veranstaltungen - Amazon Web Services
veranstaltungen - Amazon Web Services
veranstaltungen - Amazon Web Services
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Für Oberstdorfer Gäste mit Gästekarte und für Einheimische kostenlos EUR 1,50<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
WWW.OBERSTDORF.DE<br />
VON DER MAGD ZUR BIENENKÖNIGIN<br />
· Imkereiführung beim Oberstdorfer Naturgenuss<br />
ZIPFELBUND FEIERT AM 3. OKTOBER<br />
· Pakt besteht seit elf Jahren<br />
Oberstdorf<br />
HIGH<br />
LIGHT<br />
ERLEBNISDORF<br />
AKTIVDORF<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
KULTURDORF<br />
VITALDORF<br />
30.9. – 28.10.2011<br />
AUSGABE<br />
10
Herzlich willkommen<br />
Mitten im Ort finden Sie unseren<br />
Dorfgasthof, der mit fast 200<br />
Jahren der älteste im Dorf ist.<br />
Der „Kreuzwirt“ ist ein<br />
besonderer Treff und eine<br />
wirkliche gute Adresse zur<br />
stimmungsvollen Einkehr.<br />
November/Dezember<br />
durchgehend geöffnet<br />
Erleben Sie den bekannten Fischinger<br />
Traditionsgasthof mit bodenständiger<br />
Küche und frisch gezapften Bieren.<br />
Jeden Freitag zünftige Live-Musik<br />
mit Allgäuer Musikanten<br />
Kreuzwirt<br />
Leckere Schmankerln<br />
aus „Küche und Keller“<br />
Wir kochen mit frischen Produkten<br />
aus der der Region Region und das mit Liebe und Herz.<br />
Unser Museumslandgasthof mit<br />
täglichem musikalischem Dämmerschoppen<br />
lädt Sie zum gemütlichen Beisammensein ein.<br />
Hauptstraße 13<br />
87538 Fischen<br />
Telefon 08326/38074<br />
www.kreuzwirt-fischen.de<br />
Willkommen im Bauernkeller<br />
direkt neben der Kirche in Fischen.<br />
Dort werden Sie mit einer jungen<br />
kreativen Küche erwartet.<br />
Dazu ein frisch gezapftes Bier<br />
oder einen ausgesuchten Wein.<br />
Fischinger<br />
Bauernkeller<br />
Bauernkeller<br />
Almenhof<br />
Hauptstraße 18<br />
87538 Fischen<br />
Telefon 08326/209230<br />
www.bauernkeller.de<br />
Hier kann sich der Gast in den<br />
liebevoll eingerichteten Wirtsstuben<br />
von unserem freundlichen<br />
Personal, mit dem Besten was<br />
Küche und Keller zu bieten hat,<br />
verwöhnen lassen.<br />
Oberstdorfer Straße 18<br />
87561 Oberstdorf-Rubi<br />
Telefon 08322/96410<br />
www.almenhof.eu<br />
www.hk-werbung.de
INHALT<br />
04 ERLEBNISDORF<br />
Von der Magd zur<br />
Bienenkönigin<br />
Viehscheide groß gefeiert<br />
Der Zipfelbund vereint die schönsten<br />
Ecken Deutschlands<br />
10 AKTIVDORF<br />
Wandertipp<br />
Wanderprogramm<br />
Johannes Rydzek beherrscht den<br />
Sommer-Grand-Prix<br />
David Lopez und Miguel Caballero<br />
gewinnen den GORE-TEX®-<br />
Transalpine-Run 2011<br />
21 VERANSTALTUNGEN<br />
30. September bis 31. Oktober 2011<br />
32 KULTURDORF<br />
Damals …<br />
Welt-(er)-findung,<br />
zeitgenössische Photographie<br />
41 VITALDORF<br />
Oberstdorf Therme<br />
HIGH<br />
LIGHT<br />
42 NOTIZEN<br />
Gästeehrungen<br />
50 OBERSTDORF<br />
53 SONSTIGES<br />
A–Z<br />
Ehrentafel<br />
Medaillenspiegel<br />
SEHR GEEHRTE GÄSTE,<br />
LIEBE OBERSTDORFER,<br />
der Herbst ist mittlerweile auch in Oberstdorf angekommen.<br />
Nachdem bei wunderschönem Sommerwetter und warmen Temperaturen<br />
der Oberstdorfer Viehscheid stattgefunden hat, ist es nun<br />
an der Zeit, sich auf das herbstlich-bunte Farbenspiel in der Natur<br />
zu freuen. Ein deutliches Zeichen für den Jahreszeitenwechsel ist<br />
der Nebel, der morgens über die Felder zieht und die umliegenden<br />
Berggipfel fast schon mystisch aussehen lässt. Und der Winter hat<br />
uns mit dem Schneefall Mitte September auch schon die ersten<br />
Vorboten geschickt. Bis es aber soweit ist, genießen wir erst noch<br />
einen wunderschönen Altweibersommer. Die zahlreichen Facetten<br />
des Herbstes können Sie übrigens auch während dem „Oberstdorfer<br />
Naturgenuss“ erleben. Sie werden staunen, wie viele Kräuter<br />
auch jetzt noch am Wegesrand wachsen. Oder Sie genießen die<br />
kulinarischen Köstlichkeiten bei unserer kulinarischen Dörferfahrt.<br />
Lassen Sie sich verwöhnen!<br />
Ihre Heidi Thaumiller<br />
Der größte Schuh der Welt<br />
Das „Oberstdorf Magazin“ ist in den Tourist-Informationen im<br />
Oberstdorf Haus, Tiefenbach und Schöllang sowie am Bahnhofplatz<br />
mit Zimmervermittlung für R 1,50 erhältlich.<br />
Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Einheimische<br />
erhalten das „Oberstdorf Magazin“ kostenlos.<br />
Die Tourist-Information versendet das „Oberstdorf Magazin“<br />
an jede gewünschte Adresse, unter Berechnung der<br />
Versandkosten inkl. MwSt.<br />
Veröffentlichung von sämtlichen Texten und Bildern, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung<br />
des Herausgebers. Veranstaltungshinweise bzw. -preise vorbehaltlich Änderungen.<br />
FREITAG, 28. OKTOBER 2011<br />
erscheint das nächste „Oberstdorf Magazin“.<br />
3
4<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
VON DER MAGD<br />
ZUR BIENENKÖNIGIN<br />
ERLEBNISDORF<br />
Oberstdorf<br />
HIGH<br />
LIGHT<br />
Maria Hornik hat eine prallvolle Lebensgeschichte zu erzählen,<br />
über die es ein Buch gibt und die jetzt sogar verfilmt werden soll<br />
Maria Hornik ist eine viel beschäftigte Frau, das bekommt auch<br />
die Reporterin zu spüren bei der Bitte um einen Gesprächstermin.<br />
„Gestern Abend ein Vortrag in Immenstadt, morgen ist Viehscheid<br />
und am Wochenende bin ich in der Schweiz“, berichtet sie am<br />
Telefon von ihrem dicht gedrängten Kalender. Ein Glück, dass sie<br />
doch noch ein bisschen Zeit erübrigen kann, um zu erzählen aus<br />
ihrem Leben, von ihrer Arbeit als Imkerin, von ihrer engen<br />
Verbundenheit mit der Natur und ihren fleißigen Bienen.<br />
Gleich nach dem Mittagessen passe es ihr am allerbesten, meint<br />
sie. Eine schmale, freundlich blickende Frau mit buntem Kopftuch<br />
und weißer Kittelschürze öffnet die Tür und beginnt gleich munter<br />
zu plaudern. Tatkraft, jede Menge spannender Geschichten und<br />
viel Lebensweisheit stecken in der 77-Jährigen, der man ihr Alter<br />
kaum glauben mag.<br />
Kaum zu glauben ist auch ihre Lebensgeschichte, die inzwischen<br />
als Buch „Von der Magd zur Bienenkönigin“ erschienen ist und<br />
vom bekannten Regisseur Leo Hiemer verfilmt werden soll.<br />
Maria Hornik vor dem Birkenhaus Kostbares Propolis<br />
Maria wurde als uneheliches Kind 1934 auf einem Bauernhof in<br />
Martinszell geboren. Ihre ersten Lebensjahre verbrachte sie in<br />
einem Waisenhaus in Immenstadt, kam aber schon mit sieben<br />
Jahren in Stellung als Kindermädchen nach Kaufbeuren. Doppelt<br />
so alt sollte sie sein, als ihr weiterer Weg sie 1947 nach Oberstdorf<br />
zur Familie Berktold führte. Der einzige Sohn der Berktolds war<br />
1944 im Krieg gefallen und die verwaisten Eltern suchten nun<br />
nach einer Dienstmagd für die Landwirtschaft und die Vermietung.<br />
„Tante und Onkel waren sehr verbittert“, erinnert sie sich an die<br />
alten Zeiten, die auch für sie dementsprechend schwer waren.<br />
„In unserem Haus gab es schon 1883 Fremdenzimmer“, weiß sie<br />
aus den alten Gästebüchern. Sie selbst wurde stets mit dem Dreirad<br />
zum Bahnhof geschickt, um die Neuankömmlinge abzuholen.<br />
Die Tante hatte den Gästen zuvor brieflich mitgeteilt, wer da<br />
auftauche: „Unsere Magd steht am Bahnhof, hat einen grünen Hut<br />
auf und die Feder darauf steht senkrecht“, so hielten die<br />
Oberstdorf-Urlauber Ausschau nach Maria.
ERLEBNISDORF<br />
Kastanienblätter schützen gegen Motten Idyllische Bienentränke<br />
Die Gäste brachten Leben ins Haus und ... Himbeerbonbons. „Ach<br />
Onkel, gib mir doch eine Mark, damit ich mir auch mal eine Tüte<br />
Bonbons kaufen kann“, bettelte das Mädchen. „Nichts da“, entgegnete<br />
Heinrich Berktold streng, „du bekommst Essen, Trinken und<br />
Quartier bei uns, was willst du mehr“. Die kleine Maria war schwer<br />
enttäuscht. Umso größer war ihre Freude, als der Onkel sie am<br />
nächsten Tag aufforderte, mitzukommen zu den Bienenhäusern.<br />
Heinrich Berktold war damals ein weitbekannter Imker mit über<br />
100 Bienenvölkern und Marias großer Lehrmeister. Der scheinbar<br />
so harte Mann schenkte Maria an diesem Tag fünf seiner Bienenvölker<br />
an der Birkenhütte und legte so den Grundstock für ihren<br />
Erfolg als Imkerin. Nur am Sonntagnachmittag durfte sie zu ihren<br />
Im Bienenhaus<br />
Bienen schauen, ansonsten hieß es weiter hart zu arbeiten. Das<br />
erste Jahr war trotzdem sehr ertragreich. Fünf große Kübel Honig<br />
schleuderte das junge Mädchen und sie durfte ihren Honig verkaufen.<br />
Nach fünf Tagen hatte sie 95 Reichsmark erhandelt, fühlte<br />
sich wie die Reichste auf Gottes Erdboden, erzählt sie schmunzelnd.<br />
Was hätte sie sich doch für schöne Dinge kaufen können,<br />
doch davor war Onkel Heinrich, der streng verlangte, dass<br />
90 Mark aufs Konto gebracht wurden. Im zweiten Jahr waren es<br />
dann schon acht oder neun Kübel Honig, die die fleißigen Bienen<br />
für Maria produzierten. „Drei gehören mir, den Rest kannst du<br />
behalten“, kommentierte ihr Dienstherr die reiche Ernte. Im dritten<br />
Jahr hatte Maria bereits 25 Bienenvölker in ihrem Haus an der<br />
5
6<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
Ein schöner Blick auf Maria Horniks Bienenhaus<br />
alten Birke. Da habe sie Onkel Heinrich zur Seite genommen.<br />
„Denke nicht, dass ich streng mit dir bin“, habe er gemeint. „Aber<br />
wenn du einmal ein Jahr keinen Honig hast, hast du einen Vorrat<br />
durch die drei Eimer und musst keinen Käufer wegschicken. Und<br />
ein gewisses Grundkapital auf dem Konto ist ebenso vonnöten.“<br />
Maria Hornik hat dieses einfache Unternehmenswissen nie vergessen:<br />
Ein Drittel muss immer übrig bleiben, das weiß sie nach<br />
65 Jahren als Berufsimkerin allzu gut.<br />
Onkel Heinrich, dem sie ihr fundiertes Wissen verdankt, ist längst<br />
gestorben. Maria hat sich sein Gespür zu eigen gemacht und sagt<br />
heute, das diese harten Lehrjahre bei ihm ein ganz großes Glück<br />
Munteres Leben im Bienenstock<br />
ERLEBNISDORF<br />
gewesen seien. 60 fleißige Völker bewohnen heute ihre blitzsauberen<br />
Bienenstöcke. Bei Maria Hornik gibt es Alpenblüten-,<br />
Löwenzahn- und Waldhonig zu kaufen.<br />
Ihr Hauptanliegen ist jedoch die Gewinnung von Propolis. Dabei<br />
gerät die zierliche Frau ins Schwärmen, denn Propolis ist für sie<br />
ein Zaubermittel, von der Natur reich dargeboten, zur Gesundheit<br />
und Genesung.<br />
Wer mehr über Maria Hornik, ihr eigenes Leben und das Leben im<br />
Bienenstock erfahren will, kann dies bei ihren Hofführungen oder<br />
bei den Vorträgen am Oberstdorf Haus im Rahmen der<br />
Natur genuss-Wochen (siehe Veranstaltungsteil). wir<br />
PROPOLIS, WAS IST DAS?<br />
Das griechische Wort heißt übersetzt „vor der Stadt“. Man<br />
bezeichnet damit eine Substanz, mit der Bienen schädliche<br />
Einflüsse von ihrem Volk fernhalten. Der gesamte Bienenstock<br />
wird mit diesem Kittharz bakterien-, viren- und<br />
pilzfrei gehalten. Besonders die Waben, wenn daraus junge<br />
Bienen geschlüpft sind, werden danach immer wieder gereinigt<br />
und durch Propolis keimfrei gehalten. Junges Wachs ist<br />
fast weiß, erst durch das Bepinseln mit Propolis bekommt es<br />
seine goldgelbe Farbe.<br />
WOHER KOMMT PROPOLIS?<br />
Die Bienen sammeln dieses Harz, mit der die Natur die<br />
Knospen vor schädigenden Einflüssen schützt, von den<br />
Bäumen (Wildkirschen, Pappeln, Kastanien usw.) und bringen<br />
es in den Stock. Will der Imker Propolis ernten, so legt<br />
er ein Propolisgitter in den Stock, das bekleistern die Bienen.
ERLEBNISDORF<br />
VIEHSCHEIDE GROSS GEFEIERT<br />
Tausende von Zuschauern in Schöllang und Oberstdorf<br />
„Es war ein guter Bergsommer“, lautete das Gesamturteil von<br />
Oberalpmeister Hans Wirth beim Viehscheid in Oberstdorf. Über<br />
1.000 Tiere kehrten in Oberstdorf von ihren etwa 100 Tagen Sommeraufenthalt<br />
auf den Alpen heim, tags zuvor waren es bereits<br />
über 700, die in Schöllang empfangen wurden. Es waren wieder<br />
Feiertage für die Einheimischen aber auch für die vielen Gäste aus<br />
allen Teilen Europas. Über 10.000 Zuschauer waren es allein am<br />
Renksteg, die die Tiere und ihre „Betreuer“ in Empfang nahmen.<br />
Nicht alle Alpen durften ihr Kranzrind schmücken, denn es waren<br />
einige Unfälle während des Bergsommers zu verzeichnen. Es<br />
waren Unfälle, aber auch Krankheiten, die die Tiere zu verzeichnen<br />
hatten. „Wir bewegen uns im Hochgebirge und damit ist<br />
immer ein Risiko verbunden“, so Hans Wirth. Nach dem Scheid<br />
wurde in den Zelten ausgiebig bei Speis und Trank gefeiert.<br />
7
8<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
DER ZIPFELBUND VEREINT<br />
DIE SCHÖNSTEN ECKEN<br />
DEUTSCHLANDS<br />
ERLEBNISDORF<br />
Anfangs belächelt, besteht der Pakt mittlerweile seit elf Jahren<br />
und gehört zur festen Institution bei den Feierlichkeiten zum<br />
Tag der Deutschen Einheit<br />
Wen es in Sachen Deutschland in die äußersten Randlagen treibt,<br />
der kommt im Süden nach Oberstdorf, im Norden nach List auf<br />
Sylt, im Westen nach Selfkant und im Osten nach Görlitz. Seit<br />
mittlerweile elf Jahren besteht der Pakt der geografischen Eckpunkte<br />
Deutschlands. Anlässlich der zentralen Feierlichkeiten zum<br />
Tag der Deutschen Einheit 1999 in Wiesbaden wurde der Zipfelbund<br />
ins Leben gerufen und mit dem Zipfelpakt besiegelt. Darin<br />
verpflichten sich die vier Zipfelgemeinden, den Austausch auf Verwaltungsebene<br />
genauso zu pflegen wie die Koordination und die<br />
gemeinsamen Aktivitäten im bürgerschaftlichen Engagement.<br />
Anfangs von vielen belächelt, ist der Zipfelbund mittlerweile eine<br />
feste Institution und gern gesehener Gast bei verschiedenen Messen.<br />
Innerhalb dieses Bundes präsentieren sich die unterschiedlichen<br />
Facetten Deutschlands: das Meer, die Berge, Kultur, Genuss<br />
und Brauchtum bilden eine spannende Ergänzung.<br />
Im Osten Deutschlands präsentiert sich Görlitz mit 4.000 größtenteils<br />
aufwendig sanierten Einzeldenkmalen aus Gotik, Renaissance,<br />
Barock, Jugendstil und Gründerzeit. Die Besucher finden hier
ERLEBNISDORF<br />
prächtige Zeugnisse aus mehr<br />
als 500 Jahren europäischer<br />
Bau geschichte. Im Norden lockt<br />
das Meer die Gäste nach List<br />
auf Sylt. Der nördlichste Punkt<br />
Deutschlands bietet gleich zwei<br />
lange Strände, um unbeschwerten<br />
Wasserurlaub zu erleben. In<br />
den skandinavisch anmutenden<br />
Häuserfassaden zeigt sich die<br />
Nähe zu Dänemark. Im Westen<br />
befindet sich die Freizeitregion<br />
„Der Selfkant“ mit der Gemeinde<br />
Selfkant zwischen den Flüssen<br />
Rhein, Rur und Maas. Die<br />
idyllischen Bachtäler, malerischen<br />
Bruch- und Auenwälder<br />
können Besucher am besten mit dem Rad oder zu Fuß erkunden.<br />
Im Süden der Bundesrepublik Deutschlands präsentiert sich<br />
Oberstdorf mit seinem beeindruckenden Alpenpanorama. Wer ganz<br />
in den Süden reist, den erwarten ideale Wanderbedingungen im<br />
Sommer und perfekte Pistenverhältnisse im Winter.<br />
Wer noch mehr über diese vier Orte wissen möchte, für den gibt es<br />
das jährlich erscheinende Zipfeljournal. Oder man wird Inhaber<br />
des sogenannten Zipfelpasses. Dieses spezielle Reisedokument<br />
kann in den einzelnen Tourist-Informationen angefordert werden.<br />
Pro Ort, der bereist wurde, gibt es einen Stempel. Wer innerhalb<br />
von vier Jahren die vier Stempel gesammelt hat, kommt in den<br />
Genuss des Zipfel-Paketes, in dem die ortstypischen Produkte aus<br />
den vier Zipfeln verschickt werden. Damit der Zipfelpass abgestempelt<br />
wird, muss der Inhaber mindestens eine Übernachtung in<br />
dem jeweiligen Ort nachweisen können. Übrigens gibt es auch<br />
einen Rekord: In nur vier Tagen bereiste der Berliner Student Sven<br />
Meretz alle Zipfelgemeinden. Angeregt zur Reise wurde der<br />
31-Jährige während des Tages der Deutschen Einheit in Schwerin,<br />
wo er die Präsentation der Zipfelgemeinden sah. Im Besitz eines<br />
Billigtickets der Deutschen Bahn setzte er sein Vorhaben mit minimalen<br />
Fahrtkosten von nur 150 Euro innerhalb von 90 Stunden<br />
um. Damit war der bisherige Rekord des Journalisten Sebastian<br />
Krüger, der die Tour innerhalb von 156 Stunden bewältigte,<br />
geknackt. Übrigens zählen auch Prominente wie Karl Dall,<br />
Jörg Kachelmann, Jürgen von der Lippe, Gerhard Schröder<br />
und Joschka Fischer zu den Inhabern des Zipfelpasses.<br />
Wer noch mehr über den Zipfelpass erfahren möchte,<br />
findet weitere Informationen unter www.zipfelbund.de<br />
BESUCHEN SIE DEN ZIPFELBUND<br />
BEIM BÜRGERFEST ZUM TAG DER<br />
DEUTSCHEN EINHEIT IN BONN<br />
Die geografischen Eckpunkte Oberstdorf, List auf Sylt, Selfkant<br />
und Görlitz präsentieren sich vom 1. bis zum 3. Oktober<br />
auf der Ländermeile in Bonn. Für das leibliche Wohl ist<br />
mit zünftigen Spezialitäten aus Oberstdorf und aus Selfkant<br />
gesorgt. Und natürlich gibt es alle wissenswerten Informationen<br />
aus den einzelnen Orten. Die Kern-Öffnungszeiten<br />
sind wie folgt:<br />
Samstag, 1. Oktober, von 14 bis 20 Uhr<br />
Sonntag, 2. Oktober, von 11 bis 20 Uhr<br />
Montag, 3. Oktober, von 11 bis 18 Uhr<br />
TISSOT, SEIT 1999 FUEHREND IN DER TAKTILEN UHREN-TECHNOLOGIE<br />
TACTILE TECHNOLOGY<br />
Berühren Sie das Glas für das ultimative Sportuhren-Erlebnis<br />
mit 15 Funktionen inklusive Barometer,<br />
Höhendifferenzmesser und Kompass.<br />
IN TOUCH WITH YOUR TIME<br />
Experience more at www.tissot.ch<br />
Oberstdorf · Marktplatz · Tel. 08322/3841<br />
www.juwelier-mueller.de<br />
OM 1-3 Seite allgemein.indd 1 11.08.2011 12:52:17<br />
9
10<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
WANDERUNG DURCH<br />
DIE BREITACHKLAMM<br />
Eine der tiefsten Felsschluchten Europas<br />
Im Jahre 1904 haben der damalige Pfarrer Johannes Schiebel aus<br />
Tiefenbach und andere mutige Tiefenbacher damit begonnen, die<br />
Klamm zugänglich zu machen. Am 6. Mai 1905 erfolgte die erste<br />
und gleichwohl immer noch gefährliche Begehung. Schon bald<br />
wurde die Klamm Anziehungspunkt für viele Sommerfrischler.<br />
Auch heute noch sind in der engen Schlucht mit fast hundert<br />
Meter hohen, senkrechten und überhängenden Wänden, ausgeschliffenen<br />
Wassermulden, glattpolierte Flanken, tiefe Gumpen<br />
und donnernde Wasserfälle zu bestaunen, die durch die enorme<br />
Kraft des Wassers über Jahrtausende entstanden sind.<br />
ROUTE:<br />
Oberstdorf – Schlechtenbrücke – Alte Walserstraße – Reute –<br />
Weidach (Tiefenbach) – Breitachklamm – Walserschanze<br />
(Grenzübergang)<br />
Länge: etwa 7 km<br />
Höhenmeter: ca. 190 m<br />
Gehzeit: etwa 3 Stunden<br />
Empfohlene Ausrüstung: Feste Schuhe mit guter Profilsohle!<br />
Regenschutz, je nach Witterung evtl. wärmende Kleidung.<br />
AKTIVDORF<br />
Vom Oberstdorfer Bahnhof dorfeinwärts schlendern wir bis zur<br />
Weststraße, in die wir rechts Richtung Westen einbiegen. Nach<br />
Queren der Fellhornstraße spazieren wir auf einem Anliegersträßchen<br />
– es ist immer noch die Weststraße – zur Schlechtenbrücke<br />
(795 m) über die Stillach. Von hier öffnen sich die Oberstdorfer<br />
Täler in ihrer ganzen Pracht. Der Wanderwegweiser „Breitachklamm“<br />
dirigiert uns auf einen steilen, teils über Stufen kletternden<br />
Fußweg. Von der Anhöhe gewinnt man eine informative<br />
Ausschau über den weiten, sonnigen Wiesenkessel mit dem Marktflecken.<br />
In der Mitte der felsigen Gesellen erhebt sich die majestätische<br />
Höfats. Ganz links sockelt das trotzige Rubihorn und rechter<br />
Hand gipfeln die rassigen Krottenspitzen.<br />
Auf dem Gemälde des Bildstocks unter den beiden knorrigen<br />
Ahorngreisen an der Straßenquerung zeigt sich Oberstdorf noch<br />
als winziges, straßenfreies Bergdörfchen in völliger Abgeschiedenheit.<br />
Die gewohnte Wegbezeichnung weist uns auf ein naturbelassenes,<br />
weniger steiles Privatsträßchen. Es ist die Alte Walserstraße.<br />
Richtung Kornau kreuzen wir die B 19 und finden auf der gegenüber<br />
liegenden Seite im Weiler Reute (890 m) die Beschilderung<br />
„Fußweg zur Breitachklamm“. Ein Wirtschaftssträßchen trägt uns<br />
über die Kuppe. Dahinter eröffnet der beim Feldstadel beginnende,<br />
gekieste Spazierweg hübsche Ausblicke auf die Waldschöpfe der<br />
helvetischen Kreide.<br />
Durch ein lichtes Mischwäldchen geht‘s nun an einem tief eingeschnittenen<br />
Bachgraben abwärts zur alten Breitach-Eisenbrücke<br />
(805 m). Hier trennen wir uns vom Oberallgäuer Rundwanderweg.<br />
Der weiterhin bequeme Kurs, gleichzeitig Trimm-Parcours,<br />
schleicht durch den Auwald flussaufwärts, am Brutgebiet des<br />
Fluss uferläufers vorbei. Ein Wandervergnügen, wie man es sich<br />
nicht schöner wünschen kann. Die geschindelte Kapelle von Mittwänden<br />
kündigt bereits das nahe Ziel an. Kurz darauf treffen wir<br />
beim Gasthaus Breitachklamm (830 m) ein. Hier kann man in der<br />
Bergschau vorab viel Interessantes über die Klamm erfahren.
AKTIVDORF<br />
Ein geteerter Spazierweg führt bald unter einem Felsendach<br />
hindurch zum Beginn der Klamm. Nach einem Felsentunnel verbreitert<br />
sich die Klamm wieder kurzzeitig. Die hervorragende Weganlage<br />
windet sich an Überhängen entlang und steigt sanft bergan.<br />
Unter uns ein beeindruckendes Wasser-Orchester. Nach einem<br />
riesigen Strudeltrichter bläst ein feuchtkalter Windstoß durch die<br />
sich zusammenschnürende Felsengruft. Der faszinierende Klammweg<br />
leitet unter einem prickelnden Wasserschleier hindurch. An<br />
der nur noch gut einen Meter breiten Engstelle trägt uns ein<br />
solider Eisensteg über den dröhnend schauerlichen Schlund. Ein<br />
Wasserstandszeiger verzeichnet am 17.8.1926 eine Wasserhöhe<br />
von 3,60 m über dem Weg, und dieser befindet sich wohlgemerkt<br />
mindestens 12 m über der Klammsohle!<br />
Massige Felskloben verklemmen sich über unseren Häuptern. Dann<br />
wird es finster. Nach den beiderseits unvermittelt emporschnellenden<br />
Riesenwänden entlässt uns ein Eisensteg in die Freiheit. In<br />
schwindeliger Höhe überspannt der Zwingsteg dieses unvergessliche<br />
Abenteuerreich. Über mehr als 200 Stufen klettert die Route<br />
nun am oberen Eingang vorbei, empor zum genannten Zwingsteg<br />
(950 m). Von hier hat man die Möglichkeit, in wenigen Gehminuten<br />
zur Walserschanze zu gelangen, von wo aus regelmäßig Busse<br />
nach Oberstdorf zurückfahren. Alternativ kann diese Wanderung<br />
nach Überquerung des Zwingstegs am Engenkopf beliebig ins<br />
Kleinwalsertal oder zurück nach Tiefenbach verlängert werden.<br />
Bei Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel garantieren die<br />
guten Busverbindungen nach Tiefenbach und ins Kleinwalsertal<br />
vielfältige, stressfreie Möglichkeiten, ohne wieder an das eigene<br />
Auto am Ausgangspunkt zurückkehren zu müssen.<br />
11
12<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
WANDERPROGRAMM<br />
für die Zeit vom 30. September bis 28. Oktober<br />
Unter Leitung eines Wanderführers veranstaltet Tourismus Oberstdorf<br />
Gemeinschaftswanderungen. Für Inhaber der Oberstdorfer<br />
Allgäu-Walser-Card ist die Teilnahme kostenlos. Treffpunkt ist<br />
jeweils im „Oberstdorf Haus“, Foyerbereich, und das „Café am<br />
Dorfbrunnen“, sofern kein anderer Ort angegeben ist. Eventuell<br />
entstehende Unkosten für Sonderbusfahrten, Bergbahnen und<br />
Kos ten für Wanderungen im Rahmen von Sonderaktionen<br />
müssen vom Gast selbst getragen werden! Festes Schuhwerk ist<br />
erforderlich. Alle Wanderungen von Tourismus Oberstdorf werden<br />
bei einer Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen durchgeführt.<br />
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen unseres<br />
Gästeprogramms erfolgt auf eigene Gefahr!<br />
– Änderungen vorbehalten! –<br />
GANZTAGESWANDERUNGEN<br />
MONTAG, 3.10.<br />
Tag der Deutschen Einheit – Heute findet keine geführte<br />
Wanderung statt!<br />
DIENSTAG, 4.10.<br />
9.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis Riezlern (Kleinwalsertal).<br />
Wanderung über die Mittelalpe zum Söllereck. Von dort zurück<br />
über Kornau nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr,<br />
reine Gehzeit ca. 5 Std.<br />
MITTWOCH, 5.10.<br />
8.30 Uhr: Fahrt auf das Nebelhorn (Station Höfatsblick), weiter<br />
über das Koblat (2100 m), Laufbichlsee zum Engeratsgundsee.<br />
Abstieg zum Giebelhaus (1060 m). Vom Giebelhaus mit dem Bus<br />
zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer<br />
Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich!<br />
Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 – 7 Std.<br />
DONNERSTAG, 6./13./20./27.10.<br />
10.30 Uhr: Geführte Wanderung über den Naturerlebnisweg.<br />
Im Vordergrund steht das Erleben der Allgäuer Alpen, speziell des<br />
Söllerecks. Die 11 Stationen des Naturerlebnisweges bieten den<br />
Rahmen, die Führerin erläutert darüber hinaus entlang des Weges<br />
die Besonderheiten. So wird also nicht schnurstracks durch-<br />
Schöne Sonnenterrasse mit Bergblick - Kinderspielecke<br />
Montag 3. Oktober geöffnet, danach Montag Ruhetag<br />
vom Varta-Guide 2011 empfohlen - ab 24. Okt. Betriebsferien<br />
FAM. MAURUS . FREIBERGSTR. 4 . AM TENNISPLATZ . TEL. 08322/4787<br />
OM 1-8.indd 1 14.09.2011 16:26:24<br />
göttlich essen und genießen ...<br />
AKTIVDORF<br />
gerauscht, sondern beispielsweise am Weg über das Hühnermoos<br />
nach dem Sonnentau Ausschau gehalten. Oder an einer bestimmten<br />
Stelle erklärt, was Flysch ist und warum das Söllereck eigentlich<br />
mal Meeresgrund war. Die Führung ist für die Gäste der<br />
Söllereckbahn gratis! Wir empfehlen feste Wanderschuhe mit<br />
Profilsohle, Sonnen- oder Wetterschutz und eine Kleinigkeit zu<br />
trinken. Unterwegs wird eingekehrt im Berggasthof Hochleite.<br />
Dauer: ca. 4,5 Std. Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn<br />
FREITAG, 7.10.<br />
9.00 Uhr: Mit dem Bus nach Bad Hindelang. Auffahrt mit der<br />
Hornbahn. Wanderung zur Strausbergalpe. Über den Altstädter<br />
Hof nach Schöllang und zurück nach Oberstdorf. Bergschuhe<br />
erforderlich! Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5,5 Std.<br />
MONTAG, 10.10.<br />
9.30 Uhr: Wanderung zum Illerursprung, weiter über Langenwang<br />
zum Jägersberg. Über Judenkirche, Wasach und Waldesruhe<br />
zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr,<br />
reine Gehzeit ca. 5,5 Std.<br />
DIENSTAG, 11.10.<br />
9.00 Uhr: Wanderung nach Spielmannsau, bei guter Witterung<br />
weiter ins Traufbachtal (Traufbergalpe 1224 m). Zurück über<br />
Christlessee nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr,<br />
reine Gehzeit ca. 6,5 Std.<br />
MITTWOCH, 12.10.<br />
9.15 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis Fellhornbahn-Talstation.<br />
Auffahrt zum Gipfel (ermäßigte Bergfahrt) und Wanderung über<br />
Fellhorn (2039 m), Schlappold – Söllerkopf und Schönblick nach<br />
Oberstdorf. Mitnahme von Getränken wird empfohlen.<br />
Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 17.00 Uhr,<br />
reine Gehzeit ca. 5 – 6 Std.<br />
FREITAG, 14.10.<br />
9.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus zum Riedbergpass – Grasgehren.<br />
Wanderung über Schwabenhaus zum Weiherkopf (1665 m),<br />
weiter über das Rangiswanger und Sigiswanger Horn zum Ofterschwanger<br />
Horn. Von dort nach Ofterschwang und mit dem Bus<br />
zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer<br />
Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich!<br />
Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 – 6 Std.<br />
MONTAG, 17.10.<br />
9.15 Uhr: Fahrt bis Birgsau und Wanderung ins Rappenalptal<br />
(1300 m). Über Breitengehrenalpe nach Einödsbach. Zurück über<br />
Anatstein zur Fellhornbahn-Talstation. Von dort Rückfahrt mit<br />
dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr,<br />
reine Gehzeit ca. 6 Std.<br />
DIENSTAG, 18.10.<br />
9.30 Uhr: Wanderung über Gruben nach Gerstruben (1154 m).<br />
Führung durch das frühere Bergdorf mit seinen ca. 350 Jahre alten<br />
Häusern (evtl. Besichtigung der historischen, wasserbetriebenen<br />
Gerstruber Sägemühle, die 1998 restauriert und funktionstüchtig<br />
gemacht wurde). Zurück über den Rautweg nach Oberstdorf.<br />
Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.<br />
MITTWOCH, 19.10.<br />
8.30 Uhr: Anspruchsvolle Bergwanderung zur Fiderepasshütte<br />
(2065 m). Fahrt mit dem Bus nach Riezlern. Auffahrt mit der Kanzelwandbahn<br />
(ermäßigter Fahrpreis). Von der Bergstation weiter
AKTIVDORF<br />
zur Fiderepasshütte. Nach einer Hüttenpause Abstieg über Kühgund<br />
und Warmatsgund ins Tal (950 m). Von dort mit dem Bus<br />
zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer<br />
Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich!<br />
Rückkehr ca. 18.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 7 Std.<br />
FREITAG, 21.10.<br />
9.00 Uhr: Wanderung über den Wallraffweg, Gaisalpe zum Stitzel<br />
(1260 m), weiter nach Schöllang und zurück nach Oberstdorf.<br />
Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5,5 Std.<br />
MONTAG, 24.10.<br />
9.30 Uhr: Wanderung entlang der Iller über Oberthalhofen nach<br />
Hinang. Weiter zum Hinanger Wasserfall, über Schöllang den<br />
Wiesenweg zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr,<br />
reine Gehzeit ca. 5,5 Std.<br />
DIENSTAG, 25.10.<br />
8.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis Rohrmoos (1070 m). Von dort ins<br />
Lochbachtal über Zwiebelemoos zum Piesenkopf (1630 m).<br />
Zurück über Piesenalpe nach Rohrmoos. Mit dem Bus zurück nach<br />
Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird<br />
empfohlen. Bergschuhe erforderlich!<br />
Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 Std.<br />
MITTWOCH, 26.10.<br />
8.30 Uhr: Anspruchsvolle Bergwanderung zum Hahnenkopf<br />
(1735 m). Fahrt ins Oytal, Aufstieg über die untere und obere<br />
Lugenalpe zum Hahnenkopf (800 Höhenmeter). Abstieg über<br />
Gerstruben, weiter über Gruben, Jägerstand nach Oberstdorf.<br />
Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen.<br />
Bergschuhe sind erforderlich!<br />
Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 – 7 Std.<br />
FREITAG, 28.10.<br />
9.30 Uhr: Wanderung entlang der Stillach zur Heini-Klopfer-<br />
Skiflugschanze, weiter zum Schwand (Besichtigung einer Käserei).<br />
Rückweg über Freibergsee und Bergkristall nach Oberstdorf.<br />
Rückkehr ca. 17 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.<br />
HALBTAGESWANDERUNGEN<br />
MITTWOCH, 5.10.<br />
13.30 Uhr: Wanderung zur Heini-Klopfer-Skiflugschanze,<br />
an der Stillach entlang zum Karatsbichl. Rückkehr ca. 17.15 Uhr,<br />
reine Gehzeit ca. 3 Std.<br />
FREITAG, 7.10.<br />
13.30 Uhr: Wanderung zum Illerursprung, über Langenwang<br />
nach Maderhalm. Von Fischen mit dem Bus oder der Bahn<br />
zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr,<br />
reine Gehzeit ca. 3 Std.<br />
MITTWOCH, 12.10.<br />
13.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis zur Söllereckbahn-Talstation.<br />
Wanderung über Bergkristall, Freibergsee nach Faistenoy.<br />
Von der Fellhornbahn mit dem Bus zurück nach Oberstdorf.<br />
Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.<br />
FREITAG, 14.10.<br />
13.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis zur Fellhornbahn, Wanderung<br />
nach Einödsbach, zurück nach Birgsau. Mit dem Bus zurück nach<br />
Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.<br />
MITTWOCH, 19.10.<br />
13.30 Uhr: Wanderung über Rubi zur Schöllanger Burg und<br />
weiter nach Schöllang. Mit dem Bus zurück nach Oberstdorf.<br />
Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.<br />
FREITAG, 21.10.<br />
13.15 Uhr: Fahrt mit dem Bus zur Breitachklamm. Wanderung<br />
durch die Breitachklamm über den Zwingsteg zur Dornach-Alpe.<br />
Zurück mit dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr,<br />
reine Gehzeit 3 Std.<br />
MITTWOCH, 26.10.<br />
13.30 Uhr: Wanderung entlang der Trettach zum Christlessee.<br />
Über Gebrgoibe, Moorweiher zurück nach Oberstdorf.<br />
Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.<br />
FREITAG, 28.10.<br />
13.30 Uhr: Wanderung über den Dr.-Hohenadl-Weg bis Oytalstraße,<br />
zurück zum Café Kühberg. Rückkehr ca. 17.15 Uhr,<br />
reine Gehzeit ca. 3 Std.<br />
ORTSFÜHRUNGEN<br />
DIENSTAG, 4. OKTOBER<br />
MONTAG, 10./17. UND 24. OKTOBER<br />
14.00 Uhr: Ortsführung durch Oberstdorf<br />
Historische und touristische Sehenswürdigkeiten in Oberstdorf.<br />
Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich.<br />
Reine Gehzeit ca. 2 Std.<br />
NORDIC WALKING<br />
EINSTEIGERKURS – DIENSTAG, 4./11./18. UND 25. OKTOBER<br />
AUFBAUKURS – DONNERSTAG, 6./13./20. UND 27. OKTOBER<br />
Treffpunkt: jeweils 9.30 Uhr, Oberstdorf Haus (Foyerbereich);<br />
Unkostenbeitrag: R 2 Leihgebühr (R 3 ohne AWC) für Nordic-<br />
Walking-Stöcke; Dauer: ca. 1,5 Stunden; Information:<br />
Oberstdorf Haus, Tourist-Information, Tel. 08322/700-127.<br />
Frei in der Natur bewegen und etwas für die Gesundheit tun.<br />
Eine aus Lauf- und Sprungelementen bestehende Trainingsmethode.<br />
Jeweils dienstags zeigen Ihnen geprüfte Nordic-Walking-<br />
Instruktoren den Trick mit dem Schritt und jeweils donnerstags<br />
gibt es einen Aufbaukurs für Fortgeschrittene.<br />
KLETTERSTEIG-SCHNUPPERKURS<br />
MITTWOCH, 5./12. UND 19. OKTOBER<br />
Treffpunkt: 9.00 Uhr, Fellhornbahn-Talstation; Unkostenbeitrag:<br />
R 55 für Gäste mit Oberstdorfer AWC, R 57 für Gäste mit OA AWC<br />
und Einheimische ohne Gästekarte; Preise inkl. Führer + Leihmaterial<br />
(Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren); Dauer: ca. 5 Stunden;<br />
Teilnahme: mind. 5 Personen und max. 8 Personen;<br />
Anmeldung: Tourismus Oberstdorf, Tel. 08322/700-127;<br />
Anmeldeschluss: 12.00 Uhr des Vortages.<br />
Auffahrt mit der Fellhornbahn. Weiter bis Kanzelwand-Bergstation.<br />
Begehung des Schnupperklettersteiges am Warmatsgundkopf.<br />
Über verfallene Rossgundalpe zurück ins Fellhorngebiet. Einkehr<br />
Bierenwang. Mit der Fellhornbahn zurück ins Tal. Für die Tour<br />
sind knöchelhohe Bergschuhe mit guter Profilsohle sowie der<br />
Witterung angepasste Kleidung Voraussetzung, Klettersteig- oder<br />
Fahrradhandschuhe sind empfehlenswert. Ausreichend Proviant<br />
und Getränke mitführen! Kosten für die Bergbahnfahrt sowie<br />
eventuelle Transferkosten sind selbst zu tragen!<br />
KINDERFERIENPROGRAMM<br />
Unser ausführliches „Kinderferienprogramm“ ist kostenlos in der<br />
Tourist-Information im Oberstdorf Haus sowie in den Außenstellen<br />
Tiefenbach und Schöllang erhältlich. Das Kinderferienprogramm<br />
gilt für Gästekinder und Oberstdorfer Kinder von 6 bis 12 Jahren.<br />
Zu allen angeführten Aktionen ist eine vorherige Anmeldung<br />
unbedingt erforderlich (Tourist-Information, Tel. 08322/700-127).<br />
Treffpunkt ist jeweils im „Oberstdorf Haus“, Foyerbereich, das<br />
Café am Dorfbrunnen, sofern kein anderer Ort angegeben ist.<br />
An Tagen mit ungünstiger Witterung beachten Sie bitte<br />
eventuelle Programmänderungen!<br />
MITTWOCH, 5. OKTOBER<br />
14.00 Uhr: Moorweiher-Rallye. Rückkehr: ca. 16.30 Uhr. Geht auf<br />
Schatzsuche und folgt der geheimnisvollen Spur. Spaß und Spannung<br />
garantiert! Lasst euch nicht auf die falsche Fährte bringen.<br />
Wer wird zuerst am Ziel sein? Es gibt Preise zu gewinnen!<br />
13
14<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
FREITAG, 7. OKTOBER<br />
14.00 Uhr: Heu basteln. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr; Unkostenbeitrag:<br />
R 2,50. Wir lernen, wie man mit Heu bastelt. Je nach<br />
Alter könnt ihr Herzen, Tiere oder andere lustige Dinge aus Heu<br />
binden.<br />
MONTAG, 10. OKTOBER<br />
13.00 Uhr: Trapper-Tag (für die ganze Familie). Rückkehr:<br />
ca. 18.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 20 pro Teilnehmer. Zum Überleben<br />
in der Allgäuer Wildnis gehört einiges dazu. Ein erlebnisreicher<br />
Tag mit individuell ausgearbeitetem Programm: Goldwaschen,<br />
Herstellen von Waffen und Werkzeugen, Umgang mit<br />
Karte und Kompass sowie Orientierung in der Natur mit<br />
Überlebenstipps.<br />
MITTWOCH, 12. OKTOBER<br />
10.30 Uhr: Geocaching (für die ganze Familie). Rückkehr:<br />
ca. 14.00 Uhr; Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn; Unkostenbeitrag:<br />
Berg- und Talfahrt Erwachsene R 12,20; Berg- und Talfahrt<br />
Kinder R 9,80 (Jg. 93 – 94), R 6,20 (Jg. 95 – 04). Geocaching ist die<br />
moderne Form der beliebten „Schnitzeljagd“. Ausgestattet mit<br />
einem GPS-Gerät und Koordinaten könnt ihr die Schatz-Kistchen,<br />
die am Söllereck versteckt sind, finden.<br />
FREITAG, 14. OKTOBER<br />
10.30 Uhr: Kletterwald Söllereck. Rückkehr: ca. 15.00 Uhr; Treffpunkt:<br />
Talstation Söllereckbahn; Unkostenbeitrag: Kinder R 15,40,<br />
Erwachsene R 20,60 (Kletterwald inkl. Material + Einweisung).<br />
Neben der Bergstation liegt Deutschland höchstgelegener Hochseilgarten.<br />
Vom einfachen Kletterelement in Bodennähe bis zur<br />
luftigen Seilbrücke findet jeder seine Herausforderung. Für Kinder<br />
von 6 – 8 Jahren gibt es eine spezielle Kindersicherung, die Kleinen<br />
sind dauerhaft gesichert.<br />
MONTAG, 17. OKTOBER<br />
10.00 Uhr: Kochen im Parkhotel Frank. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr.<br />
Das Team vom Parkhotel Frank bereitet mit viel Liebe und Sorgfalt<br />
eine große Auswahl an Speisen zu. Diese dürft ihr in Franks<br />
Feinschmeckerküche nachkochen. Guten Appetit!<br />
MITTWOCH, 19. OKTOBER<br />
14.00 Uhr: Backen in der Konditorei. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr.<br />
Wer möchte einmal Konditor sein? – Der darf leckeres Konfekt<br />
formen, backen und natürlich auch davon probieren.<br />
FREITAG, 21. OKTOBER<br />
14.00 Uhr: Besuch der Erdinger Arena. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr;<br />
Unkostenbeitrag: R 5,00. Blickt hinter die Kulissen der Erdinger<br />
Arena und erfahrt von unseren Guides alles Wissenswerte rund<br />
um das Thema Skispringen. Jeder kann, wie ein Skispringer,<br />
bequem mit dem Aufzug auf den Schanzenturm gelangen und die<br />
grandiose Aussicht genießen.<br />
MONTAG, 24. OKTOBER<br />
9.30 Uhr: Uff d’r Alp. Rückkehr: ca. 13.00 Uhr; Unkostenbeitrag:<br />
Ein Essen zu zweit…<br />
AKTIVDORF<br />
…wird bei uns zum Erlebnis!<br />
· Á-la-carte-Restaurant für gemütliche Familienfeiern<br />
und größere Gruppen<strong>veranstaltungen</strong><br />
· Kinderspeisekarte – Spätzle mit Soße sind für unsere<br />
kleinen Gäste gratis!<br />
· Unsere Pilsstube – der passende Rahmen<br />
für kleine Gesellschaften<br />
· Exquisites Kosmetik-Studio – integrierte Facharztpraxis<br />
Kinder R 3,00, Erwachsene R 17,00; Treffpunkt: Nebelhornbahn-<br />
Talstation. Auf dem Naturerlebnispfad warten viele faszinierende<br />
Eindrücke auf euch. Mit unseren Wanderführern verbringt ihr<br />
einen erlebnisreichen Tag in der Oberstdorfer Natur. Für jedes Kind<br />
halten wir ein Lunchpaket zur Stärkung bereit.<br />
MITTWOCH, 26. OKTOBER<br />
14.00 Uhr: Natur fühlen und spüren. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr;<br />
Unkostenbeitrag: R 7,00. Wissenswertes über die Natur sehen,<br />
riechen und probieren. Miteinander wollen wir aus Kräutern oder<br />
Naturmaterialien etwas herstellen oder basteln.<br />
FREITAG, 28. OKTOBER<br />
10.00 Uhr: Moorweiher-Entdeckungstour. Rückkehr: ca.<br />
12.00 Uhr. Hier können wir Enten, Kaulquappen, Frösche, Fische<br />
und Vögel beobachten. Bitte kleine Brotzeit mitbringen, wir<br />
machen ein Picknick!<br />
SONSTIGE AKTIONEN<br />
DIENSTAG, 4./11./18. UND 25. OKTOBER<br />
16.00 Uhr: Museumsführung.<br />
Treffpunkt: Heimatmuseum Oberstdorf.<br />
FÜR BESONDERE LEISTUNGEN<br />
Für die besonders tüchtigen Gäste gibt Tourismus Oberstdorf<br />
verschiedene Leistungsabzeichen aus.<br />
WANDERABZEICHEN<br />
Als Anerkennung für die erbrachte Leistung zeichnen wir Sie für<br />
50, 200, 400, 700, 1000, 2000 und so gar für 3000 km mit dem<br />
jeweiligen Oberstdorfer Wander abzeichen aus.<br />
BERGSTEIGERABZEICHEN<br />
Als Zeugnis Ihrer Bergwanderleistungen erhalten Sie für die Teilnahme<br />
an drei Gemeinschaftswanderungen oder den Besuch<br />
einer Oberstdorfer Berghütte<br />
(Bronze), Bergtouren zu drei<br />
Oberstdorfer Berghütten<br />
(Silber), Bergtouren zu fünf<br />
Oberstdorfer Berghütten<br />
(Gold) das jewei lige Oberstdorfer<br />
Bergsteiger abzeichen.<br />
RADWANDERABZEICHEN<br />
Wir zeichnen Sie für 50, 250,<br />
500 und 1000 km mit dem<br />
jeweiligen Oberstdorfer<br />
Radwanderabzeichen aus.<br />
Familie Filser-Nußbickel<br />
Freibergstraße 15 · Postfach 1420<br />
87561 Oberstdorf/Allgäu<br />
Tel. 08322-708-0 · Fax 08322-708-530<br />
Free-Call-Nr. 088-7080111<br />
www.fi lserhotel.de · info@fi lserhotel.de
AKTIVDORF<br />
OBERSTDORFER EISTANZPAAR<br />
AUF DEM SIEGERPODEST<br />
Nelli Zhiganshina/Alexander Gazsi bei Nebelhorn-Trophy Zweite<br />
Die Nebelhorn-Trophy, der bedeutendste Sommer-Eiskunstlaufwettbewerb,<br />
hatte auch bei der nun schon 43. Ausrichtung nichts<br />
von seiner Zugkraft eingebüßt. 90 Teilnehmer aus 26 Nationen<br />
waren angetreten, um die neue Saison einzuleiten. Unter den Startern<br />
befanden sich auch viele Kufen-Cracks der Weltklasse, die<br />
sich teilweise mit ihren neuen Kürprogrammen dem Publikum und<br />
vor allem auch den Preisrichtern vorstellen wollten. Dabei hinterließen<br />
auch Einheimische einen sehr guten Eindruck. So vor allem<br />
beim Eistanzen die Oberstdorfer Kombination Nelli Zhi ganshina/<br />
Alexander Gazsi, die hinter den Amerikanern Madison Hubbell/<br />
Zachary Donohue den zweiten Rang belegten, nachdem die Europameisterschafts-Siebten<br />
und deutschen Meister nach dem Kurztanz-Programm<br />
noch vor den späteren Siegern gelegen hatten.<br />
„Wir sind mit unserer Romeo-und-Julia-Kür recht zufrieden und<br />
können natürlich noch etwas zulegen“, sagten sie nach ihrem<br />
guten Abschneiden. Auf Platz drei kamen unter den insgesamt<br />
14 Tanzpaaren die Kanadier Kharis Ralph/Asher Hill.<br />
Knapp an einem Podiumsplatz scheiterten beim Paarlaufen die<br />
Oberstdorfer Maylin Hausch/Daniel Wende, die Vierte wurden.<br />
Allerdings war die Konkurrenz äußerst stark. Hier gewannen die<br />
Vizeweltmeister aus Russland Tatjana Wolososchar/Maxim Trankow<br />
vor ihren Landsleuten Vera Bazarowa/Juri Larjonow und dem<br />
Paar Caydee Denney/John Coughlin. „Das Ergebnis stimmt uns<br />
sehr optimistisch“, so die Olympia- und WM-Teilnehmer Hausch/<br />
Wende. Unter den neun Paaren belegte das zweite deutsche Paar<br />
Mari Vartmann/Aaronvan Cleave (Düsseldorf) Rang acht.<br />
Nichts zu bestellen hatten die deutschen Starter bei den Damen<br />
und Herren. Bei den Herren setzte sich der Junioren-Weltmeister<br />
Yuzuru Hanyu aus Japan vor dem WM-Vierten und in Oberst-<br />
dorf trainierenden Michal Brezina (Tschechien) und Stephen<br />
Carriere (USA) durch. Hier kam der früher in Oberstdorf und jetzt<br />
in Berlin trainierende Franz Streubel als einziger Deutscher im<br />
ES WAR SIEG NUMMER ACHT<br />
Erneuter Erfolg für Andi Strobl – 500 Teilnehmer<br />
beim Feneberg-Mountainbike-Marathon<br />
Es herrschte traumhaftes Wetter und es waren ideale Bedingungen<br />
beim „13. Feneberg-Mountainbike-Marathon“, an dem insgesamt<br />
500 Teilnehmer an den Start gegangen waren und rund um<br />
Oberstdorf die Täler und auch Höhen bewundern durften. Allerdings<br />
musste wegen einer Baumaßnahme am Traufberg die Marathon-Strecke<br />
etwas gekürzt werden, was weder den Akteuren noch<br />
Zuschauern etwas ausmachte. Auf der nun auf 59 km verkürzten<br />
Schleife mit 2.200 Höhenmetern gab es den erwarteten Favoriten-<br />
Sieg. Der 39-jährige Garmisch-Partenkirchener Andi Strobl (Team<br />
Centurion Vaude) setzte sich erneut durch. Bereits siebenmal ließ<br />
Start zum Marathon der Biker. Mit Nummer „3“ der spätere Seriensieger Andi Strobl.<br />
20 Starter umfassenden Feld auf den zwölften Platz.<br />
Bei den Olympischen Spielen 2010 in Vancouver wurde sie Vierte,<br />
nun ließ sie sich als Damen-Siegerin der Trophy feiern, die US-<br />
Amerikanerin japanischer Abstammung Mirai Nagusa. Sie gewann<br />
überlegen die Konkurrenz vor der EM-Dritten Elene Gedevanishvili<br />
(Georgien) und der Schwedin Joshi Helgesson, die im Vorjahr<br />
Zweite geworden war. Die deutsche Meisterin Sarah Hecken hatte<br />
nach dem Kurzprogramm noch auf Rang drei gelegen. Doch bei<br />
der Kür patzte die 18-Jährige aus Mannheim bei den Dreifachsprüngen<br />
und fiel auf den sechsten Platz zurück. Eine gute Kür<br />
lief Nathalie Weinzierl (Mannheim), die sich den zehnten Platz<br />
unter 23 Teilnehmerinnen sicherte.<br />
Den Mannschafts-Wettbewerb um den Fritz-Geiger-Pokal, in Erinnerung<br />
an den ehemaligen Vorsitzenden der Deutschen Eislauf-<br />
Union (DEU) und Oberstdorfs Kurdirektor, gewann die USA mit<br />
50 Punkten vor Japan (39) und Deutschland (34).<br />
Als einzige Teilnehmer aus Deutschland auf dem Siegerpodest standen die Oberstdorfer<br />
Eistänzer Nelli Zhiganshina/Alexander Gazsi, die den zweiten Platz belegten.<br />
er sich schon als Bester in Oberstdorf feiern, nun kam Nummer<br />
acht hinzu. Er siegte in 3:00:28 Stunden mit fast drei Minuten<br />
Vorsprung vor Christian Schneidawind aus Gerbrunn (Team Texpa<br />
Simpion/3:03:01) und Daniel Jung aus Naturns (Team Mountain<br />
Heroes/3:05:46). Unter den 90 Teilnehmern in der Wertung gab es<br />
auch für Oberstdorfer Starter gute Platzierungen: 7. Mathias Flunger,<br />
9. Martin Hollerbach, 19. Lucian Logigan, 22. Alex Pfanzelt.<br />
In der Mannschaftswertung siegte RSC Auto Brosch Kempten<br />
vor den Oberstdorfer Teams Alptraum (Mathias Flunger, Martin<br />
Hollerbach, Alex Pfanzelt, Stephan Schmid, Jens Kopczak) und<br />
Procycling Geiger (Lucian Logigang, Fabian Gandila,<br />
Francisc Sarosi, Robert Kovacs, Ulisse Gheduzzi).<br />
Bei den Frauen siegte auf der längeren Strecke Bianca Purath<br />
aus Donaueschingen (3:41:57) vor Barabara Kaltenhauser<br />
(Gaißach/3:43:35) und Kristina <strong>Web</strong>er (Sinzing/3:49:31).<br />
Auf der etwas kürzeren Strecke über 52 km mit 1.600 Meter<br />
Höhendifferenz setzte sich unter den 176 Teilnehmern Frank<br />
Demuth aus Mietingen durch. Der 20-Jährige benötigte 2:04:12<br />
Stunden und verwies recht klar Andreas Hartmann (Bad Reichenhall/2:10:32)<br />
und Quirin Schmölz (Missen-Wilhams/2:13:02) auf<br />
die Plätze. Bester Oberstdorfer war auf Platz 28 Stefan Weidhaas.<br />
Bei den Frauen über diese Distanz gab es einen Allgäuer Erfolg<br />
durch Florentine Striegl aus Wertach in 2:49:24 vor Teresa Madlener<br />
(Stiefenhofen/2:50:04) und Lisa Lechner (Schliersee/2:50:44).<br />
Darüber hinaus nahmen Familien auch mit Kindern an der<br />
Hobbyrunde über 16,5 Kilometer mit 250 Höhenmetern teil.<br />
15
16<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
Er bestätigte erneut, was er in der letzten Wintersaison angedeutet<br />
hatte, der 19-jährige Oberstdorfer Johannes Rydzek. Auf Schnee<br />
gewann der Nordisch-Kombinierer bei den Weltmeisterschaften in<br />
Oslo gleich dreimal Silber, im Einzel auf der Großschanze und mit<br />
dem Team von der Normal- und Großschanze. Zuvor hatte er<br />
schon in Otepää/Estland den Weltmeistertitel der Junioren für sich<br />
entschieden. Nun galt es auf heimischem Gelände und vor über<br />
3.500 Zuschauern, die Winterform auf die Sommer-Disziplin mit<br />
Mattenspringen und Skiroller zu übertragen. Das gelang ihm großartig;<br />
denn beim Sommer-Grand-Prix gewann er nicht nur die<br />
zweite Einzelkonkurrenz, sondern holte sich nach fünf Wettkämpfen<br />
innerhalb einer Woche (in Oberwiesenthal und Liberec) auch<br />
den Gesamtsieg dieses Wettbewerbs und durfte dafür einen Scheck<br />
in Höhe von 5.000 Euro in Empfang nehmen. Tags zuvor war er<br />
schon Zweiter hinter Eric Frenzel (Oberwiesenthal), dem<br />
Welt meister auf der Normalschanze, geworden.<br />
Dieser erneute Sommer-Grand-Prix in Oberstdorf brachte auch<br />
eine Neuheit. Zum ersten Mal war der Start-, Durchlauf- und<br />
Zielbereich in die Erdinger Arena gelegt worden. Dafür mussten<br />
30 Tonnen Schwerlastplatten unmittelbar nach dem Springen in<br />
kurzer Zeit im Auslauf für die Skirollerrennen ausgelegt werden.<br />
Es war ein großartiges Spektakel, zumal die Läufe bei Flutlicht<br />
ausgetragen wurden.<br />
Beim ersten Wettkampf-Springen auf der großen Schattenberg-<br />
Schanze schafften sich die deutschen Kombinierer schon eine gute<br />
Ausgangsbasis. Eric Frenzel durfte sich dank der Tagesbestweite<br />
von 128 Meter über einen Vorsprung von 14 Sekunden im<br />
anschließenden Rollerski-Rennen freuen. Dicht auf den Fersen<br />
waren ihm der Österreicher Christoph Bieler (126,5 m) und der<br />
Franzose Francois Braud (127 m). Auch dem Lokalmatador Johannes<br />
Rydzek gelang ebenfalls ein guter Sprung von 125,5 m, der<br />
ihm Position fünf, hinter Björn Kircheisen (Johanngeorgenstadt),<br />
mit 17 Sekunden Rückstand auf Frenzel einbrachte.<br />
An der Spitze des dann folgenden spektakulären Nachtrennens<br />
fuhr das Trio Frenzel, Rydzek und Kircheisen allen davon. Nach<br />
AKTIVDORF<br />
JOHANNES RYDZEK BEHERRSCHT<br />
DEN SOMMER-GRAND-PRIX<br />
Der Oberstdorfer wird Einzel- und Gesamtsieger –<br />
deutsche Kombinierer dominieren<br />
Für ihre Leistungen des Gesamt-Grand-Prix honoriert, von links: Björn Kircheisen,<br />
Johannes Rydzek und Erik Frenzel.<br />
Siegerehrung beim Grand Prix. Von links Björn Kircheisen, Johannes Rydzek und der<br />
Franzose Jason Lamy Chappuis.<br />
zehn Kilometern hatte Frenzel mit einer Zeit von 26:31,7 Minuten<br />
knapp 5,3 Sekunden Vorsprung auf seinen Verfolger Johannes<br />
Rydzek und 13,9 Sekunden auf Björn Kicheisen. Auch der Junioren-Vizeweltmeister<br />
von 2010, Janis Morweiser vom Skiclub<br />
Oberstdorf, zeigte mit einem hervorragenden neunten Platz eine<br />
Top-Leistung unter den 60 Teilnehmern aus 14 Nationen, die am<br />
Start gestanden hatten. Der OK-Chef Stefan Huber zeigte sich nach<br />
dem Rennen erleichtert: „Die Premiere ist gelungen, wir sind froh,<br />
dass alles so gut und reibungslos funktioniert hat. Nicht nur die<br />
Athleten haben eine fantastische Leistung gezeigt, sondern auch<br />
unsere vielen Helfer, die diese Premiere erst möglich gemacht<br />
haben.“<br />
Beim zweiten Wettbewerb waren beim Springen auf der großen<br />
Schattenberg-Schanze zunächst die Windverhältnisse nicht gut,<br />
zum Wettkampf dann jedoch einwandfrei. Der Franzose Maxime<br />
Laheurte zeigte die größte Weite und hatte 23 Sekunden Vorsprung<br />
auf den Zweiten Christoph Bieler (Österreich) und sogar<br />
Beim Zieleinlauf in der Erdinger Arena:<br />
Sieger Johannes Rydzek.
AKTIVDORF<br />
27 Sekunden auf den Dritten Johannes Rydzek. Der Vorsprung<br />
nutzte ihm aber im anschließenden Rollerski-Rennen nichts, denn<br />
am Ende landete er nur auf dem 21. Rang. Die Show im spektakulären<br />
Rollerski-Rennen übernahmen sehr früh die deutschen<br />
Athleten Rydzek und Kircheisen sowie der Franzose Lamy Chappuis.<br />
Auf der letzten Runde setzten sich dann Rydzek und Kircheisen<br />
nochmals ab und lieferten sich am Schlussanstieg ein starkes<br />
Duell. Am Ende feierte der Oberstdorfer unter dem Jubel von<br />
3.500 Zuschauern den Sieg mit 7,3 Sekunden Vorsprung auf Björn<br />
Kircheisen und mit 29,1 Sekunden auf den Dritten Jason Lamy<br />
Chappuis. Einen hervorragenden fünften Platz sicherte sich hinter<br />
dem Franzosen Lacroix Christian Beetz vom SV Biberau, Erik<br />
Frenzel wurde Siebter. „Zu Hause in Oberstdorf zu gewinnen ist<br />
ein tolles Gefühl“, freute sich Rydzek.<br />
GESCHWISTER ALTHAUS SPRINGEN<br />
GANZ NACH VORN<br />
Eine tolle Atmosphäre im Stadion, viele, viele Zuschauer, Superwetter<br />
und gute sportliche Leistungen machten das Nachtspringen<br />
in der Erdinger Arena zu einem spannenden Ereignis. Michael<br />
Rydzek, der neue Skiclub-Sportwart Nordisch, konnte sich nicht<br />
erinnern, dass ein Nachwuchsspringen in den letzten Jahren so<br />
gut besucht gewesen sei. Nicht nur die Verwandtschaft des Skisprung-Nachwuchses<br />
war an den Schattenberg gezogen, um die<br />
knapp 80 jungen Sportler kräftig anzufeuern. Auch viele Oberstdorf-Gäste<br />
nutzten die Gelegenheit, mitten im Hochsommer die<br />
Stadion-Atmosphäre während eines Wettkampfes zu erleben.<br />
Sportlich gesehen bekamen sie alle richtig was geboten, egal ob<br />
von den Kleinsten, die am Spätnachmittag von der K 30-Schanze<br />
starteten oder von den Älteren, die bei Flutlicht am Abend auf der<br />
56-m-Schanze von Balken gingen.<br />
Sie hatten sich alle viel vorgenommen, denn vor so großer Kulisse<br />
waren wohl bislang die wenigsten von ihnen gesprungen. Maxi<br />
Knapp von SC Oberstdorf wünschte sich schon sehr, ganz vorn<br />
mitmischen zu können, aber verschmitzt fügte er an: „Die anderen<br />
sind auch stark, da geht es wohl eher ins Mittelfeld.“ Mit seinem<br />
elften Platz in der Gruppe Schüler 13 konnte er dann auch ganz<br />
zufrieden sein. Der Applaus war ihm ebenso sicher wie dem Clubkameraden<br />
Felix Althaus, der es noch besser machte und sich mit<br />
den weitesten Sprüngen des Tages souverän an der Spitze in seiner<br />
Altersklasse S 13 hielt. Dünner war die Luft schon zwischen<br />
dem Zweiten Timo Neuhold (SC Bregenzerwald) und dem Drittplatzierten<br />
Marco Wahl (SC Degenfeld), die am Ende keine drei<br />
Punkte voneinander trennten.<br />
In der Klasse Schüler 14 machte<br />
Denis Klarin (TSV Buchenberg)<br />
mit Sätzen über 57,5 und<br />
55 Metern den Sieg in der<br />
Klasse Schüler 14 klar. Ihm<br />
folgten Jodok Wohlgenannt<br />
(SVC Kleinwalsertal) und<br />
Fabian Diet (SC Oberstdorf) auf<br />
den Plätzen 2 und 3.<br />
Die drei Starterinnen in der<br />
Mädchenklasse teilten sich das<br />
Stockerl, wobei die ersten<br />
Plätze für Agnes Reisch und<br />
Cassandra Kremer an den WSV<br />
Die Geschwister Althaus, Katharina<br />
(links) und Felix (Mitte), hatten das<br />
Nachtspringen in ihren Klassen klar<br />
dominiert, während Bruder Daniel als<br />
C-Kader-Athlet nur als Zuschauer im<br />
Stadion war.<br />
Isny gingen und den 3. Platz<br />
Roxana Schug (SC Auerbach)<br />
belegte. Noch ein Mitglied der<br />
Familie Althaus kam aufs Siegerpodest:<br />
Bei den Damen, die<br />
Bei den vorangegangenen Wettbewerben in Oberwiesenthal hatte<br />
Rydzek einen dritten Platz sowie einen Sieg gefeiert und wurde in<br />
Liberec Vierter. Das ergab, mit den Resultaten in Oberstdorf, in der<br />
Addition einen souveränen Gesamtsieg des FIS-Sommer-Grand-<br />
Prix mit 390 Punkten und 110 Punkten Vorsprung auf den<br />
Zweitplatzierten Björn Kircheisen (280 Punkte) und Erik Frenzel<br />
(269 Punkte). Ein Dreifachsieg für die Deutschen. „Das zeigt, dass<br />
wir als Team in einer guten Verfassung und auf dem richtigen<br />
Weg in die Wintersaison sind“, so Johannes Rydzek.<br />
Ein positives Fazit zog auch Stefan Huber, Chef des Organisationskomitees:<br />
„Die vielen Zuschauer und Athleten waren gleichermaßen<br />
von den Wettkämpfen in Oberstdorf begeistert. Die Premiere<br />
des Night Race hat dem nordischen Skisport auch im Sommer eine<br />
tolle Plattform geboten.“ ich<br />
allesamt mit Supersprüngen das Publikum begeisterten, siegte<br />
Katharina Althaus (SC Oberstdorf), die ihre gute Form schon bei<br />
der Deutschen Meis terschaft im Juli mit einem 3. Platz bewiesen<br />
hatte, vor Anna Rupprecht (SC Degenfeld) und Veronika Zobel<br />
(SC Oberstdorf). Der neue Nationaltrainer der Damen, Andreas<br />
Bauer, beobachtete die Leis tungen der Mädchen voller Anerkennung<br />
und freute sich „über ein insgesamt tolles Team, das da<br />
heranwächst“. Katharina hatte mit ihren Sprüngen und ihrer Weite<br />
sogar die Herrenklasse überflügelt, in der immerhin der erfahrene<br />
Tourneespringer Balthasar Schneider (SC Bregenzerwald) mit ihr<br />
konkurrierte. Der Sieger aus Österreich, der inzwischen von den<br />
Spezialspringern ins Lager der Kombinierer gewechselt ist, nutzte<br />
das Nachtspringen ebenso wie Fabian Morweiser (SC Oberstdorf),<br />
der nach einem Jahr sportlicher Pause wieder Gefallen an der<br />
Kombi gefunden hat und vor Michael Kohler (SC Degenfeld) auf<br />
dem 2. Platz landete.<br />
Bei den Jüngsten, die von der 30er-Schanze sprangen, standen<br />
bei den Schülern 11 Maximilian Jäger (TSV Buchenberg), Elias<br />
Maurer (SC Bregenzerwald) und Simon Hüttl (TSV Buchenberg)<br />
auf dem Stockerl. Die Schuler S 12 beherrschte Julian Schmid<br />
(SC Oberstdorf) vor Felix Althaus (SC Oberstdorf) und Timo Neuhold<br />
(SC Bregenzerwald), die sich mit ihren guten Platzierungen<br />
offenbar für die 56-m-Schanze warm gesprungen hatten. In der<br />
offenen Klasse kam Otto Kolb (SC Bregenzerwald) auf den Platz 1<br />
vor Lukas König (SC Oberstdorf) und Hannes Muxel<br />
(SC Bregenzerwald). wir<br />
Die Sieger in der Klasse Schüler 13: (von links) Timo Neuhold, Felix Althaus und<br />
Marco Wahl.<br />
17
18<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
David Lopez und Miguel Caballero haben den GORE-TEX®-<br />
Transalpine-Run 2011 gewonnen. Die beiden 29-jährigen Trailrunner<br />
vom spanischen Trangoworld GORE-TEX®-Team, die auf<br />
der Abschlussetappe von Schlanders nach Latsch Dritte wurden<br />
(3:04:44.6), bewältigten die Gesamtdistanz von 273,73 Kilometern<br />
und 15.436 Höhenmetern von Oberstdorf nach Südtirol in<br />
26:37:51.0 Stunden.<br />
Mit knapp 17 Minuten Rückstand auf die Titelträger 2011 beendeten<br />
Jethro Lennox und Joe Symonds vom Team Inov-8 GORE-<br />
TEX®-Footwear als Zweite das achttägige Highlight der Trailrunning-Szene<br />
(26:54:18.5). Die beiden Schotten krönten zudem<br />
ihre starke Gesamtperformance mit dem Sieg auf dem 30,20 Kilometer<br />
langen und mit 1.807 Höhenmetern gespickten Schlussabschnitt<br />
durchs Vinschgau (2:50:26.9).<br />
Als Dritte des finalen Gesamtklassements trugen sich die heutigen<br />
Zweiten (3:02:33.1) vom Team Salomon International, Julien<br />
Chorier (Frankreich) und Philipp Reiter, mit einer Zeit von<br />
27:54:37.2 Stunden in die Siegerliste ein.<br />
Die wurde erstmals in der siebenjährigen Geschichte der Veranstaltung<br />
von zwei Trailrunnern aus Spanien angeführt. „Das ist<br />
unglaublich, ein Wahnsinns-Gefühl. Wir sind überglücklich, dass<br />
wir den Transalpine-Run gleich bei unserer ersten Teilnahme für<br />
uns entscheiden konnten“, freute sich Miguel Caballero, der sich<br />
in den letzten beiden Tagen als der stärkere der beiden Berglauf-<br />
Nationalmannschafts-Mitglieder erwies.<br />
SCHOTTISCHER SCHLUSSSPURT<br />
WIRD NICHT BELOHNT<br />
Zumal ihre schärfsten Konkurrenten um den diesjährigen Titel,<br />
Jethro Lennox und Joe Symonds, die zu Beginn der Rennwoche<br />
mit ähnlichen Schwierigkeiten zu kämpfen hatten, immer besser in<br />
AKTIVDORF<br />
DAVID LOPEZ UND MIGUEL<br />
CABALLERO GEWINNEN DEN<br />
GORE-TEX ® -TRANSALPINE-RUN 2011<br />
Nach dem Start in Oberstdorf und einer Gesamtdistanz von 274 km<br />
trug sich das Duo in Südtirol in die Siegerliste ein<br />
Pizzeria - Eiscafé<br />
mit Straßenverkauf<br />
Genießen Sie<br />
Pizza<br />
(ab 4,50 €),<br />
Pasta,<br />
Salate und<br />
Eis-Spezialitäten<br />
aus eigener<br />
Herstellung.<br />
www.bella-vera.com<br />
Oststraße 20, 87561 Oberstdorf - Telefon 08322/959394<br />
Qualität mit<br />
Tradition<br />
Tritt kamen, je länger das Rennen dauerte. „Es ist natürlich schön<br />
zu wissen, dass wir zuletzt die beiden stärksten Läufer im Feld<br />
waren“, gab dann auch Joe Symonds, der jüngere Bruder von Vorjahressieger<br />
Andrew, zu. „Doch dafür kann man sich am Ende<br />
nichts kaufen. Der Preis geht an den, der die Gesamtdistanz am<br />
schnellsten absolviert.“<br />
Dementsprechend hatten die beiden Sportsmänner von der Insel<br />
noch einmal Angriffslust an den Tag gelegt und auf der Schlussetappe<br />
erneut versucht, die beiden designierten Titelträger mit<br />
einem Ausreißversuch doch noch vom Thron zu stoßen.<br />
TITEL-HATTRICK FÜR<br />
MIKSCH UND PHILIPP<br />
Während bei den Männern Lopez und Caballero erstmals den<br />
Transalpine-Run für sich entscheiden konnten, durften sich<br />
Dr. Thomas Miksch und Anton Philipp vom Berglaufteam<br />
Haglöfs-Gore über den Titel-Hattrick bei den Teams mit einem<br />
Gesamtalter von über 80 Jahren freuen (29:15:59.3).<br />
Als zweites und drittes Duo neben den beiden dominierenden<br />
Mastern der jüngeren Vergangenheit komplettierten Anton Steiner<br />
und Klaus Wellenzohn vom Team Schlanders (29:43:34.9) sowie<br />
Steffen Walk und Christian Stork von Salomon/Sport Reischmann<br />
(29:51:13.8), die zeitgleich mit dem Main-Ausdauershop-Trail-<br />
Team Marco Schneider und Holger Finkelmann den Tagessieg<br />
holten (3:08:03.1), das Podium.<br />
Angesichts des am Ende engeren Rennausgangs als in den Vorjahren<br />
gab der mit 42 Jahren jüngere Teamkollege der beiden<br />
erfolgreichen Titelverteidiger aus dem Allgäu, Anton Philipp, zu:<br />
„Ich bin froh und erleichtert. Thomas hat heute wieder ein<br />
bisschen leiden müssen. Von daher sind wir heute nur auf<br />
Durchkommen gelaufen. Die Taktik ist voll aufgegangen.“
AKTIVDORF<br />
TEAM SHETTLETROT<br />
BESTES DAMENTEAM<br />
Bei den Damen krönten sich Claire Gordon und Fiona Maxwell zu<br />
den Königinnen des GORE-TEX®-Transalpine-Runs 2011. Die beiden<br />
Schottinnen, die nach ihrem Erfolg vom Vortag auch auf der<br />
Schlussetappe triumphierten (3:57.32.8), bewältigten die diesjährige<br />
Westroute über den Alpenhauptkamm in 34:40:28.5 Stunden.<br />
Damit waren die beiden Läuferinnen vom Team Shettletrot nach<br />
acht ereignisreichen Tagen knapp viereinhalb Stunden schneller<br />
als Gerti Ott und Sabine Kraus vom Orthomol-Sport-Team<br />
Lautrach (38:07:46.7). Die beiden Schweizerinnen Brigitte<br />
Eggerling und Daniela Nusseck vom Alpinrunner-Team sicherten<br />
sich Platz drei der Damenwertung (39:19:53.6).<br />
STEIGMEIER UND NEUHAUSER<br />
ERFÜLLEN SICH IHREN TRAUM<br />
Im dritten gemeinsamen Anlauf haben Gaby Steigmeier (Schweiz)<br />
und Seppi Neuhauser (Österreich) zum ersten Mal den Titel in der<br />
Mixed-Wertung gewonnen (31:44:16.8). Und das in beeindruckender<br />
Manier: Nachdem die beiden Favoriten auf den Sieg bereits die<br />
sieben Etappen zuvor gewonnen hatten, untermauerte das schweizerisch-österreichische<br />
Team Salomon auf der Schlussetappe mit<br />
der schnellsten Zeit (3:21:34.9) eindrucksvoll seine Ausnahmestellung.<br />
„Ich bin überglücklich. Endlich hat es geklappt“, jubelte<br />
dann auch Steigmeier im Zielbereich. Auf Rang zwei und drei der<br />
Gesamtwertung folgten Andrea und Uli Calmbach vom Team<br />
Salomon Deutschland (33:42:14.6) sowie Sonja und Andreas<br />
Irendorfer vom Team Innenausbau Irendorfer (34:22:28.2). Das<br />
Team Oberstdorf mit Brigitte Martin und Markus Schuster belegte<br />
den 18. Rang in der Mixed-Gesamtwertung.<br />
TEAM LATSCH/MOUNTAIN HEROES<br />
BEWAHRT WEISSE WESTE<br />
Wie in der Mixed-Kategorie haben auch die Titelträger in der<br />
Klasse der ältesten Teilnehmer, den Teams mit einem Gesamtalter<br />
von über 100 Jahren, alle acht Tagesetappen als Erste beendet.<br />
Rudi Schöpf und Hans Hörmann (Italien) erreichten nach<br />
3:39:00.9 Stunden das Ziel in Latsch und waren damit insgesamt<br />
seit letzten Samstag 33:50:06.0 Stunden unterwegs.<br />
Zweiter und Dritter wurden wie auch im Abschlussranking der<br />
Senior Masters die Vorjahressieger Gerald Blumrich und<br />
Jörg Schreiber vom Team Trail Magazin sowie Axel Zapletal und<br />
Peter Sandmaier vom Team Pax Feldafing 100.<br />
Täglich geöffnet: 9.45 - 18.00 Uhr, auch sonn- und feiertags<br />
www.salzgrotte-oberstdorf.de<br />
19
20<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
Sportmoden<br />
Fitness<br />
Wandern<br />
Sport- und<br />
Bergschuhe<br />
Ski-Verleih<br />
und -Testcenter<br />
Oberstdorfer<br />
Sportwerkstatt<br />
Nebelhornstr. 33a<br />
87561 Oberstdorf<br />
Tel. (08322) 98333<br />
sport@brutscher.de<br />
www.brutscher.de<br />
am Haus<br />
GUTSCHEIN<br />
5% Rabatt<br />
auf -con-ta- Wäsche!<br />
(reduzierte Ware ausgeschlossen)<br />
Unterwäsche für<br />
Damen, Herren und<br />
Kinder<br />
Schlafanzüge und<br />
Nachthemden<br />
BH’s und Dessous<br />
Funktionswäsche für<br />
Beruf und Freizeit<br />
Damen-, Herrenund<br />
Kindersocken<br />
Herren-Hemden<br />
und -Pullover<br />
Weststraße 20 · 87561 Oberstdorf · Telefon 08322/9876980<br />
Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr<br />
P<br />
www.hk-werbung.de<br />
Alle Biere<br />
hausgebraut<br />
Oberstdorfer<br />
Dampf Dampf Dampf<br />
Bier Bier Bier<br />
Brauerei<br />
Brauerei<br />
Brauerei<br />
Montag, ab 17.00 Uhr<br />
Fachkundige Brauereiführung *<br />
Dienstag<br />
Musikalisches Brauereifest<br />
Die Maß Bier zum Sonderpreis<br />
Schlachtplatte<br />
Mittwoch<br />
Sudhaus-Musik-Party<br />
Saftiger Spanferkelbraten<br />
Donnerstag<br />
Musikalisches Brauereifest<br />
Die Maß Bier zum Sonderpreis<br />
Schlachtplatte<br />
Freitag<br />
Alpen-Country-Musik<br />
Frisch gebackener Ochsenleberkäse<br />
Samstag<br />
Gaudi & Stimmung mit Live-Musik<br />
Ofenfrische Bauernente<br />
Sonntag<br />
Schlachtfrische Ochsenleber<br />
Täglich<br />
frische<br />
Haxen<br />
Unsere „bierigen“ Gerichte<br />
täglich von 11.00 - 21.30 Uhr<br />
Wählen Sie aus unserer reichhaltigen Speisekarte<br />
und genießen Sie in einzigartiger Atmosphäre.<br />
LIVE-MUSIK<br />
Dienstag bis Samstag abends<br />
wechselnde Gruppen - u.a. Hubert <strong>Web</strong>er,<br />
Alpenstarkstrom, Goldberg Musikanten ...<br />
* ab 10 Personen „Vierbeiner“ willkommen!<br />
Bahnhofplatz 8 - 87561 Oberstdorf<br />
Telefon (08322) 8908 - www.dampfbierbrauerei.de<br />
Alle Angaben ohne Gewähr!
VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Wöchentlich<br />
MONTAG Auf dem Weg zum Seepferdchen<br />
8.30 Kinder-Schwimmkurs 8 + 1x45 Minuten für 70,- €<br />
Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12<br />
9.30 - 10.15 Aqua Babys klein - 8 x 45 Minuten für 70,- €<br />
Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12<br />
10.00 50-Plus-Seniorentag<br />
Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12<br />
10.30 Gästebegrüßung (4.10. statt 3.10.)<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
Info-Telefon: 08322 700-127<br />
10.55 - 11.25 Kostenloses Aquajogging<br />
Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12<br />
11.55 - 12.25 Kostenlose Wassergymnastik<br />
Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12<br />
14.00 Ortsführung durch Oberstdorf (statt 3.10. am 4.10.)<br />
Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich<br />
16.00 Musik zum Tanzen und Zuhören, (außer 10.10.)<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
17.00 Brauereiführung<br />
Dampfbierbrauerei - Info-Tel.: 08322 8908<br />
17.00 Qigong auf dem Energieplatz<br />
offene Qigonggruppe für jedermann<br />
Hotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0<br />
18.00 Musik-Dämmerschoppen<br />
Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof<br />
18.00 Bayerische Spezialitäten<br />
mit Live-Musik, Tanz und Unterhaltung<br />
Restaurant Brunnenstad‘l, Info-Tel.: 08322 96870<br />
18.00 Bergkäsefondue<br />
Anschließend ab 19.00 Uhr musizieren und<br />
unterhalten Sie die lustigen<br />
„Widderstein Buebe“ Seppi und Flori.<br />
Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940<br />
19.30 Unterhaltungsmusik<br />
Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768<br />
19.30 Frauenfitness - Grundschul-Turnhalle<br />
nicht während der Bayer. Schulferien<br />
20.00 Die gesunde Ernährung und die heutige Ernährungssituation,<br />
Vortrag von Birgit Banse<br />
Hotel Waldesruhe<br />
DIENSTAG Ausflugsfahrt ins Appenzeller Land und ins<br />
9.00 Fürstentum Liechtenstein mit Zahnradbahnfahrt<br />
Treffpunkt: Busbahnhof<br />
Telefon: 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!<br />
10.00 Geführte Wanderung zum Kraftplatz im Wildental<br />
mit Rolf Müller<br />
Hotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0<br />
10.00 Herbstkräuterwanderung & Kräuterküche<br />
mit Elisabeth Andreas-Arnold, Dauer 3 Std.<br />
Oberstdorf Haus,<br />
KVV: Tourist-Information: Tel. 08322 700-290<br />
10.00 Atem und Bewegung<br />
Treffpunkt: Rothenfelsstr. 8<br />
Anmeldung Tel. 08322 6449<br />
10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
(außer 4.10.)<br />
13.55 - 14.40 Kostenloses Aqua Jogging<br />
Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12<br />
14.30 - 15.15 Auf dem Weg zum Seepferdchen<br />
Kinder-Schwimmkurs 8 + 1x45 Minuten für 70,- €<br />
Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12<br />
16.00 Musik zum Tanzen und Zuhören<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
17.00 Ladies-Night in der Heusauna<br />
Oberstdorf Therme<br />
17.00 Innere Erlebnisse: Imagination, Entspannung,<br />
Meditation und Phantasiereisen zum Aufbau einer<br />
Christusbeziehung, mit Kurseelsorger Pater Peter<br />
Wagner SAC - Johannisheim (außer 11.10. u. 25.10.)<br />
18.00 Präventionskurs<br />
Oberstdorf Therme - Anmeldung: Tel.: 08322 606960<br />
18.00 Mixed-Grill im Biergarten<br />
Anschl. ab 19.00 Uhr unterhalten Sie Wolfi u. Michl.<br />
(nur bei schönem Wetter)<br />
Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940<br />
18.00 Musik-Dämmerschoppen,<br />
Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof<br />
19.00 Piano-Time mit Robert Kucharski (außer 25.10.)<br />
Alpenrose Tiefenbach<br />
19.30 Faszination Naturschutzgebiet Allg. Hochalpen<br />
Vortrag mit Henning Werth<br />
Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“, Eintritt frei<br />
19.30 Atem und Bewegung<br />
Treffpunkt: Rothenfelsstr. 8<br />
Anmeldung Tel. 08322 6449<br />
20.00 Vortragsreihe: „Evangelisch - das Ganze leben“<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
MITTWOCH Dreiländerfahrt rund um den Bodensee<br />
8.30 zur Insel Mainau mit Schifffahrt nach Meersburg<br />
Treffpunkt: Busbahnhof<br />
Telefon: 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!<br />
8.30 Wassergewöhnung für Kinder 3 - 4 Jahre<br />
Oberstdorf Therme<br />
9.30 - 10.15 Aqua Babys groß<br />
8 x 45 Minuten für 70,- € inkl. Dampfsauna<br />
Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12<br />
10.00 Atem und Bewegung<br />
Treffpunkt: Rothenfelsstr. 8<br />
Anmeldung Tel. 08322 6449<br />
14.25 Kostenlose Wassergymnastik<br />
Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12<br />
21
22<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
Unbenannt-1 1 17.09.2011 00:12:33<br />
Mehr über BMW<br />
www.bmw.de<br />
Freude am Fahren<br />
VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH<br />
WÖCHENTLICH<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Wöchentlich<br />
17.00 Kath. Kurgottesdienst - Kath. Pfarrkirche<br />
17.00 Kunstpause -<br />
Kunstwerkbetrachtung in Wort, Musik und Bild<br />
Evang. Christuskirche<br />
17.30 Wildtierfütterung<br />
Ausflugsfahrt zum Alpenwildpark Obermaiselstein<br />
mit Naturerlebnisführung<br />
KVV: Tourist-Information: Tel. 08322 700-290<br />
18.00 Mixed-Grill im Biergarten<br />
anschl. ab 19.00 Uhr musizieren Veronika u. Michaela<br />
(nur bei schönem Wetter)<br />
Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940<br />
18.00 - 18.45 Progressive Muskelentspannung<br />
nach Jacobsen<br />
Oberstdorf Therme<br />
Anmeldung und Info-Telefon: 08322 3080065<br />
19.00 - 20.15 Fünf >>Tibeter
VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH<br />
16.30 Meditative Orgelmusik mit Johannes Böhm,<br />
anschließend 17.00 Uhr Kirchenführung mit Pater<br />
Peter Wagner SAC<br />
Lorettokapelle (außer 27.10), (am 13.10. Pfarrkirche)<br />
18.00 Schlachtschüssel<br />
Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940<br />
18.00 Musik-Dämmerschoppen<br />
Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof<br />
18.00 Bayerische Spezialitäten<br />
mit Live-Musik, Tanz und Unterhaltung<br />
Restaurant Brunnenstad‘l, Info-Tel.: 08322 96870<br />
18.00 - 18.45 Autogenes Training<br />
Oberstdorf Therme, Kursraum<br />
Anmeldung und Info-Telefon: 08322 3080065<br />
19.00 Naturgenuss - mit allen Sinnen erleben<br />
Vortrag von Maria Hornik, seit 65 Jahren Imkerin<br />
Oberstdorf Haus, Raum Oytal<br />
KVV: Tourist-Information: Tel. 08322 700-290<br />
19.00 Einheimische Live-Musik, ab 19.30 Uhr treten<br />
noch die Allgäuer Schuhplattler auf<br />
Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940<br />
19.00 Deftiges Haxenessen bei Livemusik<br />
Hotel-Rest. Weinklause - Info-Tel.: 08322 96930<br />
19.30 Unterhaltungsmusik<br />
Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768<br />
FREITAG Große Alpenrundfahrt zur Wieskirche,<br />
8.30 nach Oberammergau und zum Schloß Linderhof<br />
Treffpunkt: Busbahnhof<br />
Telefon: 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!<br />
9.30 „Allgäunah“ - Naturführung - Kleine Natur-<br />
Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf<br />
Info-Telefon: 0160 98939467<br />
10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
11.00 Qigong auf dem Energieplatz<br />
offene Qigonggruppe für jedermann<br />
Hotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0<br />
13.55 - 14.25 Kostenlose Wassergymnastik<br />
Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12<br />
14.30 Senioren-Spielenachmittag - Veranstalter: BRK<br />
Anmeldung erforderlich, Tel. 08322 97990<br />
ehem. Café Residenz<br />
14.30 - 15.15 Auf dem Weg zum Seepferdchen<br />
Kinder-Schwimmkurs 8 + 1x45 Minuten für 70,- €<br />
Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12<br />
16.00 Energieplatzführung mit Rolf Müller<br />
Hotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0<br />
17.00 Kath. Kurgottesdienst - Kath. Pfarrkirche<br />
18.00 Musik-Dämmerschoppen<br />
Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof<br />
19.00 Heimische Live-Musik<br />
Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940<br />
ca. 19.00 Bayerischer Abend<br />
Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120<br />
19.30 Unterhaltungsmusik<br />
Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768<br />
SAMSTAG Wochenmarkt<br />
8.30 vor der Kirche<br />
10.00 Waldspaziergang mit Qigong und Naturwissen<br />
mit Wildnispädagoge Wolfgang Schmid<br />
Hotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0<br />
10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppen<br />
mit Hausmusik<br />
Hotel Traube, Info: 08322 809940<br />
16.00 Musik zum Tanzen und Zuhören, (außer 8.10.)<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
18.00 Musik-Dämmerschoppen<br />
Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof<br />
19.00 Live-Musik verschiedener Allgäuer Musiker<br />
Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 80994<br />
ca. 19.00 Fondue-Abend im Weinkeller<br />
Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120<br />
19.30 Unterhaltungsmusik<br />
Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768<br />
SONNTAG Familientag<br />
10.00 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12<br />
10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppen mit Hausmusik<br />
Hotel Traube, Info: 08322 809940<br />
11.00 - 14.00 Musik am Schönblick, (noch bis 9.10.)<br />
Junge Oberstdorfer Musiker zeigen ihr Können<br />
Söllereck, Berghaus Schönblick<br />
16.00 Energieplatzführung mit Rolf Müller<br />
Hotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0<br />
16.00 Tanztee,<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
18.00 Musik-Dämmerschoppen<br />
Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof<br />
19.00 Einheimische Musiker sorgen für gute Stimmung<br />
Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 80994<br />
19.30 Unterhaltungsmusik<br />
Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768<br />
Das aktuelle Musikprogramm im Oberstdorf Haus<br />
entnehmen Sie bitte dem Aushang!<br />
23
24<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
30. September - 31. Oktober 2011<br />
bis 6.11 . Gleitschirm Tandemflug<br />
täglich vom Nebelhorn (bei guter Witterung) alle 1,5 Stunden<br />
Info-Telefon: 08322 800533 oder 0151 127 66111<br />
täglich Oberstdorfer Marktbähnle<br />
genauer Fahrplan in der Tourist-Info erhältlich<br />
SEPTEMBER 2011<br />
30.9. Oberstdorfer Geschichte(n)<br />
FREITAG Gang über den Oberstdorfer Friedhof zu Gräbern<br />
10.00 prominenter Oberstdorfer Bürger<br />
Treffpunkt: vor der Kapelle<br />
19.30 Die Goldberger - volkstümlich, rockig, modern<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
21.00 Wunschmusik<br />
Sie bestimmen die Musik<br />
Atlantis<br />
OKTOBER 2011<br />
1.10. - 2.10 . 2012 - und dann?<br />
SA - SO Die schon begonnene Transformation der Mensch-<br />
10.00 heit und der Erde und ihre Auswirkungen auf uns.<br />
Seminar mit Energyess-Coach Rolf Müller<br />
Hotel Waldesruhe<br />
1.10 .<br />
Ist Lebensfreude (v)erlernbar?<br />
SAMSTAG Ref.: Inge Grein-Feil, Spiel- und Theaterpädagogin<br />
10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090<br />
11.00 Evangelischer Berggottesdienst, Erntedankfest<br />
mit den Posaunenchören Immenstadt / Sonthofen<br />
Söllereck, Alpe Schrattenwang<br />
18.30 - 21.30 Nachtrodeln<br />
Söllereck - Rodel<br />
19.30 Blasmusikabend mit den Roter Musikanten<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
SA 1.10.<br />
20.00<br />
SO 2.10.<br />
19.30<br />
VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 30.9. WÖCHENTLICH<br />
30.9. - - 4.10.2011 - 4.10.2011<br />
20.00 Internationaler Heimatabend<br />
110 Jahre Trachtenverein Oberstdorf<br />
Moderation: Andi Mühlegg<br />
KVV: Tourist-Information, Tel. 08322 700-290<br />
Oybele Festhalle<br />
21.00 Ladies Night - Atlantis<br />
2.10. Kleine Alpenrundfahrt, Hochtannbergstraße,<br />
SONNTAG Bregenzer Wald, Lechtaler Alpen, Tannheimer Tal<br />
12.00 Treffpunkt: Busbahnhof<br />
Tel.: 08322 4811 - Anmeldung erforderlich<br />
19.30 Power-Party mit Dieter Kölbl<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
19.30 Konzert der Blasmusik<br />
Musikkapelle Oberstdorf<br />
Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“<br />
21.00 Rock im Atlantis - Atlantis<br />
3.10. Auf den Spuren des Hochgebirgswildes<br />
MONTAG Schießen Sie ruhig - Fotos! Den scharfen Augen<br />
8.15 - 11.30 des Jägers entgeht nichts.<br />
Nebelhornbahn Talstation, entfällt bei Regen<br />
11.00 Konzert<br />
mit dem Akkordeon Orchester Friedingen<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
11.00 Kath. Bergmesse<br />
mit Pfarrer Guggenberger -<br />
musikalische Gestaltung: Peitinger Männerchor<br />
Trachtenverein Alpenrose und Alphornbläser<br />
Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick<br />
nur bei guter Witterung<br />
17..00 Mit Kneipp fit durch den Herbst<br />
Meditative Abendwanderung mit Kneipp-,<br />
QiGong- und Yogaübungen mit Ludwig Gindhart<br />
Oberstdorf Haus, Foyerbereich<br />
19.30 Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-Power<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
4.10. „Nach der Klinik ....?“<br />
DIENSTAG Referent: Hannes Röhrens, Dipl. Psychologe<br />
10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090<br />
12.30 - 14.30 Spektiv Wanderung - Nikon Sport Optics<br />
Bewohner der Berge hautnah erleben<br />
Nebelhorn Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen<br />
14.30 VdK - Kaffeetreff<br />
Veranstalter: VdK<br />
Kolpinghaus<br />
19.30 Allgäu-Power mit Bernd<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
MI 5.10.<br />
19.00<br />
110 Jahre Trachtenverein Musikkapelle Oberstdorf Isa Huimat<br />
Eva Lind - Sopranistin<br />
SA 8.10.<br />
20.00
VERANSTALTUNGEN 5.10. - - 11.10.2011<br />
5.10. Geführte botanisch-geologische Wanderung<br />
MITTWOCH Bergschuhe erforderlich, entfällt bei Regen<br />
10.15 - 13.00 Fellhorn Talstation<br />
11.00 Evang. Berggottesdienst<br />
mit Gästepfarrer Norbert Unkrich<br />
Berggasthof Laiter, entfällt bei Regen<br />
18.00 Dinner im Turm - „Fluss & Meer“<br />
Erdinger Arena<br />
19.00 Mit Kneipp fit durch den Herbst<br />
Vortrag von Enno Manei aus Vorarlberg,<br />
Noni - die Zauberfrucht mit 101 med. Anwendungen<br />
Oberstdorf Haus, „Raum Freibergsee“<br />
19.00 Isa Huimat<br />
Die Jugendgruppe des Trachtenvereins Oberstdorf<br />
Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“<br />
19.30 Sudhaus-Party mit den Alpenstreunern<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
20.00 Der Himmel auf Erden<br />
von Gerhard Mischler<br />
Johannisheim<br />
6.10. „Hirschbrunft - hautnah“ im Stillachtal<br />
DONNERSTAG Abfahrt Kurplatzapotheke mit Oberstdorfer<br />
18.00 Marktbähnle zum Alpengasthof Schwand,<br />
Wildspezialitäten, Filmvortrag und kurzes Referat<br />
des Revierjägers, anschl. geführte Wanderung zur<br />
Hirschbrunft,<br />
Alpengasthof-Hotel Schwand<br />
19.30 Alpenl. Musikantenabend mit Hubert <strong>Web</strong>er<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
7.10. Informationsabend zur altersbedingten<br />
FREITAG Makuladegeneration (AMD)<br />
19.00 im Rahmen der „Woche des Sehens“<br />
Vortrag mit Dr. med. Thilo Schimitzek<br />
(Augenklinik Kempten / Oberstdorf)<br />
Oberstdorf Haus - Eintritt frei<br />
19.30 Die Goldberger - volkstümlich, rockig, modern<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
20.00 Stummfilm mit Live-Musik<br />
„Wenn die Abendglocken läuten“ (1930, Regie:<br />
Hanns Beck-Gaden) - Ein Heimatfilm, der in<br />
Oberstdorf, im Kleinwalsertal und auf dem Nebelhorn<br />
gedreht wurde (Dauer 90 Min.).<br />
Evang. Christuskirche<br />
8.10. Faszination Bergwald im Herbst<br />
SAMSTAG Anmeldung erforderlich, Tel. 08322 606883<br />
10.00 - 13.00 Alpe Eschbach / Birgsau<br />
10.15 Empathische Kommunikation<br />
Referent: Winfried Phildius, Dipl. Psychologe<br />
Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090<br />
19.30 Oldie-Party mit Extreme<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
20.00 Eva Lind - Liederabend<br />
Unter dem Motto „Zauber der Musik“ wird die<br />
international renommierte Sopranistin die schönsten<br />
Lieder aus der Welt der Klassik vortragen.<br />
Lassen Sie sich verzaubern durch die international<br />
renommierte Sopranistin. Mit ihrer kristallklaren<br />
Stimme und ihrer einzigartigen Ausstrahlung<br />
zählt Eva Lind zu den beliebtesten und bekanntesten<br />
Sängerinnen unserer Zeit. Begleitet wird sie<br />
von der Pianistin Ekaterina Schabanova.<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
KVV: Tourist-Information, Tel. 08322 700-290<br />
10.10. Mit Kneipp fit durch den Herbst<br />
MONTAG Selbstfindung und Entspannung durch Hatha-<br />
16.30 Yoga-Übung mit Erna Zorn<br />
Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“<br />
17.30 Mit Zeichenstift und Pinsel -<br />
Freizeit kreativ gestalten<br />
Gymnasium Oberstdorf, Rubinger Str. 8<br />
11.10. 30 Jahre trocken!<br />
DIENSTAG Referent: Gerd Lanzen<br />
10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090<br />
19.00 Allgäuer Hausmusik von jungen Künstlern<br />
und literarische Texte, gelesen von<br />
Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
19.30 Allgäu-Power mit Bernd<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
Besuchen Sie die Veranstaltungen!<br />
Dieses Programm wurde zum 20. Sept. 2011 zusammengestellt.<br />
Es enthält alle Veranstaltungen, die bis dahin bekannt waren.<br />
Änderungen und Ergänzungen sind möglich.<br />
25
26<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
Das Wirtshaus<br />
Landgasthof<br />
Beste Aussichten für Köstlichkeiten.<br />
Beste Aussichten für Köstlichkeiten.<br />
87561 Oberstdorf/Reichenbach 8<br />
info@daswirtshaus-allgaeu.de<br />
www.daswirtshaus-allgaeu.de<br />
Tel. 08326-7923<br />
Reichenbach 8<br />
87561 Oberstdorf/Reichenbach<br />
info@daswirtshaus-allgaeu.de<br />
Fachgerechte Pflege für Hunde und Katzen<br />
Waschen - Schneiden - Scheren - Trimmen<br />
www.daswirtshaus-allgaeu.de Tel. 08326-7923<br />
Zahnpflege - Hundeerziehung<br />
Exklusives Hundezubehör<br />
auch in Maßanfertigung<br />
Hundefotografie<br />
NEU:<br />
Hunde- und Katzenfutter<br />
von BELCANDO<br />
ohne künstliche Farb-, Geschmacksund<br />
Konservierungsstoffe<br />
hergestellt in Deutschland<br />
Sigrid Gorke<br />
Bahnhofstraße 25 - 87527 SONTHOFEN<br />
Tel. 08321-619964 - www.hundesalon-sonthofen.de<br />
SCHÖNHEIT AUF VIER PFOTEN<br />
OM 1-8 Seite.indd 2 23.10.2009 15:32:46<br />
Seit 35 Jahren Oberstdorfer Gastlichkeit<br />
Hausgemachte Spezialitäten mit allem,<br />
was man aus Mehl, Milch und Eiern so Leckeres zaubern kann<br />
hausgemachte Spätzle, Kaiserschmarren,<br />
Dampfnudeln, Kuchenspezialitäten etc.<br />
Kinder- und Seniorengerichte - Flammkuchen<br />
Familie Seubel<br />
Lorettostraße 2 - 87561 Oberstdorf<br />
Telefon 08322/9870698 - www.alte-sennkueche.de<br />
buero-wichmann.de<br />
www.hk-werbung.de<br />
VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 12.10. 12.10. - - 17.10.2011 - 17.10.2011<br />
12.10. Jeden Freitag Geführte im Advent botanisch-geologische - Allgäuer Schmankerlmenü Wanderung<br />
MITTWOCH Jeden Samstag Bergschuhe im Advent erforderlich, - Candle-Light-Dinner<br />
entfällt bei Regen<br />
10.15 - 13.00 Fellhorn Talstation<br />
Menübeginn jeweils ab 18<br />
11.00 Evang. Berggottesdienst<br />
mit Regionalbischof i.R. Dr. Ernst Öffner, Pfarrerin<br />
Daniela Ditz-Sievers und Pfr. Roland Sievers<br />
Nebelhorn Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen<br />
19.30 Benefizkonzert<br />
Gebirgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen<br />
Leitung: Major Christian Prchal<br />
zugunsten des Lions Clubs Oberallgäu, des Bundeswehr-Sozialwerks<br />
und zur Unterstützung der Allgäuer<br />
Sportjugend über ProSport - Einlass: 18.30 Uhr<br />
Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“<br />
19.30 Die Partyband Alpenstarkstrom<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
20.00 Richtig und gesund Sport treiben<br />
Vortrag von Dr. med. Ulrich Bäcker, Chefarzt<br />
Krankenhaus Oberstdorf - Johannisheim<br />
30 Uhr -<br />
Wir bitten um rechtzeitige Reservierung.<br />
13.10. Seniorennachmittag<br />
DONNERSTAG Veranstalter: Kath. Frauenbund<br />
14.30 Johannisheim<br />
19.30 Alpenl. Musikantenabend mit Hubert <strong>Web</strong>er<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
14.10. Weinseminar mit 6-Gänge-Menü vom Wild<br />
FREITAG mit Weinen aus dem Weingut Sommerach<br />
Hotel Birgsauer Hof<br />
Reservierung erforderlich, Tel. 08322 96900<br />
19.30 Dream-Sound sorgt für Stimmung und gute<br />
Laune, Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
15.10. Gallusmarkt<br />
SAMSTAG Traditionsgemäß findet der Krämermarkt jährlich<br />
auf den Straßen in und um die Fußgängerzone statt<br />
gesamter Ort<br />
10.15 Sinnerfüllte Balance im Gedränge des Alltags<br />
Ref.: Wolfgang Schmid, Ergotherapeut<br />
Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090<br />
19.30 Die Goldberger - volkstümlich, rockig, modern<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
20.00 Violinkonzert mit Franziska König<br />
Werke von J. S. Bach und Eugene Ysaye<br />
evang. Christuskirche<br />
17.10 .<br />
Kolping Kinderkleider Basar<br />
MONTAG Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern<br />
14.30 - 17.30 Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10<br />
16.30 Mit Kneipp fit durch den Herbst<br />
Fachgerechtes Begehen des Barfußparcours und<br />
Kneippsche Körperübungen mit Anton Mentner<br />
Oberstdorf Haus<br />
17.30 Mit Zeichenstift und Pinsel - Freizeit kreativ<br />
gestalten - Gymnasium Oberstdorf, Rubinger Str. 8<br />
20.00 Flusskreuzfahrt von Moskau nach St. Petersburg<br />
Filmvortrag von Gerhard Soellinger<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“
VERANSTALTUNGEN 18.10. - 31.10.2011<br />
18.10. Die Macht der inneren Einstellung<br />
DIENSTAG Ref.: Michael Tischinger, Chefarzt<br />
10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090<br />
19.30 Allgäu-Power mit Bernd - Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
20.00 Viva la Guitarra<br />
Gitarrenkonzert mit Wolfgang Mayer<br />
Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
KVV: Tourist-Information, Tel. 08322 700-290<br />
19.10. Evang. Berggottesdienst<br />
MITTWOCH entfällt bei Regen<br />
11.00 Fellhorn, Station Schlappoldsee<br />
19.30 Stimmung und Gaudi mit den Holzfüchsen<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
19.30 Isa Huimat<br />
Konzert mit der Musikkapelle Oberstdorf und den<br />
Jugendgruppen des Trachtenvereins Oberstdorf<br />
Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“<br />
20.00 Gedanken über den Schmerz<br />
Vortrag von Dr. Godehard Stadtmüller, ehem.<br />
Chefarzt der Adula-Klinik Oberstdorf<br />
Johannisheim<br />
20.10. Grundlagen der Gesundheit und Lebensfreude<br />
DONNERSTAG Gesundheitsvortrag von Aurelia Nachbau<br />
15.30 Oberstdorf Haus, Raum Oytal<br />
19.30 Alpenl. Musikantenabend mit Hubert <strong>Web</strong>er<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
21.10. Stimmung pur mit Enjoy<br />
FREITAG Dampfbierbrauerei<br />
19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
22.10. Irrwege der Liebe<br />
SAMSTAG Referent: Thomas-Valentin Welter, Dipl. Psychologe<br />
10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090<br />
19.30 Allgäu-Pop mit den Aspach-Buam<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
24.10. Mit Kneipp fit durch den Herbst<br />
MONTAG Rückenschule und Wirbelsäulengymnastik im<br />
15.00 Fernsehsessel mit Christian Gindhart<br />
Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“<br />
20.00 Laternenwanderung mit Andacht unterm<br />
Sternenzelt, mit Pfr. Roland Sievers<br />
evang. Christuskirche, entfällt bei Regen<br />
MI 12.10.<br />
19.30<br />
Gebirgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen<br />
25.10. Scham und Schamlosigkeit -<br />
DIENSTAG Stolpersteine oder Wegweiser auf dem<br />
10.15 spirituellen Weg der Genesung<br />
Ref.: Wolfram Kölling, Dipl. Psychologe<br />
Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090<br />
15.00 - 20.00 Workshop: System. Aufstellung<br />
mit Christel Tietz - Hotel Waldesruhe<br />
19.30 Allgäu-Power mit Bernd<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
26.10. Evang. Berggottesdienst<br />
MITTWOCH Nebelhorn Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen<br />
11.00<br />
19.30 Die Partyband Alpenstarkstrom<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
20.00 Erlebnisabend<br />
mit Monika und Andreas Pott, matrix-evolution<br />
Hotel Waldesruhe<br />
20.00 Isa Huimat<br />
Brauchtum mit dem Trachtenverein Oberstdorf<br />
Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“<br />
27. - 30.10. Natur und Gelassenheit<br />
DO - SO Seminar mit Wolfgang Schmid<br />
Hotel Waldesruhe<br />
27.10. Lebensmusik - Können Klaviertöne heilen<br />
DONNERSTAG Vortrag: Otto Lichtner<br />
Hotel Waldesruhe<br />
19.30 Alpenl. Musikantenabend mit Hubert <strong>Web</strong>er<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
28.10. Sudhaus-Party mit den Alpenstreunern<br />
FREITAG Dampfbierbrauerei<br />
19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
29.10. Die Hoffnung, die Emotions Anonymous zu<br />
SAMSTAG zu bieten hat<br />
10.15 Ref.: Thomas-Valentin Welter, Dipl. Psychologe<br />
Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090<br />
19.30 Die Goldberger - volkstümlich, rockig, modern<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
31.10. Mit Kneipp fit durch den Herbst<br />
MONTAG In physischer und psychischer Balance bleiben mit<br />
16.30 QiGong-Übungen mit Hannelore Mentner<br />
Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“<br />
SA 15.10.<br />
Gallusmarkt Gitarrist Wolfgang Mayer<br />
DI 18.10.<br />
20.00<br />
27
28<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
Hotel<br />
Traube<br />
Oberstdorf<br />
Bolsterlang Ofterschwang-Gunzesried<br />
Info-Telefon 083 26 / 90 93 Info-Telefon 0 83 21/ 67 03 33<br />
www.hoernerbahn.de www.go-ofterschwang.de<br />
www.allgaeuer-hoernerbahnen.de<br />
...zünftige Biergartenstimmung!<br />
Unser einzigartiger Bayrischer Biergarten mit den zwölf 100-jährigen Kastanien, ist das Trumpf-Ass an Freiluftgastronomie.<br />
Erleben Sie einen herrlichen Urlaub am Fuße der Allgäuer Berge, im Herzen des autofreien „obersten Dorfes“.<br />
Hauptstraße 6 � � D-87561 Oberstdorf � www.hotel-traube.de ��� � Tel.: 08322 / 80 99 40<br />
7 km vor Oberstdorf –<br />
das Allgäu bei den „Hörnern“ packen!<br />
DIE ALLGÄUER HÖRNERBAHNEN<br />
Wir bringen<br />
Sie ins<br />
Sommerparadies<br />
★<br />
Ein herzliches Grüß Gott<br />
im drei Sterne Golf-Hotel Traube!<br />
...unsere 3-Sterne-Küche!<br />
6er-Gondelbahn „Hörnerbahn“,<br />
4er-Sesselbahn „Weltcup-Express“,<br />
Willkommen im Naturpark Nagelfluhkette<br />
Neu: Kunst- und Besinnungsweg Bolsterlanger Horn<br />
zünftige Berggasthäuser und Sennalpen<br />
Vorteil für Familien: nur 1 Kind bezahlt!<br />
werbewind.com
AKTIVDORF<br />
OBERSTDORFER NATURGENUSS –<br />
MIT ALLEN SINNEN ERLEBEN<br />
Natur-Erlebnis-Programm bis 6. November<br />
Der Herbst hält Einzug in die Berge. Genau jetzt ist die Zeit zum<br />
Träumen und Genießen, denn nun schmückt sich die Natur mit<br />
einem besonders bunten Kleid. Am frühen Morgen ist die Luft<br />
glasklar und erfrischend, oft hüllt noch dichter Nebel die Oberstdorfer<br />
Bergwelt ein. Der würzige Duft nach Pilzen und Laub<br />
zieht durch die Luft und wenn die Sonne die ersten wärmenden<br />
Strahlen über die Berge schickt, der glitzernde Raureif auf den<br />
Wiesen langsam verschwindet, erstrahlen unsere Laubwälder in<br />
leuchtenden Farben: von flammend rot bis strahlend gelb.<br />
Sonnendurchflutete Täler, schneeweiße Berge, die unter dem tiefblauen<br />
Himmel zum Greifen nah erscheinen, silbrige Bäche und<br />
tiefgrüne Seen – beeindruckende Herbstimpressionen, die Sie so<br />
schnell nicht wieder vergessen werden.<br />
Noch bis 6. November möchten wir Ihre Lust auf unsere<br />
unvergleichbare Naturlandschaft wecken.<br />
Die Oberstdorfer Natur bietet eine unglaubliche Vielfalt an Erlebnissen.<br />
Um die Entdeckung dieser Naturschönheiten für Sie noch<br />
einfacher und spannender zu machen, veranstaltet Tourismus<br />
Oberstdorf nun auch im Herbst bis 6. November die Natur genuss-<br />
Aktionswochen. „Oberstdorfer Naturgenuss – mit allen Sinnen<br />
genießen“ bietet ein stimmiges Wochenprogramm, das auf den<br />
Säulen Wissen & Entdecken, Kulinarik & Genuss, Bewegung<br />
& Gesundheit basiert. Die Gäste lernen bei geführten Wanderungen<br />
mit ausgebildeten Wanderführern Wissenswertes über die<br />
heimische Flora und Fauna sowie über Wildkräuter und deren<br />
Zubereitung. Wissenswertes vermitteln die Vorträge unserer<br />
Naturexperten und Entspannung bieten die Programmpunkte des<br />
Kneippvereins. Eine Käsereiführung steht ebenso auf dem Programm<br />
wie der Höhepunkt der Aktionswoche, die kulinarische<br />
Dörferfahrt. Die Teilnehmer werden im Marktbähnle von Restaurant<br />
zu Restaurant gefahren. In den einzelnen Häusern werden<br />
unterschiedliche Gänge mit herbstlichen Genüssen serviert. So<br />
können die Teil nehmer neben den kulinarischen Köstlichkeiten<br />
auch die wunderschöne Landschaft der Oberstdorfer Ortsteile<br />
bewundern.<br />
Zahlreiche Veranstaltungshöhepunkte runden das Programm ab.<br />
29
30<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
TAUCHEN SIE EIN IN DIE LEUCHTEND<br />
BUNTE BERGWELT –<br />
MIT UNSEREM EINZIGARTIGEN<br />
„NATURGENUSS“-PROGRAMM<br />
FREITAG, 30.9.<br />
Kulinarische Dörferfahrt, Kosten: 39,50 R, 11.30 –16.30 Uhr<br />
MONTAG, 3.10.<br />
Mit Kneipp fit durch den Herbst – Meditative Abendwanderung<br />
mit Kneipp-, QiGong- und Yogaübungen mit Ludwig Gindhart,<br />
17–19 Uhr<br />
DIENSTAG, 4.10.<br />
Gästebegrüßung im Oberstdorf Haus, 10.30 –11.30 Uhr<br />
Ortsführung 14 –16 Uhr<br />
Herbstkräuterwanderung mit Kräuterküche,<br />
Kosten: 20 R, mit AWC 15 R, 10.30 –13 Uhr<br />
Vortragsreihe Faszination Naturschutzgebiet<br />
Allgäuer Hochalpen, Eintritt frei, 19.30 –20.30 Uhr<br />
MITTWOCH, 5.10.<br />
Entdeckungstour rund um den Moorweiher,<br />
Kosten: 20 R, mit AWC 15 R, 9.30 –12.30 Uhr<br />
„Isa Huimat“ mit den Jugendgruppen des Trachtenvereins<br />
Oberstdorf, 19 Uhr<br />
Mit Kneipp fit durch den Herbst – Vortrag von Enno Manei aus<br />
Vorarlberg: Noni – die Zauberfrucht mit 101 medizinischen<br />
Anwendungen, 19 –20.30 Uhr<br />
DONNERSTAG, 6.10.<br />
Wanderung mit Käsereiführung, Kosten: 5 R, 10 –17 Uhr<br />
Vortrag: Leben im Bienenstock von Imkerin Maria Hornik,<br />
Kosten: 5 R, 19 –20.30 Uhr<br />
FREITAG, 7.10.<br />
Kulinarische Dörferfahrt, Kosten: 39,50 R, 11.30 –16.30 Uhr<br />
SAMSTAG, 8.10.<br />
Eva Lind – Liederabend: Zauber der Musik,<br />
Karten bei Tourismus Oberstdorf, 20 Uhr<br />
MONTAG, 10.10.<br />
Gästebegrüßung im Oberstdorf Haus, 10.30 –11.30 Uhr<br />
Ortsführung 14–16 Uhr<br />
Mit Kneipp fit durch den Herbst – Selbstfindung und Entspannung<br />
durch Hatha-Yoga-Übungen mit Erna Zorn, 16.30 –18 Uhr<br />
DIENSTAG, 11.10.<br />
Herbstkräuterwanderung mit Kräuterküche,<br />
Kosten: 20 R, mit AWC 15 R, 10.30 –13 Uhr<br />
AKTIVDORF<br />
Vortragsreihe Faszination Naturschutzgebiet Allgäuer<br />
Hochalpen, Eintritt frei, 19.30 –20.30 Uhr<br />
MITTWOCH, 12.10.<br />
Entdeckungstour rund um den Moorweiher,<br />
Kosten: 20 R, mit AWC 15 R, 9.30 –12.30 Uhr<br />
DONNERSTAG, 13.10.<br />
Wanderung mit Käsereiführung, Kosten: 5 R, 10 –17 Uhr<br />
Vortrag: Leben im Bienenstock von Imkerin Maria Hornik,<br />
Kosten: 5 R, 19 –20.30 Uhr<br />
FREITAG, 14.10.<br />
Kulinarische Dörferfahrt, Kosten: 39,50 R, 11.30 –16.30 Uhr<br />
SAMSTAG, 15.10.<br />
Oberstdorfer Gallusmarkt 9 –17 Uhr<br />
MONTAG, 17.10.<br />
Gästebegrüßung im Oberstdorf Haus, 10.30 –11.30 Uhr<br />
Ortsführung 14 –16 Uhr<br />
Mit Kneipp fit durch den Herbst – Fachgerechtes Begehen<br />
des Barfußparcours und Kneippsche Körperübungen mit<br />
Anton Mentner, 16.30 –17.30 Uhr<br />
Viva la Guitarra – Konzert mit Wolfgang Mayer, Eintritt: 10 R,<br />
20 Uhr<br />
DIENSTAG, 18.10.<br />
Herbstkräuterwanderung mit Kräuterküche,<br />
Kosten: 20 R, mit AWC 15 R, 10.30 –13 Uhr<br />
Vortragsreihe Faszination Naturschutzgebiet Allgäuer<br />
Hochalpen, Eintritt frei, 19.30 –20.30 Uhr<br />
MITTWOCH, 19.10.<br />
Entdeckungstour rund um den Moorweiher,<br />
Kosten: 20 R, mit AWC 15 R, 9.30 –12.30 Uhr<br />
DONNERSTAG, 20.10.<br />
Wanderung mit Käsereiführung, Kosten: 5 R, 10–17 Uhr<br />
Vortrag: Leben im Bienenstock von Imkerin Maria Hornik,<br />
Kosten: 5 R, 19 –20.30 Uhr<br />
FREITAG, 21.10.<br />
Kulinarische Dörferfahrt, Kosten: 39,50 R, 11.30 –16.30 Uhr<br />
SAMSTAG, 22.10.<br />
Aktionstag Herbst in der Oberstdorf Therme 10 Uhr<br />
MONTAG, 24.10.<br />
Gästebegrüßung im Oberstdorf Haus, 10.30 –11.30 Uhr<br />
Ortsführung 14–16 Uhr<br />
Mit Kneipp fit durch den Herbst – Rückenschule und<br />
Wirbelsäulengymnastik im Fernsehsessel mit Christian Gindhart,<br />
15 –17 Uhr
DIENSTAG, 25.10.<br />
Herbstkräuterwanderung mit Kräuterküche,<br />
Kosten: 20 R, mit AWC 15 R, 10.30 –13 Uhr<br />
Vortragsreihe Faszination Naturschutzgebiet Allgäuer<br />
Hochalpen, Eintritt frei, 19.30 –20.30 Uhr<br />
MITTWOCH, 26.10.<br />
Entdeckungstour rund um den Moorweiher,<br />
Kosten: 20 R, mit AWC 15 R, 9.30 –12.30 Uhr<br />
AKTIVDORF<br />
DONNERSTAG, 27.10.<br />
Wanderung mit Käsereiführung, Kosten: 5 R, 10 –17 Uhr<br />
Vortrag: Leben im Bienenstock von Imkerin Maria Hornik,<br />
Kosten: 5 R, 19 –20.30 Uhr<br />
FREITAG, 28.10.<br />
Kulinarische Dörferfahrt, Kosten: 39,50 R, 11.30 –16.30 Uhr<br />
MONTAG, 31.10.<br />
Gästebegrüßung im Oberstdorf Haus, 10.30 –11.30 Uhr<br />
Mit Kneipp fit durch den Herbst – In physischer und<br />
psychischer Balance bleiben mit QiGong-Übungen mit<br />
Hannelore Mentner, 16.30 –18 Uhr<br />
Ortsführung 14 –16 Uhr<br />
DIENSTAG, 1.11.<br />
Herbstkräuterwanderung mit Kräuterküche,<br />
Kosten: 20 R, mit AWC 15 R, 10.30 –13 Uhr<br />
Vortragsreihe Faszination Naturschutzgebiet Allgäuer<br />
Hochalpen, Eintritt frei, 19.30 –20.30 Uhr<br />
KULINARISCHE DÖRFERFAHRT<br />
Immer freitags, vom 30. September bis zum 4. November,<br />
werden die Teilnehmer im Marktbähnle von Restaurant zu<br />
Restaurant in den Oberstdorfer Dörfern gefahren. In den einzelnen<br />
Häusern werden dann die unterschiedlichen Gänge serviert.<br />
So können die Teilnehmer neben den kulinarischen Köstlichkeiten<br />
auch die wunderschöne Landschaft der Oberstdorfer Ortsteile<br />
bewundern.<br />
RUBI, REICHENBACH, SCHÖLLANG<br />
30. September, 14. Oktober, 28. Oktober<br />
Gang 1 11.30 Uhr Aperitif u. Häppchen Oberstdorf Haus<br />
Zwetschgen-Secco & Cappuccino<br />
vom Hokaido-Kürbis<br />
Gang 2 12.30 Uhr Vorspeise Das Wirtshaus<br />
in Reichenbach<br />
Rosa gebratene Scheiben von der<br />
Barbarie-Ente mit Weintraubenconfit<br />
und hausgebackenem Walnussbrot<br />
Gang 3 13.30 Uhr Hauptspeise Alpengasthof Rank<br />
in Schöllang<br />
Hirschkalbsbraten mit Preiselbeerbirne, dazu<br />
hausgemachte Eierspätzle und Apfelblaukraut<br />
Gang 4 15.30 Uhr Kaffee/Kuchen Gasthof Kühberg am<br />
Ortsrand Oberstdorfs<br />
Auswahl an selbstgebackenen Kuchen<br />
Gang 5 16.30 Uhr Abschlussgetränk Oberstdorf Haus<br />
Heiße Haselnuss<br />
TIEFENBACH<br />
7. Oktober, 21. Oktober, 4. November<br />
Gang 1 11.30 Uhr Aperitif u. Häppchen Oberstdorf Haus<br />
MITTWOCH, 2.11.<br />
Entdeckungstour rund um den Moorweiher,<br />
Kosten: 20 R, mit AWC 15 R, 9.30 –12.30 Uhr<br />
DONNERSTAG, 3.11.<br />
Wanderung mit Käsereiführung, Kosten: 5 R, 10 –17 Uhr<br />
Vortrag: Leben im Bienenstock von Imkerin Maria Hornik,<br />
Kosten: 5 R, 19 –20.30 Uhr<br />
FREITAG, 4.11.<br />
Kulinarische Dörferfahrt, Kosten: 39,50 R, 11.30 –16.30 Uhr<br />
Karten erhalten Sie bei Tourismus Oberstdorf im Oberstdorf Haus.<br />
Zwetschgen-Secco & Cappuccino<br />
vom Hokaido-Kürbis<br />
Gang 2 12.30 Uhr Vorspeise Restaurant Alpenrose<br />
in Tiefenbach<br />
Suppenterrine Tafelspitzbouillon mit<br />
Kräuterflädle und Kalbsbrätnockerln<br />
in der Terrine serviert<br />
Gang 3 13.30 Uhr Hauptspeise Alpe Dornach<br />
in Tiefenbach<br />
Saftiges Gulasch vom eigenen Weideochsen<br />
mit Serviettenknödel und Gemüseröschen<br />
Gang 4 15.30 Uhr Kaffee/Kuchen Gasthof Karatsbichl am<br />
Ortsrand Oberstdorfs<br />
Auswahl an selbstgebackenen Kuchen<br />
Gang 5 16.30 Uhr Abschlussgetränk Oberstdorf Haus<br />
Heiße Haselnuss<br />
Für Vegetarier bieten die Gastronomiebetriebe eine Auswahl an<br />
fleischlosen Gerichten an.<br />
Karten:<br />
39,50 R beinhalten Halb-Tages-Fahrt mit dem Marktbähnle und<br />
5-Gänge-Menü (exklusive Getränke bei Gängen 2, 3, 4)<br />
Kartenvorverkauf:<br />
Tourismus Oberstdorf im Oberstdorf Haus, Tel. 08322/700-290.<br />
Begrenzte Teilnehmerzahl. Sichern Sie sich Ihre Karten rechtzeitig!<br />
Kinder:<br />
Sobald ein Sitzplatz im Bähnle in Anspruch genommen wird, zahlt<br />
das Kind den vollen Preis. Wenn Kinder auf dem Schoß der Eltern<br />
sitzen, wird das Kind je nach Verzehr abgerechnet.<br />
31
32<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
Damals ... im Sommer 1899<br />
DER HEILBRONNER WEG<br />
WIRD ERÖFFNET<br />
Doch bevor unzählige naturbegeisterte Menschen sich aufmachen<br />
konnten, auf den gut markierten Höhenpfaden die Einzigartigkeit<br />
des Allgäuer Berglandes in sich aufzunehmen, musste erst viel<br />
Schweiß all derer fließen, die die Steige und Wege anlegten, die<br />
die Hütten bauten und Tonnen von Material unter großen<br />
Strapazen hinauf beförderten.<br />
So richtig los ging alles gegen Ende des 19. Jahrhunderts. Zahlreiche<br />
Alpenvereinshütten wurden errichtet – 1875 das Waltenberger<br />
Haus, 1881 das Prinz-Luitpold-Haus, 1885 die Rappenseehütte,<br />
1890 das Edmund-Probst-Haus und 1891 die Kemptner Hütte.<br />
Fast logisch, dass man daraufhin begann, die einzelnen Hütten mit<br />
Höhenwegen zu verbinden!<br />
Ebenfalls bereits 1891 regte Anton Spiehler bei den Alpenvereins-<br />
Wegebau: im Gebirge hoch oben immer noch von Menschenhand –<br />
damals wie heute! Archiv Heckmair-Auffermann<br />
KULTURDORF<br />
Die Durchquerung der Allgäuer Alpen. Auf Höhenwegen<br />
zwischen Himmel und Erde. Durch grüne Alpgebirge mit üppiger<br />
Flora, vorbei an klaren Bergseen. Kare und Scharten als<br />
Übergänge – schwindelerregend auf Felsgraten und schmalen<br />
Steigen im Schrofengelände. Ausklang und Erholung in guten<br />
Unterkunftshütten am Ende der Etappen.<br />
sektionen Allgäu-Immenstadt und Allgäu-Kempten an, dieses<br />
Wegenetz auf den gesamten Allgäuer Hauptkamm vom Iseler bis<br />
zum Widderstein zu übertragen. So darf er als der Begründer der<br />
„Allgäuer Höhenwege“ bezeichnet werden. Einheimische Wegemacher<br />
und Handwerker hatten reichlich zu tun. Allen voran die<br />
Wegemacherfamilie Klein aus Rubi, die fast alle bis 1911 erschlossenen<br />
Wege am Allgäuer Hauptkamm baute. Und Kernstück davon<br />
sollte der 1899 fertiggestellte Heilbronner Weg werden. Mit über<br />
200 Flaschen Wein wurden damals die Vollendung dieses Höhenweges<br />
und der Wagemut der Wegebauer auf der Rappenseehütte<br />
gefeiert.<br />
Wenn man heutzutage im Nordosten zur großen Durchquerung der<br />
Allgäuer Alpen startet, so stellt der Jubiläumsweg den ersten Teil-<br />
Archiv Berktold
KULTURDORF<br />
abschnitt dar. Das macht auch Sinn, denn die Anforderungen dort<br />
sind nicht so groß wie auf dem später folgenden Heilbronner Weg.<br />
Seither zieht es Jahr für Jahr viele Bergwanderer auf den vielleicht<br />
kühnsten und schönsten Felsensteig der Nördlichen Kalkalpen.<br />
Über drei Kilometer zieht sich der Heilbronner Weg von der Rappenseehütte<br />
zur Kemptner Hütte und verläuft dabei stets über der<br />
magischen 2000-Meter-Höhenmarke. Ein Bergführer oder ausreichend<br />
Bergerfahrung und der Höhe angepasste alpine Ausrüstung<br />
sind unerlässlich. Dann lässt sich die Tour zu einem großen Ereignis<br />
gestalten: die reine Höhenluft so weit oben, das Spiel der<br />
Wolken über den Gipfeln, die atemberaubenden Ausblicke in die<br />
Lechtaler Berge, auf die Höfats, den Fellhornzug und ganz nah auf<br />
die steile Kalkpyramide der Trettachspitze.<br />
Die Bergwege im Allgäu werden auch heute noch von den alpinen<br />
Vereinen betreut, die dafür ihr Zuständigkeitsgebiet in verschiedene<br />
Arbeitsbereiche unterteilt haben. Diese liegen meist um die<br />
sektionseigenen Hütten. Martin Berktold, Wegereferent der Sektion<br />
Allgäu-Immenstadt, zu der z. B. das Edmund-Probst-Haus auf dem<br />
Nebelhorn gehört, berichtet über die Arbeit: „Die Aufgaben im<br />
Bereich des Wegebaus sind zweigleisig zu sehen: Es gibt die<br />
ehrenamtlichen Helfer der Alpenvereinssektionen, die mit Pickel<br />
und Akkubohrer losgehen und die Wege und Steige in ihrem<br />
Arbeitsgebiet betreuen. Werden die Sanierungsmaßnahmen jedoch<br />
umfangreicher und kommen wir mit Spitzhacke und Schaufel<br />
nicht mehr weiter, dann muss mit Großgeräten gearbeitet werden,<br />
um z. B. größere abgerutschte Wegbereiche zu sanieren, neue Trittstufen<br />
zu meißeln oder Wasserableiter neu zu legen. Solche größeren<br />
Aktionen werden zwischen den einzelnen Sektionen im Allgäu<br />
besprochen und koordiniert und dann mithilfe einer Baufirma<br />
erledigt. Da solche Einsätze den Rahmen der Alpenvereinskassen<br />
sprengen würden und auch die Zuschüsse der öffentlichen Hand<br />
gekürzt wurden, sind wir sehr froh, dass wir mit der Allgäuer<br />
Sparkasse und dem Allgäuer Brauhaus Sponsorenpartner gefunden<br />
haben und auch von privaten Spendern unterstützt werden.<br />
Zu unseren Aufgaben gehört in erster Linie die Kontrolle der<br />
Wege. Dabei werden routinemäßig z. B. Steine und Geröll aus den<br />
Wegen geräumt, Regenablässe geöffnet bzw. erneuert und Schilder<br />
neu angebracht. Manchmal sind wir auch im ‚gärtnerischen Einsatz’,<br />
d. h. wir schneiden Sträucher zurück und mähen Wege aus.<br />
Hinzu kommen dann die Arbeiten, wenn wir eine konkrete Schadensmeldung<br />
erhalten haben. So kann es sein, dass ein Wegweiser<br />
umgestürzt ist, sich ein Drahtseil gelockert hat, der Regen Geröll<br />
auf die Wege gebracht hat oder Ähnliches. Hier versuchen wir<br />
natürlich, so zeitnah wie möglich alles wieder in Ordnung zu<br />
bringen und gehen mit bis zu fünf Leuten los. Wenn mal Not am<br />
Mann ist oder die Sache nicht bis zum Wochenende warten kann,<br />
mache ich mich auch schon mal alleine auf den Weg. Gott sei<br />
Dank kann ich das gut mit meiner beruflichen Tätigkeit (bei der<br />
Sparkasse Allgäu) koordinieren.<br />
Bei unserer Arbeit hängt viel vom Wetter und auch von der Härte<br />
des Winters ab. So beginnt unsere Tätigkeit jedes Jahr wieder mit<br />
der Kontrolle der Hüttenzugänge. Wir müssen begutachten, wie<br />
die Wege den Winter überstanden haben; hier hinterlassen uns<br />
z. B. die Lawinenabgänge auf dem Weg zum Waltenberger Haus<br />
meist besonders viel Arbeit. Sobald es das Wetter zulässt, kommt<br />
dann der erste Kontrollgang über den Hindelanger Klettersteig,<br />
um zu prüfen, was dort während des Winters passiert ist.<br />
Zu schaffen machen uns in letzter Zeit die vermehrten Stark regen;<br />
da wurden schon einige Wegstücke arg in Mitleidenschaft gezogen.<br />
So sind wir Wegebauer also zwischen Ende Mai und Anfang<br />
September fast jedes Wochenende unterwegs und schauen nach<br />
dem Rechten. Und wenn gerade nichts zu reparieren ist, genießen<br />
wir einfach die herrliche Landschaft und freuen uns darüber, dass<br />
unsere Vorgänger vor mehr als 100 Jahren angefangen haben,<br />
unsere Allgäuer Bergwelt mit Wegen erlebbar zu machen.“<br />
Uli Auffermann<br />
• Mittwochs: Stimmungsvoller Gala-Abend<br />
• Freitags: Zünftiger Bayerischer Abend<br />
• Samstags: Räuberessen im historischen Weinkeller<br />
Öffnungszeiten: • Frühstücksbuffet von 7:30 – 11:00 Uhr<br />
• Warme Küche von 11:00 – 22:00 Uhr<br />
• Die Bar öffnet täglich von 17:00 – 01:00 Uhr<br />
Abends freuen wir uns über Ihre Tischreservierung.<br />
Information und Reservierung: Telefon 08322/912-0<br />
GUTSCHEIN für ein besonderes<br />
Andenken an Ihren Oberstdorf-Urlaub<br />
Einlösbar nach Verzehr im Mohren Restaurant<br />
Name:<br />
Adresse:<br />
E-Mail:<br />
Pro Gast ist ein Gutschein einlösbar. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Hotel Mohren · Marktplatz 6 · 87561 Oberstdorf<br />
Tel. 08322/912-0 · Fax 08322/912-444<br />
info@hotel-mohren.de · www.hotel-mohren.de<br />
33
34<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
Ausstellung: bis 9. Oktober, jeweils Donnerstag bis Sonntag<br />
von 15 bis 18 Uhr<br />
Seit 1994 wird das Kunsthaus Villa Jauss, prominent gelegen im<br />
Fuggerpark zu Oberstdorf, als Kulturforum genutzt. Kulturschaffende<br />
und Kulturgenießer fühlen sich in diesem architektonischen<br />
Prachtstück der Gründerzeit gleichermaßen wohl.<br />
Die 1997 gegründete Initiative Villa Jauss e.V. hatte es sich mit<br />
ihren Mitgliedern zur Aufgabe gemacht, das Haus zu sanieren und<br />
für den heute bestehenden Kulturbetrieb umzurüsten. Durch großzügige<br />
Spenden in den letzten Jahren wurden die Voraussetzungen<br />
geschaffen, im Jahr 2004 der Stiftung Hugo J. Tauscher, mit ihren<br />
Zeichnungen und Graphiken des 20. Jahrhunderts als ständige<br />
Sammlung den Einzug zu ermöglichen. Monetäre Zu wendungen<br />
begeisterter Villa-Jauss-Freunde bilden zusätzlich die Grundlage<br />
für wichtige temporäre Ausstellungsprojekte. Das Kunsthaus<br />
Villa Jauss hat im kulturellen Leben des Oberallgäus, des Allgäus<br />
und auch darüber hinaus einen nicht mehr wegzudenkenden<br />
Stellenwert erlangt.<br />
Im Jahr 2011 werden unter dem Titel Welt-(er)-findung zeitgenössische<br />
Photographien gezeigt. Als Kunstform sucht Photographie<br />
die Verbindung, aber auch den Gegensatz von einer gefundenen<br />
und erfundenen Welt. Was ist Wirklichkeit? Was ist Fiktion?<br />
Die Auswahl im Kunsthaus Villa Jauss führt den Betrachter ins<br />
Zentrum dieser Fragen.<br />
Möglich macht dies der Sammler Prof. Dr. Dr. Thomas Olbricht.<br />
Seine Sammelleidenschaft hat in den vergangenen 25 Jahren eine<br />
der umfangreichsten Privatsammlungen Europas zusammengetra-<br />
KULTURDORF<br />
WELT-(ER)-FINDUNG,<br />
ZEITGENÖSSISCHE PHOTOGRAPHIE<br />
aus der Sammlung Olbricht im Kunsthaus Villa Jauss<br />
Herzlich<br />
Willkommen bei<br />
Familie Rieger!<br />
Genießen Sie regionale,<br />
frische Produkte unter dem<br />
Gütesiegel der „Land-Zunge“<br />
in angenehmer Atmosphäre.<br />
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... mmmh! mmmh! mmmh! mmmh! mmmh! mmmh! mmmh! mmmh! mmmh! mmmh! mmmh! mmmh!<br />
Komplett<br />
überdachte Terrasse<br />
Ab 1700 Uhr geöffnet<br />
1700-2200 Uhr warme Küche<br />
Montag Ruhetag<br />
Rankgasse 7<br />
87561 OBERSTDORF<br />
Telefon 08322/3831<br />
www.riegers-restaurant.de<br />
gen. Die Sammlung umfasst Arbeiten vom Beginn des 16. Jahrhunderts<br />
bis zur jüngsten Gegenwartskunst. Die Sammlung,<br />
sowohl genre- als auch epochenübergreifend, ist geprägt durch<br />
seine subjektive Auswahl, wobei der Wunsch nach Entdecken und<br />
Verstehen des Menschseins die Triebfeder bildet: Existenzielle Themen<br />
wie Eros, Tod und Vergänglichkeit bilden programmatische<br />
Schwerpunkte der Olbricht-Collection. Als ständige Präsentationsfläche<br />
wurde 2010 der „me Collectors Room“ in Berlin eröffnet.<br />
Thomas Olbricht verfolgt seit Mitte der 90er-Jahre auch die Photographie<br />
im Kunstkontext. In Oberstdorf ermöglicht er dem Publikum<br />
Begegnungen mit Werken von Cindy Sherman, Diane Arbus,<br />
Thomas Struth, Thomas Ruff, Thomas Demand, Katharina Bosse,<br />
Bettina Rheims, Helmut Newton, Daniela Rossell, Taryn Simon,<br />
Loretta Lux, Desirée Dolron, Elger Esser, Jean Marc Bustamente,<br />
Jürgen Teller, Martin Parr, Andres Serrano, Doug Hall,<br />
Paul Outerbridge jr., …<br />
Desirée Dolron – Xteriours V, 2001– 2009, © Desirée Dolron
KULTURDORF<br />
INTERNATIONALER HEIMATABEND<br />
Samstag, 1. Oktober, 20 Uhr, Oybele-Festhalle<br />
Zum 110-jährigen Vereins bestehen des Gebirgstrachten- und<br />
Heimatschutzvereins Oberstdorf wird am Samstag, 1. Oktober,<br />
ein „Internationaler Heimatabend“ um 20 Uhr in der Oybele-<br />
Festhalle statt finden.<br />
Unsere hochkarätigen Musik- und Gesangsgruppen aus der<br />
Schweiz, Bayern und natürlich aus Oberstdorf bereichern<br />
den Abend.<br />
Aus der Schweiz, genauer aus dem Scharnachtal, kommt die<br />
Jodlergruppe „Blüemlisalp“, die sehr viel Wert auf den<br />
unverfälschten Naturjutz aus dem Berner Oberland legt.<br />
Die Musikgruppen „1605er“ und „Geiselschnalzer“ aus der<br />
Jachenau sowie das „Bearglar Chearle“ und die „Oberstdorfer<br />
Örgelimusik“ sorgen für ein abwechslungsreiches Programm.<br />
Der Abend wird von folgenden bekannten Gruppen gestaltet:<br />
Jodlerclub Blüemlisalp aus dem Scharnachtal, 1605er-Musik und<br />
AKKORDEON-ORCHESTER FRIEDINGEN<br />
Montag, 3. Oktober, 11 Uhr, Oberstdorf Haus<br />
Das „Akkordeon-Orchester Friedingen 1952 e.V.“ wird in Oberstdorf<br />
am 3. Oktober ein breit gefächertes Repertoire bieten, von<br />
Klassik über Musicalmelodien bis zu originaler Akkordeonliteratur<br />
und auch gefällige Evergreens werden nicht fehlen.<br />
Zu hören sind u. a. ein Auszug aus dem Musical „Les Misérables“,<br />
der „Kaiserwalzer“, diverse Filmmelodien, und sinnliche Tangos.<br />
Eintritt frei!<br />
Restaurant - Café<br />
Fam. Eichhorn<br />
30 Min. ab Ortsmitte<br />
Richtung Nebelhornbahn<br />
oberhalb der Erdinger Arena<br />
Tel. (08322) 3323 - www.kuehberg.de<br />
Geiselschnalzer aus der<br />
Jachenau, Bearglar Chearle,<br />
Örgelimusik Oberstdorf,<br />
Schuhplattlergruppe und<br />
Historische Trachtengruppe.<br />
Der Eintritt kostet in der Kategorie<br />
A 12 Euro, in der Kategorie<br />
B 10 Euro und in der Kategorie<br />
C 8 Euro. Die Moderation<br />
übernimmt Andi Mühlegg. Um<br />
das leibliche Wohl kümmert<br />
sich der Alpengasthof Schwand.<br />
Kartenvorverkauf: Touristinformation<br />
im Oberstdorf Haus,<br />
Tel. 08322/700290, oder direkt<br />
im Oberstdorf Haus.<br />
Donnerstag bis Montag<br />
von 9 bis 21 Uhr geöffnet<br />
Tipp: Allgäuer Spezialitäten<br />
aus eigener Landwirtschaft<br />
Hausgemachte Dickmilch und Kuchen Traditionelle Ausflugsziele bei jedem Wetter.<br />
ÖRGELIMUSIK OBERSTDORF<br />
1605er MUSIK JACHENAU<br />
und GEISELSCHNALZER<br />
JODLERCLUB BLÜEMLISALP<br />
110 Jahre<br />
TRACHTENVEREIN Oberstdorf<br />
INTERNATIONALER<br />
heimat<br />
ABEND<br />
KARTENVORVERKAUF|EINTRITT:<br />
Kategorie A 12,00 EUR<br />
Kategorie B 10,00 EUR<br />
Kategorie C 8,00 EUR<br />
Mitglieder 7,00 EUR<br />
Tourismus Oberstdorf · Prinzregenten-Platz 1<br />
kartenvorverkauf@oberstdorf.de · Telefon: 08322.700290<br />
Moderation: Andi Mühlegg · Bewirtung: Alpengasthof Schwand, Claudia Tauscher-Kögel · Veranstalter: Gebirgstrachten- u. Heimatschutzverein Oberstdorf<br />
Kartenvorverkauf und Eintritt:<br />
Mitglieder 7,00 EUR<br />
Kategorie A 12,00 EUR · Kategorie B 10,00 EUR · Kategorie C 8,00 EUR<br />
Tourismus Oberstdorf · Prinzregenten-Platz 1<br />
SCHUPLATTLER kartenvorverkauf@oberstdorf.de OBERSTDORF<br />
HISTORISCHE · Telefon: 08322.700290<br />
TRACHTENGRUPPE<br />
BEARGLAR CHEARLE<br />
FEIERTAG MIT ALPHÖRNERN<br />
Montag, 3. Oktober, 11.30 Uhr, Nebelhorn<br />
Kräftige Männerstimmen zum Tag der Deutschen Einheit:<br />
Am 3. Oktober um 11.30 Uhr beginnt die feierliche Bergmesse<br />
auf dem Nebelhorn hoch über Oberstdorf. Die musikalische<br />
Gestaltung liegt in den bewährten Händen des Peitinger Männerchores<br />
„Trachtenverein Alpenrose“, der von Alphornbläsern<br />
begleitet wird.<br />
Die Veranstaltung findet nur bei guter Witterung statt.<br />
Es lohnt<br />
sich...<br />
Restaurant - Café<br />
Karatsbichl<br />
Fam. Althaus<br />
20 Min. ab Ortsmitte<br />
westlich der Stillach<br />
Tel. (08322) 4572<br />
www.karatsbichl.de<br />
Mittwoch bis Sonntag<br />
von 10 bis 18 Uhr geöffnet,<br />
Donnerstag und Freitag bis 22 Uhr<br />
Tipp: Frische Forellen aus eigenem<br />
Quellwasser, hausgemachtes Eis,<br />
Spielplatz mit Tarzanschaukeln<br />
35
36<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
„ISA VERANSTALTUNGEN<br />
HUIMAT“<br />
Mittwoch, 5., 19. und 26. Oktober, jeweils 19 Uhr,<br />
Oberstdorf Haus<br />
Der Oberstdorfer Trachtenverein ist Deutschlands größter Trach-<br />
tenverein 26. August und präsentiert - mit 30. Stolz September eine Jugendgruppe der 2011<br />
Gebirgstracht und der Historischen Tracht.<br />
Die beiden Jugendgruppen bestehen seit Ende der 60er- und<br />
Anfang der 70er-Jahre und werden ehrenamtlich von Vereinsmitgliedern<br />
betreut. Die Jugendplattlergruppe besteht aus ca. 50<br />
Kindern bis 6.11 und die Gleitschirm historische Tandemflug<br />
Jugendgruppe aus ca. 20 Kindern,<br />
alle täglich sind zwischen vom 4 Nebelhorn bis 15 Jahre (bei alt. guter Witterung) alle 1,5 Stunden<br />
Musikalisch umrahmt Info-Telefon: wird 08322 das Programm 800533 oder von 0151 einer 127 Stubenmusik.<br />
66111<br />
„Isa Huimat“ gestaltet der Verein an jedem Auftrittsabend ein<br />
wenig täglich anders und Oberstdorfer in unterschiedlicher Marktbähnle Zusammenstellung.<br />
Am 19. Oktober genauer gestaltet Fahrplan die Musikkapelle in der Tourist-Info Oberstdorf erhältlich den<br />
unterhalt samen Abend mit.<br />
Der Eintritt ist frei!<br />
AUGUST 2011<br />
„DER HIMMEL AUF ERDEN“<br />
Mittwoch,<br />
26.8.<br />
5. Oktober,<br />
Literarischer<br />
20 Uhr,<br />
Waldspaziergang<br />
Johannisheim<br />
FREITAG von der Söllereckbahn zum Freibergsee<br />
So der Titel des Vortrags von Gerhard Mischler, der am Mittwoch,<br />
10.00 Talstation Söllereckbahn<br />
dem 5. Oktober, um 20 Uhr im Pfarrheim in Oberstdorf stattfindet.<br />
Wir<br />
15.00<br />
befinden uns Bavarian in turbulenten Summer Zeiten Cocktail – eben Nachmittag im Wandel. Ob es<br />
Cocktails mixen mit echtem Blutwurz<br />
die gesellschaftlichen Veränderungen sind, die immer häufiger und<br />
Schnapsmuseum<br />
19.30 Oldie-Party mit Extreme<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
WENN DIE ABENDGLOCKEN LÄUTEN<br />
Ein Stummfilm aus Oberstdorf und dem Kleinwalsertal<br />
Freitag, 26.8. - 7. 27.8. Oktober, Großer 20 Flohmarkt, Uhr, evangelische veranstaltet Christuskirche vom<br />
Gedreht FR - SA wurde Kath. dieser Frauenbund, späte deutsche Erlös Stummfilm für soziale im Zwecke Jahr 1930 in<br />
Oberstdorf FR 10 - 18 Uhr und Johannisheim<br />
im Kleinwalsertal. Neben den Hauptdarstellern<br />
Maria SA 10 - von 17 Uhr Mindzenty, Hanns Beck-Gaden, Emmy Kronberg, Franz<br />
Loskarn, Rosa Kirchner-Lang und Käthe Consee waren auch mehrere<br />
27.8. Bewohner Allgäuer des damaligen Alpenwasser Oberstdorf Schanzengaudi<br />
als Statisten mit dabei.<br />
Es SAMSTAG wird folglich Probieren für einige Sie Oberstdorferinnen das vielfältige Programm und Oberstdorfer der Erdinsehr<br />
spannend ger sein, Arena ihre Vorfahren aus: Tubing, auf Skywalk der großen Park, Leinwand Skisprung zu<br />
erleben. Interessant Feeling, wird Bogenschießen, es auch zu sehen, Zorbing wie sich der Ort und<br />
die Landschaft Erdinger im Laufe Arena der vergangenen 81 Jahre verändert<br />
haben. 10.15 Vortrag<br />
In Oberstdorf ist Ref.: die Christian Welt noch Willumeit, in Ordnung. Psychotherapeut<br />
Doch die Reaktion der<br />
Dorfbewohner Adula-Klinik auf die Ankunft Oberstdorf von Zigeunern - Info-Telefon ist alles 08322 andere 7090 als<br />
herzlich. 19.30 Nur widerwillig Von Alpenrock gestattet bis ihnen Pop mit der Bodensee-Power<br />
Bürgermeister, ihr<br />
Lager am Galgenbichl Dampfbierbrauerei aufzuschlagen, bis ihr kaputter Wagen repariert<br />
ist. Die Brüder Tischreservierungen Hans und Michel sind sind erbeten. sofort Info-Tel.: von der 08322 exoti8908<br />
schen Zigeunerin Saffy fasziniert und versuchen, sie für sich zu<br />
★★★<br />
VERANSTALTUNGEN 26.8. - 31.8.2011<br />
KULTURDORF<br />
20.00 Maxim Kowalew Don Kosaken<br />
russisch orthodoxe Kirchengesänge und Balladen<br />
evang. Christuskirche<br />
KVV: Tourist-Info. Oberstdorf, Tel.: 08322 700-290<br />
28.8. Bergmesse<br />
SONNTG am Stitzel<br />
11.00<br />
29.8. Glanzlichter der Operette<br />
MONTAG Solisten der Staatsoper Brünn<br />
20.30 Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“<br />
KVV: Tourist-Info. Oberstdorf, Tel.: 08322 700-290<br />
30.8. Frieden mit der Co-Abhängigkeit, ein Weg im<br />
DIENSTAG 12 Schritte-Programm<br />
10.15 Referent: Tamara-Maria Huber<br />
Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090<br />
11.00 Kath. Bergmesse<br />
mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC,<br />
neben Gasthof Laiter, entfällt bei Regen<br />
heftiger werdenden Naturereignisse, aber auch unsere persönlichen<br />
19.30 Allgäu-Power mit Bernd<br />
Veränderungen und Gefühlslagen. Das ist der Anfang vom „Sturm<br />
Dampfbierbrauerei<br />
vor der Ruhe“. Tischreservierungen Wenn wir dann alle sind „Stürme“ erbeten. überstanden Info-Tel.: 08322 haben, 8908<br />
folgt die „Ruhe“. Dies wird dann „den Himmel auf Erden“ geben.<br />
Wie dies aussehen kann, erfahren Sie im Vortrag.<br />
31.8. Delikatessen am Wegesrand, Kräuterwanderung<br />
MITTWOCH mit Workshop, Zubereitung und Verkostung<br />
10.00 Alpenrose, Tiefenbach<br />
11.00 Evang. Berggottesdienst<br />
gewinnen. Saffy Nebelhorn, versteht es, Station Höfatsblick, entfällt bei Regen<br />
den Männern bei Lagerfeuer<br />
18.00 Dinner im Turm<br />
und Csárdás den<br />
„Schwaben<br />
Kopf zu ver-<br />
& Altbayern“<br />
drehen und macht den Brüdern<br />
Erdinger Arena<br />
Hoffnungen. Weder Hans noch<br />
Michel 19.00 sehen, dass „Isa Saffy Huimat“ sie mit den Jugendgruppen des<br />
Trachtenvereins Oberstdorf<br />
nur benutzt, um sie gegeneinander<br />
auszuspielen,<br />
Oberstdorf<br />
um<br />
Haus,<br />
sich<br />
großer Saal „Nebelhorn“<br />
so 19.30 für die Beleidigung Die Partyband zu Alpenstarkstrom<br />
rächen, die ihren Dampfbierbrauerei<br />
Leuten durch den Bürgermeister widerfahren ist.<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
Saffy gelingt es tatsächlich, die beiden Brüder zu entzweien …<br />
Musikalisch 20.00 begleitet Konzert wird der der Blasmusik Film von dem bekannten Organisten<br />
und Stummfilm-Improvisator mit der Musikkapelle Christian Schöllang Kohler an der<br />
Kirchenorgel. Rubi Dorfplatz, bei Regen am Die. 6.9., 19.30 Uhr<br />
Karten 20.00 für diesen Die besonderen vier Jahreszeiten musikalischen in Bild Filmabend und Ton der Kulturgemeinde<br />
Oberstdorf Diavortrag gibt’s von im Horst Vorverkauf Schneidereit im Oberstdorf Haus<br />
(Tel. 08322/700290) Johannisheim sowie an der Abendkasse in der Kirche<br />
ab 19.15 Uhr.<br />
Familienfreundliches<br />
Haus !<br />
Tel. 08322/9693-0 - Fax 08322/8720 - Oberstdorf, direkt am Kurzentrum und Oberstdorf Therme<br />
❋ Gemütliches Restaurant mit Weinstuben<br />
❋ Gutes und Deftiges aus dem Allgäu:<br />
Großes Haxenessen donnerstags bei Live-Musik<br />
Sonntags braten wir für Sie frisch die Bauernente<br />
❋ Trendgerichte mit frischen Kräutern und große Auswahl an Salaten<br />
❋ Frühstück vom großen Buffet<br />
❋ Kein Ruhetag - Parkplatz am Haus<br />
❋ Weinklause-Bar zum Essen... Feiern... Tanzen... (in der Saison mit Live-Band)<br />
HK-Werbung
KULTURDORF<br />
ZAUBER DER MUSIK<br />
Liederabend mit Eva Lind<br />
Samstag, 8. Oktober, 20 Uhr, Oberstdorf Haus<br />
Lassen Sie sich verzaubern<br />
durch die international renommierte<br />
Sopranistin. Unter dem<br />
Motto „Zauber der Musik“ wird<br />
sie die schönsten Lieder aus der<br />
Welt der Klassik, die größten<br />
Hits von Mozart über Johann<br />
Strauss bis Leonard Bernstein,<br />
vortragen. Die gebürtige Innsbruckerin<br />
stand bereits auf<br />
allen großen Bühnen dieser<br />
Welt und hat mit Duettpartnern<br />
wie Placido Domingo, José<br />
Carreras oder Luciano Pavarotti<br />
das Publikum begeistert.<br />
Mit ihrem sensationellen Debüt<br />
als „Königin der Nacht“ in Mozarts „Zauberflöte“ an der Wiener<br />
DER „GOLDENE OKTOBER“<br />
GEHT ÜBER GRENZEN<br />
Sonntag, 9. Oktober, 11 Uhr, Fellhorn und Kanzelwand<br />
Auch in der Region Oberstdorf/Kleinwalsertal gibt es ein „Oktoberfest“<br />
– und das geht über Grenzen: Am (deutschen) Fellhorn spielt<br />
am 9. Oktober ab 11 Uhr das Jugendblasorchester Vöhringen, an<br />
der (österreichischen) Kanzelwand wird um 11.30 Uhr ein<br />
Berg gottesdienst gefeiert, feierlich umrahmt vom Männerchor<br />
Kleinwalsertal.<br />
Wer auf dem Zwei-Länder-Rundwanderweg unterwegs ist, erlebt<br />
bei guter Planung doppelten Hör-Genuss!<br />
BENEFIZKONZERT: GEBIRGSMUSIK-<br />
KORPS GARMISCH-PARTENKIRCHEN<br />
zugunsten des Lions-Clubs Oberallgäu, des Bundeswehr-<br />
Sozialwerks und zur Unterstützung der Allgäuer Sportjugend<br />
über ProSport<br />
Leitung: Major Christian Prchal<br />
Mittwoch, 12. Oktober, 19.30 Uhr, Oberstdorf Haus<br />
Als Musikkorps der 1. Gebirgsdivision wurde das heutige Gebirgsmusikkorps<br />
1956 in Sonthofen aufgestellt. Nach zwischenzeitlicher<br />
Stationierung in München und Mittenwald fand es 1963 seine<br />
endgültige Heimat im weltbekannten Olympiaort<br />
Garmisch- Partenkirchen.<br />
Das Repertoire der bis zu 60 Soldatinnen und Soldaten unter dem<br />
Edelweiß ist ebenso vielfältig wie die Bandbreite der musikalischen<br />
Besetzungen, mit denen sie auftreten. Diese reichen von klassischen<br />
Holz- und Blechbläserensembles über Tanzmusikbesetzungen<br />
wie der Combo oder der Big Band bis hin zu folkloristisch<br />
orientierten Gruppen wie der Oberkrainer- und Egerländerbesetzung.<br />
Speziell als Gebirgsmusikkorps pflegen sie zusätzlich dazu<br />
noch den ihnen eigenen Bereich typisch alpenländischer Musik<br />
mit Ensembles wie der „Alphorngruppe“, der „Hütt’n-Musik“ oder<br />
der „Stub’n-Musi“.<br />
Kernstück dieses langjährigen Traditionsverbandes ist jedoch das<br />
große symphonische Blasorchester. In vielfältigster Weise präsentieren<br />
sich die Künstler in Uniform und stellen in zahlreichen<br />
Staatsoper sowie als „Lucia di Lammermoor“ in Basel legte die<br />
damals 19-Jährige den Grundstein für ihre internationale Karriere.<br />
In vielen berühmten Opernhäusern bezauberte die Sängerin in den<br />
Paraderollen der Operngeschichte, als Konstanze („Die Entführung<br />
aus dem Serail“), Gilda („Rigoletto“), Lucia („Lucia di Lammermoor“),<br />
Rosina („Der Barbier von Sevilla“), Musette („La Bohème“)<br />
und Rosalinde („Die Fledermaus“). Dabei arbeitete sie mit Dirigenten<br />
wie Riccardo Muti, Claudio Abbado, Sir Georg Solti, Lord<br />
Yehudi Menuhin, Sir Neville Marriner, Wolfgang Sawallisch,<br />
Kurt Masur, Sir Colin Davis, Sir André Previn oder Seji Ozawa<br />
zusammen.<br />
Eva Lind ist auch eine gefragte Konzertsängerin mit großem<br />
Repertoire.<br />
Auf ihren Konzerttourneen durch die ganze Welt singt sie die<br />
berühmtesten Opernarien von Mozart bis Puccini, die Klassiker der<br />
Operette wie den „Frühlingsstimmenwalzer“ von Johann Strauß,<br />
aber auch geistliche Musik wie das Ave Maria von Bach/Gounod.<br />
Begleitet wird Eva Lind von der Pianistin Ekaterina Schabanova.<br />
Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.<br />
Veranstaltungen als klingende Visitenkarte der Bundeswehr ihr<br />
Können unter Beweis.<br />
Die unübertroffen emotionale Wirkung des Orchesters bei militärischen<br />
wie zivilen Veranstaltungen zeigt sich immer wieder in beispielhafter<br />
Sympathie und Solidarität. In zahlreichen Städten und<br />
Regionen sind die Konzerte fester Bestandteil des Kulturkalenders;<br />
viele Millionen Euro wurden in der Vergangenheit für wohltätige<br />
Zwecke eingespielt.<br />
Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Tel. 08322/700-290<br />
37
38<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
„RICHTIG UND GESUND<br />
SPORT TREIBEN“<br />
Vortrag von Dr. med. Ulrich Bäcker, Chefarzt Krankenhaus<br />
Oberstdorf<br />
Mittwoch, 12. Oktober, 20 Uhr, Johannisheim<br />
Der Mensch ist ein Bewegungswesen, an unserer genetischen Ausstattung<br />
hat sich seit Jahrtausenden nichts geändert. Gott und die<br />
Natur haben den Menschen mit allen Fähigkeiten und Organen<br />
ausgestattet für Kraft, Schnelligkeit und Ausdauer. Nur damit<br />
konnte der Mensch in der Vergangenheit überleben, und seine<br />
Umwelt bot ausreichend Gelegenheit, diese Fähigkeiten zu<br />
trainieren, zu erhalten und damit gesund zu bleiben.<br />
Die heutige Zivilisationsgesellschaft ist die Grundlage für unseren<br />
Funktionsverlust und damit für Krankheit und vorzeitigen Tod.<br />
WILLIS WILDE WEIBER<br />
Turbulente Theaterkomödie um Shakespeare und Emanzipation<br />
Donnerstag, 13. Oktober, 20 Uhr, Kurfilmtheater Oberstdorf<br />
Die erste Leseprobe zu „Macbeth“ verläuft anders als geplant.<br />
Soap-Darstellerin Julia, Dramaturgin Andrea und die erfahrene<br />
Schauspielerin Molly glauben alle, sie seien für die Rolle der Lady<br />
Macbeth vorgesehen. Doch nur eine gewinnt. Oder doch alle?<br />
Hören und sehen Sie all das, was Julia, Ophelia, Lady Macbeth<br />
und viele andere große Bühnenheldinnen schon immer sagen und<br />
spielen wollten, aber bei Shakespeare nie durften. Drei starke<br />
Frauen erobern mit Verve und Witz die wunderbaren Welten<br />
des William S.!<br />
Ursula Berlinghof, Isabella Leicht und Claudia Hinterecker sind die<br />
Schauspielerinnen, die in die verschiedensten Shakespeare-Charaktere<br />
schlüpfen und ein immer verbissener werdendes Vorspiel in<br />
Rollen entfachen. „Willi“ hat in der Tat Gültiges für Generationen<br />
und die Nachwelt geschaffen. Unterhaltsam, intelligent-lustig und<br />
gleichzeitig mit Satire nicht geizend hat der echte Regisseur<br />
Harald Helfrich die Figuren auf die Bühne gebracht.<br />
Der Titel klingt zwar ein wenig nach Klamauk, dies ist es aber<br />
wahrlich nicht.<br />
Karten für diese Veranstaltung der Kulturgemeinde Oberstdorf<br />
gibt’s im Vorverkauf im Oberstdorf Haus (Tel. 08322/700290), im<br />
KULTURDORF<br />
www.seeweg.de . berggasthof_seeweg@gmx.de . Kornau-Wanne 9 . 87561 Oberstdorf . Telefon: 08322.2245<br />
durchgehend warme Küche<br />
Freitag Ruhetag<br />
Sich dennoch richtig körperlich zu betätigen, um seine Fähigkeiten<br />
und seine Gesundheit zu erhalten, setzt persönliches Wissen und<br />
Motivation voraus zur freiwilligen und korrekten sportlichen<br />
Aktivität. Der Vortrag soll das notwendige Wissen und hoffentlich<br />
auch eine ausreichende Motivation vermitteln, welche Sportarten<br />
für den Einzelnen in Frage kommen, auch unter Berücksichtigung<br />
seiner persönlichen Veranlagungen bzw. möglicherweise bereits<br />
bestehender Erkrankungen. Der Ausrede, wegen bestimmter<br />
Erkrankungen keinen Sport treiben zu können, wird nachdrücklich<br />
widersprochen. Der Verlust der Beweglichkeit ist der Anfang vom<br />
Ende, Sport ist somit auch der meist erfolgreiche Kampf gegen das<br />
Altern und Anti-Aging ist in aller Munde.<br />
Kurfilmtheater in der Oststraße 6 (Tel. 08322/978970) sowie an der<br />
Abendkasse ab 19.15 Uhr.<br />
Söllereck-Rodeln<br />
direkt am Gasthof<br />
auch bei schl. Witterung<br />
(Rodel überdacht)<br />
● Großer Spielplatz ● Wildspezialitäten aus heimischen Wäldern<br />
● Freibergsee in unmittelbarer Nähe ● Pfifferlinge<br />
● Söllereck Familienberg und Bahn ● Original Augustiner Oktoberfest-Bier<br />
TOP-Angebot für Kinder:<br />
Zu jedem Kinderessen gibt es eine Rodelfahrt gratis (ab 3 Jahre)
KULTURDORF<br />
GALLUSMARKT<br />
Samstag, 15. Oktober, rund um den Marktplatz<br />
Am Samstag, dem 16. Oktober, findet von 9 bis 17 Uhr in der<br />
Oberstdorfer Fußgängerzone der traditionelle Gallusmarkt statt.<br />
An insgesamt 300 Ständen können die Besucher auf dem Krämermarkt<br />
Waren aller Art erstehen: von Haushaltswaren über Spielwaren,<br />
Blumen, Geschenkartikel, Süßwaren und Imbisswaren bis<br />
hin zu Lederwaren, Textilien, Schmuck, Lebensmitteln und vieles<br />
mehr. Die Bergwacht Oberstdorf und der Tierschutzverein Oberstdorf<br />
e.V. veranstalten eine Verlosung, deren Erlöse ausschließlich<br />
der Bergwacht Oberstdorf und dem Tierschutzverein zugutekommen.<br />
Das Marktgelände umfasst den Marktplatz, die Prinzenstraße bis<br />
zur Ludwigstraße, die Ludwigstraße von der Promenadenstraße bis<br />
zur Oststraße, die Oststraße vom Marktplatz bis zur Schustergasse,<br />
FLUSSKREUZFAHRT VON MOSKAU<br />
NACH ST. PETERSBURG<br />
Filmvortrag von Gerhard Soellinger<br />
Montag, 17. Oktober, 20 Uhr, Oberstdorf Haus<br />
Am Montag, 17. Oktober, geht es auf einer „Flusskreuzfahrt von<br />
Moskau nach St. Petersburg“. In Moskau faszinieren den Besucher<br />
neben dem „Roten Platz“ mit der berühmten Basiliuskathedrale<br />
vor allem das Kreml-Ensemble mit seinen vergoldeten Kuppeln<br />
und Kirchen, die gewaltigen unterirdischen Paläste der Metro<br />
sowie imponierende Klöster mit ihren wertvollen Schätzen.<br />
Auf der 1.630 km langen Flusskreuzfahrt laden immer wieder<br />
die Weststraße vom Marktplatz bis zur Luitpoldstraße, die Kirchstraße<br />
vom Marktplatz bis zur Bachstraße und die Hauptstraße von<br />
der Weststraße bis zur Nebelhornstraße.<br />
Wegen des Marktes wird das gesamte Marktgelände von morgens<br />
7 bis abends 19 Uhr für jeglichen Fahrzeugverkehr, auch für die<br />
Anwohner, gesperrt. Die Gemeinde empfiehlt den Anwohnern,<br />
die ihre Fahrzeuge an diesem Tag benötigen, diese bereits am<br />
Vorabend außerhalb des Marktgeländes abzustellen.<br />
Der Gallusmarkt ist eine der ältesten Markt<strong>veranstaltungen</strong> im<br />
Oberallgäuer Raum. Seit Oberstdorf im Jahre 1495 von Kaiser<br />
Maximilian das Marktrecht erhielt, finden Markt<strong>veranstaltungen</strong><br />
wie der Gallusmarkt statt. Zahlreiche Urlaubsgäste aus Oberstdorf<br />
und aus den umliegenden Gemeinden im Allgäu kommen immer<br />
wieder, um das besondere Flair in Oberstdorf zu erleben.<br />
zahl reiche Klöster und Kirchen<br />
des Goldenen Rings zu einem<br />
Besuch ein, bevor man dann<br />
St. Petersburg, vielleicht die<br />
schönste Stadt Russlands,<br />
das Venedig des Ostens und<br />
das Fenster zum Westen,<br />
erreicht.<br />
39
40<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
„VIVA LA GUITARRA“<br />
Konzert mit Wolfgang Mayer<br />
Dienstag, 18. Oktober, 20 Uhr, Oberstdorf Haus<br />
Die ganze Vielfalt der Gitarre<br />
an einem Abend: Spanische<br />
Flamencomusik, argentinischer<br />
Tango, Brasilien und Kuba sind<br />
zu hören.<br />
Ein Höhepunkt des Konzertes<br />
ist die Solofassung des berühmten<br />
Concierto de Aranjuez von<br />
Joaquin Rodrigo. Percussionistische<br />
Einlagen erweitern das<br />
Klangspektrum der Konzertgitarre.<br />
Bekanntes und Berühmtes<br />
für Gitarre, von Wolfgang<br />
Mayer virtuos gespielt und garniert mit Geschichten und Liedern<br />
von Joaquin Rodrigo, Carlos Gardel, oder Compay Segundo.<br />
Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.<br />
„GEDANKEN ÜBER DEN SCHMERZ“<br />
Vortrag von Dr. Godehard Stadtmüller, ehemaliger Chefarzt<br />
der Adula-Klinik Oberstdorf<br />
Mittwoch, 19. Oktober, 20 Uhr, Johannisheim<br />
Offensichtlich gibt es keinen Menschen, der nie Schmerz erlitten<br />
hat, obwohl andererseits die Menschheit Ideale von Schmerzfreiheit<br />
formuliert hat (Paradies, himmlisches Jenseits, Goldenes Zeitalter).<br />
Über den Sinn von Schmerz, auch von seelischem Schmerz<br />
und darüber, wie man konstruktiv mit Schmerzen umgehen kann,<br />
wird in diesem Vortrag nachgedacht.<br />
VITALDORF<br />
KULTURDORF<br />
STERNBLUT & BAND<br />
„100% FÜR DICH“<br />
Freitag, 21. Oktober, 20 Uhr, Kurfilmtheater Oberstdorf<br />
Nicht nur junge und jüngere Fans haben die beiden Schwestern<br />
Deborah und Ramona Holzmann aus dem Ostallgäu vorzuweisen,<br />
mittlerweile haben auch die älteren Musikbegeisterten Gefallen am<br />
Deutsch-Pop von „Sternblut“ gefunden. Seit dem omnipräsenten<br />
Telekom-Werbespot, in dem ihr Song „Komm wir malen uns das<br />
Leben“ Verwendung fand, sind sie deutschlandweit bekannt. Ihre<br />
Musik wurde u.a. in den TV-Serien „Marienhof“ und „Alles was<br />
zählt“ gespielt, es folgten unzählige Konzerte in der ganzen Republik.<br />
In diesem Jahr spielten und sangen Debo und Mona vor dem<br />
Eröffnungsspiel der Frauen-Fußball-WM in Sinsheim vor fast<br />
30.000 Zuschauern.<br />
Der Kulturgemeinde Oberstdorf ist es gelungen, die beiden überaus<br />
sympathischen und hübschen Schwestern zu einem Konzert im<br />
kuscheligen Kurfilmtheater zu überreden. Ihre Lieder mit Titeln<br />
wie „Stark“, „Keiner weiß es“, „Ohne Dich“, „Mein Engel“, „Für<br />
immer“ und natürlich „Komm wir malen uns das Leben“ und viele<br />
andere präsentieren Sie auf der Kinobühne mit ihrer dreiköpfigen<br />
Band und möchten sich gerne auch unter dem Nebelhorn in die<br />
Herzen eines altersmäßig bunt gemischten Publikums singen.<br />
Debo und Mona haben die bewundernswerte Gabe, mit ihren<br />
(selbst geschriebenen) Liedern die Herzen zu berühren.<br />
Karten für diese Veranstaltung der Kulturgemeinde gibt’s im<br />
Vorverkauf im Oberstdorf Haus (Tel. 08322/700-290), im Kurfilmtheater<br />
in der Oststraße 6 (Tel. 08322/978970) sowie an der<br />
Abendkasse ab 19 Uhr.<br />
1 Jahr Oberstdorfer Getränke-Stad‘l<br />
Tolle Angebote vom 1. Oktober - 15. Oktober<br />
Sonthofener Str. 7 • 87561 Oberstdorf<br />
Telefon (08322) 9408271 • Mo-Fr 8-19 Uhr / Sa 8-17 Uhr<br />
Unbenannt-1 1 25.07.2011 OM.indd 108:27:23 19.09.2011 09:03:14
VITALDORF<br />
HERBST IN DER<br />
OBERSTDORF THERME<br />
Bunt gefärbte Bäume säumen die Wege rund um Oberstdorf, die<br />
Temperaturen werden wieder merklich kühler und so langsam<br />
kommt die Vorfreude auf die kalte Jahreszeit wieder. Und passend<br />
dazu kehren auch der Vollmond- und der Candlelight-Abend<br />
zurück in das reguläre Thermenprogramm. Nach der Sommerpause<br />
beginnt der Vollmond-Abend am 12. Oktober wieder – wie<br />
gewohnt mit zahlreichen Extras: Herbstliche Aufgüsse wie Roter<br />
Apfel-Vanille oder Zauberwald sorgen für die richtige Stimmung.<br />
Ab 20 Uhr ist auch textilfreies Baden möglich. Kerzenlicht und<br />
stimmungsvolle Beleuchtung machen das Entspannen zum<br />
Kinderspiel.<br />
Passend zu der kürzeren Sonnenscheindauer findet ab Oktober<br />
wieder jeden Mittwoch ab 19 Uhr der Candlelight-Abend statt.<br />
Weiches Kerzenlicht taucht die Oberstdorf Therme in warme<br />
Farben und romantische Musik fördert die Entspannung noch<br />
zusätzlich. Auch im Saunadorf steht das Aufgussprogramm ganz<br />
im Zeichen der Romantik: Sinnliche Aufgüsse und Aromaölmassagen<br />
zum Sonderpreis lassen den Alltag für einige Stunden vergessen.<br />
Parallel dazu fördert die Oberstdorf Therme ab 18 Uhr beim<br />
„Relaxabend“ das Wohlbefinden. Hier können die Gäste bei der<br />
Klangschalenzeremonie in der Sauna sowie bei der Meditation im<br />
Ruheraum neue Kraft tanken.<br />
Bei der beliebten Ladies-Night lädt die Oberstdorf Therme jeden<br />
Dienstag alle Damen ein, sich eine kleine Auszeit zu gönnen.<br />
Ein Begrüßungsgetränk stimmt auf einen erholsamen Abend<br />
ein und besondere Aufgüsse sorgen für das Wohlbefinden.<br />
Die Heusauna ist an diesem Abend übrigens nur für die Damen<br />
zugänglich.<br />
Wer es etwas energiegeladener mag, der ist beim kostenlosen<br />
Fitnessprogramm im Sportbecken sowie im Thermalbecken genau<br />
richtig. Die genauen Termine von Montag bis Freitag können die<br />
Gäste dem Aushang in der Therme entnehmen.<br />
Entspannung und Aktivität verbindet der 50 Plus-Seniorentag am<br />
Montag. Von 10 bis 19 Uhr stehen hier neben relaxenden Saunabesuchen<br />
auch Aquajogging und Wassergymnastik auf dem<br />
Programm. Machen Sie sich fit für die kalte Jahreszeit!<br />
Mit dem Newsletter der Oberstdorf Therme sind Badegäste immer<br />
auf dem aktuellen Stand. Interessierte können ihn unter<br />
www.oberstdorf-therme.de ganz einfach abonnieren.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Therme 10.00 – 19.00 Uhr<br />
Sauna 10.00 – 22.00 Uhr<br />
OBERSTDORF THERME<br />
Promenadestraße 3 · 87561 Oberstdorf<br />
Tel. 08322/60696-0 · Fax 08322/60696-17<br />
info@oberstdorf-therme.de<br />
www.oberstdorf-therme.de<br />
NEUER BADESHOP<br />
IN DER OBERSTDORF THERME<br />
Ab sofort bietet die Oberstdorf Therme in dem neu gestalteten<br />
Badeshop alles an, was zu einem Thermen-Aufenthalt<br />
gehört. Neben modischer Badebekleidung finden sich nun<br />
auch Mützen der Firma Chill Out im Programm.<br />
Das komplette Sortiment kann natürlich in der neuen<br />
Umkleidekabine auch anprobiert werden. Das Team der<br />
Oberstdorf Therme freut sich auf Ihren Besuch!<br />
41
42<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
GRÜSS GOTT IN OBERSTDORF<br />
Gästebegrüßung im Oberstdorf Haus<br />
„Herzlich willkommen“ heißt es jeden Montag, jeweils um<br />
10.30 Uhr, im Oberstdorf Haus. Unsere Gäste erhalten vielfältige<br />
Informationen über den Ort, die Einrichtungen, über die Veranstaltungen<br />
und die Gästeprogramme. Die Tourist-Information<br />
gibt überdies Tipps über besondere, dem Wetter entsprechende<br />
ZUM 60. MAL IN OBERSTDORF ERHOLT<br />
1970 war Klaus-Jürgen Ernst zum ersten Mal in Oberstdorf.<br />
Daraus sind inzwischen 60 Aufenthalte geworden, für die der<br />
Wuppertaler jetzt von der stellvertretenden Tourismusdirektorin<br />
Petra Genster mit Urkunden, Ehrennadeln und Geschenken zum<br />
Ehrengast des Marktes Oberstdorf ernannt wurde. Dabei hatte er<br />
seine Mutter Lisa, die ebenfalls schon über 30-mal unterm<br />
Nebelhorn zu Gast war. Sie lieben die wunderschöne Landschaft,<br />
genießen die Wandermöglichkeiten, die Bademöglichkeiten in den<br />
Seen und Klaus-Jürgen Ernst im Winter das Skilaufen. Von ihren<br />
Quartieren im Landhaus Gambeck und in „Scheaglars Hüs“, wo sie<br />
immer abwechselnd zu Gast sind, schwärmen sie ebenfalls. „Uns<br />
wird jeder Wunsch von den Augen abgelesen“, lobten sie ihre<br />
aufmerksamen Gastgeber.<br />
UNVERGESSLICHE STUNDEN<br />
MIT GUTEN FREUNDEN<br />
Erhard und Hilde Heinrich aus Wetzlar sind leidenschaftliche<br />
Oberstdorf-Urlauber. Schon vor zehn Jahren erhielten sie dafür<br />
anlässlich ihres 50. Aufenthalts die Bestätigung mit der Ernennung<br />
zu Ehrengästen. Heuer ist das Ehepaar zum 61. Mal unterm Nebelhorn.<br />
Die erneute Ehrung widmeten die Heinrichs ihren inzwischen<br />
verstorbenen Bergfreunden, mit denen sie viele gemeinsame<br />
Urlaube verbracht haben. 1975 waren sie zum ersten Mal ins Allgäu<br />
gekommen und im „Brunnenhof“ in Tiefenbach abgestiegen.<br />
Dort trafen sie Bekannte, mit denen sie sich alljährlich wieder zum<br />
gemeinsamen Urlaub verabredeten. Zweimal im Jahr seien sie hier,<br />
im Winter zum Langlauf und zu den großen Wintersportereignissen.<br />
Die Heinrichs haben in Oberstdorf geheiratet und ihre Silberhochzeit<br />
gefeiert. Sie sind auf dem Widderstein gewesen, auf dem<br />
Hochvogel und haben den Weg vom Nebelhorn zum Laufbacher<br />
Eck zu ihrer Lieblingstour erkoren. Das Schönste jedoch sei gewesen,<br />
die Freunde im „Brunnenhof“ zu treffen und gemeinsam<br />
unvergessliche Stunden zu erleben, verrieten sie bei der Ehrung<br />
durch die stellvertretende Tourismusdirektorin Petra Genster.<br />
Infotelefon:<br />
(08324) 8081/8082<br />
… wir sind dabei!<br />
NOTIZEN<br />
Iselerbahn Oberjoch<br />
Tel. (0 83 24) 97 37 84 · www.bergbahnen-hindelang-oberjoch.de<br />
Aktivitäten und Attrak tionen. Die Gäste erhalten Infos über die<br />
Bergbahnen, über das Heimat museum, über die Kurseelsorge<br />
und dergleichen.<br />
(Ist der Montag ein Feiertag, verschiebt sich die Gäste begrüßung<br />
auf den nächsten Tag.)<br />
Sandra Brutscher, Klaus-Jürgen Ernst mit seiner Mutter Lisa und Petra Genster<br />
Sandra Brutscher, Hilde und Erhard Heinrich und Petra Genster<br />
Bequeme Auffahrten · Erlebnisreiche Wanderungen · Alpine Bergtouren · salewa-Klettersteig ·<br />
Familienfreundliche Spaziergänge · Herrliche Ausblicke · Urige Berghütten · Wunderbare Natur …<br />
Iselerbahn<br />
Oberjoch<br />
Hornbahn<br />
Hindelang<br />
Hornbahn Hindelang<br />
Tel. (0 83 24) 24 04 · www.hornbahn-hindelang.de<br />
ib+hohi_odorfMag_2010.indd 1 15.03.10 13:53<br />
© schmidundkeck.de
NOTIZEN<br />
JUNGBRUNNEN<br />
MIT CHAMPAGNERLUFT<br />
Helga Hillebrand aus Essen bezeichnet ihren Urlaubsort Oberstdorf<br />
als „Jungbrunnen mit Champagnerluft“. Zum 50. Mal ist sie bereits<br />
unterm Nebelhorn zu Gast, hat zu ihren Gastgebern inzwischen<br />
eine ganz enge Freundschaft entwickelt und im Quartier andere<br />
Gäste gefunden, die sie jedes Jahr wieder trifft. 1975 war sie zum<br />
ersten Mal hier, war damals auf Empfehlung der Verwandtschaft<br />
gekommen, die in der Kinderlandverschickung bei der Familie<br />
Herzog untergekommen war und Oberstdorf in bester Erinnerung<br />
behalten hatte. Ein guter Ratschlag, aus dem inzwischen so viele<br />
Aufenthalte geworden sind, dass die stellvertretende Tourismusdirektorin<br />
Petra Genster Helga Hillebrand mit Ehrennadel, Urkunde<br />
und Geschenken zum neuen Ehrengast ernannte. „Das Leben<br />
genießen und die Menschen nehmen, wie sie sind“, ist die Devise<br />
für die ausgeglichene Essenerin, die ihren Urlaub in Oberstdorf<br />
jedes Mal wieder so richtig genießt.<br />
Petra Genster, Theresia Herzog, Helga Hillebrand und Katharina Bader<br />
BEGEISTERT VON DER SKI-WM<br />
Peter Hübenett ist ein absoluter Fan des Wintersports. Die Nordische<br />
Ski-WM 1987 führte ihn zum ersten Mal nach Oberstdorf.<br />
Damals war er so begeistert, dass er immer wieder kam. 50 Aufenthalte<br />
sind für den Gast aus Wuppertal daraus inzwischen<br />
geworden. Eine Treue, die die stellvertretende Tourismusdirektorin<br />
Petra Genster mit der Ernennung zum Ehrengast belohnte.<br />
Peter Hübenett war selbstverständlich auch bei der Nordischen<br />
WM 2005 dabei und besucht ebenso begeistert die jährlichen<br />
Groß <strong>veranstaltungen</strong> wie die Vierschanzentournee und das<br />
Skifliegen. Er liebt ausgiebige Wanderungen und die freundliche<br />
Aufnahme im Haus „Alexandra“, in dem er bereits zum 18. Mal<br />
zu Gast ist.<br />
Alexandra Lemke, Peter Hübenett und Petra Genster<br />
������������������<br />
Gutschein<br />
RESTAURANT – CAFÉ ALPENROSE Oberstdorf-Tiefenbach<br />
Für die zweite Person ist das Hauptgericht € 5,00 günstiger!<br />
Gültig vom 3. Oktober bis 23. Oktober 2011 von Montag bis Freitag außer an Feiertagen!<br />
Gutschein bei Bestellung bitte vorzeigen – Einmalig zum Testen pro Paar!<br />
HOTEL – RESTAURANT – CAFÉ<br />
Die à-la-carte-Restaurants verwöhnen Sie mit einer<br />
leichten und gehobenen Feinschmeckerküche.<br />
CATERING & PARTYSERVICE<br />
Wir betreuen private Veranstaltungen,<br />
Firmen und Verbände bei Events,<br />
Festen und Feiern, Geburtstage,<br />
Hochzeiten, Jubiläen,<br />
Konfirmation, Weihnachtsfeiern.<br />
Mittwoch<br />
Ruhetag Edgar Bachschmid<br />
Rohrmooserstr. 1<br />
Dienstag<br />
Ruhetag<br />
87561 Tiefenbach<br />
Telefon 08322 / 964360<br />
www.alpenrose-oberstdorf.de<br />
Catering & Partyservice<br />
Edgar Bachschmid<br />
Speichackerstraße 2<br />
87561 Oberstdorf<br />
Telefon 98322/ 96430<br />
www.hotel-fuggerhof.de<br />
Gutschein<br />
HOTEL - RESTAURANT - CAFÉ FUGGERHOF Oberstdorf<br />
Für die zweite Person ist das Hauptgericht € 5,00 günstiger!<br />
Gültig vom 3. Oktober bis 23. Oktober 2011 von Montag bis Freitag außer an Feiertagen!<br />
Gutschein bei Bestellung bitte vorzeigen – Einmalig zum Testen pro Paar!<br />
OM.indd 1 14.09.2011 22:02:23<br />
43
44<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
VON PARIS NACH OBERSTDORF<br />
Bis in die 50er-Jahre zurück reicht die Liebe von Jeannine<br />
Faurobert zu Oberstdorf. Die Lehrerin aus Paris, die mit Gastgeberin<br />
Anni Hindelang gekommen war, erzählte der stellvertretenden<br />
Tourismusdirektorin Petra Genster, warum sie immer<br />
wieder unters Nebelhorn zurückkehrt, sodass sie es nun schon auf<br />
50 Aufenthalte brachte und somit zum neuen Ehrengast ernannt<br />
wurde. Ende der 50er hatte sie gehört, dass in Oberstdorf die<br />
Hirsche im Winter bis an den Kirchplatz kamen. Ihr Mann wählte<br />
darum nach einer schweren Krankheit Oberstdorf als Reiseziel.<br />
„Er erholte sich damals sehr gut“, berichtete die Französin, deren<br />
inzwischen verstorbener Ehemann als Professor für Biologie in<br />
einem seiner Werke „Wasser ist Leben“ viel über Oberstdorf<br />
geschrieben habe. Sie selbst sei ausgesprochen sportlich und in<br />
ihrer zweiten Heimat schon von Hütte zu Hütte gewandert.<br />
Inzwischen halte sie sich zwar mehr in den unteren Wanderregionen<br />
auf. Ihre Liebe zu Oberstdorf sei jedoch über all die Jahre<br />
ungebrochen.<br />
AMERIKANER LIEBT WEISSWÜRSTE<br />
UND WANDERN<br />
Walter Stern hat jedes Mal eine unglaublich weite Anreise, wenn<br />
er nach Oberstdorf kommt. Und trotzdem ist er bereits zum<br />
50. Mal unterm Nebelhorn. Aus Arlington in den USA kommt der<br />
treue Urlauber, der jetzt von der stellvertretenden Tourismusdirektorin<br />
Petra Genster mit Geschenken, Ehrennadel und Urkunde zum<br />
Ehrengast des Marktes ernannt wurde. 1986 kam Walter Stern<br />
zum ersten Mal hierher. Seine Nachbarin, eine Schulfreundin<br />
seiner langjährigen Gastgeberin Frau Mühlmeis ter vom Hotel Luitpold,<br />
hatte ihm den Urlaubsort wärmstens ans Herz gelegt. Der<br />
Amerikaner mag besonders die geführten Wanderungen mit ausgebildeten<br />
„Guides“, vor allem mit Sigi Frehner ist er unzählige<br />
Male unterwegs gewesen. Bei seiner ersten Tour zum Älpelesattel<br />
hatte sie ihm sehr praktische Hilfsdienste geleistet, indem sie<br />
seiner rutschenden Hose mittels eines Stricks wieder Halt gab,<br />
erzählte er schmunzelnd von seiner Begegnung mit seiner Wanderfreundin.<br />
Doch nicht nur die sportliche Betätigung in guter<br />
Luft schätzt er sehr, auch das gute Essen, wobei Weißwürste seine<br />
Hitliste anführen. Wenn er dann bei seinen Freunden im Hotel<br />
Luitpold in geselliger Runde sitzt und die Gastfreundschaft dort<br />
genießt, fühlt sich der Amerikaner im Allgäu rundum so wohl,<br />
dass er immer wieder kommen will. Seine Wanderschuhe und<br />
-stecken hat er darum auch längst fest im Hotel einquartiert.<br />
Bis zum nächsten Urlaub.<br />
Das beliebte Ausflugsziel<br />
für Familien, Wanderer<br />
und Fahrradler<br />
Café - Restaurant<br />
Ferienwohnungen<br />
Christlessee<br />
Christlessee 1, 87561 Oberstdorf<br />
Tel. (08322) 606090<br />
Große Sonnenterrasse - Streichelzoo - Kinderspielplatz<br />
NOTIZEN<br />
Petra Genster, Gastgeberin Anni Hindelang, Jeannine Faurobert und Katharina Bader<br />
Sigi Frehner, Walter Stern, Petra Genster und Gastgeberin Frau Mühlmeister
NOTIZEN<br />
GIPFELSTURM UND SHOPPING-TOUREN<br />
Kaum zu glauben, aber es sind nun bereits 83-mal, die das Ehepaar<br />
Reiner und Monika Rothgang aus Dortmund in Oberstdorf zu<br />
Gast sind. Die beiden wurden dafür jetzt von der stellvertretenden<br />
Tourismusdirektorin Petra Genster mit Ehrennadeln, Urkunde und<br />
Geschenken zu neuen Ehrengästen des Marktes ernannt. 1970<br />
waren die Rothgangs zum ersten Mal hier, damals noch in Schöllang.<br />
Seither hat sie der Oberstdorf-Virus erwischt, den sie mit<br />
fünf bis sechs Aufenthalten pro Jahr therapieren. Meist nehmen<br />
die Dortmunder dann im Voglersheim oder in den Faltenbach-<br />
Ferienwohnungen Quartier. Reiner Rothgang ist ein leidenschaftlicher<br />
Bergfreund. Während er die Gipfel erklimmt, genießt seine<br />
Frau Monika die Shopping-Touren im Ort. Oberstdorf habe sich in<br />
all den Jahren sehr gewandelt, sind die beiden sich einig. Aber<br />
gefallen habe es ihnen hier stets so sehr, dass sie immer wieder<br />
zurückgekehrt seien.<br />
Sandra Brutscher, Reiner und Monika Rothgang und Petra Genster<br />
GLÜCKLICH ÜBER VIELFALT<br />
DER WANDERWEGE<br />
Sie haben alle Wandermöglichkeiten rund um Oberstdorf bereits<br />
erforscht und kennen den Ort und seine Umgebung in der ganzen<br />
Vielfalt. Ihre Lieblingstour ist die vom Söllereck durch den Wald<br />
zur Hochleite, verrieten Friedrich und Gisela Soßna aus Herzogenrath,<br />
als die stellvertretende Tourismusdirektorin Petra Genster sie<br />
zu neuen Ehrengästen ernannte. 50-mal sind die Soßnas schon in<br />
Oberstdorf, haben sich in den Ortsteil Rubi verliebt und sind nach<br />
33 Aufenthalten bei der Familie Eß nur in die Nachbarschaft<br />
übergesiedelt. „Nachdem unsere vorigen Gastgeber das Vermieten<br />
aufgaben, fanden wir bei der Familie Burlefinger unser neues<br />
Urlaubs-Zuhause“, erzählten die beiden zufrieden. Die Senior-<br />
Chefin Lucia Burlefinger, die das Ehepaar zur Ehrung begleitet<br />
hatte, lobten sie sehr für die Gastfreundschaft und dafür, dass man<br />
auch schon manche Tour gemeinsam unternommen habe.<br />
Sandra Brutscher, Lucia Burlefinger, Gisela und Friedrich Soßna und Petra Genster<br />
45
46<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
GÄSTE MIT LEIDENSCHAFT<br />
FÜRS WANDERN<br />
Mit Ursula Kaut hat Oberstdorf einen leidenschaftlichen Wandervogel<br />
in der Liste der treuen Gäste. Gemeinsam mit ihrem Ehemann<br />
Walter wurde sie jetzt anlässlich des 51. Aufenthalts von der<br />
stellvertretenden Tourismusdirektorin Petra Genster zum Ehrengast<br />
von Oberstdorf ernannt. „Winter, Sommer, Langlauf, Wandern, alle<br />
Jahreszeiten, es gibt nichts, was wir hier nicht kennen“, plauderte<br />
Ursula Kaut munter. Sie hatte Oberstdorf entdeckt. 1968 war sie<br />
mit Eltern und Tanten zum ersten Mal in Rubi. Im „Haus Renate“<br />
bei den Familien Eß und Berktold fühlten sich die Kauts immer<br />
wohl, bevor sie der kurzen Wege wegen im Hauptort bei der Familie<br />
Tusch ein zentral gelegenes Quartier gefunden haben. Ihre<br />
Hochzeitsreise führte nach Oberstdorf, hier wurde die Silberhochzeit<br />
gefeiert und für 2013 freuen sie sich schon auf Oberstdorf als<br />
„Deutsche Wanderhauptstadt“. „Das wird ein echtes Großereignis“,<br />
schwärmte Ursula Kaut, die mit ihren Wanderfreunden aus der<br />
Eifel jedes Jahr beim Deutschen Wandertag dabei ist und für die<br />
Veranstaltung, die in zwei Jahren erstmals im Allgäu stattfindet,<br />
schon eifrig die Werbetrommel rührt.<br />
GASTGEBERIN WAR<br />
AUCH TRAUZEUGIN<br />
Es sei wohl genetisch bedingt, dass sie so oft in Oberstdorf zu Gast<br />
sei, meinte Bernhardine Nelle schmunzelnd. Schon ihre Eltern<br />
seien begeisterte Oberstdorf-Fans gewesen, inzwischen habe die<br />
Leidenschaft sich auf Kinder und Enkel vererbt. Josef und Bernhardine<br />
Nelle aus Bad Driburg sind nun schon zum 50. Mal<br />
unterm Nebelhorn zu Gast und wurden darum von der stellvertretenden<br />
Tourismusdirektorin Petra Genster zu Ehrengästen ernannt.<br />
Bei ihrer langjährigen Gastgeberin Marianne Tauscher vom<br />
„Alphof Tauscher“ in Reute hoch über Oberstdorf fühlen sie sich<br />
pudelwohl. In ihrem Urlaubsort könne man so viel unternehmen,<br />
wandern auf drei Höhenlagen, den Ort immer wieder neu erkunden<br />
und vor allem die Gastfreundschaft bei den Tauschers genießen,<br />
erzählten die beiden bei der Gästeehrung. Die Verbundenheit<br />
geht sogar soweit, dass sie ihre Wirtin 1999 bei ihrer Hochzeit in<br />
Oberstdorf zur Trauzeugin gemacht haben.<br />
IMMER WIE ZU HAUSE GEFÜHLT<br />
Günther und Renate Geilmann aus Homberg sind infiziert mit dem<br />
Oberstdorf-Virus. Zum 50. Mal sind die beiden inzwischen unterm<br />
Nebelhorn und wurden jetzt von der stellvertretenden Tourismusdirektorin<br />
Petra Genster zu Ehrengästen ernannt. Das Ehepaar<br />
zählte bei beiden Nordischen Ski-Weltmeisterschaften zum begeisterten<br />
Publikum. Aber zum ersten Mal in Oberstdorf waren sie viel<br />
früher. 1957 war das, und damals sei der Ort noch sehr urig gewesen.<br />
In der Nebelhornstraße gab es noch einige Bauernstellen und<br />
man war mitten im Ort direkt „auf dem Lande“. Das Straßenbild<br />
habe sich seither sehr verändert, meinte Günther Geilmann, der<br />
zur Ehrung allein angetreten war, weil seine Ehefrau das Enkelkind<br />
hüten musste. Schön sei es trotzdem allemal. Den Geilmanns<br />
gefällt an Oberstdorf besonders, dass man sich hier immer wieder<br />
„wie zu Hause“ fühlen dürfe.<br />
NOTIZEN<br />
Sandra Brutscher, Ursula und Walter Kaut und Petra Genster<br />
Marianne Tauscher, Bernhardine und Josef Nelle und Petra Genster<br />
Günther Geilmann und Petra Genster
NOTIZEN<br />
HEIMATMUSEUM OBERSTDORF<br />
Für Freunde von Kunst und Brauchtum lohnt sich der Besuch des<br />
Heimatmuseums. Das Haus in der Oststraße 13 verfügt über zahlreiche<br />
interessante Sammlungen und Exponate. Immer wieder<br />
begeistern die jährlichen Sonderausstellungen. Seit März 2010 gibt<br />
es im Heimatmuseum eine Wildbach-Ausstellung. Die Ausstellung<br />
war vorher im Alpinmuseum Kempten untergebracht. Sie wurde<br />
jetzt speziell auf Oberstdorf abgestimmt und mit aktuellen Bildern<br />
des 2005er-Hochwassers ver sehen. Aufgezeigt werden die Gefah-<br />
MALKURS „MIT ZEICHENSTIFT UND<br />
PINSEL – FREIZEIT KREATIV GESTALTEN“<br />
Seit März 2011 findet wieder der ovh-Malkurs „Mit Zeichenstift<br />
und Pinsel – Freizeit kreativ gestalten“ statt. Interessierte können<br />
jeweils am Montagnachmittag von 17.30 bis 20.30 Uhr in die Welt<br />
des Malens hineinschnuppern. Im Oktober bietet Anneliese Raue<br />
INFO-ABEND ZUR ALTERS BEDINGTEN<br />
MAKULA-DEGENERATION<br />
Vortrag mit Dr. med. Thilo Schimitzek aus der Augen klinik<br />
Kempten/Oberstdorf<br />
Die altersbedingte Makula degeneration (AMD) ist in Deutschland<br />
die häufigste Erblindungsursache ab dem 50. Lebensjahr. Das Risiko<br />
der Erkrankung nimmt mit steigendem Alter stark zu. Insgesamt<br />
wächst die Zahl der Betroffenen stetig. Der Vortrag gibt<br />
Informationsabend zur altersbedingten<br />
Informationsabend zur altersbedingten<br />
Makuladegeneration (AMD)<br />
Informationsabend Makuladegeneration zur altersbedingten<br />
(AMD)<br />
im Rahmen<br />
im Rahmen Makuladegeneration der „Woche des<br />
der „Woche des (AMD) Sehens“<br />
Sehens“<br />
im Rahmen der „Woche des Sehens“<br />
Beteiligte Firmen:<br />
OPTIK<br />
MÜLLER<br />
www.optik-mueller.de<br />
OPTIK<br />
MÜLLER<br />
www.optik-mueller.de<br />
Vortrag mit Dr. med. Thilo Schimitzek,<br />
Vortrag Augenklinik Vortrag mit<br />
Dr. Kempten med. Thilo / Oberstdorf Schimitzek,<br />
Dr. Augenklinik med. Thilo Kempten Schimitzek, / Oberstdorf<br />
Augenklinik Kempten / Oberstdorf<br />
Die altersbedingte Makuladegeneration (AMD) ist in<br />
Deutschland Die altersbedingte die häufigste Makuladegeneration Erblindungsursache (AMD) ab ist dem in<br />
Die altersbedingte Makuladegeneration (AMD)<br />
50. Deutschland Lebensjahr. die Das häufigste Risiko der Erblindungsursache Erkrankung nimmt ab mit<br />
ist in Deutschland die häufigste Erblindungs- dem<br />
Reichhaltiges Angebot an<br />
warmen und kalten Speisen<br />
ursache steigendem 50. Lebensjahr. ab Alter dem Das stark 50. Risiko zu. Lebensjahr. der Insgesamt Erkrankung wächst Das nimmt Risiko die Zahl mit der<br />
Erkrankung der steigendem Betroffenen Alter nimmt stetig. stark mit Der zu. steigendem Insgesamt Vortrag gibt wächst einen Alter die guten stark Zahl<br />
zu. Überblick der Insgesamt Betroffenen über die wächst stetig. Ursachen Der die Vortrag und Zahl Risikofaktoren der gibt Betroffenen<br />
einen guten der<br />
stetig. Erkrankung, Der Vortrag gibt einen guten Überblick<br />
Überblick über sowie die der Ursachen Therapiemöglichkeiten. und Risikofaktoren Anschlie- der<br />
über die Ursachen und Risikofaktoren der<br />
ßend<br />
Erkrankung, gibt es Gelegenheit sowie der der Therapiemöglichkeiten. für Fragen des Publikums.<br />
Therapiemöglichkeiten. Anschlie-<br />
Anschließend ßend gibt es Gelegenheit gibt es Gelegenheit für Fragen des für Publikums. Fragen<br />
des Wann: Publikums. am Freitag 7. Oktober<br />
Handgefertigte Frischpralinen<br />
in Spitzenqualität<br />
Inh.: Oliver Kramer - Oststr. 6, 87561 Oberstdorf , Tel. (08322) 3137<br />
Wo: Wann: im am Kurhaus Freitag 7. Oberstdorf Oktober<br />
Wann: am Freitag 7. Oktober<br />
Wo: Marktplatz im Kurhaus 7, Oberstdorf 87561 OberstdorfOM.indd<br />
1<br />
Wo: im Oberstdorf Haus<br />
Einlass: 18.00 Marktplatz 7, 87561 Oberstdorf<br />
Marktplatz Uhr, Vortrag: 7, 19.00 Uhr<br />
Eintritt: Einlass: Kostenlos 18.00 87561 Uhr, Oberstdorf Vortrag: 19.00 Uhr<br />
Einlass: Eintritt: Kostenlos 18.00 Uhr, Vortrag: 19.00 Uhr<br />
Besuchen Sie jetzt schon<br />
05.05.2011 16:38:33<br />
Eintritt: kostenlos<br />
Ausstellung von vergrößernden Sehhilfen<br />
Ausstellung mit Testmöglichkeit von vergrößernden und Beratung. Sehhilfen<br />
mit Testmöglichkeit und Beratung.<br />
Ausstellung von vergrößernden Sehhilfen<br />
mit Testmöglichkeit und Beratung.<br />
Beteiligte Firmen:<br />
OM Vortrag.indd 1 19.09.2011 10:18:14<br />
ren durch Wildbachverbauung und Gewässer baumaßnahmen<br />
„gestern und heute“.<br />
Selbst in Augenschein nehmen können Sie die Zeitzeugen des<br />
alten Oberstdorfs zu folgenden Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag<br />
von 10 bis 12 und von 14 bis 17.30 Uhr. Montag, Sonntag<br />
und an Feiertagen bleibt das Museum geschlossen. Bei starkem<br />
Regenwetter gibt es allerdings auch an diesen Tagen Sonderführungen.<br />
Jeden Dienstag um 16 Uhr Führung.<br />
den Kurs am 10. sowie am 17. Oktober im Gymnasium in der<br />
Rubinger Straße 8 an. Weitere Informationen bei<br />
Anneliese Raue unter Tel. 08322/4112.<br />
einen guten Überblick über die Ursachen und Risikofaktoren der<br />
Erkrankung, sowie der Therapiemöglichkeiten. Anschließend gibt<br />
es Gelegenheit für Fragen des Publikums.<br />
Der Vortrag findet am Freitag, 7. Oktober, im Oberstdorf Haus<br />
statt. Einlass ist um 18.00 Uhr, der Vortrag beginnt um 19.00 Uhr.<br />
Der Eintritt ist kostenlos.<br />
www.hk-werbung.de<br />
Großauswahl an feinsten Torten<br />
und Kuchen aus eigener Konditorei<br />
unsereWeihnachts-<br />
ausstellung<br />
Mo - Sa: 9 - 18 Uhr<br />
Oststr. 14 ∙ 87561 Oberstdorf<br />
Tel: 08322 / 4778<br />
47
48<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
ÖPNV IN OBERSTDORF<br />
Oberstdorf verfügt über ein umfangreiches Verkehrskonzept mit<br />
benutzerfreundlichem Taktfahrplan im Zentrum, den Ortsteilen<br />
und Tälern.<br />
Die Buslinien, die als wesentlicher Bestandteil des Oberstdorfer<br />
Verkehrskonzeptes durch einen integrierten Taktfahrplan miteinander<br />
vernetzt sind, fahren im 10-Minuten-Takt zwischen<br />
8 und 18 Uhr von den Auffangparkplätzen ins Zentrum. Die<br />
Benutzung ist gratis für Inhaber der Gästekarte sowie für zwei<br />
Erwachsene plus Kinder bei Vorlage des Parkscheins der<br />
Auffangparkplätze.<br />
Für Feriengäste bieten sich Urlaubskarten für 7 und 14 Tage an<br />
sowie Tageskarten, die in allen Bussen und Zügen, bis auf IC,<br />
gültig sind. Eigene Kinder bis 15 Jahre können umsonst mitgenommen<br />
werden. Das 7-Tage-Ticket „südliches Oberallgäu mit<br />
Kleinwalsertal“ kostet nur 17 Euro. Für 14 Tage freie Fahrt werden<br />
25 Euro fällig.<br />
Die Fahrkarten erhalten Sie in der Tourist-Information, bei den<br />
Busfahrern und bei zahlreichen Gastgebern auf Ihre Gästekarte.<br />
Genießen Sie einen autofreien Urlaub in Oberstdorf.<br />
ALLGÄUNAH – NATURKULTURLAND-<br />
SCHAFT MIT ALLEN SINNEN ERLEBEN<br />
Entdecken Sie die einzigartige<br />
Landschaft des Allgäus mit<br />
allen Sinnen: Sie erleben dabei<br />
die Wunder der Natur im<br />
Detail! Zu Fuß oder mit dem<br />
Fahrrad gehen wir auf Entdeckungstour,<br />
schauen nach<br />
Alpenblumen und ihren Besonderheiten,<br />
riechen betörende<br />
Düfte, probieren Kräuter, die essbar sind oder anderweitig von<br />
Nutzen. Wir lauschen den Klängen der Natur und erfahren Interessantes<br />
aus der Geschichte der Oberstdorfer Landschaft.<br />
Sie haben die Wahl: Ganz- oder Halbtagestouren, feste Angebote<br />
oder Touren nach Wunsch.<br />
Jeden Freitag, 9.30 bis ca. 12.30 Uhr:<br />
kleine Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf<br />
Jeden Mittwoch, 9.30 bis ca. 15 Uhr:<br />
Ganztagestour – Ziel bitte telefonisch erfragen<br />
Weitere Informationen und Anmeldung bei Irmela Fischer,<br />
Tel. 0160/98939467, oder unter www.allgaeunah.de<br />
Oase der Schönheit<br />
Kosmetik für Sie & Ihn<br />
Gesichts- und Körperbehandlung<br />
Faltenreduktionsbehandlung<br />
Maniküre - Permanent Make-up<br />
Fußpflege - Massage<br />
Dipl.-Kosm. Elisabeth Specht<br />
Allergie-Testprogramm<br />
Tel. Terminvereinbarung erbeten<br />
☎ 0 83 22 / 95 94 45<br />
www.wellness-kosmetik-oase.de<br />
Küferstraße 2 - Oberstdorf<br />
Auch im Hotel „Wittelsbacher Hof“<br />
Marktplatz<br />
Hotel<br />
Mohren<br />
Schraudolphstr.<br />
Schuhhaus<br />
Schratt<br />
Windgasse<br />
Metzgerei<br />
Hiesinger<br />
Oase der<br />
Schönheit<br />
Küferstraße<br />
The Art of Skin and Body Care<br />
W e s t s t r a ß e<br />
NOTIZEN<br />
BIBLIOTHEK IM OBERSTDORF HAUS<br />
Die Bibliothek im Oberstdorf<br />
Haus hat ein umfangreiches<br />
Angebot an Büchern und<br />
Gesellschaftsspielen für alle<br />
Altersstufen und Interessen.<br />
Oberstdorfer Gäste und Einheimische<br />
können gegen eine<br />
geringe Gebühr spannenden<br />
Lesestoff sowie Brett- und<br />
Gesellschaftsspiele ausleihen.<br />
Öffnungszeiten (außer feiertags):<br />
Dienstag 15 bis 19 Uhr<br />
und Freitag 10 bis 12.30 Uhr.<br />
BERGSCHAU IM ALTEN RATHAUS<br />
Am Fellhorn und in der Breitachklamm<br />
Das Naturkundemuseum ist tot, es lebe die Bergschau! Klangduschen<br />
und spannende Videopräsentationen statt verstaubter<br />
Exponate, dazu atemberaubende Natur – das bietet die Bergschau,<br />
die inzwischen an drei Orten in Oberstdorf informiert. Die Ausstellung<br />
im Rathaus zeigt die Landschaft aus verschiedenen Perspektiven.<br />
Im Mittelpunkt steht ein großes Reliefmodell. Kurze<br />
Filmbeiträge stellen Oberstdorfer Täler, touristische Höhepunkte<br />
und Naturschutzgebiete vor. Am Fellhorn wird ein stilisiertes Gipfelpanorama,<br />
Kurzfilme und Geräusche wie Donnergrollen, Kuhglocken<br />
und Steinschlag geboten. In der Breitachklamm erleben<br />
die Besucher neben der realistischen Darstellung von Hoch- und<br />
Niedrigwasser eine Informationspyramide und „Guckies“,<br />
die Fauna und Flora in der tosenden Klamm vermitteln.<br />
Die Ausstellung im Rathaus ist Montag bis Freitag von 10 bis<br />
12.30 und 14.30 bis 18 Uhr geöffnet, Samstag, sonn- und feiertags<br />
von 10 bis 12.30 Uhr. Am Fellhorn ist die Schau täglich von<br />
8.30 bis 16.30 Uhr geöffnet und in der Breitachklamm täglich<br />
von 9 bis 18 Uhr.<br />
VITALITÄT AUS DEM MEER<br />
FÜR GESUNDE HAUT<br />
Die Urkraft des Meeres ist eine unerschöpfliche Quelle an Vitalität<br />
für den menschlichen Körper. Elisabeth Specht hat sich intensiv<br />
damit auseinandergesetzt und arbeitet mit Produkten, deren Wirkstoffgrundlage<br />
Meeresprodukte wie Algen, Austern, Muscheln und<br />
Plankton sowie die Inhaltsstoffe des Störkaviars sind. Das spezielle<br />
Pflegeprogramm verbindet Meeresstoffe mit Vitaminen und Pflanzenextrakten<br />
in unterschiedlichen Konzentrationen. Somit kann<br />
sie jedem Hauttyp gerecht werden. Allergien, Akne, Neuro dermitis<br />
sowie Überpigmentierung wird mit sehr guten Erfolgen entgegengearbeitet.<br />
Das Programm erstreckt sich über verschiedene<br />
Gesichts- und Dekolleté-Behandlungen, schnelle Schön macher,<br />
Bindegewebsstraffung, Narbenbehandlung, Faltenreduktion bis hin<br />
zu Wellnessbehandlungen. – Oase der Schönheit, Elisabeth Specht,<br />
Küferstraße 2, Telefon 08322/959445.
NOTIZEN<br />
ARTHUR-MAXIMILIAN-MILLER-HAUS<br />
IN KORNAU<br />
Das Wohnhaus des Dichters<br />
Arthur-Maximilian Miller steht<br />
in Kornau. Besucher können<br />
sich in der unveränderten Stube<br />
und im Arbeitszimmer ein Bild<br />
von der Lebens- und Arbeitsatmosphäre<br />
des Dichters<br />
machen. Er gilt als einer der<br />
bedeutendsten schwäbischen<br />
Volksschriftsteller des<br />
vergangenen Jahrhunderts.<br />
Besichtigungen sind am 21., 22. und 23. Oktober von 13 bis<br />
16 Uhr möglich.<br />
„HIRSCHBRUNFT – HAUTNAH“<br />
IM STILLACHTAL AM 6. OKTOBER<br />
Erleben Sie das imposante, etwas schaurige Röhren der Hirsche<br />
während ihrer Paarungszeit im Buhlen um ihre Weibchen und die<br />
Vorherrschaft im Rudel. Beim Marsch durch die Dämmerung<br />
erfahren Sie Geruch und Klang der stolzen Waldbewohner aus<br />
nächster Nähe.<br />
Abfahrt ist um 18 Uhr mit dem Oberstdorfer Marktbähnle,<br />
Treffpunkt vor dem Oberstdorf Haus, zum Alpengasthof Schwand<br />
(Fahrt: Euro 7,50/Person mit Gästekarte; 8 Euro ohne Gästekarte).<br />
Im Alpengasthof Schwand können die Teilnehmer, passend zur<br />
Jahreszeit, Wildspezialitäten oder regionale Gerichte aus eigener<br />
Bergbauern-Landwirtschaft genießen. Ein Filmvortrag und ein<br />
kurzes Referat unseres Revierjägers über das Jagdrevier Oberstdorf-Land<br />
zur „Hoch-Zeit“ der Hirsche bereitet die Teilnehmer auf<br />
die geführte Wanderung über Ringang in Richtung Fellhornbahn<br />
zur Hirschbrunft vor. Von dort fährt das Marktbähnle wieder um<br />
ca. 21.30 Uhr zurück.<br />
Voranmeldungen möglich unter: Alpengasthof-Schwand,<br />
Tel. 08322/5081, E-Mail: info@hotel-schwand.de<br />
JETZT<br />
wieder<br />
All-Inclusive-<br />
Tage<br />
49<br />
VER<br />
VE<br />
Wöc<br />
15.30<br />
16.00<br />
16.30<br />
17.00<br />
17.00<br />
18.00<br />
19.00<br />
19.00 -<br />
ca. 19.0<br />
19.30<br />
19.30<br />
DONNE<br />
8.30<br />
9.30<br />
10.30<br />
10.30<br />
10.30<br />
11.25 -<br />
14.00 -<br />
15.30
50<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
19.7. Mut zur Wandlung<br />
DIENSTAG Ref.: Dr. Michael Tischinger, Oberarzt<br />
10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090<br />
11.00 Kath. Bergmesse<br />
mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC<br />
17.00 Innere Erlebnisse: Imagination, Entspannung,<br />
Im Jahre 1951, Meditation vor 60 Jahren, und Phantasiereisen wurde der von Schuhmachermeister<br />
zum Aufbau einer<br />
Josef Schratt gefertigte Christusbeziehung „größte Schuh mit Kurseelsorger der Welt“ ins Heimat- Pater Peter<br />
museum gebracht. Wagner Ein SAC guter - Anlass, Johannisheim die Historie dieses<br />
außer 19.30 gewöhnlichen Allgäu-Power Ausstellungsstückes mit Bernd aufzuzeigen. - Dampfbierbrauerei<br />
Josef Schratt, geb. Tischreservierungen 26.11.1886 in Oberstdorf, sind erbeten. gest. Info-Tel.: 27.05.1969 08322 in 8908<br />
Oberstdorf, der Sohn des Schuhmachermeisters Franz Schratt,<br />
20.30 Chiemgauer Volkstheater, Regie: Bernd Helfrich<br />
stellte den Schuh<br />
„Alles<br />
her.<br />
in<br />
Josef<br />
Ordnung“<br />
Schratt war<br />
-<br />
unter anderem Hoflieferant<br />
für den bayerischen, Lustspiel in sächsischen drei Akten und von niederländischen<br />
Maximilian Vitus<br />
Königshof und Oberstdorf wurde für Haus, seine Verdienste Großer Saal um „Nebelhorn“ das Handwerk<br />
mehrfach geehrt. KVV: Einige Tourist-Information, dieser malerischen Tel. 08322 Urkunden 700-290 sind im<br />
Raum neun des Heimatmuseums zu bewundern.<br />
Anscheinend 20.7. war Erlebniswanderung Josef Schratt schon mit länger Käsereibesichtigung<br />
von der Idee begeistert,<br />
MITTWOCH den größten Treffpunkt: Schuh zu Fellhornbahn fertigen. Schon Talstation 1929 stellte er einen<br />
Skischuh 8.45 der Größe 450 her. Dieser wurde als Schaustück beim<br />
Festzug<br />
11.00<br />
zur deutschen Evang. Berggottesdienst<br />
nordischen Skimeisterschaft in Oberstdorf<br />
der staunenden<br />
Nebelhorn,<br />
Bevölkerung<br />
Bergstation<br />
vorgeführt.<br />
„Höfatsblick“,<br />
In den folgenden<br />
entf. bei<br />
Jahren<br />
Regen<br />
wurde er in halb Europa herumgereicht und war auch in Wien,<br />
18.00<br />
Budapest, Amsterdam,<br />
Dinner im<br />
Den<br />
Turm<br />
Haag,<br />
- Sommernachtstraum<br />
Metz, Königsberg, Danzig,<br />
Zoppot, Berlin,<br />
Erdinger<br />
Leipzig,<br />
Arena<br />
Breslau und München zu sehen. Mit<br />
Kartenvorverkauf unter Tel. 08322 8090-360<br />
Kriegsbeginn wurde er in einer Scheune verstaut und als 1945<br />
Leder 19.00 knapp wurde, Der Ruf zerschnitten der Berufung und anderweitig - Die Magie verwendet. der Möglich-<br />
Doch Josef Schratt keiten. ließ Vortrag von seiner von Peter Idee nicht Blochlos.<br />
Er nahm die<br />
Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“, Eintritt frei<br />
erste Skiflugwoche 1950 zum Anlass, um einen noch größeren<br />
Schuh 19.00 zu fertigen. Heimatabend - So klingts bei is<br />
Dieses Mal ging Musikkapelle sein Werk aber Oberstdorf nicht so u. reibungslos Trio Almajo, vonstatten. Burgberg<br />
Eugen Thomma Waldfestplatz berichtete in Tiefenbach einem Artikel: „Vor der Herstellung<br />
des 19.30 ersten großen Singen Schuhes verleiht hat Meister der Seele Schratt Flügel Sohle - und Schaft<br />
maßstabsgerecht Offenes auf dem Singen Fußboden mit Heinrich der Gesellenkammer Lüders in seinem<br />
Hause aufgezeichnet. Ev. Gemeindehaus Tagelange Überlegungen und letztendlich<br />
19.30 Arbeit bis Sudhaus-Party nach Mitternacht mit erforderte den Alpenstreunern<br />
dieses Unterfangen.<br />
Doch der Meister Dampfbierbrauerei<br />
hatte die Rechnung ohne seine fleißige Hausmagd<br />
gemacht. Tischreservierungen Als er nämlich am sind nächsten erbeten. Morgen Info-Tel.: das 08322 Produkt 8908<br />
seiner 20.00 nächtlichen Konzert Arbeit in besichtigen Reichenbach wollte, - Gaißalpparkplatz<br />
war alles verschwunden.<br />
Mit Schrubber und Seife hatte das brave Mädchen schon<br />
20.00 Was hat das Horn der Kuh mit meiner Milch zu<br />
frühmorgens den „total verschmierten“ Fußboden gereinigt. Josef<br />
tun? Vortrag von Susanne Schwärzler, Demeter-<br />
Schratt musste<br />
bäuerin<br />
die ganze<br />
und<br />
Arbeit<br />
Buchautorin,<br />
von vorne<br />
Kempten<br />
beginnen.“ Stolz präsentierte<br />
er dann<br />
Johannisheim<br />
seinen neuen Skischuh der Größe 480 im Schan-<br />
OBERSTDORF<br />
DER GRÖSSTE auf der Laiter / neben dem Gasthof, SCHUH entällt bei Regen DER WELT<br />
Auskunft Tel.: 08322 3483<br />
13.30 Kapellenrundfahrt mit dem Oberstdorfer Marktbähnle,<br />
mit kurzen Führungen, Dauer ca. 2 Stunden<br />
ab Kurpark<br />
Wie der Schuh vor 60 Jahren ins Museum kam<br />
... um Berge besser<br />
★ ★ ★ Familie<br />
Lemke<br />
Hotel<br />
Trettachstüble<br />
Oststraße 42 - 87561 Oberstdorf - Telefon (08322) 4768<br />
www.trettachstueble-oberstdorf.de - Dienstag Ruhetag<br />
VERANSTALTUNGEN 19.7. - 23.7.2011<br />
21.7. Kennenlernen von ca.80 Garten- und Wildkräu-<br />
DONNERSTAG tern, mit anschließenden Kostproben<br />
10.30 Weinklause - Kräutergarten<br />
11.00 Kath. Bergmesse<br />
mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC<br />
auf dem Söllereck, Alpe Schrattenwang<br />
entfällt bei Regen, Auskunft Tel.: 08322 3483<br />
15.30 Vortrag über gesunde Ernährung und<br />
die heutige Ernährungssituation<br />
Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“<br />
19.30 Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert <strong>Web</strong>er<br />
Dampfbierbrauerei<br />
Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
22.7. Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-Power<br />
FREITAG Dampfbierbrauerei<br />
19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908<br />
23.7. - Allgäuer Mineralien- und Schmucktage<br />
24.7. Oybele Festhalle, Eintritt frei<br />
SA - SO<br />
23.7. - 2. Internationaler Kampfkunstlehrgang<br />
24.7. f. Anfänger u. Fortgeschrittene aller Stilrichtungen<br />
SA - SO Hauptschulturnhalle<br />
23.7. - Gebrgoibe Open Golf Woche<br />
zengelände 31.7. der Golfplatz Skiflugschanze. Natürlich war es wieder der größte<br />
Schuh SA - SO der Welt. Er besitzt die Maße: Länge: 3,15 Meter,<br />
Höhe: 1,65 m, Breite: 1,20 m, Gewicht: 400 kg.<br />
Dabei 23.7. verarbeitete Feuerwehr-Waldfest<br />
Schratt 18 große Rinderhäute und für die zwiegenähte<br />
SAMSTAG Sohle Renksteg 40 Meter Bergseil. Auch dieser Schuh wurde zum<br />
viel 9.00 bewunderten Ausstellungsstück in mehreren Städten. So war<br />
er 10.00 unter - 13.00 anderem Vielfalt in Tuttlingen, in Moor Konstanz, und Wald, Goslar, Mühlenbrücke, Koblenz, Köln,<br />
Hamburg, Luxemburg, Anmeldung München Tel. 08322 und 606883 Berlin oder zu sehen. 0160 98939467<br />
1951 10.15 war es dann Irrwege so weit, der der Leibe Schuh sollte zum wichtigsten Ausstellungsstück<br />
Ref.: unseres Thomas-Valentin Heimatmuseums Welter, werden. Dipl. Doch Psychologe so einfach<br />
war das nicht. Adula-Klinik Über den normalen Oberstdorf Weg durch - Info-Telefon die Eingangstüre 08322 7090<br />
konnte 11.00 das „Mortsdrum“ Kath. Bergmesse nicht in zur den Jakobikirbe vorgesehenen Raum<br />
gebracht werden. mit Er Pfarrer passte P. einfach Guggenberger nicht durch und 70 die Alphornbläsern<br />
verwinkelten<br />
Gänge unseres Fellhorn, Museums. Station Kurzerhand Schlappoldsee wurde deshalb die Wand<br />
zum Raum neun auf der Nordseite aufgebrochen und der Schuh<br />
19.30 Dream-Sound sorgt für Stimmung und gute Laune<br />
mithilfe einiger<br />
Dampfbierbrauerei<br />
kräftiger Helfer in sein zukünftiges Heim<br />
manövriert. Als Tischreservierungen dann Josef Schratt sind dem erbeten. Museum Info-Tel.: auch noch 08322 seine 8908<br />
außer gewöhnliche Sammlung preisgekrönter Schuhe vermachte,<br />
20.30 Konzert der Zarewitsch Don Kosaken - Russische<br />
konnte der Ausstellungsraum<br />
Weisen und Gesänge<br />
1974 in<br />
aus<br />
seinen<br />
der orthodoxen<br />
derzeitigen<br />
Liturgie<br />
Zustand<br />
gebracht und die<br />
Ev.<br />
Ausstellung<br />
Christuskirche,<br />
abgerundet werden.<br />
Vorverkauf: Oberstdorf Haus<br />
Hotel<br />
Restaurant<br />
Café<br />
www.hk-werbung.de<br />
Unterhaltungsmusik<br />
Rustikal eingerichtete<br />
Gasträume, gemütliches<br />
Restaurant und Kaminzimmer<br />
in herrlicher Atmosphäre<br />
Preisgünstige<br />
Tagesmenüs<br />
Schwäbische Küche<br />
Wellnessbereich mit Infrarotkabine<br />
und Sauna mit Ruhezone,<br />
Aufenthaltsraum für<br />
Hausgäste, Personenaufzug<br />
(rollstuhlgeeignet),<br />
behindertengerechtes WC
OBERSTDORF<br />
TROTZ TRÜBEM WETTER HEITERE<br />
STIMMUNG BEI SCHANZENGAUDI<br />
Obwohl das Wetter anfangs eher ungemütlich war, kamen zur<br />
Allgäuer-Alpenwasser-Schanzengaudi in der Erdinger Arena<br />
zahlreiche Besucher. Groß und Klein versuchten sich den ganzen<br />
Nachmittag über im Laserbiathlon, Bogenschießen und beim Skisprungworkshop<br />
als Skispringer. Auch das Tubing und Zorbing<br />
sorgte bei den Teilnehmern für reichlich Adrenalin und Spaß.<br />
Beim Skisprungfeeling und im Skywalkpark mit gigantischem<br />
Blick über Oberstdorf kamen die Besucher hoch hinaus. Die weiteren<br />
Angebote wurden ebenfalls zahlreich ausprobiert, sodass die<br />
Besucher das ganze Spektrum an Aktivitäten der Erdinger Arena<br />
an nur einem Nachmittag erleben konnten. Nach einiger Zeit kam<br />
dann auch sogar noch die Sonne raus und sorgte zusätzlich für<br />
Heiterkeit. Gute Aussichten also für eine tolle Wiederholung im<br />
nächsten Jahr.<br />
51
52<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
POSTBANK-GELDAUTOMAT JETZT BEI<br />
DEN GEMEINDEWERKEN OBERSTDORF<br />
Kunden der Postbank können mit ihrer EC-Karte am Geldautomaten<br />
neben dem Haupteingang der Gemeindewerke in der Nebelhornstraße<br />
51 gebührenfrei Geld abheben. Der Automat ist rund<br />
um die Uhr erreichbar und bietet auch den Kunden von Banken<br />
innerhalb der Cash-Group die Möglichkeit, kostenfrei Geld abzu-<br />
SONSTIGES<br />
OBERSTDORF<br />
heben. Im Foyer des Gebäudes ist den Postbankkunden darüber<br />
hinaus während der Öffnungszeiten des Elektrofachgeschäftes ein<br />
Kontoauszugsdrucker zugänglich. Die Postfiliale im Feneberg im<br />
Steinach 16 ist lediglich eine Postfiliale. Hier können Gäste und<br />
Einheimische Briefe und Pakete aufgeben, aber kein Geld abheben.<br />
AUS TIEFENBACHS GESCHICHTE:<br />
90 JAHRE VIEHZUCHTGENOSSEN-<br />
SCHAFT TIEFENBACH<br />
Tiefenbach ist ein Oberstdorfer<br />
Die Chronik „Aus Tiefenbachs Geschichte“ wurde zum ersten Mal<br />
Ortsteil, der, anders als der<br />
anlässlich des 90-jährigen Jubiläums der Viehzuchtgenossenschaft<br />
Name vermuten lässt, nicht<br />
Tiefenbach im Jahr 1995 veröffentlicht. Darin wird sowohl das<br />
tiefer, sondern höher als<br />
Vergangene als auch das Gegenwärtige von 1905 bis 1945 thema-<br />
Oberstdorf liegt. Seinen Namen<br />
tisiert und dem Leser nahegebracht. Neben der Geschichte der<br />
hat es von den „Tueffen“, den<br />
Viehzucht und der Viehzuchtgenossenschaft erfährt der Leser aber<br />
Latschen. Schon in sehr frühen<br />
auch Wissenswertes aus der Geschichte des Ortes Tiefenbach, wie<br />
Zeiten haben hier Menschen<br />
zum Beispiel der Gebietsreform oder der Mühle zu Tiefenbach. Die<br />
gesiedelt und gewohnt, vertraut<br />
zahlreichen Bilder unterstreichen das Geschriebene eindrucksvoll.<br />
mit den lieblichen und den har-<br />
Die Inhalte wurden von Thaddäus Göhl gemeinsam mit den Autoten<br />
Jahreszeiten. Tiefenbacher<br />
ren Helmut von Bischoffshausen sowie Eugen Thomma gesammelt<br />
gibt es schon so lange, dass sie<br />
und verfasst. Nachdem die erste Auflage vergriffen war, entschied<br />
sogar die Wilden Männle vom Ochsenberg noch persönlich sich die Viehzuchtgenossenschaft, eine zweite Auflage herauszu-<br />
gekannt haben und mit ihnen seinerzeit recht gut ausgekommen geben. Diese ist ab sofort bei Thaddäus Göhl in Tiefenbach oder in<br />
sein sollen. So steht es zumindest in den Allgäuer Sagen<br />
der Tourist-Information in Oberstdorf und den Tourist-Informatio-<br />
geschrieben.<br />
Anzeige_Oberstdorf_90x125 02.04.2009 15:33 Uhr Seite nen 1<br />
der Ortsteile für 23,90 Euro erhältlich.<br />
RODELN · WANDERN · GENIESSEN<br />
Rodelbahn: (bei<br />
trockener Witterung)<br />
9.30 – 17.00 Uhr<br />
Sesselbahn:<br />
9.00 – 16.30 Uhr<br />
Das familienfreundliche Wandergebiet<br />
• Erlebniswanderweg • Minigolf, Spielplätze<br />
• Traumhafte Aussicht • Buchenegger Wasserfälle<br />
• Einkehrmöglichkeiten • Schaukäsereien<br />
Geöffnet von<br />
9.00 – 16.30 Uhr<br />
www.huendle.de<br />
info@huendle.de<br />
87534 Oberstaufen<br />
Tel: 08386-2720<br />
In der Au 19<br />
87534 Oberstaufen/<br />
Steibis<br />
Tel: 0 83 86 - 81 12 · www.imbergbahn.de · info@imbergbahn.de<br />
Ein Erlebnis für Groß und Klein<br />
• Einzigartiges Panorama • Familienfreundliche Preise<br />
• Herrliches Wandergebiet • Zünftige Hütten<br />
• Klettergarten • Alperlebnispfad (47 Stationen)
SONSTIGES<br />
A-Z, KURZ & SCHNELL INFORMIERT, TELEFON-VORWAHL VON OBERSTDORF: 08322<br />
Angebot TSV gilt nicht während der<br />
Schulferien<br />
A<br />
ABFALLENTSORGUNG<br />
siehe unter: Containerstandplatz und<br />
Wertstoffhof<br />
ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI<br />
· Senatore, Hermann-von-Barth-<br />
Str. 32, Tel. 8003231<br />
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST<br />
Tel. 01805/191212 (gebührenpflichtig,<br />
Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere<br />
Preise aus Mobilfunknetzen möglich),<br />
bei lebensgefährlichen Notfällen<br />
Tel. 08322/19222<br />
ALLGÄU-WALSER-CARD<br />
Die intelligente Chip-Gästekarte<br />
erhalten Sie unentgeltlich bei Ihrem<br />
Gastgeber. Mit ihr erhalten Sie viele<br />
kostenlose und ermäßigte Leistungen<br />
im gesamten Allgäu. Packageverkauf<br />
(z. B. Wandern, ÖPNV-Ticket) bei<br />
Ihrem Gastgeber oder in der Tourist-<br />
Information und allen Außenstellen.<br />
AMATEURFUNK<br />
· Deutscher Amateur Radio Club<br />
e.V., D.A.R.C-Ortsverband Oberallgäu,<br />
T-12,OV-Frequenz 144,<br />
725 MHz oder DB0ZD (R84)<br />
439,000 MHz,<br />
www.darc.de/distrikte/t/12/<br />
ANGELN<br />
Erlaubnisschein erhältlich im Radsport<br />
Hasselberger, Hauptstr. 7, Tel. 4467<br />
APOTHEKE<br />
· Apotheke am Bahnhof,<br />
Bahnhofplatz 1, Tel. 2383<br />
· Engel-Apotheke, Nebelhornstr. 1,<br />
Tel. 2121<br />
· Hubertus-Apotheke, Weststr. 11,<br />
Tel. 4644<br />
· Sonnen-Apotheke, Ecke Haupt-/<br />
Weststr. 4, Tel. 9650-0<br />
· Vallis-Apotheke, Poststr. 10,<br />
Tel. 940700<br />
ARZT<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich. Hotline für ambulante und<br />
ärztliche Versorgung 01805/191212<br />
(gebührenpflichtig, Festnetzpreis<br />
0,14 Euro/Min., andere Preise aus<br />
Mobilfunknetzen möglich)<br />
ATEMLEHRE<br />
· Raps Margitta, Reithallenweg 1,<br />
Tel. 1361<br />
· Titscher Maria, Rechbergstr. 9,<br />
Tel. 6449<br />
AUSFLUGSFAHRTEN<br />
· Brutscher Reisebüro und Omnibusverkehr,<br />
Nebelhornstr. 19, Tel. 4811<br />
· DER Deutsches Reisebüro GmbH &<br />
Co. OHG, Weststr. 16, Tel. 3011 und<br />
3012<br />
· Probst-Reisen GmbH u. Co. KG,<br />
Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi,<br />
Tel. 3620<br />
AUSSTELLUNG<br />
· „Bergschau 2037 NN“ in der<br />
Fellhorn-Gipfelstation<br />
· „Bergschau 830 NN“ im Eingangsgebäude<br />
der Breitachklamm im<br />
OT Tiefenbach<br />
· „Bergschau 813 NN“ im Alten<br />
Rathaus<br />
· Villa Jauss im Fuggerpark, Fuggerstr.,<br />
wechselnde Ausstellungen<br />
AUTOBETRIEB<br />
· Autohaus Allgäu, Mercedes,<br />
Sonthofener Str. 23, Tel. 1044<br />
· Auto Besler GmbH, Kfz-Meisterbetrieb,<br />
Nebelhornstr. 59, Tel. 7564<br />
· Auto Diethelm GmbH, Sonthofener<br />
Str. 21 + 22, Tel. 0171/2613920<br />
· Auto Zobel, Kfz-Meisterbetrieb,<br />
freie Werkstatt, Im oberen<br />
Winkel 16, Tel. 98660<br />
· Autohaus Hartmann GmbH u. Co.<br />
KG, Walserstr. 36, Tel. 978040<br />
· Autohaus Mayr GmbH & Co. KG,<br />
VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-<br />
Service-Station, Sonthofener Str. 16,<br />
Tel. 96260<br />
· Autohaus Fink e.K., BMW,<br />
Sonthofener Str. 22, Tel. 940610<br />
· Hörmann L. GmbH, Kfz-Meisterbetrieb,<br />
Walserstr. 20, Tel. 1404<br />
· Reifenservice Oberstdorf,<br />
Kfz-Meisterbetrieb, Alpgaustr. 6,<br />
Tel. 9408090<br />
AUTOVERMIETUNG<br />
· Autohaus Mayr GmbH & Co. KG,<br />
VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-<br />
Service-Station, Sonthofener Str. 16,<br />
Tel. 96260<br />
· Esso-Station Mario Karsch,<br />
Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838<br />
B<br />
BAHNHOF<br />
siehe unter: Deutsche Bahn AG - DB<br />
BALLONFAHRT<br />
· Alpen-Ballonsport-Club Allgäu e.V.,<br />
Postfach 1115, 87515 Sonthofen,<br />
Tel. 08321/82622<br />
· Ballon Sport Alpin GmbH,<br />
Hans-Böckler-Str. 86,<br />
87527 Sonthofen, Tel. 08321/7091<br />
· Ballonsport Martin, Krottenkopfstr.<br />
2, 87435 Kempten,<br />
Tel. 0831/13453<br />
BANK<br />
· Allgäuer Volksbank e.G., Oststr. 7,<br />
Tel. 4897<br />
· HypoVereinsbank AG, Weststr. 5,<br />
Tel. 6070<br />
· ING-DiBa Bankautomat im<br />
Bahnhof, Bahnhofplatz,<br />
Tel. 01802/784578 (gebührenpflichtig,<br />
Festnetzpreis 0,06 Euro/Min.,<br />
andere Preise aus Mobilfunknetzen<br />
möglich)<br />
· Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd<br />
e.G., Hauptgeschäftsstelle Oberstdorf,<br />
Nebelhornstr. 2, Tel. 9644-0<br />
· Sparkasse Oberstdorf,<br />
Bahnhofplatz 2, Tel. 9620-0<br />
BAYERISCHES ROTES KREUZ<br />
Notarzt- und Rettungsdienst,<br />
Krankentransport, Am Gstad 2,<br />
Notfalldienst: Tel. 112<br />
Behindertentransport:<br />
Tel. 08323/51797<br />
BEHINDERTENTOILETTE<br />
Parkplatz „P2“ am Ortseingang,<br />
Bahnhof, Postgebäude (Nordeingang),<br />
Wandelhalle im Kurpark, Erdinger<br />
Arena, Oberstdorf Haus, Alpenrose<br />
Tourismuszentrum Tiefenbach, Cinecenter<br />
Oberstdorf (Ludwigstr. 7),<br />
Breitachklamm/Tiefenbach (unterer<br />
Eingang), Fellhornbahn Mittelstation,<br />
Fellhornstuben, Nebelhornbahn Bergstation,<br />
Kanzelwandbahn/Riezlern,<br />
Moorbad Oberstdorf, Oytalhaus,<br />
VdK Waldhotel am Christlessee;<br />
Almenhof, Rubihorn und Viktoria im<br />
OT Rubi.<br />
Euroschlüssel im Oberstdorf Haus und<br />
in der Tourist-Information am Bahnhofplatz<br />
gegen Leihgebühr erhältlich.<br />
BERGBAHN<br />
· Fellhornbahn GmbH,<br />
Faistenoy 10, Tel. 9600-0, akt. Info-<br />
Tel. 0700/55533888 (gebührenpflichtig,<br />
Festnetzpreis 0,12 Euro/Min.,<br />
andere Preise aus Mobilfunknetzen<br />
möglich)<br />
· Nebelhornbahn-AG,<br />
Nebelhornstr. 67, Tel. 9600-0, akt.<br />
Info-Tel. 0700/55533666 (gebührenpflichtig,<br />
Festnetzpreis 0,12 Euro/<br />
Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen<br />
möglich)<br />
· Söllereckbahn, Kornau-Wanne 8,<br />
Tel. 98756, ein Unternehmen der<br />
Kur- u. Verkehrsbetriebe AG,<br />
Nebelhornstr. 55, Tel. 98753<br />
BERGSCHULEN<br />
· Alpinschule Oberstdorf,<br />
Im oberen Winkel 12a, Tel. 95322<br />
· Aktiv am Berg (Bergschule Oberstdorf),<br />
Enzenspergerweg 10, Tel. 6126<br />
· Bergschule Oberallgäu,<br />
Nebelhornstr. 2, Tel. 08321/4953<br />
· OASE Alpin Center, Bahnhofplatz 5<br />
am Gleis 1, Tel. 8000980<br />
· Bergführerverein Oberstdorf,<br />
Richard Müller,<br />
Am Dummelsmoos 23, Tel. 1392<br />
BERGWACHT<br />
· Bergwacht Oberstdorf, Birgsauer<br />
Str. 35, Verwaltungs-Tel. 2255,<br />
Fax 8968, Notfall-Rettungsdienst:<br />
Tel. 0831/19222<br />
BERGWANDERN/-TOUREN<br />
in der Saison täglich von Mo.-Fr.<br />
(außer feiertags) geführte Wanderungen<br />
von Tourismus Oberstdorf; Wanderkarte<br />
in der Tourist-Information<br />
und den Außenstellen erhältlich;<br />
Führer, etc. in allen Buchhandlungen<br />
Siehe auch unter: Bergführer<br />
BIBLIOTHEK<br />
· im Oberstdorf Haus, Prinzregenten-<br />
Platz 1, Tel. 700-299, Öffnungszeiten<br />
(außer feiertags): Dienstag<br />
15.00-19.00 Uhr und Freitag<br />
10.00-12.30 Uhr (eingeschränkte<br />
Öffnungszeiten im April und<br />
November)<br />
· in der Tourist-Information Alpenrose<br />
im Ortsteil Tiefenbach,<br />
Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800,<br />
geöffnet während der Öffnungszeiten<br />
der Tourist-Information<br />
BOGENSCHIESSEN<br />
· SV 79 Tiefenbach e.V., Auskünfte<br />
unter W. und H. Schmidt,<br />
Meyersoygasse 8, Tel. 98463<br />
BREITACHKLAMM<br />
bei Tiefenbach; eindrucksvolle<br />
Schlucht. Erreichbar mit eigenem<br />
Pkw, regelmäßige Busverbindungen<br />
oder zu Fuß über Reute und<br />
Tiefenbach, Tel. 4887<br />
BUND NATURSCHUTZ<br />
Reiserstr. 11, Tel. 4338 oder 7449<br />
BUNGY JUMPING<br />
72 m von der Skiflugschanze; Info<br />
und Anmeldung: Tel. 08321/26218<br />
BUS<br />
Busverbindungen der RVA-Regional<br />
Verkehr Schwaben Allgäu; Fahrpläne<br />
sind in der Tourist-Information im<br />
Oberstdorf Haus und in den<br />
Außenstellen erhältlich.<br />
C<br />
CAMPINGPLATZ<br />
· Campingplatz Oberstdorf,<br />
Rubinger Str. 16, Tel. 6525<br />
· Rubi-Camp, M. Zeller,<br />
Rubinger Str. 34, Tel. 959202<br />
· Wohnmobilstellplatz Geiger,<br />
Enzenspergerweg 10, Tel. 180<br />
CANYONING<br />
· ICO (Impuls Company Oberstdorf),<br />
Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf,<br />
Tel. 08321/87033<br />
· Spirits of Nature, Bergstr. 19,<br />
87545 Burgberg, Tel. 08321/619465<br />
CLUBTREFFEN<br />
· Kiwanis-Club Oberstdorf e.V.: Meetings<br />
jeden 1. Dienstag im Monat,<br />
19.00 Uhr, Hotel Filser, Oberstdorf<br />
· Kiwanis-Club Oberallgäu: Abendmeeting<br />
am 3. Mittwoch im Monat,<br />
Hotel Waldesruhe, Oberstdorf<br />
· Lions-Club Oberallgäu: jeden<br />
1. Mittwoch im Monat, 19.00 Uhr,<br />
Hotel Prinz-Luitpold-Bad,<br />
Bad Hindelang<br />
· Lions-Club Sonthofen: jeden<br />
1. Montag im Monat, 19.30 Uhr,<br />
Clubzimmer Sonnenalp,<br />
Hotel & Resort, Ofterschwang<br />
· Rotary-Club Oberstdorf: 1. Montag<br />
im Monat Mittagsmeeting im<br />
Restaurant „Alte Post“ in Sonthofen,<br />
alle weiteren Meetings jeweils<br />
montags um 19.00 Uhr im Hotel<br />
Sonnenbichl, Langenwang<br />
CONTAINERSTANDPLATZ<br />
zur Entsorgung von Papier, Weiß-,<br />
Grün- und Braunglas sowie Alu und<br />
Blech. Erkundigen Sie sich gleich<br />
nach Ihrer Ankunft bei Ihrem<br />
Gast geber.<br />
53
54<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
CURLING<br />
· Eissportzentrum Oberstdorf,<br />
Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500<br />
D<br />
DATENSCHUTZ<br />
Bitte haben Sie Verständnis, dass wir<br />
personenbezogene Daten von Gästen<br />
nicht weitergeben dürfen. Hierzu<br />
gehört auch die Urlaubsanschrift Ihrer<br />
Familienangehörigen, Freunde und<br />
Bekannten.<br />
DEUTSCHE BAHN AG - DB<br />
Fahrplanauskunft (gebührenfrei):<br />
Tel. 0800/1507090; persönliche Beratung<br />
(gebührenpflichtig, Festnetzpreis<br />
0,39 Euro/Min., andere Preise aus<br />
Mobilfunknetzen möglich): 11861;<br />
Reisegepäcktransport: Info-Tel.<br />
01805/252253 (gebührenpflichtig,<br />
Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere<br />
Preise aus Mobilfunknetzen möglich).<br />
Bahnanreise barrierefrei (Mobilitätsservice-Zentrale):<br />
Info + Buchung:<br />
Tel. 01805/512512 (gebührenpflichtig,<br />
Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere<br />
Preise aus Mobilfunknetzen möglich)<br />
DEUTSCHER ALPENVEREIN - DAV<br />
· Geschäftsstelle Oberstdorf,<br />
Karweidach 1, Tel. 6907;<br />
Öffnungszeiten: Mi. 18-20 Uhr,<br />
Fr. 14.30-18.30 Uhr<br />
DIALYSE<br />
· Gemeinschaftspraxis für Dialyse<br />
und Nephrologie, Weststr. 28,<br />
Tel. 4091<br />
DRACHENFLIEGEN<br />
· Oberstdorfer Drachen- und Gleitschirmflieger<br />
e.V., Postfach 1112,<br />
87551 Oberstdorf<br />
E<br />
EC-GELDAUSGABEAUTOMAT<br />
siehe unter: Banken<br />
EISSPORTZENTRUM OBERSTDORF<br />
Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500<br />
(mit Publikumslauf)<br />
ENERGIEPLATZ<br />
an der „Waldesruhe“<br />
ERDINGER ARENA<br />
Besichtigung täglich von 10.00-<br />
18.00 Uhr. Führungen um 11.00 Uhr,<br />
Anmeldung erwünscht, Tel. 8090360<br />
ESSEN<br />
· Essen auf Rädern, BRK,<br />
Tel. 0831/522920<br />
F<br />
FAHRRADFAHREN<br />
Radtourenvorschläge in der Tourist-<br />
Information und den Außenstellen<br />
kostenlos erhältlich.<br />
Siehe auch: Verleih Fahrrad/<br />
Mountainbike<br />
FITNESS-STUDIO<br />
· in form park, Karweidach 1,<br />
Tel. 7979<br />
FUNDBÜRO<br />
Bahnhofplatz 3 (Postgebäude),<br />
Tel. 700-756<br />
FUSSPFLEGE<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich.<br />
G<br />
GARAGE<br />
· Eissportzentrum Oberstdorf,<br />
Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500<br />
· Eltrich, Sonthofener Str. 7,<br />
Tel. 96640<br />
GEMEINDEVERWALTUNG<br />
Markt Oberstdorf,<br />
Tel. 700-700, Fax 700-799,<br />
www.markt-oberstdorf.de, E-Mail:<br />
hauptverwaltung@markt-oberstdorf.de<br />
1. Bürgermeister Laurent O. Mies<br />
Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1:<br />
Büro des Bürgermeisters, Hauptverwaltung,<br />
Finanzverwaltung,<br />
Marktbauamt, Standesamt;<br />
Bahnhofplatz 3: Sicherheits- und Ordnungswesen,<br />
Verkehrsüberwachung,<br />
Einwohnermeldeamt, Fundamt;<br />
Gemeindewerke mit Energieversorgung<br />
und Wasserversorgung Oberstdorf<br />
GmbH, Nebelhornstr. 51-53,<br />
Tel. 9110<br />
GEPÄCKSERVICE<br />
siehe unter: Deutsche Bahn AG - DB<br />
GLEITSCHIRM-TANDEMFLUG<br />
· Tandemflüge im Doppelsitzergleitschirm,<br />
staatl. gepr. Flugsportlehrer<br />
Robert Blum, Rohrmooser Str. 10,<br />
Tel. 8139 oder 0175/3656999<br />
· Flyzone-Tandemfliegen mit Profis,<br />
Am First 17, Tel. 800533 oder<br />
0151/12766111<br />
GLEITSCHIRMFLUGSCHULE<br />
· Gleitschirmflugschule Peter Geg<br />
GmbH, Am Auwald 1, 87538 Obermaiselstein,<br />
Tel. 08326/38036<br />
GOLF<br />
9-Loch-Platz, bespielbar von Mai bis<br />
Oktober. Auskünfte: Club-Sekretariat,<br />
Gebrgoibe 1, Tel. 2895. Achtung:<br />
Die erforderliche Fahrgenehmigung<br />
erhalten Sie im Club-Sekretariat.<br />
GOTTESDIENST<br />
· Evangelisch: So. 10.00 Uhr; während<br />
der Sommersaison: Do. 11.00 Uhr<br />
Berggottesdienst (nicht bei Regen)<br />
· Katholisch: Sa. 18.30 Uhr; sonnund<br />
feiertags 8.00, 9.30, 11.00 und<br />
19.00 Uhr; Mo.-Mi., Fr. 7.15 Uhr;<br />
Do. 19.00 Uhr. Kurgottesdienste:<br />
Mi. und Fr. 17.00 Uhr. St. Maria<br />
Loretto: Di. 19.00 Uhr, Sa. 9.00 Uhr.<br />
· Neuapostolisch: So. 9.30 Uhr;<br />
Do. 20.00 Uhr<br />
siehe auch: Kirche<br />
GYMNASTIK<br />
· Aerobic: Fr. 19.45 Uhr, Hauptschulturnhalle<br />
(Veranstalter TSV)<br />
· Gymnastik: Mo. 19.30 Uhr, Damen,<br />
Grundschulturnhalle; Mo. 20.00 Uhr,<br />
Herren, Hauptschulturnhalle; Di.<br />
20.00 Uhr, Damen, Hauptschulturnhalle;<br />
Fr. 19.45 Uhr, jedermann,<br />
Hauptschulturnhalle (Veranstalter<br />
TSV)<br />
· Kleinkinderturnen: Mi. 15.45 Uhr,<br />
Mutter-Vater-Kind, Mo. 16.00 Uhr,<br />
4-6 Jahre, Mo. 17.00 Uhr,<br />
ab 6 Jahre; je Grundschulturnhalle<br />
(Veranstalter TSV)<br />
SONSTIGES<br />
· Seniorensport: Di. 16.00 Uhr, jedermann,<br />
Grundschulturnhalle;<br />
Fr. 16.45 Uhr, jedermann, 50 Plus,<br />
Hauptschulturnhalle; Fr. 18.00 Uhr,<br />
jedermann, Hauptschulturnhalle<br />
(Veranstalter TSV)<br />
· Wirbelsäulengymnastik:<br />
nach Rücksprache Tel. 5568<br />
· in form park, Karweidach 1,<br />
Tel. 7979<br />
H<br />
HANDY-MOBILFUNK<br />
· Geiger, Bahnhofstr. 10, Tel. 6926<br />
· Jacoby, Nebelhornstr. 29, Tel. 98174<br />
· Killer, Oststr. 43, Tel. 96290<br />
· O2 Premium-Partner, Nebelhornstr.<br />
9, Tel. 959215<br />
HEILPRAKTIKER<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich. Hotline für ambulante und<br />
ärztliche Versorgung 01805/191212<br />
(gebührenpflichtig, Festnetzpreis<br />
0,14 Euro/Min., andere Preise aus<br />
Mobilfunknetzen möglich)<br />
HÜTTEN<br />
Aktuelle Informationen über die Berghütten<br />
mit Unterkunftsmöglichkeiten<br />
erhalten Sie unter:<br />
· Enzianhütte, Tel. 700-150<br />
· Fiderepasshütte, Tel. 700-151<br />
· Kemptener Hütte, Tel. 700-152<br />
· Mindelheimer Hütte, Tel. 700-153<br />
· Prinz-Luitpold-Haus, Tel. 700-154<br />
· Rappenseehütte, Tel. 700-155<br />
· Waltenberger Haus, Tel. 700-156<br />
I<br />
INFORMATION<br />
Hotel-, Informations- und Buchungssystem,<br />
24h-Service am Bahnhof und<br />
Infopavillon am Ortseingang<br />
siehe auch: Tourismus Oberstdorf<br />
INTERNET<br />
www.oberstdorf.de<br />
E-Mail: info@oberstdorf.de<br />
INTERNET-TERMINAL<br />
· Oberstdorf Haus, Prinzregenten-<br />
Platz 1, tägl. 9.30-18.00 Uhr<br />
· Tourist-Information Alpenrose im<br />
OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1,<br />
Tel. 700-800, geöffnet während der<br />
Öffnungszeiten der Tourist-<br />
Information<br />
J<br />
JUGENDHERBERGE<br />
· Jugend- und Touristenheim<br />
Spielmannsau, Tel. 3015<br />
· Jugendherberge Oberstdorf,<br />
Kornau 8, Tel. 2225<br />
K<br />
KAHNFAHREN<br />
auf dem Freibergsee, Kahnverleih<br />
am Strandbad<br />
KANUFAHREN<br />
siehe unter: Wildwasserschule<br />
KARTENVORVERKAUF<br />
· Tourist-Information im Oberstdorf<br />
Haus, Tel. 700-290, E-Mail:<br />
kartenvorverkauf@oberstdorf.de<br />
· Oberstdorf Tourismus GmbH,<br />
Tel. 700-261<br />
KEGELN<br />
· Schützenhaus, Rossbichlstr. 8,<br />
Tel. 9408222<br />
KINDER-CLUB<br />
· Nordi-Club im Oberstdorf Haus,<br />
geöffnet zu den Ferienzeiten,<br />
Info-Tel. 700127<br />
KINDER- UND JUGENDNOTRUF<br />
bundesweit kostenlos aus dem dt.<br />
Festnetz, Tel. 0800/6522265,<br />
24 Stunden personell besetzt<br />
KINDERBETREUUNG<br />
· Familien-Pflegewerk, Betreuung<br />
von Kindern und Haushalt,<br />
Tel. 08321/723770<br />
KINDERFERIENPROGRAMM<br />
In den Tourist-Informationen<br />
erhältlich.<br />
KINDERSPIELPLATZ<br />
an der Flachsröste, Frh.-v.-Brutscher-<br />
Straße, Café Karatsbichl, Fellhornbahn/Mittelstation,<br />
Nebelhornbahn/<br />
Höfatsblick, Söllereckbahn/Talstation,<br />
Skiflugschanze, am Waldfestplatz im<br />
OT Tiefenbach, Waldspielplatz<br />
„Wichteltreff“ im OT Reichenbach<br />
KINO<br />
· Cinecenter-Oberstdorf, Ludwigstr.<br />
7, Ticket-Hotline Tel. 800333,<br />
Programm-Info Tel. 800666<br />
· Kurfilmtheater Oberstdorf, Oststr. 6,<br />
Tel. 978970<br />
KIRCHE<br />
· Evang. Christuskirche,<br />
Frh.-v.-Brutscher-Str. 7;<br />
Pfarramt: Paul-Gerhardt-Str. 1,<br />
Tel. 1015, Pfarrer Markus Wiesinger<br />
· Evangelische Gästeseelsorge,<br />
Paul-Gerhardt-Str. 3 (Haus Alpina),<br />
Tel. 9408037, Pfarrer Roland Sievers<br />
und Daniela Dietz-Sievers<br />
· Kath. Pfarrkirche St. Johannes<br />
Baptist, Marktplatz;<br />
Pfarramt: Oststr. 2, Tel. 977550,<br />
Pfarrer Peter Guggenberger<br />
· Katholische Kurseelsorge, Weststr.<br />
7-9 (Allgäuhaus), Tel. 3483,<br />
Pater Peter Wagner SAC<br />
· Neuapostolische Kirche,<br />
Trettachstr. 25, Tel. 5865<br />
· St.-Loretto-Kapellen,<br />
Lorettostraße, Tel. 977550<br />
siehe auch: Gottesdienste<br />
KLEIDERBAZAR<br />
jeden 1. und 3. Montag im Monat,<br />
14.30-17.30 Uhr, Kolpinghaus,<br />
Obere Bahnhofstr. 10<br />
KLETTERN<br />
· in form park, Karweidach 1,<br />
Tel. 7979<br />
· Klettergarten „Burgbichl“ in der<br />
Nähe des P1 am Ortseingang<br />
· Kletterwald „Söllereck“, Söllereckbahn,<br />
Tel. 98756 oder 8099043<br />
· Klettergarten „Sulzburg“ in<br />
Tiefenbach, nur für Geübte,<br />
siehe Programme der Bergschulen<br />
· Skywalk-Hochseilpark in der<br />
Erdinger Arena, Am Faltenbach 27,<br />
Tel. 8090360
KLINIK<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich. Hotline für ambulante und<br />
ärztliche Versorgung 01805/191212<br />
(gebührenpflichtig, Festnetzpreis<br />
0,14 Euro/Min., andere Preise aus<br />
Mobilfunknetzen möglich)<br />
KNEIPP-TRETBECKEN<br />
· Wassertretanlagen mit Armbad:<br />
- am Mühlenweg (Nähe Nebelhornbahn-Talstation,<br />
Minigolfplatz);<br />
- im Jaussgarten (Kneippwiese,<br />
Fuggerstraße);<br />
- Moorwasser-Badeanstalt am<br />
Moorweiher (innerhalb der<br />
Badeanstalt);<br />
- in den Loretto-Wiesen<br />
· nur Armbad:<br />
- am Sebastian-Kneipp-Weg beim<br />
Oberstdorf Haus<br />
- am Wanderweg von Oberstdorf<br />
nach Schöllang, östlich von Rubi<br />
- auf dem Wanderweg von Gruben<br />
nach Dietersberg<br />
- auf dem Weg vom Renksteg zum<br />
Freibergsee<br />
- im OT Tiefenbach,<br />
Rohrmooser Str. 28<br />
KNEIPPVEREIN<br />
· Geschäftsstelle Kurverwaltung,<br />
Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-226<br />
KÖRPERMEDITATIONEN<br />
· Schule für Körpermeditationen:<br />
Ayurveda, Feldenkrais, Craniosacral-<br />
Balancing, Zen-Shiatsu/Akupressur,<br />
Maximilianstr. 17, Tel. 98074<br />
KONZERT UND TANZ<br />
Regelmäßige Tanz-Abende mit Live-<br />
Musik sowie Konzerte der Musikkapellen<br />
in Oberstdorf und in den<br />
Ortsteilen<br />
siehe: Veranstaltungskalender<br />
KOSMETIK<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich.<br />
KRANKENGYMNASTIK<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich. Hotline für ambulante und<br />
ärztliche Versorgung 01805/191212<br />
(gebührenpflichtig, Festnetzpreis<br />
0,14 Euro/Min., andere Preise aus<br />
Mobilfunknetzen möglich)<br />
KRANKENHAUS<br />
· Klinik Oberstdorf, Trettachstr. 16,<br />
Tel. 08322/7030, Innere Medizin,<br />
Allgemeine und Unfallchirurgie,<br />
Proktologie, Anästhesie, Ästhetische<br />
Chirurgie, Intensivabteilung, Venenund<br />
Hernienchirurgie, Orthopädie,<br />
Oralchirurgie, Hals-Nasen-Ohren,<br />
Physikalische Therapie<br />
KRANKENKASSE<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich. Hotline für ambulante und<br />
ärztliche Versorgung 01805/191212<br />
(gebührenpflichtig, Festnetzpreis<br />
0,14 Euro/Min., andere Preise aus<br />
Mobilfunknetzen möglich)<br />
KRANKENPFLEGE<br />
· Ambulante Alten- und Krankenpflege,<br />
Im Haslach 2, Tel. 2405<br />
· BRK-Sozialstation,<br />
Tel. 08323/969411, 24-h-Bereitschaft<br />
SONSTIGES<br />
· Sozialstation der Caritas und<br />
Diakonie, Tel. 08321/660120<br />
KULTURGEMEINDE<br />
· Kulturgemeinde Oberstdorf e.V.,<br />
Herr Janssen, Postfach 1568,<br />
87555 Oberstdorf, Tel. 08324/952825<br />
KUR- UND KONGRESSZENTRUM<br />
siehe: Tourismus Oberstdorf<br />
KUREINRICHTUNGEN<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich. Hotline für ambulante und<br />
ärztliche Versorgung 01805/191212<br />
(gebührenpflichtig, Festnetzpreis<br />
0,14 Euro/Min., andere Preise aus<br />
Mobilfunknetzen möglich)<br />
KURKONZERT<br />
siehe: Programm im Veranstaltungskalender<br />
KURVERWALTUNG<br />
siehe: Tourismus Oberstdorf<br />
KUTSCHFAHRTEN<br />
· Boxler, Ponyhof,<br />
Am Dummelsmoos 37, Tel. 96210<br />
· Blattner, Oststr. 37, Tel. 8635<br />
· Kreittner, Fischerstr. 8, Tel. 3533<br />
· Schuster, Hochstiftstr. 1,<br />
Tel. 0171/3623415<br />
· Dornach, Oibweg 15, Tiefenbach,<br />
Tel. 5477<br />
· Steiner, Falkenstr. 6, Tiefenbach,<br />
Tel. 4153 (nur von Sept.-April)<br />
· Topper, Wasachstr. 30, Tiefenbach,<br />
Tel. 3220<br />
L<br />
LINIENBUSVERKEHR<br />
· Regionalverkehr Schwaben-Allgäu<br />
GmbH (RVA), Poststr. 4, Tel. 96770<br />
M<br />
MARKTBÄHNLE<br />
Buchung und Info: Schütz u. Vogler<br />
GbR, Heimenhofenstr. 3, Tel. 2726<br />
oder 0171/5855363<br />
MASSAGE<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich.<br />
MINIATURGOLF<br />
· Miniaturgolfplätze im Fuggerpark,<br />
Tel. 0175/5757900 und<br />
· Nähe Nebelhornbahn-Talstation,<br />
Tel. 80389<br />
MOUNTAINBIKE-TOUR<br />
· Event-Agentur, Martin Kerschbaumer,<br />
Nebelhornstr. 38,<br />
Tel. 0176/51297466<br />
· Wintersportschule Oberstdorf,<br />
Bernd und Andreas Häussler,<br />
Tel. 959340<br />
MUSEUM<br />
· Alpin-Museum, Oytal 1, Tel. 80381,<br />
geöffnet während der Öffnungszeiten<br />
des Oytalhauses 9.00-17.00 Uhr<br />
· Bergbauernhaus Gerstruben,<br />
geöffnet samstags 13.00-16.00 Uhr<br />
(Mai-Oktober)<br />
· Heimatmuseum, Oststr. 13,<br />
Tel. 2218 oder 2226, Öffnungszeiten:<br />
Di-Sa. 10.00-12.00 Uhr und<br />
14.00-17.30 Uhr (an Sonn- und<br />
Feiertagen bei Regenwetter wie<br />
werktags geöffnet; im April, November<br />
und Dezember eingeschränkte<br />
Öffnungszeiten)<br />
· Schnaps-Museum, Schraudolphstr.<br />
8, Tel. 959322, Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr,<br />
Sa. 10.00-13.00 Uhr, So. + Feiertage<br />
13.00-16.00 Uhr (nur in der Saison)<br />
N<br />
NATURFÜHRUNGEN<br />
· Allgäunah, Irmela Fischer, Im Steinach<br />
14, Info und Anmeldung:<br />
Tel. 606883 oder 0160/98939467<br />
NATURKOST<br />
· Renner, Nebelhornstr. 15,<br />
Tel. 606113<br />
NATURLEHRPFAD<br />
zwischen Bergkristall und Freibergsee,<br />
am Moorweiher, am Nebelhorn,<br />
Fellhorn und am Söllereck<br />
NORDIC WALKING<br />
· Becker Uschi, Zweistapfenweg 9,<br />
Tel. 940163 (Nordic-Walking-DSV-<br />
Trainer der INWA)<br />
· Blum Gabi, Rohrmooser Str. 10,<br />
Tel. 8139, Nordic-Walking-<br />
Instructorin des DNW-Verbandes<br />
· Erste Skischule Oberstdorf,<br />
Fidel und Claudia Joas,<br />
Frh.-v.-Brutscher-Str. 4, Tel. 7399<br />
· Hamm Monika, Reithallenweg 5d,<br />
Tel. 0171/4731692, Nordic-Walking-<br />
Instructorin des DNW-Verbandes<br />
· Neue Skischule Oberstdorf, Konni<br />
Eggensberger, An der Nebelhornbahn,<br />
Oststr. 39, Tel. 2737<br />
· Skiclub Oberstdorf,<br />
Am Faltenbach 27, Tel. 8090100<br />
· Sport Reichl, Weststr. 14, Tel. 8223,<br />
gepr. NW-Trainer<br />
· Wintersportschule Oberstdorf,<br />
Bernd und Andreas Häussler,<br />
Kornau-Wanne 3a, Tel. 959340<br />
· Zint Günter, Wasachstr. 3,<br />
Tel. 800378 oder 0172/8463166<br />
(Nordic-Walking-Instructor der<br />
INWA)<br />
O<br />
ÖPNV-TICKET<br />
Broschüre in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich.<br />
OBERSTDORF HAUS<br />
siehe: Tourismus Oberstdorf<br />
OBERSTDORF MAGAZIN<br />
Information in Wort und Bild für<br />
Gäste und Einheimische, erscheint<br />
monatlich, jeweils am letzten Freitag<br />
eines Monats. Jahresabonnement<br />
„Oberstdorf Magazin“, Tel. 700-127<br />
OBERSTDORFER MUSIKSOMMER<br />
Kartenvorverkauf: Prinzregenten-<br />
Platz 1, Tel. 700-290; Info: Festivalbüro,<br />
Bahnhofplatz 3, Tel. 700-467,<br />
Fax 700-448<br />
ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIK<br />
· Schuhhaus und Orthopädie<br />
Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270<br />
P<br />
PARKPLATZ<br />
Alle Parkplätze sind unbewacht und<br />
gebührenpflichtig.<br />
Fellhornbahn, Faistenoy, Söllereckbahn<br />
(kostenlos), Eissportzentrum,<br />
Renksteg-Waldparkplatz, Renksteg/<br />
Grüne Gasse, Skiflugschanze.<br />
· Für Behinderte: Sonthofener Str.<br />
(P1, P2), am Sachsenweg, am<br />
Mühlacker, am Bahnhof, an der<br />
evang. Kirche, am Rathaus,<br />
Ecke West-/Luitpoldstr.<br />
· Tiefgarage: Eissportzentrum Oberstdorf,<br />
Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500<br />
Kostenloser Parkschein für Gäste mit<br />
Oberstdorfer Gästekarte in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich für die<br />
Parkplätze P1 und P2, an der Oybele-<br />
Halle, Renksteg/Grüne Gasse, Renksteg/Wald,<br />
Langlaufstadion Ried,<br />
Skiflugschanze, Faistenoy und<br />
Fellhornbahn<br />
PARTNERSCHAFTSORT<br />
Megève in Savoyen/Frankreich seit<br />
1970<br />
POLIZEI<br />
· Polizeiinspektion Oberstdorf,<br />
Bahnhofplatz 4, Tel. 9604-0<br />
POLIZEI- UND<br />
SPORTHUNDEVEREIN<br />
Übungsplatz am Renksteg, Tel. 5924;<br />
Ansprechpartner: Herr Topper,<br />
Tel. 08324/1471, Gäste willkommen<br />
POSTFILIALE<br />
· Im Steinach 16<br />
(im Supermarkt Feneberg)<br />
PONYREITEN<br />
April bis November:<br />
· Boxler Ponyhof,<br />
Am Dummelsmoos 37, Tel. 96210<br />
· Spielmannsau Berggasthof,<br />
Tel. 3015 oder 96030<br />
PSYCHOLOGE<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich. Hotline für ambulante und<br />
ärztliche Versorgung 01805/191212<br />
(gebührenpflichtig, Festnetzpreis<br />
0,14 Euro/Min., andere Preise aus<br />
Mobilfunknetzen möglich)<br />
R<br />
RAFTING<br />
· ICO (Impuls Company Oberstdorf),<br />
Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf,<br />
Tel. 08321/87033<br />
· Spirits of Nature, Bergstr. 19,<br />
87545 Burgberg, Tel. 08321/619465<br />
RAT UND HILFE<br />
· Anonyme Selbsthilfegruppen-<br />
Meetings in der Adula-Klinik,<br />
In der Leite 6, Tel. 7090, z. B.<br />
Anonyme Alkoholiker und andere<br />
12-Schritte-Gruppen<br />
· AA (Anonyme Alkoholiker): Meeting<br />
jeden Dienstag und Samstag um<br />
19.00 Uhr in der Adula-Klinik<br />
· AL-ANON (Familiengruppe): Meeting<br />
jeden Sonntag um 19.00 Uhr<br />
in der Adula-Klinik<br />
· NA (Drogen- u. Medikamentenabhängige):<br />
Meeting jeden Mittwoch,<br />
Freitag und Sonntag um<br />
19.00 Uhr in der Adula-Klinik<br />
55
56<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
REFORMHAUS<br />
· Renner, Nebelhornstr. 15,<br />
Tel. 606113<br />
REINIGUNG<br />
· Huskic Reinigungsservice,<br />
Textil-Schnellreinigung,<br />
Weststr. 7-9, Tel. 4358<br />
REISEBÜRO<br />
· Brutscher Reisebüro und Omnibusverkehr,<br />
Nebelhornstr. 19, Tel. 4811<br />
· Carinas Reisewelt,<br />
Enzenspergerweg 10, Tel. 9870872<br />
· DER Deutsches Reisebüro GmbH &<br />
Co. OHG, Weststr. 16, Tel. 3011<br />
und 3012<br />
· Schäfer Reisebüro, Weststr. 20,<br />
Tel. 987660<br />
REISELEITUNG<br />
· Andreas-Arnold Elisabeth,<br />
Reise leiterin und Busbegleitung bei<br />
Allgäu-Ausflügen, Tagestouren und<br />
Wanderungen, Gästeführungen. Preise<br />
nach Vereinbarung, Tel. 95258<br />
REITEN<br />
· Alpen-Reiterhof St. Georg in<br />
Tiefenbach, Lochwiesen 2,<br />
Tel. 9780530<br />
RODELBAHN<br />
· SöllereckRodel (Ganzjahresbetrieb),<br />
Talstation Söllereckbahn, Tel. 98756<br />
S<br />
SANITÄTSHAUS<br />
· Gesundheits Eck oHG, Ludwigstr. 2,<br />
Tel. 9408032<br />
SAUNA<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich.<br />
SCHACH<br />
· Schachtisch im Oberstdorf Haus,<br />
Prinzregenten-Platz 1; Frau Vogler,<br />
Obere Bahnhofstr. 5, Tel. 2700, jeden<br />
Donnerstag ab 14.00 Uhr<br />
SCHLÜSSELDIENST<br />
· Juchheim Ralf, Schlüsseldienstmeisterbetrieb,<br />
Bachstraße 5, Tel. 2771<br />
SCHUHREPARATUR<br />
· Schuhhaus und Orthopädie<br />
Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270<br />
· Juchheim Ralf, Schuhmacherfachbetrieb,<br />
Bachstr. 5, Tel. 2771<br />
SCHWIMMEN<br />
· Freibergsee-Badeanstalt (Naturbadesee,<br />
Nichtschwimmerbecken,<br />
Liegewiese, Kiosk, Bootsverleih)<br />
Tel. 6069495<br />
· Moorschwimmbad Oberstdorf, Am<br />
Rauhen beim Moorweiher, Tel. 4863<br />
· Moorschwimmbad Reichenbach,<br />
Tel. 08326-1509<br />
· Oberstdorf Therme,<br />
Promenadestr. 3, Tel. 606960,<br />
www.oberstdorf-therme.de<br />
· Öffentliches Wellness-Center<br />
Schellenberg, Schellenbergerstr. 2,<br />
Tel. 96370<br />
SEGWAY<br />
· Segway-Verleih im Parkhotel Frank,<br />
Vermietung auf Anfrage und<br />
nach Verfügbarkeit, Kontakt:<br />
Rezeption Parkhotel Frank unter<br />
Tel. 08322/706-0<br />
SENIOREN- UND<br />
BEHINDERTENBEAUFTRAGTE<br />
· Annegret Hein, Kornau 40a,<br />
Tel. 986811 oder 0160/7785644,<br />
Sprechzeiten im sozialen Bürgerbüro,<br />
Bahnhofplatz 3, jeden<br />
Donnerstag 14.30-16.00 Uhr<br />
SENIORENHEIM<br />
· BRK, Haus der Senioren,<br />
Holzerstr. 17, Tel. 9799-0<br />
· Haus am Mühlbach, Senioren- und<br />
Pflegeheim, Mühlbachstr. 12,<br />
OT Tiefenbach, Tel. 60600<br />
· ASB-Seniorenzentrum - Haus<br />
Herbstsonne, Rettenberger Str. 25,<br />
Tel. 98770<br />
SKIFLUGSCHANZE<br />
· Heini-Klopfer-Skiflugschanze mit<br />
Sesselbahn und Schrägaufzug,<br />
Tel. 3891, ein Unternehmen der<br />
Kur- und Verkehrsbetriebe AG,<br />
Nebelhornstr. 55, Tel. 98753<br />
SOLARIUM<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich.<br />
SPORTABZEICHEN<br />
Mo. und Fr. 18.00 Uhr, Gymnasium-<br />
Sportplatz - Nur bei guter Witterung!<br />
(Veranstalter: TSV)<br />
STICKKURS<br />
· Handstick-Atelier, Heidi Baumgartner,<br />
Handstickmeisterin,<br />
Schellenbergerstr. 13, Tel. 4668<br />
T<br />
TANKSTELLE<br />
· Autohaus Mayr GmbH & Co. KG,<br />
VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-<br />
Service-Station, Sonthofener Str. 16,<br />
Tel. 96260<br />
· Esso-Station Mario Karsch,<br />
Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838<br />
TAXI<br />
· Taxizentrale Oberstdorf GbR,<br />
Bahnhofplatz 1b, Tel. 98210<br />
· Dachs, Alpgaustr. 8, Tel. 4747<br />
· Probst-Reisen GmbH u. Co. KG,<br />
Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi,<br />
Tel. 3620<br />
TENNIS<br />
· Tennisplätze im Ort, Fuggerstraße,<br />
Tel. 3365, fünf Sandfreiplätze,<br />
Tennislehrer<br />
· in form park, Karweidach 1,<br />
Tel. 7979<br />
TIERARZT<br />
· Asböck Dr. med. vet. Barbara,<br />
rollende Tierarztpraxis,<br />
Tel. 0172/8310786, Tel. privat 6487,<br />
Kleintierpraxis<br />
· Gessler Dr. Hermann und Dr. Maximiliane,<br />
Blumengasse 2, Tel. 7747<br />
TIERHEILPRAKTIKER<br />
· Schwendinger Alexa,<br />
Birgsauer Str. 8, Tel. 1660, Mobil:<br />
0172/8404488, Tierheilpraxis der<br />
Homöopathie für Pferde und Hunde,<br />
Mitglied THP<br />
TIERSCHUTZVEREIN<br />
· Tierschutzverein Oberstdorf mit<br />
Kleinwalsertal und Umgebung e.V.,<br />
Geschäftsstelle: Kornau 32,<br />
Tel. 80492<br />
SONSTIGES<br />
TISCHTENNIS<br />
Schüler: Di. 18.00-19.30 Uhr und<br />
Do. 18.30-20.00 Uhr; Damen/Herren:<br />
Di. 19.30-21.30 Uhr und Do. 19.30-<br />
21.00 Uhr; jeweils in der Grundschulturnhalle<br />
(Veranstalter TSV)<br />
· Öffentliche Tischtennisplatten:<br />
Miniaturgolfplatz im Fuggerpark,<br />
Kinderspielplatz an der Flachsröste,<br />
Moorbad Oberstdorf (nur für Badegäste),<br />
am Rauhen beim Moorweiher<br />
TOURISMUS OBERSTDORF<br />
· Oberstdorf Haus, Prinzregenten-<br />
Platz 1, Tel. 7000, Fax 700-236,<br />
Internet: www.oberstdorf.de,<br />
E-Mail:info@oberstdorf.de<br />
· Tourismusdirektorin:<br />
Heidi Thaumiller<br />
· Tourist-Information, Prinzregenten-<br />
Platz 1, Tel. 7000<br />
· Tourist-Information am Bahnhofplatz<br />
3, Tel. 700-417<br />
· Kartenvorverkauf, Prinzregenten-<br />
Platz 1, Tel. 700-290<br />
· Alpine Beratungsstelle, Prinzregenten-Platz<br />
1, Tel. 700-200<br />
· Tourist-Information Alpenrose im<br />
OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1,<br />
Tel. 700-800, Fax 700-801<br />
· Tourist-Information im<br />
OT Schöllang, Schelchwangweg 1,<br />
Tel. 08326/7197<br />
· Kongresse, Tagungen, Vermittlung<br />
Kur- und Kongresszentrum mit<br />
Konferenzräumen, Prinzregenten-<br />
Platz 1, Tel. 700-260<br />
TRIMMEN/JOGGING<br />
Trimm-dich-Weg: Rundkurs mit<br />
20 Übungsstationen im<br />
OT Reichenbach<br />
V<br />
VERLEIH BERGSCHUHE<br />
· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18,<br />
Tel. 7603<br />
VERLEIH FAHRRAD/<br />
MOUNTAINBIKE<br />
· Auer, Lochbachstr. 3, Tel. 3561<br />
· E-Bike-Testcenter Allgäu/Movelo-<br />
Elektroräder, Bahnhofplatz 1,<br />
Tel. 0172/9038361<br />
· Gästehaus Geiger, Frohmarkt 5,<br />
Tel. 988470 (Verleih von Movelo-<br />
Elektrofahrrädern)<br />
· Häpi, Elektromobile Verleih &<br />
Vertrieb, Walserstr. 15, Tel. 9408914<br />
· Hasselberger, Hauptstr. 7, Tel. 4467<br />
· Heckmair, Nebelhornstr. 46,<br />
Tel. 2210<br />
· Kreittner, Fischerstr. 8, Tel. 3533<br />
VERLEIH INLINE-SKATES<br />
· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18,<br />
Tel. 7603<br />
VERLEIH KINDERTRAGEKRAXE<br />
· Allgäuer Holzstadel (Verleih Bollerwagen),<br />
Weststr. 2, Tel. 96690<br />
· Brutscher Sportgeschäft,<br />
Nebelhornstr. 33a, Tel. 98333<br />
· Fellhornbahn GmbH,<br />
Faistenoy 10, Tel. 9600-0<br />
· Huber Sportgeschäft,<br />
Nebelhornstr. 11, Tel. 5381<br />
· Kiesel Sportgeschäft,<br />
Oststr. 18, Tel. 7603<br />
· Nebelhornbahn AG,<br />
Nebelhornstr. 67, Tel. 9600-0<br />
VERLEIH ROLLSTUHL<br />
· Gesundheits Eck oHG, Ludwigstr. 2,<br />
Tel. 9408032<br />
· Haus Altstetter, Frau Rieber,<br />
Hauptstr. 14, Tel. 5196<br />
(Scooter/Rollator)<br />
W<br />
WÄSCHEREI/HEISSMANGEL<br />
· Michel SB-Münzwaschsalon,<br />
Allgäu-Haus, Weststr. 7-9, Tel. 1428<br />
· Nebelhorn Wäscherei, Nebelhornstr.<br />
59 (Nebelhorngaragen), Tel. 4177<br />
WANDERKARTE<br />
In den Tourist-Informationen sowie<br />
im Buchhandel erhältlich.<br />
WANDERN<br />
siehe unter: Bergwandern/-touren<br />
WERTSTOFFHOF<br />
Zur Entsorgung von Wertstoffen,<br />
Am Klingenbichl 2, Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Do. 15.00-17.00 Uhr, Fr. 14.00-<br />
17.00 Uhr, Sa. 9.00-12.00 Uhr,<br />
an Feiertagen geschlossen<br />
WETTERDIENST<br />
· Deutscher Wetterdienst, Wetterstation<br />
Oberstdorf, Tel. 809228,<br />
Wetteransage: Tel. 1221<br />
WILDWASSERSCHULE<br />
· Wildwasserschule Oberstdorf,<br />
Plattenbichlstr. 14, Tel. 98262<br />
WOHNMOBILSTELLPLATZ<br />
siehe unter: Campingplatz<br />
Z<br />
ZAHNARZT<br />
Liste in den Tourist-Informationen<br />
erhältlich.<br />
ZILGREI<br />
Selbsthilfe bei Muskel-, Gelenk- und<br />
Nervenschmerzen; Hildegund Löwenstein-Herrmann,<br />
Zilgrei-Lehrerin,<br />
Kursleiterin, Tel. 5568
SONSTIGES<br />
Auf Wunsch senden wir Ihnen unsere neuen Angebote zu.<br />
Fellhornstraße 36 Zweistapfenweg 11 Fellhornstraße 26<br />
Alle Häuser liegen ca. 50 m voneinander entfernt herrlich ruhig am südlichen Ortsrand von Oberstdorf mit einzigartigem Blick in die Wiesen und Berge.<br />
Fam. Suedes und Riegert . 87561 Oberstdorf / Allgäu . Tel. 08322/9602-0 . Fax 08322/9602-18 . www.alpenhof-oberstdorf.de<br />
DIE EHRENTAFEL<br />
DIE EHRENNADEL VON OBERSTDORF ERHIELTEN:<br />
BRONZE<br />
10. AUFENTHALT:<br />
· Frau Claire und Frau Brigitte Barth aus Limburg<br />
(Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)<br />
· Frau Anita und Herr Hermann Jeske aus Ebsdorfergrund<br />
(Landgasthof Almenhof, Oberstdorfer Str. 18)<br />
· Herr Andreas Austermann aus Dortmund<br />
(Ferienwohnung Übelhör, Wurzergasse 5)<br />
· Frau Annemie und Herr Jörg Hansen aus Prüm<br />
(Camping Oberstdorf, Rubinger Str. 16)<br />
· Frau Edith und Herr Helmut Reichpietsch aus Wiesbaden<br />
(Landhaus Mayer, Gelbe Buind 2)<br />
· Frau Romy und Herr Thomas Hütz aus Remscheid<br />
(Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)<br />
· Frau Myung-Ja und Herr Lutz-Alexander Geyer aus Renningen<br />
(Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)<br />
· Frau Claudia Röhr aus Weyerbusch<br />
(Bernd Gabriel, Meyersoygasse 4)<br />
· Frau Ingrid und Herr Klaus-Jürgen Neuber aus Berlin<br />
(Haus Bollwein, Am Jauchen 1a)<br />
· Frau Hiltrud und Herr Josef Vogel aus Selters<br />
(Haus Heidi, Gelbe Buind 3)<br />
· Frau Erika und Herr Peter Daiss aus Rechtenbach<br />
(Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)<br />
· Frau Gertrud und Herr Hermann Hellweg aus Oelde<br />
(Haus Alpenhof-Bröll, Obere Bahnhofstr. 9)<br />
· Frau Ingrid und Herr Karl Günther Lehmann aus Brunsbüttel<br />
(Schmidt-Besler, Meyersoygasse 8)<br />
· Frau Elke und Herr Lothar Krugler aus Berlin<br />
(Ulrike Baldauf, Am Dummelsmoos 11)<br />
· Herr Heinz Krull aus Lehrte<br />
(Monika Schraudolph, Schützenstr. 1a)<br />
· Frau Anneliese und Herr Horst Schmidt aus Schauenburg<br />
(Haus Bollwein, Am Jauchen 1a)<br />
· Frau Johanna Konold aus Katzenstein<br />
(Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)<br />
· Herr Franz Austermann aus Drensteinfurt<br />
(Ferienwohnung Übelhör, Wurzergasse 5)<br />
· Herr Stefan Breunig aus Weilbach (Alphof Tauscher, Reute 17)<br />
11. AUFENTHALT:<br />
· Frau Inge und Herr Winfried Kerle aus Lutzingen<br />
(Gästehaus Florian, Im Winkel 10)<br />
· Frau Tanja, Herr Andreas, Fabian und Marius Birk aus Oppenau<br />
(Landhaus Maria, Oberstdorfer Str. 2)<br />
· Frau Irene Daser und Herr Burkhard Behrendt aus Bonn<br />
(Gästehaus Math, Naglergasse 1)<br />
12. AUFENTHALT:<br />
· Frau Jana und Herr Rico Philipp aus Drensteinfurt<br />
(Ferienwohnung Übelhör, Wurzergasse 5)<br />
· Frau Sigrid und Herr Dieter Sell aus Berlin<br />
(Manfred Baldauf, Weststr. 51)<br />
13. AUFENTHALT:<br />
· Frau Renate Austermann aus Drensteinfurt<br />
(Ferienwohnung Übelhör, Wurzergasse 5)<br />
· Frau Irmgard Gosebruch aus Oberhausen<br />
(Haus Rappenkopf, Walserstr. 23)<br />
· Herr Richard Kappestein aus Olpe (Haus Rappenkopf, Walserstr. 23)<br />
· Frau Annemarie Camp aus Weeze (Alphof Tauscher, Reute 17)<br />
14. AUFENTHALT:<br />
· Frau Anne und Herr Hermann Löffler aus Radevormwald<br />
(Haus Katharina, Prinzenstr. 9)<br />
· Frau Edelgard und Herr Klaus Ammer aus Erfurt<br />
(Haus Bollwein, Am Jauchen 1a)<br />
· Frau Gabriela und Herr Helmut Hartmann aus Dohna<br />
(Martha Lindenmaier, Plattenbichlstr. 36)<br />
15. AUFENTHALT:<br />
· Frau Marianne und Herr Reinhard Schambureck aus Forchheim<br />
(Am Rosacker, Kornau 33 a)<br />
· Frau Theolinde und Herr Edgar Ditter aus Umpfenbach<br />
(Herzog’s Hüs, Hochstiftstr. 12)<br />
· Frau Anneliese und Herr Helmut Otto aus Bielefeld<br />
(Haus Katharina, Prinzenstr. 9)<br />
· Frau Erika und Herr Franz Stadler aus Köln<br />
(Gästehaus Katharina, Kratzerstr. 4)<br />
· Herr Gerold Löffler aus Lichtenstein<br />
(Haus Bollwein, Am Jauchen 1a)<br />
16. AUFENTHALT:<br />
· Frau Gertrud und Herr Erich Lehmann aus Köln<br />
(Haus Bollwein, Am Jauchen 1a)<br />
18. AUFENTHALT:<br />
· Frau Erna und Herr Heinz-Peter Volmer aus Busenberg<br />
(Landhaus Gruber, Walserstr. 2)<br />
· Frau Helma Marquardt aus Duisburg<br />
(Haus Mussack, Am Faltenbach 13 a)<br />
19. AUFENTHALT:<br />
· Herr Martin Dederichs aus Bornheim<br />
(Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)<br />
57
58<br />
OBERSTDORF<br />
MAGAZIN<br />
SILBER<br />
20. AUFENTHALT:<br />
· Frau Christel und Herr Fritz Hanstein aus Bad Oeynhausen<br />
(Fewo Andreas Titscher, Windgasse 5)<br />
· Herr Hans-Martin Steinhardt aus Dierdorf<br />
(ALM Vermietung, Reithallenweg 12)<br />
· Frau Renate und Herr Horst Mörchen aus Wiehl-Bielstein<br />
(Gästehaus Kappeler, Illerweg 10)<br />
· Frau Rosemarie und Herr Hans-Joachim Rupp aus Wölfersheim<br />
(Haus Baumgartner, Zu den Höfen 9)<br />
· Frau Marianne und Herr Dr. Alderich Niederau aus Düren<br />
(Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)<br />
· Frau Anneliese und Herr Dieter Betz aus Burbach<br />
(Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)<br />
· Frau Marianne und Herr Hans-Walter Gernandt<br />
aus Alsbach-Hähnlein (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)<br />
· Frau Ursula und Herr Manfred Materne aus Hamm<br />
(Gästehaus Hofacker, Walserstr. 12)<br />
· Frau Silvia und Herr Waldemar Stöcklin aus Denzlingen<br />
(Haus Bollwein, Am Jauchen 1a)<br />
· Frau Sigrid Engelberth und Frau Helma Brandenburger<br />
aus Windeck (Haus Thaddäus, Blumengasse 5)<br />
· Frau Annie und Herr Frans de Koning aus Beck/Niederlande<br />
(Gästehaus Söllerblick, Maximilianstr. 11)<br />
· Frau Britta Uffenkamp und Herr Wolfgang Sosath aus Brake<br />
(Buhl’s Hüs, Am Dummelsmoos 32)<br />
· Frau Annemarie und Herr Paul Diercks aus Neuenfelde<br />
(Haus Bollwein, Am Jauchen 1a)<br />
21. AUFENTHALT:<br />
· Herr Karl Allgaier aus Lienningen<br />
(Buhl’s Hüs, Am Dummelsmoos 32)<br />
· Frau Renate und Herr Johann Beck aus Nördlingen<br />
(Haus Sonnenbichl, Dorfstr. 2)<br />
24. AUFENTHALT:<br />
· Frau Gisela und Herr Helmut Riemann aus Bremen<br />
(Ferienwohnung Blattner, verschiedene Ortslagen)<br />
25. AUFENTHALT:<br />
· Frau Helga Conrady und Herr Wolfgang Else aus Wiesbaden<br />
(Haus Schraudolf, Weststr. 39)<br />
· Frau Käte Dippold aus Bamberg<br />
(Herzog’s Hüs, Hochstiftstr. 12)<br />
· Frau Christel und Herr Hans-Günther Urban aus Selters<br />
(Haus Heidi, Gelbe Buind 3)<br />
GOLD<br />
30. AUFENTHALT:<br />
· Frau Elisabeth und Herr Dieter Gerritzen aus Oberhausen<br />
(Hotel garni Bergfreund, Zweistapfenweg 3)<br />
· Herr Gerhard Kopp aus Owen<br />
(Gästehaus Heimenhof, Heimenhofenstr. 6)<br />
· Herr Heinz Röder aus Stuttgart<br />
(Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)<br />
31. AUFENTHALT:<br />
· Herr Karl-Heinz Failing aus Gummersbach<br />
(Gästehaus Maxheim, Bachstr. 2)<br />
32. AUFENTHALT:<br />
· Frau Erna und Herr Willi Kölmel aus Ötigheim<br />
(Alphof Tauscher, Reute 17)<br />
33. AUFENTHALT:<br />
· Frau Annette und Herr Klaus Kupka aus Schwerte<br />
(Ferienwohnung Thannheimer, Lorettostr. 3)<br />
34. AUFENTHALT:<br />
· Frau Magdalena Reuter aus Essen<br />
(Irmgard Karg, Im Haslach 19)<br />
SONSTIGES<br />
35. AUFENTHALT:<br />
· Frau Margot und Herr Horst Horn aus Großwallstadt<br />
(Alphof Tauscher, Reute 17)<br />
· Frau Doris und Herr Hanns Pohl aus Bingen<br />
(Gästehaus Bietsch, Sonnenkopfweg 6)<br />
37. AUFENTHALT:<br />
· Frau Silvia Hennig aus Weilbach<br />
(Alphof Tauscher, Reute 17)<br />
SILBER MIT EHRENKRANZ<br />
40. AUFENTHALT:<br />
· Herr Willi Doogs aus Hamburg<br />
(Karl Gössner, Am Bannholz 24 d)<br />
· Herr Dieter Patzke aus Halle/Saale<br />
(Hotel Mohren, Marktplatz 6)<br />
· Frau Heidelinde und Herr Horst Pfeiffer aus Bad Rappenau<br />
(Hubertushof, Rubihornstr. 23)<br />
· Frau Rosel und Herr Walter Zoll aus Hamburg<br />
(Landhaus Titscher-Frick, Weststr. 25)<br />
· Frau Inge und Herr Ingo Schmidt aus Partenstein<br />
(Haus Hiesinger, Weststr. 22)<br />
42. AUFENTHALT:<br />
· Frau Annegret und Herr Hans-Hermann Kirchhoff aus Bielefeld<br />
(Gästehaus Rosenblüh, Nebelhornstr. 35 b)<br />
46. AUFENTHALT:<br />
· Frau Inge und Herr Karl-Heinz Wilhelm aus Eppenrod<br />
(Haus Neidhart, Öschlesweg 4 a)<br />
GOLD MIT EHRENKRANZ<br />
50. AUFENTHALT:<br />
· Herr Walter Stern aus Arlington/USA<br />
(Hotel Luitpold, Ludwigstr. 18)<br />
· Herr Peter Hübenett aus Wuppertal<br />
(Haus Alexandra, Maximilianstr. 20)<br />
· Frau Bernhardine und Herr Josef Nelle aus Bad Driburg<br />
(Alphof Tauscher, Reute 17)<br />
· Frau Renate und Herr Günther Geilmann aus Homberg<br />
(Geschwister Berktold, Küferstr. 5)<br />
· Frau Gisela und Herr Friedrich Soßna aus Herzogenrath<br />
(Ferienwohnung Burlefinger, Riedweg 4)<br />
· Frau Esther Geyer aus Stuttgart<br />
(Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)<br />
· Frau Helga Hillebrand aus Essen<br />
(Herzog’s Hüs, Hochstiftstr. 12)<br />
· Frau Jeannine Faurobert aus Paris<br />
(Gästehaus Hindelang, Gartenstr. 18)<br />
51. AUFENTHALT:<br />
· Frau Ursel und Herr Walter Kaut aus Trier<br />
(Ferienwohnung Tusch, Alter Steinachweg 5)<br />
60. AUFENTHALT:<br />
· Herr Klaus Jürgen Ernst aus Wuppertal<br />
(Landhaus Gambeck, Rechbergstr. 4)<br />
61. AUFENTHALT:<br />
· Frau Hilde und Herr Erhard Heinrich aus Wetzlar<br />
(Brunnenhof, Rohrmooser Str. 10)<br />
71. AUFENTHALT:<br />
· Herr Karl Gaspers aus Ratingen<br />
(Ob den zwei Stapfen, Ludwigstr. 29)<br />
83. AUFENTHALT:<br />
· Frau Monika und Herr Reiner Rothgang aus Dortmund<br />
(Voglersheim, Schattenbergweg 7)
DER MEDAILLENSPIEGEL<br />
SONSTIGES<br />
DAS WANDERABZEICHEN VON OBERSTDORF ERRANGEN:<br />
für 50 km Annelen und Tim Hölting aus Dorsten<br />
Christiane, Anna, Dirk und Max Wilke<br />
aus Münster<br />
Philipp, Thomas und Sabine Lange<br />
aus Holzwickede<br />
Paul Angermann aus Winterberg<br />
Detlef Kirchhoff aus Winterberg<br />
Klaus Dieter Kunert aus Winterberg<br />
Detlef Westhoff aus Winterberg<br />
Volker Müller aus Winterberg<br />
Herbert Ax aus Winterberg<br />
Evelin Diepke-Kal aus Winterberg<br />
Heinrich Lörwald aus Winterberg<br />
Annett, Ingolf, Hannah und Pauline Theile<br />
aus Wengelsdorf<br />
für 52,5 km Kristin Weidner aus Wermelskirchen<br />
für 53 km Ronja, Astrid und Uwe Gutsche aus Karlsruhe<br />
für 64 km Nadine Heinrich aus Bad Lauterberg<br />
Danny Killig aus Bad Lauterberg<br />
für 68 km Kilian, Katharina und Moritz Braun aus Kempen<br />
für 68,7 km Barbara Ungermann aus Meschede<br />
für 130,7 km Cornelia und Frank Schlüsche aus Gifhorn<br />
für 146 km Kerstin und Bernd Friedrich aus Neustadt<br />
für 200 km Heike und Manfred Warsany aus Hamburg<br />
Thomas Häuser aus Butzbach<br />
Heike und Alexander Horst aus Kreuzau<br />
Rebecca und Hannah Horst aus Kreuzau<br />
Harald Koch aus Winterberg<br />
Marion und Günter Otten aus Bremen<br />
Alexandra Baltes und Frank Macker<br />
aus Ditzingen<br />
für 223 km Angelika und Friedhelm Schlüter aus Flöthe<br />
für 400 km Moritz Steinberg aus Lennestadt<br />
Linda Schnelting aus Essen<br />
für 418 km Huub Buster aus LB Tilburg/Niederlande<br />
für 463 km Sigrid und Dieter Koopmann aus Duisburg<br />
für 575 km Julia Schnelting aus Essen<br />
für 700 km Tim Steinberg aus Lennestadt<br />
DAS BERGSTEIGERABZEICHEN VON OBERSTDORF ERRANGEN:<br />
in Bronze Joanna Steffens aus Hagen<br />
Annelen und Tim Hölting aus Dorsten<br />
Thomas Ungermann aus Meschede<br />
Philipp Lange aus Holzwickede<br />
Harald Koch aus Winterberg<br />
Herbert Ax aus Winterberg<br />
Evelin Diepke-Kal aus Winterberg<br />
Nele und Lukas Zitzmann aus Neubulach<br />
in Silber Thomas Häuser aus Butzbach<br />
Heike und Alexander Horst aus Kreuzau<br />
Frank, Britta, Julia und Florian Patt aus Hennef<br />
in Gold Frank Steffens aus Hagen<br />
Marianne Mann aus Budenheim<br />
Andrea und Thomas Meyenburg aus Flörsheim<br />
Joachim Dudek aus Flörsheim<br />
Bärbel Wiener aus Lüneburg<br />
Reiner Paul aus Adendorf<br />
Henning Rößner aus Lüneburg<br />
Christine Erdmann aus Lüneburg<br />
Rolf-Rüdiger Finke aus Lüneburg<br />
Stefan Spanel aus Altenberge<br />
Gabriele und Werner Hense aus Hagen<br />
Sabine und Thomas Lange aus Holzwickede<br />
Christiane Liebezeit aus Nettetal<br />
10 x das Bergsteigerabzeichen in Gold errang:<br />
Prof. Friedrich Koßwig aus Swisttal<br />
DAS RADWANDERABZEICHEN VON OBERSTDORF ERRANGEN:<br />
für 50 km Joanna und Frank Steffens aus Hagen<br />
Juliane Strunk aus Siegen<br />
für 250 km Moritz Steinberg aus Lennestadt<br />
für 500 km Tim Steinberg aus Lennestadt<br />
für 613 km Simon Ungermann aus Meschede<br />
für 1019 km Maximilian, Markus und Monika Langen<br />
aus Bergisch Gladbach<br />
www.mediavia.de<br />
IMPRESSUM<br />
HERAUSGEBER:<br />
Tourismus Oberstdorf<br />
Oberstdorf Haus<br />
Prinzregenten-Platz 1<br />
87561 Oberstdorf<br />
Tel. 08322/700-0<br />
www.oberstdorf.de<br />
REDAKTION:<br />
Miriam Frietsch<br />
Wolfgang Ländle<br />
Kurt Reich<br />
Elke Wiartalla<br />
KONZEPT & GESTALTUNG:<br />
MS&P GmbH<br />
Creative Consultants<br />
www.ms-p.biz<br />
TITELFOTO:<br />
Petra Schuhmacher<br />
GESAMTHERSTELLUNG UND<br />
VERANTWORTLICH FÜR DIE<br />
ANZEIGEN:<br />
EBERL PRINT GmbH<br />
Kirchplatz 6<br />
87509 Immenstadt<br />
FOTOBEITRÄGE DIESER AUSGABE:<br />
Archiv<br />
Das Höchste<br />
Erdinger Arena<br />
Klaus Fengler<br />
Günther Jansen<br />
Photographie Monschau<br />
Gerwig Löffelholz<br />
Kurt Reich<br />
Stephan Repke<br />
Elke Wiartalla<br />
Tourismus Oberstdorf<br />
Simone Gunst – www.mediavia.de<br />
Skisport- und Veranstaltungs-<br />
gesellschaft<br />
Sportstätten Oberstdorf<br />
Moritz Zobel<br />
WIR MACHEN DAS BESTE EIS!<br />
... für aktiven Freizeitgenuss und Spitzensport<br />
� täglich Publikumslauf<br />
* Änderungen<br />
vorbehalten<br />
von 10.30–12.00 und 14.30–16.30 Uhr *<br />
• Leihschlittschuhe • Eisstockschießen für<br />
Jedermann • Training internationaler<br />
Spitzensportler • Nationale und internationale<br />
Wettbewerbe (Eiskunstlauf, Eishockey,<br />
Curling, Short Track) • Restaurant<br />
Tel.: +49 (0) 83 22-700 530, Fax: 700 511, Roßbichlstr. 2-6, 87561 Oberstdorf<br />
info@oberstdorf-sport.de, www.eissportzentrum-oberstdorf.de<br />
59
neu