4. Jahrestagung DGEndo - DGET
4. Jahrestagung DGEndo - DGET
4. Jahrestagung DGEndo - DGET
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>4.</strong> <strong>Jahrestagung</strong> <strong>DGEndo</strong><br />
2<strong>4.</strong>–26. November 2005<br />
Hamburg<br />
Dorint Sofitel „Am Alten Wall“<br />
Wurzelkanalaufbereitung & Obturation –<br />
Eine neue Ära?<br />
Die Veranstaltung entspricht den Leitsätzen und Empfehlungen<br />
der BZÄK zur Fortbildung vom 28. und 29.<br />
Juni 2002, einschließlich der Punktebewertungsempfehlung<br />
des Beirates Fortbildung der BZÄK und<br />
DGZMK. Bis zu 20 Fortbildungspunkte.
INHALTSVERZEICHNIS<br />
GRUSSWORT 05<br />
PROGRAMM<br />
Donnerstag, 2<strong>4.</strong> November 2005 06–07<br />
Freitag, 25. November 2005 08<br />
Samstag, 26. November 2005 09<br />
ORGANISATORISCHES<br />
Veranstaltungsort 10<br />
Übernachtungshotel/Zimmerpreise 10<br />
Zimmerbuchung 10<br />
So kommen Sie zum Kongress 10<br />
Kongressgebühren 11<br />
Veranstalter 11<br />
Organisation/Anmeldung 11<br />
Fortbildungspunkte 11<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen 14<br />
Ausstellerverzeichnis 14<br />
ANMELDEFORMULAR 15<br />
03
GRUSSWORT<br />
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,<br />
„The thrill of the fill!“ – Die Obturation des Wurzelkanalsystems<br />
ist das Hauptthema der vierten <strong>Jahrestagung</strong> der <strong>DGEndo</strong>.<br />
Vorhersagbare Endodontie bietet heutzutage in vielen klinischen<br />
Situationen die Basis für eine gesunde Dentition und ästhetisch<br />
anspruchsvolle prothetische Rehabilitationen. Die Faszination an<br />
moderner endodontischer Therapie begeistert immer mehr<br />
Kolleginnen und Kollegen. Bisher angewandte Therapien werden<br />
überdacht und auf neuere Konzeptionen umgestellt.<br />
Ziel dieser <strong>Jahrestagung</strong> ist es, Ihnen einen Überblick über aktuelle<br />
Obturationstechniken zu bieten – vorgestellt von hochkarätigen<br />
internationalen Referenten. Dabei finden innovative, neue<br />
Verfahren und Materialien genauso ihren Platz, wie altbewährte<br />
Techniken. Nutzen Sie die Gelegenheit, neue Techniken kennen zu<br />
lernen, sie zu perfektionieren, aber auch kritisch zu bewerten. Sie<br />
kennen die ungeheure Motivation, die aus einer neu erlernten<br />
Technik resultiert und den Praxisalltag beflügeln kann. Ich hoffe,<br />
dass der eine oder andere Referent Ihnen gute Anregungen und<br />
damit auch Inspirationen für den Alltag in der Praxis mitgeben<br />
kann.<br />
Mit den besten Wünschen für eine spannende und informative<br />
Tagung.<br />
Thomas Clauder<br />
Vizepräsident der <strong>DGEndo</strong><br />
05
PROGRAMM<br />
�� DONNERSTAG, SAMSTAG, 26. NOVEMBER 2<strong>4.</strong> NOVEMBER 2005 2005<br />
09.00 – 12.00 Uhr Prüfungen zum Tätigkeitsschwerpunkt Endodontie<br />
der <strong>DGEndo</strong> (Nur für <strong>DGEndo</strong> Mitglieder)<br />
10.00 – 12.00 Uhr Case Reports I*<br />
(Teilnehmerzahl ist limitiert)<br />
10.00 – 12.00 Uhr Case Reports II*<br />
(Teilnehmerzahl ist limitiert)<br />
10.00 – 12.00 Uhr LITERATUR-WORKSHOP<br />
12.00 – 13.00 Uhr Mittagspause<br />
06<br />
Dr. Clemens Bargholz/Hamburg<br />
Dr. Hans-Willi Herrmann/Bad Kreuznach<br />
Prof. Dr. Michael Hülsmann/Göttingen<br />
OA Dr. David Sonntag/Marburg<br />
Den Teilnehmern soll an exemplarischen<br />
Studien aus dem Themenbereich der Spüllösungen<br />
Hinweise vermittelt werden, worauf<br />
bei einer Analyse und Bewertung von<br />
Studien zu achten ist und wo sich Fallstricke<br />
und Fehler verbergen, die den Wert einer<br />
Untersuchung verfälschen oder zu Fehlinterpretationen<br />
Anlass geben können.<br />
Ziel des Workshops ist es somit nicht, eine<br />
Literaturübersicht zum Thema Spüllösungen<br />
zu geben, sondern zu methodenkritischem<br />
Lesen anzuregen.<br />
Den angemeldeten Teilnehmern werden vier<br />
Artikel (in englischer Sprache) vor der<br />
Veranstaltung zugesandt, die zu Hause sorgfältig<br />
durchgearbeitet werden sollen, damit<br />
eine gemeinsame Diskussion erfolgen kann.<br />
(Teilnehmerzahl ist limitiert)<br />
* Wie jedes Jahr freut sich die <strong>DGEndo</strong> über die Vorstellung von Case<br />
Reports aus der Reihe ihrer Mitglieder. Der Aufwand für Vortragende<br />
wird durch die <strong>DGEndo</strong> pauschal mit 100 EUR vergütet.
� DONNERSTAG, 2<strong>4.</strong> NOVEMBER 2005<br />
13.00 – 16.30 Uhr WORKSHOPS<br />
PROGRAMM<br />
1 � ADSystems<br />
Dr. Arndt Happe/Münster<br />
Mikrochirurgische Wurzelspitzenresektion –<br />
Theorie und praktischer Arbeitskurs unterm<br />
Mikroskop<br />
2 � Colténe/Whaledent<br />
Dr. Rolf Herrmann/Günzburg<br />
Dr. Barbara Müller/Langenau<br />
GuttaFlow – Wachablösung in der<br />
Wurzelfüllung<br />
3 � Dentsply Maillefer<br />
Dr. Uwe Radmacher<br />
Dr. Markus Lewitzki/Lampertheim<br />
Thermafil und ProTaper für Einsteiger<br />
4 � Dentsply Maillefer<br />
Thomas Clauder/Hamburg<br />
Shaping mit ProTaper für Fortgeschrittene<br />
5 � Micro-Mega<br />
Dr. Christian Gernhardt/Halle<br />
Intelligente Revision bestehender<br />
Wurzelkanalfüllungen mit dem<br />
R-Endo-System<br />
6 � S.E.T.<br />
Dr. Karl Behr/Gröbenzell<br />
Aufbereitung mit RaCe-Instrumenten<br />
7 � VDW<br />
Dr. Christoph Zirkel/Freiburg<br />
Warum ein neues NiTi-Konzept?<br />
17.00 Uhr Mitgliederversammlung der <strong>DGEndo</strong><br />
07
PROGRAMM<br />
� FREITAG, 25. NOVEMBER 2005<br />
08.45 – 09.00 Uhr Begrüßung<br />
09.00 – 10.45 Uhr Dr. Ove Peters, San Francisco/USA<br />
„Cleaning“ und „Shaping“:<br />
Teil 1 – Kontrolle der mikrobiellen Infektion<br />
10.45 – 11.15 Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung<br />
11.15 – 13.00 Uhr Dr. Ove Peters, San Francisco/USA<br />
„Cleaning“ und „Shaping“:<br />
Teil 2– Definieren der geometrischen Form<br />
13.00 – 1<strong>4.</strong>30 Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung<br />
1<strong>4.</strong>30 – 15.15 Uhr Min-Kai Wu, Amsterdam/Holland<br />
Anatomische Realität der apikalen Region<br />
Konsequenzen für die Aufbereitung,<br />
Desinfektion und Wurzelfüllung<br />
15.15 – 16.00 Uhr Min-Kai Wu, Amsterdam/Holland<br />
Die Zuverlässigkeit von Dichtigkeitsprüfungen<br />
16.00 – 16.30 Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung<br />
16.30 – 18.00 Uhr Dr. Oliver Pontius, Bad Homburg/Deutschland<br />
Vertikale Kondensationstechnik mit warmer<br />
Guttapercha – Schilder-Technik<br />
Ab 18.00 Uhr Get-together Party<br />
08
� SAMSTAG, 26. NOVEMBER 2005<br />
PROGRAMM<br />
09.00 – 09.45 Uhr Dr. Francesco Maggiore, Rom/Italien<br />
Microseal –<br />
eine modifizierte Vorgehensweise<br />
09.45 – 11.15 Uhr Dr. Gilberto Debelian, DDS, PhD,<br />
Oslo/Norwegen<br />
Resilon – ein neues, bondbares Synthetik-<br />
Polymer-Obturationsmaterial als<br />
Guttapercha-Ersatz<br />
11.15 – 11.45 Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung<br />
11.45 – 12.00 Uhr Dr. Frank Paque, Zürich/Schweiz<br />
Neueste wissenschaftliche Ergebnisse zu<br />
Resilon<br />
12.00 – 13.00 Uhr n. n.<br />
Carrierbasierte thermoplastische<br />
Techniken<br />
13.00 – 1<strong>4.</strong>00 Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung<br />
1<strong>4.</strong>00 – 15.30 Uhr Dr. Marga Ree, Purmerent/Holland<br />
Perforation & Apexifikationen:<br />
klinische Vorgehensweisen und deren<br />
Prognosen<br />
15.30 – 16.00 Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung<br />
16.00 – 17.30 Uhr Sam Kratchman, Philadelphia/USA<br />
Retrograde Präparation und Obturation im<br />
Detail<br />
09
ORGANISATORISCHES<br />
� VERANSTALTUNGSORT<br />
Dorint Sofitel<br />
10<br />
Hotel Dorint Sofitel<br />
Am Alten Wall Hamburg<br />
Alter Wall 40<br />
20457 Hamburg<br />
Tel.: 0 40/36 950-0<br />
Fax: 0 40/36 951-0 00<br />
� ÜBERNACHTUNGSHOTEL/ZIMMERPREISE<br />
EZ 205,– €* DZ 225,– €*<br />
* Die Zimmerpreise verstehen sich inkl. Frühstück.<br />
Bitte direkt im Übernachtungshotel unter<br />
dem Stichwort: „<strong>DGEndo</strong>“<br />
Dorint Sofitel Tel.: 0 40/3 69 50-22 22<br />
� ZIMMERBUCHUNG IN HAMBURG<br />
Zimmerbuchungen in unterschiedlichen Kategorien:<br />
PRS – Prime Reservation Service<br />
Ansprechpartner: Frau Katrin Merzhäuser<br />
Tel.: 02 02/97 45 45-4<br />
Fax: 02 02/97 45 45-5<br />
� SO KOMMEN SIE ZUM KONGRESS<br />
Anreise mit dem PKW<br />
Von der A1 über die Elbbrücken<br />
Richtung Centrum. Über die Amsinckstraße<br />
und Ost-West-Straße<br />
bis zum Rödingsmarkt. An der Ampel rechts und dann geradeaus<br />
in die Straße Großer Burstah. Vor der Hamburger Handelskammer<br />
links in den Adolfsplatz. Folgen Sie der Einbahnstraße. Vom<br />
Hauptbahnhof Ausgang Mönckebergstraße 1 km durch die<br />
Mönckebergstraße bis zum Rathaus. Rechts hinter dem Rathaus<br />
befindet sich das Hotel.
� KONGRESS<br />
� KONGRESSGEBÜHREN<br />
Pre-Congress 165,– €<br />
Tagungspauschale 35,– € inkl. MwSt.<br />
Main-Congress<br />
ZA Mitglied <strong>DGEndo</strong> 260,– €<br />
ZA Nichtmitglied 350,– €<br />
ZAH, ASS, Studenten 110,– €<br />
Tagungspauschale 90,– € inkl. MwSt.*<br />
*Beinhaltet Imbissversorgung bzw. Mittagessen, Kaffeepause<br />
und Tagungsgetränke und ist für jeden Teilnehmer zu entrichten.<br />
Auf die Kongressgebühr wird keine MwSt. erhoben.<br />
<strong>DGEndo</strong> Deutsche<br />
Gesellschaft für Endodontie e.V.<br />
Holbeinstraße 29<br />
04229 Leipzig<br />
Tel.: 03 41/4 84 74-2 02<br />
Fax: 03 41/4 84 74-2 90<br />
www.dgendo.de<br />
ORGANISATORISCHES<br />
� VERANSTALTER � ORGANISATION/ANMELDUNG<br />
� FORTBILDUNGSPUNKTE<br />
Oemus Media AG<br />
Holbeinstraße 29<br />
04229 Leipzig<br />
Tel.: 03 41/4 84 74-3 08<br />
Fax: 03 41/4 84 74-2 90<br />
dg-endo2005@oemus-media.de<br />
www.oemus.com<br />
Die Veranstaltung entspricht den Leitsätzen und Empfehlungen<br />
der BZÄK zur Fortbildung vom 28. und 29. Juni 2002, einschließlich<br />
der Punktebewertungsempfehlung des Beirates Fortbildung der<br />
BZÄK und DGZMK. Bis zu 20 Fortbildungspunkte.<br />
11
ORGANISATORISCHES<br />
� ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN<br />
1. Die Kongressanmeldung erfolgt schriftlich auf dem vorgedruckten Anmeldeformular oder<br />
formlos. Aus organisatorischen Gründen ist die Anmeldung so früh wie möglich wünschenswert.<br />
Die Kongresszulassungen werden nach der Reihenfolge des<br />
Anmeldeeinganges vorgenommen. Die Teilnehmerzahlen in den Workshops sind limitiert.<br />
2. Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Teilnahmebestätigung. Damit ist<br />
die Kongressanmeldung für Sie verbindlich. Für die <strong>DGEndo</strong> tritt die Verbindlichkeit<br />
erst mit dem Eingang der Kongressgebühr ein. Der Gesamtrechnungsbetrag ist bis<br />
spätestens vier Wochen vor Kongressbeginn (Eingang bei der OEMUS MEDIA AG) auf<br />
das angegebene Konto unter Angabe des Teilnehmers, der Kongressbezeichnung und<br />
Rechnungsnummer zu überweisen.<br />
3. Die ausgewiesene Kongressgebühr und Kursgebühr ist umsatzsteuerfrei. Die Preise für<br />
die Tagungspauschale und Buchungen von Zusatzleistungen des Rahmenprogramms<br />
verstehen sich jeweils inklusive der gesetzlich gültigen Mehrwertsteuer. Eine<br />
Teilnahme am Kongress ohne Entrichtung der Tagungspauschale ist nicht möglich.<br />
<strong>4.</strong> Bis vier Wochen vor Kongressbeginn ist in besonders begründeten Ausnahmefällen<br />
auch ein schriftlicher Rücktritt vom Kongress möglich. In diesem Fall ist eine<br />
Verwaltungskostenpauschale von 50 € zu entrichten. Bei einem Rücktritt bis 21 Tage<br />
vor Kongressbeginn werden 50 % der Kongressgebühr zurückerstattet. Bei einem<br />
späteren Rücktritt kann keine Erstattung der Kongressgebühr und der<br />
Tagungspauschale erfolgen. Die Anmeldung ist selbstverständlich auf einen<br />
Ersatzteilnehmer übertragbar.<br />
5. Mit der Teilnahmebestätigung erhalten Sie den Anfahrtsplan zum Veranstaltungsort<br />
und, sofern erforderlich, gesonderte Teilnehmerinformationen.<br />
6. Änderungen des Programmablaufs behalten sich Veranstalter und Organisatoren<br />
ausdrücklich vor. OEMUS MEDIA AG haftet auch nicht für Inhalt, Durchführung und<br />
sonstige Rahmenbedingungen eines Kongresses. Bei Unter- oder Überbelegung des<br />
Kongresses oder bei kurzfristiger Absage des Kongresses oder der Änderung des<br />
Veranstaltungsortes werden Sie schnellstmöglich benachrichtigt. Bitte geben Sie<br />
deshalb Ihre Privattelefonnummer und die Nummer Ihres Faxgerätes an. Für die aus<br />
einer Absage des Kongresses entstehenden Kosten ist die <strong>DGEndo</strong> nicht haftbar. Der<br />
von Ihnen bereits bezahlte Rechnungsbetrag wird umgehend zurückerstattet.<br />
7. Die <strong>DGEndo</strong> haftet auch nicht für Inhalt, Durchführung und sonstige<br />
Rahmenbedingungen des Kongresses.<br />
8. Mit der Anmeldung erkennt der Teilnehmer die Allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />
für die <strong>4.</strong> <strong>Jahrestagung</strong> <strong>DGEndo</strong> vom 2<strong>4.</strong> bis 26. November 2005 an.<br />
9. Während der Veranstaltung erreichen Sie uns unter 01 72/8 88 91 17.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter Telefon 03 41/4 84 74-3 09.<br />
� AUSSTELLERVERZEICHNIS<br />
ADSystems AD Supplies Aventis<br />
Gebr. Brasseler Coltène/Whaledent Dentsply Maillefer<br />
DÜRR Haag-Streit JADENT<br />
Jeneric-Pentron J. Morita Karl Kaps<br />
lege artis LOSER & CO Micro-Mega (MMDV)<br />
Müller Dental RGP Dental S.E.T.<br />
SIGMA DENTAL<br />
VDW<br />
Sybron Endo TePe<br />
Stand: 22. September 2005<br />
12
Für die <strong>4.</strong> <strong>Jahrestagung</strong> <strong>DGEndo</strong> vom 2<strong>4.</strong> – 26. November 2005 in Hamburg melde ich<br />
folgende Personen verbindlich an:<br />
Anmeldeformular per Fax an<br />
+49-3 41 -4 84 74-3 90<br />
oder im Fensterumschlag an<br />
❒ Case-Report<br />
❒ Literatur-Workshop<br />
❒ ja ❒ Prüfung zum Tätigkeitsschwerpunkt<br />
❒ nein Workshop _____ ❒ Endodontie<br />
Titel, Name, Vorname, Tätigkeit <strong>DGEndo</strong>-Mitglied Bitte Nummer eintragen Bitte ankreuzen!<br />
❒ Case-Report<br />
❒ Literatur-Workshop<br />
❒ ja ❒ Prüfung zum Tätigkeitsschwerpunkt<br />
❒ nein Workshop _____ ❒ Endodontie<br />
Titel, Name, Vorname, Tätigkeit <strong>DGEndo</strong>-Mitglied Bitte Nummer eintragen Bitte ankreuzen!<br />
OEMUS MEDIA AG<br />
Holbeinstraße 29<br />
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen erkenne ich an.<br />
Praxisstempel<br />
D-04229 Leipzig<br />
Datum/Unterschrift<br />
E-Mail:<br />
Programmheft <strong>DGEndo</strong>
DEUTSCHE POST AG<br />
ENTGELT BEZAHLT<br />
01277 DRESDEN<br />
OEMUS MEDIA AG · Holbeinstr. 29 · 04229 Leipzig
Change language