Disk couplings Accouplements à disques Lamellenkupplungen

89201efd231d125 600SizeTailleBaugrößeSR52ModelModèleBauartMMetric versionVersion métriqueMetrische AusführungSHStandard hubMoyeu standardStandard NabentypThe user is responsiblefor the provision of safetyguards and correct installationof all equipment.Certified dimensionsavailable upon request.Les dispositifs deprotection doivent êtreprévus par l'utilisateur.Celui-ci est responsablede l'installation correctede l'ensemble.Dimensions définitivessur demande.;;;;Der Benutzer istverantwortlich für dieBeistellung derSchutzhauben und dasfachgemäße Aufstellender gesamten Ausrüstung.Verbindliche Maße aufWunsch.Remarks :Unless specified on theorder draft, couplings aredelivered without boring.(1) Max. speeds withbalancing.(2) Maximum bores forkeyways as per ISOR773.(3) For maximum boreand C minimum.Remarques :Sans indication à la commande,les accouplementssont livrés nonalésés.(1) Vitesse maxi. avecequilibrage.(2) Alésages maximumpour rainures suivantISO R773.(3) Pour alésage maximumet C minimum.Anmerkungen :Ohne entspr. Hinweis beiBestellung werden dieKupplungen ungebohrtgeliefert.(1) Max. Drehzahl mitAuswuchtung(2) Max.- Bohrungen beiPaßfederverbindungengem. ISO R773.(3) Gültig bei Max.-Bohrungen und C minimum.D1 D1Size TN (Nm) n max n max D2 D2 A E L M N J ∆J/C m ∆m/CTaille 9550.kW min -1 min -1 min. max. kgm 2 kgm 2 /m kg kg/mBaugröße min -1 (1) (2) (3) (3) (3) (3)125 150 5 000 15 000 0 38 94 6,7 33,2 16,5 52,5 0,0020 0,0017 2,0 2,8162 300 4 600 15 000 0 50 110 7,1 44,4 28,1 70,0 0,0043 0,0031 3,4 3,7200 600 4 250 15 000 0 60 138 9,1 52,3 34,2 83,5 0,0129 0,0067 5,9 4,5225 1 000 4 100 14 000 0 70 144 9,1 66,5 48,5 96,0 0,0187 0,0075 7,7 4,7262 2 000 3 900 13 000 0 85 168 11,9 73,1 50,8 114,5 0,0421 0,0153 12,7 7,2312 3 000 3 450 11 700 0 95 198 12,7 85,8 61,1 133,5 0,0919 0,0268 19,5 8,7350 5 000 3 200 10 500 0 110 221 13,5 95,2 65,9 149,5 0,1644 0,0371 27,7 9,7375 10 000 3 000 9 400 0 120 246 15,1 101,6 68,9 165,0 0,2750 0,0611 38,1 13,3425 12 000 2 800 8 700 0 130 267 15,9 107,9 71,6 178,0 0,4155 0,0944 48,5 17,3450 15 000 2 700 8 100 0 140 287 18,3 114,3 74,4 189,0 0,591 0,1138 60 18,4500 20 000 2 500 7 100 0 145 327 19,8 127,0 83,3 213,0 1,115 0,198 87 24,5550 27 500 2 300 6 300 0 170 367 23,0 139,7 89,9 240,0 2,042 0,3821 124 38,7600 38 000 2 150 5 700 0 190 406 24,6 152,4 95,6 260,5 3,336 0,5253 167 43,0Dimensions B Dimensions B Maße BSizeType B (LT) C 100 140 180 250 3 1/2 4 5 5 1/2 6 7 8 9 10Baugröbe min min mm inch125 - - 166.6 168.2162 141.0 52.0 189.0 229.0 216.0Consult us200 171.8 67.0 204.8 244.8 231.8Nous consulter225 203.4 70.0 233.4 273.4 313.4 260.4 311.2262 228.0 82.0 286.0 326.0 273.0 323.8Rückfragen312 267.4 96.0 311.4 351.4 311.1 349.2350 296.6 106.0 370.6 440,6 343.0 368.4375 320.2 117.0 383.2 453,2 381.0425 342.0 126.0 396,0 466,0 393.8450 364.0 136.0 Consult us 408,0 478.0 Consult us405.8 431.2500 408.0 154.0 Nous consulter 434,0 504,0 Nous consulter482.6550 455.0 175.0 Rückfragen530,0 Rückfragen534.0600 495.0 191.0 554,0 558.0M1497C2520001mm