12.07.2015 Aufrufe

USP TACTICAL - Waffen Braun

USP TACTICAL - Waffen Braun

USP TACTICAL - Waffen Braun

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

USP TACTICALKaliber .45 AutoCalibre .45 AutoBeschreibung und Teileliste(Ergänzung zur Bedienungsanleitung Pistole USP)Description and parts list(addition to the USP Operator’s Manual)1


AllgemeinesWichtig!Diese Anleitung beschreibt dieUnterschiede zur Pistole USP.Beachten Sie daher vor Gebrauchder Pistole unbedingt diebeiliegende Bedienungsanleitungund vor allem die darin aufgeführtenSicherheitshinweisezum Umgang mit Pistolen.Die Pistole USP TACTICAL ist weitgehendbaugleich mit der StandardUSP .45 Auto, hat jedoch zusätzlichnoch folgende Ausstattungskomponenten:• Matchabzug mit einstellbaremTrigger Stop• Verstellbares Präzisionsvisier• Erhöhtes Korn• Verlängertes Rohr mit O-Ringund Gewinde• Patronenanzeige• Verlängerter MagazinbodenVerstellbares Auszieher mit ErhöhtesPräzisionsvisier Ladeanzeige KornVerlängertes Rohrmit Gewindeund O-RingMatch-Abzug mitTrigger StopMagazin mitverlängertemMagazinbodenMatch-Abzug miteinstellbarem TriggerStopTrigger Stop einstellen:Einstellschraube mit beigepacktemWinkelschraubendreher soweit ein-Der Match-Abzug hat eine verfeinerteAbzugscharakteristik mit einstellbaremAbzugsweg-Begrenzerum sofort nach Auslösen desHahns die weitere Abzugsbewegungzu begrenzen.2


zw. herausdrehen, daß der Abzugsicher auslöst.Präzisions-Visier:Die USP TACTICAL hat ein höhenundseitenverstellbares Präzisionsvisier.Mit dem beigepackten Justierschlüsselkann das Visier aufdie gewünschte Treffpunktlage justiertwerden.Höhenverstellung:Bei Hochschuß mit Justierschlüsseldie Höhenverstellschraube imUhrreigersinn nach rechts drehen.Bei Tiefschuß Höhenverstellschraubeentgegen dem Uhrzeigersinnnach links drehen.Eine Raste entspricht ca. 1 cmTreffpunktverlagerung bei 25 mEntfernung.Erhöhtes Korn:Durch das erhöhte Korn erhält derSchütze auch bei aufgeschraubtemSchalldämpfer ein normalesVisierbild.Verlängertes Rohr mitO-Ring und GewindeDas 125 mm lange Präzisionsrohrmit Polygonprofil ist für eine erhöhteSchußpräzision mit einem wärmebeständigenO-Ring versehen. GebenSie nach dem Reinigen der Pistoleeinen Tropfen Öl auf den O-Ring amRohr. Bei beschädigtem O-Ring ersetzenSie den Ring von Hand. Ersatz-O-Ringesind beigepackt.O-RingHöhenverstell-schraubeSeitenverstellschraubeJustierschlüsselSeitenverstellung:Bei Linksschuß mit Justierschlüsseldie Seitenverstellschraube imUhrzeigersinn nach rechts drehen.Bei Rechtsschuß Seitenverstellschraubeentgegen dem Uhrzeigersinnnach links drehen.Eine Raste entspricht ca. 0,5 cmTreffpunktverlagerung bei 25 mEntfernung.Das Rohr ist mit einem Linksgewindezur Aufnahme eines speziellenSchalldämpfers ausgestattet.Hinweis:Beim Schießen mit der USP TAC-TICAL mit Schalldämpfer ist dieLebensdauer der Pistole beeinträchtigt.Verwenden Sie nur vonHK empfohlenes Zubehör.PatronenanzeigeBei durchgeladener Pistole stehtder rot gekennzeichnete Ausziehersicht- und fühlbar über die Verschlußkonturvor und zeigt an, daßsich eine Patrone im Patronenlagerbefindet.3


Magazin mit verlängertemMagazinbodenDie Magazine der USP TACTICALhaben einen verlängerten Magazinbodenund bieten deshalb einevergrößerte Griff-Fläche. Demontageund Montage des Magazinbodensentsprechen denen desStandardmagazins.Technische DatenKaliber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 AutoFunktionsprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RückstoßladerVerschlußsystem . . . . . . . . . Modifiziertes Browning-VerriegelungssystemVisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verstellbares PräzisionsvisierMaße:Gesamtlänge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 mmRohrlänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 mmVisierlinie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 mmDrallänge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406 mmGesamthöhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 mmGesamtbreite – Verschluß. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 mmGesamtbreite – Griffstück. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 mmGewichte:Gesamtgewicht mit leerem Magazin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 919 gMagazin, leer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 103 gSonstige Daten:Abzugskraft – Direktabzug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 17 NAbzugskraft – Spannabzug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 50 NMagazinkapazität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PatronenTeileliste und ZubehörBezeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ident-Nr.Pistole USP TACTICAL, vollst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 700Verschluß, vollst.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 704Visier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 988 281Korn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 939Rohr, ohne O-Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 702O-Ring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986 429Pufferstange, vollst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 706Griffstück, vollst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 846Match-Abzug mit Trigger Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 684Auszieher mit Patronenanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 864Magazin, vollst.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 710Match-Hahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 684Winkelschraubendreher ISO 2936 – 1,5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958 179Justierschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 5054


GeneralImportantThis instruction describes thedifferences to the USP Pistol.Before using the pistol pleasemind the attached operator’smanual and specifically thelisted safety instructions forhandling pistols.The USP TACTICAL is largely identicalto the standard USP .45 AutoPistol. The USP TACTICAL additionallyfeatures the following specificdetails:• match trigger with adjustabletrigger stop• adjustable match sight• raised front sight• extended barrel with O-ring andthreaded muzzle• loaded chamber indicator• extended magazine floor plateAdjustable Loaded Raisedmatch sight chamber indicator front sightExtended barrelwith O-ring andthreaded muzzleMatch trigger withadjustable trigger stopExtended magazinefloor plateMatch trigger withadjustable trigger stopThe match trigger is provided witha refined trigger pull characteristicand a trigger stop in order to limitas much as possible any furthertrigger movement after release ofthe hammer.Adjustment of the trigger stopTurn the adjustment screw with theattached 1,5 mm allen wrench.5


Mind that the hammer can still bereleased by the trigger.Match SightThe USP TACTICAL is provided witha match sight which is adjustable forwindage and elevation. The enclosedadjustment screw driver is usedfor adjusting the sight’s point of aimto the respective point of impact.Height adjustmentIf the pistol fires too high, turn theheight adjustment screw clockwiseto the right.If the pistol fires too low, turn theheight adjustment screw counterclockwiseto the left.One click of the height adjustmentscrew approximately correspondsto a 1 cm change of the point ofaim at 25 m.Raised front sightThe raised front sight facilitatesaiming with the pistol when thesilencer is attached.Extended barrel withO-ring and threadedmuzzleThe precision barrel has a length of125 mm and a polygonal bore profile.In order to achieve maximumaccuracy the barrel is providedwith a heat resistant O-ring.After cleaning slightly oil this O-ring.In case the ring is damaged it canbe replaced by the shooter. SpareO-rings are supplied with the pistol.O-ringSide adjustmentscrewSide adjustmentIf the pistol fires too far to the left,turn the side adjustment screwclockwise to the right.If the pistol fires too far to the right,turn the side adjustment screwcounter-clockwise to the left.One click of the side adjustmentscrew approximately correspondsto a 0,5 cm change of the point ofaim at 25 m.6Allen wrenchHeight adjustmentscrewFor the attachment of a specialsilencer the barrel is provided witha left-hand thread.Note:Firing the USP TACTICAL with asilencer negatively influences theservice life expectancy of thepistol. Only use accessories recommendedby HK.Loaded chamberindicatorWhen the pistol ist loaded with acartridge in the chamber the extractorwhich is marked with redcolour protrudes at the right side ofthe slide. This protruding extractoris visible and can be felt by a finger,indicating that the pistol is loaded.


Magazine with extendedmagazine floor plateThe magazines of the USP TAC-TICAL are provided with extendedmagazine floor plates. This increasesthe gripping area for the shooter.Diassembly and assembly ofthe magazines with extended floorplates is identical to standard magazines.Technical DataCalibres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 AutoOperating system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recoil operatedBolt system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modified Browning locking systemSight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adjustable precision sightDimensionsTotal length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 mmBarrel length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 mmSight radius. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 mmTwist length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406 mmTotal height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 mmTotal width – slide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 mmTotal width – grip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 mmWeightsUSP TACTICAL with empty magazine . . . . . . . . . . . . . . . . . approx. 919 gMagazine, empty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . approx. 103 gOther dataTrigger pull – single action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . approx. 17 NTrigger pull – double action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . approx. 50 NMagazine capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 cartridgesParts list and accessoriesDesignation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ident No.USP TACTICAL Pistol, compl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 700Slide, compl.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 704Rear sight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 988 281Front sight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 939Barrel, without O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 702O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986 429Buffer guide rod, compl.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 706Grip, compl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 846Match trigger with trigger stop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 684Extractor with loaded chamber indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 864Magazine, compl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 710Match-hammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 684Angular screw driver ISO 2936 – 1,5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958 179Sight adjustment wrench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 5057


Heckler & KochJagd- und Sportwaffen GmbHPostfach 1329D-78722 Oberndorf/N.Tel.: +49 (0) 74 23/79-0Fax: +49 (0) 74 23/79-24 97E-mail: hkinfoboard@heckler-koch.dehttp://www.heckler-koch.de© Copyright 1998 Ident-Nr. 988 450Änderungen vorbehalten HK 1b - 0604 / RALSubject to modifications Printed in the Federal Republic of GermanyOD 0604

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!