Elektrodenplatzierung - HELLER MEDIZINTECHNIK Elektromedizin

Copyright © HELLER MEDIZINTECHNIK 

Europaplatz 2 

D 35619 Braunfels 

Tel.: 06442-9421-0 

Fax: 06442-9421-12 

E-Mail: info@ heller-medizintechnik.de 

Internet: www. heller-medizintechnik.de 

Alle Rechte, auch die Reproduktion der Arztbroschüre oder von Teilen daraus sind HELLER 

MEDIZINTECHNIK vorbehalten. 

Stand: 10.09.2007

Inhaltsverzeichnis 

Seite 

Firmenportrait 1 

Unser Service 2 

Produktübersicht 3-18 

Was ist Schmerz? 19 

Geschichtlicher Überblick / Was ist TENS? 20 

TENS-Wirkprinzipien / Gate-Control- und Endorphin-Theorie 21 

Faustregeln der TENS und EMS-Therapie 22 

Vorteile der TENS und EMS-Therapie 23 

TENS- Indikationen - Wann kann TENS eingesetzt werden? 24 

Kontraindikationen TENS und EMS / Elektrodenanlage 25 

Was ist EMS (Elektromyostimulation)? 26 

EMS/TENS-Wirkprinzipien 27 

EMS-Einsatzgebiete - Indikationen 28 

Was ist Biofeedback? / Indikationen 29 

Anwendungsbeispiele - EMS und TENS Indikationen 30-31 

Elektrodenplatzierung (Dermatom und Myotom Poster) 32-34 

Literaturempfehlungen 35 

Sicherheits- und Garantieleistungen 36 

Abrechnungsziffern EBM und GOÄ 37 

Fax-Anforderung für TENS- Verbrauchsmaterial / Zubehör 38 

Zertifizierung ISO 9001:2000 39

Kompetenter Partner in der 

ELEKTROSTIMULATIONS-TECHNOLOGIE 

HELLER MEDIZINTECHNIK Elektromedizin ist seit über 20 Jahren in 

der Medizintechnik und seit mehreren Jahren als erfahrenes Unternehmen 

für medizinische Lösungen im Bereich der elektrischen 

Nerven- und Muskelstimulation erfolgreich am Markt tätig. Mit unserer 

Kompetenz wollen wir Patienten zu mehr Beweglichkeit und Lebensqualität 

verhelfen. 

Das innovative Unternehmen mit zentralem Sitz in Deutschland konzentriert 

sich im Besonderen auf kundenfreundlichen Service für Ärzte 

und Patienten mit technisch hochwertigen und bedienerfreundlichen 

TENS- /EMS-und Biofeedback-Geräten. 

Im Rahmen der Firmenphilosophie führt das Unternehmen mit Fachreferenten 

kontinuierlich zertifizierte Fortbildungsveranstaltungen mit 

moderner Präsentationstechnik für Kliniken, Ärzte und Praxispersonal 

durch. 

Die TENS-Therapie eroberte schnell die Arztpraxen und Kliniken und 

hat seit Jahren einen festen Stellenwert in der modernen Schmerztherapie. 

Die als Hilfsmittel anerkannte TENS-Therapie ist erfolgreich 

und durch wissenschaftliche Studien bestätigt. 

HELLER MEDIZINTECHNIK Elektromedizin wurde im März 2006 

nach der international anerkannten Qualitätsnorm ISO 9001:2000 

zertifiziert. 

1

Unser Service 

Nach entsprechender Einweisung durch den Arzt können die bewährten 

TENS (Transkutane elektrische Nervenstimulation) - und EMS (Elektro- 

Myo-Stimulation) Therapien heute mit modernen Geräten der neuen 

Generation von den Patienten sehr leicht auch in der häuslichen Therapie 

durchgeführt werden. 

Die Geräte zeichnen sich besonders durch kompakte Bauweise mit 

hoher Leistungsfähigkeit und individuellen Einstellmöglichkeiten aus; die 

Bedienung der Geräte ist einfach und für die Patienten leicht erlernbar. 

Unsere Dienstleistung nach Qualitätsstandard ISO 9001:2000 - 

Wir garantieren - 

� eine Einweisung für den Arzt und das Praxisteam in die Geräte- 

technik und in die TENS und EMS-Therapie gemäß §5 Abs.1 Nr.2 

u. §5 Abs.2 Medizinprodukte-Betreiberverordnung (MPBetreibV) 

� direkte Lieferung der Geräte an Patienten nach Beauftragung 

durch die Krankenkasse bzw. nach Erhalt eines Rezeptes 

� Überwachung der terminierten Verordnung (ggf. Hinweis auf 

Folgerezept) 

� Lieferung von Verbrauchsmaterial bei Versorgungspauschalen 

� kompetente Betreuung durch unsere Medizinprodukteberater vor 

Ort und unter 

� Hotline-Tel.: 06442-9421-0 

� kontinuierliche sicherheitstechnische Kontrollen nach MedGV 

� Schulung und Unterstützung bei der Geräte-Einweisung in 

Ihrer Praxis 

� kostenlose zertifizierte Weiterbildungsmaßnahmen für Ärzte und 

Praxisteam 

2

Produktübersicht 

TENS-Geräte 

innoTENS-PD 

innoTENS-SD 

innoTENS-CP 

EMS-Geräte 

innoEMS-SD 

innoEMS-CP 

innoEMS-PD 

EMS / TENS-Geräte 

innoEMS/TENS-CP 

innoEMS/TENS-PD 

CEFAR PERISTIM PRO 

Biofeedback 

INCOmove 

PAINmove 

CEFAR Physio 4 

Hiermit erklären wir, dass die oben genannten Produkte den grundlegenden 

Anforderungen gemäß Anhang 1 – I den Richtlinien 93/42/EWG erfüllen. 

3

innoTENS-PD 

Mit 12 Programmen und umfangreichem Behandlungsspektrum 

Neben den bewährten Parametern für eine intensive Schmerztherapie sind spezielle 

Programme zur Muskellockerung und Durchblutungsförderung in unserem inno 

TENS-PD integriert. Die einfache Bedienung und die vielfältigen Programme des 

innoTENS-PD sind für den Patienten und Therapeuten die Basis einer effektiven 

Elektrostimulation. Dadurch können auch "Randerscheinungen" von chronifizierten 

Schmerzen, wie z. B. verspannte Muskeln durch Schonhaltung oder leichtes 

Muskeltraining zum Muskelerhalt mittherapiert werden. 

Hinweis zur einfachsten Bedienung: Lieferung mit dem voreingestellten Programm 

P1 = 30 Minuten, automatischer Einsatz der beiden TENS-Wirkprinzipien “Burst“ und 

“Gate Control“ im 10-Minuten-Wechsel (für alle Indikationen geeignet) 

� Programmierbares, prozessorgesteuertes 

digitales 2-Kanal-Gerät 

� Einfache Bedienung 

� Modernes und ergonomisches Design 

� LCD-Display mit Funktionshinweisen 

� 12 Programme (B,N,M, 9 voreingestellte 

Programme) 

� Intensität verstellbar um 1mA 

� Verriegelung der Programmeinstellung 

� Timerfunktion 

� Therapiekontrolle 

� 3 Jahre Garantie 

� CE 0197 

Lieferumfang: innoTENS-PD, 4 selbstklebende Elektroden (40x40mm), 2 Elektrodenkabel, 

Batterie, Kurzanleitung, Gebrauchsanweisung, Gerätekoffer 

4

Programmübersicht innoTENS-PD 

Prog. Bezeichnung Indikationen Technische Beschreibung Frequenz Impulsdauer Timer 

Hz 

µs min. 

B Burst Chronische nozizeptive und neurogene Endorphin-Ausschüttung 3 200 30, 60, 

Schmerzen, Durchblutungsverbesserung 

Dauer 

N Gate Control Akute nozizeptive Schmerzen, akute und Kontinuierliche Impulsfolge 100 200 30, 60, 

chronische neuropathische Schmerzen 

Dauer 

M Frequenz- Allgemeine Schmerzzustände, Lockerung Verringerung der 

100 200 30, 60, 

Modulation verspannter Muskulatur 

Impulsfrequenz um 40% im 

10 sec. Rhythmus 

Dauer 

P1 Gate Control Akute nozizeptive Schmerzen, akute und Kontinuierliche Impulsfolge 100 

200 30 

und Burst chronische neuropathische Schmerzen, u. Endorphin-Ausschüttung 3 

200 

ideal für fast alle Schmerzindikationen im 10 Min. Wechsel 

P2 Modulation der Muskelmassage 

je 0,5 sec. linearer 

20 250 30 

Intensität bei Muskelschmerzen und 

Rückgang der Intensität um 

Verspannungen der Muskulatur 

35%, Rückführung der 

Intensität zum Maximum 

P3 Impulsdauer- Allgemeine Schmerzzustände und gegen Verringerung der 

80 50-180 30 

Modulation Gewöhnungstendenzen, Lockerung Impulsdauer um 70% im 4 

verspannter Muskulatur 

sec. Rhythmus 

P4 Impulsfrequenz- Allgemeine Schmerzzustände 15 Hz in 3 Sec. / 

2 

180 30 

Wechsel 

2 Hz in 3 Sec. 

15 

P5 Impulsfrequenz- Wirksam bei fast allen Schmerzindikationen 100 Hz in 3 Sec. / 

100 

180 30 

Wechsel (HAN) 

2 Hz in 3 Sec. 

2 

P6 Nadelimpulse Akute nozizeptive Schmerzen, akute und 4 Impulse / 250 µs Pause 100 80 30 


im Wechsel 

P7 Dynamische Lockerung verspannter Muskulatur Im 1 sec. Wechsel 

80 150 30 

Intensität 

Reduzierung der Intensität 

von 100 auf 30% und 

Erhöhung von 30 auf 100% 

P8 Gate-Control Akute nozizeptive Schmerzen, akute und Kontinuierliche Impulsfolge 


80 180 30 

P9 Frequenz- / Gegen Gewöhnungstendenzen 

Verringerung und 100 – 2 100 – 200 30 

Impulsdauer- und zur Lockerung verspannter Muskulatur Rückführung Hz und µs 

Modulation 

im 8 sec. Rhythmus 

5

innoTENS-SD 

Leichtes und kompaktes Gerät im modernen Design mit Lederetui 

Die einfache Bedienung des innoTENS-SD für den Patienten mit den 5 integrierten 

Programmen sind die Basis einer effektiven Elektrostimulation. Neben den 

bewährten Parametern für eine intensive Schmerztherapie sind spezielle 

Modulations-Programme zur Muskellockerung und Durchblutungsförderung in 

unserem innoTENS-SD integriert. 

� Programmierbares, 

prozessorgesteuertes, 


� Einfache Bedienung und Handhabung 



� 5 Programme (B, N, M, SD1, SD2) 


� Verriegelung der 

Programmeinstellung 



� CE 0197 

Lieferumfang: innoTENS-SD, Lederetui mit Gürtelclip, 4 selbstklebende Elektroden (40x40mm), 

2 Elektrodenkabel, Batterie, Kurzanleitung, Gebrauchsanweisung, Gerätekoffer 

6

innoTENS-CP 


Die einfache Bedienung des innoTENS-CP mit den 5 integrierten Programmen sind die 

Basis einer effektiven Elektrostimulation. Neben den bewährten Parametern für eine 

intensive Schmerztherapie ist das innoTENS-CP mit den neuen Programmen Synchronous 

und Alternate ausgestattet. (Näheres können Sie den technischen Daten entnehmen). 

� Programmierbares, 

prozessorgesteuertes, 



� Modernes und ergonomisches 

Design 


� 5 Programme (B, N, M, SD1, SD2) 


� Verriegelung der 

Programmeinstellung 




� CE 0197 

Lieferumfang: innoTENS-CP, 4 selbstklebende Elektroden (40x40mm), 2 Elektrodenkabel, 


7

innoEMS-SD 

Digitales 2-Kanal-Standard-EMS-Gerät mit individuellen Einstellmöglichkeiten. Die elektrische 

Muskelstimulation ist ein therapeutisches Verfahren, dem sich vor allem in der 

Rehabilitations- und Sportmedizin, aber auch zunehmend darüber hinaus ein breites 

Behandlungsspektrum erschließt. 

Die Muskelstimulation stellt eine effektive physikalische Therapie dar, die neben dem Erhalt 

und Aufbau von Muskeln, Sehnen- und Gelenksstrukturen einen sehr positiven Einfluss auf 

die Bewegungskoordination und die Versorgung der Haut, Unterhaut, Muskeln, Sehnen und 

Gelenke hat. Sie wird sinnvollerweise auch in Kombination mit anderen physikalischen und 

rehabilitativen Maßnahmen angewendet. 

� Prozessorgesteuertes, 





� 1 EMS-Programm (individuell verstellbar) 



� CE 0197 

Lieferumfang: innoEMS-SD, 4 selbstklebende Elektroden (40x40mm), 2 Elektrodenkabel, 


8

innoEMS-CP 


Digitales 2-Kanal-EMS-Gerät mit individuellen Einstellmöglichkeiten. Das neue innoEMS-CP 

ist mit einem TENS-Programm und 2 neu entwickelten EMS-Programmen (Synchronous und 

Alternate) ausgestattet. EMS-Einstellmöglichkeiten sind individuell programmierbar. Die 

elektrische Muskelstimulation ist ein therapeutisches Verfahren, dem sich vor allem in der 

Rehabilitations- und Sportmedizin, aber auch zunehmend darüber hinaus ein breites Behandlungsspektrum 

erschließt. 






� Programmierbares, prozessorgesteuertes, 





� 3 Programme (1 TENS / 2 EMS Synchron + 

Alternate) 






� CE 0197 

Lieferumfang: innoEMS-CP, 4 selbstklebende Elektroden (50x90mm), 2 Elektrodenkabel, 


9

innoEMS-PD 


Digitales 2-Kanal-Komfort-EMS Gerät in modernem ergonomischem Design. Lieferung mit 

EMS-Programm (Anstiegszeit 5sec., Kontraktion 8sec., Pause 20sec. mit 5 voreingestellten 

EMS-Programmen (P1 – P5) und individuellen Einstellmöglichkeiten. Die elektrische 

Muskelstimulation ist ein therapeutisches Verfahren, dem sich vor allem in der 

Rehabilitations- und Sportmedizin, aber auch zunehmend darüber hinaus ein breites 

Behandlungsspektrum erschließt. 

Muskelstimulation stellt eine effektive physikalische Therapie dar, die neben dem Erhalt und 

Aufbau von Muskeln, Sehnen- und Gelenksstrukturen einen sehr positiven Einfluss auf die 

Bewegungskoordination und die Versorgung der Haut, Unterhaut, Muskeln, Sehnen und 



� Programmierbares, prozessorgesteuertes, 





� 6 Programme ((5 EMS, voreingestellt / 

1 EMS individuell programmierbar) 



� Timer 



� CE 0197 

Lieferumfang: innoEMS-PD, 4 selbstklebende Elektroden (50x90mm), 2 Elektrodenkabel, 


Inn 

10

innoEMS/TENS-CP 


Digitales 2-Kanal-Komfort-EMS/TENS-Gerät in modernem ergonomischem Design. 

Lieferung mit 2 neuen EMS-Programmen (Synchronous und Alternate) und 5 TENS- 

Programmen. Das innoEMS/TENS-CP eignet sich auch hervorragend für die 

Inkontinenzbehandlung mit Spezialelektroden. Die elektrische Muskelstimulation ist ein 

therapeutisches Verfahren, dem sich vor allem in der Rehabilitations- und Sportmedizin, 

aber auch zunehmend darüber hinaus ein breites Behandlungsspektrum erschließt. 






� Programmierbares, prozessorgesteuertes 





� 7 Programme (5 TENS: B, N, M, SD1, SD2 / 

2 EMS: Synchronous, Alternate, indiv. progr.) 






� CE 0197 

Lieferumfang: innoEMS/TENS-CP, 4 selbstklebende Elektroden (50x90mm), 2 Elektrodenkabel, 


11

innoEMS/TENS-PD 


Digitales 2-Kanal-Komfort-EMS/TENS-Gerät in modernem ergonomischem Design. 

Lieferung mit 1 EMS-Programmen (individuell programmierbar) und 4 TENS-Programmen. 

Das innoEMS/TENS-PD eignet sich auch hervorragend für die Inkontinenzbehandlung mit 

Spezialelektroden. Die elektrische Muskelstimulation ist ein therapeutisches Verfahren, dem 

sich vor allem in der Rehabilitations- und Sportmedizin, aber auch zunehmend darüber 

hinaus ein breites Behandlungsspektrum erschließt. 






� Programmierbares, prozessorgest., 





� 5 Programme (4 TENS B, N, M / 

1 EMS individuell programmierbar) 






� CE 0197 

Ausführung: petrol 

Lieferumfang: innoEMS/TENS-PD, 4 selbstklebende Elektroden (50x90mm), 2 Elektrodenkabel, 


12

CEFAR PERISTIM PRO 

Leichte und sichere Behandlung von Inkontinenzproblemen 

CEFAR PERISTIM PRO ist ein 2-Kanal-Inkontinenzstimulator zur Behandlung und 

Rehabilitation von Inkontinenz mit 12 Programmen. Der CEFAR PERISTIM PRO verfügt 

über sieben voreingestellte Inkontinenzprogramme für die innere Anwendung zusammen mit 

einer Vaginal- und / oder Analsonde und zwei voreingestellte TENS-Programme für die 

äußere Anwendung mit zwei Oberflächenelektroden. Der CEFAR PERISTIM PRO bietet die 

Möglichkeit, drei persönliche Programme zu programmieren. Die Kanäle arbeiten simultan, 

das heißt, dass ein gewähltes Programm für beide Kanäle gilt. 

� Digitales 2-Kanal-Gerät 




� 12 Programme – 

7 Inkontinenz/EMS 

2 TENS 

3 persönliche, individ. Programme 



� Timer 



� CE 0197 

Rektalsonde Vaginalsonde 

Lieferumfang: Cefar Peristim Pro, 2 Elektrodenkabel, 1 Vaginal- oder Rektalsonde, 


13

Biofeedback - Inkontinenztherapie – INCOmove 

INCOmove ist ein digital prozessorgesteuertes EMG Biofeedbacksystem zum aktiven 

Training der Beckenbodenmuskulatur und des Sphinkters. 

INCOmove kann bei folgenden Indikationen eingesetzt werden: 

- Stress- und Drangharninkontinenz 

- Stuhlinkontinenz 

- spastischer Beckenbodenmuskulatur 

Biofeedback - Schmerztherapie – PAINmove 

PAINmove ist ein digital prozessorgesteuertes EMG Biofeedback-System zur 

Muskel-relaxation in der Schmerztherapie. 

PAINmove kann bei folgenden Indikationen eingesetzt werden: 

- Chronischen Verspannungen 

- Rückenschmerzen 

- Kopfschmerzen 

Biofeedbackgeräte INCOmove und PAINmove 

- Sprachgesteuertes - und visuelles Feedback 

- 7 Programme gestalten die Therapie individuell und flexibel 

- Trainingsdaten individuell programmierbar 

- Ablesbarkeit aller therapierelevanten Daten wie Trainingswerte und Compliance 

- Ableitung über Oberflächenelektroden 

- PC Anbindung über USB Schnittstelle 

14

Physio 4 

Elektrostimulation - Rehabilitation - Physio 4 

Physio 4 - Eine komplette Alternative NMES / Serienkontraktion / TENS / Denervierte 

Muskulatur / Galvanische Ströme 

Mit dem Physio 4 haben wir einen Stimulator, der NMES, Serienkontraktion, TENS 

Behandlung und Diagnose von denervierter Muskulatur sowie eine Behandlung mit 

galvanischen Strömen in einem Gerät vereint. 

Das Physio 4 ist ein einzigartiger Stimulator, der wirksame Behandlungsformen bei 

allen Krankheitszuständen bietet, für die Elektrostimulation als Therapie angezeigt 

ist. Jedes Programm ist exakt auf eine spezielle Indikation zugeschnitten. Sie können 

so sicher gehen, dass Ihr Patient die richtige Behandlung erhält. 

15

Vaginalsonden zur Elektrostimulation und Biofeedback- 

behandlung bei Harn- und Stuhlinkontinenz 

Vaginalsonde Best.Nr.: 5530 



16

Rektalsonden zur Elektrostimulation und Biofeedback- 

behandlung bei Harn- und Stuhlinkontinenz 

Rektalsonde Best. Nr.: 5540 

Rektalsonde Best. Nr.: 5541 

17

Selbstklebende Elektroden und Elektrodenkabel 

Verbrauchsmaterial / Zubehör: 

Selbstklebende Elektroden 40 x 40 - Best.:4531 

Selbstklebende Elektroden 50 x 50 - Best.:4532 

Weitere Wiederverwendbare selbstklebende Elektroden 

selbstkl. Elektroden 40 x 60 mm (oval) Best.-Nr.: 4533 

selbstkl. Elektroden 50 x 90 mm Best.-Nr.: 4534 

selbstkl. Elektroden 30 mm (rund) Best.-Nr.: 4630 

selbstkl. Elektroden 75 mm (rund) Best.-Nr.: 4631 

Gummi-Elektroden 38 x 44 mm Best.-Nr.: 3530 

Gummi-Elektroden Ø 15 mm Best.-Nr.: 3531 

Gummi-Elektroden Ø 30 mm Best.-Nr.: 3532 

Gel-Plättchen / Elektroden-Gel 

Gel-Plättchen 38 x 44 mm Best.-Nr.:3430 

Elektrodenkabel (Winkelstecker) Best.-Nr.:6530 

Elektrodenkabel – Best.-Nr.: 6530 

18

Was ist Schmerz? 

Schmerz ist eine unangenehme Empfindung und ein emotionales Erlebnis, das 

meistens während einer Gewebeschädigung oder zusammen mit einem schon 

bestehenden Gewebstrauma vorkommt. Physiologische Reaktionen und Verhaltensstörungen 

gehören gleichermaßen zum Schmerz (Definition des taxonomischen 

Komitees der ISAP). 

Schmerz ist im höchsten Grad ein persönliches Erlebnis, auf das der kulturelle 

Hintergrund, Lernprozesse, die aktuelle Situation, Wachheit und andere Momente 

einwirken (Melzack u. Wall, 1965). 

Wegen der emotionalen Beteiligung ist es sehr schwierig, eine allgemein gültige 

Definition des Schmerzes zu formulieren. Zusätzlich sind Schmerz und die von ihm 

hervorgerufenen Reaktionen abhängig davon, ob es sich um einen experimentellen, 

akuten oder chronischen Schmerz handelt. 

Der akute Schmerz hat meist eine Ursache (Unfall, Entzündung) und ist daher in der 

Regel nicht zu behandeln. Mit seinen vielfältigen Entstehens- und Erscheinungsformen 

stellt der chronische Schmerz dagegen für den behandelnden Arzt eine 

schwierige Herausforderung dar. Um körperliche Schäden und ernstere Erkrankungen 

abzuwenden, kommt dem Schmerz eine wesentliche Warn- und 

Signalrolle zu. Vielfach werden Erkrankungen erst aufgrund des akuten Schmerzes 

vom Patienten wahrgenommen. 

19

Geschichtlicher Überblick “TENS“ 

ca. 2500 v. Chr.: ”Elektrische” Behandlung verschiedenster Schmerzzustände mit 

dem im Nil/Ägypten vorkommenden elektrischen Zitterrochen. 

ca. 45 n. Chr.: Scribonius Largus berichtet in der klassischen Literatur über diese 

Elektrotherapie mit lebenden Zitterrochen (Torpedo marmorata). 

1646: Physiker Sir Thomas Browne prägt den Begriff “Elektrizität“. 

1850: W.G. Oliver (USA) wendet Elektrizität bei operativen Eingriffen zur 

Lokalanästhesie an. 

1965: Melzack und Wall publizieren die Gate-Control-Theorie und 

schaffen damit die Voraussetzungen für das neurophysiologische 

Verständnis der Stimulationsanalgesie. 

1967: Wall und Sweet wenden TENS vom hochfrequenten Typ erstmals 

in ihrer heutigen Form zur Schmerztherapie an. 

1979: Sjölund und Eriksson entwickeln die akupunkturähnliche TENS 

“Endorphin-Theorie“ (Burst). 

seit 1980: Weltweite Verbreitung und Anwendung der TENS bei akuten und 

chronischen Schmerzzuständen. 

1987: Anerkennung als kassenärztliche Leistung (Ziffer 30712). 

Was ist TENS? 

Transkutane Elektrische Nerven Stimulation (TENS) bedeutet: Applikation 

elektrischer Impulse, die durch die Haut auf die Nerven einwirken. Die TENS- 

Therapie ist seit über 25 Jahren ein kassenärztlich anerkanntes, nicht 

medikamentöses Schmerz-Therapie-Verfahren zur Linderung von akuten und 

chronischen Schmerzen mit steigendem Stellenwert. Ein Produkt des Heil und 

Hilfsmittelverzeichnisses der Produktgruppe 09. 

Mit handlichen, batteriebetriebenen digitalen 2-Kanal-Geräten werden gezielt Nerven 

am Körper mit elektrischen Impulsen erreicht und gereizt. In vielen Fällen wird diese 

Stimulation die Schmerzwahrnehmung des Patienten deutlich reduzieren oder sogar 

ganz aufheben. 

Die TENS-Methode ist eine sehr praktikable Form der nichtinvasiven Elektrotherapie 

bei Verwendung besonderer Reizstrom-, Elektroden- und Anwendungskriterien. Die 

therapeutische Elektrostimulation führt zur Auslösung nervaler Reaktionen und 

neuro-modulatorischer Regulationen, gehört somit zu den gezielten Reflex-, und 

Stimulations-Therapien. Hauptziele der Therapie sind Schmerzunterdrückung, 

Durchblutungsoptimierung, Muskelrelaxation, sowie die reflektorische Einwirkung auf 

viszerale Organsysteme und Hormondrüsen bzw. reflextherapeutische Effekte. 

Außerdem führt die TENS-Therapie zur Optimierung zentraler endogener Regel- und 

Impuls-Kontrollsysteme. TENS-Impulse blockieren die Weiterleitung zum Gehirn und 

regen die natürliche Freisetzung von körpereigenen Endorphinen an, die ebenfalls 

Schmerzen reduzieren können. Die TENS-Behandlung kann zur Harmonisierung 

(bzw. Eutonisierung) der psychovegetativen Tonuslage, zur Leistungssteigerung und 

somit zur Prophylaxe herangezogen werden. 

20

TENS-Wirkprinzipien 

Gate Control-Theorie “kontinuierliche Impulsfolge”: 

Über die stimulierten Nerven wird an den dorsalen Hörnern des Rückenmarks die 

Transmission nozizeptiver Informationen gehemmt, wodurch der Schmerz nicht mehr 

wahrgenommen wird. 

Die kontinuierliche Impulsfolge oder konventionelle Stimulation arbeitet mit konstanten 

Frequenzen und Impulsen. Die feste Frequenz kann bis zu 150 Hz und die 

Impulsdauer bis 300 µs betragen. Die Intensität wird so eingestellt, dass die 

Stimulation starke, aber angenehme Paraesthesien (Kribbeln) im Schmerzbereich 

verursacht. Diese Behandlungsform ist bei den meisten Anwendungen zu Beginn 

angezeigt, insbesondere bei akuten Schmerzen. 

Endorphin-Theorie “Burst“: 

Die Reizung der Hinterstrangfasern oder bestimmter subkortikaler Hirnstrukturen 

kann eine Hemmung über Serotonin und Noradrenalin bewirken, ferner kommt es zur 

Ausschüttung von Endorphinen. 

Der Burst-Mode stimuliert mit 2 - 4 Impulsblöcken pro Sekunde bei einer Frequenz 

von 0,5 bis 5 Hz und einer Impulsdauer von 100 bis 300 µs. Die Intensität wird so 

eingestellt, dass die Stimulation sichtbare, aber schmerzlose Muskelkontraktionen 

verursacht. Diese Behandlungsform setzt zentral β-Endorphine frei. 

Gate-Control- und Endorphin-Theorie im Vergleich 

Theorie Gate-Control-Effekt 

(kontinuierliche Impulsfolge) 

innoTENS-Programm N 

Endorphin- Freisetzung 

(Burst) 

innoTENS-Programm B 

Wirkungsweise über sensible Nerven über motorische Nerven 

Intensität niedrig, leichtes Kribbeln hoch, gerade noch erträglich 

Impulsdauer 

(Impulsweite) 

Impulsfrequenz 

Muskelkontraktion 

Einsetzen der 

Schmerzlinderung 

Andauern der 

Schmerzlinderung 

kurz (30 – 300 µs) lang (150 –300 µs) 

50 – 150 Hz 0,5 – 5 Hz 

Nein ja 

schnell langsam (20 – 60 Min.) 

kurz (5 – 15 Min.) lang (20 Min. – 12 Std.) 

Behandlungsdauer mit 3 x 20 – 30 Min. beginnen 

(später nach Bedarf steigern) 

30 Min. 

2 – 3 x täglich 

21

Frequenz- und Impuls-Modulation 

Die modulierte Stimulation arbeitet mit regelmäßig schwankenden Frequenzen. Die 

Einstellungen entsprechen der konventionellen Stimulation (Standardwerte 100 Hz / 

200 µs), wobei die Frequenz (Hz) oder die Impulsdauer (µs) zwischen 40-70 % 

kontinuierlich verändert werden. Diese Therapieform verhindert die Akkommodation 

bzw. wirkt Gewöhnungstendenzen von Nerven und Muskeln entgegen und ist 

besonders bei längerer Therapiedauer und chronischen Schmerzzuständen angezeigt. 

Impulsparameter 

Durch Variation von Trägerimpulsdauer, Impulsfrequenz und Impulsmodulation 

können unterschiedliche analgetische und motorische Wirkungen erzielt werden. 

innoTENS-Geräte enthalten eine ausreichende Variabilität von Impulsparametern 

zur Auslösung differenzierter Wirkungen bei verschiedenen Indikationen. 

Faustregeln zu TENS 

Höhere Frequenzen 

wirken durchblutungsfördernd, muskelstärkend 

� höhere Frequenzen (50 –150 Hz) – niedrige Intensität 

� eher Wirkung über Gate-Control Effect (Wall, Gunick, Devor) 

� nicht durch Naloxon blockierbar 

� Rezeptor und Leistungsschmerz 

Niedrige Frequenzen 

wirken schmerzstillend, beruhigend, gefäßerweiternd, endorphinstimulierend 

� niedrige Frequenzen (1-5 Hz) – hohe Intensität (Nadelakupunktur) 

� eher humorale Wirkung (Endorphine) 

� durch Naloxon teilweise blockierbar (Pommeranz, 1987) 

� Rezeptor, Leitungsschmerz, Störung der Schmerzverarbeitung zentral 

� stärkere Analgesie 

� längerer Überdauerungseffekt 

22

Vorteile der TENS und EMS-Therapie 

� Die TENS und EMS-Therapie haben eine hohe Wirksamkeit 

� Bewährte Methode und fester Stellenwert in der Schmerztherapie 

� TENS und EMS sind praktisch nebenwirkungsfrei 

� einfach in der Anwendung 

� Möglichkeit der Behandlung zu Hause oder unterwegs 

� Reduzierung des Medikamentenbedarfs 

� Erhöhung und Verbesserung der Lebensqualität 

� Elektrostimulation “tut nicht weh“ und ist angenehm 

� Lieferung der Geräte direkt nach Hause 

� Patienten-Hotline für Fragen zur TENS und EMS-Anwendung 

� kaum Nebenwirkungen 

23

Indikationen – Wann kann TENS eingesetzt werden? 

Vertebragene Schmerzen (Bereich der Wirbelsäule) 

• HWS-, BWS-, LWS-Syndrome 

• Wirbelsäulensyndrom 

• Zervikobrachialgie (Nacken/Schulter/Arm-Syndrom) 

• Lumbalgie (Rückenschmerzen und Lendenwirbelsäule) 

• Lumboischialgien (Rückenschmerzen und Ischias) 

• Bandscheibenschmerzen 

Erkrankungen des Stütz-, Halte- u. Bewegungsapparates 

• Schmerzhafte Schultersteife 

• Schiefhals 

• Myopathien (Muskelentzündungen) 

• Arthritiden (Gelenkentzündungen) 

• Epicondylitis (Tennisellenbogen) 

• Arthrosen 

• Meniskusschmerzen 

• Gonarthrose (Kniegelenksschmerzen) 

• Koxarthrose (Hüftgelenksschmerzen) 

• Schmerzen bei Knochenbrüchen 

• Cephalgien 

• Spannungs- und Hinterhauptkopfschmerz 

• Migräne 

• Neuralgien 

• Postoperative Schmerzen 

• Krebsschmerzen 

Geburtshilfe und Gynäkologie (Rücksprache mit Gynäkologe/in) 

• Wehen- und Geburtsschmerzen 

• postoperative Schmerzen in der Geburtshilfe 

• Dysmenorrhoe (Menstruationsschmerzen) 

Nervenschmerzen (Affektionen der peripheren Nerven) 

• Herpes zoster (Gürtelrose) 

• Trigeminusneuralgie 

• atypische Gesichtsschmerzen 

• Phantomschmerzen 

• Stumpfschmerzen 

Vaskuläre Effekte und Indikationen 

Schmerzen bei: 

• koronaren Durchblutungsstörungen 

• peripheren Kreislaufstörungen 

• Raynaud-Syndrom 

• plazentaren Durchblutungsstörungen 

• diabetischer Polyneuropathie 

• Morbus Sudeck 

• Ulkus cruris, Dekubitus, Prägangrän 

24

TENS und EMS Kontraindikationen 

• Patienten mit Herzschrittmachern 

• Vermeidung der Stimulation über dem Carotissinus 

• Halsschlagader, Hals-Vorderseite und Kehlkopf 

• Stimulation über größere Metallimplantate (z.B. Hüftgelenksprothesen) 

• Elektrodenplatzierung nicht in Herznähe 

• nicht auf offenen Wunden 

• Epilepsie 

• akute Entzündungen und Fieber 

Relative Kontraindikationen 

• Schwangerschaft (keine Stimulation im Rumpfbereich) 

Elektrodenanlage 

Grundsätzlich werden Elektrodenanlagen direkt im Schmerzgebiet oder in 

unmittelbarer Nähe einkreisend (DAWOS-weh-tut"), proximal am Hauptnervenstamm 

entlang des Dermatoms der betroffenen Nervenwurzel angelegt, sowie auf 

Akupunktur- oder Triggerpunkten. Ggf. Einkreisen des Schmerzareals in das Ausstrahlungsgebiet 

mit 4 Elektroden, dadurch erhöhte Stromdichte. 

Gate-Control-Theorie = Konventionelle TENS: Die Elektroden werden 

vorzugsweise über dem Schmerzbereich bzw. in dessen unmittelbarer Nähe oder 

über dem Dermatom platziert, das von dem selben Rückenmarksegment innerviert 

wird wie der Schmerzbereich (s. Dermatomkarte). Die Elektroden können paravertebral 

(d.h. zu beiden Seiten der Wirbelsäule) oder auf der gegenüber liegenden 

Körperhälfte angebracht werden. Dabei soll sich die negative Elektrode (schwarzer 

Kontaktstift – Kathode) über dem schmerzhaftesten Punkt befinden. Wählen Sie die 

Elektrodengröße nach der zu behandelnden Körperstelle. 

Endorphin-Theorie = Burst-TENS: Die Elektroden werden über dem zu 

behandelnden Muskel oder über der betroffenen Muskelgruppe platziert und zwar mit 

der negativen Elektrode direkt über dem elektromotorischen Punkt (dem Bereich auf 

der Haut, der am nächsten am Übergang zwischen den motorischen Nervenfasern 

und dem Muskel liegt). Die Elektroden können auch in dem zugehörigen Myotom (s. 

Myotomkarte) oder über Akupunkturpunkten angebracht werden. Wählen Sie die 

Elektrodengröße nach der zu behandelnden Muskelgruppe. Der Abstand zwischen 

den Elektroden soll mindestens 3 cm und höchstens 30 cm betragen. 

25

Was ist EMS (Elektromyostimulation)? 

Die elektrische Muskelstimulation ist eine international anerkannte und geprüfte 

Behandlungsmethode von Muskelschmerzen und zur Auslösung von Muskelkontraktionen. 

Sie ist ein therapeutisches Verfahren, dem sich vor allem in der Rehabilitations- 

und Sportmedizin ein breites Behandlungsspektrum erschließt. 

Die Muskelstimulation stellt eine effektive physikalische Therapie dar, die neben dem 

Erhalt und Aufbau von Muskeln, Sehnen- und Gelenksstrukturen einen sehr positiven 

Einfluss auf die Bewegungskoordination und die Versorgung der Haut, Unterhaut, 

Muskeln, Sehnen und Gelenke hat. Sie wird sinnvollerweise auch in Kombination mit 

anderen physikalischen und rehabilitativen Maßnahmen angewendet. 

Wer seine Muskeln trainieren will, kann dies mit Hilfe eines Muskelstimulators tun. 

Dabei werden über Elektroden die auf der Haut befestigt werden, an die gewünschten 

Muskeln elektrische Impulse abgegeben. Der so stimulierte Muskel beginnt bei 

ausreichender Stromintensität auch ohne willentliche Anspannung zu arbeiten. 

Je nach Dauer, Stärke und Häufigkeit der Stimulation gewinnt die Muskulatur an 

Form und Belastungsfähigkeit. Sehnen und Gelenke werden aufgrund besserer 

Durchblutung leistungsfähiger, Haut und Unterhaut straffer, Fett kann abgebaut 

werden. Insbesondere in Zeiten muskulärer Ruhigstellung durch Verletzungen, bei 

Krankheiten, Operationen oder Bewegungseinschränkungen infolge starker Schmerzen 

kann durch elektrische Muskelstimulation verhindert werden, dass der Muskel 

zuviel Kraft und Masse verliert. 

EMS wird sinnvoll in wechselseitiger Ergänzung mit anderen Therapieverfahren 

gesehen (z.B. Krankengymnastik). Die niederfrequente Elektrostimulation leistet wesentliche 

Beiträge für eine komplexe physikalische Therapie. 

Das EMS Gerät sendet angenehme Impulse durch die Haut, die die Nerven an der 

zu behandelnden Stelle stimuliert. Wenn der Muskel diesen Impuls erhält, kontrahiert 

er so als ob dieser vom Gehirn aus gesteuert wäre. Da der Impuls sich verstärkt, 

bewegen sich die Muskeln wie bei einer körperlichen Anstrengung. Wenn der Impuls 

endet, lockern sich die Muskeln und der Zyklus beginnt von neuem (Stimulation, 

Kontraktion und Entspannung). 

26

EMS/TENS Wirkprinzipien 

Niederfrequente elektrische Impulse stimulieren über die Haut periphere Nerven, die 

eine Muskelkontraktion auslösen. Die programmspezifische Abfolge von Kontraktion 

und Entspannung kommt einem intensiven isometrischen Muskeltraining gleich. So 

kann der Patient eigenständig auch bei notwendiger Ruhestellung zu Hause für den 

Erhalt seiner Mobilität und Muskelkraft sorgen. Zusätzlich zur physiotherapeutisch 

angeleiteten Gymnastik kann eine regelmäßige Muskelstimulation späteren Komplikationen 

vorbeugen und die Rehabilitationszeit verkürzen. 

Das innoEMS/TENS-PD bietet zusätzlich die Möglichkeit, verschiedene integrierte 

TENS-Programme einzusetzen die die Beweglichkeit erleichtern, indem sie körpereigene 

schmerzbefreiende Mechanismen in Gang setzen. Aufgrund der biphasisch 

asymmetrischen Impulse mit Nulllinienkompensation werden beim innoEMS/TENS- 

PD unerwünschte Nebenwirkungen wie Hautbrennen, Entzündungen und Reaktionen 

mit Metallimplantaten verhindert. InnoEMS/TENS-PD kann daher sehr gut zur 

endoprothetischen Nachsorge eingesetzt werden. 

Behandlung von Harn- und Stuhlinkontinenz 

mit EMS/ TENS 

Viele Menschen leiden unter unfreiwilliger Harn- bzw. Stuhlinkontinenz. Die 

Ursachen der Inkontinenz sind Fehlbildungen, Krankheits- oder Verletzungsfolgen. 

Von der Inkontinenz und den daraus folgenden Zweitkrankheiten sind Frauen und 

Männer in jedem Lebensalter betroffen. Mehr als 7 Millionen Deutsche leiden an 

Inkontinenz. 80 % der Frauen zwischen 20 und 75 Jahren und 10 % der Männer 

leiden an Harninkontinenz. Die Stuhlinkontinenz liegt bei beiden Geschlechtern bei 

ca. 10%. Bis zum Jahr 2030 wird aufgrund der Alterung der Bevölkerung mit einer 

starken Zunahme der Inkontinenz gerechnet. 

Inkontinenz ist nicht nur ein medizinisches Problem, sie stellt auch eine starke 

seelische Belastung dar. Viele Betroffene leiden an Depressionen und ziehen sich 

aus dem sozialen Leben zurück. Den meisten Menschen kann jedoch durch eine 

fachgerechte Behandlung geholfen werden. 

27

EMS Einsatzgebiete und Indikationen 

Die elektrische Muskelstimulation wird in folgenden Bereichen eingesetzt: 

• Muskelatrophie 

• Muskelkräftigung, Muskelaufbau 

• Atrophieprophylaxe 

• Sofortige Stimulation der Muskulatur nach operativen Eingriffen und zur 

Vermeidung von Venenthrombosen 

• Isometrisches Muskeltraining 

• Verbesserung der Gelenkmobilität 

• Periphere Lähmungen mit Restinnervation 

• Peroneus Parese 

• Facialis Parese 

• Behandlung von Nerv- und Muskelstörungen nach 

cerebralen Lähmungen, inkl. Intensionstraining 

• Selektiver Einsatz nach peripheren Lähmungszuständen 

• Muskeldetonisierung und –lockerung 

• Zur Schmerztherapie bei muskulären Schmerzsyndromen 

• Entspannung der Muskulatur 

• Prävention oder Verzögerung von Atrophien 

• Erhöhung der Blutzirkulation 

• Erhaltung oder Erweiterung der Beweglichkeit 

• Behandlung von Harn- und Stuhlinkontinenz mit der Vaginal-Elektrode 

• Zur Stimulation der erektilen Dysfunktion mit der Rektal-Elektrode 

Vorteile von EMS 

Die neuromuskuläre Elektrostimulation gewinnt in zunehmendem Maße an 

Bedeutung in den Bereichen der präventiven und rehabilitierenden Therapie des 

Bewegungsapparates. 

• Verhinderung von Muskelatrophien 

• Wiederaufbau atrophierter Muskeln 

• Erhalt und Verbesserung der Gelenkmobilität 

• Nebenwirkungsfreie Schmerzlinderung oder Schmerzausschaltung 

• Förderung der Durchblutung und Verbesserung der Trophik 

28

Was ist Biofeedback? 

Biofeedback kommt aus dem Englischen und bedeutet “Rückmeldung (feedback) 

körperlicher Signale“. Biofeedback ist ein wissenschaftlich fundiertes Verfahren, bei 

dem körperliche Prozesse, die normalerweise unbewusst ablaufen, registriert und 

dem Patienten mit visuellen oder akustischen Signalen rückgemeldet werden und in 

das Bewusstsein gelangen. Werden z.B. körperliche Stressfaktoren durch ein Biofeedbackgerät 

registriert und dem Patienten zurückgemeldet, so kann er die willkürliche 

Beeinflussung der Sressfaktoren üben. 

Biofeedback baut auf der Fähigkeit des Menschen auf, durch Lernprozesse 

körperliche Funktionen zu verändern. Hauptziel ist es, die Selbstkontrolle über bestimmte 

Vorgänge zu erlangen und damit Befindlichkeitsstörungen oder Krankheiten 

entgegen zu wirken. Biofeedback wirkt mit Hilfe von Geräten, die körperliche Funktionen 

messen, spezifisch auf jene Körperfunktion ein, die für die Genesung wichtig 

ist. Deshalb bleiben negative Nebenwirkungen in der Regel aus. 

Indikationen 

Eine sinnvolle Anwendung von Biofeedback erfolgt innerhalb eines verhaltenstherapeutischen 

/ -medizinischen Konzepts. Die Effektivität dieser Methode ist für folgende 

Bereiche nachgewiesen: 

- Schmerztherapie (Spannungskopfschmerz, Migräne, Gesichtsschmerz, chronischer 

Rückenschmerz u.ä.) 

- Psychotherapie und Psychologie (Angststörungen, Panikattacken, Phobien, 

Unterstützung von AT, PMR, KB, Hypnose, Hyperaktivität, Aufmerksamkeitsstörungen, 

Atemtraining, Stressmanagement, Mentales Training u.ä.) 

- Psychosomatik und Verhaltensmedizin (Morbus Raynaud, essentielle Hypertonie, 

Inkontinenz, Hyperventilationssyndrom, Asthma, chronische Muskelverspannungen 

u.ä.) 

- Neurologie (Epilepsie, Schlaganfall u.ä.) 

29

Anwendungsbeispiele EMS und TENS – Indikationen 

Vertebragene Schmerzen 

HWS/BWS-Syndrom Schulterschmerzen 

Nackenschmerzen Lendenwirbelschmerzen 

HWS-Syndrom LWS-Syndrom/Lumbalgie 

Rückenschmerzen Ischias- Syndrom Ischialgien 

Lumboischialgien 

Intensität: Deutliche Wahrnehmung des Stroms ohne Schmerzempfinden 

Behandlungsdauer: 30 Min. / 2 – 3 x täglich 

Elektrodenplatzierung: 

� direkt auf das Schmerzareal entlang des Dermatoms der betroffenen 

Nervenwurzel 

� kombiniert = 1 Kanal segmental, 1 Kanal entlang des betroffenen Nervs 

� kontralateral und ipsilateral 

� an Akupunktur- und Triggerpunkten 

Programmempfehlung: 

innoTENS-PD = Programm B, N, P1 - P9 

innoTENS-SD = Programm B, N, M, S1 

(s. Programmbeschreibung in der jeweiligen Gebrauchsanweisung) 

30

Erkrankungen des Stütz-, Halte- und Bewegungsapparates 

Epicondylitis Handgelenk Karpaltunnelsyndrom 

Gonarthrose Torticollis (Schiefhals) 

Cephalgien 

Spannungskopfschmerzen/ Migräne/ Neuralgien 

Intensität: Deutliche Wahrnehmung des Stroms ohne Schmerzempfinden 

Behandlungsdauer: 30 Min. / 2 – 3 x täglich 

Elektrodenplatzierung: 

� direkt auf das Schmerzareal entlang des Dermatoms der betroffenen 

Nervenwurzel 

� kombiniert = 1 Kanal segmental, 1 Kanal entlang des betroffenen Nervs 

� kontralateral und ipsilateral 

� an Akupunktur- und Triggerpunkten 

Programmempfehlung: 

innoTENS-PD = Programm B, N, M, P1 - P9 

innoTENS-SD = Programm B, N, M, S1, S2 

(s. Programmbeschreibung in der jeweiligen Gebrauchsanweisung) 

31

Elektrodenplatzierung 

Segmentale Hautinnervation (Dermatom) 

innoTENS-Programm:__________ Wie oft:_______________ Wie lang:________ 


Segmentale Muskelinnervation (Myotom) 

und elektromotorische Punkte 

(approximative Lokalisierung) 

innoTENS-Programm:____________ Wie 

oft:______________ Wie lang:_________ 

32


Segmentale Hautinnervation (Dermatom) 

innoTENS-Programm:___________ Wie oft:_______________ Wie lang:_________ 

33


Segmentale Muskelinnervation (Myotom) und elektromotorische Punkte 

(approximative Lokalisierung) 

innoTENS-Programm:__________ Wie oft:_______________ Wie lang:_________ 

34

Transkutane elektrische Nervenstimulation 

Literaturempfehlungen 

Eriksson, M.B.E., Sjölund, B.H.: Transkutane Nervenstimulierung zur Schmerzlinderung, 

3. Auflage, E. Fischer, Heidelberg, 1989 

Eriksson, M.B.: Transcutaneous Nerve Stimulation ans chronic pain. Liber, Lud 1983 

Gessler, M., Struppler, A.: Kontralaterale und bilaterale Schmerztherapie mit 

transkutaner elektrischer Nervenstimulation (TENS). Schmerzkonferenz 1-2. G. 

Fischer Stuttgart 1984 

Goepel, R., Buhl, R., Pothmann, R.: Transkutane Nervenstimulation bei Migräne- 

Patienten. Fortschr. Med. 103 (1985) 865 

Hankemeier, U., Finke, W.: Erfahrung mit der Transcutanen Nervenstimulation bei 

Kreuzschmerzen, Schmerz-Pain-Douleur 7-3 (1986) 113-116 

Jenkner, F.L.: Elektrische Schmerztherapie (AMI-Verlag, Giessen) 

Klinger, D., Kepplinger, B.: Die Transkutane Elektrische Nervenstimulation bei 

chronischen Schmerzen aus dem Bewegungsapparat. In: Berger, D., Gerstenbrand, 

F., Lewit,L. (Hrsg.): Schmerz und Bewegungssystem. G. Fischer, Stuttgart, New York, 

1984 

Mannheimer, C., Carlsson, C.A., Wilhelmsson, C.: Transcutaneous electrical nerve 

stimulation (TENS) in angina pectoris. Pain 26 (1986) 291-300 

Ottoson, D., Lundeberg, T.: Pain Treatment by Transcutaneous Electrical Nerve 

Stimulation. Springer, Heidelberg, 1988 

Park, S.P., Thomas, P.S., Chen, L.: Transcutaneous electrical nerve stimulation 

(TENS) for postoperative pain control. Pain, Suppl. 2 (1984) 68 

Pothmann, Raymund (Hrsg.): TENS Transkutane elektrische Nervenstimulation in 

der Schmerztherapie, 3., überarbeitete und erweiterte Auflage, Hippokrates Verlag 

Stuttgart, 2003 

Pothmann, R.: Transkutane elektrische Nervenstimulation (TENS) zur Schmerztherapie. 

Der Kinderarzt 21,5 (1990) 706-712 

Schara,J.et.al.: Transcutane Nervstimulation bei Karzinompatienten. In: Krebsnachsorge, 

6. Fortbildungskongress Bad Neuenahr 1985; Schriftreihe Friedrich 

Thieding Stiftung des Hartmannbundes 

Thoden, U., Gruber, R.P., Krainick, J.U., Huber-Mück, L.: Langzeitergebnisse von 

Transkutane Elektrische Nervenstimulation bei chronischen neurogenen Schmerzzuständen. 

Nervenarzt 50 (1979) 179-184 

Tischendorf, D.: Die transkutane elektrische Nervenstimulation (TENS) in der 

Geburtshilfe. Zentralbl. Gynekol. 108 (1986) 486 

35

Sicherheits- und Garantieleistungen 

Sicherheitstechnische Kontrolle 

TENS-Geräte müssen nach der medizinischen Geräteverordnung (MedGV) und nach § 

6MP Betreiberverordnung alle 2 Jahre überprüft werden. Diese Maßnahme gehört zu 

der kostenlosen Serviceleistung von HELLER MEDIZINTECHNIK. Überprüft werden 

Gehäuse, Leitungen, Anzeige-Einrichtungen, Aufschriften, Zubehör, Gebrauchsanweisung, 

Gerätebuch, Funktionsfähigkeit, Zusammengehörigkeit und gemeinsame Verwendbarkeit 

von Gerät und Zubehör. 

Die Lebensdauer der Geräte ist auf 10 Jahre begrenzt. Danach wird eine 

Generalüberholung der Geräte durchgeführt. Bei Fragen oder Problemen wenden Sie 

sich bitte an HELLER MEDIZINTECHNIK. Bei der Entsorgung von Zubehör- und 

Verbrauchsmaterialien beachten Sie bitte die gesetzlichen Umweltbestimmungen. 

Konformitätserklärung 

Die innoTENS-Geräte erfüllen die grundlegenden Anforderungen der EG-Richtlinien 

93/42/EWG vom 14.06.1993 (Medizinprodukte) CE 0197. 

Garantie für herstellungsbedingte Mängel 

Die Garantie für innoTENS-Geräte beträgt 3 Jahre ab Lieferdatum. Die Garantie gilt für 

die Geräte und das Zubehör. Das Verbrauchsmaterial ist von der Garantie 

ausgenommen. Diese Garantie gilt nicht für Schäden, die auf Grund einer 

Nichtbeachtung der Gebrauchanweisung hervorgerufen worden sind. 

36

TENS- und EMS- Abrechnungsziffern (EBM / GOÄ) 

Folgende EBM- und analog-GOÄ Ziffern können für die Transkutane elektrische 

Nervenstimulation (TENS) eingesetzt werden. 

Ziffern Beschreibung Punktzahl 

TENS EBM 30712 Anleitung des Patienten zur Selbstanwendung 

der transkutanen elektrischen 

Nervenstimulation (TENS) unter Einsatz des 

für die Selbstanwendung bestimmten 

Gerätetyps, je Sitzung bis zu 5x je 

Krankheitsfall 

180 Pkt. 

TENS EBM 01621 Arztbrief auf Verlangen der Krankenkasse 

nach Muster 11, 53, 56 Ausfüllen des 

Statuserhebungsbogens (SEB) der 

hessischen Primärkassen für die 

Folgeverordnung ab dem 2. Monat / Abrechnung 

außerhalb des Budgets 

(gilt für 3 Monate) 

120 Pkt. 

EMS EBM 02511 Elektrotherapie 30 Pkt. 

Ziffern Beschreibung Punktzahl 

TENS GOÄ 269 Akupunktur (Nadelstichtherapie) mit einer 

Mindestdauer von 20 Min. zur Behandlung 

von Schmerzen, je Sitzung 

200 Pkt. 

TENS GOÄ 494 Leistungsanästhesie, endoneural auch 

Pudendusanästhesie, je Sitzung 

121 Pkt. 

37

HELLER MEDIZINTECHNIK 

Europaplatz 2 

35619 Braunfels 

Fax-Anforderung: 06442 – 94 21-12 

� Wir sind mit Ihren digitalen innoTENS-Geräten und der damit verbundenen 

Dienstleistung sehr zufrieden. 

� Unser innoTENS-Verbrauchsmaterial und die Werbemittel sind aufgebraucht. 

Wir bitten um kostenlose Zusendung von: 

� selbstklebenden Elektroden (1 OP 4 Stck.) 

� selbstklebenden Kontakt-Gelplättchen (1 OP 8 Stück.) 

� Batterien 9V Alkaline 

� HELLER MEDIZINTECHNIK- Briefumschläge 

� Statuserhebungsbogen der hess. Primärkassen (SEB) 

� Gebrauchsanweisung 

� Kurzanleitung 

� Übersicht Elektrodenanlage (Myotom-/ Dermatomkarte) 

� Sonstiges 

� Wir haben noch eine Frage: 

___________________________________________________________ 

___________________________________________________________ 

� Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit uns. 

Stempel der Praxis/Klinik 

Tel.: ______________________________ 

Fax: ______________________________ 

Ansprechpartner:____________________ 

Funktion:___________________________ 

________________________________________________________________ 

Datum und Unterschrift 

38

Elektrodenplatzierung - HELLER MEDIZINTECHNIK Elektromedizin

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?