GOLDENE PALMEN - Thaizeit

46 | thaizeit | august/september 2010 | society
juBiläum
deutScheS brot für thAilAnd
Die Firma Schmidt feiert ihr 50-jähriges Jubiläum
Tina Schmidt, stellvertretende Geschäftsführerin
des Familienunternehmens für Bäckereibedarf,
empfing uns mit vollen Händen:
Brot und Brötchen, süßes Gebäck und Schokolade
wurden zum 50-jährigen Jubiläum an
Kunden und Besucher gereicht. Passend zum
WM-Fieber gab es sogar Fußballbrötchen! Die
Gäste erlebten live, wie Brot gebacken oder
Verzierungen aus Schokolade hergestellt werden.
Bäckermeistern und Familienmitgliedern
erklärten die Prozesse ausführlich.
Reinhold Schmidt, der Großvater von Tina
Schmidt, gründete das Unternehmen 1960 in
fussballbrötchen und anderes gebäck
Bildung
oSKArreifer AbgAng
Bangkok. Anfangs importierte er Elektrogeräte,
bis er sich auf die Lebensmittelindustrie
spezialisierte. Bereits in den 1930er Jahren
sammelte der abenteuerlustige Opa Erfahrungen
in Shanghai, wo er in angesehenen
Unternehmen arbeitete. Seine Tochter Hatthachon
Schmidt übernahm das Bangkoker
Geschäft 1975 und leitet es heute zusammen
mit ihrem Ehemann und der Tochter.
Inzwischen hat der Familienbetrieb Ableger
in ganz Thailand und versorgt zahlreiche Bäckereien
und Hotels mit Rohstoffen und Fertigprodukten
sowie Bäckerei- und Konditoreibedarf
aus Deutschland.
Neun Maturanden der deutschsprachigen Schule Bangkok feiern ihre erfolgreichen Abschlussprüfungen
Man schritt über den roten Teppich, in festlicher
und glitzernder Abendgarderobe, vorbei
am Blitzlichtgewitter, hinein in den mächtigen
Veranstaltungssaal – stolz wie Oskar.
Nein, es war nicht die Oscarverleihung in Los
Angeles, sondern der Maturaball in Bangkok.
Die Absolventen der deutschsprachigen Schule
(Schweizer Schule) schlossen ihre Schulausbildung
nach zwölf Jahren mit der Schweizer
Matura ab. Alle neun Maturandinnen und
stefan pannier (cooperation manager)
und tina schmidt (stellV. geschäftsfÜhrerin) reinhold schmidt tanzt mit seiner frau saisuni
Maturanden haben den Abschluss erfolgreich
bestanden. Die diesjährige Feier fand unter
dem Motto Red Carpet – Oscar Night statt.
Im Vorfeld des Maturaballes fand die Diplomfeier
mit der übergabe der Maturazeugnisse
statt. Die Botschafterin der Schweiz, Christine
Schraner Burgener, hielt die Maturarede und
der Vertreter des deutschen Botschafters, Theodor
Proffe, hielt die Laudatio. Auch wir wünschen
alles Gute für den weiteren Lebensweg.
V. links: cassy fritschi, till langrehr, laura sautier,
tobias rietzler, ankana kull, Joelle broummana,
pascal reik, tanJa biedermann, tim Wauschkun