Reisen! - alberta - das freiburger magazin für studierende

alberta
Magazin für Studierende der Freiburger Hochschulen Gratis 06 2009
Kühlschrank leeren,
Tasche packen,
Haustür zuziehen,
Reisen!
Ein Heft zum Abtauchen.
plus:
SWFR Magazin
Bit Uni Party

SolarWorld Einstein-Award
Shine
SolarWorld Einstein-Award
your
light!
The SolarWorld Einstein-Awards honor outstanding
student researchers, at any educational level, who are
pursuing a thesis on photovoltaics.
Visit www.einstein-award.com to find details, apply for
the award, or nominate someone you know.
www.einstein-award.com www.solarworld.de

Impressum
Herausgeber
Studentenwerk Freiburg
Schreiberstr. 12–16
79098 Freiburg
und
text & partner
Möslestr. 21, 79117 Freiburg
Redaktion
Dietrich Roeschmann (V.i.S.d.P.),
Peter Blöcher, Stephan Günther
Mitarbeit an dieser Ausgabe
Claudia Füßler, Thomas Goebel,
Laura Ilse, Dirk Rohde
Titelfoto
Frank C. Müller, Baden-Baden
Konzept & Layout
text & partner
Anzeigen
Peter Blöcher, Tel. 0761.767 14 60
Redaktionsanschrift
alberta c/o text & partner
Möslestr. 21, 79117 Freiburg,
Tel. 0761.767 14-60/-52,
alberta@textundpartner.de
www.alberta-freiburg.de
www.textundpartner.de
alberta ist Mitglied der
Stadtillustrierten GmbH,
Karl-Liebknecht-Str. 29,
10178 Berlin, Tel. 030 / 259 369-0
Einem Teil der Auflage liegt eine Beilage
des Studienkreis für Tourismus
und Entwicklung e.V. bei.
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
Inhalt 3
es geht nichts über einen ausgiebigen Urlaub: die kompletten Semesterferien
in den USA, eine zweimonatige Reise mit dem Rucksack kreuz und quer
durch Australien, vier Wochen abhängen an irgendeinem Strand in
Griechenland oder Spanien. Einfach drauflos fahren und Spaß haben – oder
erst einen Sinn drin suchen und finden: Den Sprachurlaub, die Kultur – oder
die Bildungsreise. Wie schrieb schon der Urvater der Reiseweltmeister: „Die
beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen.“ Andererseits: Was
hilft der gründlichste Vorsatz, wenn Zeit und Geld knapp sind? Auch hier hilft
uns Goethe aus der Bredouille: „Warum in die Ferne schweifen ...?“ Deshalb
haben wir das nahe Gute gesucht. Zum Beispiel die eigenen vier
Wände (S. 18), in denen sich die Welt wohlig eingerichtet hat. Das Gute in
Freiburg und drum herum zu entdecken, das ist für den Naherholung
Suchenden per Zufallsreise (S. 13) genauso möglich wie mit akribischer
Vorbereitung und Reiseführer-Lektüre (S. 12). Auch Kultur- und
Bildungsreisende kommen ganz in der Nähe – auf halbem Weg zwischen
Freiburg und Pisa – auf ihre Kosten. Wir haben getestet, wie viel Mailand
in zehn Stunden (S. 7) zu entdecken ist. Gefunden, wie sich Billig
reisen (S. 5) lässt. Und uns umgehört, wie man den Spieß gleich umdrehen
kann: Geld verdienen beim Reisen (S. 8).
Bis es jedoch los geht, helfen euch wie üblich der Infoticker des
Studentenwerks (S. 17) mit News und Veranstaltungshinweisen für die
MensaBar sowie das aktuelle Mensaplakat mit allen Sonderaktionen durch die
urlaubsfreie Zeit. Und wer dann noch nichts mit sich anzufangen weiß, dem
empfehlen wir einen Blick in unsere Juli-Ausgabe. In das Heft über den Sinn.
Eure alberta

4
Intro
Nichts wie weg? Darin sind die Deutschen Weltmeister. Wie besessen
reisen sie durch die Welt, um bloß keinen Sonnenstrahl und kein Urlaubsschnäppchen zu verpassen.
1. Wer gibt im internationalen Vergleich am meisten Geld für Reisen aus? Die Deutschen. Mit 87 Mrd. US-Dollar ließen sie sich ihre Ferien 2008 soviel
kosten, wie die Italiener, Russen und Japaner zusammen. Auf Platz zwei und drei folgten die Amerikaner (74,2 Mrd. Dollar) und die Briten (70,6 Mrd.
Dollar). Quelle: Reisetudie 2008, Dresdner Bank
2. In welchen Ländern lassen die Deutschen am meisten Geld?
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Spanien
6,7 Mrd. Euro
Österreich
6,5 MMrd. Euro
3. Welche Länder sind die beliebtesten und meist besuchten Urlaubsziele ausländischer Touristen?
Italien
5,8 Mrd. Euro
Bertas Welt von Dirk Rohde
Weißt du, Berta, manchmal denke ich, mein Leben ist ein einziger Tatort“,
sagte Ali. „Wie meinst du das?“ „Na ja, aufstehen, lernen, essen,
lernen – und abends reicht’s meist nur noch für die Glotze.“ „Dann fahr doch
mal weg“, sagte ich. „Kein Geld“, meinte sie. „Muss ja nicht viel kosten,
Hauptsache, du kommst mal raus hier.“
Sparen kann man immer. Neulich war ich da wieder auf was gestoßen: „Bier
am Bahnhof“. Da kann man nachlesen, wie viel wo welches Bier kostet,
wenn man gerade um- oder aussteigt. Kann man immer brauchen. Du fährst
zum Beispiel von Denver nach Salt Lake City.Wenn du jetzt in Fraser einen
Zwischenstopp einlegst, gehst du einfach in den Crooked Creek Saloon
(vom Bahnhof in den Ort, an der Kreuzung) und bist mit 2,20 Dollar für ein
Bud dabei.
„Groß oder klein?“, fragte Ali, als ich ihr davon erzählte. „Stand da nicht. Aber
du trinkst doch sowieso kein Bier.“ „Doch. Früher wurde ich von meinen
Freundinnen sogar ,Aldi-Ali‘ genannt, weil ich Bier nur bei Aldi gekauft hab’.
War einfach am billigsten. Unschlagbar.“ Ali, du alte Schwäbin, dachte ich.
Nicht dass es nicht sinnvoll wäre, ein bisschen aufs Geld zu schauen. Aber
kennt ihr den Witz mit dem Fußballspiel in einem schwäbischen Dorf? Zur Seitenwahl
wirft der Schiedsrichter eine Münze in die Luft. Folge: 200 Verletzte.
Es heißt ja auch, Schwaben würden am liebsten mit Google Earth verreisen.
Mach doch einfach ein bisschen Urlaub in Freiburg. Da sparst du zumindest
die Reisekosten.“ „Aber hier kenn ich doch alles.“ „Denkst du?“,
fragte ich. „Dann mach zum Beispiel mal Folgendes: Du fährst jeden Tag mit
einer anderen Bus- oder Bahnlinie bis zur Endstation – und zurück gehst du zu
Frankreich
4,0 Mrd. Euro
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Frankreich
78 Mio. Touristen
Spanien
58,5 Mio. Touristen
USA
50,9 Mio. Touristen
China
49,6 Mio. Touristen
Türkei
3,5 Mrd. Euro
Italien
37,5 Mio. Touristen
Niederlande
3,4 Mrd. Euro
Großbritanien
32,1 Mio Touristen
USA
2,8 Mrd. Euro
Deutschland
23,6 Mio. Touristen
Schweiz
2,6 Mrd. Euro
Mexiko
21,3 Mio. Touristen
Polen
2,2 Mrd. Euro
Österreich
20,3 Mio. Touristen
Tschechien
2,1 Mrd. Euro
Türkei
18,9 Mio. Touristen
Fuß.“ „Und dann?“ „Na, du glaubst nicht, was du dabei so alles entdeckst und
erlebst.“ „Was denn?“ „Na, du siehst zum Beispiel schon mal alles mit anderen
Augen. Bewusster. Intensiver.“ „Das seh ich vom Balkon aus doch auch. Ne, da
bleib ich lieber hier und kuck Tatort. Neulich habe ich denen ein Foto von mir
geschickt. ‚Falls Sie mal ein paar neue Augen brauchen ...‘ Richtig langweilig
finde ich nämlich den Vorspann.“
„Vielleicht solltest du erst deine Mitte wiederfinden, Ali. Hast du schon mal balanciert?“
„Auf einem Bein?“ „Nein, Slacking, meine ich.“ „Slacking?“ „Kennst
du bestimmt.Von der Dreisam oder so. Lowline. Diese breiten Seile, die zwischen
zwei Bäume gespannt sind und wo eigentlich nie jemand drauf läuft, aber
immer viele drumrum stehen.“ „Und einer mit silbernen Kegeln jongliert und
jemand anders sein Chi Richtung Wasser ausrichtet?“ „Ja. Aber das tut echt gut.
Wenn du erst mal oben bleibst, fängt es ganz langsam an zu schwingen. Und
dann immer schneller. Du pendelst quasi deine eigene Mitte aus.“
Bist du immer noch auf deinem Buddha-Trip, Berta?“, fragte Ali. „Vi qua
day co thich kg co muon di dau“, antwortete ich. „Hä?“ „Das war vietnamesich.
Lerne ich gerade für den nächsten Urlaub. Da geh’ ich wandern. In
Vietnam.Von Lao Cai bis Can Tho – einmal quer durch auf dem roten Pfad.“
„Na dann viel Spaß. Ich muss übrigens noch schnell in die UB, ein Buch abholen.“
„Setz dich wieder. Heute ist doch zu. Betriebsausflug.“ „Quatsch, da ist
immer auf.“ „Wir können ja wetten.“ „Okay, Berta, um ein Bier am Bahnhof.“
„In Freiburg?“ „Ne, lass uns das mit einem kleinen Ausflug verbinden. Hier,
das hört sich gut an: Untergröningen, Gasthaus Lamm (Ortsmitte, 400 m vom
Bahnhof), Lammbräu 0,5 l, selbstgebraut, 2,70 Euro. Und wenn du verlierst:
Übernachten kann man da auch.“

Reisen Thema 5
Billig reisen!
Sommer, Sonne, Strand? Extrem-Sightseeing in einer
Metropole? Oder lieber wochenlang das Landesinnere erkunden? So unterschiedlich
die Reisepläne auch sein mögen, sie haben alle einen Haken: Urlaub kostet Geld.
Bleibt die Frage: Geht das nicht billiger? Doch. Vorausgesetzt, ihr seid spontan, geduldig
und kreativ. Denn die Paarung von großer Reiselust und kleinem Geldbeutel ist kein
Hinderungsgrund, sondern eine Herausforderung. 10 Tipps für die Reise zum Mikrotarif.
1. Last-Minute-Reisen Wer kein bestimmtes
Ziel im Auge, sondern einfach nur Erholung
im Sinn hat, für den ist der Klassiker der Schnäppchenreisen
das Mittel der Wahl: Bei Last-Minute-Reisen liegt
der Abflug innerhalb der nächsten 14 Tage – also nichts
für Planer und all jene, die sich lange vorfreuen wollen.
Grund zur Freude gibt es immerhin beim Preis, denn
wer sich derart kurzfristig für einen Urlaubsort entscheidet,
der kann sich oft schon für wenige hundert Euro
zwei Wochen lang auf einer karibischen Insel die Sonne
auf den Bauch scheinen lassen. Die größte Auswahl an
Last-Minute-Reisen gibt es zweifellos im Internet, doch
auch die realen Reisebüros haben entsprechende Angebote.
Egal ob online oder im Laden: Unbedingt auf das
Kleingedruckte achten! Manchmal fallen noch Transferkosten
vom Flughafen zum Hotel und zurück an, auch
sind Frühstück oder Halbpension nicht automatisch im
Schnäppchenpreis enthalten.
2. Mitfahrzentrale Eine der besten Möglichkeiten
überhaupt, um preisgünstig von A nach B zu
kommen und sich gleichzeitig wenig Gedanken über
den Weg machen zu müssen, ist, sich jemandem anzuschließen,
der sowieso von A nach B fährt. Stichwort
Mitfahrzentrale. Dabei teilen sich alle Mitfahrer die
Kosten, man lernt bestenfalls noch nette Menschen
kennen und spart sich das Umsteigen mit der Bahn.
Klar besteht bei jeder Fahrt das Risiko, eher spaßfreie
Mitmenschen oder – noch schlimmer – eine Laberbacke
neben sich sitzen zu haben. Aber für den meist
unschlagbaren Preis nimmt der Billigreisende auch das
in Kauf. In der Regel sammelt der Fahrer, der übrigens
die Abfahrtszeit bestimmt, die Mitfahrer an einem zuvor
vereinbarten Treffpunkt ein, am Zielort gibt es oft den
Bringservice nach Hause. Das, was im Alltag so prima
funktioniert, kann auch problemlos auf den Urlaub angewandt
werden.
3. Hospitality Club Konkurrenzlos billig
ist eine Form des Reisens, die sich auf den schönen alten
Wert Gastfreundschaft besinnt und auch so heißt:
Hospitality. Ein gleichnamiger Club hat sich vor neun
Jahren gegründet und inzwischen rund 320.000 Mitglieder
in mehr als 200 Ländern der Welt. Jedem, der sich
kostenlos registriert, steht die Möglichkeit offen, bei einem
anderen Mitglied irgendwo auf der Welt umsonst
zu übernachten. Ob für eine Nacht oder eine Woche,
wird jeweils individuell geklärt. Dabei trifft man mal auf
Text: Claudia Füßler

6
Thema
herzliche Italiener, die einen gleich zur Stadtführung
samt abendlichem Pastaessen bei Freunden mitnehmen,
mal auf diskussionslustige Australier und auch mal auf
eher schweigsame Zeitgenossen, die einfach nur Bett
und Bad zur Verfügung stellen und den Gast sich selbst
überlassen. Was nicht unpraktisch sein muss. Getreu
dem Motto „Eine Hand wäscht die andere“ funktioniert
der Hospitality Club nach dem Solidarprinzip Geben
und Nehmen. Jedes Mitglied, das die Gastfreundschaft
eines anderen nutzt, stellt idealerweise auch die eigene
Couch für Reisende zur Verfügung. Das ist natürlich
kein Muss, schließlich hat nicht jeder reiselustige Student
auch umgekehrt die räumlichen Möglichkeiten,
um Gäste aufzunehmen. Die Idee der länder- und kulturübergreifenden
Schlafgelegenheit hat Schule gemacht,
neben dem Hospitality Club gibt es noch einige
weitere Anbieter von Gastgeberdiensten.
4. Arbeit gegen Urlaub Kein Geld in
der Tasche, aber Nerven wie Drahtseile? Das sind die
besten Voraussetzungen für einen Job als Animateur.
Egal ob Ibiza oder Mallorca, Türkische Riviera oder
Ägypten – die Gute-Laune-Macher werden überall gesucht
und verdienen nicht schlecht. Und wer die Nörgeleien
der Pauschaltouristen geduldig über sich ergehen
lässt, kann die freie Zeit am Strand genießen. Gegen
freie Kost und/oder Logis gibt es übrigens Arbeit auf der
ganzen Welt: Kinderhüten auf einer Farm in Australien,
Fische fangen in Griechenland oder Bergbauern in der
Schweiz oder Italien unterstützen. Manche Einsätze
werden von Umweltschutzorganisationen koordiniert,
andere laufen vollständig über die Eigeninitiative der Arbeitgeber.
Fast immer ist in dem Arbeitsprogramm Zeit
eingeplant, um Land und Leute kennenzulernen. In vielen
Ländern ist jedoch eine Arbeitserlaubnis nötig, darum
sollte man sich rechtzeitig kümmern.
5. Sparen vor Ort Wer bei der Anreise erfolgreich
gespart hat, kann das Knausern am Urlaubsort
fortsetzen. Die Möglichkeiten sind vielfältig, naheliegend
und doch oft ungenutzt. Ein paar Beispiele: Statt für eine
Stadtrundfahrt mit dem Bus ein teures Ticket zu zahlen,
einfach ein Tagesticket für das öffentliche Busnetz lösen.
Die Linienbusse fahren ebenfalls alle Sehenswürdigkeiten
an, das beliebige Ein- und Aussteigen ist hier genauso
möglich. Einziger Unterschied: Man kriegt nix erzählt.
Selber lesen macht schlau. Und von dem gesparten
Stadtrundfahrtgeld ist ein anständiger Reiseführer allemal
drin. So entspannend ein Strandurlaub sein kann,
der mittägliche Besuch an der Imbissbude ist es meist
nicht. Hier wird den Touristen in der Regel noch einmal
ordentlich das Geld aus der Tasche gezogen, und der
hungrige Mensch zahlt widerspruchslos. Sparreisende
bauen vor und decken sich im Supermarkt mit Getränken,
Brot und Käse ein. Viele Museen bieten zu bestimmten
Zeiten oder sogar an ganzen Tagen kostenlosen
Zugang zu ihren Ausstellungen. In Frankreich sind zum
Beispiel alle staatlichen Museen am ersten Sonntag im
Monat für alle gratis zu besichtigen. Wer vorab schon
weiß, dass er sich viel Kultur antun möchte, der fährt oft
günstiger mit dem City-Pass, der in vielen Städten angeboten
wird und vergünstigte Eintrittspreise für Museen
und andere Sehenswürdigkeiten bietet. Dass man sich,
ganz egal in welchem Land, möglichst von Hauptstraßen
und Touristenplätzen fern hält, wenn man gut und günstig
speisen möchte, versteht sich von selbst.
6. Fünf für eins Mit dem Baden-Württemberg-Ticket
der Deutschen Bahn können fünf Personen
einen Tag lang unbegrenzt mit den Nahverkehrszügen
der Bahn und in fast allen Verkehrsverbünden fahren.
Das Ticket kostet 28 Euro (am Automaten und im Internet,
sonst 2 Euro Aufpreis), für Singles gibt es die 19-
Euro-Variante.
7. Abflug um die Ecke Der Euroairport
Basel-Mulhouse ist per Bus bequem und günstig
von Freiburg aus zu erreichen. Für Studenten doppelt
praktisch: Zum einen gibt es einen Last-Minute-Schalter
mit kurzfristigen, preisgünstigen Flügen, zum anderen
startet der Billiganbieter Easyjet von hier aus zu derzeit
19, vor allem europäischen Destinationen. Infos
unter www.euroairport.com und www.easyjet.com/de.
8. Kaufkraftreisen Nicht nur das Hinkommen,
sondern auch das Dortsein strapaziert das
schmale Urlaubsbudget oft über Gebühr. Ein Urlaubsland
mit geringen Lebenshaltungskosten muss also her.
Oder eins, in dem die örtliche Währung dank Wirtschaftskrise
nicht mehr ganz so stolz dem Euro gegenübersteht.
Wie wäre es denn mal mit einem Trip nach
Island, Ägypten oder Großbritannien? Und auch in Euroland
selbst gibt es beträchtliche Unterschiede hinsichtlich
der Kaufkraft. In Polen oder Tschechien zum
Beispiel ist der Euro um einiges mehr wert als in
Deutschland. Teuer nach wie vor: Österreich, Spanien
und die Schweiz.
9. Luma statt Hotelbett Für Wildromantiker
und Sparfüchse ist die Camping-Variante europaweit
machbar. Wo man seinen Schlafsack auf Isomatte
oder Luftmatratze betten kann, erfährt man zum
Beispiel auf der Internetseite www.camping.info. Den
goldenen Mittelweg zwischen Zimmerservice und Käfern
im Zelt bieten die Jugendherbergen. Rund 550 davon
gibt es in Deutschland, 4000 in 80 Ländern weltweit.
Die meisten davon sind auch online buchbar unter
www.jugendherberge.de.
10. Weltweit nützlich Der internationale
Studentenausweis gilt in 110 Ländern und bietet
rund um den Globus Vergünstigungen – mal im Kino,
mal bei der Autovermietung, mal im Restaurant. Er kostet
12 Euro pro Jahr und kann in Freiburg unter anderem
beim Studentenwerk, Schreiberstraße 12-16,
Telefon 0761/2101233, Mail swfr@studentenwerk.unifreiburg.de
beantragt werden. Weitere Infos unter
www.isic.de.
Billig reisen!
Info
— www.lastminute.de
Reisen
— www.mitfahrzentrale.de
— www.citynetz-mitfahrzentrale.de
— www.mitfahrgelegenheit.de
— www.hospitalityclub.org
— www.couchsurfing.com
— www.belodged.com
— www.animateure.de
— www.traumjob-animateur.de
— www.rausvonzuhaus.de
— www.workaway.de

Reisen Thema 7
Letzte Ausfahrt Milano
Fünf Stunden hin, zehn Stunden Mailand, fünf Stunden zurück. Im Bus ist es eng, an Schlaf kaum zu denken.
Trotzdem sind die wöchentlichen Gewalttouren von Avanti ein Renner. Warum? Wir haben es ausprobiert.
Text: Stephan Günther
Der erste Weckruf ertönt um 7.05 Uhr. Es ist ein
fast gleichzeitiges Klingeln, Piepsen und Scheppern
von geschätzten 30 Handys, die per SMS in
der Schweiz begrüßt werden. Doch gleich nach
der Grenze wird es wieder ruhig in dem großen
roten Reisebus. Die Reisenden sind geschafft, bevor
es richtig los geht.
Was ist es, das jeden Samstag 42 Freiburgerinnen
und Freiburger zwischen vier und fünf in der
Früh aus den Federn springen, je nach Verkehrsaufkommen
neun bis elf Stunden in den Bus
zwängen und spät in der folgenden Nacht – gegen
drei Uhr – erst nach Hause kommen lässt, nur
um zehn Stunden in einer norditalienischen Industriestadt
zu verbringen? Der Reiz des Südens?
Mailand, die Stadt der Mode und des Konsums?
Die italienische Kultur? Oder nur der Wunsch,
einmal raus zu kommen aus der Provinz in die
Metropole?
Aus welchen Gründen auch immer: Die Avanti-
Tagestour nach Mailand ist längst kein Geheimtipp
mehr. Im Gegenteil, sie ist über Wochen ausverkauft.
Also versuchen auch wir es und
schleppen uns kurz vor sechs zur Haltestelle vor
dem Konzerthaus. Mit uns im Bus sitzen Pärchen
auf Romantik-Tour, meist weibliche Kleingruppen
beim Shopping-Trip und vereinzelt auch Reisende
in Sachen Kultur.
Und Antonino Pace. Der 71-Jährige ist auf dem
Weg in die Vergangenheit. Bevor er 1965 nach
Müllheim gezogen ist, lebte er fünf Jahre lang in
Mailand. Jetzt will er „mal wieder italienische
Luft atmen hören und ein bisschen einkaufen,
Olivenöl, Parmesan, Wein“. Für die deutschen
Mitreisenden eine beruhigende Nachricht, liegen
sie mit ihrem Einkaufszettel wohl nicht ganz
falsch. Sabrina, Beate und vier andere Frauen, die
zum Shoppen und Schauen nach Mailand fahren,
haben ohnehin andere Läden im Visier. Mailand
ist die Modestadt Europas, auf Augenhöhe mit
Paris und London. Bahram, Larissa, Evelina und
Ayman studieren und arbeiten in Freiburg, kommen
aus Aserbaidschan, aus Kasachstan, aus Polen
und aus Tunesien, und wollen einfach mal
nach Italien. Eine kurze Sightseeing Tour. Und
was wollen sie sehen? „Den Dom“, sagt Larissa,
„vielleicht auch ein Museum.Vor allem wollen wir
uns einen schönen Tag machen.“
Wir dagegen haben keine Zeit zum Bummeln.
Unser Konzept: Mailand entdecken. Unser Limit:
Zehn Stunden. Unser Ziel: Möglichst viel sehen.
Nachdem wir gegen 11 in Mailand eingerollt
sind, geht’s also schnurstracks zum Dom. Auf imposante
157 Meter hoch getürmter weißer Marmor.
„Ein Muss“, wie uns die Informantin in der
Tourist-Info auf unsere Frage antwortet, was man
sich in zehn Stunden Mailand ansehen sollte.
Nebenan, im Palazzo Reale, ist gerade „Futurismo.
1909-2009“ zu sehen, eine Ausstellung, die
nicht nur die Kunst des Futurismus, sondern
auch die Bewegung im Fokus hat, die sich in der
Industriestadt Mailand mit den Folgen der Industrialisierung
auseinander setzte.
Wir haben uns zu sehr fesseln lassen. Für die berühmte
Scala und das Museum zu diesem
Opern- und Theaterhaus bleibt nur ein kurzer
Blick. Zumal sich hier – zwischen Dom und Giardini
Pubblici – die Konsumtempel aneinander
reihen. In der Galleria Vittorio Emanuele, 1877
zur Shopping Mmall vollendet, bevor diese erfunden
wurden, reihen sich Kravatten-, an
Schmuck-, an Dessous-, an Delikatessenläden.
Edel, chic und teuer. Zu teuer.
Also geht es weiter im Programm. Und zwar zum
Castello Sforzesca, das im 5. Jahrhundert zu einem
der größten Burgen Europas ausgebaut
wurde. Das Museun zur Ur- und Frühgeschichte
und die sechs weiteren in den uralten, gewaltigen
Mauern untergebrachten Museen müssen wir
uns schenken. Im anschließenden Park sind wir
im Design-Museum angemeldet. Hier ist der
ganze Stolz der italienischen Automobil- und
Möbelindustrie versammelt. Eine gute Stunde,
vom alten Fiat bis zur 2008er Wohnstube, dann
brauchen wir eine Pause. Großartig dafür: Der
Parco Sempione direkt nebenan. Weitläufig und
schattig.
Inzwischen ist die Santa Maria delle Grazie verschlossen.
Leonardo da Vincis Letztes Abendmal
wird durch eine gute Pizza an der Via Dante ersetzt.
Nach dem Espresso müssen wir uns beeilen,
um den Bus noch zu erreichen. Um 20.45
Uhr geht’s zurück. Mit erstaunlich wenigen Einkaufstaschen
und einigen Blasen an den Füßen.
An unseren jedenfalls. Beim nächsten Mal lassen
wir es peaciger angehen. Wir Herr Pace. Der
kam zufrieden mit seinem Wein, seinem Parmesan
und seinem Öl zurück. Und mit der Lunge
voller italienischer Luft.
— www.avantireisen.de
— www.milano24ore.de
— www.commune.milano.it

8
Thema
Die Schatzsucher Wer früher eine Reise tat, um Geld damit zu verdienen,
war Abenteurer oder Schatzsucher. Heute floriert das Geschäft mit dem Tourismus so
sehr, dass man das Geld nicht mehr suchen muss – es liegt schon auf der Straße. So sind aus
den Abenteurern Reise- oder Hotelfachangestellte geworden. Oder Menschen, die das Stillen
ihres Fernwehs und die Sehnsucht nach neuen Horizonten einfach zum Beruf gemacht haben
– für drei Wochen oder fürs ganze Leben. Wir haben fünf von ihnen getroffen.
Tobias Hauser
ist Reisefotograf und -journalist und
organisiert das jährlich stattfindende
Reportagefestival Mundologia. Die
nächste Ausgabe findet vom 5. bis 7.
Februar 2010 im Konzerthaus Freiburg
statt.
— www.tobias-hauser.de
— www.mundologia.de
„Ich habe meine Hobbys zum Beruf gemacht: Fotografieren
und Reisen – deshalb bin ich heute Reisefotograf.
Gleich nach der Schule bin ich durch Kanada
gereist, den Yukon entlang gepaddelt, habe Vulkane in
Kolumbien und Ecuador bestiegen. Danach habe ich
trotzdem erstmal ganz seriös studiert: Mathematik und
Sport auf Lehramt, an der PH in Freiburg. Als ich
aber nach meinem Examen den ersten großen Foto-
Auftrag erhielt – ein Kuba-Portrait – ahnte ich schon,
dass es mich woanders hin verschlagen würde als zurück
in die Schule.
Reisejournalist ist ein Traumjob für mich. Trotzdem
darf man sich das Reisen nicht wie einen bezahlten
Urlaub vorstellen. Oft ist die Zeit extrem knapp, um
Reisen
den Auftrag zu erfüllen – und dabei den eigenen Ansprüche
gerecht zu werden. Jeden Tag ziehe ich mit der
Kamera los. Und es ist längst nicht damit getan, gute
Fotos an ungewöhnlichen Orten zu machen. Gerade
am Anfang ist es schwierig, an Aufträge zu kommen.
Auch für richtig gute Fotografen.
Für mich war es daher enorm wichtig, selbst etwas dafür
tun zu können, dass gute Bilder auch gezeigt werden.
So entstand vor sieben Jahren das Mundologia-
Festival in Freiburg. In diesem Jahr fand es schon zum
sechsten Mal statt; und erstmals im Konzerthaus. Das
war eine richtig große Sache. Mehr als 14.000 Besucher
an drei Tagen haben die Mundologia zum größten
Reportage-Festival Mitteleuropas gemacht.“

Reisen Thema 9
Maike Wulprede
jobbt als Animateurin bei dem Kids-
Entertainment-Anbieter Happy Family
Animation
Christian Sauter
ist Schauspieler und führt als Henker
von Freiburg Touristen durch die Stadt
— www.theater-lux.de
— www.historix-tours.de
Carolin Kloz
arbeitet als Revenue Managerin bei
der Fluggesellschaft Swiss
Jonas Smilek
Jonas Smilek studiert Sozialpädagogik
und kutschiert mit dem Fahrradtaxi
Touristen durch die Stadt
„Zuerst habe ich gedacht, als Animateurin müsste ich
die Ballermänner auf Trab bringen. Bei Happy Family
Animation geht es aber, wie der Name schon andeutet,
um Freizeitprogramme für Kinder und Jugendliche.Vergangenes
Jahr habe ich zwei Monate am Plöner See in
Schleswig-Holstein Kinder- und Jugendanimation gemacht.
Ich habe selbst ein Programm entwickelt und
daraus einen Wochenplan aufgestellt, habe mit Kindern
gespielt, Sport getrieben mit Jugendlichen, die Disco organisiert,
aber auch aufgeräumt und eingekauft. Man
muss für fast alles ansprechbar sein. Okay, der Job ist
nicht wirklich gut bezahlt, macht aber riesig viel Spaß.
„Ob ich in der Tourismus-Branche arbeite? Nun ja, ich
würde es anders formulieren: Ich bin Schauspieler, und
zu einigen meiner Aufführungen kommen vor allem Touristen.
Aber der Reihe nach. Mein Studium in Geografie,
Ethnologie und Geschichte habe ich 2005 mit dem Magister
abgeschlossen. Eigentlich wusste ich schon vorher,
dass ich Theater spielen wollte, Impro-Theater. Also habe
ich noch eine theaterpädagogische Ausbildung gemacht
und unzählige Kurse und Workshops.
„Der Lux geht um“ ist eine Stadtführung mit Elementen
des Impro-Theaters. Wir spielen an unterschiedlichen
Orten, so dass die Zuschauer einen ganz neuen
Blick auf die Stadt bekommen. Wir greifen Stichworte,
Figuren und Themen an den Orten auf und erzählen
dort Geschichten. Die Stadt wird so zur Kulisse. Dabei
geht es nicht um die Vermittlung von Informationen, wir
improvisieren und erfinden Storys. Ganz anders ist es
bei den Historix-Tours. Ich ziehe als Henker von Frei-
„Mein Traum war schon immer ein Job in der Luftfahrtbranche.
Ich habe also nichts dem Zufall überlassen
und mich im Studium zielgerichtet spezialisiert. Ich
bin 2001 nach Freiburg gekommen, wo ich an der Angell
Akademie zwei Jahre lang zur Internationalen Touristikassistentin
ausgebildet wurde. Danach habe ich 2006
meinen Bachelor in International Hospitality and Tourism
Management an der FH Bad Honnef Bonn abgeschlossen.
Im Anschluss bin ich direkt nach England ge-
„Sport und Job in einem, das ist doch großartig. Längere
Strecken sind schon mal anstrengend, aber die
meisten Gäste wollen eher langsam durch die Stadt gefahren
werden. Oft ist man dann auch als Reiseführer
gefragt, man sollte also schon ein wenig von der Stadt
wissen. Obwohl es die Fahrradtaxis nun schon seit
sechs Jahren in Freiburg gibt, werden wir immer noch
angestarrt, als kämen wir von einem anderen Stern.
Neulich haben wir die Kooperation mit unserem neuen
Werbepartner – der Urlaubsregion Lenk-Simmental
in der Schweiz – vorgestellt. Da fragt mich doch ein
Passant, wie lange wir unterwegs gewesen wären. Ich
bin drauf eingestiegen und habe geantwortet: ‚Wir ha-
Man lernt unheimlich viele Leute kennen – auf dem
Campingplatz sowieso, aber auch im Ort, weil man so
viel unterwegs ist, um alles mögliche zu organisieren. Insofern
bin ich froh, dass ich nicht gleich in Italien oder
Spanien gelandet bin. Die Landessprache sollte man
schon gut sprechen.
Ich studiere Sport, Biologie und Mathe auf Lehramt.
Daher habe ich in diesem Jahr leider weniger Zeit. Ich
gehe für nur drei Wochen auf einen Campingplatz in
Rastatt.Trotzdem freue ich mich drauf. Auch wenn’s ein
Job ist, es hat auch ein bisschen was von Urlaub.“
burg durch die Stadt, als Stallknecht Lampert oder als
Michael Dietrich, das 9-Fingerle von Freiburg – alles
reale Personen. Wir halten uns dabei sehr genau an das
Drehbuch, das nach historischen Quellen geschrieben
wurde. Wir spielen Geschichte konkreter Leute, die zu
verschiedenen Zeiten in Freiburg gelebt haben. Mit meinen
Historix-Rollen kann ich mich mit meinem Studium
versöhnen. Geschichte muss nicht trocken sein.“
zogen, wo ich einen Master (MSc) in Air Transport Management
an der Cranfield University erworben habe.
Nach dem Studium bin ich sprichwörtlich dort „gelandet“,
wo ich hinwollte. Jetzt arbeite ich bei SWISS im
Bereich Revenue Management. Kurz zusammengefasst
gehört es zu meinen Aufgaben, Preisstrukturen zu erstellen
und die Verfügbarkeit dieser Preise je nach Strecke,
Abflugdatum und Nachfrage auszusteuern, um unsere
Erträge so gut wie möglich zu optimieren.“
ben’s rollen lassen, aber die Rückfahrt hoch ins Berner
Oberland wird schon gut zwei Stündchen dauern.’“

9. und 10. Juni 2009
Spargeltage
in den Mensen Rempartstraße,
Institutsviertel und Littenweiler
Im Juni
wird gegrillt!
Natürlich nur bei schönem Wetter.
Mo.-Fr. von 11.30 bis 14 Uhr in der
Mensa Institutsviertel

Wir sind
die
Mensa
Mensa
Rempartstraße
5. Juni
Indisches Lammcurry „Korma“ mit
Basmatireis, dazu Blattsalat
16. Juni
„Spicy Chicken Stripes“ mit
Mangohollandaise, dazu Pommes Frites
und Blattsalat
Mensa
Institutsviertel
24. Juni
Kleine Kartoffelsuppe als Vorspeise,
Tiroler Apfelstrudel mit Vanillesauce
und Obstkompott
26. Juni
Seelachs in Estragon-Senfsauce und
Butternudeln

12
Thema
The cleanest city in europe Was erfahren Touristen
eigentlich über Freiburg, wenn sie sich auf ihren Reiseführer verlassen? Ein Testbericht.
Text: Thomas Goebel
Info
Lonely Planet Germany, 5th rev.
edition, 2007, 816 S., 16,95 Euro.
Freiburg ab S. 440
Doitsu, Michelin Reiseführer (jap.),
Travel House Media 2005, 392 S.,
Freiburg S. 234
Wolfgang Abel | Martin Halter:
Freiburger Glück – Heimatkunde,
Klatsch, Lebensart, OASE Verlag
2005, 259 S., 19.00 Euro
Freiburg Official Guide, promo-
Verlag 2008, 52 S., 4,00 Euro
Freiburg, meinte der Freiburger Kabarettist Matthias
Deutschmann neulich, sei ein ähnliches Kunststück gelungen
wie Las Vegas: „An einem Wüstenstandort ein
Image aufzubauen – wenn auch nicht für Glücksspiel
und Prostitution.“ – Aber wofür dann?
Der früher gerne genutzte Slogan „Stadt der Gotik und
des Weines“ (mit dem übrigens heute das rheinhessische
Oppenheim wirbt) ist in Freiburg etwas aus der
Mode gekommen; inzwischen darf das Label „Green
City“ innovationshungrige Öko-Touristen anziehen –
die dann natürlich das eine oder andere Viertel Bio-
Wein auf dem Münsterplatz gerne auch noch mitnehmen
sollen, wenn sie schon mal da sind. So bewirbt die
Stadt in ihrem englischsprachigen „Freiburg Official
Guide“ inklusive Grußwort von „Chief Major Dr. Dieter
Salomon“ denn auch die „Solar Region“ und preist
sich selbst als „attractive conference town with atmosphere.“
Aber auch die traditionellen Freiburger Werte
Natur, Kultur und Kneipe werden nicht verschwiegen.
Ihnen sind etwa die Kapitel „The Schlossbergturm“,
„Cathedral“ und „Eating Alemannic“ gewidmet.
Am Image der Stadt arbeiten die Tourismuswerber
schon lange: Ein kleiner, hübscher Band für englischsprachige
Touristen, den das damalige Städtische Verkehrsamt
1928/29 herausgab, beginnt mit acht Antworten
auf die Frage: „Why should the Tourist visit
Freiburg?“, die sich durch eine Mischung aus Größenwahn
und Selbstironie auszeichen: „Because it is the
most pleasant city in Germany“, „because it is the
beautiful centre of the grandest part of the Black
Forest“, „because it is the cleanest city in Europe“ usw.
Dies alles, heißt es am Schluss der Liste, sei völlig ernst
gemeint, werde durch den Reiseführer bewiesen und
die Erfahrungen des Gastes bekräftigt.
Reisen
Kein Wunder also, dass Freiburg in diesen Bereichen
inzwischen eine echte Kernkompetenz besitzt – auch
bei Touristen von weit her. Das zeigt etwa der Blick in
einen japanischen Deutschland-Reiseführer: Immerhin
zwei der 424 Seiten sind Freiburg gewidmet, kleine Fotos
zeigen Münster, Altes Rathaus, die angeblich älteste
Gastwirtschaft Deutschlands „Zum Roten Bären“ in
der Salzstraße, Colombi-Schlössle und Colombi-Hotel.
Eine weitere Doppelseite präsentiert die Umgebung:
Mummelsee, Deutsches Uhrenmuseum, Freilichtmuseum
Vogtshof,Triberger Kuckucksuhr und – mit Foto!
– die Schwarzwaldhochstraße. Zu Beginn des Freiburg-
Abschnitts bieten praktische Piktogramm-Punkte eiligen
Deutschland-Touristen schnelle Orientierung:Volle
drei Sterne gibt es – wie könnte es anders sein – für
„Kirchen“ und „Natur“, zwei Sterne immerhin für
„Museen“. Mit nur einem Stern begnügen muss sich
der Programmpunkt „Prominente“ (Marie Antoinette,
die ja damals auf ihrem Brautzug von Wien nach Paris
in Freiburg vorbeischaute, hat es als einzige Berühmtheit
mit Lokalbezug bis in den japanischen Reiseführer
geschafft). Ebenfalls nur einen Stern erhält – Überraschung
und Schock – Freiburgs Exzellenz-Universität.
Doch zum Glück gibt’s den „Lonely Planet“, den Ratgeber
schlechthin für Rucksackreisende aus aller Welt.
In seinem Internet-Eintrag zu Freiburg wird die Uni
gleich im ersten Satz genannt: “Freiburg, western gateway
to the Southern Black Forest, has the happy-golucky
attitude of a thriving university community.“ Blühende
Universitätsstadt, happy-go-lucky – na also. Da
verzeiht man es auch gerne, dass der „Planet“ das Kollegiengebäude
IV als „Alte Universitätsbibliothek“ bezeichnet
– die war dort ja früher wirklich mal. Und in
Sachen studentischer Ausgehkultur ist der Informationsstand
dann auch wieder aktuell: Jazzhaus, Schlappen,Tacheles,Waldsee
– alle kommen vor, und das Kamikaze
bringt’s sogar zu „Freiburg’s hippest club.“
Was hat das alles nun mit dem besonderen Freiburg-
Image zu tun, dieser „Patchwork-Identität aus Lebenskultur,
Universität, Landschaft und Wetter“, von der
Matthias Deutschman spricht? Um sich der zu nähern,
reichen Reiseführer und Tourismuswerbung natürlich
nicht. Dafür braucht es so leidenschaftliche Freiburg-
Beschreiber wie Wolfgang Abel und Martin Halter, die
in ihrem Sammelsurium „Freiburger Glück“ unter anderem
eine „Liste der beliebtesten Tätigkeiten“ der
Freiburg-Bewohner zusammengestellt haben. Zum
guten Schluss hier die vier schönsten: Basilikum auf
Altbaubalkonen züchten. Beziehungstalk in Kuschelkneipen
führen. In Expeditionskleidung durch die Innenstadt
trekken.Wohlfühlen.

Reisen Magazin 13
Random Travel Alle fahren am Sonntag irgendwo hin. Warum nicht
einfach die Verfolgung aufnehmen und den Zufall über das Ziel entscheiden lassen?
Text: Dietrich Roeschmann
Die definitive Sonntagsreise? Nach Badenweiler, in die
Cassiopeia-Therme, hatten Freunde empfohlen. Schön
entspannen, Dampfbaden, Seifenbürstenmassage, so
was in der Art. Oder: Morgens mit dem Fahrrad hoch
zum Belchen. Alles geben! Sich quälen! Und dann am
Mittag auf halbem Weg in den Wald, Richtung St. Ulrich,
und den Rest des Tages in Sonner's Strauße abhängen.
Ein Käs'vesper vom Ringlihof, dazu Weißburgunder.
Perfekt. – Hm. Klingt anstrengend, aber okay.
Nur: Gibt’s dabei wirklich Neues zu entdecken? Was soll
daran exotisch sein? Wo bleibt das Abenteuer? Eben.
Versuchen wir es also anders. Denken wir nicht in Ausflügen,
sondern in Expeditionen. Heißt es nicht immer,
Reisen erweitere den Horizont? Klar, das klingt ziemlich
groß, vor allem, wenn man nur einen Tag Zeit hat.
Morgens los, abends zurück: Da passt nicht viel Abenteuer
dazwischen – es sei denn, man lässt den Zufall
entscheiden. Sagen wir: einen Würfel und eine Münze.
Sonntag morgen um halb zehn. Die Sonne scheint.
Auf den Straßen ist noch kaum etwas los. Zahl heißt
Fahrrad, Kopf Auto. Deshalb stehen wir jetzt seit sieben
Minuten mit laufendem Motor an der Kreuzung
und warten, dass endlich ein Wagen mit einer 5 als
letzter Ziffer des Nummernschilds vorbei kommt. Die
Autos hinter uns hupen und machen eine großen Bogen,
einige Fahrer schauen vorsichtig zu uns rein. Alles
okay? Klar, bestens. Schließlich rollt langsam ein
Alfa Romeo neben uns. Der Fahrer lässt das Fenster
runter und brüllt irgendwelche Verwünschungen. Wir
zucken mit den Achseln und zeigen ihm den Würfel:
Sorry, Regel ist Regel.
Als der Typ mit quietschenden Reifen von der Kreuzung
schießt, sehen wir: Das ist unser Mann! Emmendinger
Kennzeichen, Schlussziffer 5 – nichts wie hinterher!
Er biegt auf den Zubringer ein, Richtung
Kirchzarten. Wir bleiben dran, Verfolgungsjagd, ganz
profimäßig mit Abstand, Autos dazwischen lassen und
so. Bis wir schließlich auf dem Parkplatz vor der Sonne
in Oberbirken stehen. Familienfest. Der Typ steigt aus
dem Alfa und begrüßt ein paar feiste Grauhaarige in
Jankern, die schon vor dem Gasthaus warten. Hm.Was
jetzt? Aussteigen und fragen, ob wir mitfeiern dürfen?
Wir fragen die Münze. Die sagt: No! Glück gehabt –
das hätte wirklich ein Abenteuer werden können ...
Stattdessen hängen wir uns an ein sportliches Ehepaar
um die 50, das mit gelbem Sonnenschirm und Taschen
bepackt aus dem Hotel kommt. Sie steigen in ein Auto
mit holländischem Kenzeichen. Könnte interessant werden:
Wohin verschlägt es ausländische Urlauber aus
dem Norden an einem Sonntagmorgen im Schwarzwald?
Im Schleichtempo geht’s in Richtung Titisee. Na
prima: Soll das jetzt die klassische Touri-Tour werden,
mit Kuckucksuhren-Shopping und Bootsfahrt? Nein.
Unser Zielobjekt lässt das Disney-Dorf links liegen und
zuckelt gemütlich weiter, vorbei an Bärental und Altglashütten,
auf einen Parkplatz am Abzweig Richtung
Lenzkirch. Wir lassen die Münze springen: Aussteigen!
Es ist kurz vor zwölf. Wie lange wollen wir den Holländern
noch folgen? Ein Auge heißt eine Viertelstunde:
der Würfel zeigt eine 6. Macht eineinhalb Stunden. Hätten
wir die Regel doch bloß in 5-Minuten-Schritten
festgelegt. Aber dafür ist es jetzt zu spät. Also folgen wir
dem Paar durch den Wald und fühlen uns zunehmend
unwohl dabei. Die beiden und wir sind die Einzigen, die
hier unterwegs sind. Was, wenn sie etwas merken und
uns ansprechen? Sollen wir ihnen sagen, dass wir um sie
gewürfelt haben und sie uns nicht mehr los werden, bis
die Münze anders entscheidet? Und wie müsste man es
nennen, wenn man dann plötzlich einen Sonnenschirm
zwischen den Rippen hätte: Zufall? Schicksal? Selbstgewähltes
Unglück? Schließlich waren wir es ja, die die
Regeln festgelegt haben. Auf die Gefahr hin, dass wir
unsere Zielpersonen aus den Augen verlieren, lassen wir
uns jetzt etwas zurückfallen. Irgendwann, von dem Paar
ist längst nichts mehr zu sehen, stehen wir mitten im
Wald vor dem Eingang einer kleinen Badeanstalt. Durch
die Bäume glitzert der Windgfällweiher. Es ist kaum was
los. Und total idyllisch. Draußen im Moorwasser ziehen
unsere Holländer ihre Bahnen – es war doch eine gute
Entscheidung ihnen zu folgen. Es gibt Bockwurst, Eis,
Getränke. Ein Buch hatten wir vorsichtshalber eingepackt.Wir
entscheiden: Zahl heißt hierbleiben. Kopf das
gleiche. Ausnahmen bestätigen eben die Regel.
Info
Schildkröte auf Zufallsreise: In
sogenannten Tutle-Grafiken (links)
wird in der Markteffizienz-Theorie die
symmetrische Irrfahrt einer fiktiven
Schildkörte nachgestellt, die auf simple
Befehle wie links, rechts, oben
oder unten ihre Laufrichtung ändert.
Die Random-Walk-Theorie, die solche
schönen Bilder hervorbringt, beschreibt
allerdings keine Reiserouten,
sondern den zeitlichen Verlauf von
Aktienkursen.
Dartpilots. Das Kultbuch für Zufallsreisende,
Kölnisch-Preußische Lektoratsanstalt,
176 S., 9,00 Euro

14
Termine
Termine Am 12. 6. um 20.30 Uhr nimmt in der MensaBar seinen
Lauf, was 2005 als regelmäßige Jam-Session mit den verschiedensten
Musikern begann. Doch jetzt steht die endgültige Formation, der Saunaclub
Hinterzarten, der euch mit deutschem Sprechgesang, eingebettet in Funk-,
Disko-, Reggae- und Latin-Sounds, in gute Laune versetzen möchte.
MensaBar, Rempartstr. 18
6. 6., 20.30 Uhr
Live-Musik mit den Refrigerators:
„Ska until I die“. Der Titel ihres neuen
Albums ist Programm und von ihrer
Ska-Power haben sie in den vielen
jahren der Bühnenpräsenz nichts
eingebüßt. Eintritt frei.
7. 6., 20 Uhr
Internationaler Club:Tatort Mensa-
Bar. Kalte Morde, heiße Suppe.
Eintritt 2 €, Clubmitglieder frei
9. 6., 20.30 Uhr
Specials: „Do you know? Show!“ Das
Event mit dem Live-Experiment. Zwei
Teams experimentieren gegeneinander
in einem physikalischen Kräftemessen.
Und nur das schnellste gewinnt. Eintritt
3/5 €
10. 6., 21 Uhr
Specials: PH-Party. Der Klassiker in
der MensaBar.
12. 6., 20.30 Uhr
Live-Musik. Doppel-CD-Release-
Party: Saunaclub Hinterzarten (Hip-
Hop, Freiburg) und Topcase (Indie,
Freiburg). Special Guest sind die
Dub Tub Backing Band feat. Papa
Zodiac und Dyeli. Eintritt 4/5 €
13. 6., 21.30 Uhr
Live-Musik. CD Release der Band
Black Fuel (Metal). Support: Sunson
(Alternative Rock, Freiburg), Friendly
Fire (Metal, Freiburg) und Skinfather
14. 6., 20 Uhr
Internationaler Club:Tatort Mensa-
Bar. Kalte Morde, heiße Suppe.
Eintritt 2 €, Clubmitglieder frei.
16. 6. , 20 Uhr
Specials: 5 Jahre Freistil Theatersport.
Das Jubiläums-Schauspielmatch
in Stadionatmoshäre. Mit
Quiz und Feier. Eintritt 7/12 €
18. 6., 20.30 Uhr, Peterhofkeller
Internationaler Club: Afghanistan –
Schnittstelle von Zentral- und Südasien.
Eintritt 2 €, Clubmitglieder
frei
18. 6., 20.30 Uhr
Specials: Die MONDO Musical
Group zeigt das Broadway Musical
„Company“ von Stephen Sondheim.
Eintritt 9/13 €
19. 6., 20.30 Uhr
Specials: Die MONDO Musical
Group zeigt das Broadway Musical
„Company“ von Stephen Sondheim.
Eintritt 9/13 €
20. 6., 20.30 Uhr
Specials: Die MONDO Musical
Group zeigt das Broadway Musical
„Company“ von Stephen Sondheim.
Eintritt 9/13 €
21. 6., 20 Uhr
Internationaler Club:Tatort Mensa-
Bar. Kalte Morde, heiße Suppe.
Eintritt frei.
22. 6., 20.30 Uhr
VideoSlam: Kurzfilme von Studierenden.
Eintritt frei
24. 6., 20.30 Uhr
Slam Supreme.Lese- und Kleinkunstbühne.
Slam Supreme! Das
klingt nach Schnelligkeit und Melancholie,
Kunst und Kommerz, brüllend
laut und flüsterleise. Da sind:
eine Bühne, die Zuschauer und das
Darauf – es tummeln sich Slamkünstler
und Literaten, Kabarettisten,
Musiker, Dichter, Schauspieler
und Clowns. Noch unentdeckte und
bereits bekannte Talente werden hier
ihr Können unter Beweis stellen.Wir
haben Text, Musik,Theater und
Film; Geschichten und Lyrik, Satire
und Trauerspiel;Trauriges, Bissiges,
Komisches; Hochkultur und Gassenhauer.
Abwechslung ist Trumpf! Eintritt
3/5 €
25. 6., 20.30 Uhr
Internationaler Club:Türkei – Ein
Land der Tradition und der Moderne.
Die Kultur der heutigen Türkei
ist eine Verschmelzung verschiedener
Kulturen. Dazu können die alttürkische
Nomadenkultur Zentralasiens
und Sibiriens, die Kultur im osmanischen
Reich mit ihren byzantinischen,
persischen, arabischen, kaukasischen
und kurdischen Einflüssen
sowie die starke europäische Richtung
seit Gründung der Republik
Türkei durch Atatürk gezählt werden.
Eintritt 2 €, Clubmitglieder frei
26. 6., 20.30 Uhr
Live-Musik. Der Mensa-Live-Club
serviert Morning Boy (Indie-Pop,
Frankfurt a.M.) und the Adventures
of Dandy Hotz (Elektroakustik, Freiburg).
Eintritt 6/8 €
27. 6., 22 Uhr
Specials: Fudder pingPongClub.
Rundlauf zu Big Beat, Funk und
Mash-up. Eintritt 4 €
28. 6., 20.30 Uhr
Internationaler Club:Tatort Mensa-
Bar. Kalte Morde, heiße Suppe.
Eintritt 2 €, Clubmitglieder frei
MensaFoyer Institutsviertel
26. 6., 20.30 Uhr
Der Internationaler Club zeigt im
Rahmen des FreiburgRegioKultur-
Abends den Film „Requiem für einen
Engel“. „Der erste Film des
INSA Straßburg Video Clubs entführt
euch in ein korruptes Straßburg,
in dem der Kommissar Frank
Pentagelli mit eiserner Hand regiert.
Bis sein gewohntes Leben durch einen
mysteriösen Mann aus der Bahn
gerät …!" Eintritt 2 €, Clubmitglieder
frei.
Hochschule für Musik,
Schwarzwaldstr. 141
3. – 8. 6., 20 Uhr
Patience or Bunthorne's Bride.
Opernprojekt des Instituts für Musiktheater.
13. 6., 20 Uhr
Glashaus. vorEcho – Institut für
Neue Musik im Rahmen des Festivals
mehrklang!freibur
altungsorte
17. – 19. 6., 20 Uhr
Kammermusikfest.Werke von
Brahms, Schönberg, Beethoven, Villa-
Lobos, Respighi, Kuhlau, Janácek
22. 6., 20 Uhr
„Criollisimo!“ Lateinamerikanische
Musik mit Chor, Big-Band und Instrumentalisten
der Hochschule für
Musik.
24. 6., 20 Uhr
Preisträgerkonzert. Freie Formationen
von Holz- und/oder Blechbläsern
(Trio bis Sextett)
25. 6., 20 Uhr
Ju-Young Yu. Flöten-Abend, Soli-
Studentenwerk Freiburg
stenprüfung.Werke u.a. Couperin
aus Les goûts réunis ou nouveaux
concerts (1724) | Halffter Debla
(1980) | Piazzolla Histoire du Tango
(1986) | Duruflé Prélude, Récitatif
et Variations op. 3
Andere Veranstaltungsorte
4. 6., 20.30 Uhr
PREMIERE. Oleanna. Ein scheinbar
harmloses Gespräch im Büro des
Uni-Professors John mit seiner nach
Orientierung suchenden Studentin
Carol artet zu einem erbitterten
Machtkampf beider aus. Inszeniert
von der Wekacting Company. (Auch
5., 11., 12., 13., 19.+20.6,)
Kammertheater, Bertoldstr. 46
6. 6., 21 Uhr
Heute steigt in der Wodanhalle die
traditionelle Swamp-Sommer-Party
mit den Eight Legs (UK) als Special
Guests.
Wodanhalle, Leo-Wohleb-Str. 4
14. 6., 17 Uhr
PREMIERE. Siegfried. Der Ring des
Nibelungen: Zweiter Tag. Oper in
drei Aufzügen von Richard Wagner.
Theater Freiburg, Bertoldstr. 46
19. 6., 20.30 Uhr
High Five – die neue A-cappella-Boygroup
aus Baden-Württemberg, die
mit einem charmant-frischen Groove
zu begeistern weiß.
Vorderhaus, Habsburgerstr. 9
24. 6., 20 Uhr
Jens Hoffmann: „Das kann man
nicht erzählen“. Der Journalist und
Autor Jens Hoffmann versucht, die
von Deutschen und ihren Helfern
während des 2.Weltkrieges begangenen
Massenverbrechen und die Verwischung
der Spuren dieser Verbrechen
im Zusammenhang darzustellen.
josfritzcafé | Wilhelmstr. 15
25. 6., 20 Uhr
Eröffnung des 27. Zeltmusikfestivals
durch Chrissie Hyndes Kultband
„Pretenders“, die auf über 30 Jahre
Bandgeschichte zurückblickt.
ZMF, Zirkuszelt
27. 6., ab 20 Uhr
Radio Dreyeckland Hoffest. Es spielt
die Panama Riddim Section (Reggae
Ragga Ska) - eine neunköpfige Band,
mit einer ungewöhnlichen und feinen
Bläser-Section
Grethergelände, Adlerstr.
27. 6., ab 22 Uhr
Root Downtown mit den DJs: Peter
Kruder (Kruder & Dorfmeister, G-
Stone/Wien) und Rainer Trüby
(Compost Records/Freiburg)
Theater Freiburg, Bertoldstr. 46
29. 6., 20 Uhr
Grusel-Stummfilmnacht mit „Unheimliche
Geschichten" von Edgar
Allan Poe und „Nosferatu" von
Friedrich Wilhelm Murnau. Musikalisch
untermalt von der Silent Horror
Picture Showband
ZMF, Zirkuszelt
—Alle Angaben ohne Gewähr

Studentenwerk Freiburg Magazin 15
Mondo Musical Group. Die MensaBar verwandelt sich mit
der Aufführung des Musicals „Company“ in ein Theater
Im Mai feierte das Musical Company in der Mensa-
Bar eine erfolgreiche Premiere. Wer es noch nicht
gesehen hat, sollte sich die Juni-Termine der Geschichte
um den New Yorker Single Bobby, der anlässlich
seines 35. Geburtstages sein Leben reflektiert,
vormerken.
In einer Aneinanderreihung abwechslungsreicher,
zynischer, witziger und doch stets treffender Szenen
seht ihrBobby durch das Leben seiner noch nicht
verheirateten und verheirateten Freunde sowie das
seiner drei Quasi-Beziehungen stolpern. Eine erfrischende
Geschichte, in der sich jeder einmal wieder-
StudiTours: Den Sommer über gibt es wieder
eine ganze Reihe spannender Ausflüge und Reisen
Eine Wanderung vom Feldberg zum Hinterwaldkopf am 20. Juni, ein Tagesausflug
nach Zürich und Luzern am 27. Juni oder zum „Dach Europas“, dem Mont
Blanc, und Genf, am 4. Juli, eine zweiwöchige Sprach- und Kulturreise nach
Siena ab dem 3. August: Dies ist nur ein kleiner Ausblick auf das vielfältige
Angebot. Mit „Studitours“ können alle Studierenden der Hochschulen in Freiburg
und Umgebung günstig verreisen, neue Leute kennen lernen und Spaß
haben.
Tutorinnen und Tutoren des Studentenwerks bereiten die Reisen vor, sind als Reiseleiter/innen
mit dabei, kennen die schönsten Ecken und die besten Kneipen
und wissen auch sonst, wo’s lang geht. Ihr müsst nur daran denken, rechtzeitig zu
buchen, denn in der Regel sind die Teilnehmerzahlen begrenzt und die attraktivsten
Angebote schnell ausgebucht.
—Das komplette StudiTours-Angebot mit allen wichtigen Informationen gibt es unter
http://www.studentenwerk.uni-freiburg.de/studitours
—Erlebnisberichte und Fotos der Reisen findet ihr unter www.studitours.blogspot.com
findet. Gekonnt gesungen und von einer neunköpfigen
Band live begleitet.
Mit Stephen Sondheims Company aus dem Jahre
1970 präsentiert die Mondo Musical Group das erste
Konzeptstück des Genres Musical. Umrahmt
von einigen von Sondheims populärsten und besten
Songs zeigt Company dabei einen packenden und
offenherzigen Blick auf Beziehungen, zeitgemäß und
zeitlos.
—Termine: 18. bis 20. 6., 20.30 Uhr, MensaBar, Rempartstr.
18
—www.mondomusical.de
Theatertage
Die alle zwei Jahre stattfindenden
Baden-Württembergischen Theatertage
finden dieses Jahr vom 19.
bis zum 27. Juni in Freiburg statt.
Das umfangreiche Programm mit
seinen 38 Vorstellungen wird auf
den Bühnen der beiden Theater,
im E-Werk, in der Reithalle Ebnet,
im Peterhofkeller, im UG 3 der
Konzerthaustiefgarage, in der Jazz-
&-Rock-Schule Freiburg, im White
Rabbit und auf dem Münsterplatz
zu sehen sein. Am 20. Juni
zeigen an Freiburgs längster Tafel
– sie reicht vom Stadt-Theater bis
zum Theater im Marienbad –
Gruppen, Künstler und Vereine,
was man alles rund um einen
Tisch machen kann. Bespielt wird
der Mittsommernachtstisch von
20 bis 24 Uhr. Ab 22 Uhr treffen
sich Besucher und „Bespieler“ zu
einer Mittsommernachtsparty in
der MensaBar der Mensa Rempartstraße.
Hier findet das Ganze
auch bei Regenwetter statt.
Auf der Internetseite der Theatertage,
die von Studierenden der
Freien Hochschule für Grafik Design
& Bildende Kunst Freiburg
entworfen wurde, könnt ihr live alle
Gespräche und Diskussionen im
Festivalzentrum mitverfolgen.
—http://theater-blog.fhf-online.de/
—www.theatertage-bw.de

16
Magazin
Mensagarten
Bei schönem Wetter hat der Mensagarten
in der Rempartstr. durchgehend
von 11–23 Uhr geöffnet:
zum Lernen, Chillen oder Spielen
bei kühlen Getränken, Eis und
Kaffee. Spiele zum Ausleihen: u.a.
Kubb, Boule, Speedminton.
Der Schrei!
Sie spielen Melodica und Müllpercussion,
Gitarre und Klavier, sie
rappen, rocken, singen und schreien.
Sie machen mit bei einem sehr
ungewöhnlichen Projekt. 200 Jugendliche
von Karlsruhe bis Lörrach
im Alter von 14 bis 20 Jahren
treten in Der Schrei! zusammen mit
dem Sinfonieorchester des SWR
auf. Der Schrei! bringt Profimusiker
und Jugendliche zusammen, Amateure
jeglicher Stilrichtung und Fähigkeit.
Der Schrei wurde in allen
Facetten erkundet, von HipHop bis
Beethoven, in dessen 5. Sinfonie
Chefdirigent Sylvain Cambreling
einen komponierten Schrei sieht.
Lange feilten er und der Musikpädagoge
Werner Englert an einer
Dramaturgie, in der Jugendliche –
darunter auch verschiedene mit
Behinderung – sich ebenso authentisch
präsentieren können wie das
Orchester, das in Der Schrei! sein
besonderes Profil von Klassik bis
zu jüngster Avantgarde einbringt.
—Termine: 20. 6., 20 Uhr Konzerthaus
Freiburg; 21. 6., 19.30
Uhr Oberrheinhalle Offenburg
—www.der-schrei.com
19 | JUNI 2009
HIGH FIVE | JETZT UND HIER | A CAPPELLA
www.vorderhaus.de
Die SolarWorld AG in Freiberg, Sachsen, schreibt zum
vierten Mal den SolarWorld Junior Einstein Award
aus. Der mit 5.000 Euro dotierte Preis richtet sich an
Nachwuchsforscher, die sich mit ihrer wissenschaftlichen
Abschlussarbeit rund um die Photovoltaik oder
verwandte Themen bewerben können. Der Junior-Einstein-Award
möchte junge Fachkräfte für die Solarbranche
begeistern und innovative Ideen fördern.
Gleichzeitig wird bereits zum fünften Mal der Solar-
World Einstein-Award an eine Persönlichkeit aus Wis-
Studentenwerk Freiburg
SolarWorld Junior Einstein-Award NachwuchsforscherInnen,
bitte bewerben! Für innovative Ideen winken 5000 Euro
senschaft,Wirtschaft und Politik verliehen, die sich auf
dem Gebiet der Photovoltaik verdient gemacht und
einen entscheidenden Beitrag zur Weiterentwicklung
von Solarstromtechnologien geleistet hat.
Beide Awards werden im September im Rahmen der
24. Europäischen Photovoltaikkonferenz in Hamburg
vor internationalem Publikum überreicht.
—Bewerbungsfrist Ende Juni 2009. Weitere Informationen
zum Junior-Einstein-Award und zu den Bewerbungsmodalitäten
unter www.einstein-award.de .
Bit Uni Battle Kreativität ist gefragt, wenn ihr die fette Bit Uni
Party nach Freiburg, Offenburg, Kehl oder Furtwangen holen wollt
Unter dem Motto „Wie Bit ist deine Uni?“ startet
mit der Bit Uni Battle ein Wettbewerb für Studierende.
Gefordert ist eine kreative Auseinandersetzung
mit dem Wettbewerbsmotto: Mit Fotos, Collagen
oder Videos sollt ihr zeigen, wie ihr das Flair
der Bit-Welten in euren Hochschulalltag transpor-
Habsburgerstraße 9 | 79104 Freiburg
tiert. Kubanischer Charme, paradiesische Strände,
das Temperament Brasiliens – wer von euch dieses
Flair optisch am erfolgreichsten an der Universität
oder Fachhochschule inszeniert, gewinnt die große
Bit Uni Party. Und das ist ein tolles Paket: Das
DJ- und Produzententeam Jazzanova und DJ Supermarkt
sorgt für die richtigen Beats, Bit stiftet
500 Liter Freiware und das technische Equipment.
Und das nicht nur für die Gewinner, denn mitfeiern
dürfen natürlich auch eure Kommiliton(inn)en.
In der Jury sitzen keine Unbekannten: Markus
Kavka, Buchautor, DJ und MTV-Moderator, die
Band Jazzanova und das Musikmagazin Intro bewerten
die Einsendungen in punkto Kreativität
und beste Umsetzung des Mottos.
—Bis zum 31. Juli habt ihr die Möglichkeit, euch online
unter www.bit-world.de oder per Post zu bewerben.
Infos und Teilnahmebedingungen unter www.bitworld.de

Reisen Magazin 17
Reisebegleiter: Vom persönlichen Tagebuch bis zum
Blog: die besten Infos stehen selten im klassischen Reiseführer.
„Reisen ist nicht Cruisen, Cruisen ist nicht Reisen“, schreibt Rona Alie
Schnell in ihrem Buch „Cruisen in Scotland“. Aber was ist Cruisen
dann? Auf Schatzsuche gehen, sagt die Grafikerin. Das hat sie getan.
Zwei Wochen war sie alleine in den Highlands unterwegs, im Gepäck
nicht viel mehr als eine Liebe in Scherben, ein paar alte Rechnungen,
die sie mit sich zu begleichen hatte sowie eine Kamera und ein Sketch-
Book.Tag für Tag hat sie geschrieben, gezeichnet, fotografiert und Belege
für ihre Theorie gesammelt, dass die besten Reisen nicht in die Weite
sondern in die Tiefe führen und das schönste Ziel nicht das äußerste
Ende der Welt ist, sondern das innerste. Das Buch, das Schnell daraus
gemacht hat, ist eine hübsche, sehr persönliche Bild- und Text-Collage
über das Sich-treiben-Lassen geworden.
Grafisch weniger ambitioniert als Schnells gedruckter Reiseblog, oft aber ähnlich persönlich gehalten
und auf alltagspraktischen Nutzen hin geschrieben, sind viele der virtuellen Logbücher,
die das Portral ontravelreports.com versammelt. Die mehrere Hundert Einträge umfassende
Linkliste reicht von schnell herunter gerotzten Fakten-Stakkatos bis zu professionell recherchierten
Reiseberichten, die neben den subjektiven Eindrücken auch wertvolle Anregungen zu Unterkunft,
Essen, Einkaufen, Nachtleben oder Verkehr geben. Zu den umfangreichsten und benutzerfreundlichsten
Reiseblogs gehören derzeit der englischsprachige travalblog.org, in dem kein
Fleckchen der Erde unbeachtet bleibt, der hippe Metropolen-Blog gridskipper.com sowie die
redaktionell betreute Schweizer Seite der Online-Reisecommunity blog/ebookers.ch mit zahlreichen
Reiseberichten, Literaturtipps, aktuellen News sowie – als Besonderheit – Links zu Volontariatsstellen
auf der ganzen Welt.
— Rona Alie Schnell: Cruisen in Scotland, Eigenverlag 2009, 72 S., 12,95 Euro.
SympathieMagazine: Egal, ob Strandurlaub oder
Sprachreise – diesen kleinen Reiseführer solltet ihr einpacken
Auf Initiative und mit Unterstützung des Bundesministeriums
für wirtschaftliche Zusammenarbeit (BMZ) erschien
im September 1974 die erste Ausgabe des SympathieMagazins
zum Länderthema „Kenya verstehen“ –
herausgegeben vom Studienkreis für Tourismus. Seither
erscheint das Heft regelmäßig. Mittlerweile umfasst die
Reihe mehr als 50 Länder- und zwölf Themen-Magazine,
die sich mit verschiedenen Religionen, Fragen der Globalisierung
oder Kinderrechten in verschiedenen Staaten auseinandersetzen.Pünktlich zum Start in
die Sommerferien liegen nun „Kroatien – Slowenien verstehen“ und „Tschechien verstehen“ vor.
Die SympathieMagazine ersetzen keine klassischen Reiseführer, aber sie ergänzen sie ausgezeichnet.
Die touristischen Grundinfos sind knapp gehalten, den inhaltlichen Schwerpunkt bilden die Besonderheiten,
die den Touristen vor Ort erwarten. Sie ermöglichen euch mit großer Themenvielfalt eine
informative Einstimmung auf andere Länder, Kulturen und deren Menschen und werben für Respekt
vor dem Fremden.
So zeichnet „Kroatien – Slowenien verstehen“ noch mal den Weg der jugoslawischen Teilrebupliken
in die Unabhängigkeit nach oder besucht die im Balkankrieg geschundene Stadt Vukovar.
Ihr erfahrt, warum Frau sich trotz Gleichberechtigungsgesetz schwer mit selbiger tut und wer die
wahren Kosmopliten in Kroatien sind. „Tschechien verstehen“ wirft u.a. einen Blick auf die
Landkarte des Erinnerns, zeigt uns, wo die Tschechen Urlaub machen und verrät, warum sie so
außergewöhnlich viel lesen.
—www.sympathiemagazine.de
������ ��� ����
��� � � ������� �� ���������
���������������������

18
Magazin
Die Welt in meinen vier Wänden Laura Ilse, 21,
studiert im 4. Semester Kunstgeschichte an der Uni Freiburg. Statt ihre Koffer zu packen und wegzufahren,
ist sie für uns durch den internationalen Mikrokosmos ihrer Wohnung gereist. Ein Bericht
Morgens klingelt mein Wecker made in china. In meinem
Zimmer treffe ich auf die unterschiedlichsten Teile
der Welt. Schon der Blick aus meinem Fenster ist wunderbar.
Der Schlossberg, hinter dem die Sonne hervorkommt.
Dieser lässt mich natürlich erst einmal an das
schöne Freiburg denken. Die Hänge mit den Weinstökken,
dann jedoch auch an Italien. Dies richtet meine
Gedanken auf die Gegenstände um mich herum, die
mir meine Freunde von ihren Reisen um die Welt mitgebracht
haben.
Was zieh ich heute an?
Ich schlüpfe in die Jeans aus den USA, dazu Socken
aus Schweden, mit Elchen drauf.
Und welcher Schmuck – welche Kette, welche Ohrringe
dazu?
Ich wähle aus meinem Schmuckkästchen aus Syrien die
Kette mit dem silbernen Delphin aus der Toskana, der
um eine blaue Kugel herum springt. Daneben glitzern
und klimpern silberne Ohrringe aus Mexiko. Dazu
wähle ich aus meinen bunten Schals und Tüchern, die
alle an meiner Tür hängen, den türkisen Schal, den mir
eine Freundin aus Indien mitgebracht hat. Zum Schluss
stecke ich mir noch die Haare mit meiner Haarspange
vom Äquator in Kenia hoch, die ich von meiner Schwägerin
habe. Auf dem Weg in die Küche, hole ich mir
aus dem Regal im Flur eine Aprikosenmarmelade à la
Mama, die ich mit Toast zum Frühstück esse. Später
nehme ich mir aus meinem Kühlschrank, der mit Magneten
aus Australien geschmückt ist, vielleicht noch
ganz klassisch Weißwürste aus der Heimat Bayern.
Was brauch ich heute für die Uni?
Meine Umhängetasche aus der Bretagne fülle ich mit
Block, Stiften und was zu knabbern, am liebsten Kräcker
oder mitgebrachte Schokolade aus der Schweiz.
Ein Buch muss auch immer dabei sein. In meinem Bücherregal
stehen viele Bücher. Kunst, Kochen, Fantasy
bunt durchgemischt, dazwischen sind auch einige voll
geschriebene Hefte mit Exkursionsberichten aus Paris,
Padua und auch dem nahe gelegenen Elsass zu finden.
Do-s: Jeder der mich besucht: Man sollte sich einmal
auf mein Fensterbrett in die Sonne setzen und den
Blick auf den Schlossberg genießen. Mit mir und der
ganzen Hausgemeinschaft feiern, bis in die Nacht tanzen
und am nächsten Tag Brunchen. Dabei gibt es leckere
American Pancakes mit Ahornsirup. Gelegentlich
treffen wir uns auch ganz spontan, schreiben Referate
oder reden über alles Wichtige und Unwichtige.
Mit mir zu kochen, natürlich nur als Sous-Chef, Küchenjunge
und Schneide- bzw. Umrührassistenz,
Hauptsache man steht mir nicht im Weg. Beim Essen
der kulinarischen Köstlichkeiten, Asiatisches aus dem
Wok, italienischer Risotto oder französische Artischocken
mit Vinaigrette, unterhalten wir uns oder genießen
Cary Grant in alten Schwarz-Weiß Filmen.
Don’t-s: Für Besucher gilt: Möglichst ruhig im Aufzug
verhalten, es besteht die Gefahr stecken zu bleiben. Das
ist zwar bisher nur einmal passiert und zwar mir, aber
man weiß ja nie. Außerdem sollte man auf der richtigen
Seite aussteigen.Wenn man es dann mal in meine Wohnung
geschafft hat, ist es sehr wichtig, dass man beim
Schließen der Tür die Klinke runterdrückt, sonst geht
sie nicht zu. In der Küche gilt in erster Linie, dass man
sich den Posten des Chefkochs nicht untern Nagel
reißt, denn der gehört mir. Außerdem sollte man nie
den Backofen mit nackter Haut berühren, akute Verbrennungsgefahr.
Reisen
Die Haarspange made in Kenia, das
Schmuckkästchen made in Syria –
und der Blick aus dem Fenster geht
in eine Landschaft, die zu den touristischen
Top-Destinationen Deutschlands
gehört. Grund genug für alberta-
Autorin Laura Ilse, auch mal zu Hause
zu bleiben. (Fotos: privat)

KREBS MACHT KEINEN UNTERSCHIED.
KENNEN SIE IHR RISIKO?
Informationen unter: www.mamazone.de

* Zuzüglich variabler Gebühren für aufzugebendes Gepäck und Kreditkartenzahlung.
Auf der Basis 1€=CHF 1.65 . Buchung nur über Internet easyJet.com
Bei diesen Preisen sind die
Ferien ein Kinderspiel !
Reservieren Sie Ihren
Platz an der Sonne!