-TORQuE-METERIn Verbindung mit den Transducern MTT ermöglicht das ELORA-ELOTRONIC ETM denEinsatz an jedem gewünschten Ort. Abhängig vom Transducer können mit einerGenauigkeit von ± 1% vom eingestellten Wert die gemessenen Werte abgespeichert,direkt ausgedruckt oder jederzeit an einen PC mittels serieller Schnittstelleübertragen werden. Das ELORA-ELOTRONIC ETM misst in 6 verschiedenenMaßeinheiten. Sie können zwischen drei Arbeitsmodi wählen, die gewünschtenToleranzen oder Grenzwerte selbst festlegen.2440 eLora-eLoTronic eTM MoBiLe-Torque-MeTerIn connection with mobile transducers type 2445-MTT the ELORA-ELOTRONIC ETMis ready for f lexible use anywhere. Depending of the transducer, values canbe stored, printed or later sent to PC, with an accuracy of ± 1% of the readingvalue. Measurement in 6 different units possible. 3 working modes. Preset oftolerances or min/max values possible.0102ELOTRONiC TORQuE METER ETM2440-ETMeLoTronic Torque MeTer eTM03040506AnwendungApplicationAusführungTypeCodezu Verwenden mit Elora-Nr. 2445-MTT oder 2446-STT zum Testen undKalibrieren von DrehmomentwerkzeugenDisplay: großes gut ablesbares LCD-DisplayMusterrate: ca. 8000 Muster/secEnergieversorgung: handelsübliche 9 V Blockbatterie (NiCD-Akku bzw.Steckernetzteil wird mitgeliefert)Speicher: bis zu 1350 Drehmomentdaten im Format Datensatznummer,Drehmomentwert und EinheitKommunikation: direkt zu einem Drucker bzw. Computer über die serielleSchnittstelle (Protokoll: RS232C 4800 BPS, 8, 1, n) das Verbindungskabelwird mitgeliefertArbeitsmodi: Track Mode, Peak Hold und First Peak Hold (zum Kalibrierenvon „Click”-Drehmomentschlüsseln)Toleranzeinstellung: die Toleranzeinstellung ist während der Arbeit immerauf dem LCD-Display zu sehen. Zielwerttoleranz einstellbar von 1-99%oder mit Kleinst- und GrößtwertToleranzanzeige: mit drei LED’s und Signalton, gelb (unter), grün (in), rot(über) ToleranzgrenzeAnzeigelöschmodi: automatisch, programmierbare Zeit von 1-9 sec. odermanuelles LöschenFrequenzfilter: 5 einstellbare Filterfrequenzen: 170 Hz, 250 Hz, 500 Hz,1500 Hz und 3600 Hz (zum Kalibrieren von Kraftschraubern)Transducer Erkennung: durch einen eingebauten Smart Chip erkenntdas Elotronic Torque Meter automatisch den Drehmomentbereich und dieKalibrierdaten (plug and play) oder durch manuelles KalibrierenELORA-Nr.ELORA-No.Breite mmWidth mmHöhe mmHeigth mmfor use with Elora-No. 2445-MTT or 2446-STT, for testing and calibration oftorque toolsDisplay: large display for easy readingSample rate: approx. 8000 samples/sec.Power: 9 V block battery (NiCD-Akku) respect. power cable incl.Storage: up to 1.350 torque values in format data-no., torque value, unitCommunication: direct to printer or PC via serial port (protocol: RS232C4800 BPS, 8, 1, n) cable incl.Mode: Track Mode, Peak Hold and First Peak Hold (for calibration of “click”-type wrenches)Setting of Tolerances: pre-set tolerances visible at all times on display.Tolerance range to be pre-set between 1-99% respect. min. and max. valueDisplay of Tolerances: with 3 LED’s and signal tone (yellow: bottom range,green: in range, red: over range of pre-set tolerance)Erase of Display: automatically (pre-set time 1-9 sec.) or manual eraseFrequency Filter: 5 pre-set fi lter frequencies: 170 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1500Hz and 3600 Hz (for calibration of power tools)Transducer Recognition: by built-in smart chip (plug and play) or manualcalibrationTiefe mmDepth mm2440000000000 2440-ETM 83 185 32 1 420UVg070809101112aCHTuNg!Prüfmittelmanagementsystem ELORA-Nr. 2443 zur Prüfung von Drehmomentwerkzeugennach DIN 6789 bzw. Werksnorm ist als QMSOFT ® (Quality ManagementSoftware) auf DVD und Anfrage erhältlich!aTTenTion!Measuring Device Management System ELORA No. 2443 for checking of torquetools acc. DIN 6789 respect. works standard is as OMSOFT ® (Quality ManagementSoftware) on DVD and special request available!13INFO@ELORA.DEWWW.ELORA.DE171


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque Wrenches2445 ELOTRONIC mit transducerin Verbindung mit dem ELOTRONIC ETM Mobile-Torque-Meter macht der ELOTRONIC MTTTransducer jedes Werkzeug mit 3/8”- oder 1/2”-Vierkant-Antrieb zu einem komplettenDrehmomentwerkzeug mit einer Messgenauigkeit von ± 1% vom eingestellten Wert. Die Verbindungder beiden Messeinheiten erfolgt über Kabel. Der ELOTRONIC MTT Transducer verleiht dieMobilität, um selbst an schwer zugänglichen Schraubverbindungen vor Ort exakte Drehmomentvorgabenzu realisieren.2445 ELOTRONIC MTT TransducerIn connection with ELOTRONIC ETM Mobile Torque Meter the ELOTRONIC MTT transducer turns anytool with 3/8” or 1/2” drive into a complete torque tool with an accuracy of ± 1% of the indicatedvalue. Both units are connected with a cable. The ELOTRONIC MTT gives full f lexibility even for narrowand tight applications to achieve highest accuracy with regard to torque value.ELOTRONIC Transducer MTT2445- ...3/8”1/2”CodeELORA-Nr.ELORA-No.Antriebs-Innen oDrive oAbtriebs-Außen nDrive nELOTRONIC Transducers MTTAnwendungApplicationAusführungTypeMessbereich NmMeasuring range Nmzu Verwenden mit ELORA-Nr.2440-ETM ELOTRONICTORQUE METERdurch eingebauten smart Chiperkennt das Elotronic Torque Meter2440 automatisch den Drehmomentbereichund die Kalibrierdaten (plugand play), Genauigkeit ± 1% vomeingestellten WertMessbereich in.lb.Measuring range in.lb.Messbereich ft.lbMeasuring range ft.lb.for use with ELORA-No.2440-ETM ELOTRONICTORQUE METERwith smart chip for plugand play (all relevant dataon chip)accuracy ± 1% of presetvalue2445000302000 2445-MTT 30 3/8” 3/8” 3 – 30 25 – 250 – 66 1 1902445000702000 2445-MTT 70 3/8” 3/8” 7 – 70 – 5 – 50 66 1 1902445001502000 2445-MTT 150 1/2” 1/2” 20 – 200 – 50 – 150 84 1 2952445003402000 2445-MTT 340 1/2” 1/2” 34 – 340 – 25 – 250 270 1 2952446 ELOTRONIC STT stationärer Transducermit noch größerer Messgenauigkeit, ± 0,5%, f indet der ELOTRONIC STT in Verbindung mit demBefestigungswinkel, ELORA-Nr. 2447, seinen stationären Einsatzort. Mit den unterschiedlichenAntrieben von 1/4”- bis 1”- Vierkant können Messungen von 0,6 - 2800 Nm bzw. von 5 in.lb.- 2000 ft.lb. vorgenommen werden. Die gemessenen Werte können in Verbindung mit demELOTRONIC ETM gespeichert oder über serielle Schnittstelle an einem PC übertragen werden.2446 ELOTRONIC STT statinary Transducerwith even higher accuracy ± 0,5%, the ELOTRONIC STT is the ideal stationary testing unit withdifferent adaptor of 1/4”- bis 1”, testing can be done from 0,6 - 2800 Nm resp. 5 in.lb. - 2000 ft.lb.In connection with ELOTRONIC ETM the values can be stored or transferred to a PC via serial port.TmmUVgELOTRONIC Transducer STT2446- ...1/4”3/8”1/2”3/4”1”ELOTRONIC Transducers STTAnwendungApplicationAusführungTypezur Verwendung mit ELORA Nr.2440-ETM ELOTRONIC TORQUEMETERdurch eingebauten Smart Chiperkennt der Elotronic Torque Meter2440 automatisch den Drehmomentbereichund die Kalibrierdaten (plugand play), Genauigkeit ± 0,5% vomeingetellten Wertfor use with ELORA-No.2440-ETM ELOTRONICTORQUE METERwith smart chip for plugand play ( all relevantdata on chip) accuracy ±0,5% of preset valueCodeELORA-Nr.ELORA-No.Antriebs-oDrive oMessbereich NmMeasuring range NmMessbereich in.lb.Measuring range in.lb.Messbereich ft.lb.Measuring range ft.lb.2446000062000 2446-STT 6 1/4” 0,6 – 6 5 – 50 – 1 2852446000112000 2446-STT 11 1/4” 1 – 11 10 – 100 – 1 3002446000302000 2446-STT 30 1/4” 3 – 30 25 – 250 – 1 3002446000702000 2446-STT 70 3/8” 7 – 70 – 5 – 50 1 4552446001352000 2446-STT 130 1/2” 13 – 130 – 10 – 100 1 12102446003402000 2446-STT 340 1/2” 34 – 340 – 25 – 250 1 12602446006802000 2446-STT 680 3/4” 68 – 680 – 50 – 500 1 13502446008152000 2446-STT 815 3/4” 81 – 815 – 60 – 600 1 13652446014002000 2446-STT 1400 1” 140 – 1400 – 100 – 1000 1 94002446028002000 2446-STT 2800 1” 280 – 2800 – 200 – 2000 1 9400UVg172 DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque Wrenches


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque WrenchesBEFESTiguNgSWiNkEL2447- …Fixing devices01CodeCodeELORA-Nr.ELORA-Nopassend fürTransducersuitable forTransducer2447001052000 2447-105 2446-STT 62446-STT 112446-STT 302446-STT 702446-STT 1302446-STT 3402446-STT 6802446-STT 815TmmHöheHeightmmTiefeDepthmmUVg105 105 105 1 27000203042447001522000 2447-152 2446-STT 14002446-STT 2800152 152 152 1 790005AnwendungApplicationwird für die stationäre Montage der ELOTRONIC Transducer 2446-STT benötigtto fi x ELOTRONIC Transducer 2446-STT06VERBiNDuNgSSTÜCkE2610- …1/2”converTerMEHR DREHMOMENTiN kOMPakTESTER FORM073/4”1”080910AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardfür KraftvervielfältigerELORA.-Nr. 2601-2 bis2601-6 bei Betätigung mitDrehmomentschlüssel,Knarre o. ä.verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Innenvierkant nachDIN 3120for power multiplierELORA-No. 2601-2 to2601-6, for use with torquewrench, ratchet or similarchrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208square drive according toDIN 31201112CodeELORA-Nr.ELORA-No.Antriebs-oDrive oAbtriebs-oDrive oTmm U Vg2610000011000 2610- 1 3/4” 1/2” 45 1 1502610000021000 2610- 2 3/4” 3/4” 55 1 2452610000031000 2610- 3 3/4” 1” 55 1 345More Torque in a highLycoMpacT design13INFO@ELORA.DEWWW.ELORA.DE173


DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque WrenchesDREHMOMENT-VERViELFäLTigERTorque MuLTipLiersDie ELORA-Drehmoment-Vervielfältiger der Serie 2601 sind unentbehrliche Tools, wenn große oderschwergängige Verschraubungen effizient betätigt werden sollen.Produktvorteile:- keine extrem langen Hebel mehr- keine Verletzungsgefahr durch den Einsatz von Schlagschlüsseln- kompakte Bauweise, geringes Gewicht- keine externe Energie erforderlich- garantierte Genauigkeit, besser als ±5% Toleranz- verschiedene Abstützungen lieferbar (auch Sonderanfertigungen)- schonend für die Verschraubung- geringe Kosten- wartungsarmAufbau:- Planetengetriebe (1-, 2- oder 3-stufi g)- vergütete Räder- Dauerfettfüllung- an- und abtriebsseitig gelagert- Überlastsicherung- Rücklaufsperre ab 2601-3- wechselbare Antriebsköpfe- Oberfl ächen verchromt/phosphatiertRücklaufsperre:Die Drehmoment-Vervielfältiger 2601-3 bis 2601-6 verfügen übereine Rücklaufsperre. Diese Rücklaufsperre speichert das aufgebauteDrehmoment und verhindert ein Zurückschlagen des Betätigungswerkzeuges. Die elastische Verformungin Getriebe und Schraube muss nicht bei jedem Knarrenhub erneut überwunden werden.Scherstift:Auf der Antriebsseite sind die Werkzeuge zum Schutz der Getriebemit einem Torsionstift (Sollbruchstelle) ausgerüstet. Ein Ersatzstiftist im Lieferumfang enthalten. Abgescherte Stifte können durchden Anwender einfach vor Ort ersetzt werden.ELORA´S 2601 torque multipliers are the ultimate solution for time and power-saving work, in case ofworking on big or diffi cult-to-move bolt connections.Product features:- replaces long lever arms and slogging wrenches- compact construction for use on narrow places- manual use, no power supply necessary- guaranteed accuracy, better than ±5% tolerance- supply of different reaction bars possible- protecting bolt connection- low cost- low weight- no maintenance necessaryConstruction details:- planetary gears (1, 2 or 3 steps)- specially hardened gears- permanent internal greasing- sliding bearings on input and output squares- overload protection- anti-backlash device 2601-3 onwards- interchangeable input square drives- casing chrome/phosphatizedAnti backlash device:Multipliers 2601-3 until 2601-6 are all fi tted with an anti-backlashdevice. This anti-backlash device cares for storing the „wind up“built up by previous tightenings and is preventing the tighteningtool from being slashed back when released.Shear-off-system:In order to protect gear system against overloading all ELORAmultipliers are fi tted with a torsion shaft (spare torsion shaftincluded). Sheared off pins can easily be replaced by user atworking site.DREHMOMENT-VERViELFäLTigER2601- …Torque MuLTipLiersAnwendungApplicationfür Links- und Rechtslauffor bi-directional rotationAusführungTypeNormungStandardhöchstes Drehmoment, hoheGenauigkeit (± 5%),mit Planetengetriebe undÜberlastsicherung,mechanische Betätigung, ineinem wasserdichten KofferAbtriebsvierkant nachDIN 3120/ISO 1174high torque, high accuracy (±5%),with planetary gear and overloadprotection,for mechanical use, in a waterproofedcaseoutput square drive according toDIN 3120/ISO 1174CodeELORA-Nr.ELORA-NoAntriebs-InnenvierkantInput squaredriveÜbersetzungRatioGetriebeuntersetzungGear reductionAbtriebs nOutput drive nAusgangskapazitätNmoutputcapacitanceNmRücklaufsperreReturnstopØmmTmmUVkgohne Koffer undAbstützung|without case andbracesupportVkgmit Koffer undAbstützung |with case andbracesupport2601100010000 2601-1 1/2” 1 : 3,6 4 : 1 1 1500 90 150 1 3,0 5,72601100020000 2601-2 3/4” 1 : 3,6 4 : 1 1 1500 90 150 1 3,0 5,72601100030000 2601-3 3/4” 1 : 13 16 : 1 1 3500 x 95 200 1 5,2 10,62601100040000 2601-4 3/4” 1 : 17 20: 1 1.1/2 4500 x 120 215 1 7,7 14,52601100050000 2601-5 3/4” 1 : 44 59 : 1 1.1/2 7000 x 130 272 1 13,0 25,52601100060000 2601-6 3/4” 1 : 55 75 : 1 1.1/2 10000 x 148 272 1 14,5 27,0174 DREHMOMENTSCHLÜSSELTorque Wrenches


WINKELSCHRAUBENDREHERUND SCHRAUBENDREHERHEXAGON AND OFFSETKEYS, SCREWDRIVERS


Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdrivers176Winkelschraubendreher,standard159- …/ 159a- …AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912vernickelt, ELORA-Nr.159M-0,7 bis 1,3 brüniertChrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243DIN 911/ISO 2936w ELORA-Nr. für k DIN 912ELORA-No. for k DIN 912Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon Keys,standardfor hexagon socket head capscrews according to DIN 912nickel plated, ELORA-No. 159M-0,7 up to 1,3 gun metal fi nishChrome-Vanadium59 CrMoV 4, Code No. 1.2243DIN 911/ISO 2936LTmm0159000003007 159- 0,7 33 × 7 48 0,40159000003009 159- 0,9 33 × 11 48 0,50159000013000 159- 1 33 × 11 48 0,50159000133001 159- 1,3 M1,4 41 × 13 48 0,70159000153001 159- 1,5 M1,6 / M2 46,5 × 15,5 48 1,00159000023000 159- 2 M2,5 52 × 18 48 2,00159000253001 159- 2,5 M3 58,5 × 20,5 48 4,00159000033000 159- 3 M4 66 × 23 24 5,00159000353001 159- 3,5 69,5 × 25,5 24 8,00159000043000 159- 4 M5 74 × 29 24 10,00159000453001 159- 4,5 80 × 30,5 24 15,00159000053000 159- 5 M6 85 × 33 24 18,00159000553001 159- 5,5 85 × 33 24 24,00159000063000 159- 6 M8 96 × 38 24 30,00159000073000 159- 7 102 × 41 24 43,00159000083000 159- 8 M10 108 × 44 12 59,00159000093000 159- 9 114 × 47 12 79,00159000103000 159- 10 M12 122 × 50 12 103,00159000113000 159- 11 129 × 53 12 131,00159000123000 159- 12 M14 137 × 57 12 160,00159000133000 159- 13 145 × 63 12 215,00159000143000 159- 14 M16-18 154 × 70 6 260,00159000153000 159- 15 161 × 73 6 290,00159000163000 159- 16 168 × 76 6 400,00159000173000 159- 17 M20-22 177 × 80 6 430,00159000183000 159- 18 188 × 84 6 510,00159000193000 159- 19 M24-27 199 × 89 3 620,00159000203000 159- 20 200 × 90 3 650,00159000213000 159- 21 211 × 96 3 860,00159000223000 159- 22 M30 222 × 102 3 950,00159000243000 159- 24 M33 248 × 114 1 1250,00159000273000 159- 27 M36 277 × 127 1 1740,00159000303000 159- 30 315 × 142 1 2460,00159000323000 159- 32 M42 347 × 157 1 3080,00159000363000 159- 36 M48 391 × 176 1 4370,0Codex ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmHexagonKeys0159100023000 159A- 1/16 46,5 × 15,5 48 1,00159100033000 159A- 5/64 52 × 18 48 2,00159100043000 159A- 3/32 58,5 × 20,5 48 4,00159100053000 159A- 7/64 66 × 23 24 5,00159100063000 159A- 1/8 66 × 23 24 5,00159100073000 159A- 9/64 69,5 × 25,5 24 8,0UUVgVgCodex ELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0159100083000 159A- 5/32 74 × 29 24 10,00159100093000 159A- 3/16 85 × 33 24 18,00159100113000 159A- 7/32 91 × 36 24 21,00159100133000 159A- 1/4 96 × 38 24 30,00159100153000 159A- 9/32 102 × 41 24 43,00159100173000 159A- 5/16 108 × 44 12 59,00159100183000 159A- 11/32 114 × 47 12 79,00159100193000 159A- 3/8 122 × 50 12 103,00159100213000 159A- 7/16 129 × 53 12 131,00159100233000 159A- 1/2 145 × 63 12 215,00159100243000 159A- 9/16 154 × 70 6 260,00159100263000 159A- 5/8 168 × 76 6 400,00159100283000 159A- 3/4 199 × 89 3 620,00159100313000 159A- 7/8 222 × 102 3 950,00159100343000 159A- 1 277 × 127 1 1740,0Winkel schraubendreherWinkelschraubendreher,lang159l- …/159la- …AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodew ELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0159010153001 159L- 1,5 91,5 × 15,5 48 2,00159010023000 159L- 2 102 × 18 48 4,00159010253001 159L- 2,5 114,5 × 20,5 48 6,00159010033000 159L- 3 129 × 23 24 9,00159010043000 159L- 4 144 × 29 24 19,00159010053000 159L- 5 165 × 33 24 33,00159010063000 159L- 6 186 × 38 24 54,00159010073000 159L- 7 197 × 41 24 80,00159010083000 159L- 8 208 × 44 12 115,00159010093000 159L- 9 219 × 47 12 148,00159010103000 159L- 10 234 × 50 12 185,00159010113000 159L- 11 247 × 53 12 247,00159010123000 159L- 12 262 × 57 12 295,00159010133000 159L- 13 277 × 63 12 370,00159010143000 159L- 14 294 × 70 6 460,00159010173000 159L- 17 337 × 80 6 750,00159010193000 159L- 19 379 × 89 3 1100,0Codepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912vernickelt,lange AusführungenChrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243DIN 911/ISO 2936x ELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0159110023000 159LA- 1/16 91,5 × 15,5 48 2,00159110033000 159LA- 5/64 102 × 18 48 4,00159110043000 159LA- 3/32 114,5 × 20,5 48 6,00159110063000 159LA- 1/8 129 × 23 24 9,00159110083000 159LA- 5/32 144 × 29 24 19,00159110093000 159LA- 3/16 165 × 33 24 33,00159110133000 159LA- 1/4 186 × 38 24 54,00159110153000 159LA- 9/32 197 × 41 24 80,00159110173000 159LA- 5/16 208 × 44 12 115,00159110183000 159LA- 11/32 219 × 47 12 148,00159110193000 159LA- 3/8 234 × 50 12 185,00159110213000 159LA- 7/16 247 × 53 12 247,00159110233000 159LA- 1/2 277 × 63 12 370,00159110263000 159LA- 5/8 337 × 80 6 750,00159110283000 159LA- 3/4 379 × 89 3 1100,0Hexagon and offset Keys,screwdriversUHexagon Keys,longUUVgfor hexagon socket head capscrews according to DIN 912nickel plated,extra long pattern,Chrome-Vanadium59 CrMoV 4, Code No. 1.2243DIN 911/ISO 2936VgVg


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversWinkelSchraubendreher-Sätze in SB-Tasche159S- ...Hexagon Key Sets inblack Plastic WalletWinkelSchraubendreher-Sätze, im SB-Halter, lang159S- ...Hexagon Key Setsin Plastic-Holder,long0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912Winkelschraubendrehervernickelt, in schwarzenKunststofftaschenKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243DIN 911/ISO 2936ELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContentsfor hexagon socket head capscrews according to DIN 912hexagon keys nickel plated,in black plastic walletsblades made form Chrome-Vanadium 59 CrMoV 4,Code No. 1.2243DIN 911/ISO 29360159500803000 159S- 8M 159- 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8 mm 12 1350159501003000 159S- 10M 159- 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12 mm 6 4100159501403000 159S- 14M 159- 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12;14; 17; 19; 22 mm1 2800CodeELORA-Nr.ELORA-No.x InhaltContents0159600803000 159S- 8A 159A- 1/16; 5/64; 3/32; 1/8; 5/32;3/16; 7/32; 1/4 AF0159601003000 159S- 10A 159A- 1/16; 5/64; 3/32; 1/8; 5/32;3/16; 7/32; 1/4; 5/16; 3/8 AF0159601403000 159S- 14A 159A- 1/16; 5/64; 3/32; 1/8; 5/32;3/16; 7/32; 1/4; 5/16; 3/8; 1/2;9/16; 5/8; 3/4 AFWinkelSchraubendreher-Sätze, im SB-Halter,Standard159SK- ...8-14-tlg./pcs.UUVgVg12 966 2501 1490Hexagon Key SetSin Plastic-Holder,standardAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912Winkelschraubendreher vernickelt,lange Ausführungen, inSB-KunststoffhalternKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243DIN 911/ISO 2936ELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContentsfor hexagon socket head capscrews according to DIN 912hexagon keys nickel plated,long versions, in plasticholdersblades made from Chrome-Vanadium 59 CrMoV 4,Code No. 1.2243DIN 911/ISO 29360159510703000 159 S-7L 159L- 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6 mm 1 1480159510903000 159 S-9L 159L- 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm 1 428CodeELORA-Nr.ELORA-No.x InhaltContents0159610903000 159 S-9LA 159LA- 1/16; 5/64; 3/32; 1/8; 5/32;3/16; 1/4; 5/16; 3/8 AFWinkelSchraubendreher-Satz159S-8PHexagonKey Set7+9-tlg./pcs.UUVgVg1 428030405060708099+10-tlg./pcs.8-tlg./pcs.10AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912Winkelschraubendreher vernickelt,in SB-KunststoffhalternKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243DIN 911/ISO 2936ELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContentsfor hexagon socket head capscrews according to DIN 912hexagon keys nickel plated,in plastic holdersblades made from Chrome-Vanadium 59 CrMoV 4,Code No. 1.2243DIN 911/ISO 29360159500093000 159SK- 9M 159- 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm 3 2500159500103000 159SK-10M 159- 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12 mm 3 415UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912Winkelschraubendreher vernickelt,in KunststoffkassetteKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243DIN 911/ISO 2936ELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContentsfor hexagon socket head capscrews according to DIN 912hexagon keys nickel plated, inplastic storage boxblades mades from Chrome-Vanadium 59 CrMoV 4,Code No. 1.2243DIN 911/ISO 29360159500901000 159S- 8P 159- 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm 1 260UVg111213www.elora.de info@elora.de 177


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversWinkelSchraubendreher-SätzeimMetallklapphalter159SK- …HexagonKey Sets in metalPocket HolderWinkelSchraubendreher-sätzeam Ring158R-…Hexagon Key Setson a Metal-Ring7+8-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912Winkelschraubendreher vernickelt,Metallhalter mit HebevorrichtungenKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243DIN 911/ISO 2936ELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContentsfor hexagon socket head capscrews according to DIN 912hexagon keys nickel plated, metalholders with elevating mechanismblades made from Chrome-Vanadium 59 CrMoV 4,Code No. 1.2243DIN 911/ISO 29365-7-tlg./pcs.Tmm U V g0159500013000 159SK- 1 2,5; 3; 4; 5; 6; 8 mm 115 3 2350159500023000 159SK- 2 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm 115 3 3200159500033000 159SK- 3 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6 mm 95 3 1500159500043000 159SK- 4 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm 115 3 360CodeELORA-Nr.ELORA-No.x InhaltContentsTmm U V g0159500053000 159SK- 5 1/16; 5/64; 3/32; 1/8; 5/32; 3/16; 7/32 AF 95 3 1650159500063000 159SK- 6 1/8; 5/32; 3/16; 7/32; 1/4; 5/16 AF 110 3 2200159500073000 159SK- 7 3/16; 7/32; 1/4; 5/16; 3/8 AF 120 3 3600159500083000 159SK- 8 3/32; 3/16; 7/32; 1/4; 5/16; 3/8 AF 120 3 370AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912Winkelschraubendreher vernickelt,sortiert an MetallringenVergütungsstahlDIN 911/ISO 2936ELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContentsfor hexagon socket head capscrews according to DIN 912hexagon keys nickel plated, assortedon metal ringshigh grade tool steelDIN 911/ISO 29360158500803000 158R- 1 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8;10 mm 1 2500158500813000 158R- 2 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6 mm 1 75CodeELORA-Nr.ELORA-No.x InhaltContents0158600803000 158R- 3 1/16; 5/64; 3/32; 1/8; 5/32; 3/16;7/32; 1/4 AFSechskant-Schraubendrehermit Quergriff155- …UUHexagon Keyswith T-HandleVgVg1 105WinkelSchraubendreher-SätzeimKunststoffklapphalter159S- ...HexagonKey Sets in PlasticPocket HolderAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialpassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912Klingen vernickelt mit schwarzenKunststoff-QuergriffenKlingen aus Chrom-Vanadium58 CrV 4, W.-Nr. 1.2242for hexagon socket head capscrews according to DIN 912blades nickel plated,with blackplastic T-handles,blades made from Chrome-Vanadium 58 CrV 4,Code No. 1.2242NormungStandardDIN 911/ISO 2936DIN 911/ISO 2936AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912Winkelschraubendrehervernickelt, Kunststoffhalter mitHebevorrichtungenKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243DIN 911/ISO 2936ELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContents6+7-tlg./pcs.for hexagon socket head capscrews according to DIN 912hexagon keys nickel plated, plasticpocket holder with elevatingmechanismblades made from Chrome-Vanadium 59 CrMoV 4,Code No. 1.2243DIN 911/ISO 2936Tmm U V g0159510013000 159S-KK- 1 2,5; 3; 4; 5; 6; 8 mm 120 3 1500159510023000 159S-KK- 2 2,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 mm 130 3 2200159510033000 159S-KK- 3 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6 mm 130 3 320Codew ELORA-Nr.ELORA-No.für k DIN 912for k DIN 912LTmm0155002091200 155- 2- 90 2,0 90 6 270155002101200 155- 2,5-100 2,5 100 6 280155003101200 155- 3- 100 3,0 100 6 320155003151200 155- 3- 150 3,0 150 6 360155003201200 155- 3- 200 3,0 200 6 400155004101200 155- 4- 100 4,0 100 6 380155004151200 155- 4- 150 4,0 150 6 540155004201200 155- 4- 200 4,0 200 6 500155005101200 155- 5- 100 5,0 100 6 460155005151200 155- 5- 150 5,0 150 6 540155005201200 155- 5- 200 5,0 200 6 620155006101200 155- 6- 100 6,0 100 6 820155006151200 155- 6- 150 6,0 150 6 940155006201200 155- 6- 200 6,0 200 6 1060155008101200 155- 8- 100 8,0 100 6 1080155008151200 155- 8- 150 8,0 150 6 1300155008201200 155- 8- 200 8,0 200 6 1500155010101200 155- 10- 100 10,0 100 6 1200155010201200 155- 10- 200 10,0 200 6 2150155012101200 155- 12- 100 12,0 100 6 1600155012201200 155- 12- 200 12,0 200 6 2750155012251200 155- 12- 250 12,0 250 6 3200155014301200 155- 14- 300 14,0 300 6 490UVg178winkelschraubendreherund schraubendreherhexagon and offset keys,screwdrivers


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,Screwdrivers2-K-WinkelSchraubendrehermit Seitenabtrieb159W–…2-C- Hexagon KeyHandles withlateral useModul-Winkel-Schraubendreher-SatzOMS-26Module-Hexagon Key Set010203AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912Klingen vernickelt, mit Seitenabtrieben,und 2-KomponentenGriffenKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243w ELORA-Nr.ELORA-No.for hexagon socket head capscrews according to DIN 912blades nickel plated, with lateraldrives and 2-Component handlesblades made of Chrome-Vanadium59 CrMoV 4, Code No. 1.2243für k DIN 912for k DIN 912LTmm0159005023000 159W- 2 M 2,5 100×13 12 180159005023005 159W- 2,5 M 3 100×13 12 200159005033000 159W- 3 M 4 100×13 12 230159005043000 159W- 4 M 5 150×15 12 450159005053000 159W- 5 M 6 150×15 12 580159005063000 159W- 6 M 8 200×17 6 1000159005083000 159W- 8 M10 200×17 6 1500159005103000 159W-10 M12 200×22 6 240werkstattständermit 2K-winkelschraubendreher159SWUVgworkshop display with2-C-hexagon key handleswith lateral useAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225LWinkelSchraubendrehermit Zapfen159Z- ...schwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000412601000 OMS-26 Schraubendreher mit SeitenabtriebT-Handle Hexagon Key with lateral useF 159W-2; 2,5; 3; 4; 5; 66-tlg./pcs.Hexagon Keyswith PinUVg1 3400000412607000 OMS-26L leeres Modul I empty Module 1 95040506070809AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Winkelschraubendrehermit SeitenabtriebWinkelschraubendreher vernickelt,mit Seitenabtrieben,und 2-Komponenten Griffen,Ständer aus MetallKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr. w InhaltELORA-No. Contentssuitable for hexagon key handleswith lateral usehexagon keys nickel plated withlateral drivers and 2-Componenthandles, display made from metalblades from Chrome-Vanadium-Steel59 CrMoV 4, Code No. 1.22430159600701000 159-SW 159W- 2×100, 2,5×100, 3×100, 4×150,5×150, 6×200, 8×2007-tlg./pcs.UVg1 950AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-SchraubenvernickeltChrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243DIN 6911/ISO 2936w ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmsuitable for hexagonsocket head cap screwsnickel platedChrome-Vanadium59 CrMoV 4, Code No. 1.2243DIN 6911/ISO 29360159020033000 159Z- 3 66 × 23 24 50159020043000 159Z- 4 74 × 29 24 100159020053000 159Z- 5 85 × 33 24 180159020073000 159Z- 7 102 × 41 24 430159020083000 159Z- 8 108 × 44 12 590159020093000 159Z- 9 105 × 38 12 750159020103000 159Z- 10 122 × 50 12 1030159020123000 159Z- 12 137 × 57 12 1600159020243000 159Z- 24 248 × 114 1 12380159020273000 159Z- 27 277 × 127 1 1740UVg10111213www.elora.de info@elora.de 179


Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdriversball endHexagon KeyskugelkoPf-WinkelschraubendreherkugelkoPf-Winkelschraubendreher-satzim kunststoffhalterball end HexagonKey set inPlastic-Holder159skukugelkoPf-Winkelschraubendreherball endHexagon Keys159ku- …/159kua- …Vorteile:Advantages:9-tlg./pcs.· durch das Kugelkopf-Profi l wird eine bessereKraftverteilung erreicht, somit eine längereLebensdauer von Schraube und Werkzeug· the ballend keyprofile ensures a betterpower distribution, therefore longer lifetimefor screw and tool.Vorteile:· durch das Kugelkopf-Profi l wird eine bessereKraftverteilung erreicht, somit eine längereLebensdauer von Schraube und WerkzeugAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912, besondersgeeignet für Schraubenan schwer zugänglichen Stellen,schwenkbar unter 30°Winkelschraubendreher mitKugelkopfprofi l am langenSchenkel, vernickeltChrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243DIN 911/ISO 2936w ELORA-Nr. für k DIN 912ELORA-No. for k DIN 912suitable for hexagon socket headcap screws according to DIN912, esp. for use in awkwardareas, swivel angle up to 30°hexagon keys with ball profi le onthe long side, nickel platedChrome-Vanadium59 CrMoV 4, Code No. 1.2243DIN 911/ISO 2936LTmm0159030153000 159KU- 1,5 M 1,6 M2 81,5 × 14,5 48 2,00159030023000 159KU- 2 M 2,5 87 × 18 48 3,00159030253000 159KU- 2,5 M 3 92,5 × 9,5 48 5,00159030033000 159KU- 3 M 4 103 × 22 48 7,00159030043000 159KU- 4 M 5 114 × 29 24 15,00159030053000 159KU- 5 M 6 133 × 32 24 27,00159030063000 159KU- 6 M 8 156 × 36 24 46,00159030083000 159KU- 8 M10 178 × 43 12 92,00159030103000 159KU- 10 M12 200 × 50 12 128,00159030123000 159KU- 12 M14 226 × 57 12 265,0Codex ELORA-Nr.ELORA-No.Advantages:· the ballend keyprofile ensures a betterpower distribution, therefore longer lifetimefor screw and tool.LTmm0159130083000 159KUA-5/32 114 × 29 24 180159130093000 159KUA-3/16 133 × 32 24 270159130113000 159KUA-7/32 142,5 × 32,5 24 400159130133000 159KUA-1/4 156 × 36 24 480159130173000 159KUA-5/16 178 × 43 12 970159130193000 159KUA-3/8 200 × 50 12 1330159130233000 159KUA-1/2 293 × 63 12 360UUVgVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912,besonders geeignet für Schraubenan schwer zugänglichen Stellen,schwenkbar unter 30°Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243DIN 911/ISO 2936ELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContentssuitable for hexagon sockethead cap screws according toDIN 912, esp. for use in awkwardareas, swivel angle up to 30°hexagon Keys with ball profi le onthe long side, nickel plated, inplastic holderChrome-Vanadium59 CrMoV 4, Code No. 1.2243DIN 911/ISO 29360159530903000 159 SKU 159S- KU1,5; KU2; KU2,5; KU3; KU4;KU5; KU6; KU8; KU10 mmWinkelschraubendreher mitKugelkopfprofi l am langenSchenkel, vernickelt, im KunststoffhalterkugelkoPf-Winkelschraubendreher-satzim kunststoffhalter159s-kubVorteile:· durch das Kugelkopf-Profi l wird eine bessereKraftverteilung erreicht, somit eine längereLebensdauer von Schraube und WerkzeugAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardpassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912,besonders geeignet für Schraubenan schwer zugänglichen Stellen,schwenkbar unter 30°Winkelschraubendreher mit Kugelkopfprofil am langen Schenkel,vernickelt, in aufklappbaremKunststoff halterKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243DIN 911/ISO 2936Uball endHexagon Key setin Plastic-HolderAdvantages:Vg3 414suitable for hexagon sockethead cap screws according toDIN 912, esp. for use in awkwardareas, swivel angle up to 30°hexagon keys, with ball profi leon the long side, nickel plated,in plastic holder which can beopenedblades made from Chrome-Vanadium 59 CrMoV 4,Code No. 1.2243DIN 911/ISO 29369-tlg./pcs.· the ballend keyprofile ensures a better powerdistribution, therefore longer lifetime forscrew and tool.CodeELORA-Nr.ELORA-No.w InhaltContents0159535903000 159S- KUB 159- KU1,5; KU2; KU2,5; KU3; KU4; KU5;KU6; KU8; KU10 mmUVg3 414180Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdrivers


Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdriverstorX ® -Winkelschraubendrehertorx ® -Hexagon KeystorX ® -Winkelschraubendreher,kurz162tX- …torx ® -HexagonKeys, sHort01kugelkoPf-torX ® -Winkelschraubendrehertorx ® ballend Keys162-tXku-...02Vorteile:· durch das Kugelkopf-Profi l wird eine bessereKraftverteilung erreicht, somit eine längereLebensdauer von Schraube und WerkzeugAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Innen-TORX ®Schrauben, besonders geeignetfür Schrauben an schwerzugänglichen Stellen,schwenkbar unter 30°brüniert, mit TORX ® -Profi lenan kurzen Schenkeln undKugelkopf-TORX ® -Profi len anlangen ArmenChrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr.ELORA-No.PAdvantages:· the ballend keyprofile ensures a betterpower distribution, therefore longer lifetimefor screw and tool.LTmmsuitable for inside TORX ® screwsesp. for use in awkward areas,swivel angle up to 30°gun metal fi nish, with TORX ®profi les on the short ends andTORX ® ball ends on the longsidesChrome-Vanadium59 CrMoV 4, Code No. 1.2243für kfor k0162030105100 162TXKU- 10 2,74 76 × 20 M 3 12 50162030275100 162TXKU- 27 4,99 111,5 × 25,5 M 5 12 230162030455100 162TXKU- 45 7,82 145 × 37 M 8 12 620162030505100 162TXKU- 50 8,83 149 × 41 M10 12 810162030555100 162TXKU- 55 11,22 157 × 47 M12 12 151UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Innen-TORX ®SchraubenbrüniertChrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr.ELORA-No.PLTmmsuitable for inside TORX ®screwsgun metal fi nishedChrome-Vanadium59 CrMoV 4, Code No. 1.2243für kfor k U V g0162000055100 162TX- 5 1,42 44,5 × 18,5 M 1,8 12 2,00162000065100 162TX- 6 2,50 44,5 × 18,5 M 2 12 2,00162000075100 162TX- 7 2,50 50,5 × 18,5 M 2,5 12 2,00162000085100 162TX- 8 3,00 51 × 19 M 2,5 12 3,00162000095100 162TX- 9 3,00 51 × 19 M 3 12 3,00162000105100 162TX- 10 3,00 54 × 20 M 3 12 4,00162000155100 162TX- 15 3,50 57,5 × 21,5 M 3,5 12 5,00162000205100 162TX- 20 4,00 61 × 23 M 4 12 7,00162000255100 162TX- 25 4,50 64,5 × 24,5 M 5 12 10,00162000275100 162TX- 27 5,50 69,5 × 26,5 M 5 12 15,00162000305100 162TX- 30 6,00 76 × 30 M 6 12 20,00162000405100 162TX- 40 7,00 83 × 33 M 8 12 30,00162000455100 162TX- 45 8,00 91 × 37 M 8 12 43,00162000505100 162TX- 50 9,00 104 × 41 M10 12 65,00162000555100 162TX- 55 12,00 120 × 47 M12 12 120,00162000605100 162TX- 60 14,00 134 × 52 M14 12 190,00304050607kugelkoPf-torX ® -Winkelschraubendrehersatzim kunststoffhalter162s-tXkutorx ® ball endKey set in PlasticHoldertorX ® -Winkelschraubendreher,lang162ltX- …torx ® -HexagonKeys, long08Vorteile:· durch das Kugelkopf-Profi l wird eine bessereKraftverteilung erreicht, somit eine längereLebensdauer von Schraube und WerkzeugAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Innen-TORX ®-Schrauben, besonders geeignetfür Schrauben an schwerzugänglichen Stellen,schwenkbar unter 30°Winkelschraubendreherbrüniert, mit TORX ® -Profi l amkurzen Schenkel und Kugel kopf-TORX ® -Profi l am langen Arm,im KunststoffhalterKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr.ELORA-No.Advantages:P InhaltContents8-tlg./pcs.· the ballend keyprofile ensures a betterpower distribution, therefore longer lifetimefor screw and tool.suitable for inside TORX ® screws,esp. for use in awkward areas,swivel angle up to 30°hexagon keys gun metal fi nished,with TORX ® profi le on the shortend and TORX ® ball end on thelong side, in plastic holderblades made from Chrome-Vanadium 59 CrMoV 4,Code No. 1.22430162530805100 162S- TXKU 162- TXKU 9; TXKU10; TXKU15; TXKU20;TXKU25; TXKU27; TXKU30; TXKU40UVg1 123AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Innen-TORX ®Schraubenbrüniert,lange AusführungChrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr.ELORA-No.suitable for inside TORX ®screwsgun metal fi nished,long versionChrome-Vanadium59 CrMoV 4, Code No. 1.2243P L Tmmfür kfor k U V g0162010055100 162LTX- 5 1,42 72 × 13 M 1,8 12 40162010065100 162LTX- 6 1,67 80 × 15 M 2 12 40162010075100 162LTX- 7 1,99 88 × 18 M 2,5 12 40162010085100 162LTX- 8 2,31 101 × 20 M 2,5 12 60162010095100 162LTX- 9 2,50 111 × 21 M 3 12 60162010105100 162LTX-10 2,74 121 × 23 M 3 12 60162010155100 162LTX-15 3,27 136 × 27 M 3,5 12 90162010205100 162LTX-20 3,86 148 × 29 M 4 12 120162010255100 162LTX-25 4,43 163 × 33 M 5 12 170162010275100 162LTX-27 4,99 170 × 36 M 5 12 240162010305100 162LTX-30 5,52 178 × 38 M 6 12 400162010405100 162LTX-40 6,65 188 × 43 M 8 12 590162010455100 162LTX-45 7,82 195 × 46 M 8 12 930162010505100 162LTX-50 8,83 200 × 50 M10 12 1300910111213www.elora.de info@elora.de 181


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversTORX ® -Winkel-Schraubendreher-Satzim SB-HalterTORX ® -HexagonKey Set inPlastic-HolderTORX ® -Winkelschraubendreher-Satzim KunststoffklapphalterTORX ® -HexagonKey Set in Plastic-Pocket-Holder162SLTX162-KKTX8-tlg./pcs.13-tlg./pcs.AnwendungApplicationpassend für Innen-TORX ® -Schraubensuitable for inside TORX ®screwsAusführungTypeWinkelschraubendreher brüniert,Kunststoffhalter mit Hebevorrichtunghexagon keys with gun metal finished,plastic holder with elevatingmechanismAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialpassend für Innen-TORX ®SchraubenWinkelschraubendreher brüniert,im KunststoffhalterKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243suitable for inside TORX ®screwshexagon keys with gun metalfinished, in plastic holderblades made from Chrome-Vanadium 59 CrMoV 4,Code No. 1.2243MaterialMaterialCodeKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr.ELORA-No.P InhaltContents0162500105100 162S- KKTX 162- TX 9; TX10; TX15; TX20;TX25; TX27; TX30; TX40blades made from Chrome-Vanadium 59 CrMoV 4,Code No. 1.2243Tmm U V g130 1 260CodeELORA-Nr. P InhaltELORA-No. Contents0162511305100 162SLTX 162- TX5; TX6; TX7; TX8; TX9; TX10; TX15;TX20; TX25; TX27; TX30; TX40; TX50UVg3 440TORX ® -Schraubendrehermit Quergriff762TX-…TORX ® -Screwdriverswith T-HandleTORX ® -WinkelschraubenDreher-satzim metal HandklapPhalter162S-KTXTORX ® -KeySetin metalPocket holderAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialpassend für Innen-TORX ®SchraubenKlingen verchromt, Spitzenschwarz, mit schwarzen Kunststoff-QuergriffenChrom-Vanadium58 CrV 4, W.-Nr. 1.2242suitable for inside TORX ®screwsblades chrome plated, withblack point tips, with blackplastic T-handlesChrome-Vanadium58 CrV 4, Code No. 1.2242AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Innen-TORX ® -SchraubenWinkelschraubendreher brüniert,Handklapphalter mit HebevorrichtungKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr.ELORA-No.P InhaltContents8-tlg./pcs.0162500005100 162S- KTX 162- TX 9; TX10; TX15; TX20;TX25; TX27; TX30; TX40suitable for inside TORX ®screwshexagon keys with gun metalfinished, metal holder withelevating mechanismblades made from Chrome-Vanadium 59 CrMoV 4,Code No. 1.2243Tmm U V g110 1 235CodeELORA-Nr.ELORA-No.PLTmmfür kfor k0762000065100 762TX- 6 1,67 80 M 2 6 340762000075100 762TX- 7 1,99 80 M 2,5 6 340762000085100 762TX- 8 2,31 80 M 2,5 6 340762000095100 762TX- 9 2,50 80 M 3 6 340762000105100 762TX- 10 2,74 100 M 3 6 380762000155100 762TX- 15 3,27 100 M 3,5 6 380762000205100 762TX- 20 3,86 100 M 4 6 380762000255100 762TX- 25 4,43 105 M 5 6 720762000275100 762TX- 27 4,99 105 M 5 6 740762000305100 762TX- 30 5,52 125 M 6 6 1020762000405100 762TX- 40 6,65 125 M 8 6 1160762000455100 762TX- 45 7,82 125 M 8 6 1300762000505100 762TX- 50 8,83 125 M10 6 1500762000605100 762TX- 60 8,83 125 M10 6 150UVg182winkelschraubendreherund schraubendreherhexagon and offset keys,screwdrivers


Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdriverstürgriffschraubendreher762-tX20/300doorscrew driverWerkstattständermit Winkelschraubendrehern162-sWtXworKsHoP disPlay witH2 c-Hexagon Key HandleswitH lateral use01...extra lang!...extra long!02AnwendungApplicationzur Montage und Demontageder Türgriffe für MB C-Klasse(W203), für Innen-TORX ® -Schraubenfor assembling and disassemblingof car door handleMB C-Class (W203), for InsideTORX ® -Screws03AusführungTypeKlinge brüniert, mit schwarzemKunststoff- Quergriffblade black fi nished, with blackplastic T-handleLELORA-Nr.T für k U VCodeELORA-No. P mm for kg0762000205101 762TX-20/300 5,52 350 M 4 6 120sPezialschraubendreher762-tX30/300AnwendungApplicationAusführungTypeSpezial-Schraubendreher, extraschlanke + lange Klinge passendfür Innen- TORX ®- -Schrauben anBMW E38 zur Kotfl ügelmontageund an Audi A6/Renault Laguna fürScheinwerfereinstellungKlinge verchromt, Spitzeschwarz, mit schwarzemKunststoff-QuergriffsPecialscrew driver...extra lang!...extra long!Special Screw Driver, extra slimand long, suitable for TORX ®screws, for BMW E38 for carwing assembling and forAudi A6/Renault Laguna forfl oodlight adjustingblade chrome-plated, withblack joint tip, with black plasticT-handleLELORA-Nr.T für k U VCodeELORA-No. P mm for kg0762000305101 762TX-30/300 5,52 300 M 6 6 110AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für TORX ® -Winkelschraubendrehermit SeitenabtriebWinkelschraubendreher mitSeitenabtrieben und 2-KomponentenGriffen, Ständer ausMetallKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr. w InhaltELORA-No. Contentssuitable for TORX ® hexagon keyswith lateral usehexagon keys chrome plated, withlateral drives and 2-Componenthandles, display made from metalblades from Chrome-Vanadium-Steel 59 CrMoV 4, Code No. 1.22430162600801000 162-SWTX 162WTX- 9×100, 10×100, 15×100, 20×150,25×150, 27×150, 30×150, 40×150modul-torX ® -Winkelschraubendreher-satzoms-27module-torx ® -Hexagon Key set8-tlg./pcs.UVg1 95004050607082 k-torX ® -Winkelschraubendrehermit seitenabtrieb162WtX- …2 c-torx ® -HexagonKeys witH lateral use09AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Innen-TORX ®SchraubenKlingen verchromt mit schwarzenSpitzen, mit Seitenabtriebenund 2-Komponenten GriffenKlingen aus Chrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr.ELORA-No.Psuitable for inside TORX ®screwsblades chrome plated, black tipswith lateral drives and2-Component handlesblades made from Chrome-Vanadium59 CrMoV 4, Code No. 1.2243LTmmfür kfor k0162020095100 162WTX- 9 2,50 100×13 M 3 12 220162020105100 162WTX-10 2,74 100×13 M 3 12 220162020155100 162WTX-15 3,27 100×13 M 3,5 12 260162020205100 162WTX-20 3,86 150×15 M 4 12 440162020255100 162WTX-25 4,43 150×15 M 5 12 490162020275100 162WTX-27 4,99 150×15 M 5 12 620162020305100 162WTX-30 5,52 150×17 M 6 12 820162020405100 162WTX-40 6,65 150×17 M 8 12 100UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000412701000 OMS-27 TORX ® -Schraubendreher mit QuergriffTORX ® -Screwdrivers with T-HandleA 162WTX-10; 15; 20; 25; 27; 306-tlg./pcs.UVg1 3600000412707000 OMS-27L leeres Modul I empty Module 1 9510111213www.elora.de info@elora.de 183


Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdriverstorX ® -Winkelschraubendrehersatzim metallhandklaPPhalter162s-kttXtorx ® -Keyset in metalPocKet HoldertamPer-torX ® -schraubendrehermit Quergriff762ttX- ...tamPer-torx ® -screwdriverswitH t-HandleAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Innen-TORX ® -Sicherheits-SchraubenWinkelschraubendreher brüniert,Handklapphalter mit HebevorrichtungChrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents0162540805100 162S- KTTX 162S- TTX 9; TTX10; TTX15; TTX20;TTX25; TTX27; TTX30; TTX40torX ® -Winkelschraubendreher-satzimkunststoffklaPPhalter162s-kkttX8-tlg./pcs.suitable for inside TORX ® screwswith pinhexagon keys gun metal fi nished,metal holder with elevatingmechanismChrome-Vanadium59 CrMoV 4, Code No. 1.2243Tmm U V g110 1 235torx ® - HexagonKey set in Plastic-PocKet-HolderAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Innen-TORX ® -Sicherheits-SchraubenKlingen verchromt, Spitzenschwarz, mit Bohrungen in denAbtriebsspitzen, mit schwarzenKunststoff-QuergriffenChrom-Vanadium58 CrV 4, W.-Nr. 1.2242ELORA-Nr.ELORA-No.Psuitable for inside TORX ® screwswith pinblades chrome plated, withblack point tips, with holes atdrive ends, with black plasticT-handlesChrome-Vanadium58 CrV 4, Code No. 1.2242LTmmfür kfor k0762010075100 762TTX- 7 1,99 80 M2,5 6 340762010085100 762TTX- 8 2,31 80 M2,5 6 340762010095100 762TTX- 9 2,50 80 M3 6 340762010105100 762TTX- 10 2,74 100 M3 6 380762010155100 762TTX- 15 3,27 100 M3,5 6 380762010205100 762TTX- 20 3,86 100 M4 6 380762010255100 762TTX- 25 4,43 105 M5 6 720762010275100 762TTX- 27 4,99 105 M5 6 740762010305100 762TTX- 30 5,52 125 M6 6 1020762010405100 762TTX- 40 6,65 125 M8 6 1160762010455100 762TTX- 45 7,82 125 M8 6 130UVgsPecial-Hexagonand offset KeyssPezial-WinkelschraubendreherVielzahn-WinkelscHraubendreHer160- ...offsetKeys8-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Innen-TORX ® -Sicherheits-SchraubenWinkelschraubendreher brüniert,Kunststoffhalter mit HebevorrichtungChrom-Vanadium59 CrMoV 4, W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0162550805100 162S- KKTTX TTX 9; TTX10; TTX15; TTX20;TTX25; TTX27; TTX30; TTX40suitable for inside TORX ® screwswith pinhexagon keys gun metalfi nished, plastic holder withelevating mechanismChrome-Vanadium59 CrMoV 4, Code No. 1.2243Tmm U V g130 1 260AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für B&S-XZN-Innen-VielzahnschraubenvernickeltChrom-Vanadium58 CrV 4, W.-Nr. 1.2242ELORA-Nr.ELORA-No.für kfor ksuitable for B&S-XZNscrewsnickel platedChrome-Vanadium58 CrV 4, Code No. 1.2242LTmm0160000053000 160- 5 M 5 72 × 25 12 140160000123000 160- 12 M12 112 × 40 6 1260160000143000 160- 14 M14 125 × 45 6 2050160000163000 160- 16 M16 140 × 55 6 3100160000183000 160- 18 M18 140 × 55 6 380UVg184Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdrivers


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversVielzahn-winkelschraubendreher-satzimMetall-HandklapphalterOffset Key Setin metal pocketholderWinkelSchraubendreher730- ...Offset KEys01160S-KXZN025-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialpassend für B&S-XZN-Innen-VielzahnschraubenWinkelschraubendrehervernickelt, Handklapphalter mitHebevorrichtungChrom-Vanadium58 CrV 4, W.-Nr. 1.2242Winkel-Schraubendreher161-...suitable for B&S-XZNscrewshexagon keys nickel plated,metal holder with elevatingmechanismChrome-Vanadium58 CrV 4, Code No. 1.2242ELORA-Nr. InhaltT U VCode ELORA-No. Contentsg0160500003000 160S- KXZN M5, M6, M8, M10, M12 120 3 420OffsetKeysAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undPhillips-Recess-SchraubenvernickeltChrom-Vanadium58 CrV 4, W.-Nr. 1.2242DIN 5208,Klingenspitzen nachDIN 5260-PH/ISO 8764-PHELORA-Nr.ELORA-No.EGrößeSizesuitable for cross slotted andPhillips-Recess screwsnickel platedChrome-Vanadium58 CrV 4, Code No. 1.2242DIN 5208,blade tips according toDIN 5260-PH/ISO 8764-PHT U Vg0730000011001 730- 1 Nr. 1+2 100 6 260730000031001 730- 3 Nr. 3+4 200 6 116030405WinkelSchraubendreher740- ...Offset Keys06AnwendungApplicationpassend für RIBE-Innen-Keilnutschraubensuitable for RIBE-CVscrewsAusführungTypevernickeltnickel plated07MaterialMaterialChrom-Vanadium58 CrV 4, W.-Nr. 1.2242Chrome-Vanadium58 CrV 4, Code No. 1.2242CodeELORA-Nr.ELORA-No.für kfor kLTmm0161000043000 161- 4 M 4 63 × 20 12 80161000053000 161- 5 M 5 71 × 25 12 140161000063000 161- 6 M 6 80 × 28 12 240161000083000 161- 8 M 8 90 × 32 12 470161000103000 161- 10 M10 100 × 36 12 780161000163000 161- 16 M16 140 × 55 6 2900161000183000 161- 18 M18 150 × 58 3 4050161000203000 161- 20 M20 160 × 60 3 5350161000223000 161- 22 M22 170 × 65 3 690winkelschraubendreher-satzim metall-Handklapphalter161S-KRIBOffset Key Setin metal pocketholderUVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubenvernickeltChrom-Vanadium58 CrV 4, W.-Nr. 1.2242DIN 5200,Klingenspitzen nachDIN 5264/ISO 2380ELORA-Nr.ELORA-No.Schneide mmEdge mmsuitable forslotted screwsnickel platedChrome-Vanadium58 CrV 4, Code No. 1.2242DIN 5200,blade tips according toDIN 5264/ISO 2380Tmm0740000041001 740- 4 4,0 × 0,8 100 6 180740000051001 740- 5,5 5,5 × 1,0 125 6 340740000081001 740- 8 8,0 × 1,2 150 6 52UVg08091011AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialpassend für RIBE-Innen-KeilnutschraubenWinkelschraubendrehervernickelt, Handklapphalter mitHebevorrichtungChrom-Vanadium58 CrV 4, W.-Nr. 1.2242suitable for RIBE-CVscrews5-tlg./pcs.hexagon keys nickel plated, metalholder with elevating mechanismChrome-Vanadium58 CrV 4, Code No. 1.2242ELORA-Nr. InhaltT U VCode ELORA-No. Contentsg0161500003000 161S- KRIB M5, M6, M8, M10, M12 120 3 4301213www.elora.de info@elora.de 185


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversELORA 2 Komponenten-SchraubendreherAlles fest in der Hand,dank unserem patentiertemQUATROLIT ® - Griff.ELORA 2 ComponentScrewdriverOutstanding advantages bypatented QUATROLIT ® - handle.Spitze/ Schneide schwarzbrüniert, um das Platzender Chrom-Nickel-Beschichtung bei derAnwendung zu verhindern.Tip/ edge with gun metalfinish to avoid a damage of theChrome-Nickel surface duringthe use.Klinge mit geschmiedeterSechskantschlüsselhilfe(nur Art.-Nr. 539 und 559)zurDrehmomentverstärkungin Verbindung mitSchraubenschlüsseln.Blade with forged hexagon sectionfor spanner drive support(only Art.-No 539 and 559)whichoffers additional torque power.Klinge zäh und formstabil fürpräzise Übertragung größterDrehmomente nach DIN- undISO Normen.ergonomischer Grifffür ermüdungsfreiesArbeiten mitAbrutschsicherheit,auch bei öligen oderfeuchten Händen.ergonomical handle for afatigue-proof working with ananti slide off protection alsofor oily or humid hands.mit Hebelloch,wenn zusätzlicheDrehmomentkräftenötig sind, odernur ein Lochzum bequemenAufhängen.Hole for easy storageand for additionaltorque power ifnecessary.Or simply a hole for aneasy hang-up at thehook.Blade ductile and form stable forhigh torques. Acc. to DIN and ISOStandards.Klinge ist unverwüstlichverankert imQUATROLIT ® -Griff mithoher Biegefestigkeit.blade is indestructibleanchored in the QUATROLIT ®haft with a high bendingstrengthWeiche Komponenteaus hautfreundlichemund lösungsmittelbeständigemThermoplast.Für mehr Kraftübertragung.Soft component and skinfriendly, solvent resistantmade from Thermoplast.186· Große Arbeitserleichterung· Fester sicherer Griff· Optimale Kraftübertragung· Perfekte Anpassung an jede Handwinkelschraubendreherund schraubendreher· Easy to operate· Firm and safe grip· Full power transfer· Perfect fitting to everybody`s handhexagon and offset keys,screwdrivers


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversQUATROLIT ® -2 K-Werkstatt-Schraubendrehermit geschmiedetenSechskantklingen539/1-IS …QUATROLIT ® -2 C-Screwdrivers withforged hexagonblades„stainless“2 K-Werkstatt-Schraubendreher545-ST IS ...„stainless“2 C-screwdrivers0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubengeschmiedete Sechskantklingenverchromt, mit QUATROLIT ® -2-Komponenten-HeftenChrom-Vanadium59CrV 4, W.-Nr. 1.2242DIN 5265, Form C, Schneidennach DIN 5264,Form A / ISO 2380ELORA-Nr. Schneide mmELORA-No. Edge mmsuitable for plainslotted screwsforged hexagon blades chromeplated with QUATROLIT ® -2-Component handlesChrome-Vanadium59CrV 4, W.-Nr. 1.2242DIN 5265, Form C,blade edges according to DIN5264, Form A / ISO 2380LSLT6kanthex. mmU Vg0539021005600 539/1-IS 100 1,0 × 5,5 100 195 10 6 740539021255600 539/1-IS 125 1,2 × 6,5 125 230 13 6 1150539021505600 539/1-IS 150 1,2 × 8,0 150 265 13 6 1750539021755600 539/1-IS 175 1,6 × 10,0 175 290 13 6 1900539022005600 539/1-IS 200 2,0 × 12,0 200 325 16 6 3000539022505600 539/1-IS 250 2,5 × 14,0 250 375 16 6 340QUATROLIT ® -2 K-Werkstatt-Schraubendrehermit geschmiedetenSechskantschlüsselhilfen539-IS …QUATROLIT ® -2 C-Screwdrivers withforged hexagonsfor spanner driveAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubenKlingen aus rostfreiemEdelstahl, geschmiedet, ohnegalvanische Oberflächenbehandlungen,mit QUATROLIT ® -2-KomponentenheftenChrom-Vanadium59CrV 4, W.-Nr. 1.2242DIN 5265, Form C,Schneiden nach DIN 5264,Form A / ISO 2380ELORA-Nr.ELORA-No.Schneide mmEdge mmsuitable for plainslotted screwsblades made from stainlesssteel, forged, no galvanic surfacetreatments, with QUATROLIT ® -2-Component handlesChrome-Vanadium59CrV 4, W.-Nr. 1.2242DIN 5265, Form C,blade edges acc. to DIN 5264,Form A / ISO 2380LSLT U V g0545020757000 545-ST IS 75 0,6 × 3,5 75 155 6 380545021007000 545-ST IS 100 0,8 × 4,0 100 180 6 400545021257000 545-ST IS 125 1,0 × 5,5 125 215 6 520545021507000 545-ST IS 150 1,2 × 6,5 150 250 6 860545021757000 545-ST IS 175 1,6 × 8,0 175 275 6 1320545022007000 545-ST IS 200 1,6 × 10,0 200 420 6 174QUATROLIT ® -2 K-Werkstatt-Schraubendreher545-IS...QUATROLIT ® -2 C-Screwdrivers030405060708AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubenKlingen verchromt mit geschmiedetenSechskantschlüsselhilfenund QUATROLIT ® -2-Komponenten-HeftenChrom-Vanadium59CrV 4, W.-Nr. 1.2242DIN 5265, Form D, Schlüsselhilfennach DIN 475,Schneiden nach DIN 5264,Form A / ISO 2380ELORA-Nr. Schneide mmELORA-No. Edges mmsuitable for plainslotted screwsblades chrome plated with forgedhexagon sections for spannerdrives and QUATROLIT ® -2-Component handlesChrome-Vanadium59CrV 4, W.-Nr. 1.2242DIN 5265, Form D, hexagonchucks according to DIN 475,blade edges according to DIN5264, Form A / ISO 2380LSLT6kanthex.mm0539020755500 539-IS 75 0,6 × 3,5 75 155 6 6 380539020905500 539-IS 90 0,8 × 4,0 90 170 6 6 400539021005500 539-IS 100 1,0 × 5,5 100 190 8 6 520539021255500 539-IS 125 1,2 × 6,5 125 225 10 6 860539021505500 539-IS 150 1,2 × 8,0 150 260 13 6 1320539021755500 539-IS 175 1,6 × 10,0 175 285 13 6 1740539022005500 539-IS 200 2,0 × 12,0 200 320 17 6 2750539022505500 539-IS 250 2,5 × 14,0 250 370 17 6 317UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubenKlingen verchromt mit QUATRO-LIT ® -2-Komponenten-HeftenChrom-Vanadium59CrV 4, W.-Nr. 1.2242DIN 5265, Form C,Schneiden nach DIN 5264,Form A / ISO 2380ELORA-Nr. Schneide mmELORA-No. Edge mmsuitable for plainslotted screwsblades chrome plated blades withQUATROLIT ®- 2- Component handlesChrome-Vanadium59CrV 4, W.-Nr. 1.2242DIN 5265, Form C,blade edges according toDIN 5264, Form A / ISO 2380LSLT U V g0545020755500 545-IS 75 0,6 × 3,5 75 155 6 380545021005500 545-IS 100 0,8 × 4,0 100 180 6 400545021255500 545-IS 125 1,0 × 5,5 125 215 6 600545021505500 545-IS 150 1,2 × 6,5 150 250 6 780545021755500 545-IS 175 1,6 × 8,0 175 275 6 1270545022005500 545-IS 200 1,6 × 10,0 200 310 6 1500545022505500 545-IS 250 2,0 × 12,0 250 370 6 2200545023005500 545-IS 300 2,0 × 14,0 300 420 6 2850910111213www.elora.de info@elora.de 187


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversQUATROLIT ® -2 K-ElektrikerSchraubendreher649-IS- ...QUATROLIT ® -2 C-ElectriciansScrewdriversQUATROLIT ® -2 K-Werkstatt-Schraubendrehermit geschmiedetenSechskantschlüsselhilfen559-PH...QUATROLIT ® -2 C-Screwdrivers withforged hexagonspanner drivesAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubenKlingen verchromt mit QUATRO-LIT ® -2-Komponenten-HeftenChrom-Vanadium59CrV 4, W.-Nr. 1.2242DIN 5265, Form C,Schneiden nach DIN 5264,Form B / ISO 2380ELORA-Nr. Schneide mmELORA-No. Edge mmsuitable for plainslotted screwsblades chrome plated with QUA-TROLIT ® -2-Component handlesChrome-Vanadium59CrV 4, W.-Nr. 1.2242DIN 5265, Form C,blade edges according toDIN 5264, Form B / ISO 2380LSLT0649020605500 649-IS 60 0,4 × 2,5 60 135 6 300649020755500 649-IS 75 0,5 × 3,0 75 150 6 320649021005500 649-IS 100 0,6 × 3,5 100 175 6 360649021085500 649-IS 108 0,8 × 4,0 100 175 6 400649021255500 649-IS 125 1,0 × 5,5 125 200 6 600649021505500 649-IS 150 1,0 × 5,5 150 235 6 660649021755500 649-IS 175 1,0 × 5,5 175 260 6 700649022005500 649-IS 200 1,0 × 5,5 200 295 6 840649023005500 649-IS 4,5x300 0,8 × 4,5 300 385 6 700649023005501 649-IS 6,0x300 0,8 × 6,0 300 395 6 114QUATROLIT ® -2 K-Werkstatt-Schraubendrehermit geschmiedetenSechskantklingen559/1-PH …UQUATROLIT ® -2 C-Screwdrivers withforged hexagonBladesVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undPhillips-Recess-SchraubenKlingen verchromt, mit geschmiedetenSechskantschlüsselhilfenund mit QUATROLIT ®2-Komponenten-HeftenChrom-Vanadium 59CrV 4,W.-Nr. 1.2242DIN 5262, Form B,Schlüsselhilfen nach DIN 475,Klingenspitzen nach DIN 5260-PH / ISO 8764-PHELORA-Nr.ELORA-No.E GrößeSizeLSsuitable for cross slotted andPhillips-Recess screwsblades chrome plated with forgedhexagon sections for spannerdrives and with QUATROLIT ® -2-Component handlesChrome Vanadium 59CrV 4,Code No. 1.2242DIN 5262, Form B,hexagon chucks according toDIN 475, blade tips according toDIN 5260-PH / ISO 8764-PHLT6kanthex. mm0559020015500 559-PH 1 Nr.1 80 170 7 6 400559020025500 559-PH 2 Nr.2 100 200 10 6 740559020035500 559-PH 3 Nr.3 150 260 13 6 1310559020045500 559-PH 4 Nr.4 200 320 17 6 277„Stainless“-2K-Werkstatt-Schraubendreher547-ST PH- ...stainless2C-screwdriversUVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardpassend für Kreuzschlitz undPhillips-Recess-Schraubengeschmiedete Sechskantklingen,verchromt, mit QUATROLIT ® -2-Komponenten-HeftChrom-Vanadium 59CrV 4,W.-Nr. 1.2242DIN 5262, Form B,Klingenspitzen nachDIN 5260-PH / ISO 8764-PHsuitable for cross slotted andPhillips-Recess screwsforged hexagon bladeschrome plated, with QUATROLIT ® -2-Component handlesChrome Vanadium 59CrV 4,Code No. 1.2242DIN 5262, Form B,blade tips according toDIN 5260-PH / ISO 8764-PHAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardpassend für Kreuzschlitz- undPhillips-Recess SchraubenKlingen aus rostfreiem Edelstahlgeschmiedet, ohne galvanischeOberflächenbehandlungen, mitQUATROLIT ® -2-Komponten-HeftenDIN 5262, Form B, Spitzennach DIN 5260-PH / ISO 8764suitable for cross slotted andPhillips-Recess screwsblades made from stainlesssteel, forged, no galvanic surfacetreathments, QUATROLIT ® -2-Component handlesDIN 5262, form B, tips acc. toDIN 5260-PH / ISO 8764CodeELORA-Nr.ELORA-No.E GrößeSizeLSLT6kanthex. mm0559020015600 559/1-PH 1 Nr.1 80 175 8 6 720559020025600 559/1-PH 2 Nr.2 100 205 10 6 1060559020035600 559/1-PH 3 Nr.3 150 265 13 6 1750559020045600 559/1-PH 4 Nr.4 200 325 17 6 295UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.E GrößeSizeLSLT0547020007000 547-ST PH 0 Nr.0 60 140 6 230547020017000 547-ST PH 1 Nr.1 80 170 6 400547020027000 547-ST PH 2 Nr.2 100 200 6 650547020037000 547-ST PH 3 Nr.3 150 260 6 128UVg188winkelschraubendreherund schraubendreherhexagon and offset keys,screwdrivers


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversQUATROLIT ® -2 K-Schraubendreher547-PH...QUATROLIT ® -2 CScrewdriversQUATROLIT ® -2 K-Schraubendreher549-PZ...QUATROLIT ® -2 C-Screwdrivers0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undPhillips-Recess-SchraubenKlingen verchromt mit QUATROLIT ®-2-Komponenten-HeftenChrom-VanadiumPH0= 73MoV52,W.-Nr. 1.2381,PH1-4= 59CrV4,W.-Nr. 1.2242DIN 5262, Form B,Spitzen nachDIN 5260-PH/ISO 8764ELORA-Nr.ELORA-No.QUATROLIT ® -2 K-Schraubendreher mitgeschmiedeten Sechskantschlüsselhilfen569-PZ...E GrößeSizesuitable for cross slotted andPhillips-Recess screwsblades chrome plated withQUATROLIT ® -2-Component handlesChrome VanadiumPHO=73MoV52,Code No. 1.2381,PH1-4=59CrV 4,Code No. 1.2242DIN 5262, Form B,blade tips according toDIN 5260-PH/ISO 8764LSLT0547020005500 547-PH 0 Nr.0 60 140 6 230547020015500 547-PH 1 Nr.1 80 170 6 400547020025500 547-PH 2 Nr.2 100 200 6 650547020035500 547-PH 3 Nr.3 150 260 6 1280547020045500 547-PH 4 Nr.4 200 320 6 2120547020015530 547-PH 1x300 Nr.1 300 395 6 1870547020025530 547-PH 2x300 Nr.2 300 395 6 250UQUATROLIT ® -2 C-Screwdrivers withforged hexagonspanner drivesVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- und-Supa-Pozidriv-SchraubenChrom-VanadiumPZ 0=73MoV52,W.-Nr. 1.2381,PZ 1-3=61CrSiV5,W.-Nr. 1.2243PZ 4=59CrV4,W.-Nr. 1.2242Spitzen nach DIN 5260-PZ /ISO 8764-PZsuitable for cross slotted andSupa-Pozidriv-screwsKlingen verchromt mit QUATRO- blades chrome plated with QUA-LIT ® 2-Komponenten-Heften TROLIT ® 2 Component handlesELORA-Nr.ELORA-No.D GrößeSizeChrome VanadiumPZ 0=73MoV52,Code No. 1.2381,PZ 1-3=61CrSiV5,Code No. 1.2243PZ 4=59CrV4,Code No. 1.2242tips according to DIN 5260-PZ /ISO 8764-PZLSLS U V g0549020005500 549-PZ 0 Nr.0 60 140 6 230549020015500 549-PZ 1 Nr.1 80 170 6 400549020025500 549-PZ 2 Nr.2 100 200 6 680549020035500 549-PZ 3 Nr.3 150 260 6 1290549020045500 549-PZ 4 Nr.4 200 320 6 2120549020015530 549-PZ 1x300 Nr.1 300 395 6 1870549020025530 549-PZ 2x300 Nr.2 300 395 6 250Vergaser-Schraubendreher543-IS ...ChubbyScrewdrivers03040506070809AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undSupa-Pozidriv-SchraubenKlingen verchromt, mit geschmiedetenSechskantschlüsselhilfenund QUATROLIT ® -2-Komponenten-HeftChrom-Vanadium 59CrV 4,W.-Nr. 1.2242Spitzen nach DIN 5260-PZ /ISO 8764-PZ, Schlüsselhilfenach DIN 475ELORA-Nr.ELORA-No.D GrößeSizeLSsuitable for cross slotted andSupa-Pozidriv screwsblades chrome plated with forgedhexagon sections for spannerdrives and QUATROLIT ® -2-ComponenthandlesChrome Vanadium 59CrV 4,Code No. 1.2242tips according to DIN 5260-PZ /ISO 8764-PZ, hexagon chucksaccording to DIN 475LT6kanthex. mm0569020015500 569-PZ 1 Nr.1 80 170 7 6 400569020025500 569-PZ 2 Nr.2 100 200 10 6 680569020035500 569-PZ 3 Nr.3 150 260 13 6 1290569020045500 569-PZ 4 Nr.4 200 320 17 6 212UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubenKlingen verchromt mit KunststoffheftenChrom-Vanadium59CrV4, W.-Nr. 1.2242DIN 5265, Form A, Schneidennach DIN 5264,Form A/ISO 2380ELORA-Nr.ELORA-No.Schneide mmEdge mmsuitable for plainslotted screwsblades chrome plated with plastichandlesChrome Vanadium59CrV4, Code No.1.2242DIN 5265, form A, blade edgesaccording to DIN 5264,Form A/ISO 2380LSLT0543020455500 543- IS 45 0,6 × 3,5 25 80 6 420543020605500 543- IS 60 1,0 × 5,5 25 80 6 420543020805500 543- IS 80 1,2 × 6,5 25 80 6 42UVg10111213www.elora.de info@elora.de 189


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversVergaser-Schraubendreher555-PH...ChubbyScrewdriversQUATROLIT ® -2 K-Schraubendreher-Sätze582 S5K-1 / 582 S5K-2QUATROLIT ® -2 C-Screwdriver Sets5-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMateriaNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz-undPhillips-Recess SchraubenChrom-Vanadium 59CrV4,W.-Nr. 1.2242DIN 5262, Form D, Spitzen nachDIN 5260-PH/ISO 8764-PHELORA-Nr.ELORA-No.E GrößeSizesuitable for cross slotted andPhillips-Recess screwsblades chrome plated with plastichandlesChrome Vanadium 59CrV4,Code No.1.2242DIN 5262, form D, tips according toDIN 5260-PH/ISO 8764-PHS T U Vg0555020015500 555- PH 1 Nr. 1 25 80 6 420555020025500 555- PH 2 Nr. 2 25 80 6 420555020035500 555- PH 3 Nr. 3 25 80 6 42Klingen verchromt mit KunststoffheftenVergaser-Schraubendreher554-PZ ...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMateriaNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undSupa-Pozidriv SchraubenKlingen verchromt mit KunststoffheftenChrom-Vanadium 61CrSiV5,W.-Nr. 1.2243Spitzen nachDIN 5260-PZ/ISO 8764-PZELORA-Nr.ELORA-No.D GrößeSizeChubbyScrewdriverssuitable for cross slotted andSupa-Pozidriv screwsblades chrome plated with plastichandlesChrome Vanadium 61CrSiV5,Code No. 1.2243tips according toDIN 5260-PZ/ISO 8764-PZS T U Vg0554020015500 554- PZ 1 Nr. 1 25 80 6 420554020025500 554- PZ 2 Nr. 2 25 80 6 420554020035500 554- PZ 3 Nr. 3 25 80 6 42QUATROLIT ® -2 K-Schraubendreher-SÄtze579S5-K / 581S5-KQUATROLIT ® -2 C-Screwdriver SetsCodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0582520505501 582 S5K-1 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 100; 125; 150D 549-PZ1; PZ20582520505502 582 S5K-2 QUATROLIT ® -2 K-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 100; 125; 150E 547-PH1; PH2QUATROLIT ® -2 K-Schraubendreher-Sätze583 S6K-1/ 583 S6K-2AusführungTypeCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.582S5K-1583S6K-1InhaltContents582S5K-25-tlg./pcs.UVg1 2831 283QUATROLIT ® -2 C-Screwdriver Sets583S6K-26-tlg./pcs.6-tlg./pcs.carton display packed0583520605501 583 S6K-1 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 75; 100; 125; 150D 549-PZ1; PZ20583520605502 583 S6K-2 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 75; 100; 125; 150E 547-PH1; PH2UVg1 3151 315579S5-K5-tlg./pcs."Stainless"-2 K-Schraubendreher-Satz583 S6K-ST"Stainless"-2 C-Screwdriver Set5-tlg./pcs.581S5-KAusführungTypekartonverpacktcarton display packed6-tlg./pcs.CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0579520505500 579 S5-K QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 539-IS100; 125; 150E 559-PH1; PH20581520505500 581 S5-K QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 539-IS100; 125; 150D 569-PZ1; PZ2U Vg1 6801 680AusführungTypeCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentscarton display packed0583520607000 583 S6K-ST STAINLESS-2 Komponenten-SchraubendreherSTAINLESS-2 Component ScrewdriversG 545-STIS 75; 100; 125; 150E 547-ST PH 1; PH 2UVg1 315190winkelschraubendreherund schraubendreherhexagon and offset keys,screwdrivers


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversQUATROLIT ® -2 K-Schraubendreher-Sätze583 S7K-1 / 583 S7K-2QUATROLIT ® -2 C-Screwdriver SetsModul-QUATROLIT ® -2 k- SchraubendreherOMS-6Module-QUATROLIT ® -2 c- Screwdrivers01027-tlg./pcs.AusführungTypeCode583S7K-1kartonverpacktELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentscarton display packed0583520705501 583 S7K-1 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 75; 100; 125; 150D 549-PZ1; PZ2G 561 Spannungsprüfer i Voltage Tester0583520705502 583 S7K-2 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 75; 100; 125; 150E 547-PH1; PH2G 561 Spannungsprüfer i Voltage TesterQUATROLIT ® -2 K-Schraubendreher-Sätze583 S5K/583 S6K583S7K-27-tlg./pcs.UVg1 3301 330QUATROLIT ® -2 C-Screwdriver Sets6-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents10-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410601000 OMS-6 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 539-IS 90; 100; 125; 150G 649-IS 75E 559-PH 1; 2; 3Vergaser-SchraubendreherChubby ScrewdriversG 543-IS 60E 555-PH 2UVg1 9000000410607000 OMS-6L leeres Modul I empty Module 1 95Modul-QUATROLIT ® -2 k- SchraubendreherOMS-7Module-QUATROLIT ® -2 C- Screwdrivers030405060708AusführungTypeCode583S5Kschwarz, mit KlarsichtdeckelELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents583S6K0583520505500 583 S5K QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 539/1-IS 100539/1-IS 125539/1-IS 150E 559/1-PH 1559/1-PH 20583520605500 583 S6K QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 100545-IS 125545-IS 150E 547-PH 1; 2Vergaser-Schraubendreher I Chubby ScrewdriverG 543-IS 455-tlg./pcs.black, with transparent coverUVg1 5101 420AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents10-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410701000 OMS-7 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 539-IS 75; 90; 100; 125; 150E 559-PH 1; 2; 3Vergaser-SchraubendreherChubby ScrewdriversG 543-IS 60E 555-PH 2UVg1 9000000410607000 OMS-6L leeres Modul I empty Module 1 950910111213www.elora.de info@elora.de 191


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversModul-QUATROLIT ® -2 K- SchraubendreherModule-QUATROLIT ® -2 C- ScrewdriversModul-QUATROLIT ® -2k- SchraubendreherModule-QUATROLIT ® -2c- ScrewdriversOMS-11OMS-378-tlg./pcs.10-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.Modul-QUATROLIT ® -2k- SchraubendreherOMS-36InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411101000 OMS-11 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 75; 100; 125; 150E 547-PH 1; 2Vergaser-SchraubendreherChubby ScrewdriversG 543-IS 45E 555-PH 1UModule-QUATROLIT ® -2c- ScrewdriversVg1 4700000411107000 OMS-11L leeres Modul I empty Module 1 95AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.Modul-QUATROLIT ® -2k- SchraubendreherOMS-38InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413701000 OMS-37 Profi-2 Komponenten-SchraubendreherProfessional-2 Component ScrewdriversG 539-IS 75; 90; 100; 125; 150G 543-IS 60D 554-PZ 2D 569-PZ 1; 2; 3UModule-QUATROLIT ® -2c- ScrewdriversVg1 9000000410607000 OMS-37L leeres Modul I empty Module 1 958-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents10-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413601000 OMS-36 Profi-2 Komponenten-SchraubendreherProfessional-2 Component ScrewdriversG 539-IS 90; 100; 125; 150G 545-IS 75G 543-IS 60D 559-PZ 1; 2; 3D 554-PZ 2UVg1 9000000410607000 OMS-36L leeres Modul I empty Module 1 95AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lschwarz, mit gelber Signalfläche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-Tooljet 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000413801000 OMS-38 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 75; 100; 125; 150D 549-PZ 1; 2Vergaser-SchraubendreherChubby ScrewdriversG 543-IS 45D 554-PZ 1UVg1 4700000411107000 OMS-38L leeres Modul I empty Module 1 95192winkelschraubendreherund schraubendreherhexagon and offset keys,screwdrivers


Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdriversmodul-Quatrolit ® -2k-schraubendrehermodule-Quatrolit ® -2c- screwdriversmodul-Quatrolit ® -2k- schraubendrehermodule-Quatrolit ® -2c- screwdrivers01ms-36ms-3802036-tlg./pcs.6-tlg./pcs.04AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000536001000 MS-36 QUATROLIT ® -2 Komponenten-Schraubendreher IQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 539-IS 75; 100; 125; 150E 559-PH 1; 2UVg1 5170000531007000 MS-31L/-41L leeres Modul I empty Module 1 96AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000538001000 MS-38 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 75; 100; 125; 150E 547-PH 1; 2UVg1 4070000531007000 MS-31L/-41L leeres Modul I empty Module 1 96050607modul-Quatrolit ® -2 k-schraubendreherms-37module-Quatrolit ® -2c- screwdriversmodul-Quatrolit ® -2k- schraubendreherms-39module-Quatrolit ® -2c- screwdrivers08096-tlg./pcs.6-tlg./pcs.10AnwendungApplicationfür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220LAnwendungApplicationfür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220L11AusführungTypeMaterialMaterialschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-Kunststoffblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plasticAusführungTypeMaterialMaterialschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-Kunststoffblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic12CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000537001000 MS-37 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 539-IS 75; 100; 125; 150D 569-PZ 1; 2UVg1 5110000531007000 MS-31L/-41L leeres Modul I empty Module 1 96CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000539001000 MS-39 QUATROLIT ® -2 Komponenten-SchraubendreherQUATROLIT ® -2 Component ScrewdriversG 545-IS 75; 100; 125; 150D 549-PZ 1; 2UVg1 5110000531007000 MS-31L/-41L leeres Modul I empty Module 1 9613www.elora.de info@elora.de 193


Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdriversQuatrolit ® -2 k-kugelkoPf-schraubendreherQuatrolit ® -2 c-ball endheXagon screWdriVersQuatrolit ® -2 k-torX ® -schraubendreherQuatrolit ® -2 c-torx ® -screwdrivers575- ...760tX- ...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardpassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912Klingen verchromt mit QUATROLIT ®2-Komponenten-Heften, mitschwarzen KugelköpfenChrom-Vanadium 59CrV4,W.-Nr. 1.2242Sechskant nachDIN 911/ISO 2936suitable for hexagon socket headcap screws according to DIN 912blades chrome plated with QUA-TROLIT ® 2 Component handles,with black ball endsChrome Vanadium, 59CrV4,Code No.1.2242,hexagon according toDIN 911/ISO 2936AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialpassend für Innen-TORX ® -SchraubenKlingen verchromt mitQUATROLIT ®2-Komponenten-HeftenChrom-Vanadium 61CrSiV5,W.-Nr. 1.2243suitable for inside TORX ®screwsblades chrome platedwith QUATROLIT ®2 Component handlesChrome Vanadium 61CrSiV5,Code No.1.2243CodeELORA-Nr.ELORA-No.für kfor kLSLS0575020027100 575- 2 M 2,5 100 175 6 250575020037100 575- 2,5 M 3 100 175 6 270575020047100 575- 3 M 4 100 175 6 300575020057100 575- 4 M 5 100 185 6 510575020067100 575- 5 M 6 100 195 6 750575020087100 575- 6 M 8 125 220 6 900575020107100 575- 8 M10 140 255 6 1450575020107100 575- 10 M12 150 265 6 2200575020127100 575- 12 M14 150 275 6 310Quatrolit ® -2k-kugelkoPftorX® -schraubendreher573tX-...UVgQuatrolit ® -2c-ball endtorx ® -screwdriversCodeELORA-Nr.ELORA-No.PLTmmfür kfor k0760020061000 760TX- 6 1,67 60 × 135 M2 6 300760020071000 760TX- 7 1,99 60 × 135 M2,5 6 320760020081000 760TX- 8 2,31 60 × 135 M2,5 6 330760020091000 760TX- 9 2,50 60 × 135 M3 6 330760020101000 760TX- 10 2,74 80 × 165 M3 6 470760000151000 760TX- 15 3,27 80 × 165 M3,5 6 450760020201000 760TX- 20 3,86 100 × 185 M4 6 500760020251000 760TX- 25 4,43 100 × 185 M5 6 520760020271000 760TX- 27 4,99 115 × 200 M5 6 620760020301000 760TX- 30 5,52 115 × 200 M6 6 700760020401000 760TX- 40 6,65 130 × 235 M8 6 118Quatrolit ® -2 k-torX ® -schraubendreher,eXtra lang760-tX 30/300UVgQuatrolit ® -2 c-torx ® -car body screwdriver,extra longAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodepassend für Innen-TORX ® -Schrauben, besonders geeignet fürSchrauben an schwer zugänglichenStellen, schwenkbar unter 30°Klingen verchromt mitQUATROLIT ® -2-Komponenten-HeftenChrom-Vanadium 61CrSiV5,W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr.ELORA-No.Psuitable for inside TORX ® screws,esp. for use in awkward areas,swivel angle up to 30°blades chrome plated withQUATROLIT ® 2 ComponenthandlesChrome Vanadium, 61CrSiV5,Code No.1.2243LTmmfür kfor k U Vg0573020091000 573TX- 9 2,50 60 × 135 M3 6 330573020101000 573TX- 10 2,74 80 × 165 M3 6 470573020151000 573TX- 15 3,27 80 × 165 M3,5 6 450573020201000 573TX- 20 3.86 100 × 185 M4 6 500573020251000 573TX- 25 4,43 100 × 185 M5 6 520573020271000 573TX- 27 4,99 115 × 200 M5 6 620573020301000 573TX- 30 5,52 115 × 200 M6 6 700573020401000 573TX- 40 6,65 130 × 235 M8 6 118AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeschlanke TX30 Klinge, für tiefliegendeVerschraubungen,z.B. für das Amarturenbrettund die Karosserie, für Innen-TORX ® -Schraubenextra lang, Klingeverchromt, Spitze brüniert,mit QUATROLIT ®2 Komponenten-HeftChrom-VanadiumELORA-Nr.ELORA-No.Pprofi l TX30 slim version – for lowplaced screw connections fore.g. instrument board and carbody, for Inside TORX ® -screwsextra long, bladechrome plated, tip blackfi nish, QUATROLIT ®2-Component handlesChrome VanadiumLTmmfür kfor k… extra lang!… extra long!0760000301001 760-TX- 30/300 5,52 320 M6 1 120UVg194Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdrivers


Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdriversQuatrolit ® -2 k-torX ® -schraubendreher761ttX- ...Quatrolit ® -2 c-torx ® -screwdriversQuatrolit ® -Variant-schraubendreherklingenQuatrolit ® -variant-screwdriver-blades01Quatrolit ® -2 k-Variantschraubendreherheft520Quatrolit ® -variant-2c Handle02AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeQuatrolit ® -2 k-torX ® -schraubendreher- sätze760stX- ... /761stX- ...AusführungTypeCodepassend für Innen-TORX ® -Sicherheits-SchraubenKlingen verchromt mit QUATROLIT ®2-Komponenten-HeftenChrom-Vanadium 61CrSiV5,W.-Nr. 1.2243ELORA-Nr.ELORA-No.kartonverpacktPELORA-Nr. w InhaltELORA-No. Contentssuitable for inside TORX ®screws with pinsblades chrome plated withQUATROLIT ® 2 Component handlesChrome Vanadium, 61CrSiV5,Code No.1.2243LTmmfür kfor k U V g0761020091000 761TTX- 9 2,50 60 × 135 M3 6 330761020101000 761TTX- 10 2,74 80 × 165 M3 6 330761020151000 761TTX- 15 3,27 80 × 165 M3,5 6 450761020201000 761TTX- 20 3,86 100 × 185 M4 6 500761020251000 761TTX- 25 4,43 100 × 185 M5 6 520761020271000 761TTX- 27 4,99 115 × 200 M5 6 620761020301000 761TTX- 30 5,52 115 × 200 M6 6 700761020401000 761TTX- 40 6,65 130 × 235 M8 6 118760STX-...761STX-...Quatrolit ® -2 c-torx ® -screwdriver sets6-tlg./pcs.carton display packed0760520605501 760 STX-6K-1 QUATROLIT-2 K- SchraubendreherQUATROLIT- 2 Component Screwdriver760TX- 6; 7; 8; 9; 10; 150760520605502 760 STX-6K-2 QUATROLIT-2 K- SchraubendreherQUATROLIT- 2 Component Screwdriver760TX-10; -15; -20; -25; -27; -300761520605501 761 STTX-6K-1 QUATROLIT-2 K- SchraubendreherQUATROLIT- 2 Component Screwdriver761TTX- 6; 7; 8; 9; 10; 150761520605502 761 STTX-6K-2 QUATROLIT-2 K- SchraubendreherQUATROLIT- 2 Component Screwdriver761TTX- 10; -15; -20; -25; -27; -306-tlg./pcs.UVg1 2301 3301 4681 468AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeQuatrolit ® -Variantschraubendreher-klinge535- is 4AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubenSechskantklinge aushochlegiertem Sonderstahl73MoV5, W.-Nr. 1.2318Schneide nach DIN 5264,Form B/ISO 2380ELORA-Nr.ELORA-No.Klinge1Blade1G mmKlingen 6kantHexagon sizemmQuatrolit ® -variantscrewdriver bladesuitable for plainslotted screwshexagon blade made fromalloy Steel, 73MoV5,Code No. 1.2318blade edges according toDIN 5264, Form B/ISO 2380TmmKlinge2Blade2G mm U V g0535000405500 535- IS 4 0,8 × 4,0 6 175 1,0 × 5,5 6 39Quatrolit ® -Variantschraubendreher-klingen551-Ph ...AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezur Aufnahme vonQUATROLIT ® -VARIANT-Klingenmit 10 mm Schlüsselhilfe und6 mm SechskantaufnahmeKlingenaufnahme und Schlüsselhilfeaus Spezialstahl WX 69ELORA-Nr.ELORA-No.passend für Schlitz-, KreuzschlitzundPhillips-Recess SchraubenSechskantklingen aushochlegiertem Sonderstahl73MoV5, W.-Nr. 1.2318Schneiden nach DIN 5264-B/ISO 2380, Klingenspitzen nachDIN5260-PH /ISO 8764-PHELORA-Nr.ELORA-No.Klinge1Blade1E mmTmmKlingen 6kantHexagon sizemmfor injuction of QUATROLIT ® -VARIANT-bladeshexagon bolster for 10mm spannerdrive and 6 mm hexagon chuckchuck and bolster made fromspecial tool steel WX 690520020005500 520 95 6 42Quatrolit ® -variantscrewdriver bladessuitable for plain slotted, crossslotted and Phillips-Recess screwshexagon blades made fromalloy Steel, 73MoV5,Code No. 1.2318blade edges according to DIN 5264-B/ISO 2380, blade tips according toDIN 5260-PH/ISO 8764-PHTmmKlinge2Blade2G mm U V g0551000015500 551- PH 1 PH 1 6 175 0,8 × 4,0 6 390551000025500 551- PH 2 PH 2 6 175 1,0 × 5,5 6 390551000035500 551- PH 3 PH 3 6 175 1,2 × 6,5 6 39UVg0304050607080910111213www.elora.de info@elora.de 195


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversQUATROLIT ® -VARIANT-Schraubendreher-Klinge557-PH 12QUATROLIT ® -VARIANTScrewdriver BladeQUATROLIT ® -VARIANT-Schraubendreher-Klingen577- ...QUATROLIT ® -VARIANTScrewdriver BladesAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodepassend für KreuzschlitzundPhillips-Recess-SchraubenSechskantklinge aushochlegiertem Sonderstahl73MoV5, W.-Nr. 1.2318Klingenspitze nachDIN 5260-PH/ISO 8764-PHELORA-Nr.ELORA-No.Klinge1Blade1E mmQUATROLIT ® -VARIANT-Schraubendreher-Klingen552-PZ ...Klingen 6kantHexagon sizemmsuitable for cross slotted andPhillips-Recess screwshexagon blade made fromalloy steel, 73MoV5,Code No. 1.2318blade tip according toDIN 5260-PH/ISO 8764-PHTmmKlinge2Blade2E mm U V g0557000005500 557- PH 12 PH 1 6 175 PH 2 6 39QUATROLIT ® -VARIANTScrewdriver BladesAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodepassend für Innen-Sechskant-Schrauben nach DIN 912Sechskantklingen aushochlegiertem Sonderstahl73MoV5, W.-Nr. 1.2318Klingenspitzen nachDIN 911/ISO 2936ELORA-Nr.ELORA-No.Klinge1Blade1F mmQUATROLIT ® -VARIANT-Schraubendreher-Klingen527-TX ...Klingen 6kantHexagon sizemmsuitable for hexagon socket headcap screws according to DIN 912hexagon blades made fromalloy steel, 73MoV5,Code No. 1.2318blade tips according toDIN 911/ISO 2936TmmKlinge2Blade2F mm U V g0577000305500 577- 3 KU 3 6 175 IN 3 6 380577000405500 577- 4 KU 4 6 175 IN 4 6 390577000505500 577- 5 KU 5 6 175 IN 5 6 400577000605500 577- 6 KU 6 6 175 IN 6 6 40QUATROLIT ® -VARIANTScrewdriver BladesAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodepassend für Schlitz-, KreuzschlitzundSupa-Pozidriv SchraubenSechskantklingen aushochlegiertem Sonderstahl73MoV5, W.-Nr. 1.2318Schneiden nachDIN 5264-B/ISO 2380,Klingenspitzen nachDIN 5260-PZ/ISO 8764-PZELORA-Nr.ELORA-No.Klinge1Blade1D mmKlingen 6kantHexagon sizemmsuitable for plain slotted, crossslotted and Supa-Pozidriv screwshexagon blades made fromalloy steel, 73MoV5,Code No. 1.2318blade edges according toDIN 5264-B/ISO 2380,blade tips according toDIN 5260-PZ/ISO 8764-PZTmmKlinge2Blade2G mm U V g0552000015500 552- PZ 1 PZ 1 6 175 0,8 × 4,0 6 390552000025500 552- PZ 2 PZ 2 6 175 1,0 × 5,5 6 390552000035500 552- PZ 3 PZ 3 6 175 1,2 × 6,5 6 39AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Innen-TORX ® -SchraubenSechskantklingen aushochlegiertem Sonderstahl73MoV5, W.-Nr. 1.2318ELORA-Nr.ELORA-No.Klinge1Blade1A mmKlingen 6kantHexagon sizemmsuitable for inside TORX ®screwshexagon blades made fromalloy steel, 73MoV5,Code No. 1.2318TmmKlinge2Blade2A mm U V g0527000065500 527- TX 6 TX 6 6 175 TX 8 6 390527000075500 527- TX 7 TX 7 6 175 TX 9 6 390527000105500 527- TX 10 TX 10 6 175 TX 15 6 390527000205500 527- TX 20 TX 20 6 175 TX 25 6 390527000305500 527- TX 30 TX 30 6 175 TX 40 6 39QUATROLIT ® -VARIANT-Schraubendreher-Satz527 S4QUATROLIT ® -VARIANTScrewdriver setQUATROLIT ® -VARIANT-Schraubendreher-Klinge567-PZ 12QUATROLIT ® -VARIANTScrewdriver Blade4-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undSupa-Pozidriv SchraubenSechskantklinge aushochlegiertem Sonderstahl73MoV5, W.-Nr. 1.2318Klingenspitze nachDIN 5260-PZ/ISO 8764-PZELORA-Nr.ELORA-No.Klinge1Blade1E mmKlingen 6kantHexagon sizemmsuitable for cross slotted andSupa-Pozidriv screwshexagon blade made fromalloy steel, 73MoV5,Code No. 1.2318blade tip according toDIN 5260-PZ/ISO 8764-PZTmmKlinge2Blade2D mm U V g0567000005500 567- PZ 12 PZ 1 6 175 PZ 2 6 39AnwendungApplicationAusführungTypeCodepassend für Innen-TORX ® -SchraubenHeft mit 10mm Schlüsselhilfeund 6mm Sechskantaufnahme,in schwarzer KunststofftascheELORA-Nr.ELORA-No.Inhalt je 1 StückContentssuitable for inside TORX ®screwswith hexagon bolster for 10mmspanner drive and 6mm hexagonchuck, in black vinyl storage walletA × F0527510405500 527 S4 QUATROLIT ® -2 Komponenten-VariantheftQUATROLIT ® -VARIANT-2 Component handle520QUATROLIT ® -Variant-KlingenQUATROLIT ® VARIANT-BladesA527-TX10 TX 10 × TX 15 je 1 stk./pcs.527-TX20 TX 20 × TX 25 je 1 stk./pcs.527-TX30 TX 30 × TX 40 je 1 stk./pcs.UVg1 310196winkelschraubendreherund schraubendreherhexagon and offset keys,screwdrivers


Winkelschraubendreherund SchraubendreherHexagon and Offset Keys,ScrewdriversQUATROLIT ® -VARIANT-Verkaufsständer597 S102QUATROLIT ® -VARIANT Blade DispenserCodeELORA-Nr.ELORA-No.Inhalt Klinge 1 × Klinge 2Contents Blade 1 x Blade 2UVkg01AusführungTypeMaterialMaterialmit 90 QUATROLIT ® -VARIANT-Schraubendreher-Klingen und12 QUATROLIT ® -VARIANT-Schraubendreher-Heften;Maße: 445 × 145 × 180 mmhochwertiger transparenterKunststoff102-tlg./pcs.with 90 QUATROLIT ® -VARIANTScrewdriver blades and 12QUATROLIT ® -VARIANT-2KHandles;size: 445 x 145 x 180 mmmade from transparent acrylicsheeting0597511025500 597 S102 QUATROLIT ® -VARIANT Schraubendreher-KlingenQUATROLIT ® VARIANT-Blades6x GE551-PH 1 0,8×4 × PH 16x 551-PH 2 1,0×5,5 × PH 26x GD552-PZ 1 0,8×4,0 × PZ 16x 552-PZ 2 1,0×5,5 × PZ 26x D 567-PZ 12 PZ 1 × PZ 26x A 527-TX 6 TX 6 × TX 86x 527-TX 7 TX 7 × TX 96x 527-TX 10 TX 10 × TX 156x 527-TX 20 TX 20 × TX 256x 527-TX 30 TX 30 × TX 406x G 535-IS 4,0 0,8×4,0 × 1,0×5,56x F 577- 4 KU 4 × IN 46x 577- 5 KU 5 × IN 56x 577- 6 KU 6 × IN 66x E 557-PH 12 PH 1 × PH 212x QUATROLIT ® -2 Komponenten-Variantheft 520QUATROLIT ® -VARIANT-Handles 5201 5,6020304QUATROLIT ® -2k- Schraubendreher-Verkaufsständer699S 102QUATROLIT ® -2C-Screwdriver DisplayCodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsSchneide u. GrößeBlade and SizeUVkg05AusführungTypeMaterialMaterialmit 102 QUATROLIT ® -Schraubendrehern;Maße: 620 × 300 × 350 mmhochwertiger transparenterKunststoff102-tlg./pcs.with 102 QUATROLIT ® -Screwdrivers;size: 620 × 300 × 350mmmade from transparentacrylic sheeting0699501025500 699 S102 QUATROLIT ® -SchraubendreherQUATROLIT ® -Screwdriver6x G 539-IS 100 1,0 × 5,56x 539-IS 125 1,2 × 6,56x 539-IS 150 1,2 × 8,06x 539-IS 175 1,6 × 10,06x 539-IS 200 2,0 × 12,012x 649-IS 75 0,5 × 3,012x 649-IS 100 0,6 × 3,512x 649-IS 150 1,0 × 5,56x E 547-PH 0 Nr. 06x 547-PH 1 Nr. 16x 547-PH 2 Nr. 26x 547-PH 3 Nr. 36x D 549-PZ 1 Nr. 16x 549-PZ 2 Nr. 21 14060708Schraubendreher-Verkaufsständer698S 310AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Aufhängen in Lochplattenwänden(Befestigungsmaterialwird mitgeliefert)mit 310 Schraubendrehern,Maße: 980 × 200 × 60 mmhochwertiger Kunststofffor display on tool bar(complete with bolts and nuts)with 310 screwdrivers,size: 980×200×60 mmmade from plastic sheeting310-tlg./pcs.Screwdriver DisplayCodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsSchneide u. GrößeBlade and Size0698503105500 698 S310 SchraubendreherScrewdriver10 G 543-IS 60 1,0 × 5,510 E 555-PH 2 Nr. 212 G 649-IS 75 0,5 × 3,012 649-IS 100 0,6 × 3,510 649-IS 150 1,0 × 5,512 575-4 M512 575-5 M612 575-6 M810 D 549-PZ 1 Nr. 110 549-PZ 2 Nr. 212 E 547-PH 0 Nr. 010 547-PH 1 Nr. 110 547-PH 2 Nr. 28 547-PH 3 Nr. 310 G 539-IS 100 1,0 × 5,510 539-IS 125 1,2 × 6,58 539-IS 150 1,2 × 8,08 539-IS 175 1,6 × 10,08 539-IS 200 2,0 × 12,012 636-IS 90 0,8 × 4,512 636-IS 100 1,0 × 5,510 636-IS 125 1,0 × 7,010 636-IS 150 1,2 × 9,010 636-IS 175 1,6 × 10,010 636-IS 200 2,0 × 12,012 E 656-PH 1 Nr. 110 656-PH 2 Nr. 210 656-PH 3 Nr. 312 D 658-PZ 1 Nr. 110 658-PZ 2 Nr. 2U Vkg1 340910111213www.elora.de info@elora.de 197


Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdriversschraubendreher mit holzheftenscrewdriver witH wooden HandlesWerkstatt schraubendrehermit sechskantschlüsselhilfescrewdriverswitH forged Hexagonfor sPanner driveWerkstatt schraubendrehermit sechskantschlüsselhilfescrewdriverswitH forged Hexagonfor sPanner drive636-is- ...658-Pz ...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend fürSchlitzschraubenSchraubendreher mit durchgehendenKlingen und Lederkappen, Klingenmit geschmiedeten SechskantschlüsselhilfenChrom-Vanadium 59CrV4,W.-Nr. 1.2242DIN 475, Schneiden nachDIN 5264/ISO 2380ELORA-Nr.ELORA-No.SchneideBlademmLSsuitable for plainslotted screwsblades throughout the woodenhandles and with leather caps,blades with hexagon sections forspanner drivesChrome Vanadium, 59CrV4,Code No.1.2242DIN 475, blade edges accordingto DIN 5264/ISO 2380LT6kant SWhex.mm U V g0636000751000 636- IS 75 0,6 × 3,5 75 170 6 6 430636000901000 636- IS 90 0,8 × 4,5 90 185 7 6 500636001001000 636- IS 100 1,0 × 5,5 100 200 8 6 500636001251000 636- IS 125 1,0 × 7,0 125 235 10 6 1100636001501000 636- IS 150 1,2 × 9,0 150 270 13 6 1550636001751000 636- IS 175 1,6 × 10,0 175 300 13 6 2000636002001000 636- IS 200 2,0 × 12,0 200 330 17 6 2800636002501000 636- IS 250 2,5 × 14,0 250 390 17 6 410AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz undSupa-Pozidriv SchraubenSchraubendreher mit durchgehendenKlingen und Lederkappen, Klingenmit geschmiedetenSechskantschlüsselhilfenChrom-Vanadium 59CrV4,W.-Nr. 1.2242DIN 475, Klingenspitzen nachDIN 5260-PZ/ISO 8764-PZELORA-Nr.ELORA-No.schraubendreher-sätze676s5-k / 677s5-kE GrößeSizeLSfor cross slotted andSupa-Pozidriv screwsblades throughout the woodenhandles and with leather caps,blades with hexagon sectionsfor spanner drivesChrome Vanadium, 59CrV4,Code No.1.2242,DIN 475, tips according toDIN 5260-PZ/ISO 8764-PZLT6kant SWhex. mm U V g0658000011000 658-PZ 1 Nr. 1 85 180 7 6 500658000021000 658-PZ 2 Nr. 2 100 210 10 6 850658000041000 658-PZ 4 Nr. 4 200 330 17 6 290screwdriver-setsWerkstatt schraubendrehermit sechskantschlüsselhilfe656-Ph ...screwdriverswitH forged Hexagonfor sPanner drive5-tlg./pcs.5-tlg./pcs.676S5-KAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz- undPhillips-Recess-SchraubenSchraubendreher mit durchgehendenKlingen und Lederkappen,Klingen mit geschmiedetenSechskantschlüsselhilfenChrom-Vanadium 59CrV4,W.-Nr. 1.2242DIN 475, Klingenspitzen nach DIN5260-PH/ISO 8764-PHELORA-Nr.ELORA-No.E GrößeSizeLSfor cross slotted andPhillips-Recess screwsblades throughout the woodenhandles and with leather caps,blades with hexagon sectionsfor spanner drivesChrome Vanadium, 59CrV4,Code No.1.2242DIN 475, tips according toDIN 5260-PH/ISO 8764-PHLT6kant SWhex. mm U V g0656000011000 656-PH 1 Nr. 1 85 180 7 6 500656000021000 656-PH 2 Nr. 2 100 210 10 6 850656000031000 656-PH 3 Nr. 3 150 270 13 6 1650656000041000 656-PH 4 Nr. 4 200 330 17 6 290AnwendungApplicationCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents677S5-K0676500509000 676 S5-K Schraubendreher/ScrewdriverG 636-IS 100636-IS 125636-IS 150E 656-PH 1656-PH 20677500509000 677 S5-K Schraubendreher/ScrewdriverG 636-IS 100636-IS 125636-IS 150D 658-PZ 1658-PZ 2carton display packedUVg1 6001 600198Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdrivers


Winkelschraubendreherund schraubendreherHexagon and offset Keys,screwdriversschraubendreher-sätze670s7-k / 673s7-kscreWdriVer setsmodul-Werkstattschraubendreheroms-16module-engineersscrewdrivers017-tlg./pcs.027-tlg./pcs.670S7-K03AnwendungApplicationCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0670500709000 670 S7-K Schraubendreher/ScrewdriverG 636-IS 90636-IS 100636-IS 125636-IS 150636-IS 175E 656-PH 1656-PH 20673500709000 673 S7-K Schraubendreher/ScrewdriverG 636-IS 90636-IS 100636-IS 125636-IS 150636-IS 175D 658-PZ 1658-PZ 2modul-Werkstattschraubendreheroms-17673S7-Kcarton display packedmodule-engineersscrewdriversUVg1 8501 850AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode6-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411601000 OMS-16 Schraubendreher mit HolzheftScrewdrivers with wooden handleG 636-IS 75; 90; 100; 125D 658-PZ 1; 2UV g1 4600000411607000 OMS-16L leeres Modul I empty Module 1 95modul-Werkstattschraubendreherms-40/-41… bewährter Klassiker!… approved classics!module-engineersscrewdrivers040506070809AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode6-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLjET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411701000 OMS-17 Schraubendreher mit HolzheftScrewdrivers with wooden handleG 636-IS 75; 90; 100; 125E 656-PH 1; 2… bewährter Klassiker!… approved classics!UV g1 4600000411707000 OMS-17L leeres Modul I empty Module 1 95AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.1210;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.1210;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000531001000 MS-40 Schraubendreher mit HolzgriffScrewdrivers with wooden handlesG 636-IS 75; 90 ; 100; 125E 656-PH 1 ; 20000541001000 MS-41 Schraubendreher mit HolzgriffScrewdrivers with wooden handlesG 636-IS 75; 90 ; 100; 125E 656-PH 1 ; 26-tlg./pcs.UV g1 5001 5000000531007000 MS-31L/-41L leeres Modul I empty Module 1 9610111213www.elora.de info@elora.de 199


200


FEINMECHANIK-UND ELEKTRIKERWERKZEUGEFINE MECHANICsAND ELECTRICIANs TOOLS


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolselektroniker-schraubendreherelectronic-screwdriverselektronikerschraubendreherelectronicscreWdriverselektronikerschraubendreherelectronicscreWdrivers600-is...612-pz...360°360°Codierring in gelbCoding ring in yellowZentrierkopf drehbarCentring button movableAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Schlitzschrauben,für Elektronik und Feinmechanikmattverchromte Elektronik­Klingen mit grauen Spitzen,2­Komponenten­Griffe mitdrehbaren Kappen, rutschfesteMikro-OberflächenMolybdän­Vanadium­Stahl73 MoV 5, W.­Nr. 1.2381Klingen bis 2,0 × 60 nachDIN 8320, bis 4,0 × 150nach DIN 5264ELORA-Nr.ELORA-No.Schneide mmBlade mmsuitable for smallest plainslotted screwsdull chrome plated blades withgrey tips, 2 Component handleswith revolving heads, slipresistant micro surfacesMolybdenum-Vanadium-Steel73 MoV 5, Code No. 1.2381blades up to 2,0 × 60 acc. toDIN 8320, up to 4,0 × 150 acc.to DIN 5264LL0600012601000 600­ IS 1,2× 60 0,25 × 1,2 60 153 6 110600015601000 600­ IS 1,5× 60 0,23 × 1,5 60 153 6 110600018601000 600­ IS 1,8× 60 0,3 × 1,8 60 153 6 110600020601000 600­ IS 2,0× 60 0,4 × 2,0 60 153 6 110600025751000 600­ IS 2,5× 75 0,4 × 2,5 75 168 6 110600030101000 600­ IS 3,0× 100 0,5 × 3,0 100 193 6 160600030151000 600­ IS 3,0× 150 0,5 × 3,0 150 243 6 190600035101000 600­ IS 3,5× 100 0,6 × 3,5 100 193 6 200600040101000 600­ IS 4,0× 100 0,8 × 4,0 100 193 6 240600040151000 600­ IS 4,0× 150 0,8 × 4,0 150 243 6 31UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeCodierring in grünCoding ring in greenpassend für Kreuzschlitz­ undSupa­Pozidriv­Schrauben, fürElektronik und Feinmechanikmattverchromte Elektronik­Klingen mit grauen Spitzen,2­Komponenten­Griffe mitdrehbaren Kappen, rutschfesteMikro-OberflächenMolybdän­Vanadium­Stahl73 MoV 5, W.­Nr. 1.2381Klingen der Größen 0 und 1nach DIN 5260/PZELORA-Nr.ELORA-No. GrößeSizesuitable for smallest crossslotted and Supa-Pozidriv screwsdull chrome plated blades withgrey tips, 2 Component handleswith revolving heads, slipresistant micro surfacesMolybdenum-Vanadium-Steel73 MoV 5, Code No. 1.2381blade sizes 0 and 1 according toDIN 5260/PZLL0612000001000 612­ PZ 0 Nr. 0 60 153 6 130612000011000 612­ PZ 1 Nr. 1 80 173 6 23elektronikerschraubendreher620-tX...electronicscreWdriversZentrierkopf drehbarCentring button movableUVgelektronikerschraubendreherelectronicscreWdrivers360°610-ph...360°AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeCodierring in rotCoding ring in redpassend für Kreuzschlitz­ undPhillips­Recess­Schrauben, fürElektronik und Feinmechanikmattverchromte Elektronik­Klingen mit grauen Spitzen,2­Komponenten­Griffe mitdrehbaren Kappen, rutschfesteMikro-OberflächenMolybdän­Vanadium­Stahl73 MoV 5, W.­Nr. 1.2381Klingen der Größen 0 und 1nach DIN 5260/PHELORA-Nr.ELORA-No. GrößeSizesuitable for smallest cross slottedand Phillips-Recess screwsdull chrome plated blades withgrey tips, 2 Component handleswith revolving heads, slipresistant micro surfacesMolybdenum-Vanadium-Steel73 MoV 5, Code No. 1.2381blade sizes 0 and 1 according toDIN 5260/PHLZentrierkopf drehbarCentring button movableL0610000001003 610­ PH 000 Nr. 000 60 153 6 120610000001002 610­ PH 00 Nr. 00 60 153 6 120610000001000 610­ PH 0 Nr. 0 60 153 6 130610000011000 610­ PH 1 Nr. 1 80 173 6 23UVgCodeCodierring in blauCoding ring in blueAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialpassend für Innen­TORX ® ­Schrauben, für Elektronik undFeinmechanikmattverchromte Elektronik­Klingen mit grauen Spitzen,2­Komponenten­Griffe mitdrehbaren Kappen, rutschfesteMikro-OberflächenMolybdän­Vanadium­Stahl73 MoV 5, W.­Nr. 1.2381ELORA-Nr.ELORA-No. GrößeSizeZentrierkopf drehbarCentring button movablesuitable for smallest insideTORX ® -screwsdull chrome plated blades withgrey tips, 2 Component handleswith revolving heads, slipresistant micro surfacesMolybdenum-Vanadium-Steel73 MoV 5, Code No. 1.2381LL0620000051000 620­ TX 5 1,42 5 60 153 6 130620000061000 620­ TX 6 1,67 6 60 153 6 130620000071000 620­ TX 7 1,99 7 60 153 6 130620000081000 620­ TX 8 2,31 8 60 153 6 130620000091000 620­ TX 9 2,50 9 60 153 6 130620000101000 620­ TX 10 2,74 10 60 153 6 130620000151000 620­ TX 15 3,27 15 60 153 6 150620000201000 620­ TX 20 3,86 20 80 173 6 22UVg202Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician tools


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolselektronikerschraubendrehersatz616 s5electronicscreWdriver setelektroniker-zangenElektronik Zangen haben• eine präzise Verarbeitung• genaue Toleranzen• blendfreie Oberfl ächen• eine induktiv gehärtete Schneideelectronic-pliersElectronic-Pliers …• are precisely fabricated• of exact tolerances• have glarefree surfaces (gun metal fi nish)• have inductive hardened edges0102AusführungTypeKunststoffkastenplastic box5-tlg/pcs.achtung!In regelmäßigen Abständen empfehlenwir, Elektronikzangen leicht einzuölen.attention!We recommend to oil the electronicpliers carefully at regular intervals03CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0616500501000 616 S5 Elektroniker­SchraubendreherElectronic Screwdrivers 600­IS 1,5X60; 2,0X60; 2,5X75 610­PH 0X60; 00X60UVg1 196elektronikerseitenschneider431/432/434electronicdiagonal cutters04elektronikerschraubendrehersatz617 s5electronicscreWdriver set431/434 43205AusführungTypeCodeKunststoffkastenELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsplastic box0617500501000 617 S5 Elektroniker­SchraubendreherElectronic Screwdrivers 600­IS 2,5X75; 3,0X100; 4,0X100 610­PH 0X60; 1X80elektronikerschraubendrehersatz618 s55-tlg/pcs.electronicscreWdriver setUVg1 196AusführungTypeMaterialMaterialCodemit kurzen, schlanken Formen,selbstöffnend, runde Kopfformen,brüniert und mitPVC­tauchisolierten GriffenVergütungsstahl C 60,W.­Nr. 1.0601ELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication0431000000000 431 mit Schneid­Watewith bevel edge0432000000000 432 ohne Schneid­Watewithout bevel edge0434000000000 434 mit Schneid­Wate und Drahtklemmewith bevel edge and wire clampelektronikerseitenschneider435/436435 436short lean forms, self-opening,round cutting heads, gun metalfi nish, with PVC-coated handleshigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601TmmUVg110 1 62110 1 64110 1 64electronicdiagonal cutters0607080910AusführungTypeCodeKunststoffkastenELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsplastic box5-tlg/pcs.0618500501000 618 S5 Elektroniker­SchraubendreherElectronic Screwdrivers620­TX 5x60; 6x60; 7x60; 8x60; 10x60UVg1 196AusführungTypeMaterialMaterialCodemit kurzen, schlanken Formen,selbstöffnend, spitze Kopfformen,brüniert und mitPVC­tauchisolierten GriffenVergütungsstahl C 60,W.­Nr. 1.0601ELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication0435000000000 435 mit Schneid­Watewith bevel edge0436000000000 436 ohne Schneid­Watewithout bevel edgeshort slim forms, self-opening,pointed cutting heads, gun metalfi nish, with PVC-coated handleshigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601TmmUVg110 1 62110 1 64111213www.elora.de info@elora.de 203


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolselektroniker-Flachzange437electronic flatnose plierprÄzisionspinzetten340 - 346precisiontWeeZers340 341 342 343AusführungTypemit kurzer, schlanker Form,selbstöffnend, brüniert und mitPVC­tauchisolierten Griffenshort slim form, self­opening,head with gun metal fi nish,with PVC­coated handles344 345 346Backen feingezahnt(wegen Griffigkeit)Jaws fine teethed(for better grip)MaterialMaterialCodeVergütungsstahl C 45,W.­Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication0437000000000 437 FlachzangeFlat nose plierelektroniker-Flachrundzange438AusführungTypeMaterialMaterialCodemit kurzer, schlanker Form,selbstöffnend, brüniert und mitPVC­tauchisolierten GriffenVergütungsstahl C 45,W.­Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication0438000000000 438 FlachrundzangeFlat round nose plierhigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503TmmUVg120 1 56electronic flatround nose pliershort slim form, self-opening,head with gun metal fi nish,with PVC-coated handleshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503TmmUVg120 1 58AusführungTypeMaterialMaterialCodepoliertVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.polishedArt.-HinweisArt.-Indication0340000000000 340 feine Spitzen, gehärtetfi ne points, hardened0341000000000 341 gerade, feinste Spitzen,gehärtetstraight, fi nest points,hardened0342000000000 342 Montage­Pinzette mitFührungsstiftbent, serrated points,with pin0343000000000 343 Spitzpinzette, feine Riefenserrated points, with pin0344000000000 344 gebogene Spitzpinzettebent, serrated points,with pin0345000000000 345 Greifpinzetteblunt, heavy pattern,serrated0346000000000 346 Montage­Pinzette, stumpfblunt, medium pattern,serratedabisolierwerkzeugehigh grade tool steelTmmUVg130 6 18105 6 14155 6 20130 6 16155 6 20160 6 30140 6 20Wire strippingtools assortmentelektronikerrundzange439electronicround nose plierQuatrolit ® -abisolierzange494 biQuatrolit ® -Wire stripperAusführungTypeMaterialMaterialCodePräzisionsarbeit mit kurzer,schlanker Form, selbstöffnend,brüniert und mit PVCtauchisoliertenGriffenVergütungsstahl C 45,W.­Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication0439000000000 439 RundzangeRound nose pliershort slim form, self-opening,head with gun metal fi nish,with PVC-coated handleshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503TmmUVg120 1 65AusführungTypeMaterialMaterialCodeselbstöffnend, mit Öffnungsbegrenzungauf Kabeldurchmesserdurch Stellschraube,verchromt, poliert, mitQUATROLIT ® ­ 2 Komponenten­GriffschutzhüllenChrom­Vanadium 58 CrV 4,W.­Nr. 1.2242ELORA-Nr.ELORA-No.Für Kabel bis mm Øfor wire up to Ø mmspring loaded handles, withlocking adjustable screw forsetting cable cutting facility,chrome plated, polished, insulatedQUATROLIT ® 2 Componenthandles with slip guardsChrome­Vanadium 58 CrV 4,Code No. 1.2242LTmm0494000002000 494 BI 5 160 1 150UVg204Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician tools


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolsQUATROLIT ® -AbisolierzangeQUATROLIT ® -Wire stripperUniversal-KabelmesserUniversalCable Knives01494S- 0,5BI1080 / 1081AusführungTypeMaterialMaterialCodeAbisolierer1095AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeAbisolierzange1094AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodegeeignet für mittelharten Draht,Stahldraht, Zugfestigkeit1600 N/mm 2 , automatischeEinstellung auf Kabeldurchmesser,mit Schneidloch zumTrennen von Kabeln, verchromt,poliert, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffschutzhüllenVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.für Kabelquerschnitte von0,5 bis 6,0mm 2 , zum Abmantelnvon Flachkabeln und zum automatischenAbisolieren der Innenleiterautomatische Einstellung aufKabeldurchmesser, mit Skala fürAbisolierlängen von 5 – 12 mm,mit Seitenschneider für Kabel bis6,0 mm 2Klingen aus gehärtetem Spezialstahl,Griffe aus Kunststoff,schwarzELORA-Nr.ELORA-No.für Kabelquerschnitte von0,2 bis 6,0 mm 2automatische Einstellungauf Kabeldurchmesser, mitLängenanschlag von 5 – 12 mm,mit Seitenschneider für Kabel bis 2mm Ø, schwarzKlingen aus gehärtetem Spezialstahl,Griffe aus KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.Wire stripperTmmAutomatic Wire stripperTmmsuitable for medium hard wire,tensile strength up to1600 N/mm 2 automatic adjustmentto wire diameter, withcable cutting facility, chromeplated, polished, QUATROLIT ® 2Component handles with slipguardshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503für mittelharten Draht bis mm Øfor medium hard wire up to Ø mmsuitable for wire diameter 0,5 – 6,0mm 2 , for stripping insulated flat wireand automatic stripping of innerconductorsautomatic adjustment to wirediameter, with scale for strippinglength from 5 – 12 mm, with sidecutter for wire up to 6,0 mm 2cutting blades from hardenedsteel, black plastic housing1095000000000 1095 150 1 112for wire diameter 0,2 – 6,0 mm 2automatic adjustment to wirediameter, length setting from 5– 12 mm, with side cutter for wireup to 2 mm Ø, blackcutting blades from hardenedsteel, black plastic housing1094000000000 1094 200 1 126UULTmm0494000052000 494S- 0,5BI 0,5 – 5,0 160 1 185UVgVgVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeRundkabelentmanteler1083AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeKabeleinführung von vornecable insertion in frontfür Rund- und Feuchtraumkabelvon 8 bis 13 mm Ø (z.B. NYM3 × 1,5 mm 2 bis 5 × 2,5 mm 2 ),zum bündigen Abmanteln auchan schwer zugänglichen Stellenwie z.B. in Verteilerdosenautomatische Einstellung aufdie SchnitttiefeKlingen aus gehärtetem Spezialstahl,Griff aus Kunststoff, gelbELORA-Nr.ELORA-No.Round-WireStripperTmmfor round wire of 8 – 13 mm Ø(for example NYM 3 × 1,5 mm 2up to 5 × 2,5 mm 2 ), for easy wirestripping even in awkward areas:e. g. in conduit boxesautomatic adjustment tocutting depthcutting blades from hardenedsteel, yellow plastic housing1083000000000 1083 128 1 44Kabelschere498-7AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeSchutzhülsesafety plastic sheathfür Kabelquerschnitte von 8 bis 35mm Ø, zum präzisen, schnellen undsicheren Abmanteln aller gängigenRundkabel, Rund- und Längsschnittin einem Arbeitsgangschwarz, Klinge mit transparenterPlastik-SchutzhülseKlingen aus gehärtetemSpezialstahl, Griff aus KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.zum Schneiden von Kabeln bis10 mm Øselbstöffnend, mit Kunststoff-Handgriffenrostfreier EdelstahlELORA-Nr.ELORA-No.KlingeBlade1080000000000 1080 doppelseitig, gerade undHakenformdual blade, straightand hook pattern1081000000000 1081 einseitig, geradesingle blade, straight1082000000000 1082 ohne Klingewithout bladeWire snipTmmKabelmesser sind stufenlos verstellbarcable knives with steppless adjustmentfor wire diameter 8 - 35 mm Ø,for precise, quick and safe strippingof all kind of round wires,for round and length cut inone operationblack, blade with transparentsafety plastic sheathcutting blades from hardenedsteel, black plastic housingUcuts wire up to 10 mm ØVgspring loaded handles withplastic gripsstainless steel0498000076000 498-7 160 1 114UTmmUVgVg170 1 80170 1 80130 1 70020304050607080910111213www.elora.de info@elora.de 205


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolsKabel-KlappmesserCable KnifeAder-Endhülsencable terminals281-KZ466I-.../466IH-...466I4661IHAusführungTypeCode2teilig, mit Klinge und Dorn,mit Holzgriff, Klinge und Dornsind einklappbar ins HolzheftELORA-Nr.ELORA-No.KlingeBladeLT mmtwo-part, blade and awl withwooden handle, the blade andawl are moveable and can bestored in the wooden handleDornAwlLT mmGesamtTotalLT mm0281000021000 281- KZ 75 70 165 6 83Kabel-Klappmesser281AusführungTypeCodeKlinge ist klappbarins HolzheftELORA-Nr.ELORA-No.KlingeBladeLT mmCable KnifeUVgfolding blade can be stored in thewooden handleGesamtTotalLT mm0281000000000 281 85 200 6 74UVgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCode466I: verzinnt, 466IH: isoliert,mit Kunststoffkragen, verzinnt,wärmebeständig bis 110°C466I: SF-CU nach DIN 1787,466IH: E-CUm466I: DIN 46228, Teil 1,466Ih: DIN 46228, Teil 4ELORA-Nr.ELORA-No.NennquerschnittSection Ømm 2446I: not insulated cable terminals,466IH: insulated cable terminalswith plastic collar, tin-plated, heatresistant up to 110°C466I: SF-CU according to DIN1787, 466IH: E-CUm466I: DIN 46228, part 1,66IH: DIN 46228, part 4Tmmverpackt zu1 packing unit= 1 VE I... piecesFarbcodeColour CodeDIN0466010051000 466I- 0,5 0,5 6 1000 -0466010071000 466I- 0,75 0,75 6 1000 -0466010101000 466I - 1,0 1,0 6 1000 -0466010151000 466I- 1,5 1,5 7 1000 -0466010251000 466I- 2,5 2,5 7 1000 -0466020051000 466IH- 0,5 0,5 8 500 weiß / white0466020071000 466IH- 0,75 0,75 8 500 grau / grey0466020101000 466IH- 1,0 1,0 8 500 rot / red0466020151000 466IH- 1,5 1,5 8 500 schwarz / black0466020251000 466IH- 2,5 2,5 8 500 blau / blueAder-Endhülsen-Sortimente466S-.../ 466SH -...Cable TerminalAssortmentsAder-Endhülsen-Zangen466A -...Crimping PliersAnwendungApplicationAusführungTypefür Kabelschuhe, Verbindungenund Kabelendenin transparenter Kunststoff-Streudosefor cable shoes, circuits andcable endsin transparent plastic storageboxAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeBackenformshape of jaws0,5 1,0 2,5 0,25 0,5 1,54,0 100,750,75 1,52,5 6,0 16466A-2,5zum Verpressen von Ader-Endhülsen nach DIN 46228,Teil 1 und 4mit Seitenschneider undAbisoliervorrichtungen, brüniert,Griffe PVC-tauchisoliertSpezialstahl C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.466A-16.0for cable terminals according toDIN 46228, part 1 and 4with side cutters and wirestrippers, gun metal finish,handles with PVC coatingspecial steel C 45,Code No. 1.0503für Aderendhülsen mm 2for cable terminals mm 2Hülseneinführung von vornesleeve insertion in frontTmm0466000255100 466A- 2,5 Ø 0,25 – 2,5 155 1 1700466001605100 466A-16,0 Ø 0,50 –16,0 220 1 285UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0466500105100 466S- 1 500 × 466 I- 0,25500 × 466 I- 0,34500 × 466 I- 0,5500 × 466 I- 0,75500 × 466 I- 1,00466500255100 466S- 2,5 500 × 466 I- 0,5500 × 466 I- 0,75400 × 466 I- 1,0300 × 466 I- 1,5200 × 466 I- 2,50466500405100 466S- 4,0 400 × 466 I- 0,75300 × 466 I- 1,0200 × 466 I- 1,5150 × 466 I- 2,5100 × 466 I- 4,00466501605100 466S- 16,0 150 × 466 I- 4,075 × 466 I- 6,075 × 466 I- 10,050 × 466 I- 16,00466510255100 466SH- 2,5 50 × 466 IH- 0,5100 × 466 IH- 0,75100 × 466 IH- 1,0100 × 466 IH- 1,550 × 466 IH- 2,50466511605100 466SH- 16,0 50 × 466 IH- 4,020 × 466 IH- 6,020 × 466 IH- 10,010 × 466 IH- 16,0UVg1 1351 1401 1131 1401 961 88206Feinmechanik- undelektrikerwerzeugeFine mechanic andelectrician tools


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolsader-endhülsensortimente466s 210/ 466s 309cable terminalassortmentsvde-spannungsprüFer566-...vde voltage testers0102AnwendungApplicationAusführungTypeCodeBackenformshape of jaws0,5 1,0 2,5 0,25 0,5 1,54,0 100,750,75 1,52,5 6,0 16466A-2,5für Kabelschuhe, Verbindungenund Kabelendenin transparenter Kunststoff­VerpackungELORA-Nr.ELORA-No.466A-16.0InhaltContentsfor cable shoes, circuits andcable endsin transparent plastic box0466502105100 466 S 210 1 Ader­Endhülsen­Zange I Crimping Plier466A­ 2,5 1 VDE­Schraubendreher I VDE-Screwdriver900 IS­ 0,5 × 3,0je 30 Ader­Endhülsen I 30 each cable terminals466 I­ 0,25, 0,34, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,50466503095100 466 S 309 1 Ader­Endhülsen­Zange I Crimping Plier466A­ 16,0 1 VDE­Schraubendreher I VDE-Screwdriver900 IS­ 0,5 × 3,0je 50 Ader­Endhülsen I 50 each cable terminals466 I­ 0,5, 0,75, 1,0, 1,5,40 Ader­Endhülsen I 40 cable terminals466 I­ 2,525 Ader­Endhülsen I 25 cable terminals466 I­ 4,020 Ader­Endhülsen I 20 cable terminals466 I­ 6,0je 12 Ader­Endhülsen I 12 each cable terminals466 I­ 10,0, 16,0210+315-tlg./pcs.Hülseneinführung von vornesleeve insertion in frontUVg1 4421 578AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCode220 ­ 230 Vmit ergonomisch angeordnetemTast­Sensor zur Aktivierung derPrüffunktion, Leuchtsignal beianliegender SpannungVDE­ und GS­geprüftELORA-Nr.ELORA-No.220 - 230 Vwith ergonomic arrangedcontact sensor to activate testingfunction, light signal to indicatevoltageVDE and GS tested U Vg0566001500000 566­ 150 150 6 300566001900000 566­ 190 190 6 40spannungsprüFer561AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardbis 230 Vmit Ansteck­Metallclip, Linseund rotem Kunststoffkopf, Grifftransparent, Klinge vernickeltund kunststoffummanteltKlinge ausSpezialstahlGS­geprüftvoltage testerup to 230 Vwith metal clip, lens, red plasticcap, transparent handle, nickelplated and insulated bladeblade made fromspecial steelGS-tested030405060708vde-schraubendrehervde-screWdriversCodeELORA-Nr.ELORA-No.Schneide mmBlade mm U Vgvde-spannungsprüFer564nvde-voltage tester0561000000000 561 0,3 x 3 65 140 6 15spannungsprüFervoltage tester09562SchutzkappeProtection Cap10AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezum Prüfen von Gleich­ undWechselspannungen von12­690 Volt, sowie zum Prüfender Polarität, Phase und derDrehfeldrichtung. Durchgangsprüfungenbis 500 kOhmnach VDE 0680 Teil 5 mitLeuchtdiodenanzeige, optischerNetzspannungsalarm, bruchfestesGehäuseSchutzart IEC/EN 61243-3, DINVDE 06882-401,CAT IV 1000V,VDE­ und GS­geprüftELORA-Nr.ELORA-No.to detect DC and AC voltagesbetween 12-690 V, for polarity,phase sequence and throughputtesting at up to 500 kOhmacc. VDE 0680 Part 5 withLED screen, optical voltage alert,shock resistant housingProtection rating IEC/EN 61243-3,DIN VDE 06882-401, CAT IV1000V, VDE and GS tested U Vg0564000102100 564N 235 1 188AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodebis 230 Vmit Ansteck­Metallclip, Linse,Schutzkappe und rotem Kunststoffkopf,Griff transparent, Klingevernickelt und kunststoffummanteltKlinge ausSpezialstahlGS­geprüftELORA-Nr.ELORA-No.Schneide mmBlade mmup to 230 Vwith metal clip, lens, red plasticcap and blade protection, transparenthandle, nickel plated andinsulated bladeblade made fromspecial steelGS-tested U Vg0562000000000 562 0,3 x 3 45 120 6 18111213www.elora.de info@elora.de 207


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolsspannungsprüFer563voltage testervde-schraubendreher910ph-...vde screWdriversAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodebis 230 Vmit Messingkopf, Grifftransparent, Klinge vernickeltund kunststoffummanteltKlinge ausSpezialstahlGS­geprüftELORA-Nr.ELORA-No.Schneide mmBlade mmup to 230 Vwith brass cap, transparenthandle, nickel plated andinsulated bladeblade made fromspecial steelGS-tested U Vg0563000000000 563 0,5 x 3,5 100 190 6 34achtung!Glimmlämpchen sind nichtaustauschbar, da diese Spannungsprüferden Sicherheitsbestimmungen nachVDE 0680/6 entsprechen.attention!The glow lamp is not exchangeable,because these voltage testers areaccording to the safety regulationVDE 0680/6 !AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz­ undPhillips­Recess­SchraubenKlingen brüniert, VDE­Sicherheitsisolationen,mit VDE­GriffschutzhüllenKlingen aus Chrom­Vanadium59 CrV 4, W.­Nr. 1.2242Klingenspitzen nachDIN 5264-PH/ISO 8764-PHELORA-Nr.ELORA-No. GrößeSizesuitable for cross slotted andPhillips-Recess-screwsblades gun metal fi nished,VDE-safety insulations, and withVDE-safety insulated handlesblades from Chrome-Vanadium59 CrV 4, Code No. 1.2242tips according toDIN 5264-PH/ISO 8764-PHLL0910000002100 910PH­ 0 PH­0 60 140 6 320910000012100 910PH­ 1 PH­1 80 170 6 520910000022100 910PH­ 2 PH­2 100 200 6 860910000032100 910PH­ 3 PH­3 140 255 6 1500910000042100 910PH­ 4 PH­4 200 325 6 275UVgvde-schraubendreher900is-...vde screWdriversvde-schraubendreher912pz-...vde screWdrivers208AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für SchlitzschraubenKlingen brüniert, VDE­Sicherheitsisolationen,mit VDE­GriffschutzhüllenKlingen aus Chrom­Vanadium59 CrV 4, W.­Nr. 1.2242Schneiden nach DIN 5264,Form A/ISO 2380ELORA-Nr.ELORA-No.Feinmechanik- undelektrikerwerzeugeSchneide mmBlade mmsuitable for plain slotted screwsblades gun metal fi nished,VDE-safety insulations, and withVDE-safety insulated handlesblades from Chrome-Vanadium59 CrV 4, Code No. 1.2242edges according to DIN 5264,form A/ISO 2380LL0900004252100 900IS­ 75 0,4 × 2,5 75 150 6 310900005302100 900IS­ 100 0,5 × 3,0 100 175 6 370900008552100 900IS­ 12508 0,8 × 5,5 125 220 6 840900006352100 900IS­ 106 0,6 × 3,5 100 175 6 380900008402100 900IS­ 108 0,8 × 4,0 100 175 6 420900006282100 900IS­ 7506 0,6 × 2,8 75 150 6 320900010552100 900IS­ 12510 1,0 × 5,5 125 210 6 840900012652100 900IS­ 150 1,2 × 6,5 150 245 6 1040900012802100 900IS­ 175 1,2 × 8,0 175 280 6 1600900016102100 900IS­ 200 1,6 × 10,0 200 325 6 270UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodepassend für Kreuzschlitz undSupa­Pozidriv­SchraubenKlingen brüniert, VDE­Sicherheitsisolation,mit VDE­GriffschutzhüllenKlingen aus Chrom­Vanadium59 CrV 4, W.­Nr. 1.2242Klingenspitzen nachDIN 5260-PZ/ISO 8764-PZELORA-Nr.ELORA-No.fine mechanic andelectrician tools GrößeSizesuitable for cross slotted andSupa-Pozidriv screwsblades gun metal fi nished,VDE-safety insulations, and withVDE-safety insulated handlesblades from Chrome-Vanadium59 CrV 4, Code No. 1.2242tips according toDIN 5260-PZ/ISO 8764-PZLL0912000002100 912PZ­ 0 PZ­0 60 140 6 320912000012100 912PZ­ 1 PZ­1 80 170 6 520912000022100 912PZ­ 2 PZ­2 100 200 6 860912000032100 912PZ­ 3 PZ­3 140 255 6 1500912000042100 912PZ­ 4 PZ­4 200 325 6 275UVg


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolsvdesteckschlüsselvde heXagonsocKet spannersmodulvde-schraubendrehermodulevde-screWdrivers01905-...ms-3202AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodevde-schraubendreher-satz978s-7kpassend für Außensechskant­SchraubenKlingen brüniert, VDE­Sicherheitsisolationen,mit VDE­GriffschutzhüllenKlingen aus Chrom­Vanadium31 CrV 3, W.­Nr. 1.2208DIN 7445ELORA-Nr.ELORA-No.suitable for hexagonboltsblades gun metal fi nished,VDE-safety insulations, and withVDE-safety insulated handlesblades from Chrome-Vanadium31 CrV 3, Code No. 1.2208DIN 7445LL0905000052100 905­ 5,5 5,5 125 220 6 720905000062100 905­ 6,0 6,0 125 220 6 750905000072100 905­ 7,0 7,0 125 230 6 1060905000082100 905­ 8,0 8,0 125 230 6 1080905000092100 905­ 9,0 9,0 125 230 6 1100905000102100 905­ 10,0 10,0 125 230 6 1150905000112100 905­ 11,0 11,0 125 240 6 1650905000122100 905­ 12,0 12,0 125 240 6 1650905000132100 905­ 13,0 13,0 125 240 6 1700905000142100 905­ 14,0 14,0 125 240 6 1700905000172100 905­ 17,0 17,0 125 250 6 170Uvde screWdriver setVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodevde-zangenvde-abisolierzange970-160für WerkzeugwagenELORA­BUDDY Nr.121L;ELORA­SUPER­CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS­KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000532001000 MS­32 VDE­Schraubendreher IVDE-Screwdriver 900IS­75; 106; 125; 175 910­PH 1; 2for roller tool cabinetELORA-BUDDY No.121L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plasticvde-pliers6-tlg./pcs.vde- Wire stripperUVg1 4950000531007000 MS­21L /­23L leeres Modul I empty Module 1 950304050607087-tlg./pcs.AusführungTypekartonverpacktcarton display packed09CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsUVg0978500702100 978 S­ 7K VDE­Schraubendreher I VDE Screwdrivers 900IS­ 75, 106, 12508, 150 910PH­ 1, 2564 Spannungsprüfer I Electric Tester1 58010vde-schraubendreher-satz979s-5kvde screWdriver set115-tlg./pcs.AusführungTypeverchromt, Kopf poliert,Griffe mit 2 Komponenten­Griffschutzhüllen und mitVDE/EN-Sicherheitsisolationchrome plated, head polished,2 Component safety handleswith VDE security insulationand slip guards12AusführungTypekartonverpacktcarton display packedMaterialMaterialVergütungsstahl C 45,W.­Nr. 1.0503high grade tool steel C 45,Code No. 1.0503CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0979500509000 979 S­ 5K VDE­Schraubendreher I VDE Screwdrivers 900IS­ 75, 106, 12508 910PH­ 1, 2UVg1 435NormungStandardCodeIsolation nachEN 60.900ELORA-Nr.ELORA-No.Tmminsulation acc.to EN 60.9000970021602100 970­ 160 160 1 160UVg13www.elora.de info@elora.de 209


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolsVDE-Abisolierzange980-165VDE- Wire StripperVDE-Kraft-Seitenschneider955-...VDE Heavy DutyDiagonal CuttersAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Kabeldurchmesser von0,5 – 5,0 mmmit Schneidloch zum Trennenvon Kabeln, selbsteinstellend,verchromt, Kopf poliert, Griffe mit2 Komponenten-Griffschutzhüllenund mit VDE/EN-SicherheitsisolationVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503Isolation nachEN 60.900ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor wire diameter0,5 – 5,0 mmwith cable cutting facility,automatic adjustment to wirediameter, chrome plated, headpolished, 2 Component safetyhandles with VDE securityinsulation and slip guardshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503insulation acc.to EN 60.9000980021652100 980- 165 165 1 190UVgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeverchromt, Köpfe poliert, Griffe mit2 Komponenten-Griffschutzhüllen,mit VDE/EN-Sicherheitsisolationen,Schneiden induktivgehärtet, ca. 65HRC, geeignetfür mittelharte Drähte, Stahldrähte,Zugfestigkeit 1600 N/mm 2Chrom-Vanadium 80 CrV 2,W.-Nr 1.2235DIN 5238,Isolationen nach EN 60.900ELORA-Nr.ELORA-No.chrome plated, heads polished,2 Component safety handles withVDE security insulations and slipguards, edges inductiv hardenedapprox. 65 HRC, suitable formedium hard or steel wires, tensilestrength up to 1600N/mm 2Chrome-Vanadium 80 CrV 2,Code No. 1.2235DIN 5238,insulations acc. to EN 60.900für mittelharten Draht bis Ø mmfor medium hard wire up to Ø mmLTmm0955021652100 955- 160 2,0 160 1 1850955022002100 955- 200 2,5 200 1 185UVgVDE-universalseitenschneider950-...VDE- universaldiagonal cuttersVDE-Kombinationszangen960-...VDE Combination PliersAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeverchromt, Köpfe poliert,Griffe mit 2 Komponenten-Griffschutzhüllen und mitVDE/EN-Sicherheitsisolationen,Schneiden induktiv gehärtet,ca. 65HRC geeignet fürmittelharte Drähte, Stahldrähte,Zugfestigkeit 1600 N/mm 2Vergütungsstahl C 60,W.-Nr. 1.0601DIN 5238, Form B,Isolationen nach EN 60.900ELORA-Nr.ELORA-No.chrome plated, heads polished,2 Component safety handleswith VDE security insulationsand slip guards edges inductivhardened approx 65 HRC,suitable for medium hard or steelwires tensile strength up to1600N/mm 2high grade tool st eel C 60,Code No. 1.0601DIN 5238, form B,insulations acc. to EN 60.900für mittelharten Draht bis Ø mmfor medium hard wire up to Ø mmLTmm0950021452100 950- 145 1,8 145 1 1900950021602100 950- 160 2,0 160 1 2400950021802100 950- 180 2,5 180 1 305UVgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeverchromt, Köpfe poliert, Griffe mit2 Komponenten-Griffschutzhüllenund mit VDE/EN-Sicherheitsisolationen,Schneiden induktivgehärtet, ca. 65HRC, geeignetfür mittelharte Drähte, Stahldrähte,Zugfestigkeit 1600 N/mm 2Vergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503DIN 5244,Isolationen nach EN 60.900ELORA-Nr.ELORA-No.chrome plated, heads polished,2 Component safety handles withVDE security insulations andslip guards, edges inductivhardened approx. 65 HRC,suitable for medium hard or steelwires, tensile strength up to1600N/mm 2high grade tool steel C 45,Code No. 1.0503DIN 5244,insulations acc. to EN 60.900für mittelharten Draht bis Ø mmfor medium hard wire up to Ø mmLTmm0960021652100 960- 165 1,8 165 1 2250960021852100 960- 185 2,0 185 1 2700960022052100 960- 205 2,5 205 1 325UVg210Feinmechanik- undelektrikerwerzeugeFine mechanic andelectrician tools


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolsVDE-Flachrundzangen(Radio- oder Telefonzangen)VDE Flat RoundNose PliersVDE-Flachrundzange(Radio- oder Telefonzange)VDE Flat RoundNose Plier01930- ...935-90 2050290°0304AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeverchromt, Köpfe poliert, Griffemit 2 Komponenten-Griffschutzhüllen,und mit VDE/EN-SicherheitsisolationenVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503DIN 5236, Form A, gerade,mit Seitenschneider, Isolationennach EN 60.900ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmchrome plated, heads polished,2 Component safety handleswith VDE security insulationsand slip guardshigh grade tool steel C 45,Code No.1.0503DIN 5236, form A,straight, with side cutter,insulations acc. to EN 60.9000930021652100 930- 165 165 1 1600930022052100 930- 205 205 1 210UVgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeverchromt, Kopf poliert, Griffemit 2 Komponenten-Griffschutzhüllen, und mitVDE/EN-SicherheitsisolationVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503ähnlich DIN 5236, Form B, 90°abgewinkelt, mit Seitenschneider,Isolation nach EN 60.900ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmchrome plated, head polished,2 Component safety handleswith VDE security insulation andslip guardshigh grade tool steel C 45,Code No.1.0503similar to DIN 5236, form B, jawsangled at 90°, with side cutter,insulation acc. to EN 60.9000935292052100 935- 90 205 205 1 210UVg050607VDE-Flachrundzangen(Radio- oder Telefonzangen)935-45...VDE Flat RoundNose PliersVDE-Flachzange920-165VDE Flat Nose Plier080945°10AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeverchromt, Köpfe poliert, Griffemit 2 Komponenten-Griffschutzhüllen, und mitVDE/EN-SicherheitsisolationenVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503DIN 5236, Form B, 45°abgewinkelt, mit Seitenschneider,Isolation nach EN 60.900ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmchrome plated, heads polished,2 Component safety handleswith VDE security insulationsand slip guardshigh grade tool steel C 45,Code No.1.0503DIN 5236, form B, jaws angled at45°, with side cutter, insulation acc.to EN 60.9000935201652100 935- 45 165 165 1 1700935202052100 935- 45 205 205 1 210UVgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeverchromt, Kopf poliert, Griffemit 2 Komponenten-Griffschutzhüllen, und mitVDE/EN-SicherheitsisolationChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr.1.2208DIN 5248, Form A, gerade, mitlangen, flachen Backen, Isolationnach EN 60.900ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmchrome plated, head polished,2 Component safety handleswith VDE security insulationand slip guardsChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No.1.2208DIN 5248, form A, straight, withflat wide jaws, insulation acc. toEN 60.9000920021652100 920-165 165 1 215UVg111213www.elora.de info@elora.de 211


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolsVDE-RundzangeVDE Round Nose PlierVDE-ZangendisplayVDE-Plier Display940-165949 / 949L49-tlg./pcs.AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeverchromt, Kopf poliert, Griffemit 2 Komponenten-Griffschutzhüllen, und mitVDE/EN-SicherheitsisolationChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr.1.2208DIN 5249, Form A, gerade, mitlangen, runden Backen, Isolationnach EN 60.900ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmchrome plated, head polished,2 Component safety handleswith VDE security insulationand slip guardsChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No.1.2208DIN 5249, form A, straight, withround wide jaws, insulation acc.to EN 60.9000940021652100 940-165 165 1 190VDE-Rohr- undWasserpumpenzange135-5 VDEUVDE Pipe andWaterpump PlierVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeals Thekenständer und zurBefestigung an der Lochplattenwandgelb lackiert mit DBR-Schild zurPreisauszeichnungStahlblechELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentsto be used as counter display orfixed on a tool panelyellow lacquered with sign forpricessheet steel0949500101000 949 VDE-Zangenserie I VDE-Plier-Line7Stk./pcs.920-165 VDE-FlachzangenVDE Flat Nose Plier7Stk./pcs.930-165 VDE-FlachrundzangenVDE Flat Round7Stk./pcs.935-45 165 VDE-Flachrundzangen, abgewinkeltVDE Flat Round Nose Plier, bent7Stk./pcs.950-160 VDE-Universal-SeitenschneiderVDE Universal Diagonal Cutter7Stk./pcs.960-185 VDE-KombinationszangeVDE Combination Plier7Stk./pcs.960-205 VDE-KombinationszangeVDE Combination Plier7Stk./pcs.970-160 VDE-Abisolierzange I VDE-Wire StripperUVkg1 13.80949000106000 949L Display leer I empty 1 2,7Mit Elora„schneiden“ sie gut ab!AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodestufenlos auf jeden Durchmesserverstellbar, mit Zähnenund Brennerloch, verchromt,Kopf poliert, mit VDE-Isolations-GriffschutzhüllenChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ähnlich DIN 5231, Form D, mitdurchgestecktem Gewerbe undKlemmschutzELORA-Nr.ELORA-No.LTmmstepless knurl adjustment,chrome plated, safety headpolished, handles withVDE safety insulated handlesChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208similar to DIN 5231, form D,box joint pattern with pinchprotection0135000052100 135- 5 VDE 260 1 475UVgelora - a cut above The rest!212Feinmechanik- undelektrikerwerzeugeFine mechanic andelectrician tools


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolsmodulvde-zangenms-23modulevde-pliersvde-kabelmesser977vde cable Knife0102Schutzhülsesafety plastic sheathAusführungTypemit gerader, gehärteter Klinge,mit Schutzkappewith straight, hardened blade,with safety plastic sheath033-tlg./pcs.MaterialMaterialNormungStandardCodeKlinge aus rostfreiem Stahl, Griff mitVDE­Isolations­GriffschutzhülleIEC 900,VDE­ und GS geprüftELORA-Nr.ELORA-No.Tmmblade made from stainless steel,VDE safety insulated handleIEC 900,VDE and GS testedUVg04AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA­BUDDY Nr.121L;ELORA­SUPER­CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS­KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.vde-kabelwerkzeugeInhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.121L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000523001000 MS­23 VDE­Zangen I VDE-Pliers960­185 VDE­KombinationszangeVDE-Combination Plier930­205 VDE­FlachrundzangeVDE Flat Round Nose Plier950­160 VDE­Universal­SeitenschneiderVDE Universal Diagonal Cuttervde cable toolsUVg1 7600000521007000 MS­21L/­23L leeres Modul I empty Module 1 950977000000000 977 185 6 65vde-kabelmesser977hAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardSchutzhülsesafety plastic sheathmit gehärteter Hakenklinge,mit SchutzkappeKlinge aus rostfreiem Stahl, Griff mitVDE­Isolations­GriffschutzhülleIEC 900,VDE­ und GS geprüftvde cable Knifewith hardened hook blade,with safety plastic sheathblade made from stainless steel,VDE safety insulated handleIEC 900,VDE and GS tested05060708vde-kabelscherevde-cable snipCodeELORA-Nr.ELORA-No.TmmUVg9850977000100000 977H 185 6 6409vde-abisoliermesservde cable Knife977anachstellbares Schraubgelenkadjustable joint10AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodebesonders geeignet zum leichtenSchneiden von Massivleiternbis Ø 11 mm/35 mm 2brüniert, Flächen geschliffen,Schneiden induktiv gehärtet(ca. 65 HRC), VDE­Isolations­Griffschutzhüllen, für KupferundAlukabelSpezialstahlIEC 900,VDE­ und GS­geprüftELORA-Nr.ELORA-No.especially suitable for easycutting of solid cable up to Ø 11mm/35 mm 2gun metal fi nish, polished head,edges inductive hardenedapprox. 65 HRC, with VDE safetyinsulated handles, for copper analuminium cablespecial steelIEC 900,VDE and GS testedFür Kabel bis mm Øfor wire up to Ø mmTmm0985002052100 985 20 205 1 360UVgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodemit stumpfem Klingenende zumSchutz der Innenleiter, Klingegehärtet mit SchutzkappeKlinge aus Spezialstahl, Griff mitVDE­Isolations­GriffschutzhülleIEC 900Schutzhülsesafety plastic sheathELORA-Nr.ELORA-No.Tmmwith fl at blade tip to protect innerconductors, blade hardened,with safety plastic sheathblade made from special steel,VDE safety insulated handleIEC 9000977000200000 977A 185 6 69UVg111213www.elora.de info@elora.de 213


Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician toolsvde-schraubwerkzeugevde-sechskantsteckschlüssel-einsÄtze971- ...1/2”vde toolsvdeheXagon socKetsvde-t-griFF9731/2”vde-t-barAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeverchromt, mit Innensechskant,mit 1/2”­Vierkantantrieb,VDE­Isolation undVDE­SicherheitsarretierungChrom­Vanadium 31 CrV 3,W.­Nr. 1.22081/2”­Vierkantantrieb nachDIN 3120/ISO 1174, handbetätigt,Maße nach DIN 7448,VDE­ und GS­geprüftELORA-Nr.ELORA-No.chrome plated, with 1/2” squaredrive, with hexagon, VDE insulationand VDE safety lockingChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22081/2” square drive according toDIN 3120/ISO 1174, for manualdrive, sizes according toDIN 7448, VDE and GS testedT mm(ohne Isolation)(without insulation)0971000092100 971­ 9 40 6 600971000102100 971­10 40 6 600971000112100 971­11 40 6 640971000122100 971­12 40 6 650971000142100 971­14 40 6 680971000152100 971­15 40 6 680971000172100 971­17 40 6 730971000182100 971­18 40 6 730971000212100 971­21 40 3 840971000222100 971­22 40 3 970971000272100 971­27 44 3 1500971000302100 971­30 44 3 1750971000322100 971­32 46 3 204UVgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeverchromt, mit VDE­Isolationund VDE­Sicherheits­Schraub arretierung, mit1/2”­VierkantantriebChrom­Vanadium 31 CrV 3,W.­Nr. 1.2208IEC 900,VDE­ und GS­geprüftELORA-Nr.ELORA-No.Tmmchrome plated, with VDEinsulation and VDE safety locking,with 1/2” square driveChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208IEC 900,VDE and GS tested0973002052100 973 205 1 485vdeverlÄngerungen974- …1/2”AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardverchromt, mit 1/2”­Vierkantanund­abtrieben mit VDE­Isolationenund VDE­Sicherheits­SchraubarretierungenChrom­Vanadium 31 CrV 3,W.­Nr. 1.2208DIN 7434,VDE­ und GS­geprüftUvdeeXtension barsVgchrome plated, with 1/2” maleand female square drives withVDE insulations and VDE safetylockingsChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 7434,VDE and GS testedvdehebelumschaltknarre9721/2”vdereversible ratchetCodeELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0974001252100 974­ 125 125 3 2020974002502100 974­ 250 250 3 309UVgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardmit Sicherheitsverriegelung zurArretierung der Steckschlüssel­Einsätze,mit Entriegelungsknopf fürschnelles und einfaches Wechselnder Werkzeuge, mit 1/2”­Vierkantabtrieb,mit VDE­IsolationChrom­Vanadium 31 CrV 3,W.­Nr. 1.2208DIN 7449,VDE­ und GS­geprüftwith safety locking deviceto fi x sockets, withunlocking button for quickand easy release and changeof tools, with 1/2” square drive,VDE safety insulationChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 7449,VDE and GS testedCodeELORA-Nr.ELORA-No.TmmUVg0972000002100 972 265 1 640214Feinmechanik- undelektrikerwerzeugefine mechanic andelectrician tools


ZANGEN, BOLZENSCHNEIDERUND SCHERENPLIERS, BOLT CUTTERSAND SHEARS


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearsElorA-QuATroliT ® -prÄZisioNsZANGENMit neu konzipierten 2 Komponenten-Griffhüllen• ergonomische Form gegen schnelles Ermüden der Hände• mit weicher Komponente für bessere Kraftübertragung• mit harter Komponente für ein problemloses Gleiten in der Handelora-Quatrolit ® precision pliersWith new designed 2 Component handle• ergonomic form to avoid quick weary of hand• soft material for pleasant handling and improved power transmission• hard material for easy sliding in handQuATroliT ® -AbisoliErZANGEQuatrolit ® -wire stripperQuATroliT ® -abisolierzangeQuatrolit ® -wire stripper494-bi494s-0,5 biAusführungTypeselbstöffnend, mitÖffnungs begrenzung aufKabeldurchmesser durchStellschraube, verchromt,poliert, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-Griffhüllenspring loaded, with locking adjustablescrew for setting, cablecutting facility, chrome plated,polished, QUATROLIT ® -2 Component handles with slipguardsAusführungTypeautomatische Einstellungauf Kabeldurchmesser, mitSchneidloch zum Trennen vonKabeln und Litzen, verchromt,poliert, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-Griffhüllenautomatic adjustment to wirediameter, with cable cuttingfacility, chrome plated, polished,QUATROLIT ® - 2 Componenthandles with slip guardsMaterialMaterialChrom-Vanadium 58 CrV 4,W.-Nr. 1.2242Chrome-Vanadium 58 CrV 4,Code No. 1.2242MaterialMaterialVergütungsstahlC45, W.-Nr. 1.0503high grade tool steelC 45, Code No. 1.0503CodeELORA-Nr.ELORA-No.für Kabel bis mm Øfor wire up to mm ØLTmmLTInch0494000002000 494-Bl 5 160 6,5 1 150UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.für Kabel bis mm Øfor wire up to mm ØLTmmLTInch0494000052000 494S-0,5Bl 0,5 - 5 160 6,5 1 185UVgQuATroliT ® -AbisoliErsEiTENschNEidErQuatrolit ® -wirestripper/cutterQuATroliT ® -uNivErsAlsEiTENschNEidErQuatrolit ® -universaldiagonal cutters468-bi492-bi ...AnwendungApplicationfür Pianodrahtfor piano wireAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür ein- und mehrdrahtige Leitermit 1,5 und 2,5mm 2verchromt poliert, Schneideninduktiv gehärtet, ca. 65 HRC,geeignet für mittelharten Draht,Stahldraht, Zugfestigkeit1600 N/ mm 2 , mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C60,W.-Nr. 1.0601ELORA-Nr.ELORA-No.für weichenDraht bis mm Øfor soft wireup to mm Øfor single and multiwire cablewith 1,5 and 2,5mm 2chrome plated, polished, edgesinducted hardened approx65 HRC, suitable for mediumhard wire, steel wire, tensilestrength up to 1600 N/ mm 2QUATROLIT ® - 2 Componenthandles with slip guardshigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601für mittelhartenDraht bis mm Øfor semi-hardwire up to mm ØLTmmLT UInch0468000002000 468- Bl 2,8 2,0 160 6,5 1 190VgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeverchromt poliert, Schneideninduktiv gehärtet, ca. 65 HRC,geeignet für gehärteten Stahldraht,Pianodraht, Zugfestigkeit2300 N/ mm 2 , mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C 60,W.-Nr. 1.0601DIN/ ISO 5749,ELORA-Nr.ELORA-No.chrome plated, polished, edgesinducted hardened approx 65 HRC,suitable for hardened wire, steel wire,tensile strength up to2300 N/ mm 2 , QUATROLIT ® -2 Component handles with slip guardshigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601DIN/ ISO 5749bis mm Øfor piano wire up to mm ØLTmmLTInch U0492001302000 492-Bl 130 1,3 130 5 1 1500492001452000 492-Bl 145 1,4 145 6 1 1800492001602000 492-Bl 160 1,6 160 6,5 1 220Vg216ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shears


ZANGEN, bolzenschneiderund scherenpliers, bolt cuttersand shearsQUATROLIT ® -kraftseitenschneiderQUATROLIT ® -heavy dutydiagonal cuttersQUATROLIT ® -kombinationszangenQUATROLIT ® -combination pliers01490-BI ...495-BI ...0203AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Pianodrahtverchromt poliert, Schneideninduktiv gehärtet, ca. 65 HRC,geeignet für gehärteten Stahldraht,Pianodraht, Zugfestigkeit2300 N/ mm 2 ,mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenChrom-Vanadium 80 CrV 2,W.-Nr. 1.2235DIN 5238, Form A/ H/ISO 5746, aufgelegtes GewerbeELORA-Nr.ELORA-No.for piano wirebis mm Øfor piano wire up to mm Øchrome plated, polished, edgesinducted hardened approx65 HRC, suitable for hardenedwire, steel wire, tensile strengthup to 2300 N/ mm 2 ,QUATROLIT ® - 2 Componenthandles with slip guardsChrome-Vanadium 80 CrV 2,Code No. 1.2235DIN 5238, form A/ H/ISO 5746, slip joint patternLTmmLTInch U Vg0490001452000 490-Bl 145 1,6 145 6 1 1750490001652000 490-Bl 165 2,0 165 6,5 1 2300490002002000 490-Bl 200 2,5 200 8 1 285AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür harten Drahtverchromt, poliert, Schneideninduktiv gehärtet, ca. 65 HRC,geeignet für mittelharten Draht,Stahldraht, Zugfestigkeit1600 N/ mm 2 , mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503DIN /ISO 5746ELORA-Nr.ELORA-No.für weichenDraht bis mm Øfor soft wireup to mm Øfor hard wirechrome plated, polished, edgesinducted hardened approx65 HRC, suitable for medium hardwire, steel wire, tensile strength upto 1600 N/ mm 2 , QUATROLIT ® -2 Component handles with slip guardshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503DIN /ISO 5746für mittelhartenDraht bis mm Øfor semi-hardwire up to mm ØLTmmLT U VInch g0495001652000 495-Bl 165 2,5 1,8 165 6 1 2000495001852000 495-Bl 185 2,8 2,0 185 7,5 1 2600495002052000 495-Bl 205 3,0 2,5 205 8 1 32004050607QUATROLIT ® -kraftvornschneider485-BIQUATROLIT ® -heavy dutyend cutterQUATROLIT ® -Flachrundzangen, gerade(radio- oder Telefonzangen)470/472-BI ...QUATROLIT ® -flat round nosepliers, Straight0809AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Stahldrahtverchromt poliert, Schneideninduktiv gehärtet, ca. 65 HRC,geeignet für gehärteten Stahldraht,Pianodraht, Zugfestigkeit2300 N/mm 2 , mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C 60,W.-Nr. 1.0601DIN/ ISO 5748,aufgelegtes GewebeELORA-Nr.ELORA-No.for hard wirechrome plated, polished, edgesinducted hardened approx65 HRC, suitable for hardenedwire, steel wire, tensile strengthup to 2300 N/mm 2 ,QUATROLIT ® - 2 Componenthandles with slip guardshigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601DIN/ ISO 5748,slip joint patternbis mm Øfor piano wire up to mm ØLTmmLTInch U Vg0485000002000 485-Bl 2,2 160 6,5 1 220AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeflach-runde und lange Backen,mit Brennerloch zum Festhaltenvon Stiftschrauben und Muttern,verchromt, poliert, mitQUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503DIN /ISO 5745, gerade, mitSeitenschneiderELORA-Nr. 470: lange,ELORA-Nr. 472: kurze FormELORA-Nr.ELORA-No.LTmmflat-round and long jaws, with aspecial teeth hole for grabing ofscrews and bolts, chrome plated,polished, QUATROLIT ® -2 Component handles with slipguardshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503DIN /ISO 5745, straight, withside cutter ELORA-No. 470: long,ELORA-No. 472: short patternjawsLTInch0470000002000 470-Bl 200 200 8 1 2000472001452000 472-BI 145 145 6 1 1200472001652000 472-Bl 165 165 6,5 1 150UVg10111213www.elora.de info@elora.de 217


ZANGEN, bolzenschneiderund scherenpliers, bolt cuttersand shearsQUATROLIT ® -Flachrundzangen, abgewinkelt(radio- oder Telefonzangen)471-45BI...QUATROLIT ® -flat round nosepliers, bendQUATROLIT ® -Flachzangen476-BI-...QUATROLIT ® -flat nose pliers45°AusführungTypeflach-runde und lange Backen,mit Brennerloch zum Festhaltenvon Stiftschrauben und Muttern,abgewinkelt, verchromt, poliert,mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-Griffhüllenflat-round and long jaws, with aspecial teeth hole for grabing ofscrews and bolts, bend,chrome plated, polished,QUATROLIT ® - 2 Componenthandles with slip guardsAusführungTypeflache Backen, besondersschlank und dünn verchromt,poliert, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-Griffhüllenflat jaws, special thin and leanchrome plated, polished,QUATROLIT ® - 2 Componenthandles with slip guardsMaterialMaterialVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503high grade tool steel C 45,Code No. 1.0503MaterialMaterialChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208NormungStandardlange Form, 45° abgewinkelt,mit Seitenschneiderlong jaws, 45° angled,with side cutterNormungStandardDIN /ISO 5745, gerade, mitlangen, flachen BackenDIN /ISO 5745, straight, withlong, flat jawsCodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInch0471001602000 471- 45Bl 165 165 6,5 1 1500471000002000 471- 45Bl 200 200 8 1 200UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInch0476001452000 476-Bl 145 145 6 1 1300476001702000 476-Bl 170 170 7 1 175UVgQUATROLIT ® -Flachrundzangen, abgewinkelt(radio- oder Telefonzangen)471-90BI...QUATROLIT ® -flat round nosepliers, bendQUATROLIT ® -rundzangen477-BI-...QUATROLIT ® -round nose pliers90°AusführungTypeflach-runde und lange Backen,mit Brennerloch zum Festhaltenvon Stiftschrauben und Muttern,abgewinkelt, verchromt, poliert,mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-Griffhüllenflat-round and long jaws, with aspecial teeth hole for grabing ofscrews and bolts bend, chromeplated, polished, QUATROLIT ® -2 Component handles with slipguardsAnwendungApplicationAusführungTypezum Biegen von Drahtösen undRingenverchromt, poliert, mitQUATROLIT ® -2 Komponenten-Griffhüllenfor bending wire eyes andringschrome plated, polished,QUATROLIT ® - 2 Componenthandles with slip guardsMaterialMaterialVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503high grade tool steel C 45,Code No. 1.0503MaterialMaterialChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208NormungStandardlange Form, 90° abgewinkelt,mit Seitenschneiderlong jaws, 90° angled,with side cutterNormungStandardDIN /ISO 5745, gerade, mitlangen, runden BackenDIN /ISO 5745, straight, withlong, round jawsCodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInch0471091602000 471- 90Bl 165 165 6,5 1 1500471092002000 471- 90Bl 200 200 8 1 200UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInch0477001452000 477-Bl 145 145 6 1 1250477001702000 477-Bl 170 170 7 1 175UVg218ZANGEN, bolzenschneiderund scherenpliers, bolt cuttersand shears


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearsmodul-QuATroliT ® -ZANGENoms-5module-Quatrolit ® -pliersmodul-QuATroliT ® -ZANGENms-21module-Quatrolit ® -pliers0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode5-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410501000 OMS-5 QUATROLIT ® -PräzisionszangenQUATROLIT ® -Precision Pliers470BI-200 FlachzangeFlat Round Nose Plier477BI-170 RundzangeRound Nose Plier490BI-165 Kraft-SeitenschneiderHeavy Duty Diagonal Cutter495BI-185 KombinationszangeCombination Plier132-240 WasserpumpenzangeWaterpump PlierUVg1 12000000410507000 OMS-5L leeres Modul I empty Module 1 95AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode3-tlg./pcs.QuATroliT ® -ZANGENdisplAy449-bi / 949lfür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.121L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.121L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000521001000 MS-21 Quatrolit ® -2 Komponenten-ZangenQuatrolit ® -2 Component Pliers495BI-185 KombinationszangeCombination Plier470BI-200 FlachrundzangeFlat Round Nose Plier490BI-165 SeitenschneiderHeavy Duty Diagonal CutterQuatrolit ® -plier displayUVg1 8070000521007000 MS-21L/-23L leeres Modul I empty Module 1 950304050607modul-QuATroliT ® -ZANGENoms-10module-Quatrolit ® -pliers08AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode3-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411001000 OMS-10 QUATROLIT ® -PräzisionszangenQUATROLIT ® -Precision Pliers495BI-165 KombinationszangeCombination Plier492BI-160 Universal-SeitenschneiderUniversal Diagonal Cutter132-240 WasserpumpenzangeWaterpump PlierUVg1 8450000411007000 OMS-10L leeres Modul I empty Module 1 95AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeals Thekenständer undzur Befestigung an derLochplattenwandgelb lackiert mit DBR-Schild zurPreisauszeichnung,Breite: 475mm, Höhe: 125mm,Tiefe: 290mmStahlblechELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentsto be used as counter display orfi xed on tool boardyellow lacquered with sign forprices, Width: 475mm,High: 125mm, Depth: 290mmSheet steel0449502102000 449-Bl QUATROLIT ® -Zangen-SerieQUATROLIT ® -Plier-Lineje 7 Stk./pcs.470-Bl 200 Flachrundzangen, gerade |Flat Round Nose Pliers, straight471-45-Bl 200 Flachrundzangen, abgewinkelt |Flat Round Nose Pliers, bended476-Bl 170 Flachzangen | Flat Nose Pliers477-Bl 170 Rundzangen | Round Nose Pliers490-Bl 165 Kraft-Seitenschneider |Heavy Duty Diagonal Cutter495-Bl 185 Kombinationszangen | Combination Pliers495-Bl 205 Kombinationszangen | Combination Pliers49-tlg./pcs.UVkg1 13,80949000106000 949L Display leer, empty 1 2,70910111213www.elora.de info@elora.de 219


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearsZANGENhAlTErplier holderQuATroliT ® -lEckölZANGEQuatrolit ® -leaK oil plier949 h411AnwendungApplicationfür Lochwandpräsentationenvon Zangenfor tool panel presentationof pliers90°CodeELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0949000206000 949 H 200 25 160UVgQuATroliT ® -ZiErlEisTENZANGE413Quatrolit ® -decorative strip plierZangenprofil speziell fürRücklaufleitungen abgestimmt!Plier profile isspecial fine tuned for fuel return pipes!AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezur Installation derBefestigungsklammern vonZierleisten und Stoßfängernmit Seitenschneiderfunktion,verchromt, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhülleVergütungsstahl, C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmZangenprofil speziell fürBefestigungsklammern abgestimmt!Plier profile isspecial fine tuned for fix holders!to fi x hold of decorative stripsand bumperswith side cutter function, chromeplated, with QUATROLIT ® 2 Componenthandles with slip guardshigh grade tool steel, C 45,Code-No. 1.0503TInch0413000001000 413 200 8 1 220UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Abziehen und Aufsteckenvon Kraftstoff-Rücklaufl eitungenan Einspritzdüsen und Verteilernfl achrund, 90° gebogen, mitSeitenschneider, verchromt,mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl, C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmfor attach and deduct to fuelreturn pipes on injector nozzlesand terminalsfl at round, 90° bent, withside cutter, chrome plated, withQUATROLIT ® 2 Componenthandles with slip guardshigh grade tool steel, C 45,Code No. 1.0503LTInch0411000001000 411 190 7,5 1 220QuATroliT ® -GlühkErZENsTEckEr-ZANGE463UQuatrolit ® -glow plug plierVgQuATroliT ® -krAfTsToffrücklAuflEiTuNGsZANGE410Quatrolit ® -plierFor Fuel return pipeAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Abziehen und Aufstecken derKraftstoff-Rücklaufl eitungen anEinspritzdüsen bei Dieselmotorenfl achrund, gekröpft, mitSeitenschneider, verchromt, mitQUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl, C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmZangenprofil speziell fürRücklaufleitungen abgestimmt!Plier profile isspecial fine tuned for fuel return pipes!to plug on and off the fuel returnpipe on injector nozzle for dieselenginesfl at round crancked with sidecutter function, chrome plated ,with QUATROLIT ® 2 Componenthandles with slip guardshigh grade tool steel, C 45,Code No. 1.0503LTInch0410000001000 410 200 8 1 220UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Abziehen und Aufsteckenvon tiefl iegendenGlühkerzensteckernverchromt, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl, C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmto pull off and pull on of deepsitting glow plugschrome plated, withQUATROLIT ® -2 Componenthandles with slip guards,high grade tool steel, C 45,Code-No. 1.0503TInchZangenprofil speziell fürGlühkerzenstecker abgestimmt!Plier profile is specialfine tuned for glow plugs!0463000005100 463 230 9 1 220UVg220ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shears


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearsQuATroliT ® -ZüNdkErZENsTEckEr-ZANGENQuatrolit ® -sparKplug socKet pliersQuATroliT ® -ZANGEfür GlAssockEllAmpENQuatrolit ® -plierFor wedge base bulbs01464-…30602AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Abziehen und Aufsteckenvon Zündkerzensteckermit angebogenem Auge,BI: mattverchromt, mitQUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenAI: brüniert, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C 45,W.-Nr.1.0503Zangenprofil speziell auf dieZündkerzenstecker abgestimmt!Plier profile is specialfine tuned for spark plugs!for attach and deduct of sparkplug socketshooks angled,BI: dull chrome plated, withQUATROLIT ® 2 Componenthandles with slip guards,AI: gun metal finish, withQUATROLIT ® -2 Componenthandles with slip guardshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503AnwendungApplicationAusführungTypeCodefür Glassockellampen in Armaturenund Schaltern, auch geeignetfür tief liegende Lampen, z.B.im Umluftschalter Opel AstraForm und Isolierung der Spitzenverhindern ein Zerquetschen derempfi ndlichen Glassockellampen,vernickelt, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenELORA-Nr.ELORA-No.SpitzenformClav shapeZangenprofil speziell aufGlassockellampen abgestimmt!Plier profile is specialfine tuned for wedge base bulbs!for wedge base bulbs in instrumentsand switches, also suitablefor deep-seated lamps. e.g. in theair circulation switch Opel Astrashape and insulation of clawsprevent the crushing of the fragilewedge bases nickel plated,QUATROLIT ® 2 Componenthandles with slip guardsLTmmLTInch0306000002000 306 gerade | straight 160 6,5 1 160UVg03040506CodeELORA-Nr.ELORA-No.TmmTInch0464002005100 464- 200 AI 200 8 1 2150464002001100 464- 200 BI 200 8 1 215UVgmiT ElorA „schNEidEN“siE immEr GuT Ab!07QuATroliT ® -ZüNdkErZENsTEckEr-ZANGEN465-…Quatrolit ® -sparKplug socKet pliers08AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür tief liegendeZündkerzensteckerkurze und lange Ausführung mitHülsen,BI: mattverchromt, mitQUATROLIT ® -2 Komponenten-Griffschutzhüllen,AI: brüniert, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C 45,W.-Nr.1.0503Zangenprofil speziell auf dietiefliegenden Zündstecker abgestimmt!Plier profile is specialfine tuned for deep-seated spark plugs!for deep-seated spark plug socketsshort and long version with sleeves,BI: dull chrome plated, with QUA-TROLIT ® 2 Component handleswith slip guards,AI: gun metal finish,QUATROLIT ® -2 Componenthandleshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.050309101112CodeELORA-Nr.ELORA-No.BackenlängeJaw lengthTmmTInch0465002305100 465- 230 AI 50 240 9,5 1 2500465002301100 465- 230 BI 50 240 9,5 1 2500465003005100 465- 300 AI 50 300 12 1 2750465003001100 465- 300 BI 50 300 12 1 275UVgelora - a cut above the rest!13www.elora.de info@elora.de 221


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearssoNsTiGE ZANGEN,schErEN uNdbolZENschNEidErdiFFerent pliers,cutters and boltcuttersQuATroliT ® -uNivErsAl-„fiT“-schErENZANGE493 biQuatrolit ® -multi purpose„Fit“shEAr pliEruNivErsAl-„fiT“-schErENZANGE493multi purpose „Fit“shear plierAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeBlechschere undZange in Kombinationgesenkgeschmiedet, mittransparenten GriffschutzhüllenVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInchcombination oftin snip and plierdie forged, withtransparent handleshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.05030493000000000 493 200 8 1 285UAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeBlechschere undZange in Kombinationgesenkgeschmiedet, mitQUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmcombination oftin snip and plierdie forged, withQUATROLIT ® -2 Componenthandles with slip guardshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503LTInch0493000000001 493 BI 200 8 1 300mulTifuNkTioNs ZANGE,Vg„mulTi-Tool“285 493-1UVgmulti purpose plier,„multi-tool“diE uNivErsAl-„fiT“-schErENZANGEiN ANwENduNGthe multi purpose „Fit“ shear plierat applicationTake• Seitenschneider• Kombizange• Blechschere• Kantenzange• Schraubenschlüssel• side cutter• combination plier• carpenter pincers• tinmans shear• spanner7auf einen Streich! I in one strike!•Hammer•hammer•Wasserpumpenzange •multi grip plier•Drahtschere•tinmans plier•Kombizange•combination plier•Seitenschneider •side cutter•Schraubenschlüssel •spanner•Driller•twisterAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialMultifunktionales Werkzeugfür den Industrie-, KFZ-, Bau-,Sanitär- und Agrarbereich. ZumSchneiden und Trennen vonDrähten, zum Hämmern, zumFixieren und Lösen von Verschraubungenan Armaturen etc.schwarz, Kopf geschliffen,Schenkel-PVC-tauchisoliertVergütungsstahl C 60,W.-Nr.1.0601mulTiToolMultifunctional tool for theindustry, automotive,construction, sanitary andagriculture section. for cuttingand segregate wires, forstriking, for fi xing and removingof screws at armature etc.black fi nish, polished heads,plastic dip handles, shanks withPVC coatinghigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601CodeELORA-Nr.ELORA-No.TmmTInch0493000010000 493-1 250 10 1 350UVgwirkuNGsmodEll! | mode oF operation!Kneife | nipperSchere | shearMaterial | materialWirkung der Kneife einer Kombizange:Material wird eingekerbt!The effect of the cut from acombination plier: The materialwill be nicked!Wirkung der Scheren von der„FIT” Scherenzange: Materialwird sauber geschnittenThe effect of the cut from the Universal-”FIT”shear plier: The materialwill be cutted in a clean way!222ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shears


ZANGEN, bolzenschneiderund scherenpliers, bolt cuttersand shearskneif- oder beisszangen(Kantenzange)321- ...carpenterspincersFalzzange489-2Folding Plier0145°02AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeschwarz,mit blankem KopfVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503DIN/ ISO 9243,Form AELORA-Nr.ELORA-No.LTmmrabbitz- oder monierzangen(flechterzangen)499-...black finishwith polished headhigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503DIN/ ISO 9243,form ALTInch0321001605100 321 - 160 160 6,5 1 2000321001805100 321 - 180 180 7 1 2900321002005100 321 - 200 200 8 1 3900321002255100 321 - 225 230 9 1 640UVgconcrete andsteel fixers nippersAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeZum Abfalzenvon Blechengeschmiedet, schwarzlackiert, 45° gebogenVergütungsstahl C 60W.-Nr. 1.0601ELORA-Nr. Art.-HinweisELORA-No. Art.-Indication0489000021000 489-2 Falzzange, gebogen 45 gradFolding plier, 45° bendFalzzange489-390°for seamingof metal sheetsforged, black laquered,45° bendedhigh grade tool steel C 60Code No. 1.0601TmmFolding PlierTInchUVg280 11 1 65003040506AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeschwarz,mit blankem KopfVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503DIN/ ISO 9242,Form AELORA-Nr.ELORA-No.LTmmblack finishwith polished headhigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503DIN/ ISO 9242,form ALTInch0499002205100 499 - 220 220 9 1 3300499002505100 499 - 250 250 10 1 3900499002805100 499 - 280 280 11 1 430Falzzange489-1UFolding PlierVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeZum Abfalzenvon Blechengeschmiedet, schwarzlackiert, 90° gebogenVergütungsstahl C 60,W.-Nr. 1.0601ELORA-Nr. Art.-HinweisELORA-No. Art.-Indication0489000031000 489-3 Falzzange, gebogen 90 gradFolding plier, 90° bendEinhandwasserpumpenzange129for seamingof metal sheetsforged, black laquered,90° bendedhigh grade tool steel C 60,Code No.1.0601TmmTInchOne-Handwaterpump plierUVg280 11 1 66007080910AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeZum Abfalzenvon Blechengeschmiedet, schwarzlackiert, geradeVergütungsstahl C 60,W.-Nr. 1.0601ELORA-Nr. Art.-HinweisELORA- No. Art.-Indicationfor seamingof metal sheets0489000011000 489-1 Falzzange, gerade, 60 mm brt.Folding plier, straightforged, black laquered,straighthigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601TmmTInchUVg280 11 1 630AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialEinhand-Wasserpumpenzangedurch selbstständigesAnpassen an unterschiedlicheFormen, große Hebelkraftblau lackiert, Kopf geschliffen,selbstfixierend, KlemmschutzChrom-Vanadium 31 CrV3,W.-Nr. 1.2208One-Hand Waterpump plier,self adjusting on different sizes/forms, strong lever craftblue lacquered, head polished,self fixing, pinch protectionChrome-Vanadium 31 CrV3,Code No. 1.2208ELORA-Nr. T TVCode ELORA-No. mm Inch U g0129002506500 129 250 10 1 480111213www.elora.de info@elora.de 223


ZANGEN, bolzenschneiderund scherenpliers, bolt cuttersand shearswasserpumpenzangen130 …waterpump pliersMBRILLENwasserpumpenzangen131 …waterpumppliersBIMBAusführungTypeKöpfe poliert,MB: verchromt, BI: verchromt,poliert, mit Griffschutzhüllenhead polished,MB: chrome plated, BI: chromeplated, with insulated handlesMaterialMaterialChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208BINormungStandardDIN ISO 8976, Form A,mit aufgelegtem GewerbeDIN ISO 8976, form A,slip joint patternCodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInch0130002401000 130MB- 240 240 10 1 2600130002402000 130BI- 240 240 10 1 320wasserpumpenzangen132-…Uwaterpump pliersVgAusführungTypemit Rillengelenk, mehrfachverstellbar, induktiv gehärtet,Klemmschutz gegenQuetschverletzungen, gezahnteGreifbacken, polierte KöpfeMB: verchromt, BI: verchromt,poliert, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-Griffhüllenwith groove joint, multibleadjustable, inductive hardened,pinch protection, toothed jaws,polished headsMB: chrome plated, BI: chromeplated, head polished, withQUATROLIT ® -2 Component handlesMaterialMaterialChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208NormungStandardDIN ISO 8976, Form BDIN ISO 8976, form BAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandard· 7-fach verstellbar· Zähne induktiv gehärtetblau lackiert, Köpfe und Gewerbedurchgesteckt, poliert, Sicherheitsgelenkmit KlemmschutzChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN ISO 8976,Form C· 7-position box joint· teeth inductive hardendblue lacquered, heads and boxjoints polished, with pinchprotectionChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN ISO 8976,form CCodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInch0131002401000 131MB - 240 240 9,5 1 3600131002402000 131BI - 240 240 9,5 1 435schnellspannzangen134-...UQUICK GRIPPING PLIERSVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInch0132001906500 132- 190 190 7,5 1 2500132002406500 132- 240 240 10 1 3000132003006500 132- 300 300 12 1 590UVgWasserpumpenzangenSATZ132 S-3WaterpumpPlier Set· 5-fach verstellbar· absolut sicher, kein Verstellenwährend der Arbeit· 5-position box joint· no adjustment during theworking processingAusführungTypeCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentscarton box packed0132500036500 132 S-3 Wasserpumpenzange | Waterpump plier132-190 mm; 240 mm; 300 mm3-tlg./pcs.UVg1 1140AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodedurchgestecktes Zahnrastergelenkmit Schnellverstellungund Klemmschutz, verchromt,Maul poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ähnlich DIN ISO 8976,Form CELORA-Nr.ELORA-No.LTmmbox joint teeth raster with aquick release adjustment withpinch protection chrome plated,head polishedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208similar to DIN ISO 8976,form CLTInch0134002501000 134- 250 250 10 1 4550134003751000 134- 375 375 15 1 990UVg224ZANGEN, bolzenschneiderund scherenpliers, bolt cuttersand shears


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearsrohrZANGEN66A-…pipe wrenchesEck-rohrZANGEN68sN-…pipe wrenches0145°· 3 Punktauflage für Rohre im S-Maul· S-jaws with reliable 3-point base for tubes0290°SWAusführungTypeMaterialMaterialCodeSWschwedische Form, Maulstellungen90°, gesenkgeschmiedet, Mäulerinduktiv gehärtet, Rollen gegenVerlieren gesichert, rot lackiertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Rohre bispipes up toØLTmmSW = Spannweite | Span widthSwedish pattern, jawsangled at 90°, drop forged,jaws induction hardenedwith captive knurledwheels, red lacqueredChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LTInchSWmm0066100346000 66A- 1 1” 340 13,5 45 1 10850066100426000 66A- 1.1/2 1.1/2” 400 16 62 1 15100066100496000 66A- 2 2” 530 21 76 1 27800066100636000 66A- 3 3” 720 29 103 1 4200UVgAusführungTypeMaterialMaterialCodemit schlanken S-Mäulern bei 45°,gesenkgeschmiedet, Mäuler induktivgehärtet, Rollen gegen Verlierengesichert, rot lackiert, Köpfe poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3, W.-Nr.1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Rohre bispipes up toØLTmmSW = Spannweite | Span widthwith slim S-jaws at 45°,drop forged, jawsinduction hardened withcaptive knurled wheels,jaws polished, red lacqueredChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LTInchSWmm0068100236000 68SN- 1/2 1/2” 270 11 38 1 4400068100346000 68SN- 1 1” 320 13 50 1 8850068100426000 68SN- 1.1/2 1.1/2” 420 17 66 14900068100496000 68SN- 2 2” 570 23 80 1 25000068100636000 68SN- 3 3” 700 28 110 1 4200UVg03040506Eck-rohrZANGEN67E-…pipe wrenchesmiT ElorA hAbEN siEAllEs im „Griff“!0745°08SWSW = Spannweite | Span widthAusführungTypeMaterialMaterialCodeschwedische Form, Maulstellungen45°, gesenkgeschmiedet, Mäulerinduktiv gehärtet, Rollen gegenVerlieren gesichert,Maul poliert, rot lackiertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.mAulform für…Rohre bispipes up toØLTmmSwedish pattern, jaws angledat 45°, drop forged, jawsinduction hardened withcaptive knurled wheels,jaws polished, red lacqueredChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LTInchSWmm0067100236000 67E- 1/2 1/2” 270 11 38 1 4900067100346000 67E- 1 1” 320 13 50 1 9600067100426000 67E- 1.1/2 1.1/2” 420 17 66 14200067100496000 67E- 2 2” 570 23 80 1 29000067100636000 67E- 3 3” 700 28 110 1 4400UVgget a grip on it - with elora!Form oF jaws For…0910111213www.elora.de info@elora.de 225


ZANGEN, bolzenschneiderund scherenpliers, bolt cuttersand shearshebel-vornschneider486-...Lever Front CuttersAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardfür Pianodraht, mitmehrfacher Übersetzungschwarz lackiert,mit blankem KopfVergütungsstahl C 60,W.-Nr. 1.0601DIN /ISO 5748for piano wire, springloaded handlesblack lacquered,head polishedhigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601DIN /ISO 5748CodeELORA-Nr.ELORA-No.für Pianodraht bis mm Øfor piano wire up to mm ØTmmTInchN/ mm 2 , kp/ mm 2 ,HRCSchneidleistung | Cutting capacity1225, 125, 36 1570, 160, 48 Spezialdraht | Special wire0486001806000 486 - 180 3,50 180 7 extra 3,50 3,00 2,50 1 4250486002156000 486 - 215 3,75 215 8,5 extra 3,75 3,25 2,75 1 5700486002356000 486 - 235 4,00 235 9 extra 4,00 3,50 3,00 1 755UVghebel-seitenschneiderlever diagonal cutters487- ... AnwendungApplicationSchneiden mittigjaw edges centricAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardfür Pianodraht, mitmehrfacher Übersetzungschwarz lackiert,mit blankem KopfVergütungsstahl C 60,W.-Nr. 1.0601DIN /ISO 5749for piano wire, springloaded handlesblack lacquered,head polishedhigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601DIN /ISO 5749CodeELORA-Nr.ELORA-No.für Pianodraht bis mm Øfor piano wire up to mm ØTmmTmmN/ mm 2 , kp/ mm 2 ,HRCSchneidleistung | Cutting capacity1225, 125, 36 1570, 160, 48 Spezialdraht | Special wire0487001906000 487 - 190 3,5 195 8 extra 3,5 2,0 2,5 1 4400487002256000 487 - 225 4,0 225 9 extra 4,0 3,5 3,0 1 5400487002606000 487 - 260 4,5 245 10 extra 4,5 4,0 3,5 1 690UVgDiagonal-Drahtschneider oder Hebel-Mittenschneider491-2Schneiden mittigjaw edges centricLever Diagonal Cutter or Lever Centre CutterAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür Pianodrahtschwarzer Messerkopf mit induktivgehärteten Schneidenan den Messern (ca. 64 HRC)und Übersetzungen, einfacheund präzise Nachstellungdurch Excenterschraube,Schenkel sind PVC tauchisoliert,spezielle Hebelübersetzungmit hoher SchnittleistungVergütungsstahl C 60,W.-Nr. 1.0601for piano wireblack lacquered cutter headwith inductiv hardened edgesat the cutters (ca. 64 HRC),with transmission, easy andprecise readjustment throughthe eccentric screw, shankswith PVC coating, special levertransmission with high cuttingresultshigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601CodeELORA-Nr.ELORA-No.für Pianodraht bis mm Øfor piano wire up to mm ØTmmTInchN/ mm 2 , kp/ mm 2 ,HRCSchneidleistung | Cutting capacity1225, 125, 36 1570, 160, 48 Spezialdraht | Special wire0491000011000 491-2 3,50 200 8 extra 3,50 3,00 2,50 1 425UVg226ZANGEN, bolzenschneiderund scherenpliers, bolt cuttersand shears


ZANGEN, bolzenschneiderund scherenpliers, bolt cuttersand shearsbolzenschneider288-...heavy duty jaw cuttersAnwendungApplicationfür harten Drahtfor hard wire01Schneiden mittigjaw edges centric288E--... Ersatzköpfespare JawsAusführungTypeMesserkopf mit induktiv gehärtetenSchneiden an den Messernund Übersetzung, einfache undpräzise Nachstellung durchExenterschrauben, Schenkel mitKunststoff-Griffhüllencutter head with inductivehardened edges at the cutters,with transmission, easy andprecise readjustment throughthe eccentric screw, shanks withplastic handles02MaterialMaterialSchenkel aus Stahlrohr, mit Griffen,Messer aus Spezialstahlshanks made from tubular steelpipes, with handles, edges madefrom special steel03Schneidleistung | Cutting capacityCodeELORA-Nr.ELORA-No.für weichen Draht bis | for soft wire up tofür harten Draht bis | for hard wire up to T785 N/ mm 2 1226 N/ mm 2 mm0288003406000 288 - 340 6 5 340 13.5 1 8800288004006000 288 - 400 7 6 400 16 1 9600288004506000 288 - 450 10 7 450 18 1 15600288006106000 288 - 610 11 9 610 24.5 1 23300288008006000 288 - 800 13 11 800 32 1 43900288009006000 288 - 900 15 13 900 36 1 4740TInchUVg0405ersatzköpfe fürbolzenschneider288E-...spare jaws for heavyduty Jaw cuttersersatzkopf für Baustahlgewebeschneider289E-800spare jaws for structuralsteel cutter06AnwendungApplicationLieferumfangIncludingCodefür BolzenschneiderELORA-Nr. 288mit Ersatzschrauben undselbstsichernden MutternELORA-Nr.ELORA-No.for bolt cutterELORA-No. 288with spare bolts andself-locking nutsfür Bolzenschneider ELORA-Nr.for bolt cutter ELORA-No.0288003416000 288E - 340 288 - 340 1 3500288004016000 288E - 400 288 - 400 1 3500288004516000 288E - 450 288 - 450 1 4700288006116000 288E - 610 288 - 610 1 8000288008016000 288E - 800 288 - 800 1 14900288009016000 288E - 900 288 - 900 1 1490UVgAnwendungApplicationLieferumfangIncludingCodefür Baustahl-GewebeschneiderELORA-Nr. 289mit Ersatzschrauben undselbstsichernden MutternELORA-Nr.ELORA-No.for structural steelcutter ELORA-No. 289with spare bolts andself-locking nutsfür Bolzenschneider ELORA-Nr.for bolt cutter ELORA-No.0289008016000 289E - 800 289 - 800 + 289 - 900 1 800UVg070809baustahl-gewebeschneider289-...Schneiden mittigjaw edges centric75° Maulstellungjaws angled at 90°289E-800Ersatzköpfe und Schraubenspare Jaws and screwsstructural steel cuttersAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür harten DrahtMesserkopf mit induktivgehärteten Schneiden an denMessern und Übersetzung, einfacheund präzise Nachstellungdurch Exenterschrauben, Schenkelmit Kunststoff-GriffhüllenSchenkel aus Stahlrohr, mitGriffen, Messer aus Spezialstahlfor hard wirejaws angled at 75° cutter headwith inductive hardened edgesat the jaws, with transmission,easy and precise readjustmentthrough the eccentric screw,shanks with plastic handlesshanks made from tubular steelpipes, with handles, edges madefrom special steel101112Schneidleistung | Cutting capacityCodeELORA-Nr.ELORA-No.für weichen Draht bis | for soft wire up tofür harten Draht bis | for hard wire up to T785 N/ mm 2 1226 N/ mm 2 mm0289008006000 289 - 800 8 6 800 32 1 27200289009006000 289 - 900 9 7 900 36 1 3320TInchUVg13www.elora.de info@elora.de 227


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearsrEvolvErlochZANGENuNd ösENrevolvering punchpliers and eyesrEvolvEr-lochZANGEmit hebelÜbersetzung460revolving punchplier with leveragedrillEr4490bag or wire twisterAnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Verschließen von Säckenund Verbinden von Moniereisenmit KunststoffgriffELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor fast and effi cient closing ofbags or reinforcing tieswith moulded plastic grip4490000000000 4490 310 1 410kombiNiErTE rEvolvErloch-uNd ösEN-ZANGE4583 verschieden große Loch-/Ösenpfeifen3 different big hollow-/eye pipesØ 4,5 - 5,0 - 5,5 mmAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Vorlochen und Verpressenvon Ösenglanzvernickelt, mit schwarzen,ergonomisch geformtenKunststoffgriffenhochfester SpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.0458000000000 458UVgcombined revolvingpunch and eyelet plierpassende ÖsenSuitable eyes458S-4,5458S-5,0458S-5,5for pre-punching and pressingof eyesnickel plated, with blackergonomically formed plastichandlespressed steel frameTmmTInchUVg210 8,5 1 3206 verschieden große Lochpfeifen6 different big hollow pipesØ 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 - 4,5 mmAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode70% Kraftersparnis durchHebelübersetzung, zum Lochen indünne und dicke Planen, Stoffe,Leder, Textilien und dünne Blecheglanzvernickelt, mit schwarzen,ergonomisch geformtenKunststoffgriffenhochfester SpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.Tmm70% power savings by leverage,for punching thin and strongawnings, leather, textile and thinmetal sheetnickel plated, with blackergonomically formedplastic handlespressed steel frameTInch0460000000000 460 250 10 1 430rEvolvEr-lochZANGE461kraftersparnispower savingsUVgrevolving punch plierösEN458s-...eyes6 verschieden große Lochpfeifen6 different big hollow pipesØ 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 - 4,5 mm228AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode458S-4,5; 5,0 und 5,5: zuverpressen mit ELORA-Nr. 458vernickeltBlechELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErEN458S-4,5; 5,0 and 5,5: for usewith ELORA-No. 458nickel platedsheet metalØmm100-tlg./pcs0458000450000 458S- 4,5 100 Ösen 4,5 1 200458000500000 458S- 5,0 100 Ösen 5,0 1 260458000550000 458S- 5,5 100 Ösen 5,5 1 26UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Lochen von dünnen unddicken Planen, Stoffen, Leder,Textilien und dünnen Blechenglanzvernickelt, mit schwarzen,ergonomisch geformtenKunststoffgriffenhochfester SpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.TmmAchTuNG!Um unnötige Beschädigungen zu vermeiden,ist es empfehlenswert beim Stanzen vonHolz, Pappe, Leder oder etwas vergleichbaremeine Unterlage zu verwenden!pliers, bolt cuttersand shearsfor punching thin and strongawnings, leather, textile and thinmetal sheetnickel plated, with blackergonomically formed plastichandlespressed steel frameTInch0461000000000 461 210 8,5 1 300UVgattention!Please use a strong backing during theperforation of wood, carton, leather orsomething similar to avoid unneccessarydamages!


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearsblEchschErENtinmans shearsfiGurEN-hEbElschErE402/1-GlFigure snip01fiGurEN-hEbElschErEFigure snip402/1-lss02


ZANGEN, bolzenschneiderund scherenpliers, bolt cuttersand shearsfigurenhebelscherenlever profiletinmans shears“Berliner“ blechscherenoder Handblechscheren“Berliner“tinmans shears483L / 483R284-...s


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearsidEAl-blEchschErEN1484...oFFset tinmans shears“pElikAN“-blEchschErEN odErdurchlAufblEchschErEN497...”pelican”tinmans shears01ss02


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearsErsATZTEilE fürblEchkNAbbEr481-...481-5 481-4spare parts Forhand nibblerkAbElschErE498-7wire snip481-3481-2CodeELORA-Nr.ELORA-No.0481000023100 481 - 2 Ersatzmesser/ Spare blades 6 60481000033100 481 - 3 Ersatzfedern/ Spare springs 6 30481000043100 481 - 4 Ersatzschrauben/ Spare screws 6 20481000053100 481 - 5 Ersatzbacken/ Spare jaws 6 6uNivErsAlcombischErEN, GErAdE498-...sUuniversalcombi-snips,straightVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Schneiden von Kabelnbis 10mm Øselbstöffnend, mit Einhandverriegelungsfunktion,mit Kunststoffgriffenaus rostfreiem EdelstahlELORA-Nr.ELORA-No.Tmmcuts wire upto 10mm Øspring loaded withone-hand locking function,with plastic handlesstainless steelTInch0498000076000 498 - 7 160 6,5 1 114UVgW < mmkAbElschErE496cable shearAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Schneiden von dünnenBlechen, Drähten,Kunststoffen, Klebegewichten,Teppich, Papier etc.selbstöffnend, mit Einhandverriegelungsfunktion,mitKunststoffgriffenaus rostfreiem EdelstahlELORA-Nr.ELORA-No.uNivErsAl-combischErE, AbGEwiNkElT498-5sTmmfor cutting of thin sheet metals,wires, plastic, adhesive weights,carpets, paper etc.spring loaded with one-handlocking function, with plastichandlesTInchstainless steelSTmmWTmm0498000016000 498 - 1 140 5,5 40 100 1 500498000026000 498 - 2 190 7,5 40 100 1 108supercombi snip, bendW < mmUVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Kupfer- und kunststoffummantelteLeitungen(nicht VDE-geschützt)brüniert, Kunststoff-GriffschutzhüllenVergütungsstahl C 60,W.-Nr. 1.0601ELORA-Nr.ELORA-No.TmmTInchfor copper- and plastic coatedwire (without VDE-protection)black fi nish,plastic handleshigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601STmmWTmm0496000003000 496 210 8 1/2 38 170 1 350AmErikANischE schErEN american snips401/1-...sW < mmUVgsAnwendungApplicationzum Schneiden von dünnenBlechen, Drähten, Kunststoffen,Klebegewichten, Teppich,Papier etc.for cutting of thin sheet metals,wires, plastic, adhesive weights,carpets, paper etc.W < mmAusführungTypeabgewinkelter Kopf, selbstöffnend,mit Einhandverriegelungsfunktion,mit Kunststoffgriffenangled head, spring loaded withone-hand locking function,with plastic handlesAnwendungApplicationfür lange gerade Schnittefor long straight cutsMaterialMaterialaus rostfreiem Edelstahlstainless steelAusführungTypegeschmiedet,blankforged,blankCodeELORA-Nr.ELORA-No.TmmTInchSTmmWTmm0498000056000 498 - 5 160 6,5 40 100 1 108S = SchnittlängeW = Öffnungsweite der SchenkelS = cutting lengthW = opening width of shanksUVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.TmmTInchSTmmWTmm0401001751001 401/1-175 175 7 40 80 1 2100401002001001 401/1-200 200 8 45 120 1 2400401002501001 401/1-250 250 10 65 170 1 4400401003001001 401/1-300 300 12 80 175 1 6600401003501001 401/1-350 350 14 90 180 1 800UVg232ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shears


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearsAmErikANischE schErEN american snips401/2-...sprofi-ClassickrAfT-sEiTENschNEidEr389-...proFi-Classic-heavyduty diagonal cutters01W < mm02AnwendungApplicationAusführungTypefür lange gerade Schnittegeschmiedet,tauchisoliertfor long straight cutsforged,plastic dip handles03CodeELORA-Nr.ELORA-No.robuste, preiswerte Zangen mitPVC-getauchten GriffenTmmTInchSTmmWTmm0401001751002 401/2-175 175 7 40 80 1 2100401002001002 401/2-200 200 8 45 120 1 2400401002501002 401/2-250 250 10 65 170 1 4400401003001002 401/2-300 300 12 80 175 1 6600401003501002 401/2-350 350 14 90 180 1 800S = SchnittlängeW = Öffnungsweite der SchenkelS = cutting lengthW = opening width of shanksElorA-profi-clAssicprÄZisioNsZANGENelora-proFi-classicprecisionpliersrobust, economical plierswith PVC-coated handlesprofi-ClassicsEiTENschNEidEr392-...proFi-ClassicdiagonalcuttersUVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Stahldrahtschwarz atramentiert, Schneideninduktiv gehärtet,ca. 65 HRC, geeignet für gehärtetenStahldraht, Pianodraht,Zugfestigkeit 1600 N/ mm 2 ,Gewerbefl ächen poliert, GriffePVC-tauchisoliertVergütungsstahl C 60,W.-Nr. 1.0601DIN/ ISO 5749,aufgelegtes GewerbeELORA-Nr.ELORA-No.for hard wireblack atramented, edges inductedhardened approx 65 HRC, suitablefor hardened wire, steelwire, tensile strength up to1600 N/ mm 2 , single jointpolished, PVC-coated handleshigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601DIN/ ISO 5749,slip joint patternfür Stahldraht bis mm Øfor hard wire up to mm ØTmmTInch U V g0389001705100 389 - 170 2,0 165 6,5 1 2200389002005100 389 - 200 2,5 200 8 1 260profi-ClassickombiNATioNsZANGEN395-…proFi-Classiccombinationpliers040506070809AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Pianodrahtschwarz atramentiert, Schneideninduktiv gehärtet,ca. 65 HRC, geeignet für gehärtetenStahldraht, Pianodraht,Zugfestigkeit 2000 N/ mm 2 ,Gewerbefl ächen poliert, GriffePVC-tauchisoliertVergütungsstahl C 60,W.-Nr. 1.0601DIN/ ISO 5749,aufgelegtes Gewerbefor piano wireELORA-Nr. für Pianodraht bis mm ØELORA-No. for piano wire up to mm Øblack atramented, edges inductedhardened approx 65 HRC,suitable for hardened wire, steelwire, tensile strength up to2000 N/ mm 2 , single jointpolished, PVC-coated handleshigh grade tool steel C 60,Code No. 1.0601DIN/ ISO 5749,slip joint patternTmmTInch U0392001455100 392 - 145 1,4 145 6 1 1500392001605100 392 - 160 1,6 160 6,5 1 180VgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür harten Drahtschwarz atramentiert,Schneiden induktiv gehärtet,ca. 65 HRC, geeignet fürmittelharten Draht, Stahldraht,Zugfestigkeit 1600 N/ mm 2 ,Gewerbefl ächen poliert, GriffePVC-tauchisoliertVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503DIN/ ISO 5746, mit Schneidenfür harten DrahtELORA-Nr.ELORA-No.for hard wireblack atramented, edgesinducted hardened approx65 HRC, suitable for mediumhard wire, steel wire, tensilestrength up to 1600 N/ mm 2 ,single joint polished, PVC-coatedhandleshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503DIN/ ISO 5746,for cutting of hard wirefür harten Draht bis mm Øfor hard wire up to mm ØTmmTInch U V g0395001605100 395 - 160 1,8 160 6,5 1 1900395001805100 395 - 180 2,5 180 7,5 1 2600395002005100 395 - 200 2,8 200 8 1 33010111213www.elora.de info@elora.de 233


ZANGEN, bolzenschneiderund scherenpliers, bolt cuttersand shearsprofi-Classic-Flachrundzangen, gerade(radio- oder Telefonzangen)370-...profi-Classicflatround nosepliers, straightprofi-Classicrundzange377-160profi-Classicroundnose plierAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeflach-runde und lange Backen, mitBrennerloch zum Festhalten vonStiftschrauben und Muttern, schwarzatramentiert, Gewerbeflächen poliert,Griffe PVC-tauchisoliertVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503DIN/ ISO 5745, lange Form,gerade, mit SeitenschneiderELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInchflat-round and long jaws, withspecial teeth hole for grabingof screws and bolts, blackatramented, single joint polished,PVC-coated handleshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503DIN/ ISO 5745, long jaws, straight,with side cutter0370001605100 370 - 160 165 6,5 1 1300370002005100 370 - 200 200 8 1 170profi-Classic-Flachrundzangen,abgewinkelt(radio- oder Telefonzangen)371-...Uprofi-Classicflatround nosepliers, bendVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodezum Biegen von Drahtösenund Ringenschwarz atramentiert,Gewerbeflächen poliert, GriffePVC-tauchisoliertVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503DIN/ ISO 5745,mit langen, runden BackenELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInchfor bending a wire eyeand ringsblack atramented, singlejoint polished, PVC-coatedhandleshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503DIN/ ISO 5745,with long round jaws0377001605100 377 - 160 160 6,5 1 140profi-Classic-Zangendisplay349 / 949LUprofi-Classic-Plier DisplayVg45°AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeprofi-Classic-Flachzange376-160flach-runde und lange Backen,mit Brennerloch zum Festhaltenvon Stiftschrauben und Muttern,abgewinkelt, schwarz atramentiert,Gewerbeflächen poliert,Griffe PVC-tauchisoliertVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503DIN/ ISO 5745, lange Form,gerade, mit SeitenschneiderELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInchflat-round and long jaws, withspecial teeth hole for grabingof screws and bolts, blackatramented, single jointpolished, PVC-coated handleshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503DIN/ ISO 5745,long jaws, straight, with side cutter0371001605100 371 - 160 165 6,5 1 1300371002005100 371 - 200 200 8 1 170Uprofi-Classicflatnose plierVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialals Thekenständer und zur Befestigungan der Lochplattenwandgelb lackiert mit DBR-Schild zurPreisauszeichnung, Breite: 475mm,Höhe: 125mm, Tiefe: 290mmStahlblechto be used as counter display orfixed on tool boardyellow lacquered with sign forprices, Width: 475mm, High:125mm, Depth: 290mmsheet steel49-tlg./pcs.CodeELORA-Nr. InhaltELORA-No. ContentsU VkgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeflache Backen, besondersschlank und dünn, schwarzatramentiert, Gewerbeflächenpoliert, Griffe PVC-tauchisoliertVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503DIN/ ISO 5745, gerade, mitlangen, flachen BackenELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInchflat jaws, special thin and lean,black atramented, single jointpolished, PVC-coated handleshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503DIN/ ISO 5745,straight, with long, flat jaws0376001605100 376 - 160 160 6,5 1 140UVg0349500105100 349 Profi-Classic-Zangen Serie I Profi-Classic-Plier Lineje 7 Stk./pcs.370 - 160 Flachrundzangen, geradeFlat Round Nose Pliers, straight370 - 200 Flachrundzangen, geradeFlat Round Nose Pliers, straight371 - 200 Flachrundzangen, abgewinkeltFlat Round Nose Pliers, bended389 - 170 Kraft-SeitenschneiderHeavy Duty Diagonal Cutter392 - 160 Seitenschneider | Diagonal Cutter395 - 180 Kombinationszangen | Combination Pliers395 - 200 Kombinationszangen | Combination Pliers1 13,10949000106000 949L Display leer, empty 1 2,7234ZANGEN, bolzenschneiderund scherenpliers, bolt cuttersand shears


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearssichEruNGsriNGZANGENcirclip pliersprofi-Classic-ZANGENfür sichEruNGsriNGEproFi-Classiccirclippliers01profi-Classic-ZANGENfür sichEruNGsriNGEproFi-Classiccirclippliers384-...OUT383-...IN0203AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Innensicherungsringe(Bohrung) DIN 472 und DIN 984brüniert,Griffe PVC-tauchisoliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 5256, Form C,geradeELORA-Nr.ELORA-No.for internal circlips according toDIN 472 and DIN 984gun metal fi nish,PVC-coated handlesChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 5256, form C,straightfür Ringe von … bis mm Øfor circlips from … to mm Ø mm Inch U V g0383010085100 383 - J1 8 - 25 140 5,5 1 850383010195100 383 - J2 19 - 60 180 7 1 1450383010405100 383 - J3 40 - 100 220 9 1 2250383010855100 383 - J4 85 - 165 320 13 1 440AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Außensicherungsringe(Welle) DIN 471 und DIN 983brüniert,Griffe PVC-tauchisoliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 5256, Form A,geradefor external circlips according toDIN 471 and DIN 983gun metal fi nish,PVC-coated handlesChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 5256, form A,straightELORA-Nr. für Ringe von … bis mm ØELORA-No. for circlips from … to mm Ø mm Inch U V g0384010035100 384 - A0 3 - 10 140 5,5 1 800384010105100 384 - A1 10 - 25 140 5,5 1 800384010195100 384 - A2 19 - 60 180 7 1 1400384010405100 384 - A3 40 - 100 220 9 1 2050384010855100 384 - A4 85 - 165 320 13 1 430040506profi-Classic-ZANGENfür sichEruNGsriNGE383-J...proFi-Classiccirclippliersprofi-Classic-ZANGENfür sichEruNGsriNGE384-A...proFi-Classiccirclippliers07INOUT080990°90°10AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Innensicherungsringe(Bohrung) DIN 472 und DIN 984brüniert,Griffe PVC-tauchisoliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 5256, Form D,90° abgewinkeltELORA-Nr. für Ringe von … bis mm ØELORA-No. for circlips from … to mm Ø mmfor internal circlips according toDIN 472 and DIN 984gun metal fi nish,PVC-coated handlesChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 5256, form D,90° angledInch0383020085100 383 - J11 8 - 25 130 5 1 850383020195100 383 - J21 19 - 60 170 7 1 1450383020405100 383 - J31 40 - 100 210 8,5 1 2250383020855100 383 - J41 85 - 165 310 12,5 1 440UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Außensicherungsringe(Welle) DIN 471 und DIN 983brüniert,Griffe PVC-tauchisoliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 5256, Form B,90° abgewinkeltELORA-Nr. für Ringe von … bis mm ØELORA-No. for circlips from … to mm Ø mmfor external circlips according toDIN 471 and DIN 983gun metal fi nish, PVCcoatedhandlesChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 5256, form B,90° angledInch0384020035100 384 - A01 3 - 10 130 5 1 800384020105100 384 - A11 10 - 25 130 5 1 800384020195100 384 - A21 19 - 60 170 7 1 1400384020405100 384 - A31 40 - 100 210 8,5 1 2050384020855100 384 - A41 85 - 165 310 12,5 1 430UVg111213www.elora.de info@elora.de 235


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearsmodul-profi-clAssicsichEruNGsriNG-ZANGENmodule-proFiclassic-circlippliersZANGEN fürsichEruNGsriNGEcirclippliersms-25473-J...ININOUT4-tlg./pcs.90°AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.121L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-BUDDY No.121L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic0000525001000 MS-25 PROFI-Classic-SicherungszangenPROFI-Classic Circlip Pliers383-J2 Zange für InnensicherungsringeInternal Circlip Plier383-J21 Zange für InnensicherungsringeInternal Circlip Plier384-A2 Zange für AußensicherungsringeExternal Circlip Plier384-A21 Zange für AußensicherungsringeExternal Circlip PlierUVg1 6500000524007000 MS-25L leeres Modul I empty Module 1 96AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Innensicherungsringe(Bohrung), DIN 472 undDIN 984verchromt,Gewerbe poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 5256, Form D,90° abgewinkeltZANGEN fürsichEruNGsriNGE474-...circlippliersfor internal circlips according toDIN 472 and DIN 984chrome plated,polished headChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 5256, form D,90° angledELORA-Nr. für Ringe von … bis mm ØELORA-No. for circlips from … to mm ØTmmTInch U V g0473020082000 473 - J11 8 - 25 140 5,5 1 940473020192000 473 - J21 19 - 60 170 7 1 1450473020402000 473 - J31 40 - 100 220 9 1 2100473020852000 473 - J41 85 - 165 320 13 1 420OUTZANGEN fürsichEruNGsriNGE473-J...INcirclippliersAnwendungApplicationfür Innensicherungsringe (Bohrung),DIN 472 und DIN 984for internal circlips according toDIN 472 and DIN 984AnwendungApplicationfür Außensicherungsringe(Welle), DIN 471 und DIN 983for external circlips according toDIN 471 and DIN 983AusführungTypeverchromt,Gewerbe poliertchrome plated,polished headAusführungTypeverchromt,Gewerbe poliertchrome plated,polished headMaterialMaterialChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208MaterialMaterialChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208NormungStandardDIN 5256, Form C,geradeDIN 5256, form C,straightNormungStandardDIN 5254, Form A,geradeDIN 5254, form A,straightCodeELORA-Nr. für Ringe von … bis mm Ø TELORA-No. for circlips from … to mm Ø mmTInch0473010082000 473 - J1 8 - 25 140 5,5 1 960473010192000 473 - J2 19 - 60 170 7 1 1450473010402000 473 - J3 40 - 100 220 9 1 2150473010852000 473 - J4 85 - 165 320 13 1 410UVgCodeELORA-Nr. für Ringe von … bis mm Ø TELORA-No. for circlips from … to mm Ø mmTInch U V g0474010102000 474 - A1 10 - 25 135 5 1 700474010192000 474 - A2 19 - 60 170 7 1 1650474010402000 474 - A3 40 - 100 220 9 1 2600474010852000 474 - A4 85 - 165 320 13 1 440236ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shears


ZANGEN, bolZENschNEidEruNd schErENpliers, bolt cuttersand shearsZANGEN fürsichEruNGsriNGEcirclippliersmodul-sichEruNGsriNG-ZANGEN-sATZmodule-circlippliers set01474-A...oms-20OUTIN02OUT4-tlg./pcs.03AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCode90°für Außensicherungsringe(Welle), DIN 471 und DIN 983verchromt,Gewerbe poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 5254, Form B,90° abgewinkeltfor external circlips according toDIN 471 and DIN 983chrome plated,polished headChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 5254, form B,90° angledELORA-Nr. für Ringe von … bis mm Ø TELORA-No. for circlips from … to mm Ø mmTInch U V g0474020102000 474 - A11 10 - 25 135 5 1 700474020192000 474 - A21 19 - 60 170 7 1 1650474020402000 474 - A31 40 - 100 220 9 1 2600474020852000 474 - A41 85 - 165 320 13 1 440AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000412001000 OMS-20 Zangen für Sicherungsringe I Circlip Pliers473-J2 Zange für InnensicherungsringeInternal Circlip Plier473-J21 Zange für InnensicherungsringeInternal Circlip Plier474-A2 Zange für AußensicherungsringeExternal Circlip Plier474-A21 Zange für AußensicherungsringeExternal Circlip PlierUVg1 6500000412007000 OMS-20L leeres Modul I empty Module 1 9504050607ZANGEN fürsichEruNGsriNGE469OUTcirclippliersmodul-sichEruNGsriNG-ZANGENms-26modulecirclippliers08IN09OUTAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür WerkzeugwagenELORA-BUDDY Nr.121L;ELORA-SUPER-CADDY Nr. 1220Lschwarz, mit Klarsichtdeckel,Breite: 31,5 cm, Tiefe: 14,5 cmstabiler ABS-Kunststoff4-tlg./pcs.for roller tool cabinetELORA-BUDDY No.121L;ELORA-SUPER-CADDY No.1220Lblack, with transparent cover,Width: 31,5 cm, Depth: 14,5 cmstable ABS plastic1011AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür hufeisenförmige Sicherungsringean Wellensicherungenverchromt,Gewerbe poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208for horse shoecirclipschrome plated,polished headELORA-Nr. für Ringe von … bis mm ØELORA-No. for circlips from … to mm ØChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208TmmTInch U V g0469000000000 469 175 170 7 1 170CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0000526001000 MS-26 Zangen für Sicherungsringe I Circlip Pliers473-J2 Zange für InnensicherungsringeInternal Circlip Plier473-J21 Zange für InnensicherungsringeInternal Circlip Plier474-A2 Zange für AußensicherungsringeExternal Circlip Plier474-A21 Zange für AußensicherungsringeExternal Circlip PlierUVg1 6500000524007000 MS-25L leeres Modul I empty Module 1 961213www.elora.de info@elora.de 237


238


SCHLAGWERKZEUGESTRIKING TOOLS


Schlagwerkzeugestriking toolshämmer und fäuStelHammers and CluB HammersSchloSSerhämmer1665-...Schutzhülsenstielshaft protection bushengineers HammersQualitätsholzstielquality wooden shaftkeile fürSchloSSerhämmer1665kl-...Wedges forengineers HammersSchlosserhammerkeilengineers hammer wedgeAusführungTypeNormungStandardCodedeutsche Form, Köpfe gesenkgeschmiedet,schwarz lackiert,Arbeitsfl ächen poliert, Bahnenund Pinne geschliffen, mitEschenstielennach DIN 1041, Stiele nachDIN 5111ELORA-Nr.ELORA-No.Stiele fürSchloSSerhämmer1665St-...gGriffzonenlackierunggrip zone lacqueredSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedGerman pattern, heads dieforged, black lacquered,polished faces, peins and facesground, with ash handlesaccording to DIN 1041,shafts according to DIN 5111LTmm1665001007000 1665- 100 100 260 2 1451665002007000 1665- 200 200 275 2 2501665003007000 1665- 300 300 300 2 3701665004007000 1665- 400 400 310 2 4601665005007000 1665- 500 500 320 2 5901665006007000 1665- 600 600 325 2 7301665008007000 1665- 800 800 350 2 9101665010007000 1665-1000 1000 355 2 11701665015007000 1665-1500 1500 380 2 17001665020007000 1665-2000 2000 400 2 2285UHandles forengineers HammersVgAusführungTypeCodeSchloSSerhämmer1665-k...AusführungTypeNormungStandardstahlgrauELORA-Nr.ELORA-No.Köpfe gesenkgeschmiedet,mit 3-Komponenten Hochsicherheitsstielen,mechanischfi xiert, Bahnen und Pinnegeschliffen, mit angeschmiedetenSicherheitskragenDIN 1041gsteel-grayengineers Hammersheads die forged with 3 componentheavy duty safety handles,fi xed mechanical, peins and facesground, with safety forged securitycollarsDIN 1041Ømm1665401000000 1665KL- 100 100 7 6 11665402000000 1665KL- 200 200 8 6 21665403000000 1665KL- 300 300 9 6 21665404000000 1665KL- 400 400 10 6 31665405000000 1665KL- 500 500 12 6 41665406000000 1665KL- 600 600 13 6 61665408000000 1665KL- 800 800 14 6 71665410000000 1665KL-1000 1000 15 6 81665415000000 1665KL-1500 1500 15 6 81665420000000 1665KL-2000 2000 16 6 11UVgSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedCodeELORA-Nr.ELORA-No.gLTmmUVgAusführungTypeaus Eschenholzash wood1665003007700 1665-K 300 300 304 2 4671665005007700 1665-K 500 500 325 2 751NormungStandardDIN 5111DIN 51111665010007700 1665-K1000 1000 363 2 1372CodeELORA-Nr.ELORA-No.gTmm1665001008000 1665ST- 100 100 260 6 501665002008000 1665ST- 200 200 275 6 571665003008000 1665ST- 300 300 300 6 711665004008000 1665ST- 400 400 310 6 1001665005008000 1665ST- 500 500 320 6 1051665006008000 1665ST- 600 600 325 6 1271665008008000 1665ST- 800 800 350 2 1491665010008000 1665ST-1000 1000 355 2 1571665015008000 1665ST-1500 1500 380 2 1851665020008000 1665ST-2000 2000 400 2 285UVg240Schlagwerkzeugestriking tools


Schlagwerkzeugestriking toolsAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode9-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsmodulhandSchlagwerkzeugeomS-12module-Hand striking toolsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000411201000 OMS-12 260-200 FlachmeisselFlat Cold Chisel265-10 Körner | Centre Punch120x4271KS Splinttreiber-SatzParallel Pin Punch Set271- 150x2; 150x3; 150x4;150x5; 150x6; 150x81665-500 SchlosserhammerEngineers Hammer 500 gUVg1 22000000411207000 OMS-12L leeres Modul I empty Module 1 95modulhandSchlagwerkzeugeomS-8AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode13-tlg./pcs.für WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr. InhaltELORA-No. ContentsSchlagköpfe induktiv vergütet!Striking heads inductive hardened!module-Handstriking toolsSchlagköpfe induktiv vergütet!Striking heads inductive hardened!for roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert0000410801000 OMS-8 260-150; -200 Flachmeissel I Flat Cold Chisel262-150 Flachmeissel I Flat Cold Chisel261-150 Kreuzmeissel I Cross Cut Chisel264- 120x10x2 Durchtreiber I Taper Pin Punches120x10x3120x10x4265-10 Körner I Centre Punch271-3; 4; 5; 6 Splinttreiber I Parallel Pin Punches1665-K500 3K-Komponenten SchlosserhammerI 3K Engineers HammerUVg1 22000000410807000 OMS-8L leeres Modul I empty Module 1 95SchloSSerhämmer(ingenieur-hämmer)1670-...Schlosserhammerkeilengineers hammer wedgeAusführungTypeCodeStiele fürSchloSSerhämmer1670St-...AusführungTypeNormungStandardCodeaus EschenholzDIN 5111ELORA-Nr.ELORA-No.Handles for engineersBall pein Hammerslb.ash woodDIN 5111Tmm1670100238000 1670ST-1/2 1/2 295 6 811670100288000 1670ST-3/4 3/4 315 6 981670100348000 1670ST-1 1 335 6 1051670100388000 1670ST-1.1/2 1.1/2 365 2 1321670100498000 1670ST-2 2 375 2 150keile fürSchloSSerhämmer1670kl-...AusführungTypeCodeenglische Form, Köpfe gesenkgeschmiedet,schwarz lackiert,Bahnen und Kugelpinne geschliffen,mit EschenstielenELORA-Nr.ELORA-No.stahlgrauELORA-Nr.ELORA-No.engineersBall pein HammersQualitätsholzstielquality wooden shaftlb.UVgWedges for engineersBall pein Hammerslb.Schlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedEnglish type, heads die forged,black lacquered, ball peins andfaces ground, with ash handlessteel-grayGriffzonenlackierunggrip zone lacqueredTmm1670100237000 1670- 1/2 1/2 295 2 3101670100287000 1670- 3/4 3/4 315 2 4651670100347000 1670- 1 1 335 2 5551670100387000 1670- 1.1/2 1.1/2 365 2 8251670100497000 1670- 2 2 375 2 1025Ømm1670100230000 1670KL-1/2 1/2 8 6 21670400280000 1670KL-3/4 3/4 10 6 31670400340000 1670KL-1 1 12 6 61670400380000 1670KL-1.1/2 1.1/2 13 6 71670400490000 1670KL-2 2 15 6 8UUVgVg01020304050607080910111213www.elora.de info@elora.de 241


Schlagwerkzeugestriking toolsfäuStel oder Schlegel1672-...Schutzhülsenstielshaft protection bushCluB HammersQualitätsholzstielquality wooden shaftfäuStel oder Schlegel1672-k...CluB HammersSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedFäustelkeilclub hammer wedgeAusführungTypeNormungStandarddeutsche Form, Köpfe gesenkgeschmiedet,schwarz lackiert,Arbeitsfl ächen poliert, Bahnenund Pinne geschliffen, mitEschenholzstielennach DIN 6475, Stiele nachDIN 5135Griffzonenlackierunggrip zone lacqueredSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedGerman pattern, heads dieforged, black lacquered, polishedfaces, peins and facesground, with ash handlesaccording to DIN 6475,shafts according to DIN 5135AusführungTypeCodeKöpfe gesenkgeschmiedet mit3-Komponenten Hochsicherheitsstielen,mechanisch fi xiert, mit angeschmiedetenSicherheitskragen,Bahnen und Pinne geschliffenELORA-Nr.ELORA-No.gheads die forged, with 3component heavy duty safetyhandles, fi xed mechanical, withsafety forged security collars,peins and faces groundLTmm1672008007700 1672-K 800 800 260 2 10311672010007700 1672-K1000 1000 260 2 12151672012507700 1672-K1250 1250 260 2 14161672015007700 1672-K1500 1500 282 2 1816UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.gLTmm1672010007000 1672- 1000 1000 260 2 11801672012507000 1672- 1250 1250 260 2 14301672015007000 1672- 1500 1500 280 2 16901672020007000 1672- 2000 2000 300 2 2200StielefÜr fÄustel1672St-...AusführungTypeNormungStandardCodeaus EschenholzDIN 5135ELORA-Nr.ELORA-No.Handles forCluB Hammersgash woodDIN 5135Tmm1672401008000 1672ST-1000 1000 260 6 821672412508000 1672ST-1250 1250 260 6 861672415008000 1672ST-1500 1500 280 6 1151672402008000 1672ST-2000 2000 300 6 134UUVgVgvorSchlaghämmer1673-...Vorschlaghammerkeilsledge hammer wedgeAusführungTypeNormungStandardCodeKöpfe gesenkgeschmiedet,schwarz lackiert, Arbeitsfl ächenpoliert, Bahnen und Pinne geschliffen,mit EschenholzstielenDIN 1042ELORA-Nr.ELORA-No.sledge Hammersgheads die forged, blacklaquered, polished faces, peinsand faces ground, with ashhandlesDIN 1042LTmm1673030007000 1673- 3000 3000 900 1 3,71673040007000 1673- 4000 4000 900 1 4,61673050007000 1673- 5000 5000 900 1 5,61673060007000 1673- 6000 6000 900 1 6,51673080007000 1673- 8000 8000 900 1 8,51673100007000 1673-10000 10000 900 1 10,5Stiele fürvorsCHlagHÄmmer1673St-...Qualitätsholzstielquality wooden shaftGriffzonenlackierunggrip zone lacqueredSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedUhandleS forsledge HammersVkgkeile fürfäuStel1672kl-...AusführungTypeCodestahlgrauELORA-Nr.ELORA-No.Wedges forCluB Hammersgsteel-grayØmm1672410000000 1672KL-1000 1000 14 6 71672412500000 1672KL-1250 1250 15 6 81672415000000 1672KL-1500 1500 15 6 81672420000000 1672KL-2000 2000 16 6 11UVgAusführungTypeCodeaus EschenholzELORA-Nr.ELORA-No.gash woodTmm1673430008000 1673ST- 3000 3000 900 2 6201673440008000 1673ST- 4000 4000 900 2 6251673450008000 1673ST- 5000 5000 900 2 6701673460008000 1673ST- 6000 6000 900 2 7001673480008000 1673ST- 8000 8000 900 2 8001673410008001 1673ST-10000 10000 900 2 800achtung!Stiele für Hämmer sind auch als Ersatzteilin Hickory-Ausführung erhältlich.Preise auf Anfrage!Uattention!Lose shafts in Hickory are alsoavailable. Prices on request!Vg242Schlagwerkzeugestriking tools


Schlagwerkzeugestriking toolskeile fürvorSchlaghämmer1673kl-...Wedges forsledge HammersgipSbeil mit Stahlrohr1681gypsum HatCHet0102AusführungTypeCodestahlgrauELORA-Nr.ELORA-No.gsteel-grayØmm1673430008010 1673KL- 3000 3000 20 6 241673440008010 1673KL- 4000 4000 20 6 241673450008010 1673KL- 5000 5000 20 6 241673460008010 1673KL- 6000 6000 20 6 241673480008010 1673KL- 8000 8000 20 6 241673410008011 1673KL-10000 10000 20 6 24UVgAusführungTypeCodeStiel aus Stahlrohr mit schwarzemKunststoffhandgriffELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsteel tube shaft withblack handle1681000000000 1681 310 1 800Schweißer-hammer331UVgWelders CHipping Hammer0304latthammer1678Carpenters Hammer0506AusführungTypeNormungStandardCodeStiel aus Stahlrohr, mitschwarzem KunststoffhandgriffDIN 7239, Form CELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsteel tube shaft withblack handleDIN 7239, Form C1678000000000 1678 320 2 600klauenhämmer1680-...Schlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedUClaW HammersVgMaterialMaterialCodeSchonhämmerKopf aus Spezialstahl, Stiel ausovalem Stahlrohr, geschmiedetELORA-Nr.ELORA-No.gummihämmer (gummikompoSitionS-hämmer)1620-...Tmmhead made from special steel, ovaltubular forged steel handle0331000005100 331 290 1 400soft faCed HammersruBBermalletsUVgAchtung:Gummihammerköpfe sind alsErsatzteil auf Anfrage verfügbar!Attention:Rubber mallet headsare available on request!07080910AusführungTypeCodeamerikanisches Modell, Stieleaus Stahlrohr, mit schwarzenKunststoffhandgriffen, Bahnenund Klauen poliertELORA-Nr.ELORA-No.Bahn-Ø mmFace-Ø mmSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedAmerican pattern, steel tubeshafts with black handles, peinsand claws polishedTmm1680000000000 1680-330 28 330 2 7651680000010000 1680-450 28 450 2 850UVgAusführungTypeNormungStandardmit zwei fl achen Bahnen, mitEschenholzstielenDIN 5128, Form A,Shore D=90with two fl at faces,ash handlesDIN 5128, Form A,Shore D=90ELORA-Nr. Kopf-Ø mm Kopf-Länge mmCode ELORA-No. Head-Ø mm Head-length mmT U Vmm g1620000557000 1620- 55 55 90 320 2 3501620000657000 1620- 65 65 115 340 2 5201620000757000 1620- 75 75 130 380 2 7501620000907000 1620- 90 90 140 380 2 1130111213www.elora.de info@elora.de 243


Schlagwerkzeugestriking toolskunStStoff- oder treibhammer(auSbeulhämmer)auS „celluloSe-acetat“1660-...soft faCedHammers,“Cellulose-aCetate”Montage/ AssemblyStiele für kunStStoff-,treib- und auSbeulhämmer1660St-...Handles for softfaCed HammersAusführungTypeaus Eschenholzash woodAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCode1660EZinkguss-Mittelteile mitFührungs- und Schutzhülsenfür die Stiele, Schlagköpfeauswechselbar, ergonomischeEschenstieleSchlagköpfe aus Cellulose-Acetat, Stiele aus EschenholzDIN 53505, Shore D=65ELORA-Nr.ELORA-No.Kopf-Ø mmHead-Ø mmcentric encasements madefrom cast zinc, with bushing andprotection sleeves, replaceablestriking faces, ergonomicash shaftsstriking faces made from CelluloseAcetate, ash handlesDIN 53505, Shore D=65LTmm1660000220000 1660- 22 22 250 2 1451660000270000 1660- 27 27 265 2 2301660000320000 1660- 32 32 280 2 3101660000350000 1660- 35 35 290 2 4051660000400000 1660- 40 40 320 2 5701660000500000 1660- 50 50 340 2 8451660000600000 1660- 60 60 340 2 1345UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.ØmmTmm1660400228000 1660ST-22 22 250 6 441660400278000 1660ST-27 27 265 6 511660400328000 1660ST-32 32 280 6 551660400358000 1660ST-35 35 290 6 581660400408000 1660ST-40 40 320 6 821660400508000 1660ST-50 50 340 6 901660400608000 1660ST-60 60 340 6 100achtung!Stiele für Hämmer sind auch als Ersatzteilin Hickory-Ausführung erhältlich.Preise auf Anfrage!keile für kunStStoff-,treib- und auSbeulhämmer1660kl-...Uattention!Lose shafts in Hickory are alsoavailable. Prices on request!Wedges for softfaCed HammersVgerSatz-Schlagköpfe„celluloSe-acetat“1660e-...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeErsatzteile für Kunststoff-,Treib- und Ausbeulhämmerverschleiß- und bruchfestesMaterialCellulose AcetatELORA-Nr.ELORA-No.spare plastiC faCes,“Cellulose-aCetate”Kopf-Ø mmHead-Ø mmAchtung:Schlagköpfe vor dem Aufschlagenin heißem Wasser erwärmen!Attention:Faces have to be warmed up inhot water before assembling!spare parts forfaced hammersabrasion proofed and breakresistant materialCellulose Acetate1660010220000 1660E- 22 22 6 61660010270000 1660E- 27 27 6 141660010320000 1660E- 32 32 6 221660010350000 1660E- 35 35 6 281660010400000 1660E- 40 40 6 351660010500000 1660E- 50 50 6 681660010600000 1660E- 60 60 6 106UVgAusführungTypeCodestahlgrauELORA-Nr.ELORA-No.gsteel-grayØmm1660410220000 1660KL-22 22 8 6 21660410270000 1660KL-27 27 10 6 31660410320000 1660KL-32 32 10 6 31660410350000 1660KL-35 35 10 6 51660410400000 1660KL-40 40 12 6 51660410500000 1660KL-50 50 13 6 61660410600000 1660KL-60 60 13 6 6elora-Qualität für„durchSchlagenden“ erfolg!UVgachtung!Verbrauchte Köpfe für ELORA-Nr. 1660und ELORA-Nr 1661, durch kräftigesLinksdrehen entfernen. Neue Köpfeohne Drehen, durch “Schlag oderDruck” auftreiben!attention!Used striking heads for ELORA-No.1660 and ELORA-No. 1661, have tobe removed through a powerful turn.New striking heads have to be fixedthrough a strike at the hammer!elora quality HitstHe nail on tHe Head!244Schlagwerkzeugestriking tools


Schlagwerkzeugestriking toolskunStStoff- oder treibhämmer(auSbeulhämmer)auS „deSmopan“1661-...soft faCedHammers, “desmopan”Montage/ AssemblyrückSchlagfreienYlon-Schonhämmer1690-...“dead BloW”soft faCed Hammers01zusätzliche Spannstiftsicherungadditional locking pin security021661E1690EStielschutzhülseshaft protection bushHickory-StielHickory shaft03AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeZinkguss-Mittelteile mitFührungs- und Schutzhülsenfür die Stiele, Schlagköpfeauswechselbar, ergonomischeEschenstieleSchlagköpfe aus Desmopan,Stiel aus EschenholzDIN 53505 Shore D=65ELORA-Nr.ELORA-No.Kopf-Ø mmHead-Ø mmcentric encasements made fromcast zinc, with bushing and protectionsleeves, replaceable strikingfaces, ergonomic ash shaftsfaces made from Desmopan,ash handlesDIN 53505 Shore D=65LTmm1661000220000 1661- 22 22 250 2 1421661000320000 1661- 32 32 280 2 3301661000400000 1661- 40 40 320 2 5351661000500000 1661- 50 50 335 2 855erSatz-Schlagköpfe„deSmopan“1661e-...Uspare plastiC faCes,“desmopan”VgAchtung:Schlagköpfe vor dem Aufschlagenin heißem Wasser erwärmen!Attention:Faces have to be warmed up inhot water before assembling!AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeverschleißfeste Polyamid-Einsätzeabrasion proof Polyamid-striking headszum Aufbringen oder Richtenvon Werkstücken aufMaschinentischen, fürrückschlagfreie Schläge ohneSchlagkraftverlust undmaterialschonendem Arbeitenkräftige Stahl-Mittelstücke mitAufnahmezapfen und Bund zurAufnahme von Einsätzen.Genau abgestimmte Metallkugelnim Gehäuse (Prinzipder Massenträgheit), Schlagköpfeweiß, auswechselbar, mitergonomischen Hickory-StielenSchlagköpfe aus bestem Nylon,Stiele aus Hickory-HolzELORA-Nr.ELORA-No.Kopf-Ø mmHead-Ø mmto put on or for straighting workpieceson machine tables fornon reboundings and for materialprotecting worksstrong steel centre sections withholding pins for the spare nylonfaces. The metal balls in theencasement are exact fi ne tunedfor non rebounding (principleof mass inertia), lacquered,replaceable white faces, withergonomical hickory handlesNylon faces, hickory handlesLTmm1690000206000 1690- 20 20 305 2 2301690000256000 1690- 25 25 305 2 3101690000306000 1690- 30 30 330 2 4301690000356000 1690- 35 35 330 2 5501690000406000 1690- 40 40 350 2 7201690000456000 1690- 45 45 365 2 8501690000506000 1690- 50 50 360 1 10301690000606000 1690- 60 60 360 1 17501690000706000 1690- 70 70 380 1 22901690000806000 1690- 80 80 380 1 3200UVg040506070809AnwendungApplicationAusführungTypeErsatzteile für Kunststoff-Treib- und Ausbeulhämmerverschleiß- und bruchfestesMaterialspare part for facedhammersabrasion proofed and breakresistant materialwirkungsprinzip vonrückschlagfreiennylon-Schonhämmern!Skizze:A10MaterialMaterialCodeDesmopanELORA-Nr.ELORA-No.DesmopanKopf-Ø mmHead-Ø mmUVg111661010220000 1661E- 22 22 6 141661010320000 1661E- 32 32 6 421661010400000 1661E- 40 40 6 741661010500000 1661E- 50 50 6 130Bprinciple of nylon softfaced deadblow mallet!sketch:12achtung!Verbrauchte Köpfe für ELORA-Nr. 1660und ELORA-Nr 1661, durch kräftigesLinksdrehen entfernen. Neue Köpfeohne Drehen, durch “Schlag oderDruck” auftreiben!attention!Used striking heads for ELORA-No.1660 and ELORA-No. 1661, have tobe removed through a powerful turn.New striking heads have to be fixedthrough a strike at the hammer!ABGewichtsverlagerung beimSchlagen nach hintenGewichtsverlagerung beimAufschlag nach vorne, somitwird dem Rückprall entgegengewirktweight is shifted to the back onstart of strokeweight is shifted to front onimpact, which also counteractsrebound13www.elora.de info@elora.de 245


Schlagwerkzeugestriking toolserSatz-Schlagköpfe„nYlon“spare nylon faCes“dead BloW”SimpleX-SchonhämmersimpleXsoft faCed Hammers1690e-...1686-...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeErsatzteile für rückschlagfreieNylon-Schonhämmerverschleiß- und bruchfestesMaterialPolyamidELORA-Nr.ELORA-No.spare parts for nylon“Dead Blow” faced Hammersabrasion proof and breakresistant materialPolyamidKopf-Ø mmHead-Ø mm1690010206000 1690E- 20 20 6 61690010256000 1690E- 25 25 6 101690010306000 1690E- 30 30 6 181690010356000 1690E- 35 35 6 241690010406000 1690E- 40 40 6 321690010456000 1690E- 45 45 6 401690010506000 1690E- 50 50 2 551690010606000 1690E- 60 60 2 951690010706000 1690E- 70 70 2 1301690010806000 1690E- 80 80 2 200UVg1687EAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialnur zu verwenden mitSchlagköpfen ELORA-Nr.1687E für variable Einsatzarten(Schlagköpfe sind im Preis nichtenthalten)2-teilige Spanngehäuse ausTemperguss mit kräftigen Rillenprofilen und austauschbarenEinsätzen, Stiele aus HartholzGrundgehäuse aus Leichtmetall,Stiele aus Hartholzonly for use with striking facesof ELORA-No.1687E for variableapplications (striking faces arenot included in price)two-part encasements madefrom malleable cast iron withstrong groove profi les andchangeable striking head spareparts, handles made fromdeciduous woodlight alloy housing,shafts of deciduous woodachtung!Verbrauchte Köpfe für ELORA-Nr. 1660und ELORA-Nr 1661, durch kräftigesLinksdrehen entfernen. Neue Köpfeohne Drehen, durch “Schlag oderDruck” auftreiben!attention!Used striking heads for ELORA-No.1660 and ELORA-No. 1661, have tobe removed through a powerful turn.New striking heads have to be fixedthrough a strike at the hammer!CodeELORA-Nr.ELORA-No.SchlagkopfaufnahmeØ mmfor faces Ø mmLTmm U Vg1686000306000 1686- 30 30 300 2 2051686000406000 1686- 40 40 350 2 3751686000506000 1686- 50 50 370 2 4501686000606000 1686- 60 60 405 1 555SimpleX-Schonhämmer1685-...simpleXsoft faCed HammersSimpleX-Schonhammerkopf SkizzesimpleXsoft faCed Hammer HeadsketCHCADDB1687EAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodenur zu verwenden mitSchlagköpfen ELORA-Nr.1687E für variable Einsatzarten(Schlagköpfe sind im Preis nichtenthalten)2-teilige Spanngehäuse ausTemperguss mit kräftigen Rillenprofilen und austauschbarenEinsätzen, Stiele aus HartholzGrundgehäuse aus Temperguss,Stiele aus HartholzELORA-Nr.ELORA-No.SchlagkopfaufnahmeØ mmfor faces Ø mmonly for use with striking facesof ELORA-No.1687E for variableapplications (striking faces arenot included in price)two-part encasements madefrom malleable cast iron withstrong groove profi les andchangeable striking head spareparts, handles made fromdeciduous woodmalleable cast iron housing,shafts of deciduous woodLTmm U Vg1685000306000 1685- 30 30 300 2 3801685000406000 1685- 40 40 330 2 7201685000506000 1685- 50 50 370 2 8901685000606000 1685- 60 60 405 1 11501685000806000 1685- 80 80 495 1 2210ABCDStahl-SpannschraubeStiel geschweiftGuss-Spangengehäuse (2-tlg.)mit kräftigem Rillenprofi laustauschbare Einsätzeachtung!Simplex-Schonhammergehäuse- undStiele sind als Ersatzteile verfügbar.Preise auf Anfrage!Csteel clamping screwshafttwo-part encasement withstrong groove profi lechangeable striking headsattention!All spare parts of “Simplex” Soft FacedHammers like for e.g. diecast housingsor shafts are available from ELORA.Price on request!246Schlagwerkzeugestriking tools


Schlagwerkzeugestriking toolsstSchlagköpfe für “SimpleX”-Schonhämmer1687e-...Østriking faCes for “simpleX” soft faCed HammersØ0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezu verwenden mit Simplex-SchonhämmernELORA-Nr. 1685 und 1686siehe Tabellesiehe TabelleELORA-Nr.ELORA-No.KopfHeadØ mmMaterialMaterial1687010306000 1687E- TPS 30 30 TPE-softTPE-soft1687010406000 1687E- TPS 40 40 TPE-softTPE-soft1687010506000 1687E- TPS 50 50 TPE-softTPE-soft1687010606000 1687E- TPS 60 60 TPE-softTPE-soft1687003306000 1687E- GU 30 30 GummiRubber1687003406000 1687E- GU 40 40 GummiRubber1687003506000 1687E- GU 50 50 GummiRubber1687003606000 1687E- GU 60 60 GummiRubber1687003806000 1687E- GU 80 80 GummiRubber1687004306000 1687E- SK 30 30 GummiRubber1687004406000 1687E- SK 40 40 SuperkunststoffSpecial plastic1687004506000 1687E- SK 50 50 SuperkunststoffSpecial plastic1687004606000 1687E- SK 60 60 SuperkunststoffSpecial plastic1687004806000 1687E- SK 80 80 SuperkunststoffSpecial plastic1687011306000 1687E- TPM 30 30 TPE-midTPE-midFarbeColourblaublueblaublueblaublueblaublueschwarzblackschwarzblackschwarzblackschwarzblackschwarzblackschwarzblackweißwhiteweißwhiteweißwhiteweißwhitegraugreySchlagartenStrikingtypeweicherSchlagsoft strikeweicherSchlagsoft strikeweicherSchlagsoft strikeweicherSchlagsoft strikemittelharterSchlagmediumstrikemittelharterSchlagmediumstrikemittelharterSchlagmediumstrikemittelharterSchlagmediumstrikemittelharterSchlagmediumstrikemittelharterSchlagmediumstrikemittelharterSchlagmediumstrikemittelharterSchlagmediumstrikemittelharterSchlagmediumstrikemittelharterSchlagmediumstrikemittelharterSchlagmediumstrikeU Vg6 246 512 971 1506 346 782 1301 2501 5056 226 522 981 1601 3256 24for use with “SIMPLEX” Soft Faced HammersELORA-No. 1685 and 1686see belowsee belowCodeELORA-Nr.ELORA-No.KopfHeadØ mmMaterialMaterial1687011406000 1687E- TPM 40 40 TPE-midTPE-mid1687011506000 1687E- TPM 50 50 TPE-midTPE-mid1687011606000 1687E- TPM 60 60 TPE-midTPE-mid1687006306000 1687E- KU 30 30 KunststoffPlastic1687006406000 1687E- KU 40 40 KunststoffPlastic1687006506000 1687E- KU 50 50 KunststoffPlastic1687006606000 1687E- KU 60 60 KunststoffPlastic1687008306000 1687E- NY 30 30 NylonNylon1687008406000 1687E- NY 40 40 NylonNylon1687008506000 1687E- NY 50 50 NylonNylon1687008606000 1687E- NY 60 60 NylonNylon1687008806000 1687E- NY 80 80 NylonNylon1687009306000 1687E- WM 30 30 WeichmetallSoft metal1687009406000 1687E- WM 40 40 WeichmetallSoft metal1687009506000 1687E- WM 50 50 WeichmetallSoft metal1687009606000 1687E- WM 60 60 WeichmetallSoft metal1687009806000 1687E- WM 80 80achtung!1687E- WM30; 40; 50 und 60 sind nur zuverwenden mit ELORA-Nr. 1685WeichmetallSoft metalFarbeColourgraugreygraugreygraugreyrotredrotredrotredrotredweißwhiteweißwhiteweißwhiteweißwhiteweißwhitesilbersilversilbersilversilbersilversilbersilversilbersilverSchlagartenStrikingtypemittelharterSchlagmediumstrikemittelharterSchlagmediumstrikemittelharterSchlagmediumstrikeharter Schlaghard strikeharter Schlaghard strikeharter Schlaghard strikeharter Schlaghard strikehärtesterSchlaghardest strikehärtesterSchlaghardest strikehärtesterSchlaghardest strikehärtesterSchlaghardest strikehärtesterSchlaghardest strikehöchsteSchlagwuchttop impacthöchsteSchlagwuchttop impacthöchsteSchlagwuchttop impacthöchsteSchlagwuchttop impacthöchsteSchlagwuchttop impactUVg6 512 971 1406 266 582 1161 1806 286 642 1201 2001 4056 506 1222 2501 4051 805attention!1687E- WM30; 40; 50 and 60 only to usewith ELORA-No. 16850304050607080910111213www.elora.de info@elora.de 247


Schlagwerkzeugestriking toolshammerhalter1600-...Hammer HoldersSchlicht-, pick-, treibundauSbeulhämmer1609/1610/1611/1616dinging, piCk, emBossingand Bumping HammersAnwendungApplicationCodefür Lochwandpräsentationenvon HämmernELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor tool panel presentation ofhammers1600000017000 1600-1H 200 1 2901600000027000 1600-2H 300 1 365fäuStelhalter1600-3hAnwendungApplicationCodefür Lochwandpräsentationenvon FäustelnELORA-Nr.ELORA-No.TmmUVgCluB Hammer Holderfor tool panel presentation ofclub hammers1600000037000 1600-3H 200 1 445kfz-SchlagwerkzeugeUVgautomotive striking toolsAusführungTypeMaterialMaterialCode16091610geschmiedet, blau lackiert,Arbeitsfl ächen geschliffenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503, Stiele aus EschenholzELORA-Nr.ELORA-No.1611Art.-HinweisArt.-Indication1609000000000 1609 Schlicht- undKugelhammerDinging hammer1610000000000 1610 Pickhammer, mitEichelspitzePick and fi nishinghammer1611000000000 1611 Pickhammer,SpezialformPick Hammer,special shape1616000000000 1616 TieftreibhammerEmbossing hammer1616ØmmSchlagköpfe induktiv vergütetStriking heads inductive hardenedforged, blue lacquered,faces groundhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503, ash handles\TmmØmmTmmUVg40 155 18 300 1 46040 155 10 300 1 41040 165 spitzpointed40 165 spitzpointed300 1 440400 1 400Schlicht-, SpanundauSbeulhämmer1601 - 1608planisHing, Bumpingand dinging Hammerspick- undauSbeulhämmer1612/1615/1618piCk andBumping HammersAusführungTypeMaterialMaterialCode16011602geschliffen 1607grounded kariertmilled1608geschmiedet, blau lackiert, Arbeitsflächen geschliffen oder kariertVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503, Stiele aus EschenholzELORA-Nr.ELORA-No.1601000000000 16011602000000000 1602Art.-HinweisArt.-IndicationDoppelterSchlichthammerPlanishing hammerØmmforged, blue lacquered,faces ground or milledhigh grade tool steel C 45,Code no. 1.0503, ash handles\Tmm mmTmmUVg27 105 27 300 1 45032 105 25 300 1 30032kariert1603000000000 1603105 25 300 1 30032milled1604000000000 1604Spann-,40 95 35 310 1 380Ausbeul- undSchlichthammer40kariert1605000000000 160595 35 310 1 380Bumping hammer40milled1606000000000 1606 46 115 40 335 1 5001607000000000 16071608000000000 1608AusbeulhammerDinging hammer46kariert46milledSchlagköpfe induktiv vergütetStriking heads inductive hardened115 40 335 1 50032 165 25 320 1 420AusführungTypeMaterialMaterialCode1612geschmiedet, blau lackiert,Arbeitsfl ächen geschliffenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503, Stiele ausEschenholzELORA-Nr.ELORA-No.1615Art.-HinweisArt.-Indication1612000000000 1612 Pickhammer mitPinnePick hammer1615000000000 1615 DoppelterAusbeulhammerDouble bumpinghammer1618000000000 1618 AusbeulhammerBumping hammer1618ØmmSchlagköpfe induktiv vergütetStriking heads inductive hardenedforged, blue lacquered,faces groundedhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503,ash handles\TmmmmTmmUVg40 160 20 × 3 300 1 45033 160 36 × 10 290 1 50030 115 25 × 5 290 1 300248Schlagwerkzeugestriking tools


Schlagwerkzeugestriking toolsAusbeul- undGummihämmer1613/1614/1619/1620-.../1619EAusführungTypeMaterialMaterialCode16131614geschmiedet, blau lackiert,Arbeitsflächen geschliffenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503, Stiele aus EschenholzELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication1613000000000 1613 Einfacher AusbeulhammerFender bumping hammer1614000000000 1614 AusbeulhammerBumping hammer1619000000000 1619 Ausbeul- und Gummihammermit auswechselbaremGummiaufsatzCombination mallet andbumping hammer withreplaceable rubber faces1619000007000 1619E Ersatz-Gummikopf fürELORA.-Nr. 1619Spare rubber face forELORA-No. 1619Bumping andRubber Hammersforged, blue lacquered,faces groundhigh grade tool steel C45,No. 1.0503, ash handlesØmm\TmmØmmTmmUVg28 160 — 330 1 68040 155 30 300 1 43055 140 33 395 1 10001 1401620000557000 1620- 55 Gumihammer mit zwei 55 90 55 320 2 3501620000657000 1620- 65 flachen Bahnen nach 65 115 65 340 2 5201620000757000 1620- 75 DIN 5128, Form A 75 130 75 380 2 750Rubber mallet acc. to1620000907000 1620- 90 90 140 90 380 2 1130DIN 5128, form AHandambosse161916201621/1623/1624/1629/1630/1631AusführungTypeMaterialMaterialCode1619E1629geschmiedet, blau lackiert,Arbeitsflächen geschliffenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.1621 16231630Hand Anvils1631Art.-HinweisArt.-Indication1621000000000 1621 Handamboss für KotflügelarbeitenGeneral purpose dolly1623000000000 1623 GeneralhandambossAnvil dolly1624000000000 1624 GeneralhandambossFender dolly1629000000000 1629 Handamboss mitAbsatzform I Heel dolly1630000000000 1630 Handamboss flachgewölbt I Toe dolly1631000000000 1631 Handamboss für KotflügelarbeitenAnvil dolly1624Achtung:Gummihammerköpfe sind alsErsatzteil auf Anfrage verfügbar!Attention:Rubber mallet headsare available on request!Schlagköpfe induktiv vergütetStriking heads inductive hardenedforged, blue lacquered,faces groundhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503Abmessungen mmMeasurements mm U Vg75 × 63 × 55 1 120062 × 80 × 70 × 100× 401 140068 × 54 × 68 1 120080 × 60 × 35 1 1050105 × 66 1 95074 × 61 × 49 1 1100Handambosse1626/1635/1636AusführungTypeMaterialMaterialCodegeschmiedet, blau lackiert,Arbeitsflächen geschliffenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.16261635Art.-HinweisArt.-Indication1626000000000 1626 GroßambossDome dolly1635000000000 1635 Handamboss mit DiaboloformI Diabolo dolly1636000000000 1636 RundambossRound anvilHandfäuste1634/1637/1638AusführungTypeMaterialMaterialCodegeschmiedet, blau lackiert,Arbeitsflächen geschliffenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.16341637Hand Anvils1636forged, blue lacquered,faces groundhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503Abmessungen mmMeasurements mm U Vg125 × 85 × 55 × 43× 33Hand Anvils1638Art.-HinweisArt.-Indication1634000000000 1634 MeißelformWedge dolly1637000000000 1637 leichte BeilformWedge dolly1 115060 × Ø 56 × Ø 56 1 750130 × 48 × Ø 58 1 930forged, blue lacquered,faces groundhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503Abmessungen mmMeasurements mm U Vg192 × 45 × 77 1 1600118 × 42 1 4501638000000000 1638 Beilform I Wedge dolly 135 × 48 × 46 × 26 1 850Handfäuste1622/1625/1627/1628/1639AusführungTypeMaterialMaterialCode16281639geschmiedet, blau lackiert, Arbeitsflächengeschliffen oder kariertVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Hand Anvils1622Art.-HinweisArt.-Indication16251627forged, blue lacquered,faces ground or milledhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503Abmessungen mmMeasurements mm U Vg1622000000000 1622 für Kanten I Anvil dolly 130 × 55 1 9501625000000000 1625 ZehenformFender dolly1627000000000 1627 für KotflügelarbeitenCurved dolly1628000000000 1628 KeilformShrinking dolly1639000000000 1639 Zehenform, Bahnkariert I Grid dolly120 × 56 × 21 1 760145 × 52 1 550112 × 64 1 900125 × 55 × 25 1 110001020304050607080910111213www.elora.de info@elora.de 249


Schlagwerkzeugestriking toolslöffeleiSenBody spoonsbrecheiSen und brechStangenWreCking Bars1645/1646/1647nageleiSen oder„kuhfüSSe“nail-CHisels orWreCking Bars1675/2-...164516461647AusführungTypeMaterialMaterialCodegeschmiedet, blau lackiert,Arbeitsfl ächen geschliffenVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication1645000000000 1645 Löffeleisen, leichtBody spoon, light1646000000000 1646 Löffeleisen, mittelBody spoon, medium1647000000000 1647 Löffeleisen, schwerBody spoon, heavyhebel-, biegeundSchlageiSen1648/1649/1651/1652forged, blue lacquered,faces groundhigh grade tool steel,C 45,Code No. 1.0503Abmessungen mmMeasurements mm U Vg270 × 30 × 18 2 550300 × 50 2 850390 × 25 × 58 2 950Body spoonsand Bending ironsAusführungTypeMaterialMaterialCodeSchwere AusführungC-Mn-SiELORA-Nr.ELORA-No.brechStangen mitSpitzen und Schneiden1676/1-...heavy duty patternC-Mn-SiTmm1675004001002 1675/2- 400 400 1 10401675005001002 1675/2- 500 500 1 12601675006001002 1675/2- 600 600 1 14801675008001002 1675/2- 800 800 1 19201675010001002 1675/2-1000 1000 1 2350UVgWreCking BarsWitH points and edgesAusführungTypeMaterialMaterialCode16481649geschmiedet, blau lackiert, Arbeitsflächen geschliffen oder kariertVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication1648000000000 1648 Hebeleisen, leichtPry/bumping spoon, light1649000000000 1649 Hebeleisen, schwerPry/bumping spoon,heavy1651000000000 1651 Biegeeisen mitLedereinsatz I Bendingiron, leather insert1652000000000 1652 Schlageisen, Schlagfläche kariert I chequeredtightening spoon1651 1652forged, blue lacquered,faces ground or milledhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503Abmessungen mmMeasurements mm U Vg440 × 58 × 150 1 1900500 × 58 1 2200400 × 25 × 58 2 1000315 × 40 2 500AusführungTypeMaterialMaterialCodeSchwere AusführungC-Mn-SiELORA-Nr.ELORA-No.heavy duty patternC-Mn-SiTmm1676010001001 1676/1-1000 1000 1 50001676012501001 1676/1-1250 1250 1 65001676015001001 1676/1-1500 1500 1 80001676017501001 1676/1-1750 1750 1 95001676020001001 1676/1-2000 2000 1 10500brechStangen mit Spitzenund abgewinkeltenSchneiden1676/2-...WreCking BarsWitH points andBended edgesUVgAusführungTypeMaterialMaterialSchwere AusführungC-Mn-Siheavy duty patternC-Mn-SiCodeELORA-Nr.ELORA-No.Tmm1676010001002 1676/2-1000 1000 1 50001676012501002 1676/2-1250 1250 1 65001676015001002 1676/2-1500 1500 1 80001676017501002 1676/2-1750 1750 1 95001676020001002 1676/2-2000 2000 1 10500UVg250Schlagwerkzeugestriking tools


Schlagwerkzeugestriking toolsbrechStangen mitSpitzen und klauenWreCking Bars WitHpoints and ClaWsmontier- und hebeleiSenmounting Bars011676/3-...rollkopfhebeleiSenpry Bar164AusführungTypeSchwere Ausführungheavy duty pattern02MaterialMaterialC-Mn-SiC-Mn-SiCodebrechStangen mitSchneiden und kugeln1676/4-...AusführungTypeMaterialMaterialCodebrechStangen mitkugeln und Spitzen1676/5-...AusführungTypeMaterialMaterialCodeSchwere AusführungC-Mn-SiELORA-Nr.ELORA-No.WreCking BarsWitH Balls and pointsheavy duty patternC-Mn-SiTmm1676010001005 1676/5-1000 1000 1 50001676012501005 1676/5-1250 1250 1 65001676015001005 1676/5-1500 1500 1 8000brechStangen mit Spitzenund abgewinkelten Schneiden1676/6-...AusführungTypeMaterialMaterialCodeSchwere AusführungC-Mn-SiSchwere AusführungC-Mn-SiELORA-Nr.ELORA-No.ELORA-Nr.ELORA-No.ELORA-Nr.ELORA-No.WreCking BarsWitH edges and Ballsheavy duty patternC-Mn-SiTmmTmm1676010001003 1676/3-1000 1000 1 50001676012501003 1676/3-1250 1250 1 65001676015001003 1676/3-1500 1500 1 80001676017501003 1676/3-1750 1750 1 95001676020001003 1673/3-2000 2000 1 10500Tmm1676010001004 1676/4-1000 1000 1 50001676012501004 1676/4-1250 1250 1 65001676015001004 1676/4-1500 1500 1 8000UVgWreCkling Bars WitHBended edges, Heavyheavy duty patternC-Mn-Si1676012501006 1676/6-1250 1250 1 80001676015001006 1676/6-1500 1500 1 100001676017501006 1676/6-1750 1750 1 120001676020001006 1676/6-2000 2000 1 14000UUUVgVgVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Lösen von Felgen undRädern, zum Anheben vonZylinderköpfen usw.verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor removal of wheel caps andwheels, for lifting cylinder headsetc.chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22080164000000000 164 400 6 475montage-hebeleiSen166AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezur Demontage aufeinanderliegenderoder verklemmter Teile,zum Zentrieren von Bohrungenzur Durchführung vonSchrauben und Bolzeneine Seite abgewinkelt, andereSeite angespitzt, Vierkantschaft,verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.TmmUmounting BarVgfor dismantling parts being stuckor lying on top of each other,for centering of bore holes forscrews and boltsone side offset, other side to endin a point, square shank, chromeplatedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22080166000000000 166 400 6 500reifenmontierheber163AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodebesonders geeignet fürschlauchlose Reifenverchromt,schwere AusführungChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.TmmUtyre leverparticular for use ontubeless tyreschrome plated,heavy duty patternVgChrome-Vanadium 31 CrV3,Code-No. 1.22080163000000000 163 400 6 610UVg0304050607080910111213www.elora.de info@elora.de 251


Schlagwerkzeugestriking toolsreifenmontierheber165-...tyre leverskreuzmeiSSel261-...Cape CHiselsAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür PKW und leichteNutzfahrzeugemit Profi lschäften, gerade,gesenkgeschmiedet, verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor cars andcommercial vehicleprofi led shanks, straight pattern,drop forged, chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.22080165003001000 165-300 300 6 2400165004001000 165-400 400 6 3750165005001000 165-500 500 6 6100165006001000 165-600 600 6 850reifenmontierheber186Utyre leverVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür MetallbearbeitungSchäfte fl achoval,schwarz lackiertChrom-Vanadium 59 CrV 4,W.-Nr. 1.2242DIN 6451ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmfor metal workingsfl at oval section shanks,black lacqueredChrome-Vanadium 59 CrV 4,Code No. 1.2242DIN 6451Schneidbreite IWidth of edge mmØmm0261001506000 261-150 150 6 17 x 11 5 2150261001756000 261-175 175 7 17 x 11 5 2500261002006000 261-200 200 8 20 x 12 5 3800261002506000 261-250 250 9 23 x 13 5 530flachmeiSSel262-...Schlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedflat CHiselsUVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodehandSchlagwerkzeuge Hand striking toolsflachmeiSSel260-...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodebesonders geeignet fürLKW-Reifenschwere AusführungChrom-Vanadium 31 CrV3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.für MetallbearbeitungSchäfte fl achoval,schwarz lackiertChrom-Vanadium 59 CrV 4,W.-Nr. 1.2242DIN 6453ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmTmmflat CHiselsSchneidbreite IWidth of edge mmespecially suitable for use ontrucksheavy duty patternChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.22080186000000000 186 600 3 1400Schlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedfor metal workingsfl at oval section shanks,black lacqueredChrome-Vanadium 59 CrV 4,Code No. 1.2242DIN 6453Ømm0260001006000 260-100 100 15 14 x 9 5 780260001256000 260-125 125 15 14 x 9 5 1400260001506000 260-150 150 18 17 x 11 5 1800260001756000 260-175 175 21 20 x 12 5 2800260002006000 260-200 200 24 23 x 13 5 4050260002506000 260-250 250 25 23 x 13 5 5050260003006000 260-300 300 26 23 x 13 5 6050260004006000 260-400 400 32 26 x 13 5 910UVgUVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür MetallbearbeitungSchäfte 8-kantig,schwarz lackiertChrom-Vanadium 59 CrV 4,W.-Nr. 1.8161ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmSchneidbreite IWidth of edge mmfor metal workingsoctagon section shanks,black lacqueredChrome-Vanadium 59 CrV 4,Code No. 1.8161Ømm0262001006000 262-100 100 10 8 5 560262001256000 262-125 125 12 10 5 680262001506000 262-150 150 16 12 5 1180262001756000 262-175 175 20 14 5 2100262002006000 262-200 200 22 16 5 3100262002506000 262-250 250 26 18 5 4900262003006000 262-300 300 26 18 5 595kreuzmeiSSel263-...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür MetallbearbeitungSchäfte 8-kantig,schwarz lackiertChrom-Vanadium 59 CrV 4,W.-Nr. 1.8161ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmCape CHiselsSchneidbreite IWidth of edge mmSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedfor metal workingsoctagon section shanks,black lacqueredUChrome-Vanadium 59 CrV 4,Code No. 1.8161Ømm0263001506000 263-150 150 6 12 5 1080263001756000 263-175 175 8 14 5 1800263002006000 263-200 200 9 16 5 3100263002506000 263-250 250 10 18 5 445UVgSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedVg252Schlagwerkzeugestriking tools


Schlagwerkzeugestriking toolsNutenmeissel269-...Grooving ChiselsSpitzmeissel364-...Point Chisels0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeMaurersteinmeissel362-...zum Einarbeiten vonSchmiernuten, MaschinenbauSchäfte 8-kantig,schwarz lackiertChrom-Vanadium 58 CrV 4,W.-Nr. 1.8161DIN 6455ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor oil grooves,machinery constructionoctagon section shanks,black lacqueredChrome-Vanadium 58 CrV 4,Code No. 1.8161DIN 6455Schneidenbreite mmWidth of edge mmSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedStone ChiselsØmm0269015126020 269- 150×12×2 150 2 12 5 1080269015126030 269- 150×12×3 150 3 12 5 1100269015126060 269- 150×12×6 150 6 12 5 118UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür SteinbearbeitungSchäfte 8-kantig,schwarz lackiertChrom-Vanadium 58 CrV 4,W.-Nr. 1.8161DIN 7256Elektrikermeissel365-...ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedfor use on masonryoctagon section shanks,black lacqueredChrome-Vanadium 58 CrV 4,Code No. 1.8161DIN 7256Schneidenbreite mmWidth of tip mmØmm0364002006000 364- 200 200 270 16 5 3000364002506000 364- 250 250 350 16 5 4100364003006000 364- 300 300 545 18 5 6100364003506000 364- 350 350 670 18 5 6900364004006000 364- 400 400 950 20 5 820UElectricians ChiselsVg03040506070809AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür SteinbearbeitungSchäfte flachoval,schwarz lackiertChrom-Vanadium 59 CrV 4,Code No. 1.2242DIN 7254, Form ALELORA-Nr. TELORA-No. mmSchneidenbreite mmWidth of edge mmSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedfor use on masonryflat oval section shanks,black lacqueredChrome-Vanadium 59 CrV 4,Code No. 1.2242DIN 7254, Form AØmm0362002006000 362- 200 200 26 20 × 12 5 3000362002506000 362- 250 250 26 20 × 12 5 4100362003006000 362- 300 300 29 23 × 13 5 6100362003506000 362- 350 350 29 23 × 13 5 6900362004006000 362- 400 400 29 23 × 13 5 820UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür SteinbearbeitungSchäfte 4-kantig,schwarz lackiertChrom-Vanadium 59 CrV 4,Code No. 1.2242ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedfor use on masonrysquare section shanks,black laqueredChrome-Vanadium 59 CrV 4,Code No. 1.2242Schneidenbreite mmWidth of edge mmØmm0365020066008 365-200× 6× 8 200 8 6 × 6 5 950365020086010 365-200× 8×10 200 10 8 × 8 5 1150365025086010 365-250× 8×10 250 10 8 × 8 5 1350365025106015 365-250×10×15 250 12 8 × 8 5 2200365025126012 365-250×12×12 300 12 8 × 8 5 310UVg10111213www.elora.de info@elora.de 253


Schlagwerkzeugestriking toolsUniversal-Handschutzgriff283HSUniversal ChiselGrip or Hand GuardKörner265-...Centre PunchesAnwendungApplicationMaterialMaterialfür Meißelschäfteflachoval für 20 × 12; 23 × 13;26 × 13 mm8-kant für 16; 18; 20 mmaus schlagfestemSpezialgummifor chisel shanksflat oval for 20 × 12; 23 × 13;26 × 13 mmoctagon for 16; 18; 20 mmmade from impactresistant rubberAusführungTypeKegel und Spitzen geschliffen,schwarz lackiertSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedtaper sections and tips ground,black lacqueredCodeELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0283000000000 283HS 130 6 125UVgMaterialMaterialNormungStandardChrom-Molybdän 45 CrMoV 7,W.-Nr. 1.2328DIN 7250Chrome-Molybdenum 45 CrMoV 7,Code No. 1.2328DIN 7250Schlitz oderKarosseriemeissel361Slit or carbody ChiselCodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmmSpitzen-Ø mmTip-Ø mmØmm0265001006000 265- 10 120 4 10 10 650265001206000 265- 12 120 5 12 10 900265001216000 265- 12L 150 5 12 10 120UVgDurchtreiber264-...Taper PunchesSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür Karosseriearbeitenextra flach, schwarzlackiertChrom-Vanadium 59 CrV 4,W.-Nr. 1.2242for use on car bodiesextra flat, blacklacqueredChrome-Vanadium 59 CrV 4,Code No. 1.2242CodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmmSchneidenbreite mmWidth of edge mmØmmUVgSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardened0361000000000 361 240 26 26 x 7 5 280AusführungTypeTreibkegel und -flächengeschliffen, schwarz lackierttaper sections and surfacesground, black lacqueredHandschutzgrifffür Schlitzmeissel361HSChisel SafetyGrip for Slit ChiselMaterialMaterialNormungStandardChrom-Molybdän 45 CrMoV 7,W.-Nr. 1.2328DIN 6458Chrome-Molybdenum45 CrMoV 7, Code No. 1.2328DIN 6458AnwendungApplicationMaterialMaterialCodefür SchlitzmeisselELORA-Nr. 361aus schlagfestemSpezialgummiELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor use with slit chiselELORA-No. 361made from impactresistant rubber0361000007000 361HS 130 6 94UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmmSpitzen-Ø mmTip-Ø mmØmm0264012106020 264- 120×10× 2 120 2,0 10 10 580264012106030 264- 120×10× 3 120 3,0 10 10 620264012106040 264- 120×10× 4 120 4,0 10 10 640264012106050 264- 120×10× 5 120 5,0 10 10 660264012106060 264- 120×10× 6 120 6,0 10 10 660264012126020 264- 120×12× 2 120 2,0 12 10 860264012126030 264- 120×12× 3 120 3,0 12 10 880264012126040 264- 120×12× 4 120 4,0 12 10 900264012126050 264- 120×12× 5 120 5,0 12 10 940264012126060 264- 120×12× 6 120 6,0 12 10 960264012126070 264- 120×12× 7 120 7,0 12 10 960264012126080 264- 120×12× 8 120 8,0 12 10 980264012126100 264- 120×12×10 120 10,0 12 10 104UVg254Schlagwerkzeugestriking tools


Schlagwerkzeugestriking toolsSplinttreiber271-...Parallel Pin PunchesMeissel-Sätze266K/266KS/266SChisel and Punch Sets0102AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeTreibdorne und -flächengeschliffen, schwarz lackiertChrom-Vanadium 58 CrV 4,W.-Nr. 1.8161DIN 6450ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmtaper sections and surfacesground, black lacqueredChrome-Vanadium 58 CrV 4,Code No. 1.8161DIN 6450TreibspitzeFrontsectionL Spitzen-Ø mmT mm Tip-Ø mmØmm0271000206000 271- 2 150 30 2,0 10 10 700271000306000 271- 3 150 40 3,0 10 10 660271000406000 271- 4 150 50 4,0 10 10 660271000506000 271- 5 150 50 5,0 10 10 660271000606000 271- 6 150 50 6,0 10 10 700271000706000 271- 7 150 50 7,0 12 10 1020271000806000 271- 8 150 50 8,0 12 10 1080271000906000 271- 9 150 50 9,0 12 10 1120271001006000 271- 10 150 50 10,0 12 10 1000271000416000 271- 4L 175 80 4,0 10 10 620271000616000 271- 6L 175 80 6,0 10 10 70durchtreibersätze264K/264KSSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedtaperpunch setsUVg266Kin Metallkassettein a metal caseAusführungTypeCodeSplinttreiber-Sätze271K/271KS/271S266KSim Kunststoffhalterin a plastic standmit 2 Meißeln, Körner und 2Durchtreibern, in Metallkassette,Kunststoffhalter oder HolzständerELORA-Nr.ELORA-No.266Sim Holzständerin a wooden stand6-tlg./pcs.with 2 chisels, centre and 2 driftpunches in metal case, in plasticstand, or in wooden standInhalt je 1 StückContents 1 piece of each0266500626000 266K 262-125 mm Flachmeissel I Flat Cold Chisel 1 8900266500627000 266KS 262-150 mm Flachmeissel I Flat Cold Chisel 1 5800266500606000 266S263-125 mm Kreuzmeissel I Cross Cut Chisel264-120 × 10 × 4 mmDurchtreiber I Taper Punch264-120 × 12 × 4 mmDurchtreiber I Taper Punch265-120 × 10 mm Körner I Centre Punch1 650UParallel Pin Punch SetsVg03040506070809AusführungTypeCode264Kin Metallkassettein a metal casemit Durchtreiber und Körner, inMetallkassette oder KunststoffhalterELORA-Nr.ELORA-No.264KSim Kunststoffhalterin a plastic standInhalt je 1 StückContents 1 piece of each6-tlg./pcs.with drift and center punches, inmetal case or in plastic stand0264500606000 264K 264-120 × 10 × 2 mm1 7800264500607000 264KS Durchtreiber I Taper Punch264-120 × 10 × 3 mmDurchtreiber I Taper Punch264-120 × 10 × 4 mmDurchtreiber I Taper Punch264-120 × 10 × 5 mmDurchtreiber I Taper Punch264-120 × 10 × 6 mmDurchtreiber I Taper Punch265-120 × 10 mm Körner I Centre Punch1 780UVgAusführungTypeCode271Kin Metallkassettein a metal case271KSim Kunststoffhalterin a plastic standmit Splinttreibern in Metallkassette,Kunststoffhalter oderHolzständerELORA-Nr. Inhalt je 1 StückELORA-No. Contents 1 piece of each271Sim Holzständerin a wooden stand6-tlg./pcs.with parallel pin punches in metalcase, or in plastic stand, or inwooden stand0271500616000 271K 271-150 × 2 mm Splinttreiber I Parallel Pin Punch 1 8150271500617000 271KS 271-150 × 3 mm Splinttreiber I Parallel Pin Punch 1 5400271500606000 271S271-150 × 4 mm Splinttreiber I Parallel Pin Punch271-150 × 5 mm Splinttreiber I Parallel Pin Punch271-150 × 6 mm Splinttreiber I Parallel Pin Punch271-150 × 8 mm Splinttreiber I Parallel Pin Punch1 580UVg10111213www.elora.de info@elora.de 255


Schlagwerkzeugestriking toolsVerkaufsständerChisel and PunchDispenser Unitkunststoffhalter fürhandschlagwerkzeugeplastic holders forhand striking tools266P267-H...87-tlg/pcs.InhaltContentsAusführungTypeCodeMeissel, Körner, Durchtreiberund SplinttreiberKunststoff, Breite: 271mmHöhe: 81mm Tiefe: 130mmELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents0266508706000 266P Flachmeissel I Flat cold chisels262-125 mm262-150 mmDurchtreiber I Taper punches264-120 × 10 × 2 mm264-120 × 10 × 3 mm264-120 × 10 × 4 mm264-120 × 10 × 5 mm264-120 × 10 × 6 mm264-120 × 10 × 8 mmKörner I Centre punches265-120 × 10 mm265-150 × 12 mmSplinttreiber I Parallel pin punches271- 2 × 150 mm271- 3 × 150 mm271- 4 × 150 mm271- 5 × 150 mm271- 6 × 150 mmchisels, taper-, centre- and parallelpin punchestransparent acrylic sheeting,Width: 271mm Height: 81mmDepth: 130mmStkpieces each U Vkg5666666565666661 7,70266508707000 266P leer I empty 1 600Verkaufsständer266HPChisel and PunchDispenser UnitAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür flachovale und oktagonaleMeißel, Körner, Durch- undSplinttreiberschwarze Kunststoff-HängehalterKunststoffELORA-Nr.ELORA-No.for flat oval and octagonalchisels, center-, drift- andpin punchesblack, plasticholderplasticSchaftformen/-größenShaft forms/-sizesin mm0267000017000 267-H 1 10 10 120267000027000 267-H 2 12 10 120267000037000 267-H 3 16 10 120267000047000 267-H 4 18 10 120267000057000 267-H 5 20 10 120267000067000 267-H 6 14 x 9 10 120267000077000 267-H 7 17 x 11 10 120267000087000 267-H 8 20 x 12 10 120267000097000 267-H 9 23 x 13 10 120267000107000 267-H 10 26 x 13 10 120267000117000 267-H 11 26 x 7 10 12UVgELORA-QUALITÄT FÜR„DURCHSCHLAGENDEN“ ERFOLG!InhaltContentsMeissel und Körner60-tlg./pcs.chisels and centre punchesAusführungTypeCodeKunststoff, Breite: 295mmHöhe: 83mm Tiefe: 145mmELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contents0266506006000 266HP Flachmeissel I Flat cold chisels260-125 mm260-150 mm260-175 mm260-200 mm260-250 mm260-300 mmKreuzmeissel I Cross cut chisels261-150 mm261-200 mmKörner I Centre punches265-120 × 10 mm265-150 × 12 mmtransparent acrylic sheeting,Width: 295mm Height: 83mmDepth: 145mmStkpieces each U6666666666Vkg1 19,80266506007000 266HP leer/empty 500elora quality hitsthe nail on the head!256Schlagwerkzeugestriking tools


Schlagwerkzeugestriking toolshenkellocheiSen285-...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeØzum Ausstanzen von Pappe,Leder, Gummi und anderenweichen Werkstoffenrobust geschmiedete Formen,lackiert, Pfeifen blank geschliffen,innen leicht konisch zumEntfernen der AusschnitteVergütungsstahlDIN 7200, Form AELORA-Nr.ELORA-No.Wad punCHesØmmfor a perforation of carton,leather, rubber and other softmaterialsrobust forged forms, lacquered,channels polished, internal lightlyconical for taking out the cuttingshigh grade tool steelDIN 7200, Form ALTmm0285000026000 285- 2 2 105 12 400285000036000 285- 3 3 105 12 400285000046000 285- 4 4 105 12 400285000056000 285- 5 5 110 12 550285000066000 285- 6 6 110 12 600285000076000 285- 7 7 120 12 800285000086000 285- 8 8 120 12 850285000096000 285- 9 9 120 12 900285000106000 285-10 10 130 12 1200285000116000 285-11 11 130 12 1200285000126000 285-12 12 130 12 1200285000136000 285-13 13 140 6 1550285000146000 285-14 14 140 6 1550285000156000 285-15 15 140 6 1600285000166000 285-16 16 140 6 1700285000176000 285-17 17 145 6 2050285000186000 285-18 18 145 6 2100285000196000 285-19 19 145 6 2100285000206000 285-20 20 160 6 2900285000216000 285-21 21 160 6 2900285000226000 285-22 22 160 6 3000285000236000 285-23 23 165 3 3250285000246000 285-24 24 165 3 3400285000256000 285-25 25 170 3 3550285000266000 285-26 26 170 3 3600285000276000 285-27 27 175 3 4500285000286000 285-28 28 175 3 4600285000296000 285-29 29 175 3 4600285000306000 285-30 30 190 3 5600285000316000 285-31 31 190 3 5600285000326000 285-32 32 190 3 5600285000336000 285-33 33 195 1 6400285000346000 285-34 34 195 1 6500285000356000 285-35 35 195 1 6600285000366000 285-36 36 195 1 6600285000376000 285-37 37 205 1 7500285000386000 285-38 38 205 1 7800285000396000 285-39 39 210 1 8000285000406000 285-40 40 210 1 8100285000416000 285-41 41 210 1 8200285000426000 285-42 42 220 1 9800285000436000 285-43 43 220 1 9800285000446000 285-44 44 220 1 980UVgCodehenkellocheiSen-Sätze285S8/285S10AusführungTypeCodeELORA-Nr.ELORA-No.in schwarzen Kunststoff-RolltaschenELORA-Nr.ELORA-No.ØmmInhalt ØContents ØLTmm0285000456000 285-45 45 220 1 10000285000466000 285-46 46 220 1 11000285000476000 285-47 47 230 1 11600285000486000 285-48 48 230 1 11800285000496000 285-49 49 230 1 11900285000506000 285-50 50 230 1 12000285000516000 285-51 51 230 1 12000285000526000 285-52 52 245 1 18500285000536000 285-53 53 245 1 18500285000546000 285-54 54 245 1 18500285000556000 285-55 55 245 1 18500285000566000 285-56 56 260 1 18500285000576000 285-57 57 260 1 18500285000586000 285-58 58 260 1 18500285000596000 285-59 59 260 1 18500285000606000 285-60 60 260 1 18500285000616000 285-61 61 260 1 18500285000626000 285-62 62 260 1 18500285000636000 285-63 63 260 1 18500285000646000 285-64 64 260 1 18500285000656000 285-65 65 260 1 36500285000666000 285-66 66 300 1 36500285000676000 285-67 67 300 1 36500285000686000 285-68 68 300 1 36500285000696000 285-69 69 300 1 36500285000706000 285-70 70 300 1 3650Weitere Größen auf Anfrage lieferbar!Wad punCH setsin black plasticwallets8+10-tlg./pcs.0285500806000 285 S8 3; 6; 8; 10; 12; 16; 20; 25 mm 1 14750285501006000 285 S10 3; 5; 7; 8; 10; 13; 16; 19; 22; 25 mm 1 1775achtung!Um unnötige Beschädigungen zu vermeiden,ist es empfehlenswert, beim Stanzen vonHolz, Pappe, Leder oder etwas vergleichbaremeine Unterlage zu verwenden!UUVgFurther sizes are available on request!Vgattention!Please use a strong backing during theperforation of wood, carton, leather orsomething similar to avoid unneccessarydamages!01020304050607080910111213www.elora.de info@elora.de 257


Schlagwerkzeugestriking toolsrundlocheiSen286-...Belt punCHesSchlagziffern-Sätze400z-...figure marking punCH setsØAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodezum Ausstanzen von Pappe,Leder, Gummi und anderenweichen Werkstoffenlackiert, Pfeifen blankgeschliffenVergütungsstahlDIN 7200,Form BELORA-Nr.ELORA-No.Ømmfor a perforation of carton,leather, rubber and other softmaterialslacquered, channelspolishedhigh grade tool steelDIN 7200,Form BLTmm0286000016000 286- 1 1 105 12 200286000026000 286- 2 2 105 12 200286000036000 286- 3 3 105 12 250286000046000 286- 4 4 110 12 350286000056000 286- 5 5 115 12 400286000066000 286- 6 6 115 12 450286000076000 286- 7 7 120 12 600286000086000 286- 8 8 120 12 750286000096000 286- 9 9 125 12 1000286000106000 286-10 10 125 12 1150286000116000 286-11 11 125 12 1500286000126000 286-12 12 130 12 1800286000136000 286-13 13 130 6 1850286000146000 286-14 14 135 6 1950286000156000 286-15 15 135 6 2000286000166000 286-16 16 140 6 2600286000176000 286-17 17 140 6 2700286000186000 286-18 18 150 6 3200286000196000 286-19 19 150 6 3650286000206000 286-20 20 155 6 4100286000216000 286-21 21 155 6 4400286000226000 286-22 22 155 6 4900286000236000 286-23 23 155 3 4900286000246000 286-24 24 160 3 5500286000256000 286-25 25 160 3 550Weitere Größen auf Anfrage lieferbar!achtung!Um unnötige Beschädigungen zu vermeiden,ist es empfehlenswert, beim Stanzen vonHolz, Pappe, Leder oder etwas vergleichbaremeine Unterlage zu verwenden!UVgFurther sizes are available on request!attention!Please use a strong backing during theperforation of wood, carton, leather orsomething similar to avoid unneccessarydamages!AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezum Einschlagen in Stahl9 Ziffern von 0 – 9, in stabilenKunststoffdosenDIN 1451ELORA-Nr.ELORA-No.for marking in steelset of 9 fi gures: 0 – 9, in stableplastic storage boxesDIN 1451Schrifthöhe mmSize of figures mmSchaft mmShank mm U Vg0400000020000 400Z- 2 2 6× 65 1 1650400000030000 400Z- 3 3 6× 65 1 1700400000040000 400Z- 4 4 7× 65 1 2300400000050000 400Z- 5 5 8× 65 1 2950400000060000 400Z- 6 6 9× 70 1 4000400000070000 400Z- 7 7 10× 75 1 5300400000080000 400Z- 8 8 11× 75 1 6350400000100000 400Z-10 10 12× 80 1 8200400000120000 400Z-12 12 14× 80 1 11100400000150000 400Z-15 15 16× 90 1 16100400000200000 400Z-20 20 18×100 1 2205Schlagbuch-StabenSätze400b-...AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezum Einschlagen in Stahl27 GROSSBUCHSTABENvon A - Z und „&“, in stabilenKunststoffdosenDIN 1451ELORA-Nr.ELORA-No.letter markingpunCH setsSchrifthöhe mmSize of letters mmfor marking in steelset of 27 BIG LETTERS A - Zand “&”, in stable plasticstorage boxesDIN 1451Schaft mmShank mm U Vg0400010020000 400B- 2 2 6× 65 1 4900400010030000 400B- 3 3 6× 65 1 4950400010040000 400B- 4 4 7× 65 1 6700400010050000 400B- 5 5 8× 65 1 8650400010060000 400B- 6 6 9× 70 1 11800400010070000 400B- 7 7 10× 75 1 15600400010080000 400B- 8 8 11× 75 1 18950400010100000 400B-10 10 12× 80 1 24400400010120000 400B-12 12 14× 80 1 45000400010150000 400B-15 15 16× 90 1 47000400010200000 400B-20 20 18×100 1 6590258Schlagwerkzeugestriking tools


Schlagwerkzeugestriking toolsQuatrolit ® -rund-ahle745quatrolit ® -round aWldrehteller fürSchraubStöcke1495d-...sWivel Basefor BenCH viCes01AusführungTypeKlinge verchromt mitschlagfestem QUATROLIT ®2-Komponenten Heftblade chrome plated withimpact resistant QUATROLIT ®2-Component handle360°02MaterialMaterialCodeSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.Tmmspecial tool steelUVg030745000001000 745 100 × Ø 6 6 75Quatrolit ® -vierkant-ahle746AusführungTypeMaterialMaterialCode4-kant-Klinge verchromt mitschlagfestem QUATROLIT ®2-Komponenten HeftSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.Tmmquatrolit ® -square aWlsquare-blade chrome plated withimpact resistant QUATROLIT ®2-Component handlespecial tool steel0746000001000 746 100 × Ø 6 6 75UVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodezu verwenden mit Parallel-Schraubstöcken ELORA-Nr. 1495Drehbereich 360° stufenlos,schwarz lackiertELORA-Nr.ELORA-No.für SchraubstockELORA-Nr.for bench viceELORA-No.for use with parallel bench vicesELORA-No. 1495turning vice 360° stepless,black lacqueredLochkreis-Ømm1495011154000 1495D- 115 1495-115 165 1 5801495011354000 1495D- 135 1495-135 195 1 10801495011504000 1495D- 150 1495-150 225 1 1400gaSdrucklift fürSchraubStöcke1495l-135Ugas pressure elevatorfor BenCH viCesVg040506SchraubStöckeund zubehörBenCH viCesand aCCessories360°07parallel-SchraubStöcke1495-...parallel BenCH viCes080910AusstattungFeaturesAusführungTypeMaterialMaterialCodegroße Ambosse, extra großeSpannweiten, nachstellbareFührungenim Gesenk geschmiedet,gehärtet, gefräste Spannbacken,schwarz lackiertVergütungsstahl C 43ELORA-Nr.ELORA-No.Spann- undBackenbreiteWidth of jawsmmlarge anvils, extra large openings,adjustable guidesdrop forged, hardened, milledclamping jaws, black lacqueredhigh grade tool steel C 43Spann tiefeOpeningmmAmbossAnvil mm1495001154000 1495- 115 115 140 45 × 63 1 7,81495001354000 1495- 135 135 170 57 × 75 1 14,01495001504000 1495- 150 150 190 65 × 80 1 18,5UVkgAnwendungApplicationAusführungTypeAusstattungFeaturesCodefür komfortables Heben undSenken schwerer Schraubstöckeund Werkstücke,zu verwenden mit Parallel-Schraubstock ELORA-Nr.1495-135Hubbereich: bis 240 mmstufenlos, Drehbereich: 360°stufenlos, schwarz lackiertgasdruckunterstützte HöhenverstellungELORA-Nr.ELORA-No.for comfortable height adjustingof heavy bench vices or/andworkpieces, for use with parallelbench vice ELORA-No.1495-135Height range: up to 240 mmstepless, turning vice 360°stepless, black lacqueredGas pressure elevatingmechanismfür Schraubstock ELORA.-Nr.for bench vice ELORA-No1495021354000 1495L- 135 1495-135 1 9,15UVkg111213www.elora.de info@elora.de 259


Schlagwerkzeugestriking toolsparallel-SchraubStöckeparallelBenCH viCesSchonbacken fürSchraubStöckeJaW Caps forBenCH viCes1500-...1500a-.../1500k-...1500 K1500 A1500 KL1500 AAusstattungFeaturesAusführungTypeCodegroße Ambosse, Spanabführungsrillenin der Führungsschieneim Gesenk geschmiedet(Ganzstahl), mit gehärtetenStahlbackenELORA-Nr.ELORA-No.Spann- undBackenbreiteWidth of jawsmmlarge anvils, chip removalgroovesdie forged (all steel) hardenedjawsSpann tiefeOpeningmmAmbossAnvil mm1500000014000 1500- 1 75 45 70×45 1 2,71500000024000 1500- 2 100 53 88×59 1 5,41500000034000 1500- 3 125 72 116×80 1 10,51500000044000 1500- 4 150 90 132×90 1 15,01500000054000 1500- 5 175 90 132×90 1 15,5UVkgAnwendungApplicationAusstattungFeaturesMaterialMaterialCodepassend für alle Schraubstöckemit Prisma und Magnetstreifenfür sicheren Halt an der BackeA: Aluminium-Legierung,K: KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.Tmmsuitable for all bench viceswith prismn and magnetic stripsfor safe fi xing on jawsA: alloy,K: plastic1500011004000 1500A-100 100 6 721500011254000 1500A-125 125 6 901500011504000 1500A-150 150 6 1101500020804000 1500K- 80 80 6 261500021004000 1500K-100 100 6 341500021254000 1500K-125 125 6 401500021504000 1500K-150 150 6 48UVg260Schlagwerkzeugestriking tools


SCHWEISS-, ROHR- UNDINSTALLATIONSWERKZEUGEWELDING-, PIPE-AND PLUMBER’s TOOLS


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsgripzangengrip pliershalter fürelora-gripzangen500hgrip holder forelora-grip pliersprismen-gripzangen500p- …prism grip pliersDie mit diesem SymbolgekennzeichnetenGripzangen können mitdem Halter ELORA-Nr.500H verwendet werden.All grip pliersmarked with thissymbol can be usedwith the grip holderELORA-No. 500HSwAnwendungApplicationAusführungTypeeingesteckt in den Halter könnenELORA-Gripzangen als Schraubstöckefür leichte Arbeiten verwendetwerden; zum Anschrauben anWerkbänke, Arbeitstische u.ä.schwarz lackiertfi xed in the holder, Elora grippliers can be used like abench vise; for fi xing at workbenches,worktables etc.black laqueredLELORA-Nr. Spannweite I Span width T U VCode ELORA-No. mm=SW mmg0500000003000 500H 0 – 50 110 1 200universal-gripzangen500-...uniVersal-grip pliers500P- 180/250AusführungTypeMaterialMaterialCodeobere Backe gerade, untereBacke mit Prismenaussparungen,mit Schnell-Lösehebel,gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium, 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm=SWwith one straight and one prismjaw, with quick release lever,die forged, nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208LTmmLTInch0500011803000 500P- 180 25 180 8 1 2800500012503000 500P- 250 45 250 10 1 7500500013003000 500P- 300 45 300 12 1 975UVgSwuniversal gripzange500g-250uniVersal grip plier500- 180/250AnwendungApplicationMaterialMaterialCodeSpannweite und Spanndruck einstellbarspan width and span compression are adjustableBacken halbrund, mit Drahtschneider,mit Schnell-Lösehebel, gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium, 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm=SWcurved jaws with wirecutter, with quick releaselever, die forged,nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium, 31 CrV 3,Code-No. 1.2208LTmmLTInch0500001253000 500- 125 25 125 5 1 1950500001803000 500- 180 35 180 8 1 3600500002503000 500- 250 50 250 10 1 5700500003003000 500- 300 65 300 12 1 895UVgAusführungTypeMaterialMaterialSwBacken gerade, mit Schnell-Lösehebel, gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium, 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208straight jaws, with quick releaselever, die forged, nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208L LELORA-Nr. Spannweite I Span width T T U VCode ELORA-No. mm=SW mm Inch g0500202503000 500G- 250 40 250 10 1 510der „schraubstock” für die werkzeugtasche –der halter 500h erweitert elora-gripzangen zupraktischen haltevorrichtungen für denmobilen handwerker.the pocket “bench Vise” —the grip holder 500h allowsthe use of elora grip pliers asa kind of clamping instrumentfor mobile use262schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s tools


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsparallel-gripzange501parallel grip plierschutzkappen fürParallel-GRipzangen505Kprotection caps forParallel grip pliers01AusführungTypeMaterialMaterialBacken parallel, mit Schnell-Lösehebel, gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium, 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208jaws parallel, with quickrelease lever, die forged,nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208L LELORA-Nr. Spannweite I Span width T T U VCode ELORA-No. mm=SW mm Inch g0501000000000 501 45 250 10 1 575gripzangen502-...AusführungTypeMaterialMaterialCodekombinierte Maulformen, mitSchnell-Lösehebel, gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.grip pliersSpannweite I Span widthmm=SWcurved jaws, with quickrelease lever, die forged,nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208LTmmLTInch0502001803000 502- 180 45 180 8 1 3650502002503000 502- 250 45 250 10 1 570parallel-gripzangen505-...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeswswswauch für kleinere Rundteile undsperrige Werkstücke geeignetparallele Spannflächenmit Prismenaussparung,Schraubzwingenfunktion durchgleichbleibende Parallelitätüber den gesamten Spannbereich,langer Gleitbügel (100-200 mm) mit Schnellösehebel,gesenkgeschmiedet, vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium, 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.SWmmUparallel-grip pliersAusladungRadial rangemm (AR)Schutzkappen505KProtection capsVgsuitable for small round parts andbulky itemsjaws parallel in all positions,stepless adjustments up to100 respect. 200 mm, longgliding clip with quick releaselever, die forged, nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208LTmmSpannweiteSW=Span widthLTInch0505001003000 505- 100 65 100 280 12. 1/2 1 9500505002003000 505- 200 65 200 280 12. 1/2 1 1100UVgAnwendungApplicationAusführungTypezum schonenden Spannenempfindlicher Oberflächen,zu verwenden mit Parallel-Gripzangen ELORA-Nr. 505Schutzkappen-Satzto protect sensitive surfaces,for use with Parallel-Grip PliersELORA-No. 505protection cap setELORA-Nr.UVCodeELORA-No.g0505000003000 505K 2 5breitmaul-gripzange506-50AusführungTypeMaterialMaterialBacken parallel, 80 mm breiteGelenkbacken, mit Schnell-Lösehebel, gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium, 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Klammer- oderC-gripzangen507-...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeswanstelle von Schraubzwingeneinzusetzen, für Karosseriebau,Metallbau, Montagearbeiten u. ä.,mit beweglichen Stahlbackenmit Schnell-Lösehebel,gesenkgeschmiedet, vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.SWmmgrip plierbewegliche Unterbacke ermöglicht flexibles Greifenmovable bottom jaw offers flexible clampingsjaws parallel, 80 mm widthflexible jaws, with quickrelease lever, die forged,nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208L LELORA-Nr. Spannweite I Span width T T U VCode ELORA-No. mm= SW mm Inch g0506000503000 506- 50 25 255 10 1 705SWc-clamp weldersgrip pliersSWAusladungRadial rangemm (AR)for use instead of clamps,suitable for car body repair,metal fabrication, generalwelding jobs, with flexiblesteel jawswith quick release lever,die forged, nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208LTmmSpannweiteSW=Span widthLTInch0507101653000 507- 165 0 – 60 45 165 6. 1/2 1 2300507101663000 507- 165S 0 – 50 45 165 6. 1/2 1 250UVg020304050607080910111213www.elora.deinfo@elora.de263


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolslangbeck- oder krähenschnabel-gripzangen508-...long nose- or crownose- grip pliersaluschweisser-gripzange509a-500aluminiumwelders grip plier01SwSw02AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Arbeiten an engen, schmalzulaufenden und tiefen Stellen wieMotoren, Schaltschränken u. ä.lange, schmale Backen, mitBrennerloch zum Fassen vonrunden Teilen, mit Schnell-Lösehebel, gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm= SWfor working in narrow anddeep sections like for e.g.motors, control cabinets etc.long and slim jaws, withquick release lever, dieforged, nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium31 CrV 3,Code-No. 1.2208LTmmLTInch0508001653000 508- 165 0 – 55 165 12 1 1800508002353000 508- 235 0 – 70 235 12 1 4000508003003000 508- 300 0 – 130 300 12 1 480UVgBesondereMerkmaleSpecialfeaturesAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialdie Leichtmetall-Legierungverhindert das Festsetzen vonSchweißperlenanstelle von Schraubzwingeneinzusetzen, für Karosseriebau,Metallbau, Montagearbeiten u. ä.mit Schnell-Lösehebel,gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus hochbelastbarer Leichtmetall-LegierungGewichtsreduzierung ca. 50%!weight reduction approx. 50%!the light alloy avoids theadhering of welding beadsfor use instead of clamps,suitable for car body repair, metalfabrication, general welding jobswith quick releasehandle, die forged,nickel platedjaws made from heat treateddie cast aluminium alloyAusladungL LELORA-Nr. SW Radial range T T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm Inch g0509205003000 509A- 500 0 – 270 300 500 20 1 95003040506Sw=SpannweiteSpan widthSpannweiteSw=Span width07schweisser-gripzange509-500welders grip plierschweisser-gripzange510-280welders grip plier08• obere Backe 90° abgewinkelt• upper jaw 90° offset09SwSw10AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Spannen von Profi lmaterial mithohen Stegen und für Arbeiten ansperrigen Werkstücken; besondersgeeignet für Metallbau undKarosseriearbeitenmit Schnell-Lösehebel,gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208to clamp many awkwardshapes, specially large panels,especially for bulky items,suitable for metal constructionand car body workswith quick releaselever, die forged,nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium31 CrV 3,Code-No. 1.2208AusladungL LELORA-Nr. SW Radial range T T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm Inch g0509005003000 509- 500 0 – 270 300 500 20 1 1785AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Spannen von Profi l- oderFlachmaterial, besonders geeignetzum Verbinden von zweiWerkstücken gleicher Stärkemit weiter Öffnung für denSchweißvorgang, mit Schnell-Lösehebel, gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208to clamp profi le and fl atmaterial, especially suitable forconnecting two work pieces ofthe same size with each otherwith large opening forwelding process, withquick release lever,die forged, nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208AusladungL LELORA-Nr. SW Radial range T T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm Inch g0510102803000 510- 280 0 – 90 80 300 12 1 930111213www.elora.deinfo@elora.de265


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsschweisser-gripzangewelders grip plierbreitmaul-gripzangegrip plier510A-280512-180SWBesondereMerkmaleSpecialfeaturesAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialSWRohr- oderschweisser-gripzange511-280die Leichtmetall-Legierung verhindertdas Festsetzen von Schweißperlenzum Spannen von Profil- oderFlachmaterial, besonders geeignetzum Verbinden von zweiWerkstücken gleicher Stärkemit weiter Öffnung für denSchweißvorgang, mit Schnell-Lösehebel, gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus hochbelastbarerLeichtmetall-LegierungGewichtsreduzierung ca. 25%!weight reduction approx. 25%!the light alloy avoids theadhering of welding beadsto clamp profile and flatmaterial, especially suitable forconnecting two work pieces ofthe same size with each otherwith large opening forwelding process, with quickrelease lever, die forged,nickel platedjaws made from heat treateddie cast aluminium alloyAusladungL LELORA-Nr. SW Radial range T T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm Inch g0510202803000 510A- 280 0 – 100 70 300 12 1 720weldersgrip pliersichere 3-Punkte Auflage beim Spannenreliable 3-Point base during the clampingAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Halten, Biegen und Bördelnvon Blechenmit 80mm breiten Stahlbacken, mitSchnell-Lösehebel, gesenkgeschmiedet,vernickeltChrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208for clamping, bending andflaring of sheet metalwith 80mm wide steel jaws andwith quick release lever, dieforged, nickel platedChrome-Vanadium31 CrV 3, Code-No. 1.2208ELORA-Nr. Spannweite I Span width T T U VCode ELORA-No. mm=SW mm Inch g0512101803000 512- 180 0 – 45 200 8 1 500RADLAUF-gripzangeN521-...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeSWhält den Radlauf ohne abzurutschen.Geringer Pressdruck, um dasVerformen des Bleches zuvermeidenmit Schnell-Lösehebel, gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm=SWWING grip plierSrests on wheel arch flangepreventing silppage. Allowsminimum pressure reducingrisk of part distortionwith quick release lever, dieforged, nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208LTmmLTInch0521002903000 521- 290 70 290 11.1/2 1 9200521003503000 521- 350 120 350 14 1 1150UVglochschweiss-gripzange522-235plugweld grip plierSWSWAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum zentrierten Spannen beimVerschweißen von Rohrenmit weiter Öffnung für denSchweißvorgang, mit Schnell-Lösehebel, gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208for center clamping whenwelding pipeswith large opening forwelding, with quick releaselever, die forged, nickelplatedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208AusladungL LELORA-Nr. SW Radial range T T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm Inch g0511102803000 511- 280 0 – 100 90 300 12 1 925AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Punktschweißen auch vondünnen Blechen, die Kupferbackeverhindert das Durchbrennender Bleche und das Festklebenvon Schweißmaterial, besondersgeeignet für Karosseriearbeitenmit Schnell-Lösehebel,gesenkgeschmiedet, vernickeltobere Backe aus Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208, untereBacke aus Kupferfor spot welding also ofthin walled sheet metals,prevents burn through andadhering of welding material,especially car body repairssuitable, for general maintenancewith quick release lever, dieforged, nickel platedtop jaw made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208, bottom jawmade from copperELORA-Nr. Spannweite I Span width T U VCode ELORA-No. mm = SW mmg0522002353000 522- 235 0 – 40 235 1 510266schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s tools


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolstischspann-gripzange523-300AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialSw5 Bohrungen in der Grundplatteermöglichen die Anbringung anT-Nuten, Tischplatten oderWerkbänken. Spannt Werkstückezum Bohren, Fräsen, Löten, Kleben,Schnitzen usw.mit Schnell-Lösehebel,gesenkgeschmiedet, vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208table grip plier5 holes in base of tool allowfi xing on machinery T-Slotsor tables and work benches.Clamps sections for drilling,light milling, welding, glueing,carving etc.with quick release lever,die forged, nickel platedjaws and plate made fromChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208ELORA-Nr. Spannweite I Span width T U VCode ELORA-No. mm = SW mmg0523003003000 523- 300 0 – 100 300 1 880vorteile der elora-aXial-gripzangen:• Ergonomisch geformtes Werkzeug mit abgerundeten Formen für sicheresund bequemes Arbeiten.• Verringerte Baugröße durch axial verlaufende Spannkraft. Dadurch sind auchArbeiten an schwer zugänglichen Stellen möglich, bei denen gewöhnlichenGripzangen an ihre Grenzen stoßen.• Einfaches Lösen durch ergonomisch angeordneteten Schnell-Lösehebel.• Einhandbedienung.Anwendung:Axial-Gripzangen sind besonders geeignet für Karosserie- und Schweißarbeitenan Problemstellen. Türen, Motorhauben und Heckklappen können eingepasstwerden, ohne die Zangen zu entfernen.micro grip zange519aXial-gripzangenAusführungTypeCodehochwertige, vergütete Aluminiumlegierung,120 g leicht,ergonomisches Design mitabgerundeten Ecken, geradlinigeFührung der beweglichenBacke. Einhandbedienungmöglich, Messingschraube zurFeineinstellung. Länge 92 mm,Spannbereich 12 mmELORA-Nr.ELORA-No.axial grip pliersmicro grip plierSpannweite /Span widthmm=SWhigh-grade, hardened and temperedaluminium alloy, only 120g,ergonomic design with roundedcorners, straight-line motion ofthe moveable jaw. Single-handedoperation possible, brass screw forfi ne adjustment. Length 92 mm,jaw opening 12 mmTmm0519000003000 519 12mm 92 1 120adVantages of the elora-axial-grip-pliers:• ergonomical design. Round contours for operator’s comfort.• small size and linear motion allows use for many shapes even inawkward sections.• easy push-button release.• one-hand-operating.Application:Axial Grip Pliers are suitable for body repair jobs and welding work. No provisionalwelding required to hold body parts for assembly.SwUVg01020304050607ketten-gripzangen524- …chain grip pliersaXial-gripzange513axial grip plier08AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Festhalten und Spannenunterschiedlichster Profi le,besonders geeignet an schwerzugänglichen Stellen und für dieDemontage von Abgasanlagen,ELORA-Nr. 524E ist sowohl Verlängerungals auch Ersatzkettemit Schnell-Lösehebel,gesenkgeschmiedet, vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.für bis mmfor up to mmadjusts quickly around anyshaped object, especially inawkward areas, suitable fordismantle of exhaust gas plantsor exhaust systems, ELORA-No.524E is an extension chain aswell as spare chain!with quick release lever,die forged, nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Tmm0524002503000 524- 250 160 250 1 9000524003003000 524- 300 160 300 1 11100524400003000 524E Ersatz- und Verlängerungskette 160spare and extension chain480 1 310U524EVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialSwAusladung BBLELORA-Nr. SW Radial range JT T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm mm g0513000003000 513 0 – 15 36 57 195 1 480Sw=arzum Punktschweißen überlappenderBleche, ermöglicht 4 saubereSchweißpunkte, ohne die Zangezu entfernen z. B. im Einsatz anTüröffnungen, Seitenteilen, usw.schlanke Form mit Schnell-Lösehebel, glanzvernickelt,Backen schwarzBacken aus hochfestemSpezialstahlSpannweiteSpan widthfor spot welding of overlappingmetal sheet, 4 cleanly weldedspots, are possible withoutmoving the plier for use ondoorways, side pieces etc.slim design, with quickrelease lever, bright nickelplated, jaws black fi nishjaws made fromspecial steel0910111213www.elora.deinfo@elora.de267


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsaXial-gripzangeaxial grip plieraXial-gripzangeaxial grip plier514517SwSwararAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Fixieren von Blechen mithohen Stegen, besonders geeignetfür Arbeiten an Seitenwänden undHeckteilen, U-förmigen Karosserieprofilen usw. und Schweißungen inFalz, z.B. bei VW / Audi, Opel, Ford,diverse japanische Fahrzeuge u.a.schlanke Form, mit Schnell-Lösehebel, glanzvernickelt,Backen schwarzBacken aus hochfestemSpezialstahlclamps to fl anged joints, carbody repair etc., for weldingin folds, for e.g. U-shaped carbody folds on VW/Audi, Opel,Ford and various japanesecarsslim design with quickrelease lever, bright nickelplated, jaws black fi nishjaws made fromspecial steelAusladung BBLELORA-Nr. SW Radial range JT T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm mm g0514000003000 514 0 – 15 25 45 235 1 490AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Fixieren von U-Profi len undU-förmigen Karosseriefalzen,besonders geeignet beim Anpassenvon Türschwellen, Radläufen,Dächern und Seitenwänden undanschließendem Punktschweißenzwischen den Zangenbackenschlanke Form, mit Schnell-Lösehebel, glanzvernickelt,Backen schwarzBacken aus hochfestemSpezialstahlfor fi tting U-profi les and U-shaped body folds, particularlywell suited for fi tting door sills,wheels housings, roofs andside walls and assists in subsequentspot welding betweenthe clawsslim design, with quickrelease lever bright nickelplated, jaws black fi nishjaws made fromspecial steelAusladung BBLELORA-Nr. SW Radial range JT T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm mm g0517000003000 517 0 – 15 9 45 220 1 450aXial-gripzange515axial grip plierSpannweiteSw=Span widthaXial-gripzangeaxial grip plierSwar518AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Fixieren von U-Profi len undU-förmigen Karosseriefalzen,besonders geeignet beimAnpassen von Heckteilen undhinteren Seitenwändenschlanke Form, mit Schnell-Lösehebel, glanzvernickelt,Backen schwarzBacken aus hochfestemSpezialstahlfor fi tting U-profi les andU-shaped body folds, suitablefor adjusting rear body partsand side wallsslim design with quickrelease lever bright nickelplated, jaws black fi nishjaws made fromspecial steelAusladung BBLELORA-Nr. SW Radial range JT T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm mm g0515000003000 515 0 – 15 7 18 210 1 430AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialSwarfür Arbeiten in engen Rundungen,besonders geeignet für Arbeitenan Türöffnungen, Radläufen,Heckklappen, Motorhauben undhinteren Seitenwänden, ohne dieZange zu entfernenschlanke Form, mit Schnell-Lösehebel, glanzvernickelt,Backen schwarzBacken aus hochfestemSpezialstahlfor jobs in tight curves, particularsuitable for doorways,wheels housings and foradjusting rear body parts ofthe car, without removingthe clampslim design with quickrelease lever, bright nickelplated, jaws black fi nishjaws made fromspecial steelaXial-gripzange516axial grip plierSWLELORA-Nr. SW BB JT T U VCode ELORA-No. mm mm mmg0518000003000 518 0 – 18 18 195 1 420SwaXial gripzangen satz519 s-6axial grip plier setarAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum rechtwinkligen Fixieren vonzwei Blechen gleicher Stärke, zumSchweißen von Kehlnähten bis zurBlechkanteschlanke Form, mit Schnell-Lösehebel, glanzvernickelt,Backen schwarzBacken aus hochfestemSpezialstahlclamps two sheet metalpieces of equal thickness at10°, ideal for welding worksslim design, with quickrelease lever bright nickelplated, jaws black fi nishjaws made fromspecial steelAusladung BBLELORA-Nr. SW Radial range JT T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm mm g0516000003000 516 0 – 10 15 50 200 1 470AusführungTypeCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents6-tlg./pcs.carton box packed0519500063000 519 S-6 Axial Gripzangen | Axial grip pliers513-195 mm; 514-210 mm; 515-195 mm;516-205 mm; 517-230 mm; 518-195 mmUVg1 2740268schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s tools


Swschweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsrohr- und wasserpumpenzangenpipe wrenches andmulti gripping plierseck-rohrzangen68sn-…· 3 Punktauflage für Rohre im S-Maul· S-jaws with reliable 3-point base for tubespipe wrenches01rohrzangen66a-…pipe wrenches45°02AusführungTypeMaterialMaterialCode90°Swschwedische Formen, Maulstellungen90°, gesenkgeschmiedete, Mäulerinduktiv gehärtet, Rollen gegenVerlieren gesichert,rot lackiertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Rohre bispipes up toLTmmSwedish pattern, jawsangled at 90°, drop forged,jaws induction hardenedwith captive knurled wheels,red lacqueredChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LTInchSWmm0066100346000 66A- 1 1” 340 13.5 45 1 10850066100426000 66A- 1.1/2 1.1/2” 400 16 62 1 15100066100496000 66A- 2 2” 530 21 76 1 27800066100636000 66A- 3 3” 720 29 103 1 4200eck-rohrzangen67e-…45°Sw = Spannweite | Span widthpipe wrenchesUVgAusführungTypeMaterialMaterialCodemit schlanken S-Mäulern bei 45°,gesenkgeschmiedet, Mäuler induktivgehärtet, Rollen gegen Verlierengesichert, rot lackiert, Mäuler poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Rohre bispipes up toSw = Spannweite | Span widthLTmmwith slim S-Jaws at 45°,drop forged, jaws inductionhardened with captiveknurled wheels, jaws polished,red lacqueredChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LTInchSWmm0068100236000 68SN- 1/2 1/2” 270 11 38 1 4400068100346000 68SN- 1 1” 320 13 50 1 8850068100426000 68SN- 1.1/2 1.1/2” 420 17 66 14900068100496000 68SN- 2 2” 570 23 80 1 25000068100636000 68SN- 3 3” 700 28 110 1 4200mit elora behaltensie alles fest im „griff“!UVg0304050607SwSw = Spannweite | Span widthAusführungTypeMaterialMaterialCodeschwedische Formen, Maulstellungen45°, gesenkgeschmiedet, Mäulerinduktiv gehärtet, Rollen gegenVerlieren gesichert, Mäuler poliert,rot lackiertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Rohre bispipes up toLTmmSwedish pattern, jaws angledat 45°, drop forged, jawsinduction hardened withcaptive knurled wheels,jaws polished, red lacqueredChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LTInchSWmm0067100236000 67E- 1/2 1/2” 270 11 38 1 4900067100346000 67E- 1 1” 320 13 50 1 9600067100426000 67E- 1.1/2 1.1/2” 420 17 66 14200067100496000 67E- 2 2” 570 23 80 1 29000067100636000 67E- 3 3” 700 28 110 1 4400maulform für …form of jaws for …UVgelora lets you get a grip on it!080910111213www.elora.deinfo@elora.de269


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsEinhandoder„Stillson”Rohrzangen75- …One-hand- or„stillson“ adjustablepipe wrenchesEinhandwasserpumpenzange129One-Handwaterpump plierAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCoderatschenartiges Arbeiten istdurch die federngelagertenGreifbacken möglich. Durchdie Einhandbetätigung(Griffanhebung) pressen sichdie Backen beim Anziehen festans Rohr und beim Anhebenlösen sie sich!amerikanische Modelle, verstellbardurch Rändelschrauben,Mäuler induktiv gehärtet,stahlgrau, Griffe lackiertVergütungsstahlUS-Norm GGG-W-651,Klasse A, Type 1ELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm = SWenables ratchet-like motionthanks to the spring-loadedjaws. Single-handed operation(just lift the handle to release)ensures the jaws grip the pipefirmly while tightening and releaseit when the handle is raisedAmerican types, adjustablethrough knurled head screws,jaws induction hardened, steelgrey, lacquered handleshigh grade tool steelUS-Norm GGG-W-651,class A, Type 1TmmTInch0075000105200 75- 10 26 250 10 1 5500075000125200 75- 12 30 300 12 1 8000075000145200 75- 14 38 350 14 1 9650075000185200 75- 18 52 450 18 1 16500075000245200 75- 24 65 600 24 1 3150„blitz“-rohrzangen136-…SWU„Flash“ pipe wrenchesVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialEinhand-Wasserpumpenzangedurch selbstständigesAnpassen an unterschiedlicheFormen, große Hebelkraftblau lackiert, Kopf geschliffen,selbstfixierend, KlemmschutzChrom-Vanadium 31 CrV3,W.-Nr. 1.2208One-Hand Waterpump Plier,self adjusting on different sizes/forms, strong lever powerblue lacquered, head polished,self fixing, pinch protectionChrome-Vanadium 31 CrV3,Code No. 1.2208ELORA-Nr. T T U VCode ELORA-No. mm Inchg0129002506500 129 250 10 1 480wasserpumpenzangen130 …AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeKöpfe poliert,MB: verchromt, BI: verchromt,poliert, mit GriffschutzhüllenChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN ISO 8976, Form A,mit aufgelegten GewerbenELORA-Nr.ELORA-No.LTmmwaterpump pliersMBBIheads polished,MB: chrome plated, BI: chromeplated, with insulated handlesChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN ISO 8976, form A,slip joint patternsLTInch0130002401000 130MB- 240 240 10 1 2600130002402000 130BI- 240 240 10 1 320UVgwasserpumpenzangen132-…waterpump pliersSW· 7-fach verstellbar· Zähne induktiv gehärtet· 7-position box joint· teeth inductive hardendAusführungTypeMaterialMaterialCodemit Gewinderollen, Mäulerverstärkt und induktiv gehärtet,leichte und schnelleVerwendung, schwarz lackiertVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm = SWwith knurled adjustments,reinforced jaws, inductivehardened, for an easy andquick usage, black lacqueredhigh grade tool steelTmmTInch0136001755100 136- 175 35 175 7 1 3000136002255100 136- 225 42 225 9 1 5100136002755100 136- 275 60 275 11 1 8150136003155100 136- 315 75 315 12 1 9850136003605100 136- 360 90 360 14 1 1620UVgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeblau lackiert, Köpfe und Gewerbedurchgesteckt, poliert, Sicherheitsgelenkmit KlemmschutzChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN ISO 8976,Form CELORA-Nr.ELORA-No.LTmmblue lacquered, heads and boxjoints polished, with pinchprotectionChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN ISO 8976,form CLTInch0132001906500 132- 190 190 7.5 1 1500132002406500 132- 240 240 10 1 3000132003006500 132- 300 300 12 1 460UVg270schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s tools


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsrillenwasserpumpenzangen131 …waterpumppliersMBschnellspannzangen135-...waterpump pliersMB01AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodemit Rillengelenk, mehrfachverstellbar, induktiv gehärtet,Klemmschutz gegenQuetschverletzungen, gezahnteGreifbacken, polierte KöpfeMB: verchromt, BI: verchromt,poliert, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN ISO 8976,Form BELORA-Nr.ELORA-No.LTmmBIwith groove joint, multipleadjustable, inductive hardened,pinch protection, toothed jaws,polished headsMB: chrome plated, BI:chrome plated, head polished,with QUATROLIT ® -2 Component handlesChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN ISO 8976,form BLTInch0131002401000 131MB - 240 240 10 1 3600131002402000 131BI - 240 240 10 1 435schnellspann- oderwasserpumpenzange133-250AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardschnellspannzangen134-250/-375· Gelenk 5-fach verstellbar· Zähne induktiv gehärtetverchromt, Kopf poliert, mitSchnellverstellung undKlemmschutzChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ähnlich DIN ISO 8976,Form C,Uquick grippinguniVersal plier- 5-position box joint- teeth inductive hardendquick gripping pliersVgchrome plated, head polished,with quick adjustment andpinch protectionChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208similar to DIN ISO 8976,form CL LELORA-Nr. T T U VCodeELORA-No. mm Inchg0133002501000 133- 250 250 10 1 455AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodemultifunktions zangen,„multi-tool“493-1AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodemit durchgestecktem Rillengelenk,stufenlos verstellbar, mitKlemmschutz, MB: verchromt,BI: verchromt, poliert,mit QUATROLIT ® -2KomponentenGriffhüllenChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ähnlich wie DIN ISO 8976,Form C,ELORA-Nr.ELORA-No.Multifunktionales Werkzeugfür den Industrie-, KFZ-, Bau-,Sanitär- und Agrarbereich. ZumSchneiden und Trennen von Drähten,zum Hämmern, zum Fixierenund Lösen von Verschraubungenan Armaturen etc.schwarz, Kopf geschliffen,Schenkel-PVC-tauchisoliertVergütungsstahl C 60W.-Nr. 1.0601ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmTmmwith groove box joint pattern, steplessadjustable, with pinch protection,MB: chrome plated, BI: chromeplated, head polished, withQUATROLIT ® -2 Component handlesChrome-Vanadium 31 CrV 3, CodeNo. 1.2208similar to DIN ISO 8976,form C,LTInch0135000051000 135- 5MB 260 10.1/2 1 4600135000052000 135- 5BI 260 10.1/2 1 5157auf einen Streich! I in one strike!•Hammer•hammer•Wasserpumpenzange •multi grip plier•Drahtschere •tinmans plier•Kombizange •combination plier•Seitenschneider •side cutter•Schraubenschlüssel •spanner•Driller•twistermulti purpose pliers,„multi-tool“TInchMultifunctional Tool for theindustry, automotive, construction,sanitary and agriculturesector. For cutting and segregatingwires, for striking, forfi xing and removing of screwsat armatures etc.black fi nish, polished head,PVC coated shankshigh grade tool steel C 60Code No. 1.06010493000010000 493-1 250 10 1 350UUBImultitoolVgVg020304050607080910AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandard· 5-fach verstellbar· absolut sicher, kein Verstellenwährend der Arbeitdurchgestecktes Zahnrastergelenkmit Schnellverstellungund Klemmschutz, verchromt,Maul poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ähnlich DIN ISO 8976,Form C· 5-position box joint· no adjusment during theworking processbox joint teeth raster with aquick release adjustment withpinch protection chrome plated,head polishedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208similar to DIN ISO 8976,form C1112CodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmmLTInch0134002501000 134- 250 250 10 1 4550134003751000 134- 375 375 15 1 990UVg13www.elora.deinfo@elora.de271


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsinstallations-werkzeugeplumber’s toolsoffener doppelringschlüssel-satzflare nut openring spanner setoffene doppelringschlüsselflare nutopen ring spanner121s 8m121- …/121a-…8-tlg./pcs.ab 13 x 15und 5/8“AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardfür Überwurfmuttern z. B. anKraftstoff- und Hydraulikleitungenbis SW 13x14 mm, 1/2“x9/16“AF: 6kant, alle weiteren Größen:12kant, offene Ringenden sind15° abgebogen, verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 3118for fl arenuts e. g. at gasoline orhydraulic pipesup to 13x14 mm and 1/2x9/16AF= hex. pattern, from 13x15mm aand 9/16x5/8 = bi-hex.pattern, openring ends at 15°,chrome platedChrome-Vanadium, 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 3118AusführungTypeCodein schwarzerSB-KunststofftascheELORA-Nr.ELORA-No. InhaltContentsin blackplastic wallet0121500801000 121S 8M 121- 8×10; 9×11; 12×14; 13×15;14×16; 17×19; 21×23; 22×24 mmmodul-offenedoppelringschlüsseloms-31UVg1 1130module-flare nut openended ring spannersCode ELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0121008101000 121- 8×10 150 12 480121009111000 121- 9×11 150 12 480121010111000 121- 10×11 165 12 670121010121000 121- 10×12 165 12 670121011131000 121- 11×13 165 12 670121012141000 121- 12×14 190 12 1000121013141000 121- 13×14 190 12 1000121013151000 121- 13×15 190 12 1000121014161000 121- 14×16 200 12 1350121014171000 121- 14×17 200 12 1350121016181000 121- 16×18 210 12 1600121017191000 121- 17×19 210 12 1600121019221000 121- 19×22 230 6 1900121021231000 121- 21×23 245 6 2400121022241000 121- 22×24 245 6 2400121024271000 121- 24×27 260 6 3250121030321000 121- 30×32 288 6 465CodeELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0121117191000 121A- 5/16 × 3/8 150 12 480121119211000 121A- 3/8 × 7/16 165 12 670121121231000 121A- 7/16 × 1/2 165 12 650121124261000 121A- 9/16 × 5/8 200 12 1350121126281000 121A- 5/8 × 3/4 210 12 1600121127281000 121A-11/16× 3/4 215 12 1700121128311000 121A- 3/4 × 7/8 230 6 1900121134361000 121A- 1 ×1.1/8 260 6 325UUVgVgab 14 x 17AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür WerkzeugwagenELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lschwarz, mit gelber Signalfl äche,chemikalienbeständig,Breite: 41,5 cm, Tiefe: 18,9 cmPE-HartschaumELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContentsfor roller tool cabinetELORA-TROLLEY 1215L;ELORA-SUPER-CADDY 1220LOT;ELORA-TOOLJET 1225Lblack, with yellow signal colour,chemical resistant,Width: 41,5 cm, Depth: 18,9 cmhard foam insert7-tlg./pcs.0000413101000 OMS-31 Offene DoppelringschlüsselFlare Nut Open Ring Spanners121- 8x10; 10x11; 11x13; 12x14; 14x17;17x19; 19x22 mmUVg1 7950000413107000 OMS-31L leeres Modul I empty Module 1 95272schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s tools


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsstockschraubenmontageschlüssel140sanitarywrenchrollgabelschlüssel60- …adjustable wrenchesMaulstellung 15°mouth position0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterial· präzise Toleranzen durchautomatisierte Bearbeitung.für Stockschrauben M10, z.B.an WaschbeckenbefestigungenverchromtMaulschlüssel ausChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208· precise tolerances due toautomatized productionfor sanitary screws M10,for e. g. hand basin fixturechrome platedspanner made fromChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208ELORA-Nr. Spannweite I Span width T U VCode ELORA-No. mm=SW mmg0140000000000 140 17×19 220 1 265AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Schrauben und Muttern mitAußenvier- und Außensechskantmit präzisen, gut ablesbarenVoreinstell-Skalen, Teilungen inmm MB: verchromt, A: phosphatiert,Köpfe geschliffenChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208, ELORA-Nr.60-15 und ELORA-NR 60-18aus Spezialstahl geschmiedetDIN 3117, Form A,verstellbar, schwedische FormELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm=SWfor bolts and nuts with square orhexagon patternwith precise and well readablescales in mmMB: chrome plated,A: phosphatiert, polished headsChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208, ELORA-Nr.60-15 and ELORA-Nr. 60-18forged from high special steelDIN 3117, form A,adjustable, Swedish patternLTmmLTInch0060000042000 60- 4MB 13 110 4 1 600060000062000 60- 6MB 19 160 6 1 1100060000082000 60- 8MB 27 210 8 1 2100060000102000 60- 10MB 30 260 10 1 3300060000122000 60- 12MB 33 310 12 1 5600060000152000 60- 15MB 43 380 15 1 9650060000182000 60- 18MB 54 450 18 1 1500CodeELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm=SWLTmmLTInch0060000045100 60- 4A 13 110 4 1 600060000065100 60- 6A 19 160 6 1 1100060000085100 60- 8A 27 210 8 1 2100060000105100 60- 10A 30 260 10 1 3300060000125100 60- 12A 33 310 12 1 5600060000155100 60- 15A 43 380 15 1 9650060000185100 60- 18A 54 450 18 1 1500UUVgVg030405060708Rollgabelschlüssel„Economy“61- …Adjustable Wrench„Economy“Maulstellungmouth position 15°09AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodefür Schrauben und Muttern mitAußenvier- und Außensechskantmit präzisen, gut ablesbarenVoreinstell-Skalen, Teilungen inmm, linksgängig, Maulstellungen15 Grad, verchromtChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208DIN 3117 Form A,verstellbar, schwedische FormELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm=SWfor bolts and nuts with square orhexagon patternwith precise scales and wellreadable in mm, left screwed, Jaw15 deg., chrome-platedChrome -Vanadium 31CrV3, CodeNo. 1.2208DIN 3117 form A,adjustable, swedish patternTmmT U VInch g0061000062000 61-MB 6 19 150 6 1 1100061000082000 61-MB 8 27 200 8 1 2100061000102000 61-MB 10 30 250 10 1 3300061000122000 61-MB 12 33 300 12 1 5600061000152000 61-MB 15 43 380 15 1 9650061000182000 61-MB 18 54 455 18 1 150010111213www.elora.deinfo@elora.de273


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsRollgabelschlüssel„Economy“-SatzAdjustable Wrench„Economy“-setstandhahnmutternschlüsselbasinwrench61-MB S3181/181E181EAusführungTypeCodekartonverpacktELORA-Nr.ELORA-No.armaturen- oderToilettenschlüssel137InhaltContentcarton box packed0061500031000 61-MB S3 Rollgabelschlüssel IAdjustable wrenches61- 8“, 10“, 12“3-tlg./pcs.quickaction wrenchUVg1 1100AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterial· Spannbereich24-32mm· span rangefür Links- und Rechtsgang, zum Montierenvon aufgesetzten Armaturengeschmiedeter Schaft mitschwenkbarem Quergriff undStahlklaue, schwenkbar fürRechts- und Linksgang, lackiertChrom-Vanadium 31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208ganze Länge bis zum Griff 235 mm!total length up to the grip 235 mm!for left and right hand use, forassembling of sanitary fittingsforged shaft with a swingableT-Handle, moveable right andleft lacqueredChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208SWAchtung! Schutzkappen auf Anfrage!Attention! Protection jaws on request!ELORA-Nr.TU VCode ELORA-No.mmg0181000000000 181 220 1 4300181000006000 181E Ersatzklauen für links und rechtsspare jaws for left and right hand rotation1 74· Rastenschnellspannung· Spannhebel m. gr. Zugkraft· latching quick tension· clamping lever with high tractionstockschrauben-bit141-...sanitary bitAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür verchromte Armaturen,mit Hebelspannungverchromt, Backen mitauswechselbaren Kunststoff-SchutzkappenChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208for chrome plated sanitaryfittings, lever adjustmentchrome plated jaws, withchangeable plastic protectionjawsChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208ELORA-Nr. Spannweite I Span width T U VCode ELORA-No. mm=SW mmg0137000000000 137 65 270 1 710siphon- oderConnectorzange138siphon orconnector plier1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum problemlosen Lösen und Befestigenvon Stockschrauben, Antrieb:1/2”-Außenvierkant und Außen-Sechskant SW 9 für Bohrmaschinenoder Akku-Schrauberverchromt, mit gehärteterAuflaufspitzeELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor smooth assembly of sanitaryscrews, for use with 1/2”-squaredrive socket part or spannersize 9 mm, suitable for drillingmachineschrome plated withhardened tip0141000061000 141- 6 M6 1 650141000101000 141- 10 M10 1 65UVgLstufen- oderHeizkörperventilschlüsselsatzspudwrench setSW· gezahnte Greifbacken· gesenkgeschmiedet· teethed jaws· drop forged139 S1/2”3/8” 1/2” 3/4” 1”110 mm139AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Lösen bzw. Festdrehenvon Schraubsteckern (z.B.Canon-Connectoren) , sowie fürOberflächenarbeiten die nichtbeschädigt werden dürfen, wiez.B. Rohr- und Leichtmetall-Verschraubungenmit aufgelegtem Gelenk, 4-fachverstellbar, PVC-tauchisoliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208for loosing and tightening ringlockconnectors (like Canon connectors),and for gripping jobs atsensitive surfaces, e.g. pipe andaluminium screw connectionswith an adjustable 4-positionslip joint, PVC-coated handlesChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208LELORA-Nr. Spannweite I Span width T U VCode ELORA-No. mm=SW mmg0138000000000 138 80 230 1 280AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Ein- und Ausbau vonVentilnippeln in Gliederheizkörpernmit 3/8”, 1/2”, 3/4”, 1”,und vier Zwischenabstufungenmit 1/2”-Außenvierkantantrieb,verchromt, mit ELORA-DurchstechknarreNr. 770-L1ZI inKunststofftascheStufenschlüssel ausVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.0139500001500 139 S Stufenschüsselspud wrench770 - L1ZIfor the assembly of valve nipplesin heating units with 3/8”, 1/2”,3/4”, 1” and 4 intermediate stepswith 1/2” square drive, chromeplated, with ELORA ratchet No.770-L1ZI in vinyl storage walletspud wrench made from highgrade tool steelArt.-HinweisArt.-Indication2-tlg./pcsU Vg1 520274schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s tools


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsstufen- oder heizkörperventil-schlüssel139spudwrenchrohrabschneider65- …tubing cutters011/2”3/8” 1/2” 3/4” 1”65S- …65R- …02110 mm03AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Ein- und Ausbau vonVentilnippeln in Gliederheiz-Körpern mit 3/8”, 1/2”, 3/4”, 1”,und vier Zwischenabstufungenmit 1/2”-Außenvierkantantrieb,verchromt,Vergütungsstahlfor the assembly of valve nipplesin heating units with 3/8”, 1/2”,3/4”, 1” and 4 intermediate stepswith 1/2” square drive, chromeplated,high grade tool steelELORA-Nr.Art. HinweisU VCodeELORA-No. Art. Indicationg0139000001000 139 Stufenschüssel I spud wrench 1 135rohrabschneiderketten-rohr- oder auspuffrohrabschneider301…tubing cuttersexhoust manifold orchain cuttersAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Stahl-, Kupfer,- Messing-,Leichtmetall-, PVC- und Hartkunststoffrohregeschmiedet, mit einem Schneidrädchenund zwei FührungsrollenSchneidrädchenaus SpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor steel, copper, brass, lightalloy, PVC and hard plastic tubesforged, with 1 cutting wheeland 2 roller guidescutting wheelsmade from special steelfür Rohre bis Zollfor pipes Inch0065200026000 65- 2 400 1/8 – 2 1 22000065200046000 65- 4 500 1. 1/4 – 4 1 42000065200126000 65S- 2 Ersatz-Schneidrädchen für ELORA-Nr. 65-2 1 30spare cutting wheel for ELORA-Nr. 65-20065200146000 65S- 4 Ersatz-Schneidrädchen für ELORA-Nr. 65-4 1 56spare cutting wheel for ELORA-Nr. 65-40065200226000 65R- 2 Ersatz-Führungsrolle für ELORA-Nr. 65-2 1 78spare roller guide for ELORA-Nr. 65-20065200246000 65R- 4 Ersatz-Führungsrolle für ELORA-Nr. 65-4spare roller guide for ELORA-Nr. 65-41 114UVg04050607Ø 75 mm310Erohrabschneider179- …tubing cutters08179S-16 179B-1609• minimaler Kraftaufwand, da durch Griptechnikfestgestellt• während des Schneidevorgangs ist ein problemlosesNachstellen mit der grossen Flügelmutter möglich• grösserer Schneiddurchmesser wird durch dieVerlängerung der Kette erreichtAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Trennen von Rohren bis75 mm Ø und bis 2,5 mmwandstärken, auch für Rohreaus rostfreiem Edelstahl, Kupferund PVC, besonders geeignet fürdie Demontage von AbgasanlagenvernickeltVergütungsstahl, Schneidrädchenaus hochfestem SpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.für bis mmfor to mm• minimal physical effort due to theGriptechnic system• during the cutting process an easyreadjust with the butterfly nut is possible• a larger cutting diameter will be reachedtrough the extention of the chainfor cutting tubes up to 75 mmØ and up to 2,5 mm thickness,as well as for tubes made ofstainless steel, copper andPVC, especially for dismountingexhaust systemsnickel platedhigh grade tool steel, cuttingwheels made of high-tensilespecial steelTmm0301002503000 301- 250 75 250 1 8050301003003000 301- 300 75 300 1 10200301400003000 301E Ersatzkette spare chain 1 190UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterial· geeignet an schwer zugänglichen Stellen· suitable for awkward placesfür Rohre aus dünnwandigem Stahl,Messing, Kupfer, Leichtmetall, PVCund Hartkunststoffbesonders kurz und handlich, miteinem Schneidrädchen und zweiFührungsrollenSchneidrädchen ausSpezialstahlfor thin walled steel pipes,brass, copper, aluminium,PVC and hard plastic tubesespecially short and handywith 1 cutting wheel and 2roller guidescutting wheel made fromspecial steelELORA-Nr. Tfür Rohre bis UCode ELORA-No. mmfor tubes Vg0179000166100 179 - 16 50 3-16 mm – 1/8”-5/8” 1 1020179001166100 179S- 16 Ersatz-Schneidrädchen1 6spare cutting wheel0179002166100 179B- 16 Ersatz-Bolzenspare bolt1 310111213www.elora.deinfo@elora.de275


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsrohrabschneider179- …tubing cuttersrohrabschneiderfür kupferrohre180-st …180-ST 1tubing cutterfor copper tubes179S-16 179B-16180-ST 2· verdecktes Entgratungsmesser im Griff· incorporated reamer in the handleAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCoderohrabschneiderfür kupferrohre180für Rohre aus Kupfer, Messing,Leichtmetall, dünnwandigemStahl, PVC und Hartkunststoff, mitintegriertem Innenachs-Entgratungsmesser in denergonomischen Drehknöpfengeschmiedet, mit einem Schneidrädchenund zwei FührungsrollenSchneidrädchen aus hochlegiertemSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor thin walled steel pipes,copper, brass, aluminium,PVC and hard plastic pipes,with incorporated reamerin the adjustable andergonomical knobsforged, with 1 cutting wheeland 2 roller guidescutting wheels made fromspecial steelfür Rohre bis Zollfor tubes Inch0179000356100 179- 35 145 3 – 35 1 4450179000656100 179- 65 275 13 – 65 1 14100179001356100 179S- 35 Schneidrädchen für ELORA Nr. 179-35 10 6cutting wheel for ELORA Nr. 179-350179001656100 179S- 65 Schneidrädchen für ELORA Nr. 179-655 18cutting wheel for ELORA Nr. 179-650179002356100 179B- 35 Bolzen für ELORA Nr. 179-351 3bolts for ELORA Nr. 179-350179002656100 179B- 65 Bolzen für ELORA Nr. 179-65bolts for ELORA Nr. 179-651 5tubing cuttersfor copper tubesUVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterial180-ST 3· Spindelschnellverstellung· spindle quick adjustmentfür Rohre aus Kupfer, Messing,Leichtmetall, Stahl undHartkunststoffmit automatischem Vorschubund Vier-Rollen-Führung, miteinem Schneidrädchen, verstellbarenund ergonomischenDrehgriffenSchneidrädchen aushochlegiertem Edelstahlfor copper, brass, light alloy,steel and plastic pipeswith automatic feed and4 roller guides, with cuttingwheels and adjustable andergonomical knobscutting wheels madefrom stainless steelELORA-Nr. T für Rohre U VCode ELORA-for tubes für Rohre Zoll gCode No. mm mm for tubes inch0180000017000 180-ST 1 50 3 - 16 7/64 - 5/8 1 2150180000017100 180-ST E1 19x5 Ersatzschneidrädchenspare cutting wheel10 100180000027000 180-ST 2 160 3 - 35 1/8 - 1 3/8 1 3000180000017100 180-ST E1 19x5 Ersatzschneidrädchenspare cutting wheel10 100180000037000 180-ST 3 275 6 - 67 15/64 - 2 5/8 1 14000180000027100 180-ST E2 19x6,2 Ersatzschneidrädchenspare cutting wheel10 10kunststoffrohr-schere182-26plastic tupe snip· Spindelschnellverstellung· sicherer Halt auch bei großen Durchmessern· spindle quick adjustment· safety hold also for larger diametersAnwendungApplicationfür Rohre aus Kupfer, Messing,Leichtmetall, Stahl undHartkunststofffor copper, brass, light alloy,steel and plastic pipesAusführungTypeMaterialMaterialmit automatischem Vorschub undVier-Rollen-Führung, mit einemSchneidrädchen und integriertemInnenachs-Entgratungsmesserim ergonomischen DrehknopfSchneidrädchenaus Sonderstahlwith automatic feed and4 roller guides, with cuttingwheel, incorporated reamer inthe adjustable andergonomical knobcutting wheels madefrom special steelAnwendungApplicationAusführungTypezum sauberen und rechtwinkligenTrennen von PVC-Rohrenfür leichtes schneiden, durchbeidseitigen Messer- undRatschenvorschub, gute sichereRohrauflage für rechtwinkeligeSchnittefor clear and rectangular cutof PVC tubesfor an easy cutting onboth sides trough cuttercarriage, safety supportfor tubes which enablerectangular cutsfür Rohre bis für Rohre bis ELORA-Nr. T for pipes for pipes U VCode ELORA-No. mm mm Zoll I Inch g0180000006100 180 195 3 – 36 1/8 – 1.3/8 1 470für Rohre bis für Rohre bis ELORA-Nr. T for tubes for tubes U VCode ELORA-No. mm mmInchg0182000260000 182-26 200 0-26 0-1 1 170276schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s tools


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolskunststoffrohr-schere182-40/182eplastic tupe snipbördelgeräteflaring tools01bördelgeräteflaring tools241- …0203AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum sauberen und rechtwinkligenTrennen von PVC-Rohrenfür leichtes schneiden, durchbeidseitigen Messer- undRatschenvorschub, gute sichereRohrauflage für rechtwinkeligeSchnitteELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfür Rohre bis for tubes mmfor clear and rectangular cutof PVC tubesfor an easy cutting onboth sides trough a cuttercarriage, safety supportfor tubes which enablerectangular cutsfür Rohre bis for tubes Inch0182000400000 182- 40 230 25 – 40 15/16 – 1.1/2 1 5900182400400000 182E Ersatzmesser spare bladeAchtung:Ersatzteile für ELORA Nr. 180 undELORA Nr. 182-26 auf Anfragelieferbar!UAttention:spare parts for ELORA No. 180and for No. 182-26 are availableon request!VgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Biegen von Kupfer- undLeichtmetallrohremit auswechselbaren Spannbacken,Öffnungswinkel 90 – 45°Abwinklung von Rohren, Körperlackiert, Spannbacken schwarzKörper aus Zinkdruckguss,Spannbacken aus VergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.für Rohr Außen for tubes outside for bending copper andaluminium tubeswith interchangeable jaws,opening angle 90 – 45°,body lacquered, jaws blackfi nishbody made from zinc casting, jawsmade from high grade tool steel0241000016000 241- 1 4; 4,75; 6; 8; 10; 12; 14 mm 1 13500241000076000 241- 7 3/16; 1/4; 5/16; 3/8; 7/16; 1/2; 5/8; 3/4” AF 1 12800241000096000 241- 9 15; 16; 17; 18; 19 mm 1 13000241000006000 241- D Druckstücke für 180°-BördelungPressure part for fl aring jaws 180°1 20UVg04050607rohrentgrateroder rohrfräser64pipedeburrerbördelgerät241ekflaring tool08091011AnwendungApplicationAusführungTypezum Innen- und Außenentgratenvon Kupfer-, Messing-, AluminiumundKunststoffrohren zur Bearbeitungvon Hand mit 3 Scheiden-FräserKunststoffmantel mit3 Schneiden-Fräserfor inside and outsidedeburring of copper, brass,aluminium and plastic pipesfor hand use with 3 cuttersplastic cover with3 cuttersfür Rohre bis für Rohre bis ELORA-Nr. T for tubes for tubes U VCode ELORA-No. mm mm Zoll I Inch g0064000007000 64 48 3-40 1/8-1.1/2 1 33AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezu verwenden mit SpannbackenELORA-Nr. 241EBfür alle Spannbacken geeignet,lackiertZinkdruckgussELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.- Indication0241000000000 241EK für alle Spannbackenfor all jawsfor use with fl aring jawsELORA-No. 241EBfor all fl aring jaws suitable,lacqueredzinc castingU Vg1 6601213www.elora.deinfo@elora.de277


schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s toolsbördelgerät-spannbackenflaring jawskupferrohrbiegzangenpipe benders241EB- …406- …LAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezu verwenden mit BördelgerätELORA-Nr. 241EKschwarzVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.für BördelgerätELORA-Nr.for flaring toolELORA-No.for use with flaring toolELORA-No. 241EKblack finishhigh grade tool steelfür Rohre bis Øfor tubes Ømm0241010016000 241EB- 1 241-1 4 – 14 1 6300241010076000 241EB- 7 241-7 3/16 – 3/4 1 5900241010096000 241EB- 9 241-9 15 – 19 1 600schneid- undbördel-sätze241SB- …Utubing cutter andflaring tool setsVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodekupferrohraufweit-zange407für Biegungen bis 90°mit Kunststoff-GriffschutzhüllenELORA-Nr.ELORA-No.LTmmfür Rohre bis Øfor tubes Ømmfor bends up to 90°with plastic handles0406000100000 406- 10 515 10 1 13000406000120000 406- 12 515 12 1 13000406000150000 406- 15 665 15 1 24000406000160000 406- 16 665 16 1 24000406000220000 406- 22 950 22 1 5600Ucopper tubeexpanding plierVgAnwendungApplicationMaterialMaterialzum Aufweiten vonKupferrohrenGussstahlfor expanding ofcopper tubescast steelELORA-Nr. TUVCodeELORA-No. mmg0407000000000 407 240 1 4503-tlg./pcs.stufendorn408copper tubeexpanding tool10/12 13/15 16/18 20/22 25/28InhaltContentsAusführungTypeCodeRohrabschneiderELORA Nr. 179-35 und BördelgerätELORA Nr. 241-SB-…in schwarz lackiertemMetallkastenELORA-Nr.ELORA-No.BördelgerätFlaring tool settubing cuttersELORA No. 179-35 and flaringtool set ELORA No. 241-SB-…in black metalstorage caseRohrabschneidertubing cutter0241020016000 241SB- 1 241-1 179-35 1 2,60241020076000 241SB- 7 241-7 179-35 1 2,70241020096000 241SB- 9 241-9 179-35 1 2,6UVkgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Aufweiten vonKupferrohrenschwarzaus vergütetem SpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.TmmLAbstufung ØmmExpanding steps Ømm0408000000000 408 300 10/12; 13/15; 16/18;20/22; 25/28for expanding of coppertubesblack finishhigh graded special steelU Vg1 950278schweiss-, rohr- undinstallationswerkzeugewelding-, pipeandplumber‘s tools


MESS- undprüfWERKZEUGEMEASURINGandchecking tools


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolsMessschIeBerund MIkroMetercalipers andMicroMeTerstaschenMessschIeBer1510vernier caliper• keilförmiger Nonius• tapered vernierauszug aus dIn 862– für MessschIeBerexTracT FroM din 862sTandards – Forprecision calipersAnwendungApplicationfür Innen-, Außen- undTiefenmessungfor inside, outside and depthmeasurement280Die Messschieber müssen in allenTeilen so ausgeführt sein, dass beisachgemäßem Ausmessen mit Parallelendmaßendie Abweichungen an denMessschnäbeln nicht höher sind als infolgender Tabelle als zulässig angegeben.Der Messfehler kann sich aus verschiedenenmöglichen Fehlern zusammensetzen,z.B.: Fehler der Teilung,der Führung, der Messfl ächen.Die Strichbreite für Haupt- undNoniusteilung darf 200 µm nichtüberschreiten. Zulässige Schwankungender Strichbreite für Haupt- undNoniusteilung innerhalb der Teilungeines Messschiebers: 40 µm.Zulässige Abweichung von der Ebenheitder Messfl ächen: 10 µm auf 100mm Schnabellänge.Zulässige Abweichung von der Parallelitätder Messfl ächen: 15 µm auf100 mm Schnabellänge.Zulässige Abweichung der Gesamtdickeder gerundeten Teile derMessschenkel (für Innenmessungen)vom Sollwert: +30 µm.Härte der Messfl ächen bei unlegiertemStahl:Vickershärte mindestens700 HV5 (=59 HRC),bei nichtrostendem Stahl: Vickershärtemindestens 575 HV5 (=53 HRC).Messlänge l 1Measurement length lmmMess- undprüfwerkzeugeThe calipers have to be manufacturedin entirety with such accuracy that thetolerances of the parallel measuringfaces fall within the limits of the followingchart.The measuring error can consist of variouspossible faults, for example: faults in thegraduations, guides or measuring faces.The graduation scale for main and vernierreading should not surpass 200 µm.Permissible tolerances of the graduationscale of main and vernier reading withinthe graduations of the caliper: 40 µm.Permissible deviation of the plane levelof the faces: 10 µm to 100 mm lengthof faces.Permissible deviation from the parallelismof the faces:15 µm to 100 mm length of faces.Permissible deviation of the overall thicknessof the rounded parts of the faces(for internal measurements) from desiredvalue: +30 µm.Hardness of the faces at non-alloy steel:Vickers hardness minimum 700 HV5(=59 HRC),at stainless steel: Vickers hardnessminimum 575 HV5 (=53 HRC).Zulässige Abweichungen der AnzeigePermissible deviation± µmbis/up to 200 40über/from 200 bis/up to 300 50über/from 300 bis/up to 400 70über/from 400 bis/up to 500 80über/from 500 bis/up to 600 90über/from 600 bis/up to 700 100über/from 700 bis/up to 800 110über/from 800 bis/up to 900 120über/from 900 bis/up to 1000 130über/from 1000 bis/up to 1100 140über/from 1100 bis/up to 1200 160über/from 1200 bis/up to 1300 170über/from 1300 bis/up to 1400 180über/from 1400 bis/up to 1500 190über/from 1500 bis/up to 1600 200über/from 1600 bis/up to 1700 210über/from 1700 bis/up to 1800 220über/from 1800 bis/up to 1900 230über/from 1900 bis/up to 2000 240über/from 2000 250AusführungTypeMeasuring andchecking ToolsAblesung 0,05 mm, blendfreimattverchromt, Nonius: 1/20 mm,Schnabellänge 40 mm, mitFeststellschraube, in Kunststoffbox,Werkstattausführungreading 0.05 mm, glarefree,satin chrome finish, vernierscale: 1/20 mm, jaws 40 mm,with set screw, in plastic storagecase, workshop typeMessbereichELORA-Nr. Measuring range U VCode ELORA-No. mm Zoll I Inchg1510000000000 1510 150 6 1 150taschenMessschIeBer1511AnwendungApplicationAusführungTypefür Innen-, Außen- undTiefenmessungAblesung 0,05 mm, blendfreimattverchromt, Nonius:1/20 mm, Schnabellänge 40 mm,mit Momentverstellung, inKunststoffboxpockeT vernier caliperfor inside, outside and depthmeasurementreading 0.05 mm, glarefree,satin chrome finish, vernierscale: 1/20 mm, jaws 40 mm,with thumb lock, in plasticstorage case,MessbereichELORA-Nr. Measuring range U VCode ELORA-No. mm Zoll I Inchg1511001500000 1511 150 6 1 150präzIsIonstaschenMessschIeBer1512AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür Innen-, Außen- undTiefenmessungAblesung 0,05 mm und1/128”, blendfrei, mit erhöhtenFührungsbahnen, Nonius 1/20mm und 1/128“ auf 39 mmerweitert, Schnabellänge40 mm, mit Tiefenmaß undrückseitiger Gewindetabelle,in Kunstledertascherostfreier Stahl• keilförmiger Nonius• tapered vernierprecisionvernier caliper• keilförmiger Nonius• tapered vernierfor inside, outside and depthmeasurementreading 0.05 mm and 1/128”,glarefree, with raised slideways,vernier scale 1/20 mm and1/128 “ extended up to 39 mm,jaws 40 mm, with thumb lock,stainless, with depth caliper andrear side thread table, in syntheticleather bagstainless steelSehr hohe Präzision!Absolute high precision!MessbereichELORA-Nr. Measuring range U VCode ELORA-No. mm Zoll I Inchg1512000000000 1512 150 6 1 150


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolspräzIsIonstaschenMessschIeBer1513precisionvernier caliperwerkstatt-MessschIeBer1522-300precisionvernier caliper01AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür Innen-, Außen- undTiefenmessungAblesung 0,05 mm und1/128”, blendfrei, mit erhöhtenFührungsbahnen, Nonius1/20 mm und 1/128“ auf39 mm erweitert, Schnabellänge40 mm, mit Feststellschraube,mit Tiefenmaß und rückseitigerGewindetabelle, in Kunstledertascherostfreier Stahlfor inside, outside and depthmeasurementreading 0.05 mm and 1/128”,glarefree, with raised slideways,vernier scale 1/20 mm and1/128“ extended up to39 mm, jaws 40 mm, with setscrew, stainless, with depthcaliper and rear side threadtable, in synthetic leather bagstainless steelMessbereichELORA-Nr. Measuring range U VCode ELORA-No. mm Zoll I Inchg1513000000000 1513 150 6 1 150Ablesung 0,05 mm und 1/128”,blendfrei, Nonius1/20 mm und 1/128”, ganzgehärtet, Messflächengenauestens geschliffen undgeläppt, Spitzen poliert, mitabgesetzten Schnabelenden,mit Feineinstellung, Feststellschraubeund rückseitigerGewindetabelle in Kunstledertaschewerkstatt-MessschIeBer1520-...Sehr hohe Präzision!Absolute high precision!precisionvernier calipersAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardfür Innen- undAußenmessungrostfreier Stahlfor inside and outsidemeasurementreading 0.05 mm and 1/128”,glarefree, vernier scale1/20 mm and 1/128”,hardened, measuring facesground and lapped, jaw endspolished, with stepped jaw ends,with fine adjustment, with setscrew and rear side threadtable in synthetic leather bagstainless steelDIN 862 DIN 862Messbereich SchnabellängeELORA-Nr. Measuring range Jaws U VCode ELORA-No. mm Zoll I Inch mm Zoll I Inch g1522003001000 1522- 300 300 12 100 4 1 650präzIsIonsuhrenMessschIeBer1515-...Sehr hohe Präzision!Absolute high precision!precision dialvernier calipers02030405060708AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardfür Innen- undAußenmessungAblesung 0,05 mm und 1/128”,Nonius 1/20 mm und 1/128”,ganz gehärtet, Messfl ächengenauestens geschliffen undgeläppt, Spitzen poliert, mitabgesetzten Schnabelenden,mit Feststellschraube undrückseitiger Gewindetabellein Kunstledertascherostfreier Stahlfor inside and outsidemeasurementreading 0.05 mm and 1/128”,vernier scale 1/20 mm and1/128”, hardened, measuringfaces ground and lapped, jawends polished, with stepped jawends, with set screw and rearside thread table in syntheticleather bagstainless steelDIN 862 DIN 862Messbereich SchnabellängeELORA-Nr. Measuring range Jaws U VCode ELORA-No. mm Zoll I Inch mm Zoll I Inch g1520002002000 1520- 200 200 8 65 3,2 1 4001520002502000 1520- 250 250 10 80 3,2 1 4501520003002000 1520- 300 300 12 100 4 1 600AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür Innen-, Außen-, undTiefenmessungMessbereich 150 mm, Messflächen genauestens geschliffenund geläppt, Maßstab blendfrei,Schnabellänge 40 mm, Rollenfeineinstellungmit Feststellschraube,mit verstellbaremSkalenring, in Kunststoffboxrostfreier StahlSehr hohe Präzision!Absolute high precision!for inside, outside anddepth measurementrange 150 mm, measuring facesground and lapped, measureglarefree, jaws 40 mm, withquick action adjustment andset screw, with adjustablescale, in plastic storage casestainless steelMessbereichMeasuringrangeAblesungReadingZeigerumdrehungRotationof pointerELORA-Nr. mm Zollmm UCode ELORA-No. InchVg1515000500000 1515- 50 150 6 0,02 mm = 1/50 2 1 3601515001000000 1515- 100 150 6 0,01 mm = 1/100 10 1 3600910111213www.elora.de info@elora.de 281


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolsdIgItal-MessschIeBer1517-...digiTal vernier calipersBreMsscheIBen-MessschIeBer oderprüflehren1523precisionvernier caliperFor brake discAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür Innen- und Außenmessung,ELORA-Nr. 1517-150 auch mitTiefenmessungAblesung 0,01 mm/Zoll,Maßgenauigkeit ± 0,02mm/0,0015”, mit Datenausgang,4-fach-Messung undKreuzspitzen, mit Feststellschraube,in Kunststoffboxrostfreier Stahl...mit Speicherfunktion!....with storage function!for inside and outside measurement,ELORA-No. 1517-150 additionalfor depth measurementreading 0.01 mm/inch, accuracy± 0.02 mm/0.0015”, withdata output, 4 way measurementand cross pattern jaws, inplastic storage casestainless steelMessbereich SchnabellängeELORA-Nr. Measuring range Jaws U VCode ELORA-No. mm Zoll I Inch mm Zoll I Inch g1517001500000 1517- 150 150 6 40 1,6 1 3601517002000000 1517- 200 200 8 40 1,8 1 5501517003000000 1517- 300 300 10 55 1,8 1 7501517040000000 1517-B Ersatzbatterie / Spare Battery 1 5AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardzum Prüfen der Bremsscheibenstärkean PKW, Motorrädern undleichten LKWMessbereich 0 – 60 mm,Ablesung 0,1 mm blendfrei,Schleppnonius 1/10 mm, mitFeineinstellung, Schnabellänge85 mm, gehärtet, im Holzkastenrostfreier Stahlto check thickness of brakediscs, for cars, motorcyclesand small trucksRange 0 – 60 mm,reading 0.1 mm, glarefree,vernier scale 1/10 mm, with fineadjustment, jaws 85 mm, hardened,in wooden storage boxstainless steelDIN 862 DIN 862Messbereich SchnabellängeELORA-Nr. Measuring range Jaws U VCode ELORA-No. mm Zoll I Inch mm Zoll I Inch g1523000000000 1523 60 2,4 80 3 1/8 1 285MessIng-taschenschIeBlehre„knopfMass”1519brass slidecaliperpräzIsIonstIefenMessschIeBer1524-...precision depThvernier calipersAnwendungApplicationAusführungTypefür AußenmessungAblesung 1/10 mm und 1/16”,Schnabellänge 20 mmfor outside measurementreading 1/10 mm and 1/16”,with short jaws: 20 mmMessbereichELORA-Nr. Measuring range U VCode ELORA-No. mm Zoll I Inchg1519000000000 1519 100 4 1 60AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardfür TiefenmessungAblesung 0,02 mm[Nonius 1/50 mm], mit tieferliegender, schwarz ausgelegterSkala, blendfrei, mitFeststellschraube undgerader Meßstange, poliert, imHolzkastenrostfreier Stahlfor depth measurementreading 0.02 mm[vernier scale 1/50 mm],exceptional clarity to scales andverniers, glarefree, with setscrew and straight measuringbar, polished, in wooden storageboxstainless steelDIN 862 DIN 862Sehr hohe Präzision!Absolute high precision!Messbereich BrückenlängeELORA-Nr. Measuring range Base U VCode ELORA-No. mm Zoll I Inch mm Zoll I Inch g1524002001000 1524- 200 200 8 100 4 1 1351524003001000 1524- 300 300 10 100 4 1 280282Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking Tools


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolsherstellergenauIgkeItdIn 863 – für MessschrauBen(MIkroMeter)producTion accuracYdin 863 – ForMicroMeTerspräzIsIons-MIkroMeter-satz1530s4precision ouTsideMicroMeTer seT0102Größte zulässige Abweichungder Anzeige Messf lächen bei einerParallelitätstoleranz dermax an beliebiger Stelle Messkraft von 10 Ndes Messbereiches *Anzahl der Interferenzringeoder Streifen / µmZulässigeAufbiegungdes Bügels beieiner Messkraftvon 10 N03MessbereichMeasuring rangeMaximum permissibledeviation of valuesof any point of themeasuring rangemm µmTolerance of parallelism Permissibleat measuring power of bending of bow10 N *Number of interferencering or strips / µm power of 10at measuringNAnzahlNumber µm µm0 bis up to 25 4 6 2 225 bis up to 50 4 6 2 250 bis up to 75 5 10 3 375 bis up to 100 5 10 3 3100 bis up to 125 6 — 3 4125 bis up to 150 6 — 3 5150 bis up to 175 7 — 4 6175 bis up to 200 7 — 4 6200 bis up to 225 8 — 4 7225 bis up to 250 8 — 4 8250 bis up to 275 9 — 5 8275 bis up to 300 9 — 5 9300 bis up to 325 10 — 5 10325 bis up to 350 10 — 5 10350 bis up to 375 11 — 6 11375 bis up to 400 11 — 6 12400 bis up to 425 12 — 6 12425 bis up to 450 12 — 6 13450 bis up to 475 13 — 7 14475 bis up to 500 13 — 7 15AusführungTypemit Hartmetallmessfl ächen,Isolierplatten und Prüfmaßen,im HolzkastenELORA-Nr.CodeELORA-No.1530501001000 1530S4 0- 25 mm25- 50 mm50- 75 mm75-100 mmpräzIsIons-schnaBel-InnenMIkroMeter1532-...measuring faces lapped, spindlehardened and ground, in woodenstorage boxMessbereich Inhalt je 1 StückMeasuring range Content 1 pieceof each1530- 251530- 501530- 751530-100precision insideMicroMeTers7-tlg./pcs.Sehr hohe Präzision!Absolute high precision!UVg1 21400405060708präzIsIons-MIkroMeteroder Bügel-MessschrauBen1530-...precision ouTsideMicroMeTers09AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardfür AußenmessungAblesung 0,01 mm, Spindelgewindeganz gehärtet und geschliffen, Durchmesser6 mm, Messfl ächen geläppt,mit Feststellhebel und nachstellbarerMutter, verchromt, im HolzkastenMessfl ächen ausHartmetallDIN 863 DIN 863Sehr hohe Präzision!Absolute high precision!for outside measurementreading 0.01 mm, spindle hardenedand ground, diameter 6 mm, measuringfaces lapped, with lever fi xingand adjustable set screw, chromeplated, in wooden storage boxmeasuring faces made fromhard alloyMessbereichELORA-Nr. Measuring range U VCode ELORA-No. mmg1530000251000 1530- 25 0 – 25 1 3001530000501000 1530- 50 25 – 50 1 4801530000751000 1530- 75 50 – 75 1 6401530001001000 1530- 100 75 – 100 1 820AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardfür InnenmessungAblesung 0,01 mm, Messgenauigkeit± (4 + L/25) µm,Spindelgewinde ganz gehärtetund geschliffen, Messfl ächengeläppt, mit Justier- undFeststellschraube, blendfreimattverchromt, im HolzkastenDIN 863 DIN 8633-tlg./pcs.for inside measuringSehr hohe Präzision!Absolute high precision!reading 0,01 mm, accurary ±(4 + L/25) µm, spindle hardenedand ground, measurementlapped, with adjusting and fi xingscrew, glarefree satin chromefi nish, in wodden storage boxMessbereichELORA-Nr. Measuring range U VCode ELORA-No.mmg1532000051000 1532- 5 5-30 1 1401532000251000 1532-25 25-50 1 1501532000501000 1532-50 50-75 1 18010111213www.elora.de info@elora.de 283


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolsgradMesser oderwInkelMesser1535-...sTeelproTracTorsunIVersalwInkelMesser1541-...universal bevelproTracTorsAnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Messen von Winkelgraden0 - 180°mit Feststellschraube, Gradbogenblendfrei mattverchromtELORA-Nr.ELORA-No.Bogen-ØØ of protractormm ZollInchfor measuring of angles,range: 0 – 180°with knurled thumb lock, due toa satin chrome finish glarefreeSchienenlängeLenght of railmm ZollInch1535000801000 1535- 80 80 3,2 120 4,8 1 901535001201000 1535- 120 120 4,8 150 6 1 1201535001501000 1535- 150 150 6 200 8 1 1901535002001000 1535- 200 200 8 300 12 1 3301535002501000 1535- 250 250 10 500 20 1 6301535003001000 1535- 300 300 12 600 24 1 700UVgAnwendungApplicationAusführungTypeals Lineal-, Anschlag-, KreuzundGehrungswinkel verwendbarKreisstellung 4 × 90°,Ablesung 1/12°= 5´,Teilung blendfrei mattverchromt,mit Zusatzwinkel,mit Feststellschraubemit Lupe,im HolzkastenTfor use as rule and steel squarescale range 4 × 90°,reading 1/12°= 5´,scale satin chrome finish,glarefree with extra square andknurled thumb lockwith magnifi er, in woodenstorage boxELORA-Nr.U VCode ELORA-No. mm Zoll I Inchg1541002001000 1541- 200 200 8 1 2851541003001000 1541- 300 300 12 1 745Maße und lIneale,wasserwaagen undMessuhrenTape Measures, rulers,spiriT level, sTeel anddial indicaTorsgradMesser oderwInkelMesser, VerstellBar1537-...sTeel proTracTors,adJusTableglIederMassstaB1544hFolding rule· mit verdeckter Niete· with covered rivet284AnwendungApplicationAusführungTypezum Messen von Winkelgraden10 – 170°mit schwarz ausgelegter,verstellbarer Schiene, mitFeststellschraube, Gradbogenblendfrei mattverchromtMess- undprüfwerkzeugefor measuring of angles,range: 10 – 170°with a black adjustable rail andknurled thumb lock, due to asatin chrome finish, glarefreeBogen-ØØ of protractorSchienenlängeLenght of railELORA-Nr. mm Zoll mm ZollCode ELORA-No.InchInchU Vg1537001001000 1537- 100 100 4 150 6 1 1301537001501000 1537- 150 150 6 300 12 1 2601537002001000 1537- 200 200 8 400 16 1 430AusführungTypeMaterialMaterialCodeMeasuring andchecking ToolsAblesung 1 mm, Scharniere ausexpoxidlackiertem Stahl, haltbarunter härtesten WetterbedingungenBuchenholzELORA-Nr.ELORA-No.LängeLenghtmMax. Messtoleranz nach EG-Normmax. measuring tolerance upon EC-normAbweichung ± mm über GesamtlängeDeviation ± mm / total lenghtLängeKlasse Klasse III IIILenghtClass III2 m 1,40reading 1 mm, hinges made fromepoxied lacquered steel, durableunder extreme weather conditionsbeech wood1544000028000 1544H 2 6 110IIIUVg


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolsRollen-Bandmaße1542-...Measuring TapesRollen-Bandmass1543I-3Measuring Tape010203AusführungTypeMaterialMaterial:NormungStandardCodeTeilung in mm, automatischerBandeinzug mit Rücklaufsperre,Maßband gewölbt, mit Doppelskalaund abrutschsicheremGleitendhaken für genaue InnenundAußenmessung, besondersknickstabil, mit Gürtelclip,chromiertGehäuse aus hochfestem Kunststoff,Maßband aus Stahlnach Genauigkeitsklassender EG-Vorschrift1542-3 und 5 Klasse I1542-8 und 10 Klasse IIELORA-Nr.ELORA-No.BandlängeLenght of tapemgraduation in mm, automatictape rewinder, measuringtape vaulted with return stop,with double scale and hook forprecise inside and outside measurements,buckling strength,with belt clip, chromizedplastic housing, measuring tapemade from steelaccording to accuracy classesof the EC regulation1542-3 and 5 Class I1542-8 and 10 Class IIBandbreiteWidth of tapemmTmm1542000030000 1542- 3 3 13 60 1 951542000050000 1542- 5 5 19 70 1 2101542000080000 1542- 8 8 25 90 1 4351542000100000 1542- 10 10 25 90 1 535UVgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeTeilung in mm, mit Sichtfensterzur präzisen und bequemenInnenmessung, automatischerBandeinzug mit Rücklaufsperre,Maßband gewölbt, mit Doppelskalaund abrutschsicheremGleitendhaken für genaue InnenundAußenmessung, besondersknickstabil, mit Gürtelclip,schwarzGehäuse aus hochfestem Kunststoff,Maßband aus Stahlnach Genauigkeitsklasse Ider EG-VorschriftELORA-Nr.ELORA-No.BandlängeLenght of tapemgraduation in mm, with scalewindow for precise and comfortableinside measurements,automatic tape rewinder withreturn stop, measuring tapevaulted, with double scale andhook for precise inside andoutside measurements, bucklingstrength, with belt clip, blackplastic housing, measuring tapemade from steelaccording to accuracy class Iof the EC regulationBandbreiteWidth of tapemmTmm1543020030000 1543I-3 3 13 60 1 100UVg04050607Rollen-BandmaßeMeasuring TapesRollen-BandmaßeMeasuring Tapes1543-...1548-...080910AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardTeilung in mm, automatischerBandeinzug mit Rücklaufsperre,Maßband gewölbt, mitDoppelskala und abrutschsicheremGleitendhaken fürgenaue Innen- und Außenmessung,besonders knickstabil,schwarzGehäuse aus hochfestem Kunststoff,Maßband aus Stahlnach Genauigkeitsklasse Ider EG-Vorschriftgraduation in mm, automatictape rewinder with returnstop, measuring tape vaulted,with double scale and hookfor precise inside andoutside measurements,buckling strength, blackplastic housing, measuringtape made from steelaccording to accuracy class Iof the EC regulationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardTeilung in mm, automatischerBandeinzug, Maßband gewölbt,mit Doppelskala und abrutschsicheremGleitendhaken fürgenaue Innen- und Außenmessung,besonders knickstabil,weißGehäuse aus hochfestem Kunststoff,Maßband aus Stahlnach Genauigkeitsklasse Ider EG-Vorschriftgraduation in mm, automatictape rewinder, tape vaulted,with double scale and hookfor precise inside and outsidemeasurements,buckling strength, whiteplastic housing, measuringtape made from steelaccording to accuracy class Iof the EG regulation1112CodeELORA-Nr.ELORA-No.BandlängeLenght of tapemBandbreiteWidth of tapemmTmm1543000030000 1543- 3 3 13 60 1 901543000050000 1543- 5 5 19 75 1 190UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.BandlängeLenght of tapemBandbreiteWidth of tapemmTmm1548000020000 1548- 2 2 16 55 1 701548000030000 1548- 3 3 16 55 1 95UVg13www.elora.de info@elora.de 285


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking Toolsrollen-Bandmaße1548-SP-...Measuring TapesBiegsame Massstäbe1545-...Flexible Steel RulersAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeTeilung in mm, automatischerBandeinzug mit Rücklaufsperre,Maßband gewölbt, mit Doppelskalaund abrutschsicheremGleitendhaken für genaue InnenundAußenmessung, besondersknickstabil, weißGehäuse aus hochfestem Kunststoff,Maßband aus Stahlnach Genauigkeitsklasse Ider EG-VorschriftELORA-Nr.ELORA-No.BandlängeLenght of tapemgraduation in mm, automatictape rewinder with returnstop, measuring tape vaulted,with double scale and hookfor precise inside and outsidemeasurements,buckling strength, whiteplastic housing, measuringtape made from steelaccording to accuracy class Iof the EC regulationBandbreiteWidth of tapemmTmm1548010030000 1548SP- 3 3 16 56 1 951548010050000 1548SP- 5 5 16 66 1 160UVgAusführungTypeMaterialMaterialCodegehärtet, mattverchromte blendfreieTeilung in mm und 1/2 mm,beidseitige Doppelskala bis500 mm Längerostfreier FederbandstahlELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmmhardened, dull chrome plated,glarefree, graduation in mm and1/2 mm, up to 500 mm on bothsides double scalestainless spring hardened steel1545001001000 1545- 100 100 × 13 × 0,5 6 51545001501000 1545- 150 150 × 13 × 0,5 6 101545002001000 1545- 200 200 × 13 × 0,5 6 101545002501000 1545- 250 250 × 13 × 0,5 6 121545003001000 1545- 300 300 × 13 × 0,5 6 201545005001000 1545- 500 500 × 25 × 0,5 1 401545010001000 1545- 1000 1000 × 25 × 0,5 1 801545020001000 1545- 2000 2000 × 25 × 0,5 1 160Starre Stahlmassstäbe1547-...UWide Steel RuleRSVgRollen-Bandmaße1549-2Measuring TapeAusführungTypeTeilung in mm und 1/2 mm,beidseitige Doppelskalagraduation in mm and1/2 mm on both sidesMaterialMaterialrostfreier Stahlstainless spring hardened steelCodeELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmm1547003001000 1547- 300 300 × 30 × 1,0 1 251547005001000 1547- 500 500 × 30 × 1,0 1 1101547010001000 1547- 1000 1000 × 30 × 1,0 1 230UVgAusführungTypeautomatischer Bandeinzug,Maßband gewölbt, mit Doppelskala,Teilung in mm und Zoll,schwarzautomatic type rewinder,measuring tape vaulted, withdouble scale, graduation inmm and inch, blackWerkstattlineale1551-...Engineers RulersMaterialMaterialNormungStandardGehäuse aus Kunststoff,Maßband aus Stahlnach Genauigkeitsklasse Ider EG-Vorschrifttape in black plastic housing,measuring tape made from steelaccording to accuracy class Iof the EC regulationAusführungTypeTeilung in mm, Hochkantengeschliffen, fein poliertgraduation in mm,bevelled edges, polishedCodeELORA-Nr.ELORA-No.BandlängeLenghtof tapemBandbreiteWidthof tapemmTeilungGraduationTmm1549000020000 1549- 2 2 13 mm + Zoll 50 1 60UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmm1551005001000 1551- 500 500 × 40 × 5 1 6401551010001000 1551- 1000 1000 × 40 × 5 1 1300UVg286Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking Tools


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolsaluMInIuM-werkstattlIneale1552-...aluMiniuM rulersstreIchMaße MItflacheM schIeBer1582-...sTeel Marking gaugesWiTh FlaT slider0102AusführungTypeMaterialMaterialCodeTeilung in mmAluminium-LegierungELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmmgraduation in mmaluminium alloy1552003001000 1552- 300 300 × 50 × 5 1 1901552006001000 1552- 600 600 × 50 × 5 1 3651552010001000 1552- 1000 1000 × 50 × 5 1 605präzIsIonshaarlIneale1553-.../1553r-500UprecisionsTraighT-edge rulersVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodezum schnellen und genauenAnreißen durch Anschlag amWerkstückfl ache Ausführung mit gehärteterAnreißkante, blendfreiemattverchromte Teilung in mm,mit FeststellschraubeELORA-Nr.ELORA-No.mmfor quick and precise measurementwith adjustment on thework piecefl at pattern with hardened lay-outedge, due to a satin chromefinish, glarefree, graduation inmm, with set screwTZoll I Inch1582002001000 1582- 200 200 8 1 4201582002501000 1582- 250 250 10 1 4801582003001000 1582- 300 300 12 1 500streIchMaß1583-300/1583-eUVgsTeel Marking gauge03040506AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodezum Prüfen der Ebenheit von Flächen,keilförmiger Querschnitt mit spitzemAuslauf zum Prüfen auch in Ecken,Aussparungen und NutenMessfl ächen geläppt, ganz gehärtetmit Griffisolation zum Schutzvor Handwärme, im EtuiELORA-Nr. 1553: Normalstahl,ELORA-Nr. 1553R: rostfrei EdelstahlDIN 874 DIN 874ELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmm ZollInchtapered cross section with apoint approch, for checking theevenness of surfaces, corners,pockets and groovesmeasuring areas, measuringsurfaces lapped, hardened,with heat-insulated handle,in storage caseELORA-No. 1553: standard steel,ELORA-No. 1553R: stainless INOXMaterialMaterial1553001001000 1553- 100 100 4 Normalstahlstandard steel1553001501000 1553- 150 150 6 Normalstahlstandard steel1553002001000 1553- 200 200 8 Normalstahlstandard steel1553003001000 1553- 300 300 12 Normalstahlstandard steel1553005001000 1553- 500 500 20 Normalstahlstandard steelCodeELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmm ZollInchMaterialMaterial1553015001000 1553R-500 500 20 rostfrei INOXstainless INOXSehr hohe Präzision!Absolute high precision!UVg1 801 1501 2451 4951 1095UVg1 1120AusführungTypeCodemit runder Stange, mitmm-Teilung,Ablesung 0,1 mm, mitauswechselbarer AnreißnadelELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmm Zoll I Inchwith round rod,with mm graduation,reading 0.1 mm,with replaceable scriber1583003001000 1583- 300 300 12 1 5901583403001000 1583E Ersatznadel I Spare Scriber 1 15Messwerkzeuge Von elorafür präzIses arBeIten!Measuring insTruMenTsbY elora - For accuraTe Work!Sehr hohe Präzision!Absolute high precision!UVg07080910111213www.elora.de info@elora.de 287


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking Toolswasserwaagen1554-...spiriT-levelspräzIsIonskleInMessuhr1557precision dialMini indicaTorAusführungTypeMaterialMaterialCodemit unzerbrechlichen Blocklibellen,Waagerecht-Libellemit Vergrößerungslinse undLeuchtbelag für genauesAblesen, Genauigkeit:0,5 mm/m = 0,029°, starkesRechteck-Profi l 50 × 21 mm,Oberfl äche kunst-stoffbeschichtet,mit mm-TeilungProfi l aus Aluminium, Libellen ausunzerbrechlichem AcrylglasELORA-Nr.ELORA-No.mmTwith unbreakable vial, horizontalvial with magnifying lens andluminous coating for precisereading, accuracy:0,5 mm/m = 0.029°, solidrectangular profi le 50 × 21 mm,surface plastic-laminated, withmm graduationAluminium profi le, vial made ofunbreakable acrylicZoll InchSehr hohe Präzision!Absolute high precision!1554004000000 1554- 400 400 16 1 2401554006000000 1554- 600 600 24 1 3351554008000000 1554- 800 800 32 1 4701554010000000 1554- 1000 1000 40 1 580UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Einspannen in MessstativELORA-Nr. 1565Messbereich 5 mm, Ablesung0,01 mm, mit 2 Zeigern,Einspannschaft 8h6, mit Metallgehäuse,nicht rostend,in KunststoffboxMessbolzen und Einspannschaftaus nichtrostendem StahlMessbereichELORA-Nr. Measuring rangeELORA-No. mmto be clamped into dial gaugestand ELORA-No. 1565range 5 mm, reading 0.01 mm,with 2 pointers,clamping shank 8h6,with metal housing, stainless,in plastic storage casemeasuring pointer and clampingshank made of stainless steelSkalenwertReadingmmSehr hohe Präzision!Absolute high precision!AußenØOutsideØmm1557000000000 1557 5 0,01 40 1 120UVgpräzIsIons-Messuhr1555precision dial indicaTorunIVersal-MessstatIVMIt Magnetfuss1565universal MagneTicdial gauge sTand288AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Einspannen in MessstativELORA-Nr. 1565Messbereich 10 mm,Ablesung 0,01 mm, mit2 Zeigern, Einspannschaft 8h6,spritzwasser- und leicht stoßgeschützt,mit Metallgehäuse,nicht rostend, in KunststoffboxMessbolzen und Einspannschaftaus nichtrostendem StahlMessbereichELORA-Nr. Measuring rangeELORA-No. mmMess- undprüfwerkzeugeto be clamped into dial gaugestand ELORA-No. 1565range 10 mm, reading0.01 mm, with 2 pointers,clamping shank 8h6, splashandshock-proof, with metalhousing, stainless, in plasticstorage casemeasuring pointer and clampingshank made of stainless steelSkalenwertReadingmmSehr hohe Präzision!Absolute high precision!AußenØOutsideØmm1555000000000 1555 10 0,01 58 1 180UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezur Aufnahme der MessuhrenELORA-Nr. 1555 und 1557Measuring andchecking Toolsmit Feineinstellung, mit Drehschalterzur Magnetaktivierung,Magnetfuß: 50 × 60 × 55 mm,Haftkraft 80 kg, mit Prismenführungund Gewinde M8, vertikaleStange: Ø 16 mm, Länge 225 mm,horizontale Stange: Ø 12 mm,Länge 180 mm, Messuhraufnahme:Ø 8 mmDrehschalter aus stoßfestemBakelitELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor holding dial indicatorsELORA-No. 1555 and 1557with precision adjustment,with ON/OFF switch for magnetactivation, magnetic base:50 × 60 × 55 mm, adherence80 kg, with prism guiding andthread M8, vertical rod: Ø 16 mm,length 225 mm, horizontal rod:Ø 12 mm, length 180 mm,mounting hole: Ø 8 mmswitch made of shock-proofbakelite1565000000000 1565 250 1 1250UVg


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolswInkeleIsenangle barsschreInerwInkel1566-gu-...Joiner´s sQuares01auszug ausdIn 875 für wInkelexTracT FroMdin 875 For angle bars02AusführungTypeMaterialMaterialCodeAnschlagschenkel mit Gehrung,Stahlzunge 30 mm, Skala mitmm- + Zoll-Teilung ab und bisGehrungSchenkel aus DruckgussELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmm Zoll I Inchstop leg with mitre, steel blade30 mm, scale with mm and Inchgraduation from and to mitreleg made of diecasting1566002501000 1566 GU- 250 250 10 6 1401566003001000 1566 GU- 300 300 12 6 150schreInerwInkel1566h-...UJoiner´s sQuaresVg030405AusführungExecutionGenauigkeitAccuracyLängeLengthDie Winkel sind allseitiggeschliffen. Die Prüffl ächender Genauigkeitsgrade I undII sind fein geschliffen. DiePrüffl ächen des Genauigkeitsgrades0 sind zusätzlichgeschabt und geläppt. DieMesskanten der Haarwinkelsind geläppt.Zulässige RechtwinkeligkeitsundEbenheitstoleranzen derPrüffl ächen:Rechtwinkeligkeitstoleranz µmRight-angle tolerance µmThe steel squares are polishedallover. The testing surfacesof accuracy grade I and II arefi ne polished. The testingsurfaces of accuracy grade 0are scraped and additionallylapped. The measuring edgesof the hair-angles are lapped.Permissible right-angle andsmooth surface tolerancesof the testing surfaces:Ebenheitstoleranz µmSmooth surface tolerance µmmm 00 0 1 2 00 0 1 250 3 — — — 2 3 5 1075 3 7 14 28 2 3 6 11100 3 7 15 30 2 3 6 12150 4 8 18 35 3 4 7 14200 4 9 20 40 3 4 8 16250 5 10 23 45 3 5 9 18300 5 11 25 50 3 5 10 20500 7 15 35 70 4 7 14 28600 — — — — — 8 16 32750 10 20 48 95 5 10 19 381000 12 25 60 120 6 12 24 481500 17 35 85 170 8 17 34 68achtung:Für die Winkeligkeit der Seitenfl ächengilt die Summe der drei Seitenfl ächenWinkel. Für Parallelitätstoleranz derPrüffl ächen gilt derselbe Wert wie fürdie Rechtwinkeligkeitstoleranz. EinRandabfall im Abstand von 0,5 mm vonden Kanten der Prüffl äche ist zulässig.aTTenTion:For the angle tolerance of the side facesthe triple value of the right-angle toleranceapplies. For the parallel toleranceof the testing surfaces the same valueas for the right-angle tolerance applies.A decline on the surface in the distanceof 0,5 mm from the edges of the testingsurface is permissible.AusführungTypeMaterialMaterialCodeAnschlagschenkel mit Gehrung,blaue Stahlzunge, Skala mitmm-Teilung ab und bis GehrungSchenkel aus Buchenholz mitMessingbeschlagELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmm Zoll I Inchstop leg with mitre, blue steelblade, scale with mm graduationfrom and to mitreleg made from beech wood withbrass fi ttings1566012501000 1566 H- 250 250 10 3 1701566013001000 1566 H- 300 300 12 3 2001566014001000 1566 H- 400 400 16 3 270schMIegen oderpräzIsIonsstellwInkel1567gu-...AusführungTypeMaterialMaterialCodemit SchraubarrettierungSchenkel aus DruckgussELORA-Nr.ELORA-No.UJoiner´ssliding bevelswith screw lockAbmessungMeasurementsmm Zoll I Inchleg made of diecastingUVgSehr hohe Präzision!Absolute high precision!1567002501000 1567 GU- 250 250 10 6 2851567003001000 1567 GU- 300 300 12 6 320Vg0607080910111213www.elora.de info@elora.de 289


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolsholzschMIegen oderpräzIsIonsstellwInkel1567h-...Joiner´ssliding bevelszIMMerMannswInkel1568z-.../1568za-...carpenTer´s sQuaresAusführungTypeMaterialMaterialCodemit blauer Stahlzunge und Messingbeschlag,mit HebelarrettierungSchenkel aus Buchenholz,Zunge aus StahlELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmm Zoll I InchSehr hohe Präzision!Absolute high precision!with blue steel blade and brassfi ttings, with lever stopleg made of beech wood,blade made of steel1567012001000 1567 H- 200 200 8 6 1101567012501000 1567 H- 250 250 10 6 1301567013001000 1567 H- 300 300 12 6 150zIMMerMannswInkel1568r-...UcarpenTer´s sQuaresVgAusführungTypeCodeELORA-Nr.1568Z:ohne Anreißöffnung,35 mm breit, verzinktELORA-Nr.1568ZA:mit Anreißöffnung und mm-Teilung,35 mm breit, verzinktELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmmELORA-No. 1568Z:without marking holes,35 mm wide, zinc platedELORA-No. 1568ZA:with marking holes and mmgraduation, 35 mm wide, zinc plated1568007001000 1568 Z- 700 700 × 300 1 4601568008001000 1568 Z- 800 800 × 320 1 5101568010001000 1568 Z- 1000 1000 × 380 1 700CodeELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmm1568107001000 1568 ZA- 700 700 × 300 1 4301568108001000 1568 ZA- 800 800 × 320 1 4801568110001000 1568 ZA- 1000 1000 × 380 1 670UUVgVgpräzIsIonshaarwInkel1569-...precisionsTeel sQuares290AusführungTypeMaterialMaterialCodemit Anreißöffnung undMaßeinteilung, 35 mm breit,punktgeschweißt, verzinktrostfreier StahlELORA-Nr.ELORA-No.Mess- undprüfwerkzeugeAbmessungMeasurementsmmwith marking holes andgraduation, 35 mm wide, spotwelded, zinc platedstainless steel1568207001000 1568 R- 700 700 × 300 1 3101568208001000 1568 R- 800 800 × 320 1 3601568210001000 1568 R- 1000 1000 × 380 1 670UVgAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodefür den Vorrichtungs- undWerkzeugbau zum Prüfen derEbenheit von Flächen im LichtspaltverfahrenMeasuring andchecking Toolsmit präziser Genauigkeit anbeiden Haarmesskanten,Messfl ächen geläppt, hochfesterStahl ganz gehärtet, abgeschrägteHaarmesskante beidseitig aufdem langen SchenkelDIN 875/00 DIN 875/00ELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmmSehr hohe Präzision!Absolute high precision!for the jig manufacturing and toolconstruction, for checking theevenness of surfaces via lightgapmethodwith 2 precise and bevellededges, measuring surfaceslapped, high strength steelhardened, chamfered measuringedges on both sides at thelong shank1569000501000 1569- 50 50 × 40 1 351569000751000 1569- 75 75 × 50 1 561569001001000 1569- 100 100 × 70 1 1171569001501000 1569- 150 150 × 100 1 275UVg


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolsschlosserwInkel (flachwInkeloder anschlagwInkel)1570-.../1571-...engineerssQuare sTeelszentrIerwInkel1577-...precisioncenTre sQuares01157002AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeohne Anschlagplain blademit Anschlagblade with stopzur Kontrolle bzw. präzisemArbeiten, sowie für einfacheSchlosserarbeitenELORA-Nr.1570:ohne Anschlag, auf 90° gerichtetund genau justiert, verzinktELORA-Nr.1571:mit Anschlag, auf 90° gerichtet undgenau justiert, verzinkt einfache, nichteiner DIN-Norm unterliegende Winkel,auf 90° gerichtetStahlELORA-Nr.ELORA-No.for controlling and preciseworking, as well for simplelocksmith workELORA-No. 1570:plain blade, 90° angled andprecise adjusted, zinc platedELORA-No. 1571:blade with stop, 90° angled,zinc plated, not according toany DIN-normsteelAbmessungMeasurementsmm15711570001001000 1570- 100 ohne Anschlag plain blade 100 × 70 6 701570001501000 1570- 150 ohne Anschlag plain blade 150 × 100 6 1501570002001000 1570- 200 ohne Anschlag plain blade 200 × 130 6 2501570002501000 1570- 250 ohne Anschlag plain blade 250 × 160 6 3501570003001000 1570- 300 ohne Anschlag plain blade 300 × 180 6 4001570004001000 1570- 400 ohne Anschlag plain blade 400 × 230 6 5751570005001000 1570- 500 ohne Anschlag plain blade 500 × 280 6 7701570006001000 1570- 600 ohne Anschlag plain blade 600 × 330 1 10001570007501000 1570- 750 ohne Anschlag plain blade 750 × 380 1 12001570010001000 1570- 1000 ohne Anschlag plain blade 1000 × 500 1 18501571001001000 1571- 100 mit Anschlag blade with stop 100 × 70 4 1051571001501000 1571- 150 mit Anschlag blade with stop 150 × 100 4 2351571002001000 1571- 200 mit Anschlag blade with stop 200 × 130 4 3501571002501000 1571- 250 mit Anschlag blade with stop 250 × 160 4 4751571003001000 1571- 300 mit Anschlag blade with stop 300 × 180 2 5501571004001000 1571- 400 mit Anschlag blade with stop 400 × 230 2 8001571005001000 1571- 500 mit Anschlag blade with stop 500 × 280 2 11001571006001000 1571- 600 mit Anschlag blade with stop 600 × 330 1 14001571007501000 1571- 750 mit Anschlag blade with stop 750 × 375 1 18501571010001000 1571- 1000 mit Anschlag blade with stop 1000 × 500 1 2250UVgAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezum Anreißen des Mittelpunktesrunder Scheiben und Wellenmit präziser mm-Teilung auf derSchiene, Ablesung blendfreimattverchromtDIN 875/1 DIN 875/1ELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmmfor scribing the centre of rounddiscs and shaftswith precise mm graduation,scale satin chrome finish,glarefreeQuerschenkelCrosssectionmm90° Winkel90° Anglemm1577001501000 1577- 150 150 × 130 16 x 5 9 x 11 1 4001577002001000 1577- 200 200 × 150 18 x 5 9 x 19 1 5001577004001000 1577- 400 400 × 250 25 x 6 15 x 15 1 2100flanschenwInkel1578-...AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum genauen Ausrichtenvon Flanschenfein poliert und mit genau geschlichtetenSeiten und KantenELORA-Nr.ELORA-No.UFlange sTeel sQuaresAbmessungMeasurementsLänge FlanschweiteLenght Flange widthSehr hohe Präzision!Absolute high precision!Vgfor precise alignment of fl angespolished and with polished exactsurface1578003001000 1578- 300 300 × 300 100 × 65 1 6701578004001000 1578- 400 400 × 400 125 × 70 1 12001578005001000 1578- 500 500 × 500 125 × 70 1 13501578006001000 1578- 600 600 × 500 125 × 100 1 1600UVg0304050607080910111213www.elora.de info@elora.de 291


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolsgehrungswInkel 135° sTeel sQuares 135°1579-...fühlerBlattlehrenund anreIssproduktegauges andscriber producTsfühlerBlattlehren188-...Feeler gauges8-26-tlg./pcs.292AnwendungApplicationAusführungTypeCodeZum genauen Anreißenund Prüfen von 45°für Eckanstoß 90°Mess- undprüfwerkzeugemit Anschlag, einfache, nichteiner DIN-Norm unterliegendeWinkel, auf 135° gerichtetELORA-Nr.ELORA-No.AbmessungMeasurementsmmfor precise scribing and checkingof 45° for mitre joints 90°blade with stop, simple, notaccording to any DIN-norm forangle, directed to 135°1579001501000 1579- 150 150 × 100 1 2601579002001000 1579- 200 200 × 130 1 350Messwerkzeuge Von elorafür präzIses arBeIten!Measuring insTruMenTsbY elora - For accuraTe Work!UVgAusführungTypeMaterialMaterialCodeStandardausführung mitSchutzgriff, einklappbar,Blattlänge 100 mm, konischeBlattform, poliertFederbandstahlELORA-Nr.ELORA-No.Measuring andchecking Toolsstandard type, blades foldinto metal case, blade length100 mm, taper blades,polishedspring steel stripBlattstärkeThicknessmm0188000804000 188- 8M 0,05; 0,10; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30; 0,40;0,500188000814000 188- 81M 0,03; 0,04; 0,05; 0,06; 0,07; 0,08; 0,09;0,100188001304000 188- 13M 0,05; 0,10; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30; 0,40;0,50; 0,60; 0,70; 0,80; 0,90; 1,000188002004000 188- 20M 0,05; 0,10; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30; 0,35;0,40; 0,45; 0,50; 0,55; 0,60; 0,65; 0,70;0,75; 0,80; 0,85; 0,90; 0,95; 1,000188002014000 188- 201M 0,05; 0,10; 0,20; 0,30; 0,40; 0,50; 0,60;0,70; 0,80; 0,90; 1,00; 1,10; 1,20; 1,30;1,40; 1,50; 1,60; 1,70; 1,80; 1,90; 2,000188002104000 188- 21M 0,10; 0,12; 0,14; 0,16; 0,18; 0,20; 0,22;0,24; 0,26; 0,28; 0,30; 0,32; 0,34; 0,36;0,38; 0,40; 0,42; 0,44; 0,46; 0,48; 0,500188002604000 188- 26M 0,03; 0,04; 0,05; 0,06; 0,07; 0,08; 0,09;0,10; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30; 0,35; 0,40;0,45; 0,50; 0,55; 0,60; 0,65; 0,70; 0,75;0,80; 0,85; 0,90; 0,95; 1,00CodeELORA-Nr.ELORA-No.BlattstärkeThicknessZoll/Inch Imperial Inch0188011004000 188- 11Z .0015; .002; .003; .004; .006; .008; .010;.012; .015; .020; .0250188013004000 188- 13Z .002; .003; .004; .005; .006; .008; .010;.012; .015; .020; .025; .030; .0350188020004000 188- 20Z .002; .003; .004; .005; .006; .007; .008;.009; .010; .011; .012; .013; .014; .016;.018; .020; .022; .024; .030; .0350188022004000 188- 22Z .004; .005; .006; .007; .008; .009; .010;.011; .012; .013; .014; .015; .016; .017;.018; .019; .020; .021; .022; .023; .024;.0250188026004000 188- 26Z .0015; .002; .0025; .003; .004; .005; .006;.007; .008; .009; .010; .011; .012; .013;.014; .015; .016; .017; .018; .019; .020;.021; .022; .023; .024; .025UVg10 3510 2210 6810 10610 18510 7010 104UVg10 3810 5210 7410 8510 86


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolsFühlerblattlehre188MZ-25Feeler GaugeDüsenlehren194-...Nozzle Gauges010216+20-tlg./pcs.AnwendungApplicationzum Prüfen von kleinenBohrlöchern und Düsenbohrungenfor checking of small boreholesand nozzleholes0325-tlg./pcs.AusführungTypepoliert, mit Präzisions-Messnadelnpolished, with precision pinsAusführungTypeMaterialMaterialCodeStandardausführung mit Schutzgriff,einklappbar, Blattlänge 100 mm,konische Blattform, poliertFederbandstahlELORA-Nr.ELORA-No.BlattstärkeThicknessmm0188000004000 188MZ- 25 0,04; 0,05; 0,08;0,10; 0,12; 0,15;0,18; 0,20; 0,22;0,25; 0,28; 0,30;0,33; 0,35; 0,38;0,40; 0,43; 0,45:0,50; 0,55; 0,63;0,75; 0,80; 0,88;1,00standard type, blades fold intometal case, blade length 100 mm,taper blades, polishedspring steel stripBlattstärkeThicknessZoll I Inch0,0015; 0,0020; 0,0030;0,0040; 0,0050; 0,0060;0,0070; 0,0080; 0,0090;0,0100; 0,0110; 0,0120;0,0130; 0,0140; 0,0150;0,0160; 0,0170; 0,0180;0,0200; 0,0220; 0,0250;0,0300; 0,0320; 0,0350;0,0400UVg10 86MaterialMaterialCodeVergütungsstahl, Stahlspitzenaus PräzisionsstahldrahtELORA-Nr.ELORA-No.high grade tool steel, pins made ofprecision steel wireLehrenØGaugeØmmT mmU Vg0194500204000 194- 20M 0,45; 0,50; 0,55; 0,60; 0,65; 0,70;0,75; 0,80; 0,85; 0,90; 0,95; 1,00;1,05; 1,10; 1,15; 1,20; 1,25; 1,30;1,40; 1,500194600164000 194- 16M 1,50; 1,60; 1,70; 1,80; 1,90; 2,00;2,10; 2,20; 2,30; 2,40; 2,50; 2,60;2,70; 2,80; 2,90; 3,00Fühlerlehrenbänder197-...65 12 6865 12 78Feeler Gauge Strips04050607FühlerblattlehrenFeeler Gauges188R-...AnwendungApplicationzum Justieren von Maschinenteilenim Vorrichtungs- oderWerkzeugbau, Kontrolle vonFassungen und Führungenfor adjusting machine parts inthe jig manufacturing or in thetool construction, control ofclearance08AusführungTypeLänge: 5 m, Breite 13 mm,Stärkenbezeichnung alle 10 cm,poliert, in Kunststoffdoselength: 5 m, width: 13 mm,thickness markings each 10 cm,polished, in plastic case09AusführungTypeMaterialMaterialCodemit Schutzgriff, einklappbar,Blattlänge 100 mm,konische Blattform, poliertrostfreier StahlELORA-Nr.ELORA-No.standard type, blades fold into metalcase, blade length 100 mm, taperblades, polishedstainless steelBlattstärkeThicknessmm0188500134000 188R- 13M 0,05; 0,10; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30; 0,40; 0,50;0,60; 0,70; 0,80; 0,90; 1,000188500204000 188R- 20M 0,05; 0,10; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30; 0,35; 0,40;0,45; 0,50; 0,55; 0,60; 0,65; 0,70; 0,75; 0,80;0,85; 0,90; 0,95; 1,0013+20-tlg./pcs.UVg10 10610 102MaterialMaterialCodeFederbandstahl, 197-01 und197-02: rostfreier FederbandstahlELORA-Nr.ELORA-No.BlattstärkeThicknessmmspring steel strip, 197-01 and197-02: stainless spring steelstripLängeLenghtm0197000014000 197- 01 0,01 5 6 220197000024000 197- 02 0,02 5 6 300197000034000 197- 03 0,03 5 6 320197000044000 197- 04 0,04 5 6 380197000054000 197- 05 0,05 5 6 440197000064000 197- 06 0,06 5 6 500197000074000 197- 07 0,07 5 6 520197000084000 197- 08 0,08 5 6 600197000104000 197- 10 0,10 5 6 780197000154000 197- 15 0,15 5 6 1020197000204000 197- 20 0,20 5 6 1300197000254000 197- 25 0,25 5 6 1500197000304000 197- 30 0,30 5 6 1650197000404000 197- 40 0,40 5 6 2550197000454000 197- 45 0,45 5 6 2850197000504000 197- 50 0,50 5 6 345UVg10111213www.elora.de info@elora.de 293


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolsRadienschablonenoder Radienlehren8421/8422/8423RadiusGaugesSpitzzirkel oderWerkstattzirkel1584-...DividersAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Prüfen von Innen- undAußenradienKonkav- und Konvex-Schablonen,gefräst, mit FeststellmutterNormalstahlELORA-Nr.ELORA-No.RadienRadiusmmfor checking inside andoutside radiusconcave and convex blades,milled, with fixing screwstandard steelBlattBlade U Vg8421000000000 8421 1,0 – 7 17 6 63,08422000000000 8422 7,5 – 15 16 6 97,68423000000000 8423 15,5 – 25 15 6 92,7AusführungTypeNormungStandardCodemit kantigen Schenkeln unddurchgestecktem, dreiteiligemGewerbe, geschmiedet, Spitzengehärtet, Öffnungswinkel 0-180°DIN 6486 DIN 6486ELORA-Nr.ELORA-No.mmTZollInchwith rivet joint and hardened,triple occupation, points, forgedsteel, hardened points,angle ofspread 0-180°Schenkelquerschnitte,ca. in mmShank cross sectionapprox in mm1584001501000 1584- 150 150 6 7 x 8 1 851584002001000 1584- 200 200 8 9 x 10 1 1601584002501000 1584- 250 250 10 9 x 9 1 2601584003001000 1584- 300 300 12 9 x 9 1 3801584005001000 1584- 500 500 20 12 x 12 1 1030UVgInnentaster1580-...Inside CalipersBogenzirkel oderWerkstattzirkel1585-...WingDividersAnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezum Übertragen vonInnenmaßenfein poliertfor transferring insidemeasuresfine polishedDIN 6482 DIN 6482ELORA-Nr.ELORA-No.mmTZoll I Inch1580002002000 1580- 200 200 8 1 1001580003002000 1580- 300 300 12 1 225Aussentaster1581-...UOutside CalipersVgAusführungTypeNormungStandardCodemit Stellbogen, mit kantigenSchenkeln und durchgestecktem,dreiteiligem Gewerbe,geschmiedet, Spitzen gehärtetDIN 6486 DIN 6486ELORA-Nr.ELORA-No.mmTwith setting wing, with rivetjoint and hardened points,forged steelZoll Inch1585001501000 1585- 150 150 6 1 1251585002001000 1585- 200 200 8 1 1801585002501000 1585- 250 250 10 1 2851585003001000 1585- 300 300 12 1 3701585004001000 1585- 400 400 16 1 9101585005001000 1585- 500 500 20 1 1110UVgBleistiftzirkel oderWerkstattzirkel1586-200Wing Divider withPencil Holder294AnwendungApplicationAusführungTypeNormungStandardCodezum Übertragen vonAußenmaßenfein poliertMess- undprüfwerkzeugefor transferring outsidemeasuresfine polishedDIN 6484 DIN 6484ELORA-Nr.ELORA-No.mmTZoll I Inch1581002002000 1581- 200 200 8 1 1301581002502000 1581- 250 250 10 1 2001581003002000 1581- 300 300 12 1 2601581005002000 1581- 500 500 20 1 500UVgAusführungTypeNormungStandardCodeMeasuring andchecking Toolsmit Stellbogen und Bleistifthalter,mit kantigen Schenkeln unddurchgestecktem, dreiteiligemGewerbe, geschmiedet, Spitzengehärtet, Öffnungswinkel 0-85°DIN 6484 DIN 6484ELORA-Nr.ELORA-No.mmTZoll I Inchwith pencil holder and settingwing, with rivet joint, tripleoccupation, forged steel andhardened points,angle of spread 0-85°1586002001000 1586-200 200 8 1 250UVg


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolspräzIsIonsfederspItzzIrkelprecisionspring dividershM-sechskantreIßnadelcarbide hexagonengineers scriber011587-...159202lbesonders harte Spitzen!extra hard tips!03AusführungTypeNormungStandardCodemit Stellschraube, mit kantigenSchenkeln und durchgestecktem,dreiteiligem Gewerbe,geschmiedet, Spitzen gehärtetDIN 6487 DIN 6487ELORA-Nr.ELORA-No.mmTwith adjusting nut, with edgedlegs and three part rivet joint,forged steel, points hardenedZoll I Inch1587001501000 1587- 150 150 6 1 1001587002001000 1587- 200 200 8 1 1601587002501000 1587- 250 250 10 1 210UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialbesonders geeignet zum Anreißenextra harter Werkstoffestabiler Sechskant-Schaft mittief eingesetzter Spitze, mitAnsteckclipSpitze aus Hartmetallespecially suitable for scribingextra hard materialsstable hexagon shape with deepinserted point, with clippoint made of carbide0405reIßnadel1590/1590eengineers scriberCodeELORA-Nr.ELORA-No.mmTZoll I Inch1592000000000 1592 145 5,8 12 40UVg061590EhM-reIßnadel1593/1593ecarbideengineers scriber07AusführungTypeCodeGriff brüniert und kordiert,mit eingeschraubterStahlspitzeELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indicationhandle gun metal fi nish and knurled,with screwed-in steel pointTmmZollInchUVg1593 E081590000005100 1590 175 7 12 401590400005100 1590E ErsatzspitzeSpare point90 3,5 12 509reIßnadelengineers scriber1591/1591e...AnwendungApplicationbesonders geeignet zum Anreißenextra harter Werkstoffeespecially for scribing extra hardmaterials10AusführungTypeCode1591 E80mit einer geraden undeiner gewinkelten eingeschraubtenStahlspitze,Griff brüniert und kordiertELORA-Nr.ELORA-No.1591 E90Art.-HinweisArt.-Indicationwith one straight and one angledscrewed-in steel point, handle gunmetal fi nish and knurledTmmZollInch1591000005100 1591 250 10 12 501591400805100 1591E80 Ersatzspitze geradeSpare point straight1591400905100 1591E90 Ersatzspitze gebogenSpare point bentUVg80 3,2 12 580 3,2 12 5AusführungTypeMaterialMaterialCodeReißnadel versenkbar zumSchutz der Spitze und zumSchutz vor Verletzungen,auswechselbar, beidseitigverwendbar und gegenVerlieren gesichert, sichererHalt der Spitze durch Spannfutter,Schaft mit Ansteckclipund Riffelung im GriffbereichSpitze aus HartmetallELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indicationscriber retractable for protection ofthe point and prevention of injuries,replaceable, both ends usableand secured against dropping,secure hold of the point via chuck,shaft with clip and knurled grip areapoint made of hard metalmmTZollInch1593000000000 1593 150 6 12 351593400250000 1593E ErsatzspitzeSpare pointUVg25 1 5111213www.elora.de info@elora.de 295


Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking ToolsparallelanreIsser1595-300surFace gaugehÖhenanreIsser,rostfreI1598-300BheighT gauge,sTainlessABFeineinstellung / fine adjustmentNulljustierung (Skalaverstellungen) /zero position control (scale regulation)CMesslineal, verstellbar /adjustable measuring ruleACSehr hohe Präzision!Absolute high precision!AnwendungApplicationzum Anreißen ab 0 mmfor scribing heights from 0 mmAnwendungApplicationAusführungTypezum Anreißen paralleler Linienmit runder Sohlefor scribing parallel lineswith round baseAusführungTypeAblesung 0,02 mm, alle Ableseteileblendfrei mattverchromt,Nonius 1/50 mm, mit Feineinstellungund Ableselupe,Anreißnadel hartmetallbestücktund gekröpft, mit verstellbarerMessschienereading 0,02 mm, all readingparts satin chrome finish,glarefree, vernier scale 1/50mm, with fine adjustmentand magnifier, hard metalscriber cranked, with adjustablemeasuring railMaterialMaterialSohle aus Gusseisenbase made of cast ironMaterialMaterialSpitze aus Hartmetallpoint made of hard metalCodeELORA-Nr.ELORA-No.mmTZoll I Inch1595003001000 1595- 300 300 12 1 665UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.mmTZoll I Inch1598003001000 1598- 300 300 12 1 5UVkg296Mess- undprüfwerkzeugeMeasuring andchecking Tools


KFZ- UNDSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE-AND SPECIAL TOOLS


KFZ- undSPEZIALWERKZEuGEAUTOMOTIVE- AndSPECIAL TOOLSARbEItEn An motoR, GEtRIEbE und dIFFEREntIALwOrkIng AT ThE EngInES, gEAr BOxES And dIffErEnTIALSRoLLKoPFhEbELEISEn164Pry BArcLIc-SchLAuch-KLEmmEn-ZAnGE244-cCLIC-hOSECLAMP PLIErAnwendungApplicationzum Lösen von Felgen undRädern, zum Anheben vonZylinderköpfen usw.for removal of wheel caps andwheels, for lifting cylinder headsetc.AusführungTypeMaterialMaterialCodeverchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmchrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22080164000000000 164 400 6 475UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Verriegeln und Entriegelnvon CLIC-Schlauchschellen beiKraftstoffl eitungenverchromt,poliert, gekröpftSpezialstahlfor CLIC spring band hoseclamps at fuel lineschrome plated,polished, crankedspecial steelmontAGE-hEbELEISEn166MOUnTIng BArCodeELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0244000100000 244- C 175 1 160UVgFLAchRundZAnGEn374- …fLAT nOSE PLIErSAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezur Demontage aufeinanderliegenderoder verklemmter Teile,zum Zentrieren von Bohrungenzur Durchführung von Schraubenund Bolzeneine Seite abgewinkelt, andereSeite angespitzt, Vierkantschaft,verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor dismantling parts beingstuck or lying on top of eachother, for centering of bore holesfor screws and boltsone side offset, other side toend in a point, square shank,chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22080166000000000 166 400 6 500UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterial45°für schwer zugängliche Stellen,z.B. im Motorblock usw.verchromt, extra lang - geradebzw. gebogen, mit schwarzgetauchten PVC-GriffenSpezialstahlfor awkward areas, e.g.: engineblock etc.chrome plated, extra long pattern,straight respectively bent, with blackPVC coated handlesspecial steel... extra lang!... extra long!SchLAuchKLEmmEn-ZAnGE244-4hOSE CLAMP PLIErCodeELORA-Nr.ELORA-No.LTmm0374000011000 374-1 gerade / straight 280 1 2400374000021000 374-2 gebogen / bent 280 1 240UVgQuAtRoLIt ® -dIchtunGS-FLAchSchAbER290...QUATrOLIT ® -SCrAPErS• mit Vielfacharretierung• with multi arrestorAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Schlauchschellen bis 42 mman schwer zugänglichen Stellen,z.B. im Bereich von HeizungsundKühlsystemenmit selbstverstellbaremGewerbe, Bodenzugbetätigung,glanzvernickelt, Gewerbe brüniertVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor spring band hose clamps upto 42 mm in awkward areas,e.g.: for heating and coolingsystemswith self-adjustable box joint,nickel plated, box joint with gunmetal fi nishhigh grade tool steel0244000040000 244- 4 255 1 560UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Entfernen von Dichtungsrückständenan DichtflächenArbeitsflächen geschliffen, mitQUATROLIT ® 2-Komponenten-HeftenVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indicationfor removal of waste onwashers and gasketsblades ground, with QUATROLIT ®2 Component handleshigh grade tool steelTmm0290000000000 290 gerade - straight 155 6 1150290000800000 290- 80 gerade - straight 80 6 650290010800000 290- 80G gekröpft - cranked 60 6 65UVg298KFZ- undSPEZIALWERKZEuGEAUTOMOTIVE- AndSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEUGEAUTOMOTIVE andSPECIAL TOOLSNockenwellenradAbzieher313Puller forcam shaft wheelsSteckschlüssel-Einsatz770-LTDSocket011/2”0203AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür Audi, VW- Nockenwellen-Speichenräder für DieselmotorenTDI-4, -6, -8, BenzinmotorenV6, V8 ab Baujahr 1998mit vier Spezialhaken,silberfarbigVergütungsstahlfor Audi, VW-cam shaft wheelsfor diesel engines TDI-4, -6, -8,and petrol engines V6, V8 builtlater than 1998with four coloured special legs,silverhigh grade tool steelAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür Einspritzdüsen an DieselmotorenDoppelsechskant, extra tief,SW 27, hinterdreht, verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208for removal of dieselinjectorsbi-hexagon, extra deep,size 27 mm, chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22080405CodeELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite mmSpan width mmSpanntiefe mmSpan depth mm U Vg0313000006100 313 130 44 1 900Riemenscheiben-Abzieher-Satz314S3V-Belt PulleyPuller SetCodeELORA-Nr.ELORA-No. w S U Vg0770035701000 770- LTD 27 80 1 270Steckschlüssel-Einsatzfür Diesel-Einspritzdüsen775L-21/2”Socket for DieselInjection Nozzles06070809AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodemit kurzer Brücke (138mm) fürRiemenscheiben mit Gewindelöchern,mit langer Brücke(227mm) für Riemenscheibenohne Gewindelöcher, mit Zahnhakenzum Greifen in die Rillen,wenn ein Hintergreifen nichtmöglich ist.zwei Arme, zwei Verlängerungen,zwei Zahnhaken,silberfarbig, zwei Druckstücke,schwarz, in schwarzem Kunststoffkasten.Maße: 260 x 210 x 62 mmVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite mmSpan width mmfor all passenger cars withshort beam (138 mm) for V-beltpulleys with threadhole, withlong beam (227 mm) for V-beltpulleys without threadhole, withgroove hooks suiting into thegrooves of V-belt pulley.two standard legs, two extensions,two groove hooks, silvercoloured, two spindle extensions,black coloured in black plasticsuit case.sizes: 260 x 210 x 62 mmhigh grade tool steel13-tlg./pcs.Spanntiefe mmSpan depth mm U Vg0314500306100 314S3 195 88 1 2740AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Einspritzdüsen an Dieselmotorenmit Nadelbewegungsfühler, fürAbgasnormen EURO II und III,besonders geeignet für VAG,BMW (auch Turbo), Mercedes(auch Actros), Opel, Ford,Nissan, Mitsubishi, DaihatsuZwölfkant, SW 27, mit Fensterzum Durchführen der Kabelund Stecker, hinterdreht zurAufnahme der RücklaufröhrchenChrom-Vanadium 58 CrV 4,W.-Nr. 1.2242ELORA-Nr.ELORA-No.AntriebDrivewfor injection nozzles on dieselengines, for exhaust emissionstandards EURO II and III,specially for VAG, BMW (incl.Turbo), Mercedes (incl. Actros),Opel, Ford, Nissan, Mitsubishi,Daihatsubi-hexagon, size 27 mm, slottedhole for wires and plugs, speciallymachined to accommodatesmall return pipesChrome-Vanadium 58 CrV 4,Code No. 1.2242Tmm0775000025100 775L- 2 1/2” 27 55 1 205UVg10111213info@elora.dewww.elora.de299


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSSteckschlüssel-Einsatzfür Diesel-EinspritzdüsenSocket for DieselInjection NozzlesSteckschlüssel-Einsatzfür Diesel-EinspritzdüsenSocket for DieselInjection Nozzles776L-1776L-31/2”1/2”AnwendungApplicationfür Einspritzdüsen anDieselmotoren, besondersgeeignet für Mercedes BenzC- und E-Klasse, Mot.-Nr.602 bis 606 und 611for injection nozzles ondiesel engines, speciallyfor Mercedes BenzC- and E-class, Mot.-No.602-606 and 611AnwendungApplicationfür Einspritzdüsen an Dieselmotorenmit Nadelbewegungsfühler, fürAbgasnormen EURO II und III,besonders geeignet für Citroënund Peugeot XUD-Motoren mitLUCAS-Düsenfor injection nozzles on dieselengines, for exhaust emissionstandards EURO II and III,specially for Citroën andPeugeot XUD-engines withLUCAS-nozzlesAusführungTypeSechskant, SW 22, extratief und schlank, mit langemFenster, hinterdreht, zurAufnahme der RücklaufröhrchenMB 606 589 00 09 00hexagon, size 22 mm, extradeep and slim, speciallymachined to accommodatesmall return pipesMB 606 589 00 09 00AusführungTypeSechskant, SW 27, extra tief,mit Fenster zum Durchführender Kabel und Stecker,hinterdreht, zur Aufnahme derRücklaufröhrchenhexagon, size 22 mm extradeep, slotted hole for wiresand plugs, specially machined toaccommodate small return pipesMaterialMaterialChrom-Vanadium 58 CrV 4,W.-Nr. 1.2242Chrome-Vanadium 58 CrV 4,Code No. 1.2242MaterialMaterialChrom-Molybdän 42CrMo 4, W.-Nr. 1.7225Chrome-Molybdenum 42CrMo 4, Code No. 1.7225CodeELORA-Nr.ELORA-No.AntriebDrivewTmm0776000015100 776L- 1 1/2” 22 110 1 140UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.AntriebDrivewTmm0776000035100 776L- 3 1/2” 27 80 1 375UVgSteckschlüssel-Einsatzfür Diesel-Einspritzdüsen776L-2Socket for DieselInjection Nozzleskrallengreifer291-…pick-up tools1/2”bis / until Ø 14mmAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Einspritzdüsen an Dieselmotorenmit Nadelbewegungsfühler, fürAbgasnormen EURO II und III,besonders geeignet für Citroënund Peugeot XUD-Motoren mitBOSCH-DüsenSechskant, SW 22, extra tief,mit Fenster zum Durchführender Kabel und Stecker,hinterdreht zur Aufnahme derRücklaufröhrchenChrom-Molybdän 42CrMo 4, W.-Nr. 1. 7225ELORA-Nr.ELORA-No.AntriebDrivewfor injection nozzles on dieselengines, for exhaust emissionstandards EURO II and III,specially for Citroën andPeugeot XUD-engines withBOSCH-nozzleshexagon, size 22 mm extradeep, slotted hole for wires andplugs, specially machined to accommodatesmall return pipesChrome-Molybdenum 42CrMo 4, Code No. 1.7225Tmm0776000025100 776L- 2 1/2” 22 150 1 485UVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Greifen von Kleinteilen und nichtmagnetischen Teilen oder beispielsweisevon Elektronikbauteilen anschwer zugänglichen Stellenmit flexiblen Schaft,Schaft-Ø 7 mmELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor gripping of small parts andnon magnetic parts or for e.g.electronic components inawkward areaswith flexible shaft,Shaft Ø 7 mm0291000000000 291- 525 525 6 1150291010000000 291- 1000 1000 6 220UVg300KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEuGEAUTOMOTIVE AndSPECIAL TOOLSQuAtRoLIt ®- FLExIbLEmAGnEthEbER237- …QUATrOLIT ® -fLExIBLEMAgnETIC PICk-UP TOOLSQuAtRoLIt ®-SuchSPIEGEL295QUATrOLIT ® -SEArChIng MIrrOr01100 mm100 mmflexibler Schaftflexible shaft02AnwendungApplicationAusführungTypeCodebis / until Ø 14mmzum Anheben/Aufl esen von Kleinteilenan schwer zugänglichen Stellenflexiblen Schaft mitQUATROLIT ® -2K-KomponentenheftELORA-Nr.ELORA-No.ZugkraftTractice forceARbEItEn An dER KARoSSERIEto lift small parts in awkwardareaswith flexible shaft QUATRO-LIT ® 2 Component handleMagnetØTmm0237002300000 237- 220 220 g 4 440 6 360237005000000 237- 500 500 g 6 470 6 750237018000000 237- 1800 1800 g 12 545 6 2200237030000000 237- 3000 3000 g 16 550 6 285UVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Inspizieren von diversenVerbindungenrechteckiger Spiegel, mit Metallfassung,flexiblen Schaft undQUATROLIT ® -2K-KomponentenheftELORA-Nr.ELORA-No.wOrkIng AT ThE CAr BOdIESTmmto inspect miscellaneousconnectionssquare mirror with metal frameand flexible shaft with QUATRO-LIT ® 2 Component handle0295000001000 295 600 1 330UVg030405SchLIcht-, SPAnundAuSbEuLhämmER1601-1608PLAnIShIng, BUMPIngAnd dIngIng hAMMErSPIcK- undAuSbEuLhämmER1612/1615/1618PICk AndBUMPIng hAMMErS0607AusführungTypeMaterialMaterialCode16011602geschliffengroundedgeschmiedet, blau lackiert,Arbeitsfl ächen geschliffen oderkariertVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503, Stiele ausEschenholzELORA-Nr.ELORA-No.1601000000000 16011602000000000 1602Art.-HinweisArt. IndicationDoppelterSchlichthammerPlanishinghammerforged, blue lacquered,faces grounded and milledhigh grade tool steel C 45,Code no. 1.0503,ash handlesØmm\Tmm mmTmmUVg27 105 27 300 1 45032 105 25 300 1 30032kariert1603000000000 1603105 25 300 1 30032milled1604000000000 1604Spann-,40 95 35 310 1 380Ausbeul- undSchlichthammer40kariert1605000000000 160595 35 310 1 380Bumping hammer40milled1606000000000 1606 46 115 40 335 1 5001607000000000 16071608000000000 16081607kariertmilled1608Schlagköpfe induktiv vergütetStriking heads inductive hardened46kariert46milled115 40 335 1 500Ausbeulhammer32 165 25 320 1 420Dinging hammerAusführungTypeMaterialMaterialCode1612geschmiedet, blau lackiert,Arbeitsfl ächen geschliffenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503, Stiele ausEschenholzELORA-Nr.ELORA-No.1615Art.-HinweisArt. Indication1612000000000 1612 Pickhammer mitPinnePick hammer1615000000000 1615 DoppelterAusbeulhammerDouble bumpinghammer1618000000000 1618 AusbeulhammerBumping hammer1618Schlagköpfe induktiv vergütetStriking heads inductive hardenedØmmforged, blue lacquered,faces groundedhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503,ash handles\TmmmmTmmUVg40 160 20 × 3 300 1 45033 160 36 × 10 290 1 50030 115 25 × 5 290 1 300080910111213info@elora.dewww.elora.de301


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSschlicht-, pick-, treibundausbeulhämmer1609/1610/1611/1616160916101611dinging, pick, embossingand bumping hammers1616CodeELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication1614000000000 1614 AusbeulhammerBumping hammer1619000000000 1619 Ausbeul- und Gummihammermit auswechselbaremGummiaufsatzCombination mallet andbumping hammer withreplaceable rubber faces1619000007000 1619E Ersatz-Gummikopf fürELORA.-Nr. 1619Spare rubber face forELORA-No. 1619Ømm\TmmØmmTmmUVg40 155 30 300 1 43055 140 33 395 1 10001 1401620000557000 1620- 55 Gumihammer mit zwei 55 90 55 320 2 3501620000657000 1620- 65 flachen Bahnen nach 65 115 65 340 2 5201620000757000 1620- 75 DIN 5128, Form A 75 130 75 380 2 750Rubber mallet acc. to1620000907000 1620- 90 90 140 90 380 2 1130DIN 5128, form ASchlagköpfe induktiv vergütetStriking heads inductive hardenedHandambosse1621/1623/1624/1629/1630/1631Hand AnvilsAusführungTypeMaterialMaterialgeschmiedet, blau lackiert,Arbeitsflächen geschliffenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503, Stiele aus Eschenholzforged, blue lacquered,faces groundhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503, ash handlesCodeELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication1609000000000 1609 Schlicht- undKugelhammerDinging hammer1610000000000 1610 Pickhammer, mitEichelspitzePick and finishinghammer1611000000000 1611 Pickhammer,SpezialformPick hammer,special shape1616000000000 1616 TieftreibhammerEmbossing hammerØmm\TmmØmmTmmUVg40 155 18 300 1 46040 155 10 300 1 41040 165 spitzpointed40 165 spitzpointed300 1 440400 1 400162916301621 162316311624302Ausbeul- undGummihämmer1613/1614/1619/1620-.../1619EAusführungTypeMaterialMaterialCode161316141619Egeschmiedet, blau lackiert,Arbeitsflächen geschliffenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503, Stiele aus EschenholzELORA-Nr.ELORA-No.1619KFZ- undSPEZIALWERKZEUGE1620Art.-HinweisArt.-Indication1613000000000 1613 Einfacher AusbeulhammerFender bumping hammerBumping andRubber Hammersforged, blue lacquered,faces groundhigh grade tool steel C45,No. 1.0503, ash handlesØmmAchtung:Gummihammerköpfe sind alsErsatzteil auf Anfrage verfügbar!Attention:Rubber mallet headsare available on request!Schlagköpfe induktiv vergütetStriking heads inductive hardened\TmmØmmTmmUVg28 160 — 330 1 680AusführungTypeMaterialMaterialCodegeschmiedet, blau lackiert,Arbeitsflächen geschliffenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.AUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSArt.-HinweisArt.-Indication1621000000000 1621 Handamboss für KotflügelarbeitenGeneral purpose dolly1623000000000 1623 GeneralhandambossAnvil dolly1624000000000 1624 GeneralhandambossFender dolly1629000000000 1629 Handamboss mitAbsatzform I Heel dolly1630000000000 1630 Handamboss flachgewölbt I Toe dolly1631000000000 1631 Handamboss für KotflügelarbeitenAnvil dollyforged, blue lacquered,faces groundhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503Abmessungen mmMeasurements mm U Vg75 × 63 × 55 1 120062 × 80 × 70 × 100× 401 140068 × 54 × 68 1 120080 × 60 × 35 1 1050105 × 66 1 95074 × 61 × 49 1 1100


KFZ undSPEZIAL-WERKZEUGEAUTOMOTIVE andSPECIAL TOOLSHandambosse1626/1635/1636Hand AnvilsLöffeleisen1645/1646/1647Body Spoons0116261635163602AusführungTypeMaterialMaterialCodegeschmiedet, blau lackiert,Arbeitsflächen geschliffenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication1626000000000 1626 GroßambossDome dolly1635000000000 1635 Handamboss mit DiaboloformI Diabolo dolly1636000000000 1636 RundambossRound anvilHandfäuste1634/1637/1638AusführungTypeMaterialMaterialCodegeschmiedet, blau lackiert,Arbeitsflächen geschliffenVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.16341637forged, blue lacquered,faces groundhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503Abmessungen mmMeasurements mm U Vg125 × 85 × 55 × 43× 33Hand Anvils1638Art.-HinweisArt.-Indication1634000000000 1634 MeißelformWedge dolly1637000000000 1637 leichte BeilformWedge dolly1 115060 × Ø 56 × Ø 56 1 750130 × 48 × Ø 58 1 930forged, blue lacquered,faces groundhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503Abmessungen mmMeasurements mm U Vg192 × 45 × 77 1 1600118 × 42 1 4501638000000000 1638 Beilform I Wedge dolly 135 × 48 × 46 × 26 1 850AusführungTypeMaterialMaterialCode1645geschmiedet, blau lackiert,Arbeitsflächen geschliffenVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.1646Art.-HinweisArt.-Indication1645000000000 1645 Löffeleisen, leichtBody spoon, light1646000000000 1646 Löffeleisen, mittelBody spoon, medium1647000000000 1647 Löffeleisen, schwerBody spoon, heavyHebel-, BiegeundSchlageisen1648/1649/1651/16521647forged, blue lacquered,faces groundhigh grade tool steel,C 45,Code No. 1.0503Abmessungen mmMeasurements mm U Vg270 × 30 × 18 2 550300 × 50 2 850390 × 25 × 58 2 950Body Spoonsand Bending Irons030405060708HandfäusteHand Anvils1622/1625/1627/1628/1639162209162816251627164816491651165210AusführungTypeMaterialMaterialCode1639geschmiedet, blau lackiert, Arbeitsflächengeschliffen oder kariertVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indicationforged, blue lacquered,faces ground or milledhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503Abmessungen mmMeasurements mm U Vg1622000000000 1622 für Kanten I Anvil dolly 130 × 55 1 9501625000000000 1625 ZehenformFender dolly1627000000000 1627 für KotflügelarbeitenCurved dolly1628000000000 1628 KeilformShrinking dolly1639000000000 1639 Zehenform, Bahnkariert I Grid dolly120 × 56 × 21 1 760145 × 52 1 550112 × 64 1 900125 × 55 × 25 1 1100AusführungTypeMaterialMaterialCodegeschmiedet, blau lackiert, Arbeitsflächengeschliffen oder kariertVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt.-Indication1648000000000 1648 Hebeleisen, leichtPry/bumping spoon, light1649000000000 1649 Hebeleisen, schwerPry/bumping spoon,heavy1651000000000 1651 Biegeeisen mitLedereinsatz I Bendingiron, leather insert1652000000000 1652 Schlageisen, Schlagflächekariert I chequeredtightening spoonforged, blue lacquered,faces ground or milledhigh grade tool steel C45,Code No. 1.0503Abmessungen mmMeasurements mm U Vg440 × 58 × 150 1 1900500 × 58 1 2200400 × 25 × 58 2 1000315 × 40 2 500111213info@elora.dewww.elora.de303


KFZ- undSPEZIALWERKZEuGEAUTOMOTIVE- AndSPECIAL TOOLSAuSbEuLWERKZEuG-SAtZ1650S6PAnEL BEATIng SETSchLItZ odERKARoSSERIEmEISSEL361SLIT Or CArBOdy ChISELAusführungTypeCodein stabilem schwarzen Metallkasten,Maße: 310 x 185 x 70 mmELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents6-tlg./pcs.1650500067000 1650S6 1601 Doppelter SchlichthammerPlanishing hammer1626 Großamboss I Dome dolly1629 Handamboss, AbsatzformHeel dolly1635 Handamboss, DiaboloformDiabolo dolly1636 Rundamboss I Round anvil1637 Handfaust, leichte BeilformWedge dollyin solid black metal box,Sizes: 310 x 185 x 70 mm...kraftvoll!...powerful!UVkg1 7,2AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Karosseriearbeitenextra fl ach, schwarzlackiertChrom-Vanadium 59 CrV 4,W.-Nr. 1.2242ELORA-Nr.ELORA-No.hAndSchutZGRIFFFüR SchLItZmEISSEL361hSLTmmSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedfor use on car bodiesextra fl at, blacklacqueredChrome-Vanadium 59 CrV 4,Code No. 1.2242Schneidenbreite mmWidth of edge mmØmm0361000000000 361 240 26 26 x 7 5 280ChISEL SAfETygrIP fOr SLIT ChISELUVgAuSbEuLWERKZEuG-SAtZ1650S12PAnEL BEATIng SETAusführungTypeCodein stabilem schwarzen Metallkasten,Maße: 420 x 290 x 70 mmELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents12-tlg./pcs.in solid black metal box,Sizes: 420 x 290 x 70 mm1650500127000 1650S12 1601 Doppelter SchlichthammerPlanishing hammer1613 Einfacher AusbeulhammerFender bumping hammer1615 Doppelter AusbeulhammerDouble bumping hammer1626 Großamboss I Dome dolly1629 Handamboss, AbsatzformHeel dolly1635 Handamboss, DiaboloformDiabolo dolly1636 Rundamboss I Round anvil1637 Handfaust, leichte BeilformWedge dolly1640 Karosseriefeilenhalter, ohne FeileAdj. fi le holder, without fi le1641-7 Feilenblatt, mittel, radial gefrästFile blade, medium, radial milled1651 Biegeeisen mit LedereinsatzBending iron, leather insert1660-35 Kunststofftreibhammer, 35 mmSoft faced hammer, 35 mm...kraftvoll!...powerful!UVkg1 12AnwendungApplicationMaterialMaterialCodefür SchlitzmeisselELORA-Nr. 361aus schlagfestemSpezialgummiELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor use with slit chiselELORA-No. 361made from impactresistant rubber0361000007000 361HS 130 6 94KARoSSERIE-FEILEnhALtER1640AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür FeilenblätterELORA-Nr. 1641-...ohne Feilenblatt, verstellbar mitSpannschraubeAluminiumELORA-Nr.ELORA-No.TmmUVgAdjUSTABLE fILE hOLdErfor fi le bladesELORA-No. 1641-...without fi le, adjustable with aclamp boltAluminium1640000000000 1640 360 1 500UVg304KFZ- undSPEZIALWERKZEuGEAUTOMOTIVE- AndSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEUGEAUTOMOTIVE andSPECIAL TOOLSKarosserie-Feilenhalter1640HFile holder forcar body filesAusbeulzange1644Bending Plier0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür FeilenblätterELORA-Nr. 1641- ...ohne FeilenblattHolzELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor file bladesELORA-No. 1641- ...without filewood1640000008000 1640H 535 1 255Karosserie-Feilenblätter1641- ...UVgcarbody File bladesMaterialMaterialCodeVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.Tmmhigh grade tool steel1644000000000 1644 280 1 595Falz- oderAufbiegezange1644-10FlangingPlierUVg03040506AnwendungApplicationCodefür Karosserie-FeilenhalterELORA-Nr. 1640 und 1640HELORA-Nr.ELORA-No.1641000027000 1641- 2 grob, schräg gefrästcoarse, diag. milled1641000037000 1641- 3 mittel, schräg gefrästmedium, diag. milled1641000047000 1641- 4 fein, schräg gefrästfine, diag. milled1641000067000 1641- 6 grob, radial gefrästcoarse, radial milled1641000077000 1641- 7 mittel, radial gefrästmedium, radialmilled1641000087000 1641- 8 grob, radial gefräst,halbrundcoarse pattern, radialmilled, half roundfor carbody file holdersELORA-No. 1640 and 1640HArt.- Hinweis Zähne per ZollArt.- Indication Teeth per inch T U Vg9 350 6 29512 350 6 28521 350 6 2709 350 6 23512 350 6 2559 350 6 225AusführungTypeMaterialMaterialCodegebogen, mit PVCgetauchtenGriffenVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.Tmmbent, with PVCcoatedhandleshigh grade tool steel1644000107000 1644- 10 255 1 450Falzzange489-2UFolding PlierVg07080910Kotflügel-Biegezange1642Fender Bending Plier45°11MaterialMaterialCodeVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.Tmmhigh grade tool steel1642000000000 1642 280 1 540UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeZum Abfalzenvon Blechengeschmiedet, schwarzlackiert, 45° gebogenVergütungsstahl C 60W.-Nr. 1.0601ELORA-Nr. Art.-HinweisELORA-No. Art.-Indication0489000021000 489-2 Falzzange, gebogen 45 gradFolding Plier, 45° bendedfor seamingof metal sheetsforged, black laquered,45° bendedhigh grade tool steel C 60Code No. 1.0601TmmTInchVg280 11 6501213info@elora.dewww.elora.de305


KFZ- undSPEZIALWERKZEuGEAUTOMOTIVE- AndSPECIAL TOOLSbLEchKnAbbER481-1hAnd nIBBLEr481-...tüRVERKLEIdunGS-LöSEWERKZEuGE290-...dOOr COATIngrEMOVETOOLS290-1Vorteile:· für Bleche bis 1,2mm· Kunststoffrohre bis 2mmWandstärkeAnwendungApplicationMaterialMaterialCodeELORA-Nr.ELORA-No.TmmTInch0481000013100 481 - 1 275 11 1 490ERSAtZtEILE FüRbLEchKnAbbER481-...Advantage:· for sheet metal up to 1,2mm· for plastic up to 2mmthicknessfür runde und rechteckigeAusschnitte ohne Spanbehinderungund Verformung,sowie für saubere undgratfreie Schnittkantenselbstöffnend, Oberfl äche glanzvernickelt,mit Spanbrecherund Kunststoff-Griffhüllenfor round and square cut offswithout bending or distortionof cutting edges, for clean andburr-free cutting edgesspring loaded, bright nickelplated, with plastic grip handlesUSPArE PArTS fOrhAnd nIBBLEr481-5 481-4VgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodetüRFEdERZAnGE239Zur Demontage von BefestigungsstopfenSchaft mit 8 mm Vierkant,gehärtet, verzinkt,schwarzen KunststoffgriffenSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.for removing of door panel plugsshank with 8 mm square,hardened, galanized, black plastichandles, zinc platedspecial steelArt. - HinweisArt. - Indication0290000100000 290-1 8 mm Vierkant Schaft |8mm square shank0290000200000 290-2 8 mm Vierkant Schaft |8mm square shankTmmUdOOr SPrIng CLIP rEMOVErVg250 6 130200 6 110481-3CodeLoch- und AbSEtZZAnGE1644-20481-2ELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0481000023100 481 - 2 Ersatzmesser/ Spare blades 6 60481000033100 481 - 3 Ersatzfedern/ Spare springs 6 30481000043100 481 - 4 Ersatzschrauben/ Spare screws 6 20481000053100 481 - 5 Ersatzbacken/ Spare jaws 6 6UVghOLIng Or LAy-Off PLIEr22:1Funktionen in1 Zange21 plierfunctions inAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Entfernen und Einsetzenvon Tür- und Fensterfedern(Fensterkurbel-Sicherungen)vernickelt, vergütet,PVC-tauchisolierte GriffeMaul ausSpezialstahl C 75ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmto remove and insert door andwindow springs and windowcrank protectionnickel plated, hardened andtempered, PVC coated handlesjaws of highspecial steel C 750239000000000 239 210 1 98tüRVERKLEIdunGS-LöSEZAnGE253UdOOr TrIMPAnEL rEMOVErVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Absetzen und Lochenvon Blechengehärtete Absetzbacken,Einhandbedienung,Schenkel mit PVC-GriffhüllenELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor punching and sheet foldingof car body sheetsjaws hardened, one handuse, shanks with cushinggrip handles1644000207000 1644-20 290 1 1150AchtunG!Ersatzteile und Preise aufAnfrage verfügbar!UATTEnTIOn!Spare parts and prices areavailable on request!VgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Lösen von Befestigungsstopfenan Türverkleidungen,Zierleisten und StoßstangengummisGewerbe und Maul gehärtetund brüniert, Griffe geprägtund vernickeltSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.Tmmto loosen plugs on door trimpanels, mouldings and bumperrubbersjoint and jaws hardened, gunmetal fi nish, handles embossedand nickel platedspecial steel0253000000000 253 230 1 182UVg306KFZ- undSPEZIALWERKZEuGEAUTOMOTIVE- AndSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEuGEAUTOMOTIVE AndSPECIAL TOOLSQuAtRoLIt ® -ZIERLEIStEnZAnGE413QUATrOLIT ® -dECOrATIVE STrIP PLIErtüRGRIFF-SchRAubEndREhER762-tx20/300dOOrSCrEw drIVEr01AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeQuAtRoLIt ® -2 K-toRx-SchRAubEndREhER,ExtRA LAnG760-tx 30/300AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezur Installation derBefestigungsklammern vonZierleisten und Stoßfängernmit Seitenschneiderfunktion,verchromt, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhülleC 45, W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.schlanke TX30 Klinge, fürtiefliegende Verschraubungen,z.B. für das Amarturenbrett unddie Karosserie, für Innen-Torx ® -Schraubenextra lang, Klinge verchromt,Spitze brüniert, mit QUATRO-LIT ® 2 Komponenten-HeftChrom-VanadiumELORA-Nr.ELORA-No.LTmmZangenprofil speziell fürBefestigungsklammern abgestimmt!QUATrOLIT ® -2 C-TOrx-CAr BOdy SCrEwdrIVErwITh An ExTrA LOngprofi l TX30 slim version – for lowplaced screw connections fore.g. instrument board and carbody, for Inside Torx ® -screwsextra long, blade chrome plated,tip black fi nish, QUATROLIT ®2-Component handlesChrome VanadiumLTmmPlier profile isspecial fine tuned for fix holders!to fi x hold of decorative stripsand bumperswith side cutter function, chromeplated, with QUATROLIT ® 2 Componenthandles with slip guardsC 45, Code-No. 1.0503TInch0413000001000 413 200 8 1 220für for U V g0760000301001 760-TX- 30/300 5,52 320 M6 1 120UVg...extra lang!...extra long!AnwendungApplicationAusführungTypezur Montage und Demontage derTürgriffe für MB C-Klasse (W203),für Innen-TORX ® -SchraubenKlinge brüniert, schwarzemKunststoff- Quergrifffor assembling an disassemblingof car door handle MB C-Class(W203), for Inside TORX ® -Screwsblade black fi nished, with blackplastic t-handleLELORA-Nr.T für CodeELORA-No. mm for U V g0762000205101 762TX-20/300 5,52 350 M 4 6 120SPEZIAL-SchRAubEndREhER762-tx30/300AnwendungApplicationAusführungTypeSpezial-Schraubendreher,extra schlanke + lange Klingepassend für Innen- TORX ®- -Schrauben an BMW E38 zurKotfl ügelmontage und an AudiA6/Renault Laguna für ScheinwerfereinstellungKlinge verchromt, Spitzeschwarz, mit schwarzemKunststoff-QuergriffSPECIALSCrEw drIVErspecial screw driver, extra slimand long, suitable for TORX ®screws, for BMW E38 for carwing assembling and forAudi A6/Renault Laguna forfl oodlight adjusting.blade chrome-plated, withblack joint tip, with black plasticT-handleLELORA-Nr.T für CodeELORA-No. mm for U V g0762000305101 762TX-30/300 5,52 300 M 6 6 110RAdLAuF-GRIPZAnGEn521-...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeSWhält den Radlauf ohne abzurutschen.Geringer Pressdruck, umdas Verformen des Bleches zuvermeidenmit Schnell-Lösehebel, gesenkgeschmiedet,vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite I Span widthmm=SWwIng grIP PLIErS...extra lang!...extra long!...extra lang!...extra long!rests on wheel arch fl angepreventing silppage. Allowsminimum pressure reducingrisk of part distortionwith quick release lever,die forged, nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.2208LTmmLTInch0521002903000 521- 290 70 290 11.1/2 1 9000521003503000 521- 350 120 350 14 1 1150UVg020304050607080910111213info@elora.dewww.elora.de307


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSlochschweiss-gripzangeplugweld grip plierSaugheberSuction Lifters522-235280-...SWØ120mmØ120mmAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Punktschweißen auch vondünnen Blechen, die Kupferbackeverhindert das Durchbrennen derBleche und das Festkleben vonSchweißmaterial, besondersgeeignet für Karosseriearbeitenmit Schnell-Lösehebel,gesenkgeschmiedet, vernickeltobere Backe aus Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208, untereBacke aus Kupferfor spot welding also ofthin walled sheet metals,prevents burn through andadhering of welding material,especially car body repairssuitable, for general maintenancewith quick release lever, dieforged, nickel platedtop jaw made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208, bottom jawmade from copperELORA-Nr. Spannweite I Span width T U VCode ELORA-No. mm = SW mmg0522002353000 522- 235 0 – 40 235 1 510KunststoffoderMontagekeil318Mounting-WedgeAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Anheben und Tragen vonMaterialien mit ebenen, glatten,gasdichten Oberflächenunempfindlich gegen Säurenund Öle, mit Ansaugmechanik,ELORA-Nr.280-40: ein Saugtellerund Einhandbedienung,ELORA-Nr. 280-80:zwei SaugtellerGehäuse aus Kunststoff,Saugteller aus GummiELORA-Nr.ELORA-No.Tragkraft kgCapacity kgfor lifting and carrying materialswith plain, smooth and gas-tightsurfacesacid- and oil-resistant,with suction mechanism,ELORA-No. 280-40: one suctioncup for one-hand operation,ELORA-No. 280-80:two suction cupsplastic housing,suction rubber cupTmm U Vg0280000400000 280- 40 40 120 1 3200280000800000 280- 80 80 325 1 660Saugheber mitbeweglichen Köpfen280GSuction Lifterwith Flexible HeadsAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Entfernen von Zierleisten,Schriftzügen und Klebstoffrestenohne LackbeschädigungschwarzSpezial-Kunststoff POMELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor stripping mouldings, covers,graphics, etc. without anydamagingblackspecial plastic POM0318000000000 318 205 1 100KunststoffoderMontagekeil319Mounting-WedgeUVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeØ120mmbesonders geeignet für Autoscheibenund andere gewölbteFlächen, sonst wie SaugheberELORA-Nr. 280-80unempfindlich gegen Säurenund Öle, mit Ansaugmechanikund abnehmbarem GelenkschaftGehäuse aus Kunststoff,Saugteller aus GummiELORA-Nr.ELORA-No.• bewegliche Köpfe• flexible headsTragkraft kgCapacity kgespecially suitable for car glasspanes and domed surfaces,other details as per suction lifterELORA-No. 280-80acid- and oil-resistant,with suction mechanism andremovable joint shaftplastic housing,rubber suction cupØ120mmTmm U Vg0280010800000 280G 80 390 1 750Schweisspunktbohrer355-...Spot-Weld DrillsAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Entfernen von Clips anZierleisten und Verkleidungen,mit Splinttreiber zum Eindrückender Dübelstifte in ClipsrotSpezial-Kunststoff POMELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor removing clips on mouldingsand trims, with pin to push dowelpins in clips0319000000000 319 215 1 50redspecial plastic POMUVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum exakten Ausbohren vonSchweißpunktenselbstschneidende Zentrierspitzen,nachschleifbarHSSELORA-Nr.ELORA-No.mmfor clean and burr-free holes inwelding spotsself cutting centre drill points,resharpen-ablehigh speed steel0355000061000 355-6 6 12 190355000081000 355-8 8 12 25UVg308KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEuGEAUTOMOTIVE AndSPECIAL TOOLSSchWEISSPunKtFRäSER354-...SPOT-wELd CUTTErS354-1 354-2KFZ-PRoduKtE –WERKZEuGEVom PRoFI FüR PRoFIS!01354AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode• kein Verziehen/ Ausreißen des Blechesbeim Schweißpunktfräsen• kompatibel für jede Bohrmaschine• Bohrkrone auswechselbar unddoppelseitig verwendbarSPLInttREIbER271/271Zzum exakten Ausfräsen vonSchweißpunktenauswechselbare unddoppelseitig zu benutzendeFräskroneHSS,Hochleistungs-SchnellstahlELORA-Nr. InhaltELORA-No. Content• no distort of the sheet metal during thespot weld cutting• compatibel with all drilling machines• bore crown is changeable and hasa double-sided usefor exact welding spotreamings0354000000000 354 SchweißpunktfräserSpot-weld cutter0354000000001 354-1 Ersatzfräser/Ersatzkrone 10 mmSpare part cutter 10 mm0354000000002 354-2 Ersatz-Zentrierstift/SpitzeSpare part centre pinreplaceable cutting crown foruse at both sideshigh speedsteelmmARbEItEn An bREmSEn, RädERn und FAhRWERKUVg70 12 2012 512 3AUTOMOTIVE PrOdUCTS -TOOLS MAdE ByPrOfESSIOnALS fOr ThE TrAdE!wOrkIng AT BrAkES, whEELS And ChASSISPArALLEL PIn PUnChES020304050607AnwendungApplicationAusführungTypeCodefür Sicherungsstifte der Scheibenbremsbeläge in derSchwimm-SattelbremseTriebspitze geschliffen, Schaft 8-kantig, 271Z: mit FührungszapfenELORA-Nr.ELORA-No.LTmmZapfen-Ø mmPin Ø mmSpitzen-Ø mmTip Ø mmfor use on disc brakestip ground, octagon shank, 271Z: with guide pinLTTreibdorn-Länge mmFront section mm0271001756000 271Z 175 3 5,8 90 10 10 650271000416000 271- 4L 175 – 4,0 80 10 10 620271000616000 271- 6L 175 – 6,0 80 10 10 70bREmSSAttELFEILE292fILE fOr BrAkE SErVICEbREmSSAttELFEILE292-1ØmmSchlagkopf induktiv vergütetStriking head inductive hardenedUfILE fOr BrAkE SErVICEVg08091011AnwendungApplicationAusführungTypeCodefür Scheibenbremsen bei PKW’szum Entfernen von Bremsstaubund Schmutz im Bremssattelgrob gefräst, Feilenbreite14 mm, mit 2-Komponenten-HeftELORA-Nr.ELORA-No.LTmmfor use on disc brakes of cars,for taking out of intractable dustand dirt from the brake bodyrough milled, fi le width 14 mm,with 2 Component handle0292000000001 292 230 1 84UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Entfernen von Bremsstaub,Schmutz und Rost im Bremssattel4-seitig, gefräst, grob verzahnt,mit KunststoffgriffSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.LTmmfor removal of brake dust, dirtand rust from the brake body4-sides, rough diagonal thootedwith plastic handlespecial steelmm0292000010000 292-1 260 150 x 10 x 10 6 115UVg1213info@elora.dewww.elora.de309


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSBremssattel- oderHAndstiel bürste293BSBrush forBrake ServiceBremsfederzangen480-...Brake Spring PliersAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeBremskolben-Rücksetzgerät302für Fahrzeuge mit Scheibenbremsen, zumEntfernen von hartnäckigem Bremsstaubund Schmutz im Bremssattelschmale Ausführung, mit 2-Komponenten-GriffBorsten aus StahldrahtELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor use on disc brakes ofcars, to take out intractablebrake dust and dirtslim type, with 2-Componenthandlesteel wire fill0293000100000 293BS 240 6 100UVgPiston Reset ToolAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Aus- und Einhängen derBremsbacken-Rückholfedernin Trommelbremsen und beiaufgenieteten BremsbelägenvernickeltChrom-Vanadium 59 CrV 4,W.-Nr. 1.2242ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor removing and fitting brakeshoe release springs in drumbrakes and at riveted brakeliningsnickel platedChrome-Vanadium 59 CrV 4,Code No. 1.22420480002151000 480- 215 215 1 2400480003301000 480- 330 330 1 385UVgBremsfederzange480-340Brake Spring PlierAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Zurückpressen der Kolbenin Scheibenbremssätteln ohneGewinderückstellung, passendfür alle KolbengrößenvernickeltVergütungsstahlC 45, W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmto reset pistons in disc brakes,without thread resettingsuitable for all piston sizesnickel platedhigh grade tool steelC 45, Code No. 1.05030302000000000 302 205 1 1530Bremsscheiben-Messschieber oderPrüflehren1523UPrecisionVernier Caliperfor Brake DiscVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Aus- und Einhängen derBremsbacken-Rückholfedern inTrommelbremsen, mit beweglicherKralle für geklebte Backenverchromt, Griffe PVCtauchisoliertChrom-Vanadium 59 CrV 4,W.-Nr. 1.2242ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor removing and fitting brakeshoe release springs in drumbrakes with movable claw forglued brake shoeschrome plated, cushion griphandlesChrome-Vanadium 59 CrV 4,Code No. 1.22420480003401000 480- 340 340 1 470axial-gripzange513Uaxial grip plierVg310AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardzum Prüfen der Bremsscheibenstärkean PKW, Motorrädern undleichten LKWMessbereich 0 – 60 mm,Ablesung 0,1 mm blendfrei,Schleppnonius 1/10 mm, mitFeineinstellung, Schnabellänge85 mm, gehärtet, im Holzkastenrostfreier StahlKFZ- undSPEZIALWERKZEUGEto check thickness of brakediscs, for cars, motorcyclesand small trucksRange 0 – 60 mm,reading 0.1 mm, glarefree,vernier scale 1/10 mm, with fineadjustment, jaws 85 mm, hardened,in wooden storage boxstainless steelDIN 862 DIN 862Messbereich Schnabellänge U VELORA-Nr. Measuring range JawsgCode ELORA-No. mm Zoll I Inch mm Zoll I Inch1523000000000 1523 60 2,4 80 3 1/8 1 285AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialSWARAusladung BBLELORA-Nr. SW Radial range JT T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm mm g0513000003000 513 0 – 15 36 57 195 1 480AUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSzum Punktschweißen überlappenderBleche, ermöglicht 4 saubereSchweißpunkte, ohne die Zangezu entfernen z. B. im Einsatz anTüröffnungen, Seitenteilen, usw.schlanke Form mit Schnell-Lösehebel, glanzvernickelt,Backen schwarzBacken aus hochfestemSpezialstahlfor spot welding of overlappingmetal sheet, 4 cleanly weldedspots, are possible withoutmoving the plier for use ondoorways, side pieces etc.slim design, with quickrelease lever, bright nickelplated, jaws black finishjaws made fromspecial steel


KFZ undSPEZIAL-WERKZEuGEAUTOMOTIVE AndSPECIAL TOOLSAxIAL-GRIPZAnGE514AxIAL grIP PLIErAxIAL-GRIPZAnGE517AxIAL grIP PLIEr01AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialSwzum Fixieren von Blechen mithohen Stegen, besonders geeignetfür Arbeiten an Seitenwänden undHeckteilen, U-förmigen Karosserieprofilen usw. und Schweißungen inFalz, z.B. bei VW / Audi, Opel, Ford,diverse japanische Fahrzeuge u.a.schlanke Form, mit Schnell-Lösehebel, glanzvernickelt,Backen schwarzBacken aus hochfestemSpezialstahlarclamps to fl anged joints, carbody repair etc., for weldingin folds, for e.g. U-shaped carbody folds on VW/Audi, Opel,Ford and various japanesecarsslim design with quickrelease lever, bright nickelplated, jaws black fi nishjaws made fromspecial steelAusladung BBLELORA-Nr. SW Radial range JT T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm mm g0514000003000 514 0 – 15 25 45 235 1 490AxIAL-GRIPZAnGE515AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialSwarzum Fixieren von U-Profi len undU-förmigen Karosseriefalzen,besonders geeignet beimAnpassen von Heckteilen undhinteren Seitenwändenschlanke Form, mit Schnell-Lösehebel, glanzvernickelt,Backen schwarzBacken aus hochfestemSpezialstahlAxIAL grIP PLIErfor fi tting U-profi les andU-shaped body folds, suitablefor adjusting rear body partsand side wallsslim design with quickrelease lever bright nickelplated, jaws black fi nishjaws made fromspecial steelAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialSwarzum Fixieren von U-Profi len undU-förmigen Karosseriefalzen,besonders geeignet beim Anpassenvon Türschwellen, Radläufen,Dächern und Seitenwänden undanschließendem Punktschweißenzwischen den Zangenbackenschlanke Form, mit Schnell-Lösehebel, glanzvernickelt,Backen schwarzBacken aus hochfestemSpezialstahlfor fi tting U-profi les and U-shaped body folds, particularlywell suited for fi tting door sills,wheels housings, roofs andside walls and assists in subsequentspot welding betweenthe clawsslim design, with quickrelease lever bright nickelplated, jaws black fi nishjaws made fromspecial steelAusladung BBLELORA-Nr. SW Radial range JT T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm mm g0517000003000 517 0 – 15 9 45 220 1 450AxIAL GRIPZAnGEn SAtZ519 S-6AusführungTypeSpannweiteSW=Span widthkartonverpacktAxIAL grIP PLIEr SETcarton box packed6-tlg./pcs.02030405060708Ausladung BBLELORA-Nr. SW Radial range JT T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm mm g0515000003000 515 0 – 15 7 18 210 1 430CodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0519500063000 519 S-6 Axial Gripzangen | Axial grip pliers513-195 mm; 514-210 mm; 515-195 mm;516-205 mm; 517-230 mm; 518-195 mmUVg1 274009AxIAL-GRIPZAnGEAxIAL grIP PLIEr516mIcRo GRIP ZAnGE519MICrO grIP PLIEr10AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialSwarzum rechtwinkligen Fixieren vonzwei Blechen gleicher Stärke, zumSchweißen von Kehlnähten bis zurBlechkanteschlanke Form, mit Schnell-Lösehebel, glanzvernickelt,Backen schwarzBacken aus hochfestemSpezialstahlclamps two sheet metalpieces of equal thickness at10°, ideal for welding worksslim design, with quickrelease lever bright nickelplated, jaws black fi nishjaws made fromspecial steelAusladung BBLELORA-Nr. SW Radial range JT T U VCode ELORA-No. mm mm (AR) mm mm g0516000003000 516 0 – 10 15 50 200 1 470AusführungTypeCodehochwertige, vergütete Aluminiumlegierung,120 g leicht,ergonomisches Design mitabgerundeten Ecken, geradlinigeFührung der beweglichenBacke. Einhandbedienungmöglich, Messingschraube zurFeineinstellung. Länge 92 mm,Spannbereich 12 mmELORA-Nr.ELORA-No.Spannweite /Span widthmm=SWhigh-grade, hardened and temperedaluminium alloy, only 120g,ergonomic design with roundedcorners, straight-line motion ofthe moveable jaw. Single-handedoperation possible, brass screw forfi ne adjustment. Length 92 mm,jaw opening 12 mmTmm0519000003000 519 12mm 92 1 120SWUVg111213info@elora.dewww.elora.de311


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSAuswuchtgewichtzange243BIWheel Weight PlierReifendruckprüfer167Tyre Pressure GaugeAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Lösen, Befestigen undAbschneiden von Auswuchtgewichtenan Felgen, zumEinstellen der Haltefederverchromt, Griffe PVCtauchisoliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor loosening, fixing and cuttingwheel weights, to adjust retainingspringchrome plated, PVC coatedhandlesChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22080243000002000 243BI 240 1 325Reifenprofil-Tiefenmesser198• mit langer Schneide• with long edgeUVgTyre Tread GaugeAnwendungApplicationCodefür PKW-und LKW-Reifen,Messbereich 0-10 barELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor car and truck tyres,capacity 0-10 bar0167000000000 167 270 1 220Reifenmontierheber163AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodebesonders geeignet fürschlauchlose Reifenverchromt,schwere AusführungChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.TmmUTyre Leverespecially suitable foruse on tubeless tyreschrome plated,heavy duty patternVgChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22080163000000000 163 450 6 610UVgreifenmontierheber165-...Tyre LeversAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezur Reifenprofiltiefen-BestimmungMessbereich: 0-30 mm,Nonius: 1/10 mm,Anschlagfläche 23 mmstabile Ausführung ausHartmessingMessingELORA-Nr.ELORA-No.• blendfreie Ablesung• leicht und sehr handlichTmmMeasuring depth measuringrouge: 0-30 mm,vernier scale: 1/10 mm,stop face 23 mmstable type made fromhard brassbrass• glare free• light and handy0198000000000 198 100 1 54UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür PKW und leichteNutzfahrzeugemit Profilschäften, gerade,gesenkgeschmiedet, verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor cars andcommercial vehicleprofiled shanks, straight pattern,drop forged, chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.22080165003001000 165-300 300 6 2400165004001000 165-400 400 6 3750165005001000 165-500 500 6 6100165006001000 165-600 600 6 850UVgVentildreher167-1valve rotatorreifenmontierheber186Tyre Lever312AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Ein- und Ausdrehen derVentileinsätze in Reifenventilenzum Eindrücken des Ventilstiftesbeim Ablassen an PKW, LKWund NutzfahrzeugenELORA-Nr.ELORA-No.KFZ- undSPEZIALWERKZEUGETmmfor installing and removing tirevalve coresfor pushing in the valve pinwhen deflating the tire for cars,trucks and commercial vehicles0167000010000 167-1 6 6 120UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodebesonders geeignet fürLKW-Reifenschwere AusführungChrom-Vanadium 31 CrV3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.AUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSTmmespecially suitable foruse on trucksheavy duty patternChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code-No. 1.22080186000000000 186 600 3 1400UVg


KFZ undSPEZIAL-WERKZEUGEAUTOMOTIVE andSPECIAL TOOLSRadmutternschlüssel185-...Wheel Nut WrenchesSechskant-Steckschlüssel-Einsätze771-LT…Extra DeepHexagon Sockets011/2”02AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodegebogen,mit RadkappenabzieherverchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208L ELORA-Nr.w ELORA-No.“FIXPOINT”-Radmutternschlüssel199-…Tmmbent,with wheel cap removerchrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22080185000171000 185- 17 375 3 6200185000191000 185- 19 400 3 750CodeL ELORA-Nr.x ELORA-No.Tmm0185100281000 185- 3/4 400 3 7501/2”UUFIXPOINT WheelNut WrenchesVgVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodebesonders geeignet für„FIXPOINT“-RadmutternschlüsselELORA-Nr. 199mit 1/2”-Vierkantantrieb,verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208DIN 3120/ISO 1174, Maßenach DIN 3124, Form L/ISO2725, handbetätigtw ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmfor use with “FIXPOINT” wheelnut wrench ELORA-No. 1991/2” square drive,chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208DIN 3120/ISO 1174, sizes acc.to DIN 3124, form L/ISO 2725,for manual use0771031701000 771-LT 17 80 6 1350771031901000 771-LT 19 80 6 1550771032101000 771-LT 21 80 6 1850771032201000 771-LT 22 80 6 190CodeCodeL ELORA-Nr.R ELORA-No.L ELORA-Nr.x ELORA-No.LTmm0771232101000 771-LTW 7/16 80 6 185LTmm0771132701000 771-LTA 11/16 80 6 1550771133001000 771-LTA 13/16 80 6 185Weitere Größen und Ausführungen im Kapitel 03 SteckschlüsselFurther sizes and types see chapter 03 sockets sets, accessoriesImpact-Steckschlüssel-Einsätzemit Kunststoffhülsen*790LTP...1/2”UUUImpact-Sockets withplastic sleeves*VgVgVg03040506070809AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Anziehen von Radmutternund Radbolzen nach Drehmomentvorgabendes FahrzeugoderFelgenherstellers, mit festeingestelltem Drehmoment,(siehe Tabelle), zu verwendenmit 6-kant-SteckschlüsseleinsätzenELORA-Nr. 771-LTmit schlagfestemKunststoffhandgriffELORA-Nr.ELORA-No.Drehmomentwert NmTorque value Nmwith pre-set torque value specifiedby car or rim manufacturer, withpre-setted torque, (look atthe index below), for use withhexagon socketsELORA-No. 771-LTwith impact resistantplastic handleTmm0199000906000 199- 90 90 380 1 9000199001006000 199- 100 100 380 1 9000199001106000 199- 110 110 380 1 900UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Radmontagen, Schutz derRadmuttern durch farbigeKunststoffhülsen,schlagschrauberfestlange Ausführung, brüniert mitfarblicher GrößenkennungChrom-Vanadium-SonderstahlELORA-Nr.ELORA-No.FarbenColours* Sicherungsstifte und -ringe sind imPreis nicht enthalten.for wheel mounting, rim protectionby coloured plastic sleeves, forelectrical or pneumaticimpactdriverslong pattern, gun metal finish,with colour size markingChrome-Vanadiumspecial steelSicherung LockingStiftePinsRingeRingsLTmm0790026155101 790LTP-15 dunkel grün | 7903-25 7904-24 85 3 200dark green0790026175101 790LTP-17 blau | blue 7903-25 7904-24 85 3 2000790026195101 790LTP-19 gelb | yellow 7903-25 7904-24 85 3 2200790026215101 790LTP-21 rot | red 7903-25 7904-24 85 3 2400790026225101 790LTP-22 grün | green 7903-25 7904-24 85 3 260UVg* locking pins and locking rings are notincluded in prices.10111213info@elora.dewww.elora.de313


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSImpact-Steckschlüssel-Einsätze mit Kunststoffhülsein kunststoffbox*790LTP S3Impact-Sockets withplastic sleeves inplastic box*Drehstangen fürRadmutternschlüssel171-...TommyBars1/2”AnwendungApplicationzum Betätigen des RadmutternschlüsselsELORA-Nr. 170.for use with wheel nut wrenchELORA-No. 170.AusführungTypevernickeltnickel platedMaterialMaterialChrom-Vanadium 31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialfür Radmontage, zum Schutzder Radmuttern,schlagschrauberfestlange Ausführung, brüniertmit farblicher Größenkennung,in schwarzer KunststoffboxChrom-Vanadium-Spezialstahl3-tlg./pcs.for wheel mounting, rim protection,of electrical or pneumaticimpactdriverslong pattern, gun metal finish, withcolour size marking, in blackplastic boxChrome-Vanadiumspecial steelCodeKreuzschlüssel195WS-...ELORA-Nr.ELORA-No.ØmmTmm0171000011000 171-500 18 500 6 9800171000000000 171-600 18 600 6 1175UVgFour Way Wheel Nut WrenchesCodeELORA-Nr.ELORA-No.InhaltContents0790526005100 790-LTP S3 17 mm blau, blue19 mm gelb, yellow21 mm rot, red* Sicherungsstifte und -ringe sind imPreis nicht enthalten.Radmutternschlüssel170-…UVg1 833* locking pins and locking rings are notincluded in prices.Wheel Nut WrenchesAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür PKW, Transporterund Landmaschinensilberfarbig lackiertVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.w/xfor cars, carriers andagricultural machinessilver lacqueredhigh grade tool steelTmm0195000176100 195WS- 17 17, 19, 13/16”, 22 400 1 1280CodeELORA-Nr.ELORA-No.w0195100236100 195WS- 1/2 17, 19, 1/2”Vierkant, 22Square pattern, 22TmmUUVgVg400 1 1280AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Aus- und Einschrauben vonRadmutternbolzen mit 13/16”-Außenvierkant, bei LKW‘s,Traktoren und Nutzfahrzeugen,zu betätigen mit der DrehstangeELORA-Nr. 171vernickelt, in SW 32 mm und1.1/4 AF ist ein 13/16”-Innenvierkant,geschmiedetSpezialwerkzeugstahlELORA-Nr.ELORA-No.wfor loosening and tighting of13/16” male square wheel studs,of trucks, tractors and commercialvehicle, for use with tommy barELORA-No. 171nickel plated, size 32 mm and1.1/4 AF forged with 13/16”female square for wheel studsSpecial SteelTmm0170000243000 170- 24 24 × 27 400 1 13100170000273000 170- 27 27 × 32 400 1 14600170000283000 170- 28 28 × 33 400 1 14600170000303000 170- 30 30 × 32 400 1 14600170000323000 170- 32 32 × 38 400 1 1520CodeELORA-Nr.ELORA-No.XTmm0170100353000 170- 1.1/16 1.1/16 × 1.1/4 400 1 14600170100383000 170- 1.1/4 1.1/4 × 1.1/2 400 1 1520UUVgVgKreuzschlüssel195CV-...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür PKWverchromt,stark belastbarChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Four Way Wheel Nut Wrenchesw/xfor carschrome plated,for strong useChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Tmm0195000171000 195CV- 17 17, 19, 11/16”, 22 400 1 1300CodeELORA-Nr.ELORA-No.x0195100261000 195CV- 5/8 5/8, 11/16, 3/4,7/8TmmUUVgVg400 1 1300314KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEUGEAUTOMOTIVE andSPECIAL TOOLSKreuzschlüssel195CV-…Four Way Wheel Nut WrenchesKugelkopf-Ausdrücker168-…Ball Joint Pullers0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Aus- und Einschrauben vonRadmutternbolzen mit 13/16”-Außenvierkant, bei LKW‘s undTraktoren, silberfarbig lackiert, in SW32 mm und 1.1/4 AF ist ein 13/16”Innenvierkant geschmiedet,stark belastbarChrom-Vanadium 31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.wfor loosening and tighting of13/16” male square wheel studsof trucks and tractors silverlacquered, size 32 mm and 1.1/4AF forged with 13/16”female square for wheel studs,for strong useChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Tmm0195000271000 195CV- 27 19, 22, 24, 27 600 1 32000195000321000 195CV- 32 24, 27, 30, 32 750 1 49500195000381000 195CV- 38 24, 27, 32, 38 750 1 49500195100281000 195CV- 3/4 24, 27, 32, 3/4”VierkantSquare patternCodeELORA-Nr.ELORA-No.x0195100351000 195CV- 1.1/16 3/4, 7/8, 15/16,1.1/160195100421000 195CV- 1.1/2 15/16, 1.1/16,1.1/4, 1.1/2UVg750 1 4950TmmUVg600 1 3200750 1 4950AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Ausdrücken der Kugelgelenkzapfenan Spurstangenund StabilisatorensilberfarbigVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.GabelöffnungJaw openingmmfor removal of ball pivots ontie-rods and stabilizerssilver-colouredhigh grade tool steelHöheHeightmmWeiteSpreadmm0168000186100 168- 18 18 35 40 1 3750168000236100 168- 23 23 45 50 1 6000168000296100 168- 29 29 55 60 1 8900168000406100 168- 40 40 80 80 1 22000168000466100 168- 46 46 100 90 1 2300Kugelkopf-Ausdrücker169-…Ball Joint PullersUVg0304050607Kreuzschlüssel196-…Four Way Wheel Nut Wrenches08SW09AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür LKW, Traktoren, Nutzfahrzeuge,Land- und Baumaschinen,auch geeignet zumAus- und Einschrauben vonRadmutternbolzen mit 13/16”-Außenvierkantverchromt, Köpfe und Mittelstückegeschmiedet, in SW 32mm und 1.1/4 AF ist ein 13/16”Innenvierkant geschmiedet,sehr stark belastbarChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.wfor trucks, tractors, commercialvehicles, agricultural andconstruction machines, alsosuitable for loosening and tighteningof 13/16” malesquare wheel studschrome plated, heads and middlepiece forged, size 32 mm and 1.1/4AF forged with 13/16” female squarefor wheel studs, center part dropforged, for extreme useChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Tmm0196000321000 196- 32 24, 27, 30 32 750 1 62000196000381000 196- 38 24, 27, 32, 38 750 1 62000196100281000 196- 3/4 24, 27, 32, 3/4”VierkantSquare patternUVg750 1 6200AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Entfernen von Kugelgelenken‚ELORA-Nr.169-50 undELORA-Nr. 169-80 für PKW,ELORA-Nr. 169-90 fürmittlere LKW,ELORA-Nr. 169-115 für schwereLKW und Bussezweistufige Hebelstellung,Gabelöffnung 20 mm, silberfarbigVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.GabelöffnungJaw openingmmfor removal of ball pivotsELORA-Nr.169-50 andELORA-Nr. 169-80 for cars,ELORA-Nr. 169-90 for mediumtrucks,ELORA-Nr. 169-115 for heavytrucks and busses2-step lever setting, jaw opening20 mm, silver-colouredhigh grade tool steelSpannweiteSpan width =SWmm0169000506100 169- 50 24 12 – 50 1 10000169000806100 169- 80 24 60 – 80 1 14000169000906100 169- 90 36 90 1 37000169001156100 169- 115 45 115 1 6400UVg10111213info@elora.dewww.elora.de315


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSRadnaben-Abzieher175-...Hub PullersKugelgelenk-Anschräncker328Universal BallJoint PullerSW250 mmAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür alle KFZ-Naben mit Lochkreisdurchmesserbis 250 mmvernickelt, Abzieharme verschieb-und auswechselbarChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt. Indication0175000033000 175- 3 3armig3 legs0175000053000 175- 5 5armig5 legsfor vehicles with hubs upto 250 mmnickel plated, pulling legsmovable and replaceableChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208UVg1 54001 6800AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Anschräncken von Kugelgelenkzapfenan Spurstangenund StabilisatorensilberfarbigVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.GabelöffnungFork openingmmfor removing Ball Joints at trackinglevers and stabilizerssilver-coloredhigh grade tool steelSpannweiteSpan width =SWmm0328000506100 328 18-22 50 1 900UVgGelenkbolzen-Ausdrücker323-…Ball Joint PullersTrenn- oderMontagegabel329-…Separators„Fork“-TypeAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialbesonders bei engem Raumgeeignet, auch für Aluminium-Fahrwerke,ELORA-Nr. 323-23 für Audi,BMW, Citroen, Fiat, Ford,Daimler-Chrysler, Opel, Peugeot,Renault, Rover, Saab, Volvo, VWaußer Passat, Nissan, Datsun,Toyota und andereELORA-Nr. 323-28 für Audi A4-A6-A8, Opel Moreno, VW-PassatELORA-Nr. 323-34 Für MB-Sprinter, VW-LT ab Baujahr1998, Ducato ab Baujahr 1994brüniertVergütungsstahlsuitable for spaces, also for carriagesmade from aluminium,ELORA-No. 323-23 for Audi,BMW, Citroen, Fiat, Ford, Daimler-Chrysler, Opel, Peugeot, Renault,Rover, Saab, Volvo, VW exceptPassat, Nissan, Datsun, Toyotaand others.ELORA-No. 323-28 for Audi A4-A6-A8, Opel Moreno, VW-PassatELORA-No. 323-34 for MB-Sprinter, VW-LT 1998 -,Ducato 1994-gun metal finishhigh grade tool steelAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterial• Einsatz auch unter engsten Platzverhältnissen möglich• also suitable for use in extreme tight spaceszum Lösen von Spurstangenköpfen,Stoßdämpfern,Lenkstockhebeln usw.Keilförmiger massiver Gelenkkopfmit starker am Griffgerändelter Haltestange,robust geschmiedetVergütungsstahlfor removing ball jointsat tracking levers, shock absorbersand steering mechanismwedge-shaped solid forkwith strong rod handle,rugged forgedhigh grade tool steelCodeELORA-Nr.ELORA-No.GabelöffnungFork openingmmSpannweiteSpan width =SWmm0323000236100 323-23 23 55 1 8000323000286100 323-28 28 55 1 8000323000346100 323-34 34 63 1 800UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.GabelöffnungFork openingmmSpannweiteSpan width =SWmm0329000186100 329-18 18 16-18 1 9000329000236100 329-23 23 19-23 1 9000329000316100 329-31 31 24-31 1 900UVg316KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEuGEAUTOMOTIVE AndSPECIAL TOOLSFEdERSPAnnER184-…COIL SPrIng COMPrESSOrSSchLAuchKLEmmEnZAnGE244-2hOSE CLAMP PLIEr01• für einfache Schlauchkemmenz.B. an Waschmaschinen• Oberfläche verchromt• for simple hose clampe.g. washing machines• surface chrome plated02AnwendungApplicationAusstattungFeaturesArbeitsweiseFunctioningMaterialMaterialNormungStandardzur Montage und Demontagevon Schraubenfedern an Fahrzeugenmit einem Eigengewichtbis max. 2000 kgmit Sicherheitsbügel und kunststoffbeschichtetenHakenFederspanner gegenseitig aufdie Feder einhaken und möglichstviele Windungen greifen.Antrieb SW 24 mittels Schlüsseloder Schrauber wechselseitigbetätigen. Wichtig! Durchwechselseitiges, gleichmäßigesZurückdrehen amAntrieb SW 24 die Feder entspannen,dabei auf richtigenSitz der Feder achten!Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Dieser Federspanner entsprichtden Forderungen der„Sicherheitsregeln für dieFahrzeuginstandhaltungen“(ZH1/454) der Berufsgenossenschaftto fi x and remove coil springson vehicles with max. weight2000 kgswith safety frame and coatedhooksHook the tool in to opposite sidesof the coil spring grasping asmany coils as possible. Operatethe drives (size 24 mm) alternatelywith a spanner or wrench.Important! Release the coilspring by even, alternatingoperation of the drives (size24 mm). Ensure that the coilspring is seated properly!Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208This coil spring compressoris in conformity with thesafety regulations of thecar manufacturers (ZH1/454)AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür selbstspannende SchlauchklemmenvernickeltVergütungsstahl, Backen C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor self-adjusting hose clampsnickel platedhigh grade tool steel, jaws C 45,Code No. 1.05030244000020000 244- 2 206 1 183SchLAuchKLEmmEnZAnGE244-3AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterial• für Federbandschellen12 und 15 mm Breite 13-22 mmfür Federbandschellen z. B. anKühlmittelschläuchenvernickeltVergütungsstahl, Backen C 45,W.-Nr. 1.0503UhOSE CLAMP PLIEr• for spring band hose clamps12 and 15 mm width: 13-22 mmVgfor spring band hose clamps oncooling systemsnickel platedhigh grade tool steel, jaws C 45,Code No. 1.05030304050607CodeELORA-Nr.ELORA-No.SpannweiteSpan width =SWmmSpanntiefeOpeningmm0184002001000 184- 200 110 –180 200 1 28000184003001000 184- 300 110 –180 300 1 31000184004001000 184- 400 110 –180 400 1 3400ARbEItEn AnRohRLEItunGEn, AuSPuFFund LAmbdASondEnSchLAuchKLEmmEnZAnGE244-1AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCode• für einfache Schlauchkemmenz.B. an Waschmaschinen• Oberfläche verchromtfür Drahtschellenin drei Stufen arretierbar,vernickeltVergütungsstahl, Gewerbe C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.TmmhOSE CLAMP PLIErfor hose clamps3 position slip joint,nickel platedUwOrkIng AT ThEExhAUST SySTEMS, LAMBdAPrOBES And TUBES• for simple hose clampe.g. Washing machines• surface chrome platedVghigh grade tool steel, joint C 45,Code No. 1.05030244000000000 244- 1 220 1 300UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0244000030000 244- 3 206 1 183KEttEn-GRIPZAnGEn524- …AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Festhalten und Spannenunterschiedlichster Profi le,besonders geeignet an schwerzugänglichen Stellen und für dieDemontage von Abgasanlagen,ELORA-Nr. 524E ist sowohl Verlängerungals auch Ersatzkettemit Schnell-Lösehebel,gesenkgeschmiedet, vernickeltBacken aus Chrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.für Ø bis mmfor Ø up to mmUChAIn grIP PLIErSTmm0524002503000 524- 250 160 250 1 9000524003003000 524- 300 160 300 1 11100524400003000 524E Ersatz- und Verlängerungskette 160spare and extension chain480 1 310UVgadjusts quickly around anyshaped object, especially inawkward areas, suitable fordismantle of exhaust gas plantsor exhaust systems, ELORA-No.524E is an extension chain aswell as spare chain!with quick release lever,die forged, nickel platedjaws made from Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208524EVg080910111213info@elora.dewww.elora.de317


KFZ- undSPEZIALWERKZEuGEAUTOMOTIVE- AndSPECIAL TOOLSKEttEn-RohR- odER AuS-PuFFRohRAbSchnEIdER301…ExhOUST MAnIfOLdOr ChAIn CUTTErSStEcKSchLüSSEL-EInSAtZFüR LAmbdASondEn776L-6SOCkET fOr LAMBdAPrOBESØ 75 mm1/2”310E• minimaler Kraftaufwand, da durch Griptechnikfestgestellt• während des Schneidevorgangs ist ein problemlosesNachstellen mit der grossen Flügelmutter möglich• grösserer Schneiddurchmesser wird durch dieVerlängerung der Kette erreichtAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Trennen von Rohren bis75 mm Ø und bis 2,5 mmWandstärken, auch für Rohreaus rostfreiem Edelstahl, Kupferund PVC, besonders geeignet fürdie Demontage von AbgasanlagenvernickeltVergütungsstahl, Schneidrädchenaus hochfestem SpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.für Ø bis mmfor Ø to mm• minimal physical effort due to theGriptechnic system• during the cutting process an easyreadjust with the butterfly nut is possible• a larger cutting diameter will be reachedtrough the extention of the chainfor cutting tubes up to 75 mmØ and up to 2,5 mm thickness,as well as for tubes made ofstainless steel, copper andPVC, especially for dismountingexhaust systemsnickel platedhigh grade tool steel, cutting wheelsmade of high-tensile special steelTmm0301002503000 301- 250 75 250 1 8050301003003000 301- 300 75 300 1 10200301400003000 301E Ersatzkette spare chain 1 190FRoStSchutZPRüFER294UAnTI-frEEzE TESTErVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Lambdasonden mit festmontiertem Kabel, besondersgeeignet für Ford, Nissan, VW(auch Golf VR6 mit tief liegendemSonden-Sechskant)Sechskant, SW 22, geschlitztzum Durchführen der Kabel,mit angedrehter „Stufe” undohne Fase für sicheren Sitzdes Werkzeugs auch aufversenkt liegenden, flachenAußensechskanten, Antriebmit 1/2”-VerlängerungChrom-Molybdän42 CrMo 4, W.-Nr. 1.7225ELORA-Nr.ELORA-No.AntriebDrivefor lambda probes with fi xedwires, specially for Ford, Nissan,VW (incl. Golf VR6 with deep setprobe hexagonhexagon, size 22 mm, slottedfor wires, with cut step andwithout chamfer for a secureseating of the tool even ondeep set, flat male hexagonsdrive with 1/2”-extensionChrome-Molybdenum42 CrMo 4, Code No. 1.7225wTmm U Vg0776000065100 776L- 6 1/2” 22 60 1 215ARbEItEnAn öLFILtERnwOrkIng ATThE OIL fILTErSöLFILtERKRALLE874-2OIL fILTEr wrEnCh, ThrEE LEgAnwendungApplicationCodezur Bestimmung der Frostbeständigkeitdes KühlwassersELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor testing the anti-freeze point ofthe coolant0294000000000 294 130 1 170UVg3/8”StEcKSchLüSSEL-EInSAtZFüR LAmbdASondEn776L-4SOCkET fOr LAMBdAPrOBES1/2”• besonders kurze Ausführung• special short design318AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Lambdasonden mit festmontiertem Kabel, besondersgeeignet für VW, Opel,Ford, NissanSechskant, SW 22, geschlitztzum Durchführen der Kabel,ohne Fase für sicheren Sitz desWerkzeugs auch auf fl achenAußensechskantenChrom-Molybdän42 CrMo 4, W.-Nr. 1.7225ELORA-Nr.ELORA-No.KFZ- undSPEZIALWERKZEuGEAntriebDrivefor lambda probes with fi xedwires, specially for VW, Opel,Ford, Nissanhexagon, size 22 mm, slottedfor wires, without chamfer fora secure seating of the tool evenon fl at male hexagonsChrome-Molybdenum42 CrMo 4, Code No. 1.7225wTmm U Vg0776000045100 776L- 4 1/2” 22 70 1 225AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezu verwenden bei schwerzugänglichen Ölfi lternbrünierte Oberfl äche, mitLinks- und Rechtsanzug, mit3/8“-Vierkantantrieb und SW 19Spezialstahl, geschmiedetELORA-Nr.ELORA-No.AUTOMOTIVE- AndSPECIAL TOOLSfor oil fi lters inawkward areasfür Ölfilter-Ø bis mmmax. oil fi lter Ø mm• Drehrichtung links/rechts• tightening left/rightgun metal fi nished surface, withleft and right tightening,with 3/8”square drive and size 19 mmspecial steel, forgedTmm0874000025100 874- 2 60-120 120 1 310UVg


KFZ undSPEZIAL-WERKZEUGEAUTOMOTIVE andSPECIAL TOOLSlkw-luftfilterkralle oderkartuschenschlüssel8751/2”air filterwrenchBandschlüssel187-160/187E-160Strap Wrenchmax. Ø 160 mmBandlängestrap length630 mm!0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür LKW-BremsanlagenbrüniertSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.for truck brake systemgun metal finishspecial steelfür Ölfilter-Ø bis mmmax. oil filter Ø mm D 1 D 20875000005100 875 100-145 85 60 1 930Filterschlüssel190-...AnwendungApplicationAusführungTypeCodefür alle gängigen Öl- und Kraftstofffilterund Rundverschraubungenmit verstellbarem Stahlband, vernickelt,Griff kunststoffbeschichtetELORA-Nr.ELORA-No.Filter WrenchSpannweiteSpan width =SWmmUfor all popular oil filters andother round shaped bodiesVgwith adjustable steel strap, nickelplated, cushion grip handleGriff-Handle-T mm0190000603000 190- 60 60 – 80 220 1 2800190000803000 190- 80 80 – 110 240 1 315Bandschlüssel187-140/187E-140Ø 60-110 mmStrap Wrenchmax. Ø 140 mmUVgBandlängestrap length505 mm!AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Lösen von Ölfiltern und Spannenrunder Teile bis 160 mm Ømit rutschfestem Gewebeband,Griff kunststoffbeschichtetVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.Griff- I Handle-T mmfor oil filters and other roundshaped bodies up to 160 mm Øwith heavy duty bonded strap,cushion grip handlehigh grade tool steel0187001601000 187 -160 230 1 3000187001601001 187E-160 Ersatzband für I Spare strap for187-160Bandschlüssel187-180/187E-1801/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Lösen von Ölfiltern undSpannen runder Teile bis 180mm Ø, besonders geeignet fürLKW, Bau- und Landmaschinenmit rutschfestem Gewebebandund 1/2”-VierkantantriebVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.Strap WrenchAntriebDriveUVg1 64for oil filters and other roundshaped bodies up to 180 mm Ø,specially for trucks, building andagricultural machineswith heavy duty bonded strapand 1/2” square drivehigh grade tool steel0187001801000 187 -180 1/2” 1 3750187001801001 187E-180 Ersatzband für I Spare strap for187-180Bandschlüssel187-280/187E-280max. Ø 280 mmmax. Ø 180 mmStrap WrenchUBandlängestrap length690 mm!Vg1 60Bandlängestrap length1000 mm!0304050607080910AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Lösen von Ölfiltern und Spannenrunder Teile bis 140 mm Ømit rutschfestem Gewebeband,Griff kunststoffbeschichtetVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.Griff- I Handle-T mmfor oil filters and other roundshaped bodies up to 140 mm Øwith heavy duty bonded strap,cushion grip handlehigh grade tool steel0187001401000 187 -140 220 1 2250187001401001 187E-140 Ersatzband für I Spare strap for187-140UVg1 30AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Lösen von Ölfiltern undSpannen runder Teile bis 280 mmØ, besonders geeignet für LKW,Bau- und Landmaschinenmit rutschfestem Gewebeband,Griff geschmiedetChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Griff- I Handle-T mmfor oil filters and other roundshaped bodies up to 280 mm Ø,specially for trucks, building andagricultural machineswith heavy duty bonded strap,forged handleChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22080187002801000 187 -280 280 1 4500187002801001 187E-280 Ersatzband für I Spare strap for187-280UVg1 110111213info@elora.dewww.elora.de319


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSölfilter-kettenschlüssel,universal236-1oilfilter-chainspanner, universalÖldienstschlüssel226Drain Plug Wrench1/2”AnwendungApplicationfür alle PKWfor all carsAnwendungApplicationmit 7 Schlüsselweiten fürSechs- und Vierkant-Kopfschraubenwith 7 sizes for hexagonand square head boltsAusführungType32 Kettenglieder32 chain linksAusführungTypeverchromtchrome platedMaterialMaterialVierkant verchromt,Kette schwarzsquare chrome-plated,chain black finishMaterialMaterialChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208CodeELORA-Nr.ELORA-No.L 1Ø ÖlfilterØ OilfilterL 2KettenlängeChain lengthD 1Ø KetteØ ChainD 2AntriebDrive0236000010000 236-1 50-100 235 85 1/2” 1 330UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0226000000000 226 240 6 365UVgÖldienstschlüssel223Drain Plug WrenchÖldienstschlüssel224Drain Plug WrenchAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodebesonders geeignet für VWverchromt,Sechskant vergütetChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.wVierkant-Zapfenschlüsseloder Öldienstschlüssel225specially for VWchrome plated,hexagon temperedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Tmm0223000000000 223 21 × 17 260 6 230UDrain PlugWrenchVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodebesonders geeignet fürMercedes PKW, für Öleinfüllschraubean M8-Getriebeverchromt,Sechskant vergütetChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.wspecially for Mercedes cars, foroil filling screw at M8 gearchrome plated,hexagon temperedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Tmm0224000000000 224 17 × 14 240 6 210Öldienstschlüssel227UDrain Plug WrenchVgKonisch Schlüsselweitenconical spanner sizes:8,7; 9,5: 10,5; 11,5; 13; 6,8; 15,2; 16,5; 19,7AnwendungApplicationmit 9 konischen Schlüsselweitenfür Ablass- und Einfüllschraubenan Ölwannen, mit Fassverschließer,Getriebe und Differential,z.B. an FORD, für InnenvierkantundSchlitzschraubenwith 9 conical sizes for drainplugs at oil pans with barrelnuts, for female square and plainslot screws, transmission anddifferential, e.g. FORDAnwendungApplication• 810mmundandAußenvierkantmale squarefür Einfüll- und Ablass-Schrauben, Ölwanne, Getriebeund Differential an diversenfranzösische Fahrzeugenfor fitting and removing drainplugs, blow-off screws, oil tube,transmission and differential,specially for French vehiclesAusführungTypeverchromtchrome platedAusführungTypeverchromtchrome platedMaterialMaterialChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208MaterialMaterialChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Chrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208CodeELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0225000001000 225 220 4 410UVgCodeELORA-Nr.ELORA-No.wTmm0227000000000 227 8 × 10 285 6 335UVg320KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEuGEAUTOMOTIVE AndSPECIAL TOOLSKühLWASSER-AbLASSSchLüSSEL770-L21rAdIATOrPETCOCk SOCkETEInStEcK-mAuLSchLüSSEL- odERKRähEnFuSSSchLüSSEL-SAtZ779-S10/870-KLCrOw fOOTSPAnnErS SET011/2”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodebesonders geeignet fürCaterpillar-Fahrzeugeverchromt,mit 1/2”-Vierkant antriebChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmspecially for Caterpillar vehicleschrome plated,with 1/2” square driveChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22080770021002000 770-L21 40 6 55UVg3/8”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Überwurfmuttern undRohrverschraubungenmit 10 verschiebbaren Haltefedern,Klemmleiste verchromt, poliertChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.10-tlg./pcs.w InhaltContentsfor cap nuts andpipe fi ttings0779500105100 779-S10 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17;18; 19 mmwith 10 shiftable socket clips, socketrail chrome-plated, polishedChrome-Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.2208TmmU Vg414 1 4100000938146000 870-KL Klemmleiste, leer I socket rail empty 414 1 72020304öLdIEnStSchLüSSEL770-L221/2”drAIn PLUg wrEnChEInStEcK-mAuLSchLüSSELodER KRähEnFuSSSchLüSSEL775-K...1/2”CrOw fOOTSPAnnErS05AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodebesonders geeignet fürCaterpillar-Fahrzeugeverchromt,mit 1/2”-VierkantantriebChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmspecially for Caterpillar vehicleschrome plated,with 1/2” square driveChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.22080770022002000 770-L22 44 6 180ARbEItEn An düSEnund EInSPRItZLEItunGEnEInStEcK-mAuLSchLüSSELodER KRähEnFuSSSchLüSSEL779-...3/8”AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Überwurfmuttern undRohrverschraubungenverchromtChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.UVgwOrkIng AT ThEInjECTIOn nOzzLES And PIPESCrOw fOOTSPAnnErSfor cap nuts andpipe fi ttingschrome-platedChrome-Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.2208Tmm0779000105100 779-10 10 6 350779000115100 779-11 11 6 350779000125100 779-12 12 6 350779000135100 779-13 13 6 350779000145100 779-14 14 6 450779000155100 779-15 15 6 450779000165100 779-16 16 6 450779000175100 779-17 17 6 600779000185100 779-18 18 6 600779000195100 779-19 19 6 65UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeZAPFEnSchLüSSEL308AnwendungApplicationAusführungTypeVergl. mitCompare withMaterialMaterialCodefür Überwurfmuttern undRohrverschraubungenbrüniertChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.für Druckmuttern an Düsenhalternvon Diesel-Einspritzdüsen mitNadelbewegungsfühler, für AbgasnormEURO II und III, in MAN undMercedes-Benz Baureihe 400vier Zapfen, Antrieb SW 32,extra tief, durchbohrt zumDurchführen der Kabel undSteckerMAN 80.99603.0240, Mercedes-Benz 442 589 00 07 00Chrom-Vanadium 58 CrV 4,W.-Nr. 1.2242ELORA-Nr.ELORA-No.TmmAntriebDrivefor cap nuts andpipe fi ttingsgun metal fi nishChrome-Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.22080775010175100 775-K 17 60 3 1500775010185100 775-K 18 63 3 1500775010195100 775-K 19 63 3 1500775010225100 775-K 22 65 3 3250775010245100 775-K 24 70 3 3500775010275100 775-K 27 74 3 3600775010305100 775-K 30 76 3 360• Nutzfahrzeuge mit EDC-Motorenwie z.B. Mercedes-Benz und MANCrOwn SOCkET• for commercial vehicle withEDC-engine e.g. Mercedes-Benz and MANfor nozzle holder nut in dieselengines, for exhaust emissionstandards EURO II and III, MANand Mercedes-Benz series 400four taps, drive size 32 mm, extradeep, bored through for wiresand plugsMAN 80.99603.0240, Mercedes-Benz 442 589 00 07 00Chrome-Vanadium 58 CrV 4,Code No. 1.2242Tmm0308000005100 308 SW 32 120 1 255UUVgVg0607080910111213info@elora.dewww.elora.de321


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSZapfenschlüssel309Crown SocketSteckschlüssel-Einsatzfür Diesel-Einspritzdüsen775L-3Socket for DieselInjection Nozzles1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeVergl. mitCompare withMaterialMaterialCodeSteckschlüssel-Einsatzfür Druckmuttern774L-11/2”für Druckmuttern an Düsenhalternvon Diesel-Einspritzdüsenin MAN und Mercedes-BenzDieselmotorenvier Zapfen, SW 32, mit Kontergewindefür sicheren Sitz desWerkzeugs auf der DruckmutterMAN 80.99603.0049, Mercedes-Benz 403 589 05 07 00Chrom-Vanadium 58 CrV 4,W.-Nr. 1.2242ELORA-Nr.ELORA-No.AntriebDrivefor nozzle holder nut in MAN andMercedes-Benz diesel enginesfour taps, drive size 32 mm, withcounter thread for a secure andstable grip at the nozzle holderMAN 80.99603.0049, Mercedes-Benz 403 589 05 07 00Chrome-Vanadium 58 CrV 4,Code No. 1.2242Tmm0309000005100 309 SW 32 70 1 180UCrown Socketfor pressure nutsVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Einspritzdüsen an Dieselmotorenmit Nadelbewegungsfühler,besonders geeignet für VM 2,5TDI-Motoren in Alfa Romeo, Jeep,Rover, Opel Frontera, Scania undMAN 6-Zylinder D 0226Zwölfkant, SW 28, mit Fensterzum Durchführen der Kabelund Stecker, hinterdreht zurAufnahme der RücklaufröhrchenChrom-Molybdän 42CrMo 4, W.-Nr. 1.7225ELORA-Nr.ELORA-No.AntriebDrivefor injection nozzles on dieselengines, specially for VM 2,5 TDIengines in Alfa Romeo, Jeep,Rover, Opel Frontera, Scania andMAN 6 cylinders D 0226bi-hexagon, size 28 mm,specially machined toaccomodate small returnpipesChrome-Molybdenum 42CrMo 4, Code No. 1.7225wTmm U Vg0775000035100 775L- 3 1/2” 28 65 1 255Steckschlüssel-Einsätzefür Überwurfmuttern775L…Sockets forFlare Nuts1/2”AnwendungApplicationAusführungTypeVergl. mitCompare withMaterialMaterialfür Druckmuttern an Düsenhalternvon Diesel-Einspritzdüsenin MAN und Mercedes-BenzDieselmotorenmit vier ZapfenMAN 80.99603.0121, Mercedes-Benz 403 589 04 07 00Chrom-Molybdän 42CrMo 4, W.-Nr. 1.7225for nozzle holder nut in MAN andMercedes-Benz diesel engineswith four tapsMAN 80.99603.0121, Mercedes-Benz 403 589 04 07 00Chrome-Molybdenum 42CrMo 4, Code No. 1.7225AnwendungApplicationAusführungTypefür Überwurfmuttern an Einspritzleitungen,besonders geeignet fürBMW Turbodiesel, Peugeot, undCitroën mit XUD-MotorenZwölfkant-SW, extra lang, mitAnschlag für sicheren Halt desSchlüssels auf der Überwurfmutterfor flare nuts on injectionpipes,specially for BMW Turbodiesel,Peugeot and Citroën withXUD-enginesbi-hexagon, extra long, with limitstop for secure seating of thesocket on the flare nutCodeELORA-Nr.ELORA-No.AntriebDriveTmm0774000015100 774L- 1 1/2” 60 1 155Steckschlüssel-Einsatzfür Vorkammermuttern774L-2USocket forPre-Chamber NutsVgMaterialMaterialCodeChrom-Vanadium 58 CrV 4,W.-Nr. 1.2242ELORA-Nr.ELORA-No.AntriebDriveChrome-Vanadium 58 CrV 4,Code No. 1.2242wTmm U Vg0775000145100 775L- 14 1/2” 14 120 1 1100775000175100 775L- 17 1/2” 17 120 1 1301/2”AnwendungApplicationAusführungTypeVergl. mitCompare withMaterialMaterialfür Vorkammermuttern anMercedes-Benz PKWDieselmotoren ab Bj. 89KerbverzahnungMB 604 589 01 09 00Chrom-Vanadium 58 CrV 4,W.-Nr. 1.2242for pre-chamber nuts onMercedes-Benz car dieselengines from 1989 modelgroove toothingMB 604 589 01 09 00Chrome-Vanadium 58 CrV 4,Code No. 1.2242CodeELORA-Nr.ELORA-No.AntriebDriveTmm0774000025100 774L- 2 1/2” 60 1 205UVg322KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEuGEAUTOMOTIVE AndSPECIAL TOOLSQuAtRoLIt ® -KRAFtStoFF-RücKLAuFLEItunGSZAnGE410QUATrOLIT ® -PLIErfOr fUEL rETUrn PIPEARbEItEn AnKoLbEn und VEntILEnwOrkIng ATPISTOn And VALVES01AbKLEmmZAnGEnfLExIBLE LInE CLAMPS245-...0203AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Abziehen und Aufstecken derKraftstoff-Rücklaufl eitungen anEinspritzdüsen bei Dieselmotorenfl achrund, gekröpft, mitSeitenschneider, verchromt, mitQUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmZangenprofil speziell fürRücklaufleitungen abgestimmt!Plier profile isspecial fine tuned for fuel return pipes!to plug on and off the fuel returnpipe on injector nozzle for dieselenginesfl at round crancked with sidecutter, chrome plated, withQUATROLIT ® 2 Componenthandles with slip guardshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503LTInch0410000001000 410 200 8 1 220UVgAnwendungApplicationMaterialMaterialCodeKoLbEnRInG-SPAnnbändER232-…zum Abklemmen von Schlauchleitungenohne Metallgewebe,um das Auslaufen von Flüssigkeitenzu verhindern, z. B. beimWechseln von Benzin- undWasserpumpen, Kühlern u.ä.stabiler KunststoffELORA-Nr.ELORA-No.für Schlauch-Ø mmfor line Ø mmfor clamping fl exible lines exceptmetal fi bre reinforced lines, e.g.fuel injection and brake linesstable plasticTmm0245000150000 245- 15 0 – 15 155 6 480245000300000 245- 30 0 – 30 185 6 840245000600000 245- 60 19 – 57 250 6 130PISTOn rIngCOMPrESSOrSUVg04050607QuAtRoLIt ® -LEcKöLZAnGE411QUATrOLIT ® -LEAk OIL PLIEr0890°09AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Abziehen und Aufsteckenvon Kraftstoff-Rücklaufl eitungenan Einspritzdüsen und Verteilernfl achrund, 90° gebogen, mitSeitenschneider, verchromt,mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.LTmmZangenprofil speziell fürRücklaufleitungen abgestimmt!Plier profile isspecial fine tuned for fuel return pipes!for attach and deduct to fuelreturn pipes on injector nozzlesand terminalsfl at round, 90° bent, withside cutter, chrome plated, withQUATROLIT ® 2 Componenthandles with slip guardshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503LTInch0411000001000 411 190 7,5 1 220UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeSW SW SWzum Einsetzen von Kolben undRingen in den Zylinderstufenlose Einstellung mitSpannschlüssel, leichteAusführung, hochfesterFederbandstahlStahlblech im Band ausVergütungsstahl C 75ELORA-Nr.ELORA-No.SW = SpannweiteSpan width mmfor inserting the piston with ringinto the cylinderstepless adjustment, with key,light pattern, high strengthband steeltension band made of highgrade tool steel C 75Höhe mmHeight mm U Vg0232000007000 232-0 40 – 75 50 1 850232000107000 232-1 57 – 125 80 1 2500232000117000 232-1A 57 – 125 100 1 2500232000207000 232-2 90 – 175 80 1 2650232000217000 232-2A 90 – 175 100 1 2900232000307000 232-3 90 – 175 165 1 50010111213info@elora.dewww.elora.de323


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSKolbenring-Spannbänder232S-...Piston RingCompressorsKolbenringzangen235-...Piston Ring PliersSWAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Einsetzen und Abnehmenvon Kolbenringenvernickelt, mit Kunststoff-GriffschutzhüllenVergütungsstahl, Kralle C 45,W.-Nr. 1.0503for inserting and removingpiston ringsnickel plated, cushion griphandleshigh grade tool steel, claw C 45,Code No. 1.0503SWCodeELORA-Nr.ELORA-No.SW = SpannweiteSpan width mmTmm0235000503000 235- 50 50 – 100 215 1 2450235000803000 235- 80 80 – 120 220 1 2750235001103000 235- 110 110 – 160 240 1 240UVgAnwendungApplicationAusführungTypezum Einsetzen von Kolben undRingen in den Zylinderstufenlose Einstellung mitSpannschlüssel, schwereAusführung, hochfesterFederbandstahlfor inserting the piston with ringinto the cylinderstepless adjustment, with key,heavy-duty pattern, highstrength band steelKolbenringzange235-60SWPiston Ring PlierMaterialMaterialStahlblech im Band ausVergütungsstahl C 75tension band made of highgrade tool steel C 75CodeELORA-Nr.ELORA-No.SW = SpannweiteSpan width mmHöhe mmHeight mm U Vg0232010107000 232S-1 57 – 125 80 1 250AnwendungApplicationzum sicheren Spreizen vonKolbenringenfor safe spreading ofpiston rings0232010117000 232S-1A 57 – 125 100 1 2500232010207000 232S-2 90 – 175 80 1 2650232010217000 232S-2A 90 – 175 100 1 2900232010307000 232S-3 90 – 175 165 1 500AusführungTypeMaterialMaterialmit PrismenhalterungVergütungsstahl, Kralle C 45,W.-Nr. 1.0503with prism fixinghigh grade tool steel, claw C 45,Code No. 1.0503Kolbenring-Spannband oderKolbenring-spannzange232-60Piston RingCompressorCodeELORA-Nr.ELORA-No.SW = SpannweiteSpan width mmTmm0235000603000 235- 60 60 – 160 220 1 245Kolbennutreiniger238...UVgPiston Groove Scraper60-90 mm238-2238-2AnwendungApplicationzum Reinigen der Kolbennutenfor cleaning of piston groovesAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Einsetzen von Kolben undRingen in den Zylinderstufenlose Einstellung mitStellschraubeStahlblech im Band ausVergütungsstahl C 75ELORA-Nr.ELORA-No.SW = SpannweiteSpan width mmfor inserting the piston with ringinto the cylinderstepless adjustment withadjusting screwtension band made of high gradetool steel C 750232000607000 232- 60 60 – 90 1 220UVgAusführungTypeMaterialMaterialCodestufenlos einstellbar auf alle Kolbendurchmesservon 50-175 mm, mit4 spezialgehärteten Messern für vierverschiedene Nutenbreiten, vernickelt,Griff kunststoffbeschichtetVergütungsstahl, Kralle C 45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.SW =SpannweiteSpan widthmmstepless adjustment for allpistons from 50-175 mm, with4 specially hardened blades fordifferent grooves, nickel plated,cushion grip handlehigh grade tool steel, claw C 45,Code No. 1.0503für Nutenbreitenfor groovesmmTmm0238000023000 238-2 50 – 175 2; 2,5; 3; 3,5 330 1 5600238400023000 238E-2 Satz mit 4 Ersatzmessern für ELORA-Nr. 238-2Set with 4 spare blades for ELORA-No. 238-2UVg1 30324KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEUGEAUTOMOTIVE andSPECIAL TOOLSVentilfeder-Spannapparat230…Valve SpringCompressorVentilfeder-Hebezange233Valve Spring Lifter01230-E…02230-45AnwendungApplicationAusführungTypeCodefür OHC-Motorenmit je einem geraden und einemgekröpften Krallenpaar, vernickelt,Griff kunststoffbeschichtetELORA-Nr.ELORA-No.SWfor OHC enginesSW = SpannweiteSpan width mmwith one pair of straight andcranked jaws, nickel plated,cushion grip handleTmm U Vg0230000453000 230 -45 45 – 225 290 1 13250230400453000 230E-45 Ersatzkralle, gerade I Spare jaw, cranked 1 1060230400753000 230E-75 Ersatzkralle, gekröpft I Spare jaw, straight 1 110AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür OHC-Motorenmit verstellbaren Backen,vernickeltStahlblechELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor OHC engineswith adjustable jaws,nickel platedpressed steel frame0233000000000 233 275 1 405Ventilfederteller-Zange234UValve Spring LifterVg030405Ventilfeder-Spannapparat230-75Valve SpringCompressor06AnwendungApplicationAusführungTypezum Einsetzen vonVentilfederteller-Halternvernickeltfor inserting valvespring platesnickel plated07AnwendungApplicationAusführungTypefür OHC-MotorenSWmit gehärteter Spezialaufnahme,vernickelt, Griff kunststoffbeschichtetfor OHC engineswith hardened and special jaw,nickel plated, cushion grip handleMaterialMaterialCodeStahlblechELORA-Nr.ELORA-No.Tmmpressed steel frame0234000000000 234 175 1 100UVg08CodeELORA-Nr.ELORA-No.SW = SpannweiteSpan width mmTmm0230000753000 230- 75 75 – 240 360 1 1700UVgVentilplatten-Zange268/268EValve Plate Plier09Ventilfeder-Spannapparat230-…230-115Valve SpringCompressor238E10268AnwendungApplicationAusführungTypeCodefür OHC-Motorenmit je einem geraden und einemgekröpften Krallenpaar, vernickeltELORA-Nr.ELORA-No.230-E…for OHC enginesSW = SpannweiteSpan width mmwith one pair of straight andcranked jaws, nickel platedTmm U Vg0230001153000 230- 115 115 – 290 390 1 32250230401153000 230E-115 Ersatzkralle, gerade I Spare jaw, cranked 1 1140230401503000 230E-150 Ersatzkralle, gekröpft I Spare jaw, straight 1 106SWAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Ein- und Ausbau von Ventilplatten,zuverwenden mit Ventilplatten-Niederhalter ELORA-Nr. 279vernickeltStahlblech, Spitzen ausVergütungsstahl C45,W.-Nr. 1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Art.-HinweisArt. Indicationfor installing and removing valveplates, to be used with valveadjustment tool ELORA-No. 279nickel platedpressed steel frame, tips madeof high grade tool steel C45.Code No. 1.0503Tmm U Vg0268000000000 268 für VW und Audi I for VW and Audi 275 1 2400268000100000 268E 2 St. Ersatzspitzen I 2 pcs. spare tips 1 5111213info@elora.dewww.elora.de325


KFZ- undSPEZIALWERKZEuGEAUTOMOTIVE- AndSPECIAL TOOLSVEntILLäPPER odERVEntILSchLEIFER303-...SUCTIOnVALVE grIndErARbEItEn An Zünd-und GLühKERZEnwOrkIng AT ThESPArk PLUg SySTEMSKombInIERtEFühLERLEhREnCOMBInEdfEELEr gAUgES191-...AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Einschleifen derVentilsitzebeidseitig mit Saugnapf,mit HolzschaftELORA-Nr.ELORA-No.Ømmfor grinding thevalve seatingboth ends with rubber cup,with wooden shaftTmm0303000198000 303- 19 19 × 22 200 6 630303000228000 303- 22 22 × 32 200 6 63QuAtRoLIt ® -mInI-hAKEnSAtZ590SUQUATrOLIT ® -MInI-hOOk-SETVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Prüfen von Zwischenräumenund Kontaktabständen, z.B.zum Einstellen des Ventilspielsund des Elektrodenabstands anZündkerzenBlattlänge: 43 und 60 mm,poliert, Halter vernickeltFederbandstahlELORA-Nr.ELORA-No.for checking gaps and contactclearances, e.g. for adjusting thevalve clearance and the sparkplug gapblade length: 43 and 60 mm,polished, holder nickel platedspring steel stripBlattstärke mmBlade Thicknes mm0191500244000 191- 24M 0,03; 0,04; 0,05; 0,06;0,07; 0,08; 0,09; 0,10;0,12; 0,14; 0,15; 0,20;0,25; 0,30; 0,35; 0,40;0,45; 0,50; 0,55; 0,60;0,65; 0,70; 0,75; 0,80CodeELORA-Nr.ELORA-No.Blattstärke ZollBlade Thicknes Inch0191600244000 191- 24Z .003; .004; .005; .006;.007; .008; .010; .012;.013; .015; .008; .010;.012; .013; .015; .018;.020; .022; .024; .025;.028; .030; .032; .035TmmUVg115 12 38Tmm24-tlg./pcs.UVg115 12 46ZündKERZEnLEhRE193-8mSPArk PLUg gAUgE4-tlg./pcs.AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Entfernen und Einsetzenvon O-Ringen und Dichtungengerade Spitze, 90° Spitze fürO-Ringe, Haken- undKombispitze, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffChrom-Vanadium59 CrV 4ELORA-Nr.ELORA-No.for removing and fi ttingof o-ring seals and gasketsstraight tip, 90° bended tip,with QUATROLIT ® -2-ComponenthandleChrome-Vanadium59 CrV 40590500011000 590-S 1 180UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Einstellen des Elektrodenabstandsan Zündkerzen8 Elektrodenabstandslehren und1 Elektrodenbieger, poliertVergütungsstahl, Lehrendrähteaus PräzisionsstahldrahtELORA-Nr.ELORA-No.Lehrenstärke mmBlade Thicknes mm0193500084000 193- 8M 0,40; 0,50; 0,60; 0,70;0,75; 0,80; 0,90; 1,00for adjusting the spark plug gap8 electrode gauges and 1 electrodebenderhigh grade tool steel, pins madeof precision steel wireTmm8-tlg./pcs.UVg90 12 42326KFZ- undSPEZIALWERKZEuGEAUTOMOTIVE- AndSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEUGEAUTOMOTIVE andSPECIAL TOOLSZündkerzenschlüssel221-…Spark Plug Wrenchest-6-kant-gelenksteckschlüsselmit magnet236-LMG...t-hexagon-joint-socketwrenches with magnet013/8”02AusführungTypeMaterialMaterialCodemit Kugelgelenk undGummieinsatz, verchromtVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.wwith ball joint andrubber insert, chrome platedhigh grade tool steelTmm U Vg0221000161000 221-16 16,0 (5/8” AF) M10 110 6 2250221000181000 221-18 18,0 (11/16” AF) M12 110 6 2250221000211000 221-20,8 20,8 (13/16” AF) M14 110 6 225Zündkerzenschlüssel222-…Spark Plug WrenchesAusführungTypeMaterialMaterialCodemit Dauermagnet,verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.mmwith permanent magnet,chrome-platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Tmm0236000141000 236-LMG 14 14 485 1 5250236000161000 236-LMG 16 16 485 1 4600236000181000 236-LMG 18 18 485 1 525zündkerzen-steckschlüssel-einsätze871TZ-...Uextra deep sparkplug socketsVg030405063/8”AusführungTypeMaterialMaterialCodemit umlegbarem Griff,verchromtChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.w0222000161000 222-16 16 × 20,8(5/8 × 13/16” AF)0222000211000 222-20,8 20,8 × 26(13/16 × 1” AF)Zündkerzenschlüssel228–…with swivel handle,chrome platedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208M10M14M14M18Tmm U Vg215 4 200215 4 245Spark Plug WrenchesAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeextra tief, mit Gummieinsatzund Innensechskant, mit 3/8”-Vierkantantrieb, verchromt,poliert, gerändeltChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Antrieb nachDIN 3120/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.extra deep, with rubber insertsand inside hexagon, with 3/8”square drive, chrome plated,polished, knurledChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Drive acc. toDIN 3120/ISO 1174LTmm0871001602000 871TZ-16 M10 70 6 1060871001802000 871TZ-18 M12 70 6 1150871002082000 871TZ-20,8 M14 70 6 124UVg0708091011AusführungTypeverchromtchrome plated12MaterialMaterialCodeChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.wChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Tmm U Vg0228000161000 228-16 16 (5/8” AF) M10 225 4 2900228004001000 228-400 20,8 (13/16” AF) M14 400 4 32013info@elora.dewww.elora.de327


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSzündkerzen-steckschlüssel-einsätze871-TMG-...extra deep magneticspark plug socketszündkerzensteckschlüsseleinsätze771-LMG-...extra deepmagnetic hexagonspark plug sockets3/8”1/2”AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodeextra tief, mit Dauermagnet undInnensechskant, mit 3/8”-Vierkantantrieb,verchromt, poliert,gerändeltChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Antrieb nachDIN 3120/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.extra deep, with permanentmagnet and inside hexagon, with3/8” square drive, chrome plated,polished, knurledChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Drive acc. toDIN 3120/ISO 1174LTmm0871011602300 871TMG-16 M10 70 6 1060871011802300 871TMG-18 M12 70 6 1150871012082300 871TMG-20,8 M14 70 6 124UVgAusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardextra tief, mit Dauermagnetenund Innensechskanten, mit1/2”-Vierkantantrieben,verchromt, poliert, gerändeltChrom-Vanadium 31 CrV 3,W-Nr. 1.2208Antriebe nach DIN 3120/ISO 1174extra deep, with permanentmagnets and hexagons, with1/2” square drives, chromeplated, polished, knurledChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Drives acc. to DIN 3120/ISO 1174ELORA-Nr.LØ TCode ELORA-No. wmm mmU Vg0771031602300 771-LMG- 16 16 ( 5/8” AF) M 10 22 80 6 1700771031802300 771-LMG- 18 18 (11/16” AF) M 12 25 80 6 1750771032082300 771-LMG- 20,8 20,8 (13/16” AF7/16” WW)M 14 27 80 6 185zündkerzen-steckschlüssel-einsätze771-LTZ-...extra deep hexagonspark plug socketsGelenkeinsätze fürZündkerzen770-L20-1/-2Flexible Spark PlugSockets1/2”1/2”328AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardextra tief, mit Gummieinsätzenund Innensechskanten, mit1/2”-Vierkantantrieben,verchromt, poliert, gerändeltChrom-Vanadium 31 CrV 3,W-Nr. 1.2208Antriebe nach DIN 3120/ISO 1174KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEextra deep, with rubber inserts andinside hexagons, with 1/2” squaredrives, chrome plated, polished,knurledChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Drives acc. to DIN 3120/ISO 1174ELORA-Nr.LØ TCode ELORA-No. wmm mmU Vg0771031602000 771-LTZ- 16 16 ( 5/8” AF) M 10 22 80 6 1650771031802000 771-LTZ- 18 18 (11/16” AF) M 12 25 80 6 1700771032082000 771-LTZ- 20,8 20,8 (13/16” AF7/16” WW)M 14 27 80 6 180AusführungTypeMaterialMaterialNormungStandardCodemit Gelenk, extra tief, mitGummieinsatz und Innenzwölfkant,mit 1/2”-Vierkantantrieb,verchromt, poliertChrom-Vanadium 31 CrV 3,W.-Nr. 1.2208Antrieb nachDIN 3120/ISO 1174ELORA-Nr.ELORA-No.AUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSw0770602012000 770- L20- 1 SW 16 mm(5/8” AF)0770602022000 770- L20- 2 SW 20,8 mm(13/16” AF)extra deep, with rubber insert,bi-hexagon, with 1/2” squaredrive, chrome plated, polishedChrome-Vanadium 31 CrV 3,Code No. 1.2208Drive acc. toDIN 3120/ISO 1174LTmm U VgM10 105 1 185M14 95 1 185


KFZ undSPEZIAL-WERKZEUGEAUTOMOTIVE andSPECIAL TOOLSKnarrenschlüssel1114Ratchet SpannerZündkerzen-Rohrsteckschlüssel219TubularSpark Plug Wrench0102AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Aus- und Einbau von Glühkerzen,besonders geeignet fürVW, Audi, BMW, Mercedesgekröpft, verchromt,poliert, Griff mit KunststoffbeschichtungSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.Sechskant mmHexagon mmto install and remove glow plugs,specially suitable for VW, Audi,BMW, Mercedescranked, chrome plated,polished, with cushiongrip handlespecial steelTmm1114000000000 1114 12 205 6 109Knarrenschlüssel1115Ratchet SpannerUVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezu verwenden mit DrehstiftELORA-Nr 229Dmit Gummieinsatz in SW 20,8,geschmiedet, verchromtPräzisionsstahlrohrELORA-Nr.ELORA-No.w0219000000000 219 16 × 20,8(5/8 × 13/16” AF)Zündkerzenschlüssel229-...to be used with tommy barELORA-No. 229Dwith rubber insert 20,8 mm,forged, chrome platedprecision steel tubeM10M14LTmm U Vg190 6 210Spark Plug Wrench030405• für Glühkerzen die baubedingtzwischen Motorblock undDiesel-Einspritzpumpe liegen• for glow plugs which are locatedbetween the engine block and thediesel-injection pump06AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Aus- und Einbau vonGlühkerzen, besonders geeignetfür VW, Audi, BMW, Mercedes,Peugeot, Renaultgekröpft, verchromt,poliertSpezialstahlELORA-Nr.ELORA-No.Sechskant mmHexagon mmto install and remove glow plugs,specially suitable for VW, Audi,BMW, Mercedes, Peugeot,Renaultcranked, chrome plated,polishedspecial steelTmm1115000000000 1115 8 × 12 255 6 159Zündkerzen-Rohrsteckschlüssel218/220…Tubular SparkPlug WrenchesUVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezu verwenden mit DrehstiftELORA-Nr. 229Dmit Gummieinsatz, geschmiedet,verchromtPräzisionsstahlrohrELORA-Nr.ELORA-No.wto be used with tommy barELROA-No. 229Dwith rubber insert, forged,chrome platedprecision steel tubeLTmm U Vg0229016101000 229-16×100 16 (5/8” AF) 100 M10 4 58Drehstift229DTommy Bars07080910AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür Zündkerzen mit SW 16 mm(5/8” AF) zu verwenden mit DrehstiftELORA-Nr. 229D, mit ELORA 3/8”oder 1/2” Betätigungswerkzeug odermit ELORA-Drehmomentschlüssel3/8” oder 1/2”geschmiedet,verchromtaus nahtlosemPräzisionsstahlrohrELORA-Nr.ELORA-No.Abtriebs-oDrive ofor spark plugs of size 16 mm(5/8” AF) to be used with tommybar ELORA-No. 229D, with ELORA3/8” or 1/2” socket part or withELORA torque wrench 3/8” or 1/2”forged,chrome platedseamless precisionsteel tubeLTmm U Vg0218016271000 218- 16×270 3/8” M10 270 6 2000220016141000 220- 16×145 1/2” M10 145 6 950220016271000 220- 16×270 1/2” M10 270 6 200AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür ZündkerzenschlüsselELORA-Nr. 218, 219, 220und 229gehärtet,verchromtChrom-Vanadium 31CrV3,W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.Ømmfor spark plug wrenchesELORA-No. 218, 219, 220and 229forged,chrome platedChrome-Vanadium 31CrV3,Code-No. 1.2208Tmm0229000000000 229D 8 185 6 74UVg111213info@elora.dewww.elora.de329


KFZ- undSPEZIALWERKZEuGEAUTOMOTIVE- AndSPECIAL TOOLSQuAtRoLIt ® -GLühKERZEnStEcKER-ZAnGEQUATrOLIT ® -gLOw PLUg PLIErQuAtRoLIt ® -Zünd-KERZEnStEcKER-ZAnGEnQUATrOLIT ® -SPArkPLUg SOCkET PLIErS463465-…Zangenprofil speziell auf dietiefliegenden Zündstecker abgestimmt!Plier profile is specialfine tuned for deep-seated spark plugs!AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Abziehen und Aufsteckenvon tiefl iegendenGlühkerzensteckernverchromt, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C 45,W.-Nr.1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmto pull off and pull on of deepsitting glow plugschrome plated, withQUATROLIT ® -2 Componenthandles with slip guards,high grade tool steel C 45,Code No. 1.0503TInchZangenprofil speziell fürGlühkerzenstecker abgestimmt!Plier profile is specialfine tuned for glow plugs!0463000005100 463 230 9 1 220UVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodefür tief liegendeZündkerzensteckerkurze und lange Ausführung mitHülsen,BI: mattverchromt, mitQUATROLIT ® -2 Komponenten-Griffschutzhüllen,AI: brüniert, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C 45,W.-Nr.1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.BackenlängeJaw lengthfor deep-seated spark plugsocketsshort and long version withsleeves,BI: dull chrome plated, withQUATROLIT ® 2 Componenthandles with slip guards,AI: gun metal finish,QUATROLIT ® -2 Component handleshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503TmmTInch0465002305100 465- 230 AI 50 240 9,5 1 2500465002301100 465- 230 BI 50 240 9,5 1 2500465003005100 465- 300 AI 50 300 12 1 2750465003001100 465- 300 BI 50 300 12 1 275UVgQuAtRoLIt ® -Zünd-KERZEnStEcKER-ZAnGEn464-…QUATrOLIT ® -SPArkPLUg SOCkET PLIErSKontAKtFEILE249COnTACT fILEAnwendungApplicationfür Zündkerzenfor spark plugsCodeELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0249000000000 249 150 × 8 × 0,8 12 10UVgZangenprofil speziell auf dieZündkerzenstecker abgestimmt!Plier profile is specialfine tuned for spark plugs!KontAKtFEILEn-SAtZ249-S6COnTACT fILE SETAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Abziehen und Aufsteckenvon Zündkerzensteckermit angebogenem Auge,BI: mattverchromt, mitQUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenAI: brüniert, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenVergütungsstahl C 45,W.-Nr.1.0503ELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor attach and deduct of sparkplug socketshooks angled,BI: dull chrome plated, withQUATROLIT ® 2 Componenthandles with slip guards,AI: gun metal finish, withQUATROLIT ® -2 Componenthandles with slip guardshigh grade tool steel C 45,Code No. 1.0503TInch0464002005100 464- 200 AI 200 8 1 2150464002001100 464- 200 BI 200 8 1 215UVgAusführungTypeCodeHieb 2 (schlicht), 6 Kontaktfeilenfür Zündkerzen, inKunststofftascheELORA-Nr.ELORA-No.Tmm6-tlg./pcs.Cut 2 (second), 6 contact filesfor spark-plugs, in vinyl storagewallet0249500060000 249- S6 150 × 8 × 0,8 6 64UVg330KFZ- undSPEZIALWERKZEuGEAUTOMOTIVE- AndSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEuGEAUTOMOTIVE AndSPECIAL TOOLSZündKERZEnbüRStE251SPArk PLUg CLEAnIng BrUShAutoLIcht-PRüFER586CAr ELECTrIC TEST SET01180245AnwendungApplicationzum Reinigen von Elektroden undKontakten an Zündkerzenfor cleaning electrodes andspark plugs03AusführungTypeMaterialMaterialgewellte Messing-Drahtborsten, 3-reihig,Besatzhöhe 18mm mit HolzheftHolz, Borsten aus gewelltemBronzedrahtcorrugated brass wire fills,3rows, with wooden handle,height of fill 18 mmwood, with corrugatedbronze wire fill04CodeELORA-Nr.ELORA-No.mmTmmTInchUVg0251000000000 251 45×18 200 8 12 40ARbEItEn An ELEKtRIKund bAttERIEZündKERZEnPRüFER580-20wOrkIng AT ThE ELECTrICALSySTEMS And BATTErIESSPArk PLUg TESTErAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialzum Prüfen, ob Spannunganliegt, 6 bis 24 Vmit Spitze, geschraubterSchutzkappe, festem Kabel undKlemme, in KunststofftascheKlinge aus Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208for voltage test, testing range6 to 24 Vwith tip, protective cap, fi xedcable and clip, in vinyl storagewalletblade Chrome-Vanadium31 CrV 3, Code No. 1.22080506AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Prüfen von Zündkerzen aufFunktion und Verschmutzung fürStandard-Zündkerzen mit einerElektrodemit Kunststoffheft, Schutzkappe,Linse und Metallclip,vernickeltKlinge aus Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.for testing spark plugs forfunction and contamination, forstandard spark plugs with oneelectrodewith plastic handle, protectivecap, lens and metal clip, nickelplatedblade Chrome-Vanadium31 CrV 3, Code No. 1.2208Schneide mmBlade mm S U Vg0580000201000 580- 20 3 20 105 6 10ZündKERZEnPRüFER580-...AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Prüfen von Zündkerzen aufFunktion und Verschmutzung,für Standard-Zündkerzen miteiner Elektrodemit Kunststoffheft, Schutzkappe,Linse und Metallclip,vernickeltKlinge aus Chrom-Vanadium31 CrV 3, W.-Nr. 1.2208ELORA-Nr.ELORA-No.SPArk PLUg TESTErSfor testing spark plugs of functionand contamination, for standardspark plugs with one electrodewith plastic handle, protectivecap, lens and metal clip, nickelplatedblade Chrome-Vanadium31 CrV 3, Code No. 1.2208Schneide mmBlade mm S U Vg0580000451000 580- 45 3 45 120 6 140580001251000 580- 125 3 45 125 6 12CodeELORA-Nr.ELORA-No.Tmm0586000000000 586 120 6 74QuAtRoLIt ® -ZAnGEFüR GLASSocKELLAmPEn306AnwendungApplicationAusführungTypeCodefür Glassockellampen in Armaturenund Schaltern, auch geeignetfür tief liegende Lampen, z.B.im Umluftschalter Opel AstraForm und Isolierung der Spitzenverhindern ein Zerquetschen derempfi ndlichen Glassockellampen,vernickelt, mit QUATROLIT ® -2 Komponenten-GriffhüllenELORA-Nr.ELORA-No.UVgQUATrOLIT ® -PLIErfOr wEdgE BASE BULBSSpitzenformClav shapeZangenprofil speziell aufGlassockellampen abgestimmt!Plier profile is specialfine tuned for wedge base bulbs!for wedge base bulbs in instrumentsand switches, also suitablefor deep-seated lamps. e.g. in theair circulation switch Opel Astrashape and insulation of clawsprevent the crushing of the fragilewedge bases nickel plated,QUATROLIT ® 2 Componenthandles with slip guardsLTmmLTInch0306000002000 306 gerade | straight 160 6,5 1 160UVg07080910111213info@elora.dewww.elora.de331


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSBatteriedienstwerkzeug-Satz240S12Battery ServiceTool KitBatterie-Tester270Battery TesterAnwendungApplicationAusführungTypeCodezur BatteriepflegeWerkzeugkasten aus Stahlblechmit Tragegriff, schwarz lackiertELORA-Nr. InhaltELORA-No. Contentsfor battery maintenanceand service11-tlg./pcs.box made from heavy gauge sheetsteel, with handle, black laquered0240000000000 240S12 1 St. 100-10×13 mm DoppelmaulschlüsselO.E. spanner1 St. 130MB-240 WasserpumpenzangeWaterpump plier1 St. 174-50 Polklemmen-AbzieherTerminal puller1 St. 252 Polklemmen-BürsteTerminal brush1 St. 270 BatterietesterBattery testing unit1 St. 277 SäureprüferBattery acid tester2 St. 278 Batterie-FlaschenBattery plastic bottles1 St. 281 KabelklappmesserCable knife1 St. 287 Säure-FüllerBattery acid filler1 St. 539-IS 150 Werkstatt-SchraubendreherScrewdriver1 St. 495BI-205 KombinationszangeCombination plierBatteriepolklemmen-Bürste252Battery TerminalBrushUVkg1 4700AnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Prüfen von 6- und 12-VoltBatterien bis 1000 CCAmit gut ablesbarer Skala,ausgelegt auf 100 AmpereELORA-Nr.ELORA-No.to test 6 and 12 Volt batteries upto 1000 CCAwith easy to read display, for upto 100 Ampere0270000000000 270 1 1220Elektronische Überspannungsschutzgeräte332-12V/-24VAnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Schutz der Fahrzeugelektronikvor Spannungsspitzen– die Batterie muss beimSchweißen nicht ausgebautwerdenGerät ist vollständig kunststoffummantelt,wasserdichtund stoßfest, mit vollisoliertenBatterieclipsELORA-Nr.ELORA-No.UVgElectronic Surge ProtectionUnits- Anti PeakArt.-HinweisArt. Indication0332000127000 332-12V geeignet für 12V Batteriensuitable for 12V batteries0332000247000 332-24V geeignet für 24V Batteriensuitable for 24V batteriesto protect all vehicle electronicsfrom voltage surge – no needto remove the battery whenweldingelectronics completelyencapsulated in plastic,water-proof and shockproof,heavy duty fully insulated clipsUVg1 7001 700Batteriesäure-Prüfer277Battery Acid TesterAnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Reinigen von Batteriepolklemmenim KunststoffbehälterELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor cleaning batteryterminalsin plastic box0252000000000 252 120 10 58UVgAnwendungApplicationAusführungTypeCodezum Prüfen der Säuredichte,für konventionelle Batterien mitSchraubdeckelnmit AräometerELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor testing the acid density,for conventional batteries withscrew capswith areometer0277000000000 277 350 1 68UVg332KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLS


KFZ undSPEZIAL-WERKZEuGEAUTOMOTIVE AndSPECIAL TOOLSbAttERIESäuRE-FüLLER287BATTEry ACId fILLErbAttERIEPoL-KLEmmEnAbZIEhER174-80/2BATTEryTErMInAL PULLEr01AnwendungApplicationAusführungTypeCodebAttERIE-FLASchE278zum Füllen konventionellerBatterien mit Schraubdeckelnsäurebeständig, mit Gummiballund PVC-RohrELORA-Nr.ELORA-No.Tmmfor fi lling conventionalbatteries with screw capsacid-resistant, with rubber balland PVC tube0287000000000 287 150 1 40UVgBATTEry PLASTIC BOTTLEAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeSWzum Abziehen fest sitzenderBatteriepolklemmen, Kugellager,Scheiben, Räder usw.2-armig, Spindelantrieb 12 mm,silberfarbigVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.• sehr gut geeignet für das Abziehen von Kleinstteilen• very well suitable for deducting small partsSW = SpannweiteSpan width mmfor pulling off batteryterminals, ball bearings,discs, wheels etc.2 legs, spindle drive 12 mm,silver-colouredhigh grade tool steelSpanntiefe mmSpan depth mm U Vg0174008026100 174- 80/2 80 80 1 310020304bAttERIEPoL-KLEmmEnAbZIEhER174-80/3BATTEryTErMInAL PULLEr05AnwendungApplicationAusführungTypeCodefür destilliertes WasserKunststoffELORA-Nr. Inhalt ccmELORA-No. Contents ccmfor destilled waterplastic0278000000000 278 1000 1 54bAttERIEPoL-KLEmmEn-AbZIEhER174-50SW• großes Füllvolumen• big filling volumeBATTEryTErMInAL PULLErUVgAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodeSWzum Abziehen fest sitzenderBatteriepolklemmen, Kugellager,Scheiben, Räder usw.3-armig, Spindelantrieb 12 mm,silberfarbigVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.SW = SpannweiteSpan width mmfor pulling off battery terminals,ball bearings discs, brakes,wheels etc.3 legs, spindle drive 12 mm,silver-colouredhigh grade tool steelSpanntiefe mmSpan depth mm U Vg0174008036100 174- 80/3 80 80 1 445AbZIEhERPRoGRAmmAbZIEhER172- …• sehr gut geeignet für das Abziehen von Kleinstteilen• very well suitable for deducting small partsPULLEr ASSOrTMEnTSPULLErS0607080910AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Abziehen fest sitzenderBatteriepolklemmen, Kugellager,Scheiben, Räder usw.2-armig, Spindelantrieb 10 mm,silberfarbigVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.• fantastisch geeignet beim Abziehen von Kleinstteilen• fantastic suitable for deducting of small partsSW = SpannweiteSpan width mmfor pulling off battery terminals,ball bearings discs, brakes,wheels etc.2 legs, spindle drive 10 mm,silver-colouredhigh grade tool steelSpanntiefe mmSpan depth mm U Vg0174000506100 174- 50 50 40 1 140AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezum Abziehen von Kugellagern,Zahnrädern usw.2-armig, schwere Ausführung,silberfarbig, mit beidseitig verwendbarenAbzieharmen: eine Seite mitbreiten, andere Seite mit schmalenHaken, ELORA-Nr.172-200: breiteHaken an einem Fußende geschlitztVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.SW = SpannweiteSpan width mmfor pulling off ball bearings,gears, etc.2 legs, heavy-duty pattern, silvercoloured,puller legs to be usedon both sides: one side withwide, the other side with narrowhooks, ELORA-No. 172-200:wide hooks, one end slottedhigh grade tool steelSpanntiefe mmSpan depth mm U Vkg0172001506100 172- 150 150 80 1 0,9100172002006100 172- 200 200 130 1 1,955111213info@elora.dewww.elora.de333


KFZ- undSPEZIALWERKZEUGEAUTOMOTIVE- andSPECIAL TOOLSStandard-AbzieherStandard PullersAbzieher-Satz „Krallex“Puller Set “Krallex”173-…173SSW8-tlg./pcs.• geeignet für Arbeiten unter beengten Platzverhältnissen• suitable for working in awkward positionsAnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezu verwenden als Innen- undAußenabzieher2-armig, schwere Ausführung, mit umkehrbarenAbzieharmen, silberfarbigVergütungsstahlELORA-Nr.ELORA-No.SW = SpannweiteSpan width mmfor internal and externalpulling2 legs, heavy-duty pattern, withreversible legs, silver-colouredhigh grade tool steelSpanntiefe mmSpan depth mm U Vkg0173000806100 173- 80 80 90 1 1,0100173001306100 173- 130 130 90 1 1,1650173001606100 173- 160 160 150 1 2,8850173002006100 173- 200 200 150 1 3,3600173002506100 173- 250 250 200 1 6,9800173003506100 173- 350 350 200 1 7,9300173005206100 173- 520 520 200 1 13,0000173006406100 173- 640 640 225 1 13,405AnwendungApplicationAusführungTypeMaterialMaterialCodezu verwenden als InnenundAuß