Blitzen - Ludwig Magazin

Mario Krankl - Seite 14 

Autos - Seite 13 

inhalt 

04 Aktuell 

06 Gastro 

08 Blitzen 

Neues aus der Szene 

10 Kaiviertel 

12 Exklusiv & Hotel 

13 Autos 

14 Mario Krankl 

VOrwort 

Kultur - Seite 18 

Kino - Seite 16 

16 Kino 

17 Platten, Bücher & DVD 

18 Kultur 

20 Konzert 

22 Partyhighlights 

26 Kalender Der umfangreiche Terminkalender 

mit allen wichtigen Terminen 

im Oktober 

Es ist eine ausgesprochen privilegierte Aufgabe, die wir mit dem [es]magazin 

verfolgen dürfen - schließlich sind wir im Vergleich zur Tageszeitung so 

etwas wie stetiger Sonnenschein - [es] ist unpolitisch, mit einer Ausgabe 

pro Monat vergleichsweise sehr entspannt, und produziert eigentlich nur good News. 

Weder müssen wir über Unfälle, noch über Terroranschläge oder Weltwirtschaftskrisen 

berichten, und der Blick richtet sich stets auf die Zukunft, nicht auf Vergangenes. Wir 

dürfen die schönen Dinge des Lebens ansprechen, daran teilnehmen, und in einer 

zunehmenden Erlebniswelt als Wegweiser agieren. 

Dennoch bewegt uns natürlich Vieles, was vor unserer Haustüre und in der Welt gerade 

geschieht, denn so positiv wie im [es] dargestellt ist sie eben nicht. Manchmal erscheint 

es ein wenig obszön, über Perlen geistiger Genüsse zu referieren, während anderswo 

Katastrophen tausende Menschenleben vernichten, die es nicht weniger verdient 

hätten, in unserer heilen Sorgloswelt zu verweilen. Aber gerade das ist offensichtlich ein 

Merkmal unserer Welt: sie ist gekennzeichnet durch unvorstellbare Gegensätze. 

Viel Spaß in der kunterbunten [es]welt wünschen Christian Ebert & die [es]crew 

Konzert - Seite 20 

Exklusiv & Hotel - Seite 12 

Aktuell - Seite 04 

Partyhighlights - Seite 22 

3 | [es]

[es]... Aktuell 

4 | | [es] 

HAUT 

REIN! 

GÜNSTIGER ESSEN 

UND TRINKEN. 

Haut rein – günstiger Essen in der 

Altstadt am Studentinnenmittwoch! 

5 GrüNDE 

im Oktober die Salzburger 

Altstadt zu besuchen: 

• Lange Nacht der Museen, mit 

nur einem Ticket laden zahlreiche 

Museen und Galerien kulturinteressierte 

Nachtschwärmer ein, 

(Samstag, 4. Oktober 2008, 

18 – 1 Uhr, Treffpunkt Museum: 

Max-reinhardt-Platz) 

http://langenacht1.orf.at 

• 83. Bachfest Salzburg 2008, J. S. 

Bach erobert die Mozartstadt mit 

den Schwerpunkten Bach&Barock, 

Bach&Jugend, Bach&Jazz, 

Bach&Moderne und Bach&Literatur 

(Samstag, 4. – Montag, 20. Oktober 

08) www.bachfest2008.at 

• Start des StudentInnenmittwoch 

+ KULT-Fest, günstiges Essen, 

Trinken, Fortgehen, Shopping, 

Freizeitvergnügen für Studierende 

ab 8. Oktober 2008 wieder jeden 

Mittwoch in vielen Gastrobetrieben 

und Geschäften der Altstadt; zum 

Auftakt: KULT – das Studentinnenclubbing 

ab 21 Uhr im republic 

http://students.salzburg-altstadt.at 

• Salzburger Bio-Fest, mit Bauernmarkt, 

kulinarischen Köstlichkeiten, 

Kinderprogramm, Tombola, 

musikalischer Unterhaltung , 

Live-Präsentationen und Aktionen 

(Samstag, 11. und Sonntag, 12. 

Oktober jeweils 10 – 17 Uhr am 

Kapitelplatz) 

• Jazz in der Altstadt, das club- 

Festival mit über 60 Live-Konzerten 

bei freiem Eintritt (Mittwoch, 

22. – Sonntag, 26. Oktober 2008) 

www.salzburgjazz.com 

Weitere infos unter: 

www.salzburg-altstadt.at 

(Änderungen vorbehalten) 

E&P reisen verlost eine 7 Tage-reise zu der 

SKi & BOArDErWEEK VAL THOrENS 2008 - EiNE WOcHE 

SNOW, EVENT UND PArTy 

Die Ski & Boarderweek ist vom 13. bis 

20.12.2008 mit 5000 internationalen Freeskier 

und Boardern der Treffpunkt aller Schneehungrigen 

zum Saisonstart. Die Event-Arena in 

Val Thorens bietet täglich neustes Testmaterial, 

und Adrenalin Kicks durch Bodyflight und 

Action in der Gaming Area. Mit dem Ski & 

Boarderweek-Ticket kann man sich Tipps verschiedener 

coaches in einem extra angelegten 

Funpark holen. Und nach dem Schneetag versammelt 

sich alles an der zentralen Snowbase 

im riesen-Partyzelt! Zum Zuschauen gibt es in 

diesem Jahr eine Big Air Ski- und Snowboard 

Show by night soundmäßig unterstützt wird die Show durch Steve Angello, 

Top DJ aus Schweden. E&P-reisen bietet die Woche, inkl. Apartment, 6 Tage 

Skipass und Ski & Boarderweek-Eventticket zum Hammer-Preis ab 222,-Euro ( 

Jetzt online buchbar unter www.ski-boarderweek.de). Alle ES-Leser können sich 

zudem den 7. Skipasstag gratis sichern. Dafür einfach bei der reise-Buchung 

der Ski & Boarderweek in das dafür vorgesehene Feld folgenden code eingeben: 

SBWPASST7. Außerdem stellt E&P-reisen ein solches 7-tägiges reisepaket zur 

Verlosung zur Verfügung. Wer sich eine Woche Skierlebnis in Val Thorens sichern 

will, kann per an bee@ludwig-maagzin.de an der Verlosung teilnehmen. 

Sa., 13.12. bis Sa., 20.12., Val Thorens, Frankreich, www.ski-boarderweek.de, 

www.ep-reisen.de 

Fußballbegeisterte Hobbyspieler sind jederzeit willkommen! 

cAGEBALL iM SPOrTPArK FrEiLASSiNG 

Die beiden Freilassinger Michael 

Kraus und rené Gaisberger haben 

mit ihren Freunden zusammen die 

erste indoor-Soccer-Mannschaft im 

Berchtesgadener Land, den SV Saalbrück08, 

gegründet. Nachdem es 

überlegungen gibt, das Spiel auf den 

30 x 15 Meter großen Hallenfeldern 

in einer eigenen landesweiten Liga 

zu organisieren, wurde im Vorgriff 

darauf bereits die erste indoor-Soccer Liga des Berchtesgadener Landes gegründet. 

indoor-Soccer oder auch cageball genannt, ist rasanter Power-Fußball ohne 

Aus und mit vereinfachten regeln. Eine Mannschaft besteht aus vier Feldspielern 

und einem Torwart. 

Trainingszeiten: Mo. 18 – 19.30 Uhr und Sa., 14 – 15.30 Uhr, Sportpark 

Freilassing, www.sv-saalbrueck.de 

Vier Augen sehen mehr als zwei 

OUTDOOr-STUDiO - DiGiTALE POrTrAiFOTOGrAFiE 

in Fort- und Weiterbildungen haben 

sich Gaby Kuglstatter (Portraitfotografin) 

und Manfred Peter (Journalist/Fotografenmeister) 

kennengelernt und 

gemeinsame (berufliche) Zukunftsvorstellungen 

erkannt. Jetzt bieten sie 

als „Outdoor-Studio“ digitale Portraitfotografie 

auf modernsten Stande an. 

Outdoor Studio, Achenweg 4c, Aufham, www.outdoor-studio.de, 

Tel.: 08656/9833923 & 0171/6714548 

Glamour bis in die Fingerspitzen 

THE NAiL BAr 

rubinrot, Petrol, Anthrazit und Violett 

- diese Edelstein-Farben beherrschen 

die catwalks für Herbst/Winter 

in New york, Mailand und 

Paris. Natürlich können Sie alle 

diese Trendlackfarben bei uns kaufen 

oder sich Lackieren lassen! Wir 

freuen uns auf ihren Besuch! 

The Nail Bar, Linzer Gasse 14, 

Salzburg, Tel.: 0664/2700304, 

www.thenailbar.at 

Öffnungszeiten: Mo. bis Mi., 9 bis 

18 Uhr, Do. bis Fr., 9 bis 19 Uhr, 

Sa., 9 bis 15 Uhr 

5 | [es]

[es]... Gastro 

6 | [es] 

indische Köstlichkeiten 

TAJ MAHAL 

Wenn Sie italienisch essen wollen, gehen Sie zum italiener. Wenn Sie chinesisch essen wollen, gehen Sie zum chinesen. 

Und wenn Sie original authentisch indisch essen wollen, kommen Sie ins restaurant Taj Mahal und genießen Sie unvergleichbare 

Qualität und tolles Ambiente! Besondere Empfehlung des Hauses: Thali - eine kleine reise durch die Speisekarte 

des restaurant Taj Mahal. Einmal bestellen, dreimal probieren! Drei vegetarische, indische Gerichte in einem! Dazu 

gibt es reis, Joghurt, Salat und Brot. Alle Gerichte gibt es auch zum Mitnehmen, außerdem betreibt das Taj Mahal einen 

Party- und catering-Service. Firmen- und Weihnachtsfeiern im Lokal werden ebenfalls gerne (nach Absprache mit Buffet 

und/oder Menü etc.) organisiert. 

Taj Mahal, Bayerhamerstraße 13 (Ecker Lasserstraße), Salzburg, www.restaurant-tajmahal.com, 

office@restaurant-tajmahal.com, Tel.: +43 (0)662/882010 | Öffnungszeiten: Di. bis Fr. sowie So. und 

Feiertag 11.30 – 14 Uhr und 17.30 - 23 Uhr; Sa. 17.30 – 23 Uhr 

italienische Spezialitäten 

BEccOFiNO 

Das Ristorante- Pizzeria Beccofino in Salzburg Schallmoos bietet Ihnen eine 

große Auswahl an (Steinofen-) Pizza, Pasta, Fleisch- und Fischvariationen 

nach mediterraner und italienischer Art an. Natürlich gibt es dazu auch 

passende Weine aus italien und Österreich - für die perfekte Gaumenfreude! 

immer mittags gibt es ein Hauptgericht ihrer Wahl mit Suppe oder Salat 

um nur 6,50 €. Firmen- und Weihnachtsfeiern im Lokal: Wenn Sie ihre 

Weihnachts- oder Firmenfeiern im Beccofino feiern möchten, arrangieren 

wir sehr gerne diese Veranstaltung für Sie. rufen Sie einfach bei uns an 

oder kommen Sie gleich persönlich vorbei. Ein spezielles, auf ihren Wunsch 

zusammengestelltes Menü ist schnell zusammengestellt und einer gemütlichen 

Feier im Kreise der Familie, Arbeitskollegen oder Freunde steht nichts 

im Wege. 

Alle Gerichte gibt es auch zum Mitnehmen, jede Pizza kostet nur 5,50 € 

und jedes Pastagericht 6,50 €. Wenn Sie es kulinarisch abwechslungsreich 

lieben, dann sind Sie im Ristorante Beccofino genau richtig. 

Auf Ihr Kommen freut sich das Ristorante Beccofino Team! 

Ristorante Pizzeria Beccofino, Rupertgasse 7, Salzburg, 

www.ristorante-beccofino.at, Tel.: +43 (0)662/879878 

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 11.30 - 14 Uhr und 17.30 - 23 Uhr; Breabach 

Sa. und Feiertag 17.30 - 23 Uhr 

Kult(ur)wirtshaus 

DiE WEiSSE 

Die Weisse – ob Brauerei, Wirtshaus, Biergarten oder Sudwerk (Bar) – lebt ihr Motto, das da lautet: „ … macht Spaß im 

Mund!“ Weit über die Grenzen hinaus kennt und liebt man das hausgebraute Weißbier, das ungefiltert in die Bügelflaschen 

(flaschenvergoren!) gefüllt wird. Bodenständiges Essen, vom ofenfrischen Bratl, über die Salzburger Bratwurst oder die Spinatnocken 

mit Schinken & Käse, ergänzen das kulinarische Angebot im 1901 errichteten Braugasthof im Salzburger Stadtteil 

Schallmoos perfekt. Tradition wird zum Kult und Kult trifft auf Lifestyle – perfekt inszeniert im Brauhaus der Weißbierbrauerei 

– dem „Sudwerk“, das wochentags auf gemütliche Bierbar macht und freitags/samstags (z. B. mit den monatlichen 

Trachten-clubbings „Almrausch“, nächster Termin: 25.10., 21 Uhr mit mit DJ MKS und Flo Zack an der Quetschn ) zum coolen 

Szenetreff mutiert! Coole Lederhosen & pfiffige Dirndl sind da Pflicht! Die Weisse im Oktober: Am 11.10. findet das „5 vor 12“- 

Herbstfest mit Spanferkel und uriger Bläserei statt, am 16. und 24.10. lautet das Motto „Fuxteifiswüd“, hierbei warten wilde 

Gerichte und dunkles Bier. Am 25.10. bitten Gansl und New-Ohr-Linz zum Jazz-Frühshoppen mit Bockbieranstich. 

Die Weisse, rupertgasse 10, Salzburg, www.dieweisse.at, Tel.: 0662/872246 

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 10.30 - 24 Uhr; Sudwerk: 18 - 3 Uhr; Sonn- und Feiertag geschlossen 

Das Abendlokal am rudolfskai 

KÖ! 

Statten Sie dem „kö!“ einen Besuch ab und verbringen 

Sie in rustikaler Atmosphäre ein paar gemütliche 

Stunden. Billard, Dart und Tischfußball erweitern das 

Angebot und verbreiten allzeit gute Stimmung unter den 

„Hobbysportlern“. Die musikalische Unterhaltung und 

das gastronomische Angebot machen das Lokal von 18 

bis 2 Uhr ohne ruhetag zu einem beliebten Treffpunkt 

von Studenten und Berufstätigen. 

kö!, rudolfskai 28, Salzburg, Tel: +43 662/941851 

Gleich fünfmal Danceparty und zweimal Halloween 

GrUSELiG-FEiErLicHEr HErBST iM EHEMA- 

LiGEN FiLOU 

Der Oktober bringt uns im Pidinger 

Wirtshaus Staufeneck, 

ehemals Grand Filou, die 

geballte Ladung Partyleben. 

Gleich fünf Danceparties und 

zwei gruselige Halloweenparties 

stehen zur Auswahl. 

Das DJ Programm liefern die 

zuverlässigen Local Heroes, 

bekannt vor allem aus dem 

Traunsteiner Nanu, das seit 

über 20 Jahren einen Meilenstein 

des Traunsteiner Nachtlebens bildet. Da wären also 

z.B. DJ Dix, DJ Schubi, DJ Bexx oder DJ Tjis, und welche 

untoten Zombi-Plattendreher bei den beiden Halloween- 

Terminen parat stehen, bleibt eine überraschung. 

Danceparties: 2., 4., 11., 18., 25. Oktober , Halloween: 

31.Oktober & 1. November, Wieninger´s Wirtshaus 

Staufeneck, Schlossweg 4, Piding, Tel. 08651 / 718383 

7 | [es]

Salzburg... Blitzen 

Klarer Fall von: 

Nightrow. Heiss! 

Foto: salzburg-cityguide.at 

Aus MEC wird Brandboxx: Julius Schmalz, Petra Kogler, Elke Lichtenegger, Robert Bolland und Tom 

Jungreithmair bei der Brandparty im September. Foto: wild&team 

Verpuppungsphase. 

Der September in Salzburg erinnerte uns 

nun schon ein wenig an die raupe im seidenen 

Kokon - der Spirit ist schon da, man 

weiß bald tut sich da was, bewegen wollte 

sich aber noch nicht soooo viel. Während 

das Nachtleben wie der Pulsschlag der city 

unerbittlich vor sich hin hämmerte, ließen 

die sonst so vielfältigen offiziellen Anlässe 

im Spätsommer regelrechte Lücken offen 

klaffen. Geschadet hat das aber ganz 

gewiss niemandem - schließlich ging es nun 

Monate Schlag auf Schlag in der Mozart- 

stadt, da kommt die kleine Verschnaufpause 

doch ganz gelegen, oder? ODEr?! Eben. 

Der Oktober fällt ja fast schon wieder in die 

Vorweihnachtszeit ;-) - wann soll man also 

den ruhigen Herbst genießen, wenn nicht 

im Spätsommer? Na oiso, somit führt die 

Verpuppungsphase den Herbst und Sommer 

gleichzeitig in ein Happy End, während der 

konzentrierte Leser sich fragt, ob denn der 

Autor dieses Beitrags an Duscher hat. Zu viel 

Party ist eben nicht gesund. Aufpassn Hasi. 

WOW. World Of Women. Edel! Foto: salzburg-cityguide.at 

Rainbow. Die letzten Einhörner? 


Nightrow. Vorsicht, die Dame vom 

Police-Department verfolgt das Ziel, 

wilde Kerle aus dem Verkehr zu ziehen. 


Bungalow6. Jawohl, ein Trio. 

Foto: wild&team 

ü30 gusswerk. Salzburgs ü30-Party-Hype 

findet im Oktober ausnahmsweise an einem 

Freitag statt - am 17. Oktober. Foto: salzburg-cityguide. 

at gusswerk. Salzburgs große Ü30 

8 | [es] 

Party. Foto: salzburg-cityguide.at 

Ein Jahr Take Five. Susanne Michel, Saverio Vitelli, 

Tanja Gündling und Gianni Rauzino auf der Jubiläumsfeier 

in dem schicken Salzburger Club. Foto: wild&team 

Europark. Martin Streitfellner, Christoph Andexlinger, 

Christine Wallinger und Marcus Wild beim Beachvolleyballturnier 

(Charity) „Rettet das Kind“ Foto: wild&team 

Watzmann. So schön kann 

Freundschaft sein ;-) 


Rusty in Concert. 


WOW Fashion Show 


Donauinselfest. 


WOW Fashionshow. 


gusswerk. Ü30. Die DJ Crew. 

Hier wird die gute Laune 

produziert... Foto: salzburg-cityguide.at 

Anderswelt auf dem Gaisberg. 


Donauinselfest. 


Brandboxx. Brandshow. 


Humboldt Stub‘n. Hier herrscht super Stimmung mit 

Deborah und Much, freitags und samstags ist übrigens 

Barbetrieb mit Deborah bis 4 Uhr! 

Ein Jahr Take Five. Die feschen Medienvertreterinnen 

lassen sich dieses Highlight natürlich nicht entgehen... 


Sehdi und Susi Sarmini, Jörg Doll, „Nur ein 

Gesicht“, Lesung im Gusswerk am 28. August. 

Foto: wild&team 

Bungalow6. ...denn zum küssen sind 

sie da. 

9 | [es]

[es]... Kaiviertel 

DAS KAiViErTEL 

Vom Mozartplatz aus 

erstreckt sich das Kaiviertel 

entlang der Kaigasse bis 

zum Kajetanerplatz und liegt 

somit direkt im Herzen der 

Salzburger Altstadt. in den 

schmalen und historischen 

Gassen erwartet Einheimische 

und Touristen eine 

Vielzahl an kulinarischen 

Erlebnissen von gutbürgerlicher 

Küche über spanische, 

griechische und italienische 

Spezialitäten bis hin zu erlesenen 

Weinen, Spirituosen 

und Bieren aus aller Welt. 

Zudem locken Geschäfte und 

Boutiquen mit Sortimenten 

von Feinkost und Floristik 

über Mode und Kosmetik bis 

Kunsthandwerk und Antiquitäten, 

die keinen Kundenwunsch 

offen lassen. 

10 | [es] 

A piece of ireland 

DUBLiNErS iriSH 

PUB 

Das Dubliners irish Pub bietet den in 

Salzburg lebenden iren und den Anhängern 

bzw. Bewunderern der irischen 

Lebensart die Möglichkeit, den Geist und 

die Lebensfreude der grünen insel in sich 

aufzusaugen. Das kann natürlich auf 

traditionelle Weise mit einem frischgezapften 

Guinness vom Fass, einem 

leckeren Kilkenny oder einem rassigen 

Wiskey geschehen, aber auch durch 

landestypische kulinarische Delikatessen 

wie das irish Stew aus der ausgezeichneten 

Küche. Die Stimmung im Dubliners 

ist ohnehin immer erstklassig, besonders 

bei den Fußball-Live-übertragungen auf 

Großbildschirm. So werden am Dienstag 

und Mittwoch die Spiele der UEFA champions 

League gezeigt, am Wochenende 

folgen die Spiele aus der Mutter aller 

Ligen, der englischen Premier League. 

Dubliners irish Pub, Kaigasse 8, 

Salzburg, Öffnungszeiten: Mo.bis Fr., 

16 - 2 Uhr, Sa. Und So., 13 - 2 Uhr; 

Warme Küche von 17 – 23 Uhr 

Einkaufen in der Schatztruhe 

L‘ArT DE 

ViVrE 

Herrlich sind die italienisch angehauchten 

Gassen des Kaiviertels zur 

Herbstzeit. Die Schaufenster sind 

bunt geschmückt, eine wohlige Stimmung 

liegt in der Luft. Da macht ein 

kleiner Bummel doch gleich viel mehr 

Spaß. Besonders, wenn man in die 

kleinen Läden reinschaut, die zum 

Entdecken und Stöbern einladen. 

Wie zum Beispiel das L‘art de Vivre. 

in der chiemseegasse betritt man 

das reich des guten Geschmacks: inspiration, 

Accessoires und ideen rund 

ums gemütliche Wohnen. Brigitte 

Oberholzer hat ein wahres Kleinod 

an Unikaten zusammengestellt. ideal 

zum Verschönern der eigenen vier 

Wände – oder für Geschenke…Zur 

Zeit erhalten Sie auf das gesamte 

lagernde Sortiment 20% rabatt. 

L‘art de Vivre, chiemseegasse 3, 

Salzburg, Tel.: 0676/4510038; 

Öffnungszeiten: Di. bis Fr., 

10.30 - 18 Uhr, Sa., 12 - 16 Uhr 

...wohlfühlen & genießen... 

A-QUADrAT 

Liebe friends of a-quadrat - 

Wir übersiedeln! 

Bis zum 24. Oktober sind wir gerne 

noch an unserem gewohnten 

Standort in der chiemseegasse 5 

für Euch da! 

Außerdem möchten wir euch 

zu unserer Eröffnungsfeier am 

23. November in Hallein (Oberer 

Markt 3) herzlich einladen. 

Am Abend findet ein musikalisches 

rahmenprogramm statt, 

wo wir euch gerne mit schmackhaften 

und preiswerten Eröffnungsangeboten 

überraschen. 

Danke für Eure Treue & auf ein 

baldiges Wiedersehen freuen sich 

Alex&Alex 

a-quadrat, oberer Markt 3, 

Hallein, Salzburg, 

tel.: 0650/6818720 

// AUDIO ENGINEERING 

// DIGITAL FILM & ANIMATION 

// WEBDESIGN & DEVELOPMENT 

// GAME DESIGN 

Ausbildung mit Zukunft. 

Bachelor und Master Abschluss* 

Mehr als 30 Jahre Lehrerfahrung 

MacBook zum Studienstart inklusive 

7 x in Deutschland, 50 x weltweit 

Aktive, weltweite Ehemaligenvereinigung 

* in Kooperation mit der Middlesex University, London 

Berlin | Frankfurt | Hamburg | Köln | Leipzig | München | Stuttgart | Wien | Zürich 

Bayerwaldstr. 43, 81737 München 

Tel. +49 (89) 550 6860 

www.sae.edu 

11 | [es]

[es]... Exklusiv 

5 

4 

3 

1 Handarbeit - Salatbesteck „Bamboo“ entstammt dem italienischen 

Traditionshaus Arca. Die inidividuelle Maserung des Horns und die 

aus Sterlingsilber gefertigten Griffe bilden eine perfekte Symbiose. 

Ab 559.-€, www.artedona.de. 2 Herbstfarben.... dominieren bei „Bubbles“, 

dem aus Kreisen zusammengesetzten Teppich aus Schurwolle 

aus dem Hause Bretz, 665.-€, www.bretz.de. 

3 80ies Flair - Stylishe Lampe im Babuschka Design, kostet ca. 

100.-€, www.plumo.com. 4 

Dekoobjekt? - Nein, hier handelt es sich 

um „Nacelle“, eine Leuchte von roche-Bobois. Auf ein Metallgestell 

aufgezogenes Peddigrohr taucht den raum in warmes Licht, etwa 

490.-€, www.rochebobois.com. 5 

Gefährlich! - Der limitierte Madamoiselle 

chair von Dolce&Gabbana für Kartell ist für ca. 500.-€ zu 

haben. 6 

Schlafsack mal anders! „Sekl´Bag“ wärmt nicht nur, sondern 

ermöglicht dem Träger aureichend Bewegunsfreiheit wo immer 

er es wünscht, gefahrloses spazieren ermöglicht die rutschhemmende 

Sohle, www.discovery-24.de. 7 Wildleder-Klassiker - Damenmodell 

„Zürich“ von KAMiK ist wasserdicht und wärmt bis minus 32 Grad 

celsius. infos: www.catrade.de Wir verlosen das Modell 3x - Mail mit 

Name, Größe & Adresse an: bee@ludwig-magazin.de 

12 | [es] 

6 

2 

7 

1 

Modern, formvollendet und stilvoll 

THE LEADiNG PLAcE - 

HOTEL crySTAL 

Zusammen mit einem gerade entstehenden 

spektakulären Neubau verschmilzt das Hotel 

crystal am Ortseingang des Tiroler Top-Skiorts 

Obergurgl ab der Wintersaison 2008 zu einem 

Hotelkosmos, der in jeder Hinsicht Zeichen 

setzt: The Leading Place. Architektur von kristalliner 

Klarheit und kubischer Geradlinigkeit als 

Gehäuse für ein durchdachtes Gesamtkonzept 

aus brillanten, erfrischenden ideen, perfektem 

Service und luxuriösem Wohnen. Ein luftiger, 

verglaster „Skywalk“ verbindet den Neubau mit 

dem bestehenden Hotelkomplex, der im Zuge 

der Maßnahmen eine weit reichende Umgestaltung 

erfährt. Für das Wohnen stehen sechs 

verschiedene raumtypen in Größen von 35 bis 

105 qm zur Verfügung: von Penthouse Suiten 

mit Privatsalon, Whirlpool, offenem Kamin und 

luxuriösem Bad bis zu Zimmern mit extralangen 

Betten für groß gewachsene Gäste. Allein 

zwei Etagen des Erweiterungsbaus werden 

dem exquisiten Wellness- und Beautybereich 

eingeräumt. Die feinsinnig-noble Architektur 

lässt dem atemberaubenden Panorama vor 

den Fensterfronten den Vortritt, dehnt sich mit 

dampfendem Freiluftpool und Außensauna in 

die hochalpine Winterwelt auf 2.000 m Höhe 

aus. 

the Leading Place - Hotel Crystal, 

Gurglerstraße 90, obergurgl, Ötztal/tirol, 

Österreich, www.the-leading-place.com, 

tel.: +43 (0)5256/6454 

Ferrari california 

[es]... Autos 

Mit dem california feiert man in Maranello Premieren. Der 460-PS starke Bolide ist nicht nur der erste Ferrari mit 

Direkteinspritzung und Doppelkupplung, auch ein V8-Motors bei Frontantrieb und der direkte Zugang von rücksitzen 

zum Kofferraum sind ein Novum in der Edelschmiede. insgesamt präsentiert sich der von Pininfarina entworfene 

italiener wesentlich geräumiger und vielseitiger als seine auf bedingungslose Sportlichkeit ausgerichteten Brüder, 

jedoch wird dem california-Fahrer bei einer Spitzengeschwindigkeit von 310 km/h und einer Beschleunigung auf 100 

km/h in weniger als 4 Sekunden wohl auch kaum langweilig. Für Sonnenanbeter befreit sich der california zudem in 

14 Sekunden von seinem faltbaren Aluminium-Hardtop. 

Kaufpreis: ca. 170.000 € Hubraum: 4.300 cm³ Leistung: 460/338 PS/kW Höchstgeschwindigkeit: 310 km/h 

Verbrauch: 13,2 l Gewicht: 1.625 kg 

Audi rS 6 Limousine 

Bei der Premiere der neuen rS 6 Limousine auf der Moskauer Motor Show 2008 verkündete Audi selbstbewusst, 

die stärkste (Serien-)Limousine der Welt auf den Markt zu bringen. Den Worten folgt ein V10-Motor 

mit Biturbo-Aufladung und Direkteinspritzung mit gigantischen 426 kW (580 PS) und 650 Nm Drehmoment, 

der den ingolstädter in 4,5 Sekunden auf 100 km/h und bis zu einer Spitzengeschwindigkeit von 280 km/h 

katapultiert. Die sportliche tiptronic und der leicht heckbetont ausgelegte Allradantrieb quattro bringen die 

immensen Kräfte nahezu verlustfrei auf die Straße. Neben der kraftvollen Performance bietet der neue rS 

6 eine sportlich-exklusive Serienausstattung einschließlich Bediensystem MMi sowie den vollen Komfort der 

Business-Baureihe von Audi. 

Kaufpreis: ca. 105.550 € Hubraum: 4.991 cm³ Leistung: 580/426 PS/kW Höchstgeschwindigkeit: 280 km/h 

Verbrauch: ca. 14 l Gewicht: 1.970 kg 

13 | [es]

[es]... Mario Krankl 

FOrD FriSEUrWELTMEiSTEr 

Kuga 

MAriO KrANKL FOr HAUTE cOUTUrE 

Haare: Mario Krankl 

Fotos: Denise Krentz 

Makeup: Oliver Szilagyi 

Kleid: Haute couture Designer Zuhair Murad; 

Schuhe: Swarovski für Zuhair Murad; Gürtel: Malene Birger 

Haute couture Designerin Anne Valerie Hash; 

Handschuhe: Swarovski für Zuhair Murad 

14 | [es] 

Bustierkleid: chanel von Haute couture 

Designer Karl Lagerfeld 

Kleid: Haute couture Designer Zuhair Murad; 

Schuhe: Bruno Frisoni 

Mario Krankl | Judengasse 11 | 5020 Salzburg | Tel.: 0662/844298 

15 | [es]

KiNO... Highlights 

KrABAT 

Regie: Marco Kreuzpaintner | Darsteller: David Kross, Daniel Brühl, Christian Redl, Robert Stadlober, Paula Kalenberg u.a. | 

Start: 9.10.2008 

Mit Krabat hat Marco Kreuzpaintner den berühmten 

Roman von Otfried Preußler verfilmt, der bis dato in mehr 

als 30 Sprachen übersetzt wurde. Die Handlung spielt in 

der heutigen Lausitz zur Zeit des Großen Nordischen 

Kriegs (1700-1721). Den 14jährigen Vollwaisen Krabat 

führt eine geheimnisvolle innere Stimme zu einer Mühle 

im Koselbruch bei Schwarzkollm, bei der er als Lehrling 

aufgenommen wird. Schon bald begreift Krabat, dass es 

sich bei seiner Arbeitsstelle weniger um eine gewöhnliche 

Mühle handelt, als vielmehr um eine „Schwarze 

Schule“, in der der Müllermeister den Mühlknappen die 

Schwarze Kunst lehrt. Die Magie und die Fähigkeiten, die 

diese ihm verleiht, ziehen Krabat in ihren Bann und auch 

mit den anderen Gesellen versteht er sich immer besser. 

Vor allem zu Tonda, dem Altgeselle, baut er eine feste 

Freundschaft und großes Vertrauen auf. Umso härter 

KiNO... SHort-CUtS 

Regie: Nicolai Rohde | Darsteller: 

Sebastian Blomberg, 

Marie Bäumer, Filip Peters 

u.a. | Start: 2.10.2008 

10 SEKUnDEn 

10 Sekunden – so lange verharrt 

der Flugloste Markus 

reaktionslos vor dem Bildschirm 

bevor zwei Flugzeuge 

kollidieren und dabei 

83 Menschen sterben. 10 

Sekunden, die alles verändern 

- für ihn, seine Frau und 

die Angehörigen der Opfer. 

Markus plagen furchtbare 

Schuldgefühle, seine Frau 

flüchtet sich in eine Affäre 

und Erik, der seine Frau und 

Tochter bei dem Unglück 

verloren hat, sucht einen 

Schuldigen. [mb] 

16 | [es] 

Regie: Eran Riklis | Darsteller: 

Hiam Abbass, Doron 

Tavory, Ali Suliman u.a. | 

Start: 2.10.2008 

LEMon trEE 

Die palästinensische Witwe 

Salma pflegt direkt an der 

Grenze zu israel ihren größten 

Schatz, einen geerbten 

Zitronenhain. Als sich ihr 

neuer Nachbar als israelischerVerteidigungsminister 

entpuppt, ist ihr Hain 

in akuter Gefahr, da die 

dichtgewachsenen Zitronenbäume 

nach GeheimdienstansichtSelbstmordattentätern 

Schutz bieten könnten. 

Doch Salma wehrt sich und 

zieht vor dem Obersten 

Gerichtshof israels. [mb] 

trifft Krabat, als Tonda am Ende seines ersten Lehrjahres 

bei einem mysteriösen Unfall ums Leben kommt 

und prompt am nächsten Tag durch einen Lehrling 

ersetzt wird. Als auch am Ende des folgenden Jahres ein 

Geselle auf ungeklärte Art und Weise ums Leben 

kommt, begreift Krabat, welch böses Spiel in der 

Zaubermühle getrieben wird: Der Müllermeister hat 

einen Pakt mit dem Teufel („Herr Gevatter“) und muss 

diesen am Ende jeden Jahres einen Gesellen opfern. 

Um dem ein Ende zu bereiten studiert Krabat eifriger 

denn je die Schwarze Kunst, um dem Meister die Stirn 

bieten zu können. Es gibt aber nur einen Weg, diesen zu 

besiegen: Das Mädchen („Kantorka“), das Krabat liebt, 

muss ihn beim Meister freibitten. Die anschließende 

Probe entscheidet darüber, wer sterben muss: Der 

dunkle Meister oder das Liebespaar.[mb] 

Regie: Hannes Stöhr | 

Darsteller: Paul Kalkbrenner, 

rita Lengyel, corinna Harfouch 

u.a. | Start: 2.10.2008 

BErLin CALLinG 

DJ ickarus gehört zu den 

gefragtesten Vertreter der Berliner 

Discjockey-Szene. Doch 

mit zunehmenden Auftritten, 

vervielfacht sich auch sein 

Drogenkonsum, den er selbst 

aber mehr als Möglichkeit zur 

inspirationsgewinnung sieht 

denn als körperliche Schädigung 

wahrnimmt. Als er nach 

einem Auftritt zusammenbricht, 

wird er in die Psychatrie 

eingewiesen und erholt sich 

langsam. Doch das ist nicht 

von Dauer..[mb] 

Regie: Fernando Meirelles | 

Darsteller: Julianne Moore, 

Mark Ruffalo, u.a. | 

Start: 23.10.2008 

DiE StADt DEr BLinDEn 

in einer namenlosen Stadt 

werden die Bewohner von 

Blindheit befallen, die sich 

epidemieartig ausbreitet 

und deren Ursache den Einwohnern 

unbekannt ist. Die 

infizierten werden in einer 

ehemaligen Psychiatrie untergebracht, 

in der schon bald 

katastrophale Bedingungen 

herrschen. Einzig die Frau 

eines Augenarztes bleibt vor 

der Krankheit verschont, doch 

was soll sie alleine gegen solches 

Leid ausrichten? [mb] 

The Verve 

FOrTH 

Eine bessere 

musikalische 

Erfahrung als 

beim Hören 

dieses Albums 

kann man zur 

Zeit kaum 

machen. Man merkt deutlich, dass es 

der seit 2008 wiedervereinigten Band 

besser geht, als je zuvor. Wohin es die 

vier Engländer in der Zukunft 

verschlägt, kann niemand sagen. 

Doch im Moment zählt nur, dass es 

zur Zeit kein aufregenderes Album, als 

das elf Jahre nach „Urban Hymns“ 

erschienene, neue The Verve-Album 

„Forth“ gibt. VÖ: 22.8. [jk] 

Michael Jackson 

KiNG OF POP 

Mit 4oo Mio. 

verkauften 

Tonträgern 

gehört Michael 

Jackson nach 

wie vor zu den 

erfolgreichsten 

Künstlern der Welt. Mit seiner neuen 

Doppel-cD erinnert der King of Pop an 

all seine besten Hits wie Thriler, Billie 

Jean, Beat it oder Smooth criminal. 

Unsterbliche Popklassiker - vereint auf 

einer Doppel-cD zu Ehren von Michael 

Jackson, der 2008 seinen 50. Geburtstag 

feiert.VÖ: 22.8. [sh] 

[es]... Bücher 

Sophie Kinsella 

KENNEN Wir UNS 

NicHT? 

ihr von Katastrophen 

gebrandmarktes 

Leben hinter sich 

zu lassen, ist Lexi 

Smarts größter 

Wunsch. Nach einem 

Unfall vergisst sie 3 

Jahre ihres Lebens, in denen sich all 

ihre Träume erfüllt haben: erfolgreicher 

Gatte, teure Luxusgüter und ein 

toller Job.Alles scheint perfekt, doch 

die Protagonistin will ihr altes Leben 

zurück. Goldmann [sh] 

Petra Magoni & Ferruccio Spinetti 

MUSicA NUDA 

„Musica Nuda“ 

sind Petra 

Magoni und 

Ferruccio 

Spinetti, die sich 

2003 in der 

Szene trafen, da 

Spinetti spontan für den erkrankten 

Gitarristen der Sängerin einsprang. 

Nur wenige Wochen später nahmen 

sie einige ihrer Lieblingssongs auf 

und innerhalb eines Nachmittags war 

ihr erstes gemeinsames Album fertig. 

Seitdem sind die beiden aus der 

Szene nicht mehr wegzudenken. Und 

das zu recht, wie das Album beweist. 

VÖ: 10.10. [jk] 

Edson cordeiro 

THE WOMAN‘S VOicE 

Edson cordeiro 

interpretiert 

ausgewählte 

Songs mit Hilfe 

des Pianisten 

Broder Kühne. 

Lieder von 

Billie Holiday oder Edith Piaf 

stehen auf der Playlist. Er singt vor 

allem Lieder von Frauen, die ihn 

persönlich geprägt haben. Von 

9.10.08 bis zum 22.2.09 wird 

Edson cordeiro als Stargast in 

einer Dinnershow auftreten. [jk] 

Andrea Grill 

TrÄNEN LAcHEN 

Ein Anruf aus der 

Ferne weckt ihre 

Erinnerungen: an den 

Albaner Galip und 

wie sie ihn, kurz nach 

seiner Flucht nach 

Österreich, 1991 kennenlernte. 

in Briefen will sie ihm ihre 

gemeinsame Zeit nochmal vor Augen 

führen. Es zeichnet sich ab, wie die 

politische Geschichte eines Landes 

die Geschicke des Einzelnen prägen 

kann. Otto Müller Verlag. [jk] 

chapeau claque 

FABELWEiSS 

Housemusic.de 

cHAPTEr Vi 

Durch die 

Zusammenarbeit 

mit dem 

Hamburger 

Erfolgs-Duo 

Syke‘n‘Sugarstarr 

ist die 

compilation garantiert wieder 

ein Knaller. Wer eines von drei 

Exemplaren bald sein Eigen 

nennen will, schickt einfach 

eine e-mail mit Namen & 

Adresse bis 15.10.an 

bee@ludwig-magazin.de. 

[es]... DVD 

[es]... Platten 

chapeau 

claque - ein mit 

Seide bespannterKlappzylinder, 

ein 

Kinofilm von 

Ulrich Schamoni 

und der Name einer großartigen 

Band. ihr zweites Album 

Fabelweiss zeigt erneut viele 

musikalische Facetten und wird von 

der Mademoiselle selbst, Maria 

Antonia, als Elektro-chanson-Popromantik 

bezeichnet. Kreative Texte 

in Deutsch und Englisch und vier 

grandiose Musiker rund um eine 

Lady. VÖ: 10.10. [sh] 

regie: Damian Lee cast 

THE POET - ZWiScHEN 

DEN FrONTEN 

Als Deutschland 1939 

in Polen einfällt, marschiert 

Oscar Koenig, 

der eigentlich Dichter 

ist, zunächst voller 

überzeugung mit und 

agiert als Spion hinter 

den polnischen Partisanenlinien. Als 

die Wehrmacht beginnt, ein polnisches 

Dorf auslöschen, verliebt er 

sich in die rabbitochter rachel und 

versucht verzweifelt, sie zu retten.. 

VÖ: 25.9. [mb] 

17 | [es]

18 | [es] 

KULTUr... Higlights 

Salzburger Szene, Balkan Beats und schräge Polka 

JAZZ iN DEr ALTSTADT 08 - 70 KONZErTE AN 

50 SPANNENDEN SPiELOrTEN 

Bereits zum 9. Mal findet das Clubfestival zwischen 22. und 26. Oktober 

statt und wartet auch 2008 wieder mit einigen Neuerungen auf. Am 22.10. 

eröffnet das Boban i Marko Markovic Orkestar mit heißen Balkan Beats und 

viel Blech das Off-Off-Festival, und „Spot Ljubljana“ präsentiert spannende 

musikalische Projekte aus Slowenien. Der Schwerpunkt Balkan Beats, Gipsy 

Soul & World Music entführt Sie in diesem Jahr von Slowenien über Serbien 

in die Türkei und von dort machen wir einen Sprung nach Tunesien. Dem 

Thema „68“ widmet sich „Jazz in der Altstadt“ mit mehreren Projekten. Dejan 

Pecenko verjazzt auf ungewohnte Weise die Songs der Beatles und junge 

Bands wie Miss i Mister versuchen in ihrem Projekt eine zeitgenössische 

interpretation von musikalischen Elementen der sich damals entwickelnden 

Jugendkultur im Jazz. Die reihe 1+1=2 präsentiert spannende musikalische 

Auseinandersetzungen mit dem Akkordeon. 

Mi., 22.10. bis So., 26.10., Altstadt, Salzburg, Alle Programmdetails unter 

www.salzburgjazz.com | Eintritt frei! 

Andreas Vitásek 

My GENErATiON – SALZBUrG-PrEMiErE! 

Als Kind seiner Generation nimmt Andreas 

Vitásek Platz auf der humoristischen 

Analysecouch. Am Flohmarkt der Erinnerungen 

begegnet er alten Freunden, 

großen idealen und Ex-Partnerinnen. Wer 

unlängst 50 geworden ist und trotzdem 

noch durchs Dunkle tappt, der findet über den letzten zwei verbleibenden 

Kamasutra-Stellungen auch den Mut zur Selbstkritik. Und aufhören soll 

man ja schließlich, wenn es am schönsten ist … doch wie soll man wissen, 

ob’s nachher nicht noch schöner wird? 

Di., 21.10. und Mi., 22.10., 19.30 Uhr, OVAL - Die Bühne im EUrOPArK, 

Europastraße 1, Salzburg, www.oval.at 

internationale Oldtimer-Messe 

cLASSic ExPO SALZBUrG 

Die Vorbereitungen für die 4. internationale 

Oldtimer-Messe im Messezentrum 

Salzburg laufen bereits auf Hochtouren: 

Der Oldtimer-Treffpunkt findet heuer 

auf über 25.000 m² – von 17. bis 19. 

Oktober 2008 – statt, mit den Schwerpunkten 

historische Automobile, youngtimer, 

clubs, Teilemarkt, Oldtimer-Auktionen und Sonderschauen. Besondere 

Highlight sind dieses Jahr die Sonderschauen „60 Jahre Porsche“ und „70 

Jahre Mythos Käfer sowie der Austro Daymler, eine der frühen Konstruktionen 

des Professors Dr. Ferdinand Porsche, und der große Teilemarkt für Liebhaber. 

Fr., 17.10. bis So., 19.10., Messezentrum, Salzburg, www.classicexpo.at 

Emily Smyth 

On Tour mit Breabach und 

Emily Smyth Band 

1ST ScOTTiSH 

FOLK FESTiVAL 

Emily Smyth tourt seit fünf 

Jahren rund um den Globus 

und wird beim Scottisch Folk 

Festival zum ersten Mal mit 

ihrer Band (Jamie Mcclennan/ 

Fiddle, Guitar and Vocals, ross 

Milligan/Guitars, Banjo und 

Duncan Lyall/Double Bass) 

auf österreichischen Bühnen 

stehen! Als zweite Band 

wurde das junge Power-Quintett 

Breabach verpflichtet. Calum 

MacGrimmon (pipes, whistles, 

vocals), Patsy Reid (fiddle, 

vocals), Ewan robertson (guitar, 

vocals) und Donal Brown (pipes, 

flute, whistles, stepdance) sowie 

der neue Bassist garantieren 

ein spekatakuläres Set mit 

Step-Tanz! 

Fr., 10.10., 19.30 Uhr, 

OVAL - Die Bühne im EUrOPArK, 

Europastraße 1, Salzburg, 

www.oval.at 

Breabach 

Kabarett von und mit Urban Priol 

„Tür ZU!“ 

Angela, unsere Platitüdenmamsell, 

mutiert mehr und mehr zu 

Schwester ratched aus „Einer 

flog über das Kuckucksnest“. 

Aber wo ist McMurphy? Wer hilft 

der Gruppe?! Da muss Urban Priol, 

ein Mittvierziger im täglichen 

Dialog mit dem Widerspruch in 

sich selbst, ran. Tagesaktuell 

wühlt sich der Lästerfranke 

durch Absurdes, Wahnsinniges 

und Unglaubliches abseits der 

Sprechblasenkultur von christiane 

Zumbimsen und Johannes B. 

Beckmann. 

Do., 16.10., 20 Uhr, republic, Anton 

Neumayr Platz 2, Salzburg, 

www.lba-music.com 

11. bis 31. Oktober in Salzburgl 

TANZ_HOUSE FESTiVAL 2008 

Das tanz_house festival versteht 

sich seit Jahren als Präsentationsplattform 

der Salzburger Tanzschaffenden 

in Kooperationen 

mit Kolleginnen aus dem in- und 

Ausland. 2008 zeigt es vor allem 

die Heterogenität und Vielfalt 

des heimischen Tanzgeschehens 

auf. in der Argekultur wird am 

11.10. die große Eröffnungsparty 

gefeiert, im Anschluß folgen 20 

Tage mit Tanz in all seinen Ausprägungen, 

zu Gast in der Arge sind 

u.a. Helene Weinzierl, Marina 

Koraiman und 1nOut. 

Sa., 11.10. bis Fr., 31.10., Argekultur 

Salzburg, Josef-Preis-Allee 16, 

Salzburg, www.argekultur.at 

Die Live-Show 

posterbobblanko.qxd 04.08.2008 13:40 Uhr Seite 1 

BOB DEr BAUMEiSTEr 

Die 

LIVE-Show LIVE-Show 

- ein gigantisches Bau-Abenteuer 

für die ganze Familie 

- mit Mitmach-Faktor 

- für Kinder von 2-7 Jahren 

Bob der Baumeister – „yo!, wir 

schaffen das“ – ist eine Fernsehserie 

für Kinder, die mit Hilfe der 

Stop-Motion-Filmtechnik die charaktere 

animiert. Die Serie wurde 

in den 80er Jahren aus einer idee 

von Keith chapman von den Hot 

Animation Studios in einer dreijährigen 

Phase entwickelt. Premiere 

der ersten Folge war auf BBc One 

im April 1999, inzwischen wird die 

Serie in mehr als 100 Ländern ausgestrahlt. Nun geht Bob zum ersten Mal 

auf große Tournee. Mit Bob und all seinen Freunden wird in einer großen 

Bühnenshow gesungen, getanzt und gelacht. 

Sa., 29.11., 17 Uhr, Salzburgarena, Salzburg, www.lba-music.com 

Arge Kabarett 

SiGi ZiMMErScHiED „HirNriSSE“ 

Vor kurzem schoss sich ein Amerikaner mit einer 

Nagelmaschine zwölf Stahlstifte in den Kopf ohne 

dass bleibende Schäden entstanden sind. Ein 

Albtraum? Eher ein Zukunftsmodell. Eher ein Zukunftsmodell. 

Eine neue Maßeinheit für Glück. Der 

Zwölfer. Die renaissance des Fundamentalismus. 

Der neue Heiterkeitscodex der globalen Selbstmordattentäter. 

12 Nägel im Schädel bedeuten Seligkeit. 

cSU, rTL, BMW, BWL, Ballermann, Benedikt 

und Florian Silbereisen. Ein Spiel über den Weg ins 

kollektive Analphabetentum, vernagelte Hirne und 

Ämter, die das Nichts verwalten. 

Do, 30.10. 20 Uhr, Argekultur, Josef-Preis-Allee 16, 


ralf Schmitz auf Solotour 

„VErScHMiTZT“ 

ralf Schmitz kommt zum ersten 

Mal mit seinem Bühnen-Programm 

nach Österreich. Darin 

geht es um ralf – wie er ist, was 

die Welt aus ihm macht, und wie 

er die Welt um ihn herum verändert, 

verwandelt und verschmitzt. 

Dass er da nicht immer den geraden 

und einfachen Weg nimmt, 

liegt in seiner Natur. Obelix mag 

als Kind in einen Zaubertrank 

gefallen sein – ralf hat sicher in 

eine Steckdose gefasst! Und so 

springt der Funke über, gleich in 

mehrfacher Hinsicht. 

So., 5.10., 20 Uhr, republic, 

Anton Neumayr Platz 2, Salzburg, 

www.lba-music.com 

19 | [es]

KONZErT... Highlights 

compañia Flamenca Antonio Andrade 

VAyA cON DiOS 

Antonio Andrade – Gitarre, Estefania ramirez 

– Tanz, Antonio Granjero – Tanz, Sigi Finkel – 

Saxofon / Flöte, Francisco „yiyi“ Orozco – Gesang / 

Percussion, Jorge Palomo – Percussion / Gitarre 

in seiner neuen Produktion „Vaya con Dios“ hat 

Flamenco-Gitarrist Antonio Andrade seinen musikalischen 

Gefühlen freien Lauf gelassen. Mit Hilfe 

des Ausnahme-Jazz-Musikers Sigi Finkel begibt er 

sich darin auf eine faszinierende reise durch die 

Zeit und die unendliche musikalische Geschichte 

des Flamencos. Denn im Flamenco schlagen 

auch die Herzen des indischen Tanzes, Nord- und 

Südafrikas, Südamerikas und vor allem das Herz 

der roma, die durch ganz Europa reisten, bevor sie 

nach Andalusien kamen. 

Die Besucher treffen auf Musikstile und Kulturen, 

die auf den ersten Blick sehr weit voneinander 

entfernt liegen, die jedoch durch die unvorhersehbaren Wege der Geschichte im 

südlichen Spanien, in Andalusien, zusammentrafen. 

Sa., 18.10., 20 Uhr, Kunsthaus nexus, Am Postplatz 1, Saalfelden, 

www.kunsthausnexus.com 

Jazz in der Lokwelt im Oktober 

FrüHScHOPPEN MiT DEr BiG BAND LEOBENDOrF 

Den diesjährigen Saisonabschluss der 

reihe Jazz in der Lokwelt bestreitet die Big 

Band Leobendorf. Latin, Swing, rock und 

Pop, aber auch gesungene Balladen bestimmen 

das repertoire dieser nicht ganz 

gewöhnlichen Musikfreunde. Freuen Sie 

sich mit uns auf den letzten diesjährigen 

musikalischen Frühschoppen in der Lokwelt, 

der außergewöhnliches vermuten lässt. Ab April 2009 wird die erfolgreiche 

Veranstaltungsreihe fortgesetzt werden. infos unter: www.lokwelt.freilassing.de 

So., 5.10., Lokwelt Freilassing, westendstraße 5, Freilassing, 

www.lokwelt.freilassing.de, tel.: 08654/771224 

Starnachwuchs in Konzertsälen gesucht! 

MOZArTEUM OrcHESTEr SALZBUrG STArTET DAS PrOJEKT 

2 OrcHESTrAS 

Das Mozarteum Orchester Salzburg 

startet das Projekt 2 Orchestras und 

möchte damit klassische Musikkultur 

für ein jugendliches Publikum erlebbar 

machen. Es vergibt Aufträge für fünf 

Kompositionen, die speziell für das 

Zusammenspiel von Jugendorchestern 

mit professionellen Orchestern 

geschrieben sind und auch von jungen, 

weniger erfahrenen Musiker gespielt 

werden können. Uraufgeführt werden 

die Kompositionen alle 2 Jahre, begonnen wird am 29.10.2008 vom Mozarteum 

Orchester und dem Salzburger Landes-Jugendorchester mit dem Werk des 

renommierten österreichischen Komponist Kurt Schwertsik. 

Mi., 29,10., 19.30 Uhr, Großes Festspielhaus Salzburg | weitere informationen 

und termine zu diesem Projekt unter www.2orchestras.net 

New yorker Jazz mit 

kubanischen Wurzeln 

yOSVANy 

TErry QUArTETT 

yosvany Terry- saxophones 

Osmany Paredes - piano 

Joe Sanders - bass 

Jonathan Blake - drums 

Geboren in Kuba, bekam yosvany 

Terry früh musikalisches Training 

von seinem Vater, Eladio „Don 

Pancho“ Terry, Violinist und Kubas 

bekanntester chekeré-Spieler. 

Später graduierte er an der National 

School of Art (ENA) und am Amadeo 

roldan Konservatorium. 1999 

kam er nach New york und wurde 

sofort als „spektakuläres Talent“ 

der Jazz -Szene erkannt, spielte mit 

Künstlern wie roy Hargrove, Steve 

coleman, Dave Douglass, u.a.. 

yosvany Terry verbindet kubanische 

und amerikanische Musiktradition 

zu einem neuen und aufregenden 

Sound. Die Kompositionen seiner 

letzten Produktion “Methamorphosis“ 

reflektieren Portäts und 

Erfahrungen vom Leben in Havanna 

und New york, sowie vieler anderer 

Städte in die yosvany auf seinen 

Tourneen kam. 

Fr., 24.10., 20 Uhr, Kunsthaus 

nexus, Am Postplatz 1, Saalfelden, 

www.kunsthausnexus.com 

Daniela de Santos 

Jan Becker Still 

Schon jetzt Tickets im VVK sichern! 

(VOr-)WEiHNAcHTSPrOGrAMM 

iM OVAL 

OVAL – Die Bühne im EUrOPArK bereitet sich schon auf die Advent- und Weihnachtszeit 

vor: Am 4. 12. geht das 13th Guinness irish christmas Festival unter 

dem Titel „ Legends” mit ikonen wie Paddy Keenan, Eleanor Shanley und Fergus 

Feeley über die Bühne. An den zwei darauf folgenden Tagen tritt Jan Becker 

mit „Think Grotesque – Die Kunst des Gedankenlesens“ auf. Am 8.12. geht´s 

mit Philipp Meikl „Auf Weihnachten zua”. Alte Weihnachtslieder entkleidet und 

neuarrangiert haben die Bethlehem Allstars, die am 11.& 12. 12. im OVAL zu 

Gast sind. Daniela de Santos – der Köngin der Panflöte – können Sie am 18.12. 

lauschen. 

oVAL - Die Bühne im EUroPArK, Europastraße 1, Salzburg, www.oval.at 

Emotionen pur: 

ScHLAGErSUPErSTAr ANDrEA BErG ErSTMALS iN SALZBUrG 

Tausende Fans jubeln! Superstar Andrea Berg kommt am 24. Oktober 2008 

erstmals live nach Salzburg. „Das wird die größte Schlagerparty, die Salzburg je 

gesehen hat“, verspricht Andrea Berg, die 2 1/2 Stunden ihre größten Hits singt. 

Es ist ein wahres Erlebnis Andrea Berg live zu erleben. Man spürt die Leidenschaft 

und ihre persönlichen Gefühle. Andrea Berg erobert jeden im Sturm, der sie einmal 

erlebt hat. Die Popschlager-Queen ist zu einer Künstlerin gereicht, mit einem charisma 

das süchtig macht. Sie nützt jede Möglichkeit, ihrem Publikum etwas Besonders 

zu geben. Österreich liebt Andrea Berg - den Beweis liefern die charts. Seit 7 Jahren 

(!) ist Andrea Berg bereits ununterbrochen in den Top 40 und füllt wie Popstars jede 

Halle. Nach dem Konzert folgt eine Autogrammstunde und ein Fototermin. Andrea 

Berg kommt mit ihrer Emotion-Tour das erste Mal nach Salzburg. Dieses Konzert 

des Jahres sollte man nicht verpassen, denn so schnell kommt der Superstar, der 

sich in Österreich sehr rar macht, nicht mehr nach Salzburg. Wir verlosen einmal 2 

Tickets. Teilnahme per e-Mail an bee@ludwig-magazin.de 

Fr., 24.10., 18.30 Uhr (Vorprogramm), Salzburgarena, Am Messezentrum 1, 

Salzburg, tickets (24,90€): Ö-ticket, raiffeisenbanken und telefonisch unter 

0043/6642523023 

20 | [es] 21 | [es]

PArTy... Highlights 

„Feiern wie früher“ im Gusswerk 

ü30 SALZBUrG AM 17.10. 

Im Oktober findet Salzburgs große Ü30 Party erstmals an einem Freitag statt, doch sonst muss sich die treue und vielköpfige 

ü30-Gemeinde auf keine Änderungen einstellen, sie erwartet genauso wie Gusswerk-Neulinge ein (be)rauschender Abend, 

der sich nahtlos in die reihe der bisherigen Partyhöhepunkte einfügen wird. Unter dem Motto „Feiern wie früher“ sorgen DJs 

der guten, alten Schule für eine musikalische Reise durch die Highlights der 70er, 80er und 90er. Ausgiebig gefeiert, geflirtet 

und getanzt wird auf zwei Floors, wer sich auf der Tanzfläche zu sehr verausgabt oder sich zu intensiv mit Freunden oder sympathischen 

Unbekannten unterhalten hat, findet an der Cocktail Bar die leckersten und erfrischendsten Exporte der Karibik, 

die dem einen oder anderen Partykönig die zweite Luft einhauchen werden. Das Gusswerk-Areal, die unverkennbare Location 

der großen ü30-Party, verbreitet mit seiner Fusion aus industriebrache und moderner, gewagter Architektur weltlichen Flair 

und ist prädestiniert dafür, bereits den herbstlichen Vorabend in gehobenem und spektakulärem Ambiente zu genießen – 

egal ob im Gastgarten der Braugaststätte, im erstklassigen restaurant PurPur oder im Gusswerk-café. 

Tickets für den 17.10. gibt es auf www.ue30.at und an folgenden VVK-Stellen: 

Salzburg: Gusswerk (café, Brauhaus und PurPur), Gasthof Weißes Kreuz, restaurant Goldene Ente, Andreas Hofer 

Weinstube; Bayern: Kartenbüro Hörterer, Traunstein; Ticket Scharf, Berchtesgaden; 

Fr., 17.10., 20 Uhr, Gusswerk, Söllheimer Straße 16, Salzburg, www.ue30.at 

Supersonic Audience 

JAy DENHAM @ cAVE cLUB 

Die Heimatstadt von Jay Denham heißt Kalamazoo und liegt auf halber 

Strecke zwischen den beiden Tanzmetropolen chicago und Detroit. 

Dort in der Provinz von Michigan gründet er 1992 sein Label Black 

Nation, das sich seither neben den bekannten imprints aus Motorcity 

als feine Adresse für hartfunkige Technotunes etablieren konnte. 

Ebenfalls an den Plattenteller an diesem Tag: Eric Shape und Gattaca 

(Supersonic Audience, Metamorf.x club Sakog – A). 

Sa., 25.10., 22 Uhr, Cave Club, Leopoldskronstraße 5, Salzburg, 

www.cave-club.at 

DJ trifft auf DJane 

circLE 2 circLE 

special guest DJane Miss Begroovy aka Arisha (Female Pressure / Austria) 

supported by chris Haze (coiners Den records) 

DJ trifft auf DJane in Form von aussagekräftigen Grooves in der 

Homebase Nacht von chris Haze mit Miss Begroovy aka Arisha. 

Arisha zählt zu den ersten DJanes der oberösterreichischen 

House- und Techno-Szene, die es immer wieder schafft ihr 

Potenzial und ihre Fertigkeiten auf ein neues Level zu heben. ihre 

Bandbreite reicht von Vocal bis Techhouse und dennoch lässt sie 

sich nicht auf ein bestimmtes Genre festlegen. Free entry! 

Fr., 24.10., 21.59 Uhr, republic café, Anton-neumayr Platz 2, 

Salzburg, www.republiccafe.at, tel.: +43 (0)662/841613 

Sturmläuten in der Wilden Glocke 

DEicHKiND - ELEcTric SUPEr DANcEBAND 

Nachdem in die Wilde Glocke ihren ersten Schlag am 10.10. mit Anthony rother 

läutet, steht für den 13.12.ein weiteres Highlight an: Deichkind, das bekannte 

Hamburger Techrap-Quintett. im Ursprung sind Deichkind HipHop wie er mal 

gedacht war: Als ein Abenteuerspielplatz für neue ideen. Doch während HipHop 

nach einer erfüllten Ewigkeit droht, im Siechtum zu verelenden, sind Deichkind im 

zwölften Jahr ihres Bestehens lebendiger denn je. ihr Sound mit schnellen, elektronischem 

Beats und schrägen Texten lässt in Verbindung mit den einzigartigen 

clubvisual der Wilden Glocke auf eine intensive Nacht hoffen. Wir verlosen 3 mal 2 

Ticket (e-Mail an: bee@ludwig-magazin.de). 

Sa., 13.12. , 20 Uhr, wilde Glocke im Gusswerk, Söllheimer Straße 16, 

Salzburg, www.clubvilla.de, www.deichkind.de 

Who stole the soul? 

Mr. ExUN - MiND yOUr HEAD! 

special guest DJ Linus (Pacha Munich; Exun records / Germany) 

supported by cee Kay Harlekin (Baccara Music) 

Der Gründer des Underground-Labels Exun 

records und Pacha-München-resident DJ Linus 

hat mit seiner Single „Who stole the soul?“ 

weltweiten Erfolg gelandet – der Hit wurde auf 

der ganzen Welt auf und ab gespielt! Linus’ 

Name ist auch regelmäßig auf den Playlists von 

Größen wie Deep Dish, Danny Tenaglia & Pete 

Tong zu finden. Sein Style umfasst eine große 

Sound-Palette angefangen von techy, electro 

und minimal bis hin zu funky, deep und tribalish 

House. Free entry! 

Sa., 4.10., 21.59 Uhr, republic café, Anton-neumayr Platz 2, Salzburg, 

www.republiccafe.at, tel.: +43 (0)662/841613 

DJ Samir Maslo (Peppermint Jam) & chris Haze 

THE ViBE 

Samir Maslo gehört spätestens seit seit seiner 

letzten Veröffentlichung „The Vibe“ auf dem 

Kult-Label Peppermint Jam - bekannt für die 

Produktionen vom internationalen Star Mousse T 

(„Horny“) - zu einem der angesagtesten Artists der 

internationalen House-Szene. Seine DJ-Sets, die 

von Deep-House über Afro-Beat bis Electro-House 

reichen, werden rund um den Globus mit großer 

Begeisterung angenommen. Free entry! 

Sa., 18.10., 21.59 Uhr, 

republic café, Anton-neumayr Platz 2, Salzburg, 

www.republiccafe.at, 

tel.: +43 (0)662/841613 

Von Flamenco zu Polka, von 

Ska bis Funk 

HAUSPArTy 3 iN DEr ArGE- 

KULTUr 

Die Argekultur, das größte spartenübergreifende 

Kunst- und Kulturhaus für 

Veranstaltung und Produktion in Salzburg 

feiert am 4.10. ihren dritten Hausgeburtstag. 

Ein rauschendes Fest mit spanischer 

Leichtigkeit und Leidenschaft, mit 

russischem Geist und Salzburgs bester 

Partyband erwartet die Gäste. 

Sa., 4.10.,20 Uhr, Argekultur 

Salzburg, Josef-Preis-Allee 16, 


22 | [es] 23 | [es]

PArTy... Highlights 

„electronic motion: live in concert“ presents 

BAUcHKLANG 

Die electronic motion crew, bekannt für ihre unerschütterliche Techno-Begeisterung, 

erweitert ihr musikalisches Tätigkeitsfeld und veranstaltet neben den, rein 

dem Techno verschriebenen, „soundforce“-Events nun auch „electronic motion: 

Live in concert“. Diese Veranstaltungsreihe beinhaltet alltagstauglichere Musik 

als reinen Techno, ohne sich dabei zu weit von diesem zu entfernen. Für das 

Event am 25.10. konnte mit Bauchklang ein österreichischer Hochkaräter gewonnen 

werden, außerdem sind BTO Spider, Mc Joe-Joe und Sai mit von der Partie. 

Erstklassige Visuals steuert Techvoice bei. 

Sa., 25.10., 20 Uhr, Gusswerk, Söllheimer Straße 16, Salzburg, 

www.electronic-motion.com 

Das brasilianische Party-Highlight im republic 

FESTA DO BrASiL 

Sowohl die musikalischen Darbietungen von der 

brasilianischen Sängerin Lia Julien & Band sowie 

der Samba-Batteria als auch die tänzerischen 

Glanzleistungen der Samba-Tänzerinnen, kämpferische 

capoeira-Gesten und heißer Latino-Sound 

von angesagten DJs: sie alle sorgen bei der 8. Festa 

do Brasil für eine Stimmung wie am „carnaval do 

rio“. Das Party-Highlight für einen guten Zweck: der 

Erlös der Veranstaltung kommt dem brasilianischen 

charityprojekt „Hoffnung für Kinder in caragua“ 

zugute! Free entry! 

Sa., 11.10., 21.29 Uhr, republic, Anton-neumayr Platz 2, Salzburg, 

tickets: € 10,- erhältlich unter www.oeticket.com, Öticketcenter republic 

(tel.: +43/662/843711) sowie bei allen raika-Filialen. 

Mix’ Deinen eigenen Song 

MAxi KiNG „rEMix DELUxE“-cONTEST 

Auf www.MaxiKing.de können ambitionierte 

Nachwuchstalente aus dem Original 

Maxi King-Song ihren individuellen remix 

kreieren. Der MTV-VJ Patrice kürt aus den 

favorisierten Songs der Online-community 

den Sieger. Diesen erwartet eine einwöchige 

reise für zwei Personen nach Miami inklusive 

1.000 Euro Taschengeld und viele andere 

Tolle Gewinne. 

wir verlosen in Kooperation mit Maxi King einen GoGear Audio-/Video- 

Player mit patentierter FullSound-technologie von Philips. teilnahme per 

e-Mail an: bee@ludwig-magazin.de. name und Adresse bis 15.10. 

Kreuzberger Nächte....sind lang 

STErEO JAcK 

iM cAVE cLUB 

Die spezielle Beziehung des cave 

clubs mit der clubwelthauptstadt 

hat endlich einen Arbeitstitel: Kreuzberger 

Nächte d.h. der Salzburger 

in-club taucht tief ein ins intensive 

Nightlife Berlins mit den DJs des 

Berliner Undergrounds. Als Highlight 

feiert Stereo Jack (Skeet recordings, 

Dimmer records, Bash, Berlin) seine 

Premiere im cave club, tatkräftig 

unterstützt wird er von Lokalmatador 

rené A costa. 

Sa., 18.10., 22 Uhr, Cave Club, 

Leopoldskronstraße 5, Salzburg, 

www.cave-club.at 

Eristoff Tracks presents 

DJ DEFEx 

Als initiator der legendären Safari- 

Events, mit Homebases wie dem 

Privilege ibiza, The Zoo Project (ibiza/ 

Manchester), den Wiener Kultclubs 

Flex & Sass, EME Austria und diverser 

berüchtigter Partys im Untergrund 

seiner Heimat Bayern, hat Defex sein 

Leben komplett auf die Musik ausgerichtet. 

Dieses Jahr sorgte er sogar 

noch zusätzlich als neuer resident-DJ 

der berühmt-berüchtigten Monza 

Veranstaltungen im Privilege auf ibiza 

für Stimmung. Free entry! 

Fr., 31.10., 21.59 Uhr, republic 

café, Anton-neumayr Platz 2, 

Salzburg, www.republiccafe.at, 

tel.: +43 (0)662/841613 

Hells Bells auf elektronisch 

OPENiNG „WiLDE GLOcKE“ MiT ANTHONy rOTHEr 

Am Freitag, den 10. Oktober schlägt endlich die Stunde der Wilden Glocke, Salzburgs neuem club für elektronische Musik 

und clubvisuals. Die Wilde Glocke lädt ab dann in regelmäßigen Abständen die bekanntesten und innovativsten Künstler 

aus dem Bereich der elektronischen Tanzmusik in die ehrwürdigen Hallen des Gusswerks ein. Zudem wird den Gästen ein visuelles 

Erlebnis geboten, das es so in Salzburgs club- und Konzertlandschaft noch nicht gegeben hat. Zum großen Opening 

wird kein Geringerer als Großmeister Anthony rother mit einem seiner herausragenden Livesets das Publikum beehren. 

Fr., 10.10, 21 Uhr, wilde Glocke (im Gusswerk), Söllheimer Straße 16, Bergheim | infos und tickets unter www.clubvilla.de 

VVK Deutschland: Club Villa Büro, trostberg; Kartenbüro Hörterer, traunstein; ticket Scharf, Berchtesgaden; 

VVK Österreich: www.ue30.at 

Heiße Outfits und Ausnahme-Party 

FASHiONSHOW & STArS OF 54 

Eclectic Friday presents: 

PUZZLE TrAxx LABEL NiGHT 

special guest DJ Sven Palzer (Puzzle Traxx) 

supported by Mick Thammer (Puzzle Traxx) 

Dancing im 70style, Wahnsinns-Deko, schrille extravagante 

Performance Acts, Glitter & Goldkettchen meets 

Schlaghosen - das ist „Stars of 54“ am 11.10. Am 

30.10. überzeugt die Fashionshow mit 30 m-catwalk, 

trendigen Kollektionen und Sound von DJ-Hell. 

Fashionshow: Do., 30.10., 20 Uhr, Club Gum, 

Burgkirchenerstraße 149, Burghausen, 

www.musik-meisinger.de, +49 (0)8677/87566-0, 

Stars of 54: Sa., 11.10., 22 Uhr 

“serving soulful pieces of dance electronica 

far beyond stereotyped thinking” 

- das ist das Ziel von Puzzle Traxx unter 

Label Head Sven Palzer. Und dieser 

Auftrag wird erfüllt: Sven’s hypnotisierende 

Sets bewegen sich von kompaktem 

House-Sound bis hin zu swingigem 

Minimal & Tech-House. Auf Puzzle Traxx 

sind bisher Produktionen von u.a. Patrick 

Zigon, randomPLAy, Alex Under, Agnès, 

Martin Landsky und Alessandro crimi erschienen. Free entry! 

Fr., 10.10., 21.59 Uhr, republic café, Anton-neumayr Platz 2, Salzburg, 

www.republiccafe.at, tel.: +43 (0)662/841613 

special guest DJ clash & 

christian Hornbostel 

cLiMAx NiGHT 

Der renommierte Stuttgarter 

club climax institutes war und 

ist für viele Künstler Sprungbrett 

für internationale Bekanntheit. 

im climax wird Underground 

noch zelebriert und Subkulturen 

finden ihre Heimat. DJ Clash - der 

Gründer von climax institutes - ist 

absoluter Fachmann in Sachen 

House und elektronische clubmusik 

und beschallt die State Of The 

Art-Soundanlage des republic café 

mit bodyrockin´ music. Free entry! 

Sa., 25.10., 21.59 Uhr, 

republic café, 

Anton-neumayr Platz 2, Salzburg, 

www.republiccafe.at, 

tel.: +43 (0)662/841613 

24 | [es] 25 | [es]

oktober.veranstaltungskalender 

DEr GANZE 

OKTOBEr´08 

26 26| | LUDWIG [es] 

Mi 1 PArTy 

20:00 | Students-Night: 

Happy Hour die ganze Nacht 

Bricks, Salzburg 

21:00 | Nightrow Campus 

ür Studis, Schüler & Army / DJ Al 

Disco Nightrow, Salzburg 

21:00 | Reggaelar Dancehall 

part 4 

rainbergkeller, Salzburg 

21:00 | Der Rainbow 

Partymittwoch DJ Jassy D 

rainbow, Salzburg 

KONZErT 

19:00 | Celtic Woman 

Salzburgarena, Salzburg 

20:00 | salzburg jazzt! 

festival Kosmotron, Moby Stick 

Jazzit Musik club, Salzburg 

21:00 | Alex 

Shamrock irish Pub, Salzburg 

BüHNE 

19:30 | Nachtasyl 

Szenen aus der Tiefe 

Bauakademie Lehrbauhof , 

Salzburg 

19:30 | Stage-TV 

Die multimediale Bühnenshow 

Oval - die Bühne im Europark, 

Salzburg 

KiNO 

15:00 | Mozart in China 


Salzburg 

SONSTiGES 

10:30 | Führung durch 

die Austellung Sünde: 

(bis 2.11.2008) 

residenzgalerie, Salzburg 

18:30 | Von Peru nach 

Bolivien Diashow von Martin 

Engelmann 

Kunsthaus Nexus, Saalfelden 

DO 2 PArTy 

20:00 | Danceparty Dj Dix 

Wirtshaus Staufeneck, Piding 

21:00 | Black Affairs 

- Soul-Funk-House / DJ Alex Milano 

Bungalow 6, Salzburg 

21:00 | Paarungszeit 

- turbulente Flirtparty / DJ Jassy D 


21:00 | Metropolitan Club 

Lounge selected by Bernd 

„Kinski“ rösler 

republic café, Salzburg 

KONZErT 

20:00 | salzburg jazzt! festival 

Sophie Hassfurther Quartett 


21:00 | Vagabondages 


BüHNE 



Salzburg 

19:30 | Gräfin Mariza 

Operette von Emmerich 

Landestheater, Salzburg 

Fr 3 PArTy 

20:00 | Rocktoberfest 

- Massbier, Weißwurst und brezn zu 

altbekannten Brickssound 


20:30 | Yeah!Club 

EF (S) ray (UK) , i Am The Horseman 

(A) + local support + DJs 

rockhouse Bar, Salzburg 

21:00 | Unlimited Black 

Nights / DJ chefkey 


21:00 | Oktoberfest Girls 

Welle1 Live Dance Explosion / 

DJ The Bass 


21:00 | Weekend Night 

Fever mit Stimmungs / DJ Jassy D 


21:00 | Ü30 Party DJ Mario 

Poscharnig aus „Ö3 Saturday 

Night Fever“, „Ö3 Nachtflug“ und 

„Ö3-Discos“ 


22:00 | Dancer´s Delight 

cave club , Salzburg 

KONZErT 

20:30 | Wolfgang Kalb 

(Fingerpicking & Bottleneck-Guitar) 

Jazzclub Life / Urbankeller, 

Salzburg 

20:30 | salzburg jazzt! 

festival The Jazzit club Nights 

=96 3 DAyS offMUSic, Late Hour 

Entertainment feat. Lylith 


20:30 | Birth Control 

„Gamma ray“ – Eine Legende 

kehrt zurück! 

Magazin 4, Bad reichenhall 



BüHNE 



Salzburg 

19:30 | Peer Gynt Schauspiel 


19:30 | Alte Meister Komödie 


19:30 | Stage-TV 

Die multimediale Bühnenshow 


Salzburg 

KiNO 

15:00 | Mozart in China 


Salzburg 

SA 4 PArTy 

19:00 | CYBNETIC 

cave club, Salzburg 

20:00 | Hausparty 3 

Eskorzo - Latin Ska, ladimir Kaminers 

russendisko - Lesung und 

Party uvm. 

ArGEkultur, Salzburg 

20:00 | Danceparty 

Dj Schubi 


20:30 | The Booze Club 

„More rhythm“ – r&B 


21:00 | Black Attak 

Weekend Party / DJ chefkey 


21:00 | Weekend Power 

Party - Dj The Bass 





22:00 | Mr. Exun - Mind 

your head! special guest 

DJ LiNUS (Pacha Munich; Exun 

records / GEr), supported by cee 

Kay Harlekin (Baccara Music) 


22:00 | Skitzo Disko - 

Ménage Á Trois -Part 

DJs: The Metatron, Arigo Pentrado 

und TOMMii (Disco Dust DJs) + 

DiGiTALFOxGLOVE(Darmstadt) 


KONZErT 



FOr KiDS 

13:00 | Rettet Tigger! 


Salzburg 

15:00 | Kasperl fährt 

nach Afrika 


Salzburg 

SONSTiGES 

11:00 | Oriental Brunch 

selected by cee Kay Harlekin 


11:00 | Jugend macht 

Museum 

Kann denn das Sünde sein? 


14:00 | Casting Workshop-Band 

rockhouse, Salzburg 

18:00 | Lange Nacht der 

Museen Seven deathly sins, 

Extra Stout mit Songs aus den 60er 

und 70er Jahren 


SO 5 PArTy 

06:00 | Makava Lebenselexier 

präsentiert After Hours cub 


KONZErT 

11:00 | Big Band Leobendorf 

Lokwelt, Freilassing 

20:00 | Sugarplum Fairy 

indie-rock Highlight! 


21:00 | Erik 


BüHNE 



20:00 | Verschmitzt Soloprogramm 

von ralf Schmitz 

republic, Salzburg 

SONSTiGES 

09:00 | Filmbrunch 

www.cafewernbacher.at 

Wernbacher, Salzburg 

14:00 | Frauenfest / 

Multi-Kulturelle Veranstaltung 

St. Antonius Saal, itzling 

21:00 | „Jazz & Blues“ 

Frühstück Blueswuzln: Fred Hölzl 

(Gitarre, Gesang, Harp), Nane Frühstückl 

(Gesang, Piano, Percussion) 


Alle Termine sind auch unter 

www.suedostportal.de zu finden 

MO 6 KONZErT 

20:30 | Pat Travers Band 

“classic” Blues-rock 


21:00 | Erik 


Di 7 PArTy 

19:00 | Kel-leR gothic club 


21:00 | Salsa Club 

DJ Edwin Lasso-Torros 


KONZErT 

20:00 | Jam-Session in 

der Jazzit:Bar Sebastian Zillner 


20:00 | The Lemonheads 


21:00 | Declan 


BüHNE 

19:00 | Gespräch zur 

inszenierung: 


SONSTiGES 

19:30 | Eine Reise um die 

Welt Orient & Kreuzfahrten 


Salzburg 

20:00 | Lesung Marlene 

Streeruwitz: Kreuzungen 


Mi 8 

PArTy 

20:00 | Students-Night 



20:00 | Reggaelar 

Dancehall verschiedenste 

DJ´s,Selecter´s,Soundcrews 



für Studis, Schüler & Army / DJ 

Alex Milano 


21:00 | Reggae-Dancehall-Dub-Music 

diverse DJ`s 

& Selecter 





21:00 | Kult - Das Studierendenfest 

Semester-Auftakt! 


KONZErT 

21:00 | Alex 


BüHNE 



Salzburg 

19:30 | Peer Gynt 


19:30 | Alte Meister 


FOr KiDS 

15:00 | Rettet Tigger! 


Salzburg 

KiNO 

19:30 | Tödliche Entscheidung 


Salzburg 

DO 9 

PArTy 

21:00 | Tubeklub: The 

Grand Opening DJs: Haris 

Pilton, DJ Angelove, Mr. Schindi. 

Visuals by: Augenweide 








23:00 | Urban Club 

Lounge selected by Saiupà / 

Eric Frühauf 


KONZErT 

19:30 | Eigenveranstaltungen 

des Mozarteum 

Orchesters Mos - Konzertzyklus 

Mozarteum, Salzburg 

20:00 | Bratsch 

musikalischer Streifz=Fcgen quer 

durch franz=F6sische =chansons, =20 


20:00 | Sigi Schwab & 

Percussion Project 

„ramayana“ 


20:00 | Maria Muñoz/Mal 

Pelo Bach Österreichpremiere 


21:00 | Outlaws 


BüHNE 


Bauakademie Lehrbauhof , Salzburg 

19:30 | Ab heute verliebt 

Kabarett – chanson 


Salzburg 

SONSTiGES 

20:30 | Freispiel Part 11 


Fr 10 

PArTy 




21:00 | Emergency Girls 

/ Welle1 Live Dance Explosion / 

DJ The Bass 


21:00 | Anthony Rother 

live Opening „wilde Glocke“! Salzburgs 

neuer club für elektronische 

Musik und clubvisuals. 

Gusswerk, Bergheim 




22:00 | Overdose.at präsentieren 

7 DJs auf 3 Floors 

Dark Electronic, 80s, Neofolk & more 


22:00 | Eclectic Friday presents: 

Puzzle Traxx Lable Night / 

special guest DJ SVEN PALZEr, supported 

by Mick Thammer 


KONZErT 

19:30 | 1st Scottish Folk 

Festival on tour mit Breabach 

und Emily Smith Band 


Salzburg 

20:00 | Rocknight feat. 

Steve Fister Band 

Wild T. & The Spirit 


20:30 | Franz Kirchner 

Big Band feat. Karolina 

Strassmayer 


Salzburg 

21:00 | Crossrock 


BüHNE 



SONSTiGES 

20:00 | Pappas Amadeus 

Horse indoors – der Mix 

macht‘ s! Pappas AHi-Exklusiv: 

Georg Pappas Automobil AG präsentiert 

die Österreichpremiere des 

Mercedes GLK 


27 | [es]

[es]... Veranstaltungskalender 


28 | [es] 

SA 11 

PArTy 

20:00 | Danceparty Mr. Bexxx 


20:30 | Eröffnungsparty 

tanz_house festival ‚08 

Essenzen, Momente & Vorahnungen 

inkl. Party mit DJ Vanille Putin 











22:00 | Electro Tunes - 

Vol. 2 Electro Brothers, Steffen 

Kube, Sebastian Feyerabend, uvm. 


22:00 | Brasilien-Highlight 

des Jahres! live on 2 Floors: 

Live-Band: Lia Julian & Band, Samba- 

Trommler, Samba-Show uvm. 


KONZErT 

21:00 | Crossrock 


BüHNE 





Salzburg 

FOr KiDS 

13:00 | Rettet Trigger! 


Salzburg 

15:00 | Meister Eder und 

sein Pumuckl 


Salzburg 

SONSTiGES 

11:00 | Batuca Brunch 

selected by christian Hornbostel 


20:00 | Bläsersolisten 

und Klavierkonzert 

der Eisenbahner Stadtkapelle 


20:00 | Pappas Amadeus 

Horse indoors – der Mix 

macht‘ s! Night&Bar: ridersparty! 


20:30 | 15th Rockhouse 

Birthday 


SO 12 

PArTy 

06:00 | Makava Lebenselexir 

präsentiert After Hours club 


KONZErT 


der Jazzit:Bar 

robert Schoosleitner Trio 


21:00 | Eni 


BüHNE 





FOr KiDS 

14:00 | Jazzbase präsentiert: 

improvisation für 

Kinder von 6 bis 10 Jahren 


SONSTiGES 




10:00 | „Irish Pop“ Frühstück 

The Twins 


MO 13 

KONZErT 

21:00 | Alex 


BüHNE 

20:30 | tanz_house festival 

‚08 Marina Koraiman: „instant Space“ 


SONSTiGES 

19:30 | Abenteuer Südamerika. 

30.000 km von Kolumbien 

nach Feuerland. (roadmovie) 


20:00 | European Outdoor 

Film Tour 08/09 


20:30 | John Lee Hooker 

Jr. & Band ausgezeichnete 

Spross einer Blues Legende LiVE 


Di 14 

KONZErT 

21:00 | Live Musik 


BüHNE 



20:00 | Viktor Gernot 


SONSTiGES 

20:00 | Mama geht´s 

heut nicht so gut 


20:00 | Hawaiianischer- 

Hula-Tanz für Anfängerinnen 

bis 16.12.08 NEU! 

Orientalisches Tanzstudio Nadea, 

Salzburg 


DJ Edwin Lasso-Torres 


Mi 15 

PArTy 









für Studis, Schüler & Army / DJ Al 



diverse DJ`s & Selecter 





KONZErT 

20:00 | „Guitar Gangsters 

& cadillac Blood“ Volbeat 

(DK) special guest: Stuck Mojo (US) 

Präsentatoren: rOcK HArD, EMP, 

Gibson, Guitar, Eastpak, laut.de 


21:00 | Richie Necker 


BüHNE 

18:00 | Blue Man Group 

Megastar World Tour - Live! 




20:00 | Viktor Gernot 

Grätzenfest 


FOr KiDS 


sein Pumuckl 


Salzburg 

19:30 | So ist Paris 


Salzburg 

SONSTiGES 

17:30 | Flamenco-Kurs 

für Anfängerinnen bis 

17.12.08 NEU! 


Salzburg 

20:00 | Dr. Thomas 

Bührke: Einsteins Vermächtinis 

Vortrag und Diskussion 


DO 16 

PArTy 







23:00 | Metropolitan Club 

Lounge selected by Bernd 

„Kinski“ rösler 


KONZErT 

20:00 | Bass Instinct 

Gina Schwarz, Peter Herbert, Timothy 

Dunin, Herbert Mayr uvm. 


21:00 | Richie Necker 


BüHNE 



19:30 | Cavemusic 

- mit caveman Kristian Bader 


Salzburg 

20:00 | TÜR ZU! 

Kabarett von und mit Urban Priol 



‚08 cieLaroque /helene 

weinzierl: „habibi problem 


SONSTiGES 

19:30 | Exit 207 - Rock 4 

kids 


Fr 17 

PArTy 

20:00 | Bricks - Classics: 

von Alternative über rock bis Metal 


20:00 | Dancer´s Delight 

DJ Joe Joe, DJ -Schinicave 

club , Salzburg 

20:00 | Salzburgs große 

ü30 Party Partykult für alle ü 30 

Gusswerk, Bergheim 




21:00 | Domina Games 

Welle1 Live Dance Explosion / 

DJ The Bass 


21:00 | Urban Nights 


21:00 | Back to the 80s 

clubbing Party on all floors! 


KONZErT 

19:30 | A tribute to 

caetano Veloso 


Salzburg 

20:00 | Local Heroes 

Enemy inside, Misbegotten 




BüHNE 



Salzburg 

20:00 | Kabarett: Helfried, 

bitte melde dich! 


FOr KiDS 

15:00 | Kasperl fährt 

nach Afrika 


Salzburg 

MESSE 

17:00 | 4. Internationale 

Oldtimer-Messe 

Messezentrum, Salzburg 

SA 18 

PArTy 

19:00 | Stereo Jack 


19:00 | Biker Party 

Erotic-Shows, American-Western 

Food, cool Drinks 

Grenzlandhalle, Kössen 

20:00 | Danceparty DJ Tjis 











22:00 | dj culture Black Box: 

DJ christopher Just,Ogris Debris 

live & DJ christian Neuborn/Newbornchristians 

- Electro/Techno/ 

NuDisco Night, Visuals: 1n0ut. 


22:00 | Kreuzberger 

Nächte.... sind lang 


22:00 | The Vibe special 

guest DJ SAMir MASLO (Peppermint 

Jam), supported by chris Haze 

(coiners Den. recordings) 


KONZErT 

18:00 | Semino Rossi 


20:00 | Compania Flamenca 

Antonio Andrade 


20:00 | Newcomer Festival 

„original compositions only “ 


20:30 | Speed Limit + 

special guest: crystllion 

Salzburgs Heavy Metal Export Nr. 

1 ist zurück! Offizielles 

reunion-Konzert nach 15 Jahren! 




BüHNE 




‚08 1nOut (SBG/LiNZ): „cPU (central 

Processing Unit) -- Der Prozess“ 


FOr KiDS 


sein Pumuckl 


Salzburg 

15:00 | Mein Freund, der 

Wasserdrache 


Salzburg 

SONSTiGES 

11:00 | Balearic Brunch 

selected by chris Haze 


14:00 | Rock & Pop 

Schnupperworkshop 

9 -14 Jahre, keine VorkenntnissekeineAnmeldungkostenlos! 

rockhouse Seminarraum, 

Salzburg 

MESSE 




WOrKSHOPS 

10:00 | Flamenco-Workshop: 

Anfängerinnen 


Salzburg 

SO 19 

PArTy 

06:00 | Makava Lebenselexier 

präsentiert After Hours club 


Salzburg Republic 

05.10.•Ralf Schmitz 

16.10.•Urban Priol 

10.11.•Paul Panzer 

15.01.09•Willy Astor 

27.01.•Roland Düringer 

30.01.•Alfred Dorfer 

littlebigagency · in music we trust 

Salzburgarena 

Bob der 

Baumeister•29.11.08 

Helmut Lotti•24.03.09 

Christina Stürmer 

& Band•16.04.09 

World Wrestling 

Entertainment•18.04.09 

24.03.•Hans Liberg 

www.lba-music.com · ticketline 0800 - 846500 

Anzeige 

Erdl 

29 | [es]

[es]... Veranstaltungskalender 


30 | [es] 

KONZErT 

20:30 | PeterLicht „Melancholie 

und Gesellschaft“ 


20:30 | A Transatlantic 

Blues Summit Hans Theessink 

& Terry Evans 


21:00 | Marko 


BüHNE 





Salzburg 

20:30 | Amanda Piña & 

rotraud Kern Dance, caroline 

Decker & Vera clement Sündenböcke 


MESSE 




SONSTiGES 




MO 20 

PArTy 

21:00 | Das Kultclubbing 

der 80er Jahre 


KONZErT 

20:00 | James Cater 

Quintet 


21:00 | Marko 


Di 21 

PArTy 


DJ Edwin Lasso -Torres 


KONZErT 


der Jazzit:Bar Peter Traunmüller 


21:00 | Joe Ginnane 


BüHNE 

15:00 | My Generation 

Andreas Vitásek / Salzburg Premiere! 


Salzburg 


08 


Mi 22 

PArTy 




20:00 | Reggaelar Dancehall 







Partymittwoch 

DJ Jassy D 


KONZErT 

20:30 | Teitur & Band (FO) + 

local support: 


21:00 | Joe Ginnane 


BüHNE 



19:30 | My Generation 


Salzburg 

20:30 | Editta Braun Company 


FOr KiDS 


Wasserdrache 


Salzburg 

FESTiVALS 

20:00 | Jazz 08 

Altstadt, Salzburg 

DO 23 

PArTy 







22:00 | Jazz&Groove Lounge 

selected by Saiupà / Eric Frühauf 


KONZErT 

21:00 | Tony Hudspeth 


BüHNE 



20:00 | Michael Altinger 


20:30 | Editta Braun Company 


FESTiVALS 

20:00 | Jazz 08 


Fr 24 

PArTy 

20:00 | Bricks-Classics: 

von Alternative über rock bis Metal 


20:00 | Jazz in der Altstadt 





21:00 | Schoolgirl Party 





22:00 | Vienna Connection 2 


22:00 | Circle 2 Circle 

special guest DJane MiSS 

BEGrOOVy aka AriSHA, supported 

by chris Haze 


KONZErT 

19:00 | Andrea Berg live 


20:00 | Yosvany Terry Quartett 

kubanisch-amerikanische Musik 


20:30 | Lee Harper Quintet 

feat. Max Grosch 


Salzburg 

20:30 | Weltmusik/ 

Balkan Modern The Sound 

Of Urban Gypsies, !Deladap 




22:00 | Clara Luzia, Marilies 

Jagsch und Bernhard 

Eder im roten Salon 


BüHNE 



Salzburg 



19:30 | Der Frauenflüsterer 

i Stangl 


Salzburg 

FOr KiDS 


Wasserdrache 


Salzburg 

FESTiVALS 

20:00 | Jazz 08 


SA 25 

PArTy 

20:00 | Danceparty 

DJ michael night 











22:00 | Supersonic 

Audience Jay Denham, Eric 

Shape, Gattaca 


KONZErT 

20:30 | Last Band Standing 

Tour Punk-rock Highlight! 

3 Feet Smaller (A) VS Julia(A) 

opener: From Dawn to Fall (A) 


21:00 | Electronicmotion 

live Bachlang, BTO Spider, Mc Joe-Joe 

Gusswerk, Salzburg 



BüHNE 



Salzburg 

20:00 | Des Ano - „Film Nior“ 

Der Schatten, der Tanz und das Lied 


20:30 | Bodhi Project 

obscure level von Jeremy Nelson 

und Luis Malvacias und eine choreographie 

von Vanessa Justice 


FOr KiDS 


Wasserdrache 


Salzburg 

16:00 | Eine Woche voller 

Samstage voller Samstage 

ab 6 J. von Paul Maar 


KiNO 

15:00 | Der Krieg der 

Knöpfe 


Salzburg 

SONSTiGES 

11:00 | Swing Street 

Brunch selected by D-Joe 


20:00 | Benefiz-Bergfilm- 

Nacht „Kletterwand für Hohenfried“ 


22:00 | Climax Night 

special guest DJ cLASH (climax 

institutes / GEr),supported by christian 

Hornbostel (US Soulfuric) 


WOrKSHOPS 

14:00 | Verbotenes Vergnügen 

- Workshop 


FESTiVALS 

20:00 | Jazz 08 


SO 26 

PArTy 

06:00 | Makava 


KONZErT 

21:00 | Alex 


BüHNE 

20:30 | Bodhi Project 

obscure level von Jeremy Nelson 

und Luis Malvacias und eine choreographie 

von Vanessa Justice 


SONSTiGES 




10:00 | „Groovin´High- 

Jazz“ Frühstück 

Lukas Kletzander (Piano), Martin 

Baumgartner (Bass)Klaus Brennsteiner 

(Drums) 


11:00 | Matinee 

Ein musikalisches und literarisches 

Programm zur aktuellen Ausstellung 

SüNDE 


FESTiVALS 

20:00 | Jazz 08 


MO 27 

KONZErT 

21:00 | Alex 


Di 28 

PArTy 


DJ Edwin Lasso-Torres 


KONZErT 


der Jazzit:Bar 


20:30 | Robben Ford & 

Band (US) DEr Ausnahme- 

Gitarrist LiVE! Das rockhouse- 

Blues-Highlight im Herbst! 


21:00 | Live Musik 


BüHNE 



20:30 | Cabula6 

Other People’s Pain 


SONSTiGES 

20:00 | Lesung Robert 

Schindel: Der Krieg der Wörter 

gegen Kehlkopfschreie 


Mi 29 

PArTy 

20:00 | Students-Night 














KONZErT 

20:00 | One Night of 

Queen 


21:00 | Declan 


BüHNE 

20:00 | Herbert & die Pfuscher 

„Woaßt wia des wehtuat?“ 


20:30 | Up. / Lisa Hinterreithner 

& Sabile rasiti 


KiNO 


Knöpfe 


Salzburg 

19:30 | Fleisch ist mein 

Gemüse Deutschland 2008, 

regie & Drehbuch: christian Görlitz 


Salzburg 

SONSTiGES 

20:00 | One Vision - 2 

Orchestras 


DO 30 

PArTy 




21:00 | Lizard Lounge- 

Sixties Underground 

Music 

club Take Five, Salzburg 



22:00 | Urban Club 

Lounge selected by Saiupà / 

Eric Frühauf 


KONZErT 

20:00 | El Quinteto 


20:30 | The Datsuns (NZ): 




BüHNE 



Salzburg 

20:00 | Sigi Zimmerschied: 

„Hirnrisse“ 


FOr KiDS 

11:00 | Eine Woche voller 

Samstage 


KiNO 

19:30 | 13. Salzburger 

Jazzherbst Eröffnungskonzert 

Mark Murphy 


Salzburg 

SONSTiGES 

10:00 | One Vision - 2 

Orchestras Das Aus für 

casting-Shows? Starnachwuchs in 

Konzertsälengesucht! 


Fr 31 

PArTy 

20:00 | Halloween: 

„Tarantino - Spezial“ 


21:00 | Happy Halloween 






22:00 | Kel-ler Halloween 

Spezial DJane chrissy, DJ pAndOrA, 

DJ Psycho 


22:00 | Eristoff Tracks 

presents DJ Defex 

special guest DJ DEFEx (Privilege, 

ibiza; Flexx & Sass, Wien), supported 

by republic café resident 


KONZErT 

18:00 | Zehn Jahre Lord 

of the Dance 


20:00 | Projekt Bazou 


21:00 | Big Lewinsky ) 


BüHNE 



Salzburg 



20:00 | Steiner‘s Theaterstadl 

„Die verbotene Liab“ 

congress, Salzburg 

20:30 | Editta Braun 

company coppercity 1001 


KiNO 


Knöpfe 


Salzburg 

SONSTiGES 

20:00 | Architektur - Landschaft: 

Vortrag der Architekten. 


iMPrESSUM 

Herausgeber 

FRESH! Media GmbH, Rupertistr. 32, 

D-83278 Traunstein, 

info@freshmedia-gmbh.de, 

www.es-magazin.at, 

Geschäftsführung: Christian Ebert 

Redaktion: 

Max Bauer, Bettina Ebert 

Layout: 

Dominika Goral, Larissa Meyer, Christian Ebert 

Werbeberatung 

Elli Boeddeker 

(Anzeigenleitung) 

Franz Ferstl 

Tel.: +49 (0)861/16629-21 oder 

+49 (0)171/1721224 

f.ferstl@es-magazin.at 

Stefanie Helmberger 

Tel.: +49 (0)861/16629-21 oder 

+49 (0)160/90210395 

s.helmberger@es-magazin.at 

Inserate 11/08 

Annahmeschluss ist Freitag, 17. Oktober 

Vertrieb 

Brita Ebert, 08662/8543, 

beb@ludwig-magazin.deTermine 

z. Hd. 

termine@ludwig-magazin.de; 

Terminschluss November: Fr., 17. 10. 

Mitarbeiter 

Max Bauer, Steffi Huber, Julia Kadur; Fotos: Shapty, E. 

Bunjewatz, K. Döpper, T. Jochner 

Druck 

Erdl Druck Medien, Trostberg, DE 

Mit dem Namen des Autors gekennzeichnete 

Artikel geben nicht unbedingt die Meinung 

des Verlags wieder. Jeder Verfasser ist für 

den Inhalt seiner Artikel selbst verantwortlich. 

Für Veranstaltungstermine wird keine Gewähr 

gegeben. Speicherungen und Nachdruck, 

auch auszugsweise, bedürfen der schriftlichen 

Genehmigung des Verlags. 

31 | [es]

Die ultimative Internet-Plattform 

in und für Salzburg. 

style + fashion 

highlight-tour 

news-flash 

bildung 

cityline 

sports 

wellness 

up 2 date 

du und ich 

urlaub / reisen 

:get inside and 

: get in touch 

UBW +43 664 3217339 OFFICE@SALZBURG-CITYGU I DE.AT 

32 | [es]

Blitzen - Ludwig Magazin

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?