09.09.2012 Aufrufe

November 10 - Mover Magazin

November 10 - Mover Magazin

November 10 - Mover Magazin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nicht umsonst,<br />

aber kostenlos<br />

Intermot 20<strong>10</strong><br />

Die Highlights<br />

<strong>November</strong> 20<strong>10</strong><br />

<strong>Magazin</strong> <strong>Magazin</strong><br />

Jetzt<br />

auch bei


Editorial<br />

Herzlich willkommen, liebe MOVER-Leser<br />

Alles bleibt anders - bei der INTERMOT in Köln. Für<br />

Deutschlands bedeutendste Motorradmesse und - mit einem<br />

Seitenblick nach Mailand - auch eine der wichtigsten<br />

Europas, sind neue Zeiten angebrochen. Der Geschäftsbereich<br />

„e-motion“ erregte die Gemüter und sorgte für<br />

lebhafte Stimmung.<br />

Eine ganze Halle hatten die Kölnmesse und der veranstaltende<br />

IVM der Elektro-Mobilität gewidmet und das Konzept<br />

ging voll auf.<br />

Auf dem E-Scooter-Parcour drehten bis zu 600 Besucher<br />

täglich ihre Runden und auch das Bühnenprogramm mit<br />

Neuheiten aus der E-Scooter-Szene fand große Beachtung.<br />

„Elektromobilität liegt im Trend“ heißt es und mit einem<br />

kleinen naseweisen „Nö“ wollen wir widersprechen.<br />

Trends sind umkehrbar wie die Mode. Aber die endgültige<br />

Abkehr vom Erdöl ist eine Tatsache und die E-Mobilität<br />

kein Trend sondern eine Weichenstellung in Richtung<br />

Zukunft. Und so können wir ganz klar sagen: gut gemacht,<br />

Kölnmesse!<br />

Euer Team<br />

vom MOVER-<strong>Magazin</strong><br />

1


2<br />

Inhalt<br />

Ausgabe <strong>November</strong>’<strong>10</strong><br />

Intermot 20<strong>10</strong><br />

17<br />

Neu bei Generic<br />

Neuzugang bei Koch<br />

12<br />

20<br />

Aktuell<br />

Termin für das Erzbergrodeo<br />

steht fest .............................. 7<br />

Gerry Mayr in der Dakar ...... 8<br />

Sava: Neues Jahr -<br />

Neue Pellen ....................... <strong>10</strong><br />

Intermot<br />

I love Intermot .................... 12<br />

Schuurmann: Altbewährtes<br />

und viel Neues ................... 14<br />

Familienzuwachs<br />

bei CanAm ......................... 16<br />

Generic:<br />

Scharfe Klinge TR 125 ....... 17<br />

DINLIs dickes Ding ............ 18<br />

Neuzugang bei<br />

Koch Zweirad .................... 20<br />

Hyosung<br />

setzt auf Qualität ............... 22<br />

Yamaha:<br />

700R Special Edition ......... 24<br />

SYM: Beste Qualität<br />

für den Verbraucher ........... 26<br />

Quadconnection<br />

FreeStyle ........................... 27<br />

Elektro-Highlights<br />

der Messe .......................... 28<br />

MOVER unter Strom .......... 30<br />

Innovationsforum ............... 36<br />

Treffen & Events<br />

20 Jahre Boom Trikes ...... 40<br />

Rennstreckentraining mit<br />

MTL-Lieske ........................ 42<br />

Herkules:<br />

Megelli 125R Sport ............ 43<br />

Landsberger Charity-Day .. 44<br />

Quadventure Europe ......... 46


Portrait<br />

Racing Planet .................... 50<br />

Sport<br />

E-Scooter WM<br />

auf der Intermot ................. 52<br />

Night of the Jumps:<br />

Sprünge der Extraklasse ... 54<br />

Twood Team<br />

gewinnt erneut ................... 56<br />

<strong>Magazin</strong><br />

Impressum ........................... 3<br />

Händlerverzeichnis ............ 32<br />

--------------------------------------<br />

Unser Titelbild zeigt das<br />

neue Flaggschiff aus dem<br />

Hause DINLI:<br />

Die 800 Centhor Evolution<br />

mit Spitzenausstattung: 4x4<br />

Antrieb mit elektr. zuschaltbarer<br />

Differentialsperre, Seilwinde,<br />

pulverbeschichtetem Rahmen<br />

und Maxxis Bighorn Origina-<br />

Bereifung. Lass krachen!<br />

--------------------------------------<br />

IMPRESSUM<br />

Das MOVER-<strong>Magazin</strong> erscheint bei<br />

MOVER-Druck & Verlag GmbH<br />

Geschäftsführer: Detlef Richter<br />

Friedrich-Ebert-Str.33 · 44866 Bochum<br />

Tel.: 02327-200030 · Fax: 02327-200351<br />

Internet: www.mover-magazin.de<br />

e-mail: post@mover-magazin.de<br />

Chefredakteur: Georg Partes<br />

Team: Thomas Breiing<br />

Gerd Deichmeier<br />

Nadine Harbord<br />

Denise Schrade<br />

Promotion-Team: Annett Ullmann<br />

Sandy Hase<br />

Saziye Akababa<br />

Natalie Reder<br />

Beate Skowronek<br />

Internet: Sigrid Harbord<br />

Layout, Satz, Reproduktion,<br />

Druck & Versand<br />

MOVER Druck & Verlag GmbH<br />

Inhalt<br />

30<br />

MOVER unter Strom...<br />

Quadventure<br />

3<br />

46


6<br />

Aktuell


Das verlängerte Fronleichnams-Wochenende<br />

im Juni<br />

2011 dürfen sich ambitionierte<br />

Motorrad-Offroadfahrer<br />

und Actionsport-Fans aus<br />

allen Kontinenten bereits rot<br />

im Kalender markieren. Vom<br />

23. bis 26. Juni 2011 findet<br />

zum 17ten mal das legendäre<br />

Erzbergrodeo statt.<br />

Aktuell<br />

Der Termin für das Erzbergrodeo XVII<br />

ist fixiert: 23. - 26. Juni 2011!<br />

MOTORRAD<br />

Werler Landstraße 4a<br />

59494 Soest<br />

Tel. 02921 -60068<br />

Fax 02921 -65240<br />

Motor-Roller-Welt<br />

Herner Straße 67A<br />

Herne Wanne (A42 Abf.Crange)<br />

Tel.: 02325 9585-0<br />

Die Vorbereitungen für das<br />

größte Motorrad-Offroadspektakel<br />

der Welt laufen<br />

seit Monaten auf Hochtouren.<br />

Die Veranstaltercrew rund um<br />

Erzbergrodeo-Mastermind<br />

Karl Katoch erwartet auch<br />

2011 wieder ein „volles Haus“<br />

am Steirischen Erzberg. Neben<br />

der Weltelite aus dem Enduro-,<br />

Motocross-, Trial- und<br />

Motorrad-Rallyesport pilgern<br />

Jahr für Jahr mehr als 5.000<br />

Fahrer und Begleitpersonen<br />

aus 35 Nationen und 5 Kontinenten<br />

ins Herz Österreichs<br />

- und wollen optimal betreut<br />

und umsorgt werden.<br />

20<strong>10</strong> besuchten knapp 45.000<br />

Zuseher das Erzbergrodeo.<br />

Ein bisheriger Rekordwert, der<br />

auch für den Juni 2011 angepeilt<br />

ist.<br />

Mit KTM und Red Bull stellen<br />

sich auch 2011 potente Partner<br />

der allerersten Stunde voll<br />

und ganz hinter das weltweit<br />

einzigartige Event, und auch<br />

die Zusammenarbeit der Veranstalter<br />

mit der Stadtgemeinde<br />

Eisenerz und der VA Erzberg<br />

läuft mehr als positiv.<br />

Die Online-Anmeldung für<br />

das Erzbergrodeo XVII startet<br />

am 25. Oktober!<br />

Das Rennen um die heißbegehrten<br />

Startplätze startet am<br />

Montag, den 25ten Oktober<br />

um <strong>10</strong>:00 Uhr.<br />

130 kg Startnummern gilt es<br />

an die 1.500 Erzbergrodeo-<br />

Teilnehmer zu verteilen, und<br />

die Anmeldung wird wie gewohnt<br />

nach dem „Wer sich<br />

zuerst anmeldet, fährt sicher<br />

mit!“-Modus gehandhabt - Eile<br />

ist also durchaus angebracht.<br />

7<br />

www.erzbergrodeo.at<br />

the adventure goes on


8<br />

Im Winter über die Alpen mit dem Quad und<br />

Mini Wohnanhänger durch die Sahara nach<br />

Dakar.<br />

<strong>10</strong>.000 Kilometer in 40 Tagen und bei jeder<br />

sich bietenden Gelegenheit in der Luft.<br />

Konstanz: Gerry Mayr, mehrfacher Weltrekordinhaber<br />

und 4-mal im Guinness Buch<br />

der Rekorde verzeichnet, bricht Ende Dezember<br />

zu einer neuen abenteuerlichen Extremreise<br />

auf. Für die Extremtour hat er das neue Moto<br />

Bionics 6.0 Quad der Firma Michael Leeb gewählt.<br />

Gestartet wird in Konstanz am Bodensee, dann<br />

geht es über den Arlbergpass nach Österreich<br />

und weiter über den Reschenpass nach Italien,<br />

mit dem Ziel Palermo.<br />

Trotz der eisigen winterlichen Bedingungen will<br />

Gerry die Fahrt mit einem Wohnanhänger machen.<br />

Immer mit dabei das kleinste Fluggerät<br />

der Welt, der Motorschirm.<br />

Er ermöglich es dem Fotojournalisten die berauschenden<br />

Landschaften auch von der Luft<br />

aus in Foto und Film ein zu fangen.<br />

Aktuell<br />

Quad- Flug- Abenteuer Reise:<br />

Dakar<br />

www.technik-parts24.de<br />

Mehr als <strong>10</strong>.000 Kilometer Fahrstrecke liegen<br />

vor dem Abenteurer, zirka 30 Flüge hat er dabei<br />

eingeplant.<br />

Dazu gehören Flüge mit dem Gleitschirm über<br />

hohe Berge, den Ätna und den Hohen Atlas.<br />

Unbeschreibliche Städte wie Venedig, Palermo,<br />

Dakar sowie bezaubernde Gegenden streifen<br />

dabei seinen Weg. Die Adria, das Mittelmeer<br />

und der<br />

Atlantische Ozean geben der Reise, die als Ziel<br />

die farbenfrohe Hauptstadt des Senegal Dakar<br />

hat, noch zusätzliche Attraktivität<br />

Über Mauretanien, Marokko, Spanien und<br />

Frankreich soll die Reise wieder zurück nach<br />

Deutschland gehen.<br />

Informationen unter<br />

www.gerry.as<br />

zum Anhänger:<br />

www.smartcamp-seite.de<br />

zum Quad:<br />

www.michaelleeb.com


Rubrik<br />

9


<strong>10</strong><br />

Im Jahre 2009 bemerkte man<br />

die Auswirkungen der ökonomischen<br />

Krise weltweit,<br />

Slowenien war keine Ausnahme.<br />

In mancher Hinsicht<br />

berührt die Krise unser Leben und viele Leute<br />

beginnen zu betrachten, wie alltägliche<br />

Bedürfnisse auf eine alternative Weise zufriedenzustellen.<br />

In Slowenien, finden es die<br />

Menschen wirklich schwer, sich das Leben<br />

ohne ein Auto vorzustellen, man wäre schockiert,<br />

wenn auf das Stahlross verzichtet<br />

werden müsste.<br />

Die Krise führte zur Suche von Alternativen<br />

bzw. von einem Ersatz für den zweiten<br />

PKW in der Familie. Dabei dachte manche Familie<br />

auch an einen Motorroller, ein Moped oder<br />

ein kleines Motorrad.<br />

Ein PKW aus der Kleinwagenklasse mit Motorleistung<br />

von ca. 56 kW kann mit einem Maxi<br />

Motorroller der Leistung 16kW verglichen werden.<br />

Der Kraftstoffverbrauch eines solchen<br />

Motorrollers beträgt ungefähr ein Drittel des<br />

PKW-Kraftstoffverbrauchs per <strong>10</strong>0 km. Neben<br />

den Kosten für den Kraftstoffverbrauch sind<br />

hier noch andere Vorteile in Betracht zu nehmen,<br />

wie z.B. Versicherungskosten, niedrigerer<br />

Kaufpreis, Mobilität in der Stadt, sowie während<br />

der Verkehrsspitzen, Parken, usw. Auch<br />

der Umweltschutzaspekt ist hier nicht zu vernachlässigen.<br />

Ökologisch gesehen ist ein Motorroller<br />

akzeptabeler, weil die CO2 -Emission<br />

bei einem 250 ccm-Motorroller etwa 90 g/km<br />

Aktuell<br />

Neues Jahr - Neue Pelle<br />

beträgt, und bei einem kleinem PKW mit einem<br />

Volumen von 1,2 l etwa 150g/km.<br />

Die neuesten Hybrid-Motorroller erreichen<br />

schon CO2-Emissionen, die um eine Hälfte<br />

niedriger sind und betragen ungefähr 40 g/km.<br />

Im Unternehmen Savatech d.o.o. fertigen wir<br />

Reifen für Motorroller, Mopeds und Motorräder,<br />

die sich für verschiedene Wetterbedingungen<br />

und Jahreszeiten eignen.<br />

Die neuesten Motorrollerreifen aus dem Savatech<br />

Produktionsprogramm sind Maxi Scooter<br />

Reifen mit Profil MC38 MAX SCOOT. Es geht<br />

um einen All-Season Reifen, der dank seiner<br />

hervorragenden Wasserableitung für alle Wetterbedingungen<br />

gut geeignet ist, zugleich fährt<br />

er auch auf trockener Fahrbahn ausgezeichnet.<br />

Die neue speziell für MC38 entwickelte Mischung<br />

sichert einen hervorragenden Straßengrip<br />

und lange Lebensdauer. Das Reifenprofil<br />

gewährleistet Stabilität bei hohen Geschwindigkeiten,<br />

sowie hervorragende Kurvenfahrt<br />

und leichte Steuerung. Infolge des umgekehrten<br />

Vorderreifen-Profils in Kombination mit der<br />

optimalen Breite von Profilrillen ist der Abrieb<br />

optimiert.<br />

www.sava.de


RS-S ROADSTER – FAHRSPAß NEU DEFINIERT.<br />

SPYDER ®<br />

DER CAN-AM ®<br />

Erleben Sie unbeschwertes Fahrgefühl mit dem Pkw-Führerschein.<br />

Das dreirädrige Fahrwerk des Spyder RS-S Roadster sucht auf der Straße<br />

seinesgleichen.<br />

Mit seinem markanten Design und einem leistungsstarken Rotax ® 990 V2-Motor wird jede<br />

Tour zum Abenteuer! Sehen Sie selbst – buchen Sie unter brp.com eine Probefahrt und<br />

erleben Sie ein unvergleichliches Fahrgefühl.<br />

Aktuell<br />

SEQUENZIELLES 5-GANG-GETRIEBE (SE5 )<br />

Einfache Bedienung: Hochschalten mit dem<br />

Daumen, Herunterschalten automatisch.<br />

Plus: Mechanischer Rückwärtsgang.<br />

11<br />

© 20<strong>10</strong> Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). ®, und das BRP-Logo sind Handelsmarken von BRP oder seinen Tochtergesellschaften. BRP behält sich<br />

das Recht vor, ein Produkt jederzeit einzustellen oder Spezifi kationen, Preis, Design, Ausstattung, Modell oder Ausrüstung zu ändern, ohne dass hieraus Ansprüche<br />

abgeleitet werden können. Einige Abbildungen können optionales Zubehör oder Zubehör zeigen, das in Ihrem Land nicht erhältlich ist. Modelle mit EU-Homologation<br />

können geringfügig von den hier abgebildeten Modellen abweichen.<br />

FINDEN SIE EINEN CAN-AM HÄNDLER IN IHRER NÄHE :<br />

Autohaus Muhra GmbH 46149 Oberhausen www.muhra.net<br />

Autohaus Mellmann 01445 Radebeul www.autohaus-mellmann.de<br />

Biker's Point GmbH 37170 Uslar www.goldwing.de<br />

Bike Store - KA 76229 Karlsruhe-Grötzingen www.bikestore-ka.de<br />

Black Forest Quad 79<strong>10</strong>0 Freiburg www.blackforestquad.de<br />

Roadster Store München 82024 Taufkirchen www.spyder-shop.de<br />

Buchen GmbH Zweirad Erlebniswelt 57462 Olpe www.buchens.de<br />

C&S GmbH 73525 Schwäbisch Gmünd www.xroad-house.com<br />

CPO Cycle Products GmbH 72654 Neckartenzlingen www.cpo-bikes.de<br />

J. & D. Köhler OHG 07751 Jena-Isserstedt www.1aquad.de<br />

Jet Action 47506 Neukirchen-Vluyn www.jet-action.de<br />

Jet Factory 63165 Mühlheim am Main www.jetfactory.com<br />

Quad Stadel Schwab 91595 Burgoberbach www.quadstadelschwab.de<br />

Rad & Roller Center Heiss GmbH 87746 Erkheim www.rad-heiss.de<br />

Sacksteder GmbH 66740 Saarlouis www.sacksteder.de<br />

Scholly's Drakenburg 31623 Drakenburg www.scholly.de<br />

Tom's Motorradladen 92436 Bruck www.toms-motorradladen.de<br />

Wilhelmsen Motorradtechnik GmbH 24988 Oeversee www.motorradtechnik.de<br />

WT FunSports GmbH 50858 Köln www.wtfunsports.de<br />

XXL-Quad 16244 Finowfurt-Schorfheide www.xxl-quad.de


12<br />

Einmal mehr überzeugte die INTERMOT<br />

Köln mit ihrer einzigartigen Kombination aus<br />

Herstellerpräsentationen, spektakulärem<br />

Show- und Motorsport- sowie attraktivem<br />

Mitmach-Programm. Der überzeugende Besucherzuspruch<br />

sorgte zusätzlich für strahlende<br />

Gesichter bei den Herstellern.<br />

Gut 195.000 Facheinkäufer und Motorradbegeisterte<br />

aus <strong>10</strong>8 Ländern kamen in die<br />

Messehallen der INTERMOT Köln. Dabei lag der<br />

Fachbesucheranteil bei rund 30 Prozent. Signifikante<br />

Steigerungen bei den Fachbesuchern<br />

gab es besonders aus Belgien, Frankreich, den<br />

Niederlanden und Italien. Zudem wurden mehr<br />

Einkäufer aus Schweden, Österreich und Großbritannien<br />

registriert. Insgesamt verzeichnete<br />

die Biker-Stadt Köln mit der INTERMOT<br />

Life on Stage: Georg<br />

mit Björn von Elmoto.<br />

Intermot<br />

Köln, dem Motorradgottesdienst im Kölner<br />

Dom und der Freestyle MX-Weltmeisterschaft<br />

„Suzuki NIGHT of the JUMPs“ in der Lanxess<br />

arena über 2<strong>10</strong>.000 Besucher.<br />

Insgesamt beteiligten sich 1.<strong>10</strong>7 Hersteller aus<br />

40 Ländern mit 1.596 Marken, davon kamen<br />

405 Anbieter aus dem Inland und 702 aus dem<br />

Ausland. Zur INTERMOT Köln waren erstmals<br />

seit der Vorveranstaltung wieder alle wichtigen<br />

Hersteller gemeinsam auf einer Veranstaltung<br />

vertreten, die internationale Motorrad-Szene<br />

zeigte geschlossen in Köln Flagge.<br />

Mit dem neuen Segment „INTERMOT e-motion“<br />

unterstrich die INTERMOT Köln die Kompetenz<br />

der Branche auf dem Sektor der zukunftsorientierten<br />

Mobilität. Im Fokus standen elektrisch<br />

angetriebene Zweiräder. Über 120 Anbieter in<br />

Halle 5.2 und fast 350 Marken auf der gesamten<br />

INTERMOT Köln präsentierten Neuheiten<br />

und Innovationen bei „Light Electric Vehicles“<br />

(LEV) - Pedelecs und E-<br />

Sandy Hase auf MZ emmely<br />

Hybrid-Scooter.


Saziye auf Mavizen eBike<br />

Bikes. Vom ersten Messetag<br />

an verzeichneten die Hersteller<br />

der Fahrzeuge einen hervorragenden<br />

Besucherzuspruch<br />

und vor allem eine starke Resonanz<br />

in der Presse.<br />

Entsprechend groß war auch<br />

der Andrang auf den abwechslungsreichenProbefahrparcours.<br />

Sogar die 1.<br />

LEV- und die Elektro-Scooter-<br />

Weltmeisterschaft wurden zur<br />

INTERMOT Köln auf der extra<br />

errichteten Rennstrecke ausgetragen.<br />

Als Event-Messe hatte die IN-<br />

TERMOT Köln den Motorrad-<br />

und Rollerfans jedoch noch<br />

viel mehr zu bieten.<br />

Auf der Event-Action-Fläche<br />

gab es begeisternde Stuntshows,<br />

außerdem zeigten Profifahrer<br />

ihr Können bei waghalsigen<br />

Freestyle MX-Sprüngen<br />

und im Dragster Racing.<br />

Intermot<br />

Der Urban Transformer von<br />

XOR war eines der stärksten<br />

eModelle der INTERMOT.<br />

Über 20.000 Probefahrten<br />

wurden im gesamten Messeverlauf<br />

auf den verschiedenen<br />

Probefahrparcours realisiert.<br />

Und nicht nur gestandene Fahrer,<br />

Neu- oder Wiedereinsteiger<br />

kamen in Köln zum Zuge,<br />

auch die Jüngsten durften ihre<br />

ersten Erfahrungen auf zwei<br />

Rädern sammeln.<br />

Zum zweiten Mal wurden<br />

zur INTERMOT Köln<br />

die Cologne Custom<br />

Championships ausgetragen,<br />

wo sich die<br />

besten Bikes der Kategorien<br />

Chopper/Cruiser,<br />

Fighter, Sportler, Café<br />

Racer und Scooter prä-<br />

sentierten.<br />

Sieger aller Kategorien wurde<br />

die Motorrad-Schmiede<br />

„Bike Farm“, die sich damit<br />

nicht nur das Preisgeld in<br />

Höhe von ¤ 5.000 sicherte,<br />

sondern auch die direkte Qualifikation<br />

für die Customizing<br />

Weltmeisterschaft in Sturgis/<br />

USA schaffte.<br />

Wir sehen uns auf der<br />

INTERMOT 2012 vom<br />

03.-07. Oktober 2012!<br />

13


14<br />

Seit den Anfangstagen der europäischen<br />

Quad-Geschichte zählt die holländische Firma<br />

Schuurman BV zu den führenden Unternehmen<br />

auf dem Quad und ATV Zubehörmarkt.<br />

Mit dem Know-How seiner professionellen<br />

Rennkarriere im Kartsport gründete Harm<br />

Schuurman 1987 die Firma Schuurman BV in<br />

OSS/ Holland.<br />

Mehr als 25 Grand Prix Siege und Erfolge gegen<br />

Motorsport-Größen wie Ayrton Senna, Stefan<br />

Modena und Alessandro Zanardi konnte Harm<br />

während der Kartlaufbahn verbuchen.<br />

1986 beendetet Harm die aktive Karriere um<br />

sich voll und ganz um die Verwirklichung seiner<br />

geschäftsidee zu kümmern.<br />

Das Konzept war einfach: mit reichlich Rennsporterfahrung<br />

und Know How, sollte eine umfangreiche<br />

Produktionspalette für den internationalen<br />

Handel geschaffen werden.<br />

In den Anfangsjahren wurde in Zusammenar-<br />

Intermot<br />

Altbewährtes & Nagelneues<br />

bei Schuurmann BV<br />

beit mit der taiwanesischen<br />

Firma Cheng Shin Tire (Maxxis)<br />

Kart-Reifen entwickelt und zusammen<br />

mit anderen Zubehörteilen<br />

vertrieben.<br />

Mit dieser Verkaufsidee war ein<br />

internationaler Markt gefunden<br />

und der Grundstein zu einer soliden<br />

Firmengeschichte gelegt.<br />

Bis heute ist Schuurmann BV<br />

der alleinige Europa Importeur<br />

für Maxxis Kart-Reifen.<br />

Anfangs nur als Erweiterung<br />

des bestehenden Programms<br />

gedacht, kümmerte man sich<br />

bereits 1991, als einer der<br />

Zubehör-Spezialisten, um den<br />

Import und Versand verschiedener<br />

ATV und Quadteile. Vor<br />

allem sind hier Douglas-Felgen<br />

zu nennen, aber auch die Gold-


speed-Reifen schlugen damals<br />

ein wie eine Bombe, da es zu<br />

dieser Zeit keinen ernst zunehmenden<br />

Anbieter mit auch nur<br />

irgendeiner alternativen Straßenbereifung<br />

gab.<br />

Heute ist der Vertrieb von<br />

Quad-Fahrzeugen und Zubehör<br />

ein wichtiger Bestandteil der<br />

Schuurmann Produktpalette.<br />

Im Portfolio befinden sich die<br />

Marken E-TON, Kolpin, Cheng<br />

Shin und Maxxis-Reifen sowie<br />

Douglas-Felgen fungiert.<br />

Weitere ATV-Racing Produkte<br />

vertreibt die Firma Schuurmann<br />

unter dem hauseigenen Label<br />

Goldspeed. Im Programm der<br />

Hausmarke führt man unter anderem<br />

Reifen, Nerf bars, Bumper,<br />

Gepäckträger und vieles<br />

mehr.<br />

Aktuell arbeiten über 25 Mitarbeiter<br />

für das Unternehmen.<br />

Eingekauft werden die Produkte<br />

in über 15 Ländern, während<br />

Intermot<br />

15<br />

die Importeure in 50 Staaten<br />

betreut. Natürlich bedarf es für<br />

solch große Handelsstrukturen<br />

auch eines entsprechend großen<br />

Lager.<br />

Auf einem über 7000 qm großen<br />

Grundstück hat man eine<br />

Halle mit einer Gesamtfläche<br />

von 4000 qm. Zusätzlich steht<br />

noch ein Verwaltungsgebäude<br />

mit 740 qm auf dem Grundstück.<br />

www.schuurmanbv.com


16<br />

Intermot<br />

Familienzuwachs bei Can Am<br />

Mit den bekannten dreirädrigen<br />

Spydern hat der neue<br />

Can-Am nichts mehr gemein.<br />

Der neue, vierrädrige<br />

Commander <strong>10</strong>00 X verspricht<br />

Vergnügen im Gelände.<br />

Das Freizeitmobil mit<br />

zuschaltbarem Allradantrieb<br />

ist ein voll geländetauglicher<br />

Offroader mit einem stufenlosen<br />

Getriebe.<br />

Fotos: D. Richter<br />

Text: D. Schrade<br />

Als Triebwerk dient dem<br />

Commander ein wasser-<br />

gekühlter1,0-Liter-Rotaxmotor mit einer Leistung<br />

von 63 kW/85 PS. Der<br />

wassergekühlte Zweitakter<br />

erfüllt die Abgasnorm<br />

Euro2.<br />

Auf der Intermot wurde<br />

der Can-Am Commander<br />

<strong>10</strong>00 X erstmals vor deutschem<br />

Publikum präsentiert.<br />

Aber es gibt weitere<br />

Neuigkeiten, neben dem<br />

Commander <strong>10</strong>00 X plant<br />

der kanadische Hersteller<br />

von Quads und ATVs<br />

noch vier weitere Side-by-Side-Modelle<br />

im Laufe des Jahres<br />

2011 auf dem deutschen<br />

Markt einzuführen.<br />

Wir erwarten mit Spannung<br />

die ersten Einsätze des neuen<br />

Modells.<br />

www.can-am.brp.com


Sichtliche Freude über den<br />

Streich auf der Intermot<br />

20<strong>10</strong>: Österreichs Spitzendesigner<br />

Gerald Kiska und<br />

KSR-Group-Geschäftsführer<br />

Michael Kirschenhofer bringen<br />

mit der TR 125 Supermoto<br />

und Enduro ein besonders<br />

dynamisches Angebot<br />

in die Achtelliterklasse.<br />

Die bekannte und erfolgreicheGeneric-Basiskonstellation<br />

bleibt auch bei der neuen<br />

TR 125 Supermoto und TR<br />

125 Enduro schlagkräftig: Die<br />

schneidige, stylische und klare<br />

Linienführung kommt vom<br />

Salzburger Star-Designer Gerald<br />

Kiska; Generic in Krems<br />

sorgt für Modellplanung, Qualitätssicherung<br />

und Vertrieb;<br />

produziert werden die Roller<br />

Intermot<br />

SCHARFE KLINGE TR 125 EFI<br />

und Offroader in China. Das<br />

ganz frische 125-Kubik-Triebwerk<br />

wird wie gehabt in Fernost<br />

erzeugt, es wurde jedoch<br />

komplett in der österreichischen<br />

Generic-R&D-Abteilung<br />

entwickelt.<br />

Der wassergekühlte Viertakter<br />

verfügt über Gassteuerung<br />

durch doppelte obenliegende<br />

Nockenwellen, zwei Ventile<br />

und Treibstoffeinspritzung. In<br />

der gedrosselten Version nutzt<br />

Auto Max Kettner<br />

Auto Max Kettner<br />

KFZ-Meisterbetrieb<br />

ATV, Quads und mehr!<br />

86920 Dienhausen<br />

www.import-autos.de<br />

www.technik-parts24.de<br />

17<br />

er das gesetzliche Limit von 11<br />

kW (15 PS) bei <strong>10</strong>.000 Touren<br />

voll aus. In den Ländern, wo die<br />

ungedrosselte Variante zum<br />

Einsatz kommen darf, liefert er<br />

bis zu 20 PS ab. Ordentliches<br />

Schmalz also für das luftige<br />

Fahrzeuggewicht der TR’s.<br />

Als besonders wichtiges Entwicklungsziel<br />

nennt Generic,<br />

dass durch ein innovatives<br />

Airbox-Motor-Gesamkonzept<br />

besonders geringer Treibstoffverbrauch<br />

und Schadstoffausstoß<br />

erreicht wird. Stahlrohrrahmen,<br />

Airbox, Fallstromkanal<br />

und Motor bilden eine logische<br />

Einheit, dabei sind alle wichtigen<br />

EFI-Komponenten im Airboxbereich<br />

platziert, was einen<br />

besonders kurzen Kabelstrang<br />

ermöglicht. Insgesamt sollen<br />

die TR-Modelle besonders<br />

servicefreundlich sein und nur<br />

sehr kurze Wartungszeiten<br />

benötigen. Verkaufsstart ist<br />

2011, bei der Kalkulation will<br />

sich Generic bemühen, den<br />

Preis knapp unter der 3000-<br />

Euro-Marke zu halten.<br />

www.genericeurope.com<br />

Tel. 08243/3114


18<br />

Auf der INTERMOT präsentierte<br />

DINLI das neue Flaggschiff,<br />

das künftig der Flotte<br />

voranfährt. Schon auf Grund<br />

der Optik ist das edle Allrad<br />

ein Aufmerker.<br />

Der Centhor 800 Evolution<br />

ist ein ATV mit imposanten<br />

Eckdaten und Features.<br />

Der Motor mit 750 ccm bringt<br />

eine Leistung von rund 48 PS.<br />

Bighorn Reifen von Maxxis<br />

und schwarz lackierte Alufelgen<br />

bringen die Kraft per<br />

Einzelradaufhängung auf die<br />

Straße. Ebenfalls aus Alumini-<br />

Intermot<br />

DINLIs<br />

Dickes Ding<br />

um sind die A-Arms vorne und<br />

hinten. Der Centhor wird mit<br />

elektronisch zuschaltbarem<br />

Allradantrieb und Sperr-Differential<br />

unterstützt. Eine Seilwinde<br />

- bestückt mit einem<br />

Nylonseil - komplettiert diese<br />

wertige Ausstattung.<br />

Auch die äußeren Werte sind<br />

beeindruckend. 2,088 m lang,<br />

1,213 m breit und 1,245 m<br />

hoch ist der Centhor, bei<br />

einem Radstand von 1,3 m<br />

und einer Bodenfreiheit von<br />

fast 30 cm. Der Fahrer thront in<br />

91,6 cm Sitzhöhe. Der pulver-<br />

beschichtete Rahmen und die<br />

Verkleidung in matt-schwarz<br />

verleiht dem Fahrzeug ein<br />

brachiales Design. Der Kaufpreis<br />

liegt bei 8.299,- Euro.<br />

Die LOF-Zulassung gibt es für<br />

weitere 299,- Euro.<br />

Und es wird noch mehr kommen.<br />

Für 2011 ist geplant,<br />

dass DINLI als Komplettanbieter<br />

auftritt: vom Kinderquad<br />

über einen 450ccm Sportler<br />

bis zum schweren Arbeitsgerät<br />

wird alles zu haben sein.<br />

www.dinli-motor.com


Intermot<br />

ATV-Hersteller Goes hat neuen Vertrieb<br />

Goes bietet Kinderquads, Sportquads und ATV<br />

Das Unternehmen Goes startete zur Intermot mit einer<br />

neuen Vertriebsstruktur und einer breit gefächerten<br />

Modellpalette durch. Angefangen vom Kinderquad über<br />

Sportquads bis hin zu ATV mit großem Hubraum, wie den<br />

starken und markant designten G 625i-Modellen. Das<br />

zweite Fahrzeugsegment bilden Side-by-Side-Modelle,<br />

die für den Arbeitseinsatz und/oder die Freizeit konzipiert<br />

sind.<br />

Jets Marivent ist seit Oktober 20<strong>10</strong> die offizielle Vertretung<br />

für Goes in Deutschland“, erklärt Sven Lietzow, Geschäftsführer<br />

von Jets Marivent. An seiner alten Wirkungsstätte im<br />

bergischen Burscheid betreut der ATV-Experte nun den Aufbau<br />

eines selektierten Goes-Händlernetzwerks.<br />

Die Goes-Modellpalette 20<strong>10</strong> zeichnet sich nach eigenen Angaben<br />

durch qualitativ überarbeitete und homologierte Modelle<br />

aus. Sven Lietzow beschreibt die Positionierung für Goes in<br />

Deutschland wie folgt: „Ziel ist es, unsere Fahrzeuge zu fairen<br />

Preisen anzubieten und den Markt für mehr Freizeitsportler zu<br />

öffnen. Wir bieten ATV- und SSV-Kunden ein hervorragendes<br />

Preis-Leistungsverhältnis.“<br />

www.goesquads.eu<br />

POWERS YOUR LIFE<br />

YOUR LOCAL DEALER<br />

KFZ-Service-Center Prenzel<br />

Lüdinghauser Str. 241 · 48249 Dülmen<br />

Tel. 02594-890333 Fax 993229<br />

Bike Discount Shop<br />

Soester Str. 11-13 · 45307 Essen-Kray<br />

Tel. 0201-8554555 Fax 8554556<br />

19<br />

Mop´n Roll Zweirad GmbH<br />

Hamburger Str. 18 · 50668 Köln<br />

Tel. 0221-9123408 Fax 0221-9123409<br />

Runo´s Motor-Roller-Welt<br />

Herner Str. (A42 Abf. Crange)<br />

44652 Herne Wanne<br />

Tel. 02325-9585-0<br />

Zweirad-Center Steffl<br />

Hauptstraße 1<br />

40764 Langenfeld<br />

Tel. 02173-13169


20<br />

Das Rätselraten, ob Jörg<br />

Müller nach seinem bereits<br />

im September angekündigten<br />

Ausscheiden bei der<br />

MSA GmbH nun weiter in der<br />

Zweiradbranche bleibt, ist<br />

gelöst.<br />

Als Marketing- und Vertriebsleiter<br />

verstärkt er seit<br />

Oktober die in Windeck an-<br />

Intermot<br />

Neuzugang bei Koch<br />

Zweirad Vertrieb GmbH<br />

sässige Koch Zweirad Vertrieb<br />

GmbH. Ab März 2011 wird<br />

Müller dann als Geschäftsführer<br />

die Leitung des Unternehmens<br />

vollständig von seinem<br />

dann ausscheidenden Vorgänger<br />

Helge Koch übernehmen.<br />

Jörg Müller (51) ist in der Branche<br />

bei weitem kein Unbekannter.<br />

Als das Gesicht für Kymco<br />

und Hyosung in Deutschland<br />

war er in den letzten 14 Jahren<br />

als Marketing- und Vertriebsleiter<br />

erfolgreich tätig. „Die Trennung<br />

nach so langer Zeit vom<br />

vorherigen Arbeitgeber MSA<br />

GmbH ist im Guten und sehr<br />

freundschaftlich verlaufen“; so<br />

Müller zu seinem Ausscheiden,<br />

„für irgendwelche Querelen ist<br />

die Branche zu klein und viele<br />

Händler würden Produkte beider<br />

Häuser vertreiben“.<br />

Jörg Müller freut sich sehr auf<br />

seine neue Aufgabe bei Koch<br />

Zweirad. Er sieht bei dem Unternehmen<br />

ein großes Erweiterungspotential<br />

– besonders


im Bereich der ATV-/Quadmarken<br />

Triton und Linhai, der<br />

Traditionsmarke Derbi und der<br />

gesamten Range der Piaggio<br />

Gruppe für gewisse Händlerkreise.<br />

Begeistert sei er auch<br />

von dem riesigen Roller- und<br />

ATV Zubehörprogramm der<br />

Schwesterfirma Reaction. „Das<br />

kann wirklich jeder Händler<br />

gebrauchen und eröffnet für<br />

uns und den Handel enormes<br />

Potential.“, so Müller im Nachsatz.<br />

Die Frage zu den Beweggründen<br />

für seinen Wechsel kommentiert<br />

er mit: „Bemerkenswert<br />

ist, dass Koch Zweirad<br />

besonders den Aftersales und<br />

Service durch die Einstellung<br />

Intermot<br />

21<br />

junger, engagierter Spezialisten ausgebaut<br />

und damit enorm aufgeholt<br />

hat. Die Händler sind mit der Qualität<br />

und dem Tempo bei der Abwicklung<br />

Ihrer Anfragen sehr zufrieden – das<br />

habe ich persönlich auf der Intermot<br />

erfahren dürfen.<br />

Gerade dies hat wesentlich zu meiner<br />

Entscheidung beigetragen, bei Koch<br />

zu beginnen. Immerhin bin ich von<br />

meiner alten Arbeitsstelle einen hervorragenden<br />

Händlerservice gewohnt.<br />

Bei Koch gilt der Slogan „Partnerschaft<br />

statt<br />

Händlerschaft“. Damit dies jedem Mitarbeiter<br />

stets bewusst ist, hängt diese<br />

Formulierung bei uns in jedem Raum.<br />

Klingt sehr gut, wie ich finde. Zusammen<br />

mit dem Koch Team werde ich alles<br />

geben, damit dies auch in Zukunft<br />

kein leerer Spruch bleibt.“<br />

www.koch-zweirad.de


22<br />

Intermot<br />

Hyosung setzt auf Qualität<br />

Natürlich trumpfte auch<br />

Hyosung wieder mit einem<br />

großen Messestand auf und<br />

diesmal bekam das starke<br />

Blau unterstützung von vielen<br />

kleinen Rollern, die allesamt<br />

in bunten Pastelltönen<br />

gehalten waren, ein echter<br />

Blickfang der neue Elektroroller<br />

ST E3. Der Girly-Scooter<br />

für elektrifizierte.<br />

Fotos: D. Richter<br />

Text: D. Schrade<br />

Aber natürlich wurden nicht<br />

nur die kleinen Tokyoter<br />

Stromer ausgestellt.<br />

Auch die Chromabteilung war<br />

mächtig aufgestockt und bot


Intermot<br />

ein verführerisches Bild für jeden alteingesessenen<br />

Biker.<br />

Ganz besonders aufgefallen ist den Besuchern<br />

das Sondermodell der GV 650. Wer<br />

Chrom liebt, für sein Leben gern cruised,<br />

und Harley-Feeling zum günstigen Preis<br />

23<br />

sucht, der kann sich diesen Traum erfüllen<br />

mit der Aquila GV 650i. Mit der Aquila GV<br />

650i bietet er einen Cruiser, der in seiner<br />

Silhouette und flacher Linienführung an die<br />

V-Serie der amerikanische Ur-Mutter Harley-<br />

Davidson erinnert.Probesitzen war ein Muss.<br />

Auch die ST 700i getarnt als Polizei-Fahrzeug<br />

war ein echter Publikumsmagnet und auch<br />

unsere Mitarbeiterin Annett musste einfach<br />

mal Probesitzen.<br />

Und auch wenn dem einen oder anderen<br />

die großen Neuheiten gefehlt haben war der<br />

Stand prall gefüllt. Für diese Entwicklung gibt<br />

es einen Grund, denn anstatt immer wieder<br />

neue Modelle auf den Markt zu schmeißen<br />

legt Hyosung heute mehr Wert auf eine stetige<br />

Qualitätssteigerung.<br />

www.hyosung-motors.de


24<br />

Annett vom MOVER-Promotion<br />

Team steht auf Enduro-<br />

Motorräder. Das aktuelle<br />

Sport-ATV Yamaha 700R<br />

Special Edition konnte sie<br />

genauso begeistern.<br />

Auf der Strecke entfalten<br />

die 686 ccm Hubraum<br />

ein hohes Drehmoment und<br />

eine gut steuerbare Kraftentfaltung.<br />

Die 700er R ist Dank<br />

ihres Aluminium-Stahl Hybrid-Sport-Rahmens<br />

eines der<br />

leichtesten ATVs ihrer Klasse.<br />

Ob in felsigen Kehren, schlammigen<br />

Streckenabschnitten,<br />

schnellen Geradeaus-Passagen<br />

oder auch Trial-Sektionen<br />

- die YFM700R Special Edition<br />

liefert stets die Leistung,<br />

die gebraucht wird.<br />

Und fast wäre sie weg<br />

gewesen.<br />

Christian Meuter<br />

konnte Annett noch am<br />

Messestand abfangen.<br />

Intermot<br />

700R Special Edition


Produktvorstellung<br />

25<br />

66 && 77<br />

NNov NNov Nov<br />

NNov Nov<br />

6. & 7. Nov.<br />

WUNDERLAND KALKAR<br />

JETZT 50% MEHR AUSSTELLER!<br />

EXTREME STUNTSHOWS<br />

GROSSE CUSTOMSHOW<br />

BURNOUT-AREA • MEGA-PARTY


26<br />

Seit fast 50 Jahren produziert<br />

SYM Zweiräder. Zunächst für<br />

den einheimischen Markt in<br />

Zusammenarbeit mit Honda,<br />

später mit Eigenentwicklungen<br />

für den Weltmarkt. Heute<br />

zählt der taiwanesische<br />

Konzern mit rund 500 000<br />

produzierten Fahrzeugen zu<br />

den großen Herstellern der<br />

Intermot<br />

Beste Qualität<br />

für den Verbraucher<br />

Zweiradbranche. Das Modellprogramm<br />

umfasst die breite<br />

Palette der Roller, Quads und<br />

Leichtkrafträder.<br />

Größten Wert legt man bei<br />

der Produktion in Taiwan<br />

darauf, dass die Qualität der<br />

Fahrzeuge auf konstant hohem<br />

Niveau bleibt. Permanente<br />

Qualitätskontrollen, die bei der<br />

Teilefertigung beginnt und in<br />

der laufenden Produktion fortgesetzt<br />

wird. Mit der Zertifizierung<br />

nach den strengen Kriterien<br />

der ISO 9001 und ISO 9002<br />

verpflichtet sich SYM zu gleich<br />

bleibend hohem Qualitätsstandard.<br />

Dies sorgt für zufriedene<br />

Kunden und macht SYM zu einem<br />

verlässlichen Partner.<br />

Im neuen Katalog findet ihr die<br />

Modelle 2011 oder ihr schaut<br />

unter<br />

www.sym-motor.de<br />

SYM Symmetry ist ein eScooter mit<br />

45 km/h und 50 Kilometer Reichweite<br />

ist der ideale Cityflitzer.


Das Freestyle Team der Quadconnection<br />

Köpf sorgt seit<br />

über 4 Jahren auf Messen<br />

und Events für gute Stimmung<br />

mit Ihren Freestyleund<br />

Stunt Shows.<br />

Eigene mobile Rampen und<br />

Landhügel, immer ein anwesender<br />

Mechaniker und ein<br />

Intermot<br />

Wenn die Köpfs<br />

in die Luft gehen...<br />

We are faster<br />

Quadzilla<br />

FT Sport 450<br />

27<br />

Freestyle Team, das auf den Shows das zeigt,<br />

was man persönlich lebt, das alles macht das<br />

Freestyle Team aus. Und zur diesjährigen Intermot<br />

wurde das professionelle Freestyle-Team<br />

von Polaris Germany für eine Outdoor-Show<br />

gebucht.<br />

Bei schönsten Herbstwetter zeigte die 4-köpfige<br />

Crew ihre Stunts und Tricks und heizten der<br />

Menge gehörig ein.<br />

www.quadconnection.de<br />

Fast Toys: Der SMC-Importeur für Deutschland – Ersatzteile und Zubehör für alle SMC auf Lager<br />

Tel. 052419987750 · Fax 05241 9987751 · e-mail: info@fast-toys.de


28<br />

Intermot<br />

Elektro-Highlights der Messe<br />

Von Hyosung kommt dieser farbige Geselle. Der ST<br />

E3 hat einige Geschwister im ähnlichen Farbspektrum,<br />

leicht pastell und ziemlich in.<br />

Der Girly-Scooter für elektrifizierte. Das Display ist<br />

genauso verspielt und erinnert an ein Smart-Phone.<br />

Emco hat ein interessantes Konzept für die<br />

Leistungs-Steigerung entwickelt: Der Novette-Twin<br />

ist mit einem zusätzlichen Radnaben-Motor<br />

vorne ausgerüstet.<br />

Dieser kann bei Steigungen, bei der Beschleunigung<br />

oder bei der Sozius-Fahrt<br />

zugeschaltet werden und leistet wertvolle<br />

Dienste. Nebeneffekt: weil der Hauptmotor<br />

auf diese Weise vor Höchstleistung und<br />

Höchstspannung bewahrt wird, hält die Batterie<br />

auch länger durch.<br />

Govecs wartete mit mehreren Modellen bei der<br />

INTERMOT auf.<br />

Neu sind der Go! S2.4 und der Go! S3.4. Kennzeichnend<br />

für flotten Cityscooter ist, dass ein Mittelmotor<br />

mit Riemenantrieb zum Einsatz kommt.<br />

Ergonomie und Handling ähneln auf diese Weise<br />

eher einem konventionellen Moped - mit sehr<br />

guten Fahreigenschaften. Mit seinem intuitiven<br />

Handling konnte der Govecs im STROMER-Parcour<br />

gut punkten.<br />

Ebretti kommt nun über Holland nach<br />

Deutschland. Nachdem Henk Maiborg in<br />

den vergangenen Jahren Feuerwehrautos<br />

konstruiert und vertrieben hat, ist er nun bei<br />

E-Scootern gelandet. After-Sales ist eine<br />

der wichtigsten Komponenten im Business-<br />

Plan.


Intermot<br />

Der eWolf versucht gar nicht erst, sich mit einem<br />

Schafspelz zu tarnen. Technik, Fahrspaß und Design<br />

gehen beim eWolf Pfote in Pfote. Alles was aus<br />

der Fahrzeugschmiede in Neuenrade kommt, macht<br />

einfach Spaß.<br />

Der Vectrix ist der König der E-Scooter. Größer und<br />

luxuriöser ist keiner, schneller wohl kaum einer. Er war<br />

der unumstrittene Star im E-Bike Parcour auf der IN-<br />

TERMOT und stand auch unter besonderer „Beobachtung“.<br />

Er ist der Beweis dafür, dass niemand beim Stromern<br />

auf das gewohnte Fahrerlebnis verzichten muss.<br />

Einziger Makel: er sieht aus wie ein Tourenfahrzeug -<br />

ist aber noch, durch die Reichweite bedingt, auf die<br />

Kurzstrecke festgelegt. Aber warten wir mal ab: Vectrix<br />

zeigt, was möglich ist und wo die Reise hingeht.<br />

29<br />

Der Elmoto ist made in Germany, aus Stuttgart.<br />

Seine Erbauer kommen ursprünglich aus der medizinischen<br />

Abteilung und haben mit ihren Antrieben<br />

vorher medizinisches Gerät elektrisiert. Hinter<br />

dem Fahrzeug stecken die ID Bike GmbH und das<br />

Design- und Entwicklungsbüro jpdd. Die Optik von<br />

Elmoto ist unverkennbar. Das coole Moped hat<br />

Chancen auf Kultstatus!<br />

Der E-Max ist von vmoto übernommen worden und<br />

das hat ihm nicht geschadet. Das Modell ist indes<br />

weiterentwickelt worden - und sieht sich von Konkurrenz<br />

bedroht, wo es früher mehr oder weniger alleine<br />

stand...<br />

World on Wheels<br />

Im Lindental 48<br />

58135 Hagen<br />

0 23 31 - 78 72 050<br />

quadcenter-hagen.de


30<br />

Der Bereich „e-motion“ war<br />

eine neue Einrichtung bei<br />

der INTERMOT und natürlich<br />

auch der angeschlossene<br />

Parcour.<br />

Das MOVER-Team ist stolz<br />

darüber, dass Kölnmesse<br />

und IVM den Verlag bei<br />

der Durchführung des<br />

Parcourbetriebes mit<br />

einbezogen hat, natürlich<br />

auch im Hinblick<br />

auf den STRO-<br />

MER, der vom<br />

MOVER- Verlag<br />

gedruckt worden<br />

ist und<br />

natürlich auf<br />

Intermot<br />

MOVER unter Strom...<br />

Kurz nach neun. Von der Sonne ist noch nichts<br />

zu sehen - aber die Fahrwilligen sind schon da.<br />

der INTERMOT auch vorgestellt<br />

wurde.<br />

Fotos: D. Richter/ G. Partes<br />

Text: G. Partes<br />

Die „Rezeption“ des E-Bike-<br />

Parcours war bei Nadine,<br />

Denise und Sandy in guten<br />

Händen.<br />

Das insgesamt neunköpfige<br />

MOVER-Team hatte<br />

alle Hände voll zu tun, um den<br />

Parcour und nebenbei auch<br />

die üblichen Messe-Aktivitäten<br />

zu koordinieren. Insgesamt 56<br />

Fahrzeuge waren angemel-<br />

Die Fahrzeuge am E-Parcour<br />

warten auf Interessenten


det, manche stießen erst unmittelbar<br />

zum Messebeginn<br />

dazu - der MOVER organisierte<br />

kruzfristig sechs Versicherungskennzeichen<br />

und der<br />

Spaß konnte beginnen.<br />

Vom kleinen „Forsen“ bis zum<br />

großen „Vectrix“, vom klassichen<br />

„Ebretti“ bis zum hyper-<br />

Intermot<br />

Auch Quantya nutzte gelegentlich<br />

den Parcour für Kunden-Fahrten.<br />

Mit Vectrix (rechts) wollten alle.<br />

modernen „Urban Transformer“<br />

von XOR war alles auf<br />

dem Dach der Halle 5.1 unterwegs,<br />

was auf der Messe zu<br />

finden war.<br />

Manche langjährigen Biker<br />

kamen mit einem spöttischen<br />

Lächeln auf den Lippen zum<br />

31<br />

E-Parcour und wollten „mal einen<br />

Elektrofiffi probieren“. Sie<br />

waren nicht selten begeistert<br />

und im Falle des Vectrix immer<br />

überzeugt.<br />

Diese Kraft, den Anzug und die<br />

Fahrfreude - damit hätten sie<br />

nicht gerechnet. Und sicherheitshalber<br />

gab es auch für<br />

den noch so routinierten Biker<br />

eine Einweisung vor der Probefahrt.<br />

Zu den weiteren Messe-Aktivitäten<br />

des MOVER-Teams<br />

gehörte auch das Bühnenprogramm,<br />

bei dem Georg zweimal<br />

täglich wechselnde Gäste<br />

aus Herstellung und Handel<br />

über ihre Produkte befragte.


32<br />

Aeon<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

65817 Eppstein-Bremthal, KINI-TEC 06198-574250<br />

Adly<br />

49733 Haren-Rütenbrock,<br />

Floh´s Motorräder & Zubehör 05934-7049994<br />

76227 Karlsr., Roller-Center Durlach 0721-49 85 96<br />

Aprilia<br />

44652 Herne, Runo’s Roller Welt 02325-95850<br />

50354 Hürth-Gleuel, KFZ-Service Frase 02233-32344<br />

58089 Hagen, Runo’s Roller Welt 02331-48260<br />

Arctic Cat<br />

34327 Körle, Axel’s Boxenstop 05665-922799<br />

58135 Hagen,World on Wheels 02331-7872050<br />

85716 Unterschl., Quad-Shop-München 089-37979744<br />

Baotian<br />

63549 Ronneburg, Gerald Ullmann<br />

www.stop1.de<br />

Barossa<br />

CC Quad Center<br />

45527 Hattingen / 02324-685500<br />

72469 Meßstetten-Hossingen, Quadmania 07436-8439<br />

Benelli<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

76227 Karlsr., Roller-Center Durlach 0721-498596<br />

Bikeparts<br />

www.rairotec.de<br />

BMW<br />

63500 Seligenstadt/Froschhs.<br />

Motorrad- Wassersport Fischer 06182-68044<br />

Burelli<br />

34327 Körle, Axel’s Boxenstop 05665-922799<br />

can am<br />

34327 Körle, Axel’s Boxenstop 05665-922799<br />

35444 Biebertal, Quad & Funwheel Center 06446-926315<br />

86879 Wiedergeltingen, Fa. Öller 08241-911237<br />

83661 Lenggr., Motorschl., ATV & Quad 08042-503817<br />

93444 Bad Kötzting,<br />

HP Geländew.-Technik 09941-2425<br />

Cectek<br />

41379 Brüggen-Born Mobil: 0172-6437577<br />

Quad-Adventure.net 02163-5772716<br />

CC Quad Center<br />

45527 Hattingen / 02324-685500<br />

49733 Haren-Rütenbrock,<br />

Floh´s Motorräder & Zubehör 05934-7049994<br />

58135 Hagen,World on Wheels 02331-7872050<br />

65817 Eppstein-Bremthal, KINI-TEC 06198-574250<br />

85716 Unterschl., Quad-Shop-München 089-37979744<br />

CPI<br />

40764 Langenf., Zweirad-Center Steffl 02173-13169<br />

63549 Ronneburg, Gerald Ullmann<br />

www.stop1.de 06184-7047<br />

Daelim<br />

40764 Langenf., Zweirad-Center Steffl 02173-13169<br />

50354 Hürth-Gleuel, KFZ-Service Frase 02233-32344<br />

58089 Hagen, Runo’s Roller Welt 02331-48260<br />

Derbi<br />

Händlerverzeichnis<br />

Home of MOVER<br />

MOVER Händlerverzeichnis<br />

44652 Herne, Runo’s Roller Welt 02325-95850<br />

63549 Ronneburg, Gerald Ullmann<br />

www.stop1.de 06184-7047<br />

72469 Meßstetten-Hossingen, Quadmania 07436-8439<br />

76227 Karlsr., Roller-Center Durlach 0721-498596<br />

Elektro-Scooter und Teile<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

Ersatzteile - Zubehör<br />

Teileversand www.zmg24.de<br />

50129 Bergheim-Glessen,<br />

Scooter Center GmbH 02238-3074-30<br />

82387 Tutzing,<br />

REF Motorsport LTD & CoKG 08158-922960<br />

E-TON<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

76227 Karlsr., Roller-Center Durlach 0721-498596<br />

Explorer-Quads<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

87645 Halblech/ Buching, quadconnection, B. Köpf<br />

08362-930271<br />

Firmenevents<br />

51597 Morsbach, Quadventure Europa 02294-90385<br />

Gas-Roller<br />

576<strong>10</strong> Altenkirchen, Group-ASC 02681-4056<br />

Generic<br />

44652 Herne, Runo’s Roller Welt 02325-95850<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

45307 Essen, Bike-Discount-Shop 0201-8554555<br />

76227 Karlsr., Roller-Center Durlach 0721-498596<br />

87645 Halblech/ Buching, quadconnection, B. Köpf<br />

08368-913476<br />

96049 Bamberg, Car-n-Bike Service GmbH<br />

0951-519359<strong>10</strong><br />

Gilera<br />

44652 Herne, Runo’s Roller Welt 02325-95850<br />

GIVI<br />

www.technik-parts24.de<br />

Goes<br />

34327 Körle, Axel’s Boxenstop 05665-922799


Herkules<br />

34327 Körle, Axel’s Boxenstop 05665-922799<br />

35444 Biebertal, Quad & Funwheel Center 06446-926315<br />

41379 Brüggen-Born Mobil: 0172-6437577<br />

Quad-Adventure.net 02163-5772716<br />

42<strong>10</strong>3 Wuppertal, Mototrend 0202-450000<br />

CC Quad Center<br />

45527 Hattingen / 02324-685500<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

49733 Haren-Rütenbrock,<br />

Floh´s Motorräder & Zubehör 05934-7049994<br />

58638 Iserlohn, STW Quad & ATV 02371-52522<br />

65817 Eppstein-Bremthal, KINI-TEC 06198-574250<br />

66133 Saarbrücken-Scheidt R+S Motorräder GmbH<br />

0681-814241<br />

76227 Karlsr., Roller-Center Durlach 0721-498596<br />

83661 Lenggr., Motorschl., ATV & Quad 08042-503817<br />

85716 Unterschl., Quad-Shop-München 089-37979744<br />

• kein offizieller Herkules Vertragshändler<br />

Hyosung<br />

37115 Duderstadt,<br />

Motorradhandel Eggert 05527-998044<br />

40764 Langenf., Zweirad-Center Steffl 02173-13169<br />

49453 Wetschen,<br />

Motorradhandel Hartmunt Eils 05446-1860<br />

65817 Eppstein-Bremthal, KINI-TEC 06198-574250<br />

67547 Worms, MEZ - Motorräder/Ersatzteile /Zubehör<br />

06241-38367<br />

• 76227 Karlsr., Roller-Center Durlach 0721-498596<br />

86920 Dienhausen, Auto Max Kettner 08243-3114<br />

96049 Bamberg, Car-n-Bike Service GmbH<br />

0951-519359<strong>10</strong><br />

97084 Würzburg, Motorradhaus Stahl 0931-63594<br />

• kein offizieller Hyosung Vertragshändler<br />

Hytrack by Linhai<br />

65817 Eppstein-Bremthal, KINI-TEC 06198-574250<br />

72654 Neckartenzlingen, Neckartal-Quad GbR<br />

0172-7<strong>10</strong>2978<br />

Kawasaki<br />

34327 Körle, Axel’s Boxenstop 05665-922799<br />

44147 Dortmund, WIKO Motorrad GmbH 0231-818079<br />

CC Quad Center<br />

45527 Hattingen / 02324-685500<br />

51643 Gummersbach,<br />

Quad-Center Rainer Diederich 02261-915<strong>10</strong>1<br />

59494 Soest, Schnock 02921-60068<br />

67141 Neuh./Pfalz, Quad-Jetski-Center 06236-500677<br />

83661 Lenggr., Motorschl., ATV & Quad 08042-503817<br />

86879 Wiedergeltingen, Fa. Öller 08241-911237<br />

87645 Halblech/ Buching, quadconnection, B. Köpf<br />

08368-913476<br />

Händlerverzeichnis<br />

97084 Würzburg, Motorradhaus Stahl 0931-63594<br />

Keeway<br />

40764 Langenf., Zweirad-Center Steffl 02173-13169<br />

42<strong>10</strong>3 Wuppertal, Mototrend 0202-450000<br />

45307 Essen, Bike-Discount-Shop 0201-8554555<br />

44652 Herne, Runo’s Roller Welt 02325-95850<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

58089 Hagen, Runo’s Roller Welt 02331-48260<br />

58135 Hagen,World on Wheels 02331-7872050<br />

76227 Karlsr., Roller-Center Durlach 0721-498596<br />

KTM<br />

87645 Halblech/ Buching, quadconnection, B. Köpf<br />

08368-913476<br />

Kurbelwellen<br />

44793 Bochum, Firma Diezel 0234-65821<br />

Kymco<br />

24966 Schwensby / Sörup, Rollervertrieb Schwensby<br />

04635-2501<br />

27749 Delmenhorst,Grossmann<br />

Roller- & Quad-Store 04221-17396<br />

35444 Biebertal, Quad & Funwheel Center 06446-926315<br />

37115 Duderstadt, Motorradhandel Eggert<br />

05527-998044<br />

38315 Hornburg, Autohaus Stelzmann 05334-2323<br />

42<strong>10</strong>3 Wuppertal, Mototrend 0202-450000<br />

44147 Dortmund, WIKO Motorrad GmbH 0231-818079<br />

44652 Herne, Runo’s Roller Welt 02325-95850<br />

44809 Bochum, Spürkel 0234-90432-27<br />

45307 Essen, Bike-Discount-Shop 0201-8554555<br />

Zweirad Schatten Shadow Quad GmbH<br />

47608 Geldern - 02831-98191<br />

48249 Dülmen, KFZ Service-Center Prenzel<br />

02594-890333<br />

49453 Wetschen,<br />

Motorradhandel Hartmunt Eils 05446-1860<br />

58089 Hagen, Runo’s Roller Welt 02331-48260<br />

65817 Eppstein-Bremthal, KINI-TEC 06198-574250<br />

67547 Worms, MEZ - Motorräder/Ersatzteile /Zubehör<br />

06241-38367<br />

76227 Karlsr., Roller-Center Durlach 0721-498596<br />

86453 Dasing, Motorradzentrale 08205-9620-0<br />

86920 Dienhausen, Auto Max Kettner 08243-3114<br />

87645 Halblech/ Buching, quadconnection, B. Köpf<br />

08368-913476<br />

90584 Allersberg, Biker-Treff Twardzik 09176-1308<br />

93444 Bad Kötzting,<br />

HP Geländew.-Technik 09941-2425<br />

96049 Bamberg,<br />

Car-n-bikeservice GmbH 0951-519359<strong>10</strong><br />

Linhai<br />

65817 Eppstein-Bremthal, KINI-TEC 06198-574250<br />

Logic<br />

83661 Lenggr., Motorschl., ATV & Quad 08042-503817<br />

Malaguti<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

Masai<br />

65817 Eppstein-Bremthal, KINI-TEC 06198-574250<br />

MBK<br />

33


76227 Karlsr., Roller-Center Durlach 0721-498596<br />

Motobi<br />

66583 Elversberg, Lehnen & Co. GmbH 06821-7512<br />

Motorenbau / Reparatur<br />

85617 Aßling, Hillmann Motorenbau 08065-906389<br />

Motorrad-Perfektionstraining<br />

auf Rennstrecken<br />

Motorradvermietung<br />

82387 Tutzing,<br />

REF Motorsport LTD & CoKG 08158-922960<br />

MZ<br />

34<br />

63500 Seligenstadt/Froschhs.<br />

Motorrad- Wassersport Fischer 06182-68044<br />

Pegasus<br />

76227 Karlsr., Roller-Center Durlach 0721-498596<br />

Peugeot<br />

66133 Saarbrücken-Scheidt R+S Motorräder GmbH<br />

0681-814241<br />

66583 Elversberg, Lehnen & Co. GmbH 06821-7512<br />

PGO<br />

86920 Dienhausen, Auto Max Kettner 08243-3114<br />

Piaggio<br />

42<strong>10</strong>3 Wuppertal, Mototrend 0202-450000<br />

44652 Herne, Runo’s Roller Welt 02325-95850<br />

58089 Hagen, Runo’s Roller Welt 02331-48260<br />

Polaris<br />

35444 Biebertal, Quad & Funwheel Center 06446-926315<br />

86920 Dienhausen, Auto Max Kettner 08243-3114<br />

87645 Halblech/ Buching, quadconnection, B. Köpf<br />

08368-913476<br />

86920 Dienhausen, Auto Max Kettner 08243-3114<br />

93444 Bad Kötzting,<br />

HP Geländew.-Technik 09941-2425<br />

• kein offizieller Polaris-Vertragshändler<br />

Quadteile<br />

CC Quad Center<br />

45527 Hattingen / 02324-685500<br />

45665 Recklinghausen, Quad-Teile Müller e.K.<br />

02361-903571<br />

49733 Haren-Rütenbrock,<br />

Floh´s Motorräder & Zubehör 05934-7049994<br />

Quadvermietung<br />

34327 Körle, Axel’s Boxenstop 05665-922799<br />

35444 Biebertal, Quad & Funwheel Center 06446-926315<br />

41379 Brüggen-Born Mobil: 0172-6437577<br />

Quad-Adventure.net 02163-5772716<br />

44147 Dortmund, WIKO Motorrad GmbH 0231-818079<br />

CC Quad Center<br />

45527 Hattingen / 02324-685500<br />

59494 Soest, Schnock 02921-60068<br />

83661 Lenggr., Motorschl., ATV & Quad 08042-503817<br />

85716 Unterschl., Quad-Shop-München 089-37979744<br />

87645 Halblech/ Buching, quadconnection, B. Köpf<br />

08368-913476<br />

Quadtouren<br />

35444 Biebertal, Quad & Funwheel Center 06446-926315<br />

40764 Langenf., Zweirad-Center Steffl 02173-13169<br />

41379 Brüggen-Born Mobil: 0172-6437577<br />

Quad-Adventure.net 02163-5772716<br />

CC Quad Center<br />

45527 Hattingen / 02324-685500<br />

51597 Morsbach, Quadventure Europa 02294-90385<br />

63875 Mespelbrunn, Fun-Quad 0171-7414063<br />

30% Offroad! - www.fun-quad.de<br />

72469 Meßstetten-Hossingen, Quadmania 07436-8439<br />

85716 Unterschl., Quad-Shop-München 089-37979744<br />

86879 Wiedergeltingen, Fa. Öller 08241-911237<br />

Rivero<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

Roller<br />

82387 Tutzing,<br />

REF Motorsport LTD & CoKG 08158-922960<br />

Sachs<br />

44652 Herne, Runo’s Roller Welt 02325-95850<br />

45307 Essen, Bike-Discount-Shop 0201-8554555<br />

58089 Hagen, Runo’s Roller Welt 02331-48260<br />

S.M.C.<br />

Händlerverzeichnis<br />

30171 Hannover, SMC Quad-Hannover 0511-854411<br />

33334 Gütersloh, Fast Toys 05241-9987750<br />

33334 Gütersloh, SMC Fast Toys<br />

Tel. 05241-9987750<br />

40764 Langenf., Zweirad-Center Steffl 02173-13169<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

Solar-Scooter-Elektroroller<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

Suzuki<br />

CC Quad Center<br />

45527 Hattingen / 02324-685500<br />

66133 • Saarbrücken-Scheidt R+S Motorräder GmbH<br />

0681-814241<br />

85716 Unterschl., Quad-Shop-München 089-37979744<br />

86453 Dasing, Motorradzentrale 08205-9620-0<br />

• kein offizieller Suzuki-Vertragshändler<br />

SYM<br />

42<strong>10</strong>3 Wuppertal, Mototrend 0202-450000<br />

48249 Dülmen, der OFFROAD-Shop 02594-789828<br />

www.offroad-shop.net<br />

58135 Hagen,World on Wheels 02331-7872050<br />

77731 Willstätt, Auto-Rapp GmbH 07852-7037<br />

85716 Unterschl., Quad-Shop-München 089-37979744<br />

TGB<br />

CC Quad Center<br />

45527 Hattingen / 02324-685500<br />

50354 Hürth-Gleuel, KFZ-Service Frase 02233-32344<br />

86879 Wiedergeltingen, Fa. Öller 08241-911237<br />

87645 Halblech/ Buching, quadconnection, B. Köpf<br />

08368-913476<br />

Tuning / Zubehör<br />

41469 Neuss, Streetlight GmbH<br />

www.STREETLIGHTS.de<br />

CC Quad Center<br />

45527 Hattingen / 02324-685500<br />

Vespa<br />

58089 Hagen, Runo’s Roller Welt 02331-48260


Yamaha<br />

42853 Remscheid, King-Bikes e.K 02191-882288<br />

44652 Herne, Runo’s Roller Welt 02325-95850<br />

CC Quad Center<br />

45527 Hattingen / 02324-685500<br />

Zweirad Schatten Shadow Quad GmbH<br />

47608 Geldern - 02831-98191<br />

51643 Gummersbach,<br />

Quad-Center Rainer Diederich 02261-915<strong>10</strong>1<br />

55618 Simmertal, Jochum Motors 06754-946699<br />

63500 Seligenstadt/Froschhausen<br />

Motorrad- Wassersport Fischer 06182-68044<br />

66740 Saarlouis, Sacksteder GmbH 06831-82786<br />

83661 Lenggr., Motorschl., ATV & Quad 08042-503817<br />

86453 Dasing, Motorradzentrale 08205-9620-0<br />

86879 Wiedergeltingen, Fa. Öller 08241-911237<br />

87645 Halblech/ Buching, quadconnection, B. Köpf<br />

08362-930271<br />

• kein offizieller Yamaha Vertragshändler<br />

Eintrag ins<br />

Händlerverzeichnis<br />

Effektives Werben macht<br />

Kunden aufmerksam<br />

Lassen Sie sich ins Händlerverzeichnis<br />

oder mit<br />

einer Anzeige im MOVER<br />

aufnehmen.<br />

Erster Eintrag: 6,50 E<br />

Jeder Weitere: 4,50 E<br />

Blockanzeige<br />

1 cm hoch: 19,- E<br />

Selbstverständlich ist jede<br />

Wunschgröße möglich.<br />

Das MOVER-Team<br />

Händlerverzeichnis<br />

Zubehör<br />

48599 Gronau, A.S. Vertriebsgesellschaft mbH<br />

02562-99192<strong>10</strong><br />

Zylinderschleifen<br />

44793 Bochum, Firma Diezel 0234-65821<br />

E-Bikes & Sonstiges<br />

Das <strong>Magazin</strong> für Elektro-Mobilität<br />

www.stromer-magazin.com<br />

35


36<br />

Der grundlegende Ansatz von<br />

evomoto zur Weiterentwicklung<br />

der heute üblichen Motorräder<br />

stammt aus dem Bereich<br />

der Liegeräder und der<br />

Hochleistungsfahrzeuge: die<br />

Nutzung von liegender Fahrerposition<br />

und Verkleidungselementen<br />

zur Verbesserung der<br />

Fahrzeugaerodynamik.<br />

Die wohl größte Herausforderung<br />

bei der Verbindung die-<br />

Intermot<br />

Innovationsforum<br />

EVOMOTO von Dr.-Ing. Wolfgang Bauer<br />

ser beiden „Welten“ ist es, das<br />

neue Fahrzeug so auf die Bedürfnisse<br />

des bekannten Motorradumfeldes<br />

anzupassen,<br />

dass eine uneingeschränkte<br />

Praxistauglichkeit gewährleistet<br />

ist. Einen wesentlichen<br />

Beitrag hierzu liefert eine während<br />

der Fahrt verstellbare<br />

Oberkörperposition: aufrecht<br />

für langsame Fahrten (in der<br />

Stadt), flacher bei höheren Geschwindigkeiten.<br />

Die Teilnehmer der Dualen Hochschule<br />

Baden-Württemberg Stuttgart, Campus<br />

Horb mit ihrem Exponat: Konzeptstudie<br />

Mokick mit Hybridantrieb: Packagemodell<br />

eines 50cm³ Viertaktmotors mit<br />

4 Ventil-Vollradialkopf und integriertem<br />

Elektromotor.


Projekt AER von André Look<br />

Bei der Studie AER, war die<br />

Frage, welche Berechtigung<br />

Motorradrennsport in Zeiten<br />

hat, in denen Nachhaltigkeit<br />

und Umweltbewusstsein immer<br />

mehr an Bedeutung gewinnen.<br />

Ziel war es, mit dem<br />

Entwurf Effizienz, Emotionen<br />

und Dynamik zusammenzu-<br />

Hartmann-Wirthwein (duale<br />

Hochschule Horb) entwickelte<br />

einen 868 cm³ starken<br />

V8-Motor auf der Basis<br />

eines Ducati-V2. Das Aggregat<br />

steckt in einem Ducati<br />

900 SS-Fahrwerk aus dem<br />

Jahr 1992. Die Kurbelwelle<br />

des Zweizylinders bleibt dabei<br />

weiter in Verwendung,<br />

eine pfiffige Lösung über<br />

Haupt- und Nebenpleuel erlaubt<br />

den Einsatz von acht<br />

Kolben mit 56er-Bohrung.<br />

Der Nockenwellenantrieb<br />

erfolgt über Zahnriemen<br />

zwischen den äußeren Zylindern.<br />

Intermot<br />

führen. Rennsport ist aus der<br />

Sicht von Andre Look ein sehr<br />

wichtiges Kommunikationsmittel<br />

für neue Technologien<br />

und steigert maßgeblich die<br />

Akzeptanz für neue technische<br />

und gestalterische Lösungen.<br />

Das Motorrad wurde als eine<br />

Plattform für Motorradrennen<br />

entworfen und geht auf viele<br />

Merkmale ein, die für Rennsport<br />

bedeutsam sind. Mit<br />

dem Motorrad soll Rennsport<br />

auf verschiedenen Ebenen<br />

möglich sein – einerseits im<br />

professionellen Rahmen im<br />

Sinne eines werksunterstützen<br />

Teams, andererseits ist auch<br />

eine kostenreduzierte Variante<br />

im Sinne eines „Production<br />

Racers“ für Enthusiasten<br />

denkbar.<br />

Das technische Konzept orientiert<br />

sich mit seinem asymmetrischen<br />

Aufbau des Fahrwerks<br />

an der Wartung und dem Service<br />

in der Boxengasse. Ziel ist<br />

es die Teile mit kurzen Wechselintervallen<br />

möglichst unkompliziert,<br />

schnell und zuverlässig<br />

austauschen zu können<br />

– Sturzteile sind hierbei ebenfalls<br />

mit bedacht worden.<br />

Ducati V8 von Dieter Hartmann-Wirthwein<br />

37


38<br />

Das Bayerische Staatsministerium<br />

für Wirtschaft,<br />

Infrastruktur, Verkehr und<br />

Technologie hat den jüngsten<br />

Entwicklungen in Sachen<br />

moderner Mobilität<br />

Rechnung getragen und zur<br />

eCarTec 20<strong>10</strong> den Bayerischen<br />

Staatspreis für Elektromobilität<br />

ausgeschrieben.<br />

Die Jurymitglieder aus Industrie,<br />

Technik und Vertretern<br />

der (Elektro-) Mobilität<br />

konnten aus sieben Katego-<br />

Der Stromer<br />

www.stromer-magazin.com<br />

ELMOTO Gewinner<br />

des eCarTec Awards 20<strong>10</strong><br />

rien jeweils einen Preisträger<br />

küren. So wurde zum Beispiel<br />

im Bereich der Elektrofahrzeuge<br />

zwischen Elektroauto,<br />

Motorrad sowie Nutzfahrzeuge<br />

unterschieden. ELMOTO<br />

konnte sich schließlich in der<br />

Kategorie Motorrad gegen<br />

seine Wettbewerber durchsetzen.<br />

Stefan Lippert, Geschäftsführer<br />

der ID-Bike GmbH, durfte<br />

bei der Verleihung am Dienstag-Abend<br />

von Staatsminister<br />

Zeil den eCarTec Award entgegen<br />

nehmen. ELMOTO freut<br />

sich, mit diesem Preis seinen<br />

Kunden und Geschäftspartnern<br />

die Innovationsfreude<br />

und Marktreife des Produktes<br />

kommunizieren zu können und<br />

blickt somit erwartungsvoll in<br />

die nächste Saison.<br />

Keine Pedale, Elektrischer<br />

Antrieb, 45km/h Höchstgeschwindigkeit<br />

und nur 45kg<br />

Fahrzeuggewicht ermöglichen<br />

dem Fahrer ungeahnten Fahr-


spaß. Das außergewöhnliche<br />

Design, das geräuschlose Dahingleiten<br />

garantieren bewundernde<br />

Blicke sowohl auf dem<br />

Weg zur Arbeit als auch beim<br />

Cruisen durch die Stadt.<br />

Nicht nur Jugendliche sind<br />

begeistert, sondern vor allen<br />

Dingen Erwachsene mit einem<br />

hohen Anspruch an Design,<br />

Qualität und Fahrspaß interessieren<br />

sich für diese neue Art<br />

der Fortbewegung.<br />

Der Stromer<br />

Stefan Lippert durfte den<br />

Preis für das innovativste<br />

Zweirad entgegen nehmen.<br />

Entdecke das Elektro-<br />

Kleinkraftrad mit dem<br />

unschlagbaren Fahrspaß.<br />

ELMOTO fahren<br />

bedeutet, die Freude an<br />

uneingeschränkter Mobilität in<br />

der Stadt zu genießen – ohne<br />

Lärm, ohne Abgase. www.elmoto.com<br />

39


40<br />

BOOM Trikes feiert<br />

Die Firma BOOM TRIKES feiert dieses Jahr ihr<br />

20-jähriges Bestehen. Genau am 29.01.1990<br />

wurde von Christine und Wolfgang Merkle<br />

die Einzelfirma „Boom-Exklusivfahrzeuge“<br />

gegründet, die dann später zur BOOM TRI-<br />

KES Fahrzeugbau GmbH wurde. Nach einem<br />

Umzug ist der Firmensitz seit 1992 im<br />

schwäbischen Sontheim/Brenz.<br />

BOOM TRIKES etablierte sich sehr schnell im<br />

Markt und konnte in den Anfangsjahren jedes<br />

Jahr seinen Umsatz verdoppeln. 1995 wurde<br />

dann mit über 700 verkauften Einheiten und<br />

einem Marktanteil von über 40 % die Marktführerschaft<br />

erreicht. Im Jahre 1997 wird die Firma<br />

als erster Trike-Hersteller nach DIN EN ISO<br />

9001 zertifiziert. Ein höchstes Maß an Qualität<br />

und Sicherheit ist erreicht und wird auch seither<br />

vom TÜV jedes Jahr streng überprüft.<br />

1998 wird die nächste Hürde, die EU-Zulassung<br />

für alle BOOM-Modelle bezwungen, so dass<br />

Treffen & Events<br />

20-jähriges Bestehen<br />

der Europamarkt bearbeitet werde konnte. Außerhalb<br />

Europas liefert BOOM auch in fast allen<br />

Ländern der Welt Fahrzeuge aus. BOOM-Trikes<br />

fahren nicht nur in den Alpen sondern auch in<br />

Afrika, Australien, den Anden oder den Highways<br />

in Übersee.<br />

BOOM-Trikes sind nicht nur Fortbewegungsmittel,<br />

sondern haben sich mehr und mehr zu


einer Lebensphilosophie, ähnlich wie Harley<br />

Davidson, auf 3 Rädern entwickelt.<br />

Eine Lebensphilosophie die Freiheit und<br />

Abenteuer, Reiselust und Naturverbundenheit<br />

vereint. Zusammen mit Freunden<br />

und Familie die Faszination Trike erleben<br />

ist für viele BOOM-Triker mehr als<br />

nur ein Hobby – es ist schlicht gesagt ihr<br />

Leben. Der BOOM Erfolg ist unter anderem<br />

dadurch erklärt, immer zum richtigen<br />

Zeitpunkt die richtigen Produkte auf den<br />

Markt gebracht zu haben.<br />

Treffen & Events<br />

So setzten der Highway II im Jahre 1992, der<br />

Low Rider im Jahre 1995, der Fighter X11 im<br />

Jahre 2001 oder jetzt der Mustang ST1 im Jubiläumsjahr,<br />

die Maßstäbe in der Branche.<br />

Seit diesem Jahr baut BOOM auch Moto-Trikes<br />

auf Basis der Honda Shadow, Harley Davidson<br />

Sportster und Suzuki Intruder. Die neuen Moto-<br />

Trikes werden im Wesentlichen nach Frankreich,<br />

England oder die USA verkauft. Das Interesse<br />

in Deutschland steigt jedoch ständig, da<br />

diese Fahrzeug kompakter sind, also weniger<br />

Platzbedarf benötigen und auch mehr Motorradfahrer<br />

ansprechen als das klassische Custom-Trike.<br />

41<br />

Dennoch sieht BOOM TRIKES im Gegensatz<br />

zu verschiedenen Mitbewerbern die Zukunft im<br />

klassischen Custom-Trikes Bau. So bieten sie<br />

heute mit dem V1 Automatik, dem Low Rider<br />

und Family Muscle, dem Fighter X11 und X12<br />

sowie dem neuen Mustang 4 komplett entwickelte<br />

Custom-Trike-Serien an – soviel wie kein<br />

anderer Hersteller weltweit.<br />

Geschäftsführer Wolfgang Merkle: „Wir sind<br />

mit dem klassischen Trike groß geworden und<br />

wollen das klassische Custom-Trike trotz des<br />

allgemeinen Moto-Trikes Boom auch in Zukunft<br />

nicht vernachlässigen.Unsere Bemühungen für<br />

die Zukunft sind dem Trike-Kunden eine breite<br />

Auswahl und weiterhin Neufahrzeuge mit<br />

dem besten Preis-Leistungsverhältnis auf dem<br />

Markt anzubieten.<br />

Heute beschäftigt die Firma BOOM TRIKES in<br />

Sontheim ca. 30 Mitarbeiter. In einer Niederlassung<br />

in Ungarn arbeiten noch einmal 40 Mitarbeiter.<br />

Über 200 Zulieferbetriebe beliefern die<br />

Sontheimer.<br />

Das BOOM TRIKES Händlernetz umfasst knapp<br />

<strong>10</strong>0 Händler und Vermietungen, wobei hiervon<br />

ca. 60 in Deutschland und ca. 35 international<br />

tätig sind. Insgesamt arbeiten am Produkt<br />

BOOM-Trike, so Wolfgang Merkle, „überschlägig<br />

300 – 400 Menschen und dies seit 20 Jahren“.<br />

Ein Grund wirklich stolz zu sein.<br />

Boom Boom - das Herz schlägt<br />

angesichts dieser stolzen Trikes bis<br />

zum Hals.<br />

www.boom-trikes.com


42<br />

Jeder Motorradfahrer kennt<br />

ihn... den Schock-Moment,<br />

der einen erstarren lässt.<br />

Ausgelöst durch gefährliche<br />

Momente im Straßenverkehr.<br />

Diese Schockmomente<br />

können durch einen<br />

großen Erfahrungsschatz<br />

vermieden werden und genau<br />

um diesen auszubauen<br />

werden professionelle<br />

Renntrainings angeboten.<br />

Text: N. Harbord/<br />

D. Schrade<br />

Damit man sich und sein<br />

Motorrad an die Grenzen<br />

der Belastbarkeit treiben kann<br />

und daraus lernen darf veranstalten<br />

viele Anbieter Renntrainings<br />

auf den begehrtesten<br />

Rennstrecken in ganz Europa.<br />

Zusammen mit MTL-Lieske<br />

und den Zweirädern geht<br />

es nach Rijeka in Ungarn. Hier<br />

wird mit Hilfe der geschulten<br />

Instruktoren den Fahrern vermittelt<br />

was sie im Straßenverkehr<br />

beachten müssen und<br />

wie sie sich in einer Kurve mit<br />

hohem Tempo verhalten.<br />

Natürlich werden auch verschiedene<br />

Überholmanöver<br />

Treffen & Events<br />

Rennstreckentraining in<br />

Ungarn mit MTL-Lieske<br />

geübt und in das Training integriert<br />

MTL-Lieske ist seit 40 Jahren<br />

kein unbeschriebenes Blatt in<br />

der 2- & 4-Rad-Branche. Mit<br />

seiner Werkstatt und der großen<br />

Verkaufsfläche hilft er den<br />

Fahrern und Fahrerinnen und<br />

ist außerdem seit 1970 aktiv<br />

im Motorsport dabei, die über<br />

Jahre gesammelten Erfahrungen<br />

werden an junge Fahrer<br />

weiter getragen.<br />

Die gebotenen Leistungen:<br />

· Beste Betreuung durch professionelle<br />

Instruktoren<br />

· Ein Streckentraining entsprechend<br />

ihrer Leistungsklasse<br />

· Technische Betreuung für<br />

ihre oder eine MTL- Rennmaschine<br />

die sie sich ausleihen<br />

können<br />

· Ein starkes Team und eine<br />

Menge Spaß<br />

· Und Sicherheitsreserven für<br />

die Straße<br />

www.mtl-lieske.de


Die Herkules Motor GmbH<br />

& Co. KG ist ein Anbieter<br />

für ATV´s, Quads, Karts<br />

und Zweiräder, der seine<br />

Produkte ausschließlich an<br />

qualifizierte Fachhändler in<br />

Europa vertreibt. Wir haben<br />

uns erlaubt euch die neue<br />

Megelli einmal genauer vorzustellen.<br />

Die Megelli 125 R Sport<br />

verkörpert Agilität und Dynamik<br />

in ihrer reinsten Form.<br />

Kaum ein anderes Bike seiner<br />

Klasse steht so konsequent<br />

für ein pures Zweiraderlebnis.<br />

Präzisiert in Design und Form,<br />

besticht die 125r Sport durch<br />

ihre einzigartige Ausstattung<br />

wie Wave-Bremsscheiben,<br />

Underseat-Auspuff aus Edelstahl<br />

mit Aluminiumendtopf<br />

sowie T6-Aluschwinge. per<br />

Schaltblitz wird der Pilot über<br />

INTERMOT<br />

Megelli 125 R Sport<br />

Alle technischen Daten<br />

Gewicht: 1<strong>10</strong>,00 kg<br />

L x B x H: 1990 x 780 x <strong>10</strong>60 mm<br />

Farbvarianten: weiß<br />

Höchstgeschw.: <strong>10</strong>5 km/h<br />

Gesamtgewicht: 267 kg<br />

Radstand: 1350 mm<br />

Bereifung vo: CST <strong>10</strong>0/70-17 TL<br />

Bereifung hi: CST 130/70-17 TL<br />

Motorbauart: keramikbeschichteter Einzylinder<br />

Standgeräusch: 83 dB(A)<br />

Fahrgeräusch: 75.5 dB(A)<br />

Hubraum: 124.1 ccm<br />

Antriebsart: Benzin<br />

den idealen Zeitpunkt des<br />

Gangwechsels im Cockpit informiert.<br />

Das serienmäßige<br />

Aerodynamikpaket umfasst<br />

eine Vollverkleidung inklusive<br />

43<br />

Streamline-Spiegel und getönter<br />

Cockpitscheibe.<br />

www.herkules-motor.de


44<br />

Zum 3.Mal fand am<br />

25.September 20<strong>10</strong> der<br />

Landsberger-Charity-Day<br />

statt. Eine karitative Veranstaltung<br />

der besonderen<br />

Art. Selbst bei nasskalten<br />

und ungemütlichen Wetter<br />

wurde der 3. Landsberger<br />

Charity-Day 20<strong>10</strong> vom Veranstalter<br />

und Organisator<br />

Volkmar Großwendt von der<br />

bikertours24.de, dem BRK-<br />

Landsberg als Partner und<br />

seinem gesamten treuen Organisationsteam<br />

am Samstag,<br />

den 25.9.20<strong>10</strong> auf dem<br />

Schlüsselanger/der Bosse-<br />

Wiese durchgeführt.<br />

Trotz der wirklich schlechten<br />

Wetterbedingungen<br />

fanden viele ehrenamtliche<br />

Gespannfahrerinnen und -fah-<br />

Treffen & Events<br />

3. Landsberger<br />

Charity-Day 20<strong>10</strong><br />

rer den Weg zur Veranstaltung<br />

und unterstützten das Vorhaben<br />

mit tatkräftigen und unerschrockenen<br />

Einsatz. Der<br />

Veranstaltungspate und Oberbürgermeister<br />

Ingo Lehmann<br />

ließ sich jedoch völlig überraschend<br />

und extrem kurzfristig<br />

entschuldigen, wurde aber<br />

durch den sehr engagierten<br />

Herrn Stadtrat Weber vertreten,<br />

der die erste VIP-Gespannfahrt<br />

auch sofort persönlich als<br />

Fahrgast begleitete.<br />

Mit viel Herzblut und Engagement<br />

veranstaltet der Organisator<br />

Volkmar Großwendt<br />

diesen Tag, in dessen Mittelpunkt<br />

Menschen mit Behinderung<br />

stehen. Durch die enge<br />

Zusammenarbeit und tatkräftige<br />

Unterstützung des Bayri-<br />

sche Rote Kreuzes Landsberg<br />

ist die vollständige soziale-und<br />

pflegedienstliche Versorgung<br />

sichergestellt.<br />

Viele freiwillige Gespann-Piloten<br />

ermöglichen behinderten<br />

Menschen im Beiwagen einmal<br />

am eigenen Leib die Faszination<br />

„Motorrad, Freiheit und<br />

Natur zu spüren“. Die geladenen<br />

Gäste sind ebenfalls und<br />

damit dem Wetter trotzend<br />

sehr zahlreich erschienen und<br />

der ehrenamtliche Gespann-<br />

Fahrdienst hatte alle Hände<br />

voll zu tun. Auch dieses Jahr<br />

kamen wieder erfreulich viele<br />

weibliche Gespannfahrer zur<br />

Unterstützung der Gruppe.<br />

Die Erlebnis-Rundfahrten<br />

waren ein voller Erfolg und<br />

zeigten einmal mehr, welche<br />

wichtige Funktion diese Veranstaltung<br />

eigentlich erfüllt. Die<br />

unglaubliche Freude, die positive<br />

Spannung und die enorme<br />

Herzlichkeit der Menschen mit<br />

Behinderungen ließen alle Beteiligten<br />

das eigentlich miese<br />

Wetter schlichtweg vergessen.<br />

In diesem Jahr erhielt der<br />

Veranstalter eine tolle Unterstützung<br />

durch eine Gruppe<br />

von US-Showcars, die sich<br />

spontan zur Hilfe angeboten<br />

haben und viele unserer Gäste<br />

ebenfalls mit satten Motorensounds,<br />

Blaulicht und US-<br />

Sirenenklängen in und durch<br />

Landsberg chauffiert haben.<br />

Als Erinnerung an diesen un-


vergesslichen Erlebnistag erhielten<br />

alle Gäste eine Erinnerungsurkunde<br />

mit einem Bild<br />

von sich mit dem Gespann<br />

und der Fahrzeugführerin/dem<br />

Fahrzeugführer.<br />

Durch das Mitwirken zahlreicher<br />

ehrenamtlicher Helfer,<br />

werden Passagiere mit Behinderung<br />

völlig ungefährlich<br />

auf einem kleinen Rundkurs<br />

in und weitläufig um Landsberg<br />

chauffiert. Viele Sponsoren<br />

und Partner sorgten für<br />

kostenfreie kulinarische Versorgung<br />

der Menschen mit<br />

Behinderung. Aber auch Besucher<br />

kamen auf ihre Kosten.<br />

Durch ein attraktives Rahmenprogramm,<br />

wie eine Monster-<br />

Truck-Showeinlage, Verlosung<br />

einer Heißluftballon-Fahrt, musikalische<br />

Untermalung, ein<br />

interaktiver Show-Act der Rettungs-Hundestaffel<br />

und vieles<br />

mehr.<br />

Treffen & Events<br />

Let the good times roll. TM<br />

Quadvermietung<br />

Werler Landstraße 4a<br />

59494 Soest<br />

Tel. 02921-60068<br />

Fax 02921-65240<br />

Wenn „viele“ auch nur ein klein<br />

wenig dazutun, so wird daraus<br />

etwas „großes“ entstehen.<br />

Und genau dies ist nicht nur<br />

die Aussage, sondern auch<br />

das gesetzte Ziel des Veranstalters<br />

Volkmar Großwendt.<br />

Spenden, in jeder Höhe, können<br />

jederzeit an das BRK-<br />

Landsberg mit dem Verwen-<br />

Kawasaki<br />

MOTORRAD<br />

MOTORRAD GmbH<br />

Qaudvermietung<br />

Lindenhorster Str. 38-42<br />

44147 Dortmund<br />

0231/81 80 79<br />

www.wiko-motorrad.de<br />

45<br />

dungszweck „LANDSBERGER<br />

CHARITY-DAY“ gerichtet werden.<br />

Weitere Informationen,<br />

Kontaktdaten, Berichte, Bilder<br />

und Videos des aktuellen Charity-Day’s<br />

finden Sie beim Veranstalter<br />

auf der Internetseite:<br />

www.bikertours24.de


46<br />

Im kleinen Ort Morsbach befindet<br />

sich bereits seit 6 Jahren<br />

Quadventure Europe. Ein<br />

Profi für den Quadverleih und<br />

geführte Touren durch die<br />

malerischen Landschaften<br />

des Oberbergischen Landes,<br />

des Wildenburger Landes<br />

und Teile des Sauerlandes<br />

und am 23.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong> haben wir<br />

uns von der Familie Moreau<br />

„entführen“ lassen.<br />

Fotos: D. Schrade<br />

Text: D. Schrade<br />

Treffen & Events<br />

Unterwegs mit<br />

Quadventure Europe<br />

Schönstes Herbstwetter erwartete<br />

meine Begleiter<br />

und mich im Oberbergischen<br />

Land und dementsprechend<br />

war auch die Laune.<br />

Jedoch waren die Anfänger<br />

unter uns ein kleines bisschen<br />

nervös. Dies legte sich allerdings<br />

nachdem Franz Moreau<br />

die ersten Worte an die Fahrer<br />

gerichtet und deren Führerscheine<br />

kontrolliert hatte.<br />

Schnell und fachmännisch<br />

gab er den „Neulingen” die<br />

technische Einweisung an den<br />

Fahrzeugen damit sich jeder<br />

individuell auf seinen<br />

fahrbaren Untersatz<br />

einstellen konnte. Und<br />

dann konnte es auch<br />

schon los gehen.<br />

Um ein Gefühl für die Maschinen<br />

zu bekommen und sich<br />

einen Eindruck von deren Kurvenlage<br />

zu machen, wurden in<br />

einem verkehrsberuhigten Bereich<br />

die provisorischen Achten<br />

gefahren. Schnell noch einen<br />

Halt an der Tankstelle und<br />

dann ab durch die Serpentinen<br />

und Feldwege des Landes. Sowohl<br />

auf der Straße, als auch<br />

auf holprigen Feldwegen im<br />

Ackergelände konnten wir die<br />

Quads & ATVs testen und auch<br />

die Ungeübten trauten sich,<br />

nachdem sie sicherer geworden<br />

waren, während der Fahrt<br />

zu stehen, durch Schlammpfützen<br />

zu fahren und sich mehr<br />

auf dem Gerät zu bewegen.<br />

Nach etwa einer Stunde<br />

wurde eine Pause<br />

eingelegt und die<br />

ersten Erfahrungen<br />

ausgetauscht. Die<br />

Besucher waren<br />

reihum begeistert<br />

und sehnten dem<br />

Ende des Stopps<br />

entgegen. Jedoch<br />

wurde vorher eine<br />

kleine Vorbestellung<br />

in einem Restaurant


in Freudenberg per Telefon<br />

getätigt, dann ging es endlich<br />

weiter.<br />

Das außerordentliche Fahrgefühl<br />

wurde durch die<br />

wunderschöne Landschaft<br />

noch einmal verstärkt und<br />

so konnten einem auch die<br />

niedrigen Temperaturen<br />

nicht ans Leder. Bald schon<br />

kamen wir in Freudenberg<br />

am Restaurant Dörner an<br />

Treffen & Events<br />

und genossen eine ausgibige<br />

warme Mahlzeit. In<br />

gemütlicher Atmosphäre<br />

unterhielten sich die Besucher<br />

miteinander und die<br />

ersten planten schon, das<br />

Motorrad zu verkaufen, um<br />

sich davon ein Quad/ ATV<br />

zu zulegen.<br />

Dann ging es auch leider<br />

schon zurück nach Morsbach,<br />

was allen Beteiligten<br />

einen kleinen Seufzer ent-<br />

47


48<br />

lockte, niemand wollte wirklich schon<br />

nach Hause.<br />

Fazit: Einige der Besucher „drohten“<br />

dem Veranstalter zurück zu kommen<br />

und im Sommer noch einmal eine Tour<br />

zu machen.<br />

Quadtour Oberbergisches Land &<br />

Sauerland<br />

ab 89,-Euro<br />

die Touren starten jeweils ab 51597 Morsbach<br />

(Großraum Köln/ Olpe)<br />

Treffen & Events<br />

Eine gelungene Veranstaltung<br />

die sowohl Auto-, Motorrad- und<br />

Roller-Fahrer begeistert und in ihren<br />

Bann zieht. Außerdem ist es<br />

der perfekte Familienausflug und<br />

eignet sich hervorragend als Geschenk.<br />

Für solche Fälle gibt es<br />

auch die Gutschein-Karten die<br />

man bei Quadventure Europe bestellen<br />

kann.<br />

www.quadventure.com<br />

Quad<br />

Wintertour<br />

ab 69,-Euro<br />

Die ideale Geschenkidee!<br />

Schenken Sie ihren Liebsten einen Gutschein für eine<br />

Ausfahrt durch die malerische Landschaft des Oberbergischen<br />

Landes, des Wildenburger Landes und<br />

Teile des Sauerlandes.<br />

Melden Sie sich unter www.quadventure.com<br />

oder rufen Sie uns an unter 02294 / 90385


Sport<br />

49


50<br />

Das ambitionierte und –<br />

soweit können wir schon<br />

vorwegnehmen – sehr gut<br />

aufgestellte Versandhandelsunternehmen<br />

Racing<br />

Planet ist in Jena ansässig.<br />

Und allein der Standort, so<br />

erfahren wir, ist einer der<br />

Pfeiler des Erfolgs. Durch die<br />

günstige geografische Lage<br />

in der Mitte von Deutschland<br />

werden die Bestellungen aus<br />

dem Onlineshop www.racing-planet.de<br />

in der Regel<br />

schon am nächsten Morgen<br />

zugestellt. Zuverlässigkeit<br />

und Geschwindigkeit ist für<br />

Racing Planet wichtig.<br />

Die Geschäftsführer Holger<br />

Gottstein und Markus<br />

Becker haben im Laufe der<br />

letzten Jahre einen guten und<br />

effektiven Mitarbeiterstamm<br />

aufgebaut. 25 Kollegen sind in<br />

den Abteilungen Endkundensupport,<br />

Händlersupport, Lo-<br />

Portrait<br />

www.racing-planet.de<br />

– die ganze Scooter-Welt in Jena<br />

gistik und Verwaltung tätig. Die<br />

Support-Bereiche sind räumlich<br />

getrennt und die Servicekräfte<br />

vor Ort entsprechend<br />

geschult; schließlich haben die<br />

Bereiche unterschiedliche Anforderungen,<br />

vom Menschen<br />

bis zum Bestellvorgang.<br />

Das CallCenter für Vertrieb<br />

und Service zusammen mit<br />

den drei Hallen beansprucht<br />

eine Fläche von 3.000 qm, auf<br />

dem Grundstück findet sich<br />

auch ein Ladenlokal – gleichzeitig<br />

Einkauf für den Endverbraucher<br />

und Showroom für<br />

die Handelskunden.<br />

Und es wird viel geboten: Im<br />

Racing Planet Sortiment findet<br />

man die Produkte von Airsal,<br />

Malossi, Polini, Stage6, Motoforce,<br />

STR8, Koso, Naraku,<br />

Tecnigas, Kenda, Leovince<br />

und ca. 30 weiteren namhaften


Portrait<br />

Herstellern.<br />

Auf Platz eins des Sortiments stehen die Motor-<br />

Roller-Ersatzteile vom 50er bis zum 125er Scooter;<br />

dann kommen Zubehörteile und schließlich<br />

alles um das Thema Tuning. Einen besonderen<br />

Service können Kymco- und Hyosung-Kunden<br />

genießen; denn alle Komponenten und Teile<br />

sind in Explosionsgrafiken dargestellt. Praktischer<br />

Nebeneffekt: selbst wer gar nicht weiß,<br />

wie das benötigte Teil heißt und wie es bezeichnet<br />

ist, kann es exakt finden, zuordnen und bestellen.<br />

Angefangen hatte alles mit speziellen Produkten<br />

für 4-Takt Roller; das waren zu dieser Zeit<br />

eher Nischenprodukte, bis schließlich das ganze<br />

Portfolio des Rollermarktes hinzukam. Vom<br />

ursprünglichen Online-Shop für den Enderbraucher<br />

hat sich das Unternehmen in den letzten<br />

Jahren zu einem klassischen Großhandelsunternehmen<br />

gewandelt. Bezeichnend dafür ist<br />

51<br />

die immer stärker werdende Ausrichtung auf<br />

den Fachhandel.<br />

Und die Jungs von Racing-Planet wissen, womit<br />

sie handeln. Sie sind seit vielen Jahren in<br />

der Europäischen Rennsportszene aktiv, und<br />

zwar in allen Klassen der IDSM und im Langstrecken-Cup.<br />

Als Bill Gates bei einer Konferenz gefragt wurde,<br />

ob er gerne einen Stars-and-Stripes Banner<br />

auf seinem Tisch haben wollte- symbolisch<br />

-, antwortete er gewohnt zurückhaltend: wenn<br />

schon symbolisch, dann bitte doch einen Globus.<br />

Und wer als Händler für Scooter-Parts den<br />

großen Wurf plant, darf sich dann auch gerne<br />

Racing-Planet nennen. Niederlassungen in<br />

Schweden, Polen und der Schweiz sind doch<br />

schon ein guter Anfang.<br />

www.racing-planet.de


52<br />

Schon bei der ersten E-<br />

Scooter-WM wurde gepokert<br />

und verhandelt und (im<br />

kleinsten Maßstab) Lobbyarbeit<br />

betrieben. Und obwohl<br />

das Rennen auch ganz anders<br />

hätte ausgehen könne,<br />

war der Sieger nicht wirklich<br />

überraschend.<br />

Fotos: G. Partes/ D. Richter<br />

Text: G. Partes<br />

Wolfgang Tiebe, als<br />

Chef des Harzrings in<br />

Aschersleben, hatte in den<br />

vergangenen Jahren das Rennen<br />

der Elektro-“Charleys“ als<br />

Vorpgrogramm zum 24h-Rennen<br />

der Roller und Leichtkrafträder<br />

ausgetragen. Und auch<br />

auf der Intermot 20<strong>10</strong> war er<br />

als Rennleiter aktiv.<br />

Sport<br />

E-Scooter-WM auf der Intermot<br />

Im Vorfeld des Rennens wurde<br />

diskutiert und gepokert.<br />

Erst wenige Stunden vor dem<br />

Startsigna wurde die Renndistanz<br />

von einer Stunde auf eine<br />

halbe Stunde reduziert, wodurch<br />

sich das zu erwartende<br />

Ergebnis schon deutlich verschob,<br />

ohne dass auch nur ein<br />

Meter gefahren worden ist.<br />

Während also z.B. die ScooterSkillz<br />

ihre Rennmaschine<br />

auf die 1-Stunde-Distanz eingestellt<br />

hatten und mit der<br />

Verkürzung eher unglücklich<br />

waren, konnten nun die<br />

Vectrix-Fahrer darauf spekulieren,<br />

mit Vollgas zu fahren.<br />

Statt Tankstopp-Strategie<br />

wurde also mit Lade-Strategie<br />

gerechnet - zum Teil mit sehr<br />

unterschiedlichen Resultaten.<br />

Rio fuhr auf seiner Vectrix<br />

konzentriert und verhalten in<br />

der Spitzengruppe und setzte<br />

permanent die Motorbremse<br />

ein, um die Energie der Bremswirkung<br />

wieder der Batterie<br />

zuzuführen. Sein Teamkollege<br />

setzte alles auf eine Karte<br />

und stürmte mit Vollgas voran.<br />

Eine Runde vor Schluss rollte<br />

er nur noch mit Restkraft in die<br />

Boxengasse; sein Vorsprung<br />

von einer Runde auf den Dritten<br />

sicherte ihm aber noch den<br />

zweiten Platz hinter Rio, der nur<br />

wenige Runden vor Schluss<br />

die Spitzenposition eroberte.<br />

Es gab somit einen Vectrix-<br />

Doppelsieg. Bei einem Rennen<br />

über eine Stunde hätten beide<br />

Vectrix wesentlich langsamer<br />

fahren müssen, um überhaupt<br />

ins Ziel zu kommen - da hätten<br />

andere Modelle besser ausgesehen.<br />

Aber so ist das nun<br />

mal: Schalke 04 wäre vor Jahren<br />

Deutscher Fußball-Meister


geworden, wenn das Spiel nur<br />

88 Minuten gedauert hätte.<br />

„Wenn“ und „hätte“….<br />

Ein anderes Fahrzeug wurde<br />

Opfer seines „Handlings“. Der<br />

XOR Urban Transformer entfaltet<br />

auf der Geraden eine Power,<br />

die dem Vectrix und dem<br />

ZEV7<strong>10</strong>0 von ScooterSkillz<br />

Konkurrenz machen kann -<br />

aber in den Kurven muss der<br />

XOR mächtig in die Bremsen.<br />

Kurvenfahrten mit Neigungswinkel<br />

sind nicht möglich, dafür<br />

sind die Bodenfreiheit zu<br />

gering und das Fußbrett zu<br />

breit. Aber es war sehr interessant,<br />

das Duell der E-Scooter-<br />

Konzepte zu verfolgen.<br />

„The Voice“ kommentierte<br />

gewohnt souverän den Rennverlauf,<br />

es ergab sich auch die<br />

Gelegenheit, mit dem STRO-<br />

MER ein wenig über das The-<br />

Sport<br />

Vor dem Start: die beiden Vectrix, der<br />

ZEV7<strong>10</strong>0 und der Urban Transformer<br />

ma E-Mobilität, und auch über<br />

den dazugehörigen Rennsport,<br />

zu sprechen. Gewöhnungsbedürftig<br />

war die Stille<br />

an der Strecke; keine heulenden<br />

Zweitakter, keine brummenden<br />

Viertakter - ein leises<br />

Surren und das Fahrgeräusch<br />

- sonst nichts. Dafür konnte<br />

man exzellent das Quietschen<br />

der Reifen hören - und den Abflug<br />

des XOR in die Strohballen.<br />

Der Sturz war sehr glimpflich<br />

und normalerweise hätte<br />

der Fahrer auch weitermachen<br />

können, aber die Elektrik, die<br />

im Fußbrett versteckt ist, war<br />

in Mitleidenschaft gezogen<br />

worden.<br />

Die Elmoto-Piloten in der zweiten<br />

Renn-Klasse waren genauso<br />

begeistert, teilten sich<br />

die Plätze eins und zwei ;-)<br />

und träumten schon von einer<br />

eigenen Rennserie.<br />

53<br />

Tom „The Voice“ Deitenbach<br />

in seinem Element<br />

Rio wurde auf seinem Vectrix<br />

E-Scooter Weltmeister der großen<br />

Klasse.


54<br />

Am 9.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong> bildete sich<br />

eine lange Schlange von Motorsport-Fans<br />

vor der Lanxess-Arena<br />

und freuten sich<br />

über die alljährliche Night of<br />

the Jumps.<br />

Fotos: N. Harbord<br />

Text: D. Schrade/<br />

N. Harbord<br />

Sport<br />

Sprünge der Extraklasse<br />

Die Fahrer lieferten einen<br />

glanzvollen Auftritt und<br />

zeigten ihr ganzes Können auf<br />

der neu gebauten Strecke. Actionreiche<br />

Stunts, leider auch<br />

der ein oder andere kleine<br />

Patzer und die hervorragende<br />

Moderation von Sven Schreiber<br />

hielten die Mengen in Atem<br />

und machten den Abend zu einem<br />

unvergesslichen Erlebnis.<br />

Nach einer längeren Pause<br />

kam auch endlich Remi Bizouard<br />

wieder in die Kampfarena<br />

und zeigte sich wie gewohnt in<br />

Top Form und natürlich auch<br />

von seiner besten Seite und<br />

belegte am Ende Rang 3 des<br />

Rankings.<br />

Mit seinem Tsunami Indy to<br />

Helicopter bewies Bizouard<br />

außerdem, dass er wieder bereit<br />

ist um den Weltmeister-<br />

Titel zu kämfen und es seinen<br />

Mitstreitern keinesfalls leicht<br />

machen wird.<br />

Gewonnen hat am Ende der<br />

französische Yamaha-Pilot<br />

Brice Izzo, gefolgt von dem<br />

Spanier Jose „El Loco“ Miralles.<br />

Einzig und allein schockierend<br />

waren die Konditionen der<br />

Lanxess-Arena.<br />

Ein Ticket für die Veranstaltung<br />

kam die Besucher recht<br />

teuer und vielleicht kam es wegen<br />

der Preise dazu, dass man<br />

die kleine Variante der Arena<br />

nutzte (7.500 Plätze) und die<br />

oberen Ränge komplett leer


Sport<br />

waren. Aufgrund dessen wirkte die gesamte<br />

Vernastaltung trotz <strong>10</strong>.253 Besuchern , auch in<br />

den buchbaren VIP-Loungen ziemlich leer und<br />

verlassen. Die unteren Ränge sahen leider aus<br />

wie ein schweizer Käse.<br />

Wer sich an diesem ausgelassenen Abend etwas<br />

gutes zu Essen, zu Trinken oder etwas zum<br />

Anfeuern zulegen wollte musste tief in die Tasche<br />

greifen. Zwei Bratwürstchen im Brötchen<br />

wurden mit einem stattlichen Preis von 6,80<br />

Euro zum Festessen, Senf oder wahlweise Ketchup<br />

gab es allerdings kostenlos in rauen Mengen<br />

dazu.<br />

In den Pausen durften die Raucher, die sich<br />

freundlicher Weise die Glimmstengel draußen<br />

am Eingang anzündeten trotz bezahlten Tickets,<br />

erst gegen einen Aufpreis von ca. 2,<strong>10</strong> Euro die<br />

Hallen wieder betreten und waren reichlich entnervt.<br />

Und zu guter Letzt bekamen die Meisten unter<br />

uns noch einen Blutsturz, als sie die Parktickets<br />

entwerten sollten. Mit schmackhaften 4,50 Euro<br />

für 5 Stunden Spaß wurde die Veranstaltung<br />

einmal mehr zur Wutprobe. Ein bisschen weniger<br />

ist manchmal mehr, was in diesem Fall bedeutet,<br />

dass man eher dazu neigt beim nächsten<br />

Event wieder zu kommen, wenn man die<br />

Preise etwas runterschraubt.<br />

www.nightofthejumps.com<br />

55


56<br />

Einmal mehr beendete ein<br />

Fahrer des Can-Am Werksteams<br />

ein Rennen auf dem<br />

Siegertreppchen.<br />

Dirk Peter konnte bei dem Cross Country<br />

Europafinale im thüringischen Rudolstadt<br />

am <strong>10</strong>. Oktober 20<strong>10</strong> wieder einmal Platz 1 für<br />

sich verbuchen. Teamkollege Michael Krambehr<br />

war ausnahmsweise nicht am Start.<br />

Mit einem perfekten Abschluss endete die<br />

diesjährige Europäische Cross Country Serie.<br />

Die Strecke hatte alles zu bieten, was für einen<br />

anspruchsvollen Cross- Country Lauf nötig ist:<br />

eine tolle Cross-Sektion, knifflige Waldpassagen<br />

mit Auf und Abfahrten und zusätzlich noch<br />

Sport<br />

Erster Platz beim XCC<br />

Europafinale in Rudolstadt<br />

eine Wiesenpassage. Das<br />

Ganze bestens für die Zuschauer<br />

einsehbar.<br />

BRP hat die Maschine des<br />

ATV Profis – eine Renegade 800Xxc – speziell für<br />

den Sporteinsatz gebaut. Die Konstanz seiner<br />

Leistungen führt der Werkspilot auf die besondere<br />

Kraft und Zuverlässigkeit seiner Maschine<br />

zurück. Unter den extremen und wechselnden<br />

Bedingungen, die in einer solchen Rennserie<br />

erwartet werden, zeigt sich die Vielseitigkeit der<br />

Fahrzeuge.<br />

www.twood-team.de<br />

www. can-am.brp.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!