4. Quartal 2013 - dvgw-nrw.de

Inhaltsverzeichnis [1/3]AKRegelwerks-Nr. / ThemaGW G 213 „Anlagen zur Herstellung von Brenngasgemischen“ - Ausgabe 10/13GWG 434 Entwurf "Leitungen zur Optimierung des Gasbezuges und der Gasdarbietung;Errichtung, Prüfung und Betrieb" - Ausgabe 12/13GW G 452 "Anbohren und Absperren„ - Ausgabe 11/2013GWG 498 „Druckbehälter in Rohrleitungen und Anlagen zur leitungsgebundenen Versorgungder Allgemeinheit mit Gas“ - Ausgabe 10/133

Inhaltsverzeichnis [2/3]AKGWRegelwerks-Nr. / ThemaGW 11 "Qualifikationsanforderungen für Fachunternehmen des kathodischen Korrosionsschutzes(KKS); textgleich mit der fkks-Richtlinie Güteüberwachung" - Ausgabe 11/20134

Inhaltsverzeichnis [3/3]AKRegelwerks-Nr. / ThemaGW W 111 Entwurf "Pumpversuche bei der Wassererschließung" - Ausgabe 11/2013GWW 213-5 „Filtrationsverfahren zur Partikelentfernung; Teil 5: Membranfiltration“- Ausgabe 10/13GW W 300-1 Entwurf "Trinkwasserbehälter - Teil 1: Planung und Bau" - Ausgabe 11/2013GWGWGWGWGWGW5W 300-2 Entwurf "Trinkwasserbehälter - Teil 2: Betrieb und Instandhaltung„- Ausgabe 11/2013W 300-3 Entwurf "Trinkwasserbehälter - Teil 3: Instandsetzung und Verbesserung"- Ausgabe 11/2013W 300-4 Entwurf "Trinkwasserbehälter - Teil 4: Werkstoffe, Auskleidungs- und Beschichtungssysteme- Grundsätze und Qualitätssicherung auf der Baustelle„ - Ausgabe 11/2013W 300-5 Entwurf "Trinkwasserbehälter - Werkstoffe, Auskleidungs- und Beschichtungssysteme- Anforderungen und Prüfung„ - Ausgabe 11/2013W 632-2 Entwurf "Hochspannungs- und Niederspannungsanlagen in der Wasserversorgung- Teil 2: Niederspannungsanlagen" - Ausgabe 11/2013W 1000 Entwurf "Anforderungen an die Qualifikation und die Organisation vonTrinkwasserversorgern" - Ausgabe 12/13

KorrekturenAKGWRegelwerks-Nr. / ThemaDIN EN 16348 "Gasinfrastruktur - Sicherheitsmanagementsystem (SMS) für dieGastransportinfrastruktur und Rohrleitungsintegritätsmanagementsystem (PIMS) fürGastransportleitungen - Funktionale Anforderungen" - Ausgabe September 2013Im letzten Regelwerksnewsletter 09/13 wurde diese Norm versehentlich unter dieRubrik "Zurückziehungen" und mit einem unvollständigen Titel eingeordnet.7

twinAKGWGWRegelwerks-Nr. / Thematwin-Nr. 07: "Wasserbehandlung in der Trinkwasser-Installation: mechanisch wirkendeFilter, Dosieranlagen, Kalkschutzgeräte und Ionenaustauscher" - Ausgabe 7/2013twin-Nr. 08: "Vorübergehende Desinfektion des Trinkwassers in kontaminiertenTrinkwasser-Installationen" - Ausgabe 8, Dezember 20138

G 213 "Anlagen zur Herstellung von Brenngasgemischen" - Ausgabe 10/13 [1/1]Die Notwendigkeit einer Neufassung des Arbeitsblattes G 213 ergibt sich nicht nuraus dem erheblichen Alter der Vorgängerausgabe. Bei diesem Anlagentyp ist es seit2006 auch zu einer Parameterverschiebung hinsichtlich der Anwendung gekommen:Waren es bislang Flüssiggas-Luft-Zumischanlagen zur Verbrauchsspitzendeckung,auf die das Arbeitsblatt vorrangig Anwendung fand, sind es heute vor allem Anlagenzur Konditionierung von Biogasen vor deren Netzeinspeisung. Aber auch die Anlagenzur Verbrauchsspitzendeckung, große Konditionierungsanlagen für die Gashauptströmeund Brenngasmischanlagen, die industriellen Anwendungen vorgeschaltetsind, werden durch das Arbeitsblatt abgedeckt.Inhaltlich erfolgt eine Ausrichtung am DVGW-Arbeitsblatt G 491 "Gas-Druckregelanlagenfür Eingangsdrücke bis einschließlich 100 bar - Planung, Fertigung, Errichtung,Prüfung, Inbetriebnahme und Betrieb", so dass dessen Sachverständige jetzt in derLage sind, auch Mischanlagen unter Anwendung des vorliegenden Arbeitsblattestechnisch zu beurteilen. Ein eigener Sachverständiger für das Arbeitsblatt G 213, vondenen es stets nur eine sehr kleine Anzahl gegeben hat, ist damit nicht mehr nötig.9ð

G 452 "Anbohren und Absperren" - Ausgabe 11/2013 [1/1]Im Interesse einer einheitlichen Vorgehensweise bei der Durchführung von AnbohrundAbsperrmaßnahmen an Gashochdruckleitungen in der deutschen Gaswirtschaft,wurde dieses Merkblatt vom Projektkreis "Anbohren und Absperren" erarbeitet. DasMerkblatt befasst sich mit der Durchführung von Anbohr- und Absperrmaßnahmen anGashochdruckleitungen mit einem Betriebsdruck > 5 bar.Anbohren, Absperren und Schweißen an in Betrieb befindlichen Leitungen setzt ausreichendeUntersuchungs- und Vorbereitungsarbeiten voraus. Damit wird gewährleistet,dass die Arbeiten sicher durchgeführt werden. Die detaillierten Anforderungenan die Schweißverbindungen sind dem DVGW-Arbeitsblatt GW 350 zu entnehmen.Neben der Begriffsdefinition der wesentlichen Elemente zur Durchführung der Arbeiten,auch in englischer Sprache, sind vorbereitende Maßnahmen und Anforderungenan die Bauteile, Maschinen und Geräte enthalten. Zur besseren Veranschaulichungdes Prozesses sind Skizzen im informativen Anhang enthalten, ebensoBeispiele für ein Bohrprotokoll und einen Arbeitsablaufplan.11ð

G 498 „Druckbehälter in Rohrleitungen und Anlagen zur leitungsgebundenenVersorgung der Allgemeinheit mit Gas„ - Ausgabe 10/13 [6/7]• Im Abschnitt "Innere Prüfungen" wurde die Historie der Wasserzusammensetzungals Kriterium für die Festlegung des Prüfumfangs und der Prüffristen der innerenPrüfung neu aufgenommen.• Als Ersatz für die innere Prüfung wurden neben der Festigkeitsprüfung auchandere zerstörungsfreie Ersatzprüfverfahren aufgenommen.• Im Abschnitt "Festigkeitsprüfung im Rahmen der Instandhaltung" wurden imZusammenhang mit den alternativen zerstörungsfreien Prüfverfahren dieAnforderungen an die erforderliche Dichtheitsprüfung nach DVGW-Arbeitsblatt G469 genauer spezifiziert.17

G 498 „Druckbehälter in Rohrleitungen und Anlagen zur leitungsgebundenenVersorgung der Allgemeinheit mit Gas„ - Ausgabe 10/13 [7/7]Durchleitungsdruckbehälter, die vor dem Inkrafttreten der Ausgabe März 2007 desDVGW-Arbeitsblattes G 498 in Betrieb genommen wurden, können weiterhin nachden Vorgaben des DVGW-Arbeitsblattes G 498, Ausgabe August 1994, geprüft undinstand gehalten werden. Im Sinne einer einheitlichen Vorgehensweise ist es allerdingsempfehlenswert, Durchleitungsdruckbehälter, die noch nicht nach den Vorgabender Ausgaben des DVGW-Arbeitsblattes G 498 ab März 2007 gefertigtwurden, den jetzt geltenden Prüfkategorien zuzuordnen und bei der Instandhaltungund Prüfung die aktuelle Ausgabe anzuwenden.Das DVGW-Arbeitsblatt G 498 ist das fachspezifische Regelwerk für die Druckbehälter.Daher kommen bei der äußeren Prüfung von Durchleitungsdruckbehältern -abweichend vom DVGW-Arbeitsblatt G 495 - die im DVGW-Arbeitsblatt G 498festgelegten Prüffristen bzw. Verweisungen zur Anwendung.Dieses Arbeitsblatt ersetzt das DVGW-Arbeitsblatt G 498, Ausgabe März 2007.18ð

GW 11 "Qualifikationsanforderungen für Fachunternehmen des kathodischenKorrosionsschutzes (KKS); textgleich mit der fkks-Richtlinie Güteüberwachung"- Ausgabe 11/2013 [1/5]Die von DVGW und FKKS (Fachverband Kathodischer Korrosionsschutz e. V.)wieder gemeinsam erarbeitete Fassung enthält im Wesentlichen die formalen,personellen und sachlichen Voraussetzungen für Fachfirmen im Bereich deskathodischen Korrosionsschutzes.Die Minimierung des Prüfungsaufwandes für die Fachfirmen und Erhöhung derQualität soll durch die erneute Überarbeitung und eine bessere Abstimmung mit demDVGW-Arbeitsblatt GW 11 erreicht werden. Folgende Punkte standen bei derÜberarbeitung im Fokus:• Erhöhung der Qualität der überprüften Fachfirmen• Anpassung der Tätigkeitsfelder mit der Personenzertifizierung nach DIN EN 15257• Kein erheblicher zusätzlicher Aufwand für die Fachfirmen19ð

GW 11 "Qualifikationsanforderungen für Fachunternehmen des kathodischenKorrosionsschutzes (KKS); textgleich mit der fkks-Richtlinie Güteüberwachung"- Ausgabe 11/2013 [2/5]Das DVGW-Arbeitsblatt GW 11 ist als Ergänzung zur DIN EN 15257 zu sehen. ImRahmen der Präqualifikation, gemäß Vergaberichtlinien, ist die Leistungsfähigkeit derFachfirmen zu überprüfen. Dies wird durch die Anwendung der DIN EN 15257 alleinnicht sichergestellt. Ebenso werden Fachkenntnisse des nationalen Regelwerkesdurch die DIN EN 15257 nicht berücksichtigt.Die Unterteilung nach unterschiedlichen Tätigkeitsfeldern wurde in der letztenFassung erstmals getätigt und hat sich in der Praxis bewährt. Deswegen wurde diesauch in dieser Fassung beibehalten. Auf Grund der besseren Abstimmung mit DINEN 15257 wurden die Tätigkeitsfelder jedoch geringfügig modifiziert.Im Vorfeld der Erstellung der Präqualifikationsanforderungen findet der Auftraggeberim DVGW-Arbeitsblatt GW 11 ein Hilfsmittel, welches für den Bereich KKS bereitszusammengefasst den Nachweis der technischen und fachlichen Leistungsfähigkeiterbringt.ð20

GW 11 "Qualifikationsanforderungen für Fachunternehmen des kathodischenKorrosionsschutzes (KKS); textgleich mit der fkks-Richtlinie Güteüberwachung"- Ausgabe 11/2013 [3/5]Weiterhin werden Kriterien, wie die Einhaltung der Unfallverhütungsvorschriften,sicherheitstechnische Anforderungen und der Nachweis der Haftpflichtversicherung,einbezogen. Zudem wird von den KKS-Fachfirmen ein Qualitätsmanagementsystemverlangt.Dieses Arbeitsblatt wird das DVGW-Arbeitsblatt GW 11:2006-07 ersetzten.Gegenüber DVGW-Arbeitsblatt GW 11:2006-07 wurden folgende Änderungenvorgenommen.21ð

GW 11 "Qualifikationsanforderungen für Fachunternehmen des kathodischenKorrosionsschutzes (KKS); textgleich mit der fkks-Richtlinie Güteüberwachung"- Ausgabe 11/2013 [4/5]• Modifikation der Tätigkeitsfelder• Definition der Fachkraft und des Sachkundigen• Formulierung von Anforderungen an die Fachkraft und den Sachkundigen• Formulierung von Anforderungen an den verantwortlichen Fachmann. Grad 2 derDIN EN 15257 wird mit zusätzlichen nationalen Anforderungen anerkannt• Formulierung von Anforderungen an die zur Durchführung der Prüfungbeauftragten Experten• Festlegung einer Mindestanzahl von qualifizierten Mitarbeitern in Abhängigkeit derFirmengröße• Festlegung eines Grobrahmens für die Durchführung der Prüfung• Die Fachgespräche aus dem bisherigen DVGW-Arbeitsblatt GW 11:2006-07wurden beibehalten, unter anderem um Besonderheiten der nationalenRegelsetzung berücksichtigen und überprüfen zu können22ð

GW 11 "Qualifikationsanforderungen für Fachunternehmen des kathodischenKorrosionsschutzes (KKS); textgleich mit der fkks-Richtlinie Güteüberwachung"- Ausgabe 11/2013 [5/5]Das DVGW-Arbeitsblatt GW 11 lässt sich auch weiterhin in das Präqualifikationsverfahrennach VOB einordnen. Die Zertifizierung nach DVGW-Arbeitsblatt GW 11deckt dabei einen Großteil des erforderlichen Nachweises der technischen undfachlichen Leistungsfähigkeit der KKS-Fachfirmen ab. Unterscheiden muss man klarnach nationalen und internationalen Anforderungen bzw. Vergabeverfahren. FürUnternehmen, welche ausschließlich national tätig sind, ist die Zertifizierung nachDVGW-Arbeitsblatt GW 11 das Maß der Dinge.Inhaltlich lässt sich die Personenzertifizierung nach DIN EN 15257 als Bestandteilinnerhalb der Zertifizierung nach DVGW-Arbeitsblatt GW 11 einordnen. Somit wird esin Zukunft möglich sein, Kenntnisnachweise und Weiterbildungsmaßnahmen sowohlnach DIN EN 15257 und DVGW-Arbeitsblatt GW 11 zusammen durchzuführen bzw.gegenseitig anzuerkennen.23ð

W 111 Entwurf "Pumpversuche bei der Wassererschließung" - Ausgabe 11/2013 [1/2]Mit Pumpversuchen werden im Rahmen von Erkundungs- und Erschließungsmaßnahmenin der Wassergewinnung wichtige Erkenntnisse über die hydrogeologischenVerhältnisse im Untergrund gewonnen. Mit diesen lassen sich Gewinnungsanlagenplanen und derart dimensionieren, dass das verfügbare Dargebot an Grundwasserbezogen auf die Betriebszeit der Anlage möglichst optimal genutzt wird. Dietechnischen Parameter eines Brunnens sind ein weiterer Aspekt, der mit Pumpversuchenuntersucht werden kann. Mit der Neufassung der W 111 hat der zuständigeProjektkreis diese beiden Schwerpunkte der Aufgabenstellung herausgestellt undentsprechende Handlungsempfehlungen bei der Planung, Durchführung und Auswertungvon Pumpversuchen erstellt. Gegenüber der alten W 111 wurden die dortbeschriebenen Verfahren einer Revision unterzogen und zukünftig nur noch zwischenGrundwasserleitertest und Brunnentest unterschieden.24ð

W 111 Entwurf "Pumpversuche bei der Wassererschließung" - Ausgabe 11/2013 [2/2]Damit wird für die Praxis eine sinnvolle Unterscheidung der Maßnahmen getroffen,um die Zielstellung auch im Rahmen der vertraglichen Gestaltung klar formulieren zukönnen. Ein weiterer Aspekt, der in der neuen W 111 aufgearbeitet worden ist, ist derEinsatz elektronischer Auswerteverfahren, die auch vor Ort bereits wichtigeErkenntnisse ergeben können. Mit dem Gelbdruck wird nun die Fachöffentlichkeitaufgefordert, zu der Neufassung der W 111 Stellung zu nehmen.25ð

W 213-5 "Filtrationsverfahren zur Partikelentfernung; Teil 5: Membranfiltration"- Ausgabe 10/13 [1/1]Das Arbeitsblatt W 213-5 erschien erstmals 2005. Nach mehreren Jahren derErfahrung mit dem Arbeitsblatt und einer Vielzahl neu installierter Anlagen wurde dasArbeitsblatt vom Projektkreis "Membran- und Feinfiltration" im Technischen Komitee"Wasseraufbereitungsverfahren" vollständig überarbeitet und um ein Kapitel zurDurchführung von Integritätstests erweitert. Das Arbeitsblatt gilt für die Entfernungvon Partikeln bei der Aufbereitung von Wasser zu Trinkwasser mittels Membranfiltration(Ultra- und Mikrofiltration). Es erläutert die spezifischen Begriffe, die SpülundReinigungsverfahren sowie die Einflussgrößen auf den Betrieb, deren Kenntnissefür Planung, Betrieb, Überwachung und Instandhaltung von Membranfiltrationsanlagenin der Trinkwasseraufbereitung erforderlich sind. Anlagentechnische Details,die auf den Verfahrensschritt Membranfiltration keinen Einfluss haben, sind nichtGegenstand dieses Arbeitsblattes.26ð

W 300 – 1 bis 5Ausgaben 11/2013 / Einspruchsfrist: 28.02.14 [1/4]Der Entwurf der DVGW-Arbeitsblattreihe W 300 wurde vom Projektkreis "W 300" undProjektkreis "W 312" im Technischen Komitee "Wasserspeicherung" erarbeitet. Siedient als Grundlage für Planung, Bau, Betrieb, Instandhaltung, Instandsetzung undVerbesserung von Wasserbehältern. Zudem werden technische und hygienischeAnforderungen an Werkstoffe, Auskleidungs- und Beschichtungssysteme festgelegt.Um den Nutzern ein anwendungsfreundliches und übersichtliches Regelwerk zurVerfügung zu stellen, hat das Technische Komitee "Wasserspeicherung" beschlossen,sich von der Struktur der DIN EN 1508 zu lösen. Weiterhin werden die Textpassagender DIN EN 1508 nicht mehr abgedruckt. Thematisch sollen alle Inhaltesich in der DVGW-Arbeitsblattreihe W 300 wiederfinden. Die DIN EN 1508 stellt indiesem Zusammenhang das europäische Rahmenregelwerk dar. Den nationalenAnforderungen, welche sich aus der Trinkwasserverordnung und der deutschenWasserversorgung ergeben, wird sie nicht gerecht. Diese Lücke wird durch diesesDVGW-Regelwerk geschlossen.27ð

W 300 – 1 bis 5Ausgaben 11/2013 / Einspruchsfrist: 28.02.14 [2/4]Aufgrund der Komplexität der einzelnen Fragestellungen, insbesondere der derWerkstoffsysteme, ist ein mehrteiliges Regelwerk entstanden. Dieses Regelwerk bestehtnun aus fünf Teilen:• DVGW-Arbeitsblatt W 300-1, Trinkwasserbehälter - Planung und Bau• DVGW-Arbeitsblatt W 300-2, Trinkwasserbehälter - Betrieb und Instandhaltung• DVGW-Arbeitsblatt W 300-3, Trinkwasserbehälter - Instandsetzung und Verbesserung• DVGW-Arbeitsblatt W 300-4, Trinkwasserbehälter - Werkstoffe, Auskleiddungs- undBeschichtungssysteme - Grundsätze und Qualitätssicherung auf der Baustelle• DVGW-Prüfgrundlage W 300-5, Trinkwasserbehälter - Werkstoffe, Auskleidungs- undBeschichtungssysteme - Anforderungen und PrüfungenFür die richtige Wahl der Instandsetzungsprinzipien und der Auskleidungstechnologiebestand in den zurückliegenden Jahren und auch heute noch eine große Verunsicherungbei Betreibern, Planern, Fachunternehmen und Materialherstellern. Fehlschlägeder vergangenen Jahrzehnte mit teils unausgereiften Materialentwicklungen und nichterschöpfende Regelwerke machten die Materialwahl häufig zu einer Qual.28ð

W 300 – 1 bis 5Ausgaben 11/2013 / Einspruchsfrist: 28.02.14 [3/4]Die neuen Technischen Regeln DVGW-Arbeitsblatt W 300-3, W 300-4 und DVGW-Prüfgrundlage W 300-5 sollen insbesondere durch klar strukturierteAnwendungsgrundsätze dazu beitragen, diese Verunsicherungen zu beseitigen.Trinkwasserbehälter sind bauliche Anlagen im Sinne der Landesbauordnungen undmüssen standsicher betrieben werden. Die überwiegende Mehrzahl derTrinkwasserspeicher sind Betonbauwerke; deren Standsicherheit wird in DIN EN1992-1-1, DIN 1045-2, -3, -4, -100 und den nachgeordneten den Normen sowie derRichtlinie zur Betoninstandsetzung geregelt. Ältere Behälter entsprechen denheutigen Anforderungen nicht. Bestehen Bedenken bezüglich der Tragfähigkeit derStruktur oder der Dauerhaftigkeit nicht wasserberührender Flächen eines Bauwerkssind die Instandsetzungsprinzipien der DAfStb-Richtlinie Schutz undInstandsetzung von Betonbauteilen einzuhalten, die folgerichtig zu demGeltungsbereich des DVGW-Arbeitsblattes W 300-3 zählt.29ð

W 300 – 1 bis 5Ausgaben 11/2013 / Einspruchsfrist: 28.02.14 [4/4]Dem Anwender wird somit ein Regelwerk zur Verfügung gestellt, anhand dessen er inder Lage ist, die Planung, den Bau, die Instandhaltung und die Instandsetzung vonWasserbehältern vollständig abzuarbeiten.30ð

W 632-2 Entwurf "Hochspannungs- und Niederspannungsanlagen in derWasserversorgung - Teil 2: Niederspannungsanlagen" - Ausgabe 11/2013 [1/2]Der neue erschienene Entwurf des DVGW-Arbeitsblattes W 632-2 "HochspannungsundNiederspannungsanlagen in der Wasserversorgung - Teil 2: Niederspannungsanlagen"gilt für Schaltanlagen in der Wasserversorgung mit Nennspannungen bis1000 V.Dieses Arbeitsblatt wurde vom Projektkreis "Technischer Betrieb von Wasserversorgungsanlagen"im Technischen Komitee "Anlagentechnik" erarbeitet. Es sollPlanern und Betreibern von Wasserversorgungsanlagen bei der Auslegung vonelektrischen Anlagen und bei der Auswahl von Niederspannungsschaltanlagenbehilflich sein.Dieses Arbeitsblatt wird künftig bzgl. der Niederspannungsanlagen die DVGW-Merkblätter W 631 (Ausgabe Januar 2005) und W 632 (September 1994) ersetzen.Hierzu wurden die beiden alten Merkblätter zusammengefasst und insgesamtaktualisiert. W 632-1 für Hochspannungsanlagen in der Wasserversorgung befindetsich derzeit in der Erarbeitung.31ð

W 632-2 Entwurf "Hochspannungs- und Niederspannungsanlagen in derWasserversorgung - Teil 2: Niederspannungsanlagen" - Ausgabe 11/2013 [2/2]In W 632-2 werden zum einen allgemeine Planungsgrundlagen behandelt, wie z.B.Ermittlung des Leistungsbedarfes, mögliche Grundschaltungen der Anlagen,Ausführungsarten von Schaltanlagen, Schaltgeräte, Schutzgeräte, etc. Zum anderenwird auf die spezielle Planung eingegangen, indem Themen wie Kurzschlussströme,Netzformen, Erdung, Verrechnungsmessung, Blindstromkompensation undNetzrückwirkung behandelt werden. Weitere Inhalte sind Angaben zur Sicherheitsausstattung,zum Aufstellungsort, zur Montage sowie zu Betrieb und Instandhaltung.Abgerundet wird das Arbeitsblatt mit einem konkreten Planungsbeispiel iminformativen Anhang.Einspruchsfrist: 15.02.201432ð

W 1000 Entwurf "Anforderungen an die Qualifikation und die Organisation vonTrinkwasserversorgern" - Ausgabe 12/13 [1/3]Die Überarbeitung des Arbeitsblattes wurde von einem Projektkreis im TechnischenKomitee "Organisation und Management" mit Beteiligung (u. a. Landesregierung,Landesgesundheitsamt und TSM Experten) erarbeitet.Der DVGW W 1000 (A) beschreibt die Anforderungen an Trinkwasserversorger imBereich der öffentlichen Trinkwasserversorgung in Bezug auf seine Aufbau- undAblauforganisation. Wesentliche Voraussetzungen für die Einhaltung der gesetzlichenund technischen Forderungen sowie der kundenseitigen Qualitätsansprüchebei der Versorgung der Bevölkerung und Industrie mit Trinkwasser sind• entsprechend leistungsfähige Einrichtungen,• sach- und ordnungsgemäßer Betrieb,• ausreichend qualifiziertes Personal,• gut funktionierende Qualitätssicherungsmaßnahmen.33ð

W 1000 Entwurf "Anforderungen an die Qualifikation und die Organisation vonTrinkwasserversorgern" - Ausgabe 12/13 [2/3]Der DVGW hat mit seinem Arbeitsblatt W 1000 im Jahre 1999 die Grundlage für dasTSM im Bereich der Wasserversorgung gelegt. Seit Einführung des TSM hat sich dieAnzahl der TSM-Bestätigungen für Wasserversorger positiv entwickelt. Es ist aberauch deutlich zu erkennen, dass in den letzten Jahren kein nennenswerter Zuwachsergibt. Aktuell haben ca. 350 Wasserversorger eine TSM-Bestätigung. Diese Anzahlist bei rd. 1600 Mitgliedsunternehmen der Wasserversorgung im DVGW und bei rd.6200 Versorgern für das Bundesgebiet nicht zufriedenstellend. Es zeigt sich, dassgerade bei kleineren und mittleren Versorgern das TSM auf der Grundlage desDVGW W 1000 (A) von 2005 in seiner jetzigen Ausgestaltung wenig bis gar nichtangenommen wird. Wesentliche Gründe liegen in dem zu komplexen System und inden beschriebenen Anforderungen an die Technische Führungskraft.34ð

W 1000 Entwurf "Anforderungen an die Qualifikation und die Organisation vonTrinkwasserversorgern" - Ausgabe 12/13 [3/3]Die Anforderungen dieses überarbeiteten Arbeitsblattes sind so gestaltet, dass siesowohl bei Trinkwasserversorgern mit einfachen Organisationsstrukturen und geringemPersonalbestand als auch bei Versorgern mit komplexen Organisationsstrukturenmit hohem Personalbestand angewendet werden können. Daraus resultiert jenach Trinkwasserversorger ein unterschiedlicher organisatorischer Aufwand. DieUmsetzung der Anforderungen dieses Arbeitsblattes ist somit auf die spezifischeSituationen des Wasserversorgers anzupassen. Dies betrifft insbesondere die Anforderungenan die Qualifikation der Technische Führungskraft.Weiterhin wurden die Systematik und des Qualifikationsniveaus in Bezug auf dasPersonal an den Qualifikationsrahmen für den Erwerb von technischer Handlungskompetenzbei Fach- und Führungskräften (QRT) in der Strom-, Gas- und Wasserversorgungangepasst. Bei den Aufgaben- und Tätigkeitsfelder des Wasserversorgerssind nun die Tätigkeitsfelder ausgewiesen, die auch durch einen qualifiziertenDienstleister erbracht werden können.Einspruchsfrist: 30.06.201435ð

twin-Nr. 07: "Wasserbehandlung in der Trinkwasser-Installation: mechanischwirkende Filter, Dosieranlagen, Kalkschutzgeräte und Ionenaustauscher"- Ausgabe 7/2013 [1/1]Die twin-Reihe (Informationen zur Trinkwasserinstallation) wendet sich anVerbraucher, Installateure, Fachplaner, Architekten und Gesundheitsämter. Diesefinden dort Informationen zu relevanten Fragestellungen und aktuellen Themen rundum die Trinkwasserinstallation übersichtlich und kurz dargestellt.Diese twin-Reihe greift unterschiedliche Fragestellungen auf, wie z.B. Hygiene,Schutz vor Verkeimung, Art und Möglichkeiten des Betriebs und der Wartung.In der neuesten Ausgabe Nr. 07/2013 geht es um "Wasserbehandlung in derTrinkwasser-Installation: mechanisch wirkende Filter, Dosieranlagen,Kalkschutzgeräte und Ionenaustauscher"Download36ð

twin-Nr. 08: "Vorübergehende Desinfektion des Trinkwassers in kontaminiertenTrinkwasser-Installationen" - Ausgabe 8, Dezember 2013 [1/1]Die twin-Reihe (Informationen zur Trinkwasserinstallation) wendet sich an Verbraucher,Installateure, Fachplaner, Architekten und Gesundheitsämter. Diese findendort Informationen zu relevanten Fragestellungen und aktuellen Themen rund um dieTrinkwasserinstallation übersichtlich und kurz dargestellt.Diese twin-Reihe greift unterschiedliche Fragestellungen auf, wie z.B. Hygiene,Schutz vor Verkeimung, Art und Möglichkeiten des Betriebs und der Wartung.In der neuesten Ausgabe Nr. 08 vom Demzember 2013 geht es um die vorübergehendeDesinfektion des Trinkwassers in kontaminierten Trinkwasser-Installationen.Download37ð