März - Mai 2012 - Kirchengemeinde Hütten

GottesdiensteMärzFr. 02.03. 19:30 H Gottesdienst zum WeltgebetstagVorbereitungskreisSo. 04.03. 10:00 H Gottesdienst mit AbendmahlPastorin Kerstin Hansen-NeupertSo. 11.03. 10:00 B Gottesdienst mit Abendmahl (anschließend Kirchenkaffee)Pastorin Susanne JensenSo. 18.03. 19:00 H Vorstellungsgottesdienst IKonfirmandInnen der DienstagsgruppeSo. 25.03. 10:00 H Vorstellungsgottesdienst IIKonfirmandInnen der DonnerstagsgruppeSo. 25.03. 20:00 H Taizé-Gottesdienst VorbereitungskreisAprilSo. 01.04. 10:00 H Gottesdienst mit AbendmahlPastor i.R. Bodo OberjatDo. 05.04. 19:00 B Feierabendmahl am GründonnerstagPastorin Kerstin Hansen-Neupert & Team(bitte anmelden – siehe „Besondere Gottesdienste“)Fr. 06.04. 15:00 H Gottesdienst am KarfreitagPastorin Kerstin Hansen-NeupertSa. 07.04. 23:00 H Gottesdienst in der OsternachtPastorin Kerstin Hansen-Neupert & TeamSo. 08.04. 10:00 H Osterfestgottesdienst mit AbendmahlPastorin Kerstin Hansen-Neupert und KantoreiMo. 09.04. 10:30 Regionaler Gottesdienst am OstermontagBaumkirche Kolonistenhof Neu Duvenstedt / P. Thies FeldmannSo. 15.04. 10:00 H Gottesdienst N.N.So. 22.04. 10:00 H Konfirmation I Pastorin Kerstin Hansen-NeupertSa. 28.04. 10:00 H Konfirmation II Pastorin Kerstin Hansen-Neupert14:00 H Konfirmation III Pastorin Kerstin Hansen-NeupertSo. 29.04. 19:00 B Abendgottesdienst Pastorin Kerstin Hansen-Neupert2

GottesdiensttermineH = Kirche Hütten, B = Kapelle BrekendorfMaiSo. 06.05. 10:00 H Gottesdienst mit AbendmahlPastorin Kerstin Hansen-NeupertAnschließend GemeindeversammlungSo. 13.05. 10:00 B Gottesdienst mit Abendmahl (anschließend Kirchenkaffee)Pastorin Kerstin Hansen-NeupertDo. 17.05. 10:30 Plattdeutscher Himmelfahrtsgottesdienstin der Waldkirche im Hüttener ForstPastor i.R. Melf BingeAnschließend SuppeSo. 20.05. 10:00 H GottesdienstPastor Manfred AdamSo. 27.05. 10:00 H Pfingsten – Geburtstag unserer Nord-KirchePastorin Kerstin Hansen-Neupert & TeamMo. 28.05. 11:00 Regionaler Mühlengottesdienst in Groß WittenseePastor Thies FeldmannKindergottesdienstIn der Regel alle 14 Tage sonnabends feiern wir imGemeindehaus in Ascheffel von 10 bis 11.30 Uhr(außer in den Schulferien) Kindergottesdienst. Dazusind alle interessierten Kinder herzlich eingeladen.Die nächsten Kindergottesdienste:25. Februar Jesus stillt den Sturm3. März Jesus zieht nach Jerusalem ein24. März Ostern – wir bauen einen OstergartenOsterferien21. April Jesus erscheint den Jüngern12. Mai Himmelfahrt26. Mai Pfingsten9. Juni Petrus in Jerusalem23. Juni Sommerfest – Eltern willkommen!Wir freuen uns auf Euch!Annette, Melina und Kerstin3

Die Seite 4Gut genug ?Ich kann alles!Ich weiß alles!Ich habe für jedes Problem eine Lösung!Mir ist nichts zu schwer!Ich verlasse mich nur auf mich selbst!Ich bin stark!Ich bin immer gut drauf!So begann meine Predigt zur Jahreslosung2012. Gegen die allgemein verbreiteteEinstellung, dass in unserer Gesellschaftnur der Starke und Erfolgreiche etwas gilt,setzt sie dagegen: Jesus Christus spricht:„Meine Kraft ist in den Schwachenmächtig.“ (2.Korinther 12,9)Die Überschrift der diesjährigen Fastenaktionder evangelischen Kirche „7 Wochenohne“ setzt dies fort. Ihr Motto lautet indiesem Jahr: „Gut genug – 7 Wochenohne falschen Ehrgeiz“.Von Aschermittwoch bis Ostersonntag lädtsie dazu ein, einen Gang runterzuschalten.Wir müssen nicht den Botschaften der Werbungfolgen, die jeden Tag ein bisschenbesser, höher, schneller, weiter sein wollen.In einer Familienzeitschrift war anlässlichder Halbjahreszeugnisse zu lesen, dass eineZwei oder eine Drei keine schlechten Notensind. Ist es nicht erschreckend, dass Elternund Schüler darauf erst hingewiesen werdenmüssen? Was für einen Druck üben wirals Gesellschaft auf unsere Kinder aus? Undunter welchem Druck stehen wir selbst? Istes wirklich so wichtig, ein auf Hochglanzgeputztes Haus, eine bis in die letzten Finessenausgereizte Präsentation, ein supergutesZeugnis zu haben? Können wir nichtviel öfter mal sagen „es ist gut genug!“ –und uns dann zurücklehnen und schauen,was noch an Schönem und Wertvollen undBeachtenswertem da ist, das wir sonst in allder Hetze und dem Streben nach Perfektiongar nicht mehr wahrnehmen.7 Wochen anders leben, 7 Wochen bewusstermit uns selbst und mit anderen leben,dazu lädt die Fastenzeit uns ein.Vielleicht haben Sie ja auch Lust dazu, undvielleicht möchten Sie sogar richtig fasten:7 Wochen ohne Alkohol, ohne Schokolade,ohne Fernsehen, ohne Handy, ohne …!Dabei wünsche ich Ihnen viel Erfolg undgute Erfahrungen! Aber denken Sie daran:auch beim Fasten brauchen Sie nicht perfektzu sein – gut genug reicht vollkommenaus!Herzliche Grüße und Gottes SegenIhre Pastorin Kerstin Hansen-NeupertMonatsspruch März 20124

März - MaiBesondere GottesdiensteAm Freitag, dem 2. März ist um 19.30 Uhrwieder Gottesdienst zum Weltgebetstag.In diesem Jahr haben Frauen aus Malaysiaden Gottesdienst vorbereitet und unter dieÜberschrift „Steht auf für Gerechtigkeit“gesetzt. Näheres auf Seite 10.Ebenfalls im März finden die beiden Vorstellungsgottesdiensteder KonfirmandInnenstatt, die sie anstelle einer Prüfungzum Abschluss ihrer Konfirmandenzeitvorbereiten und durchführen. Dazu sind natürlichalle Familien und Freunde besonderseingeladen, aber es wäre auch schön, wenndie übrige Gemeinde ihr Interesse zeigt undzu den Gottesdiensten kommt. Sie findenstatt am 18. März um 19 Uhr und am 25.März um 10 Uhr.Der zweite und letzte Taizé-Gottesdienstin diesem Jahr findet ebenfalls am 25.3.um 20 Uhr statt. Da in diesem Jahr fastalle kirchlichen Feste (Pfingsten, Erntedank,Totensonntag) auf die letzten Sonntage imMonat fallen, wird es 2012 nur zwei Taizé-Gottesdienste geben.OSTERNAm Gründonnerstag wollen wir in Brekendorf um 19 Uhr ein Feierabendmahlfeiern. Das heißt, wir verbinden den Abendmahlsgottesdienstmit einem gemeinsamenAbendessen, wie es auch bei Jesus und seinenJüngern so ähnlich stattgefunden habenkönnte. Damit wir besser vorbereitenkönnen, bitten wir darum, sich bis zum 3.April im Gemeindebüro oder bei Käte Otte(04336/3272) anzumelden. Dies gilt auchfür den Fall, dass Sie Lust haben, bei denVorbereitungen zu helfen.Karfreitag ist um 15 Uhr Gottesdienst zurSterbestunde Jesu.In der Osternacht beginnen wir um 23Uhr in der dunklen Kirche und lassen unshinüber geleiten von der dunklen Trauerin das Licht und die Freude des Ostermorgens.Am Ostersonntag ist dann um 10 UhrFestgottesdienst mit Abendmahl und Kantorei.Die diesjährigen Konfirmationsgottesdienstefinden am Sonntag, dem 22. Aprilum 10 Uhr und am Samstag, dem 28. Aprilum 10 Uhr und um 14 Uhr statt. HerzlicheEinladung dazu!Am Donnerstag, dem 17.5. findet wieder inder Waldkirche im Hüttener Forst der Himmelfahrtsgottesdienstgemeinsam mitden Gemeinden Kosel und Bünsdorf statt.Der plattdeutsche Gottesdienst wird vonPastor Melf Binge gehalten. Anschließendsind alle zum Suppe-Essen willkommen.Das Pfingstfest ist in diesem Jahr hier imNorden ein besonderes, weil sich unsereneue Nordkirche dann gründet. Zum Gründungsfestwird nach Ratzeburg eingeladen,aber auch in unserer Gemeinde wollen wirPfingsten als Geburtstag der Kirche feiern.5

Aus dem KirchenvorstandLos geht‘s – Auf ein NeuesDas alte Jahr haben wir nun schon seit zweiMonaten hinter uns gelassen. Alle habendurchgeatmet, um neue Kräfte für das kommendeJahr zu sammeln. Auch wir im KirchenvorstandIhrer Kirchengemeinde. DreiJahre liegen nun schon wieder hinter uns.Auch wir haben mal Bilanz gezogen unduns Gedanken gemacht, wie es weitergehenwird. Die Zeit ohne Pastor hat uns alleviel Kraft gekostet, und wir sind froh, dasswir nun wieder auf einem guten Weg sind.Wir, die Mitglieder des Kirchenvorstandes,haben uns – unter Mithilfe der Gemeindeentwicklerindes Kirchenkreises – ein Wochenendezusammengesetzt um die o.a. Bilanzzu ziehen und auch zu überlegen, wiees weitergeht.Und es geht gut weiter. Allerdings benötigenwir auch dazu Ihre Mithilfe. Wenn Sieauch nicht wollen, dass Ihr Kirchenvorstandauf dem Zahnfleisch geht, dann brauchenwir Ihre Unterstützung. Nicht nur für unserGemeindefest, sondern generell für Aktionen,die wir in nächster Zukunft planen.Hier geht es zum Beispiel um die Pflegeunserer Friedhöfe, Pflege unsers Gemeindehauses,Fahrdienste zum Gottesdienst,Begleitung kranker und alter Mitbürger,Hilfe bei unseren Kinder- und Jugendprojektenu.s.w.Da wir uns, aus finanziellen Gründen, unsereMitarbeiter (Friedhofsgärtner, Küsterinnen,Gemeindesekretärin) nur jeweilsfür einige Stunden leisten können, sind wirauf Ihre Hilfe angewiesen, wenn wir überdas normale Alltagsgeschäft hinaus etwasbewegen wollen und auch gerne möchten.Wir haben sicherlich viele Fähigkeiten inunserer Gemeinde, die uns zugute kommenkönnten. Ihr Kirchenvorstand, der bis jetztfast alles alleine machen muss, und IhreKirchengemeinde werden es Ihnen danken.Wir freuen uns auf Ihre Mitarbeit.Rufen sie mich oder Frau Hansen-Neuperteinfach an. Alles Weitere besprechen wirdann in aller Ruhe bei einer Tasse Kaffeeoder Tee.Ich freue mich auf Ihren Anruf.Ihr Klaus SellAuf diesem Wege möchten wir Sie sehr herzlich zu unserer alljährlichenGemeindeversammlungEinladungeinladen. Termin ist Sonntag, der 6. Mai 2012 im Anschluss an den 10 Uhr Gottesdienstin der Kirche in Hütten.Der Kirchenvorstand wird Ihnen einen Rückblick auf das Jahr 2011/2012 geben undauch einen Ausblick auf die Zukunft unserer Kirchengemeinde. Auch beantworten wirgerne Ihre Fragen.Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.6

Abschiedaus dem KirchenvorstandLiebe Gemeindemitglieder,zum Jahreswechsel habe ich aus beruflichenGründen meine Mitarbeit im Kirchenvorstandunserer Gemeinde vorzeitig beendet.Dieser Schritt ist mir nicht leicht gefallen.Aber, wie es schon eine Weisheit aus demAlten Testament sagt: Alles hat seine Zeit!Und für mich bedeutet dies auch, dass nichtimmer im Leben ausreichend Zeit für einehrenamtliches Engagement vorhanden ist.Oder anders ausgedrückt: Es gibt Phasenim Leben, da kann man nicht alles gleichzeitigunter einen Hut bekommen.Die Arbeit im Kirchenvorstand hat mir Spaßgemacht. Besonders auch meine Mitarbeitim Öffentlichkeitsarbeit- und Gottesdienstausschuss.Ich habe im Kirchenvorstand dieErfahrung gemacht, dass gute Ideen getragenund umgesetzt werden können. Diesliegt natürlich in erster Linie auch an denMitgliedern im Kirchenvorstand. Dort habeich viele liebe Menschen kennen gelernt,die sich entsprechend ihrer Interessen undFähigkeiten für unsere Gemeinde engagieren.Es sind Christen, die gemeinsam vorGott stehen und gemeinsam leiten, planen,organisieren, verwalten, glauben, streiten,vergeben und auch schwierige Situationengemeinsam aushalten können. Für diese –wenn auch nur zeitlich begrenzte Erfahrung– bin ich sehr dankbar.Durch mein Ausscheiden und das von DörtePaulsen vor knapp einem Jahr sind mittlerweilezwei Stühle im Kirchenvorstandunbesetzt. Und in diesem Zusammenhangmöchte ich Sie einladen, darüber nachzudenken,ob vielleicht jetzt für Sie die Zeitsein könnte, sich im Kirchenvorstand unsererGemeinde zu engagieren. Bei Fragenund Interesse melden Sie sich doch bitte beiunserer Pastorin Kerstin Hansen-Neupert.Beste GrüßeBerthold Glauer-VoßInnovatives, altersgemischtes Teamsucht UnterstützungUnser Kirchenvorstand sucht dringend Mitstreiter.Es erwarten Sie natürlich auch Sitzungen, Ausschussarbeit, Organisations- undFinanzfragen...... aber darüber hinaus• vielfältige Aufgabenbereiche, bei denen Sie Ihre Interessen und Ihre Fähigkeiteneinbringen können,• anregende Gespräche,• eine gute Zusammenarbeit.Interessentinnen und Interessenten melden sich bitte beiPastorin Hansen-Neupert (04353- 9666) oder bei Klaus Sell (04351- 41957).Gerettet!7

Neues vom FördervereinZu unserer 7. Mitgliederversammlung am23. Januar 2012 konnte ich 26 Mitgliederbegrüßen. Wie man aus den Berichten überdie Mitgliederversammlungen entnehmenkann, ist es eine konstante Anzahl, die zuden jährlichen Versammlungen kommt.Das ist sehr schön, zeigt es doch das ungebrocheneInteresse an unseren Arbeit undden Aufgaben, die der Förderverein sichvorgenommen hat.Nach dem Abarbeiten der Regularien derTagesordnung wurden von Jutta Retza dieProtokolle der beiden Mitgliederversammlungenaus dem letzten Jahr verlesen. Daes hierzu keine Beanstandungen gab, galtensie als genehmigt.In meinem Jahresbericht konnte ich mitteilen,dass wir 125 Mitglieder haben. Dasheißt, wir haben kein Mitglied verloren,aber leider auch keins dazu gewonnen.Laut unserer Satzung müssen wir zwei Vorstandssitzungenim Jahr durchführen – dreisind es geworden. Thema waren natürlichauch die beiden Konzerte, die auf der einenSeite viel Arbeit, aber auch viel Spaß bereitethaben. Mit Schroeter und Breitfelderund Richard Wester & Band hatten wirtolle Musiker in der Kirche, die dem Fördervereinletztlich auch gutes Geld in dieKasse gebracht haben. Das haben wir jadann auch wieder ausgegeben, indem wirdie Restaurierung der Kirchenfenster mit10.000,00 Euro bezuschusst haben.Wie schon im letzten Gemeindebrief erwähnt,war es ein arbeitsreiches Jahr, aberes hat viel Spaß gemacht. Auch an dieserStelle möchte ich mich bei allen Vorstandmitgliedernfür die tolle Zusammenarbeitbedanken und das auch bei unseren „Lebenspartnern“,ohne die wir so manchesMal vor einigen Schwierigkeiten gestandenhätten.Der Kassenbericht von Ingrid Svensson sahfolgendermaßen aus:Kassenbestand Ende 2010 16.374,82Bestand am 31.12.2011 12.689,36Saldo -3685,46Einnahmen 2011Mitgliedsbeiträge 2.840,00Verkauf 2.510,00div. Spenden 1.200,00Schnackstuuv 245,24Verkauf Konzerte 767,50Sonst. Einnahmen 3.367,84Gesamt-Einnahmen 10.930,58Ausgaben 2011Fenster 10.000,00Wein 2.677,68Richard Wester 1.391,00Gema-Gebühren 112,35Sonstige Ausgaben 435,01Gesamt-Ausgaben 14.616,04Der Kassenprüfer Günther Siegmon bescheinigteder Kassenwartin eine exzellenteKassenführung und der Vorstand wurdeeinstimmig entlastet.Bei den anstehenden Wahlen wurde Dr.Michael Fleischhauer als 1. stellvertr. Vorsitzenderwiedergewählt, Heinz Henningsenals 2. stellvertr. Vorsitzender, Ingrid8

Aus dem FördervereinIch liebeSvensson als Kassenwartin und Jutta Retzaals Schriftführerin. Da Klaus Sell als Kassenprüferausscheiden musste, stellte sichSilke Becker-Nielsen für dieses Amt zurVerfügung. Vielen Dank allen gewähltenund ich freue mich auf eine weiterhin guteund erfolgreiche Zusammenarbeit.Der KV-Vorsitzende Klaus Sell berichteteüber die Restaurierung der Kirchenfenster.Die nächste große Aufgabe wird das Ausbessernund Streichen des Innenraumesder Kirche werden. Da es sich hierbei aberum eine sehr kostenaufwendige Maßnahmehandeln wird und die nur in Zusammenarbeitmit dem Kirchendenkmalsamt durchgeführtwerden kann, wird es einen langenVorauf mit vielen Recherchen, Angebotenund Anträge geben, so dass wir mit einemBeginn nicht vor 2013 rechnen können.Für die Ausstattung der Kirche wünscht sichunsere Pastorin Kerstin Hansen-Neupertneue Kniebänke und eine Bibel für den Altar.Die Gesamtkosten belaufen sich auf ca.2.000,00 Euro, die die Mitgliederversammlunggenehmigt hat.die Hüttener KircheZum Abschluss habe ich noch den von mirerstellten Flyer vorgestellt, in dem ich überden Sinn und Zweck des Fördervereinsberichte, aber auch alle bislang durchgeführtenMaßnahmen aufführe, damit interessierteBürger und Bürgerinnen sichein komplettes Bild über den Fördervereinmachen können. Dieser liegt in der Kircheaus und wird bei allen Veranstaltungen dabeisein. Er wird in nur kleiner Aufl age gedruckt,damit wir bei Ergänzung des Flyerskeinen Überschuss wegwerfen müssen.Herzlichen Dank den Mitgliedern, die ander Versammlung teilgenommen haben,aber auch allen anderen die uns die Treuehalten und mit ihrem Beitrag die Arbeit desVereins unterstützen.IhreHeidi SebastianMonatsspruch April 20129

WeltgebetstagSteht auf für GerechtigkeitEinladung zum Weltgebetstag-Gottesdienst zu Malaysiaam 2. März 2012 um 19.30 Uhr in der Hüttener KircheWie lässt sich ein Staat regieren, dessenzwei Landesteile – getrennt durch das SüdchinesischeMeer – über 500 Kilometerauseinander liegen? Ein Land, dessen rund27 Mio. Einwohnerinnen und Einwohnerunterschiedliche ethnische, kulturelle undreligiöse Wurzeln haben. Der Islam ist inMalaysia Staatsreligion. Alle Malaiinnenund Malaien (rund 50%) sind von Geburtan muslimisch. Chinesisch-stämmige(23,7%) und indisch-stämmigeMenschen (7%), indigene Völker(11%) und Menschen andererHerkunft (7,8%)gehören größtenteilsdem Buddhismus,Hinduismus, Christentumund anderenReligionen an. Für sie gilt nurtheoretisch Religionsfreiheit.Malaysia, seit 1957 unabhängig, giltals wirtschaftlich aufstrebend und istals kon stitutionelle Wahlmonarchieweltweit einzig. Seine Hauptstadt KualaLumpur liegt in Westmalaysia, wo ca. 80 %der Bevölkerung leben. Im viel größerenOstmalaysia, das auf Borneo liegt, lebenbesonders indigene Völker mit einem hohenChristenanteil.Aber auch für Christinnen und Christen (gut9%) kann es gefährlich sein, Kritik zu üben.Die Weltgebetstagsfrauen haben in ihrerLiturgie einen Weg gefunden, Ungerech-tigkeiten, die „zum Himmel schreien“, anzuprangern:Sie lassen die Bibel sprechen.Die harten Klagen des Propheten Habakukschreien zu Gott. Und die Geschichte vonder hartnäckigen Witwe und dem korruptenRichter aus dem Lukasevangelium trifft genauden Lebenszusammenhang der Verfasserinnenund vieler Menschen weltweit.Habakuk, der in seiner Klage – auchgegen Gott – heftig austeilen kann,ermutigt die Christinnen, auch ihrerseitsim Gebet ihre Klagen Gottvorzutragen. „Wir sehen,dass unterschiedlicheAuffassungen im politischenund religiösenBereich mit Gewaltunterdrückt werden...Stimmen für Wahrheitund Gerechtigkeit werden zumSchweigen gebracht. Korruptionund Gier bedrohen deinen Weg derWahrheit, Gott.“Weltweit wollen die Frauen aus Malaysiaalle Christinnen und Christen am 2. März2012 aufrufen, aufzustehen für Gerechtigkeit.Ermutigt durch die Zusage Jesu, diesie sechsmal in ihrer Liturgie wiederholen:Selig sind die, die nach Gerechtigkeithungern und dürsten, denn sie werdensatt werden.Für das VorbereitungsteamUlrike Behme-Matthiessen10

AufrufUnser GemeindefestLiebe Gemeinde,wir möchten gerne in diesem Jahr am19. Au gust ein Gemeindefest feiern. Beginnensoll es um 10.30 Uhr mit einemFreiluftgottesdienst unter der Linde vor demPastorat. Und dann … – ja, dann, das ist dieFrage. Wie soll es weitergehen?Einige Ideen und Wünsche gibt es bereits:etwas zu essen und zu trinken soll es natürlichgeben, Musik soll es geben, Aktionenund Spiele für Kinder, Gespräche, …Nun gibt es ja aber in unserer Gemeindeviele Talente. Aus diesem Gedanken herauswollen wir unser Gemeindefest unter einMotto stellen:„Aus der Gemeinde –für die Gemeinde!“Und wenn Sie nun sagen: ja, ich kann mirvorstellen, 20 Minuten lang Akkordeon zuspielen, ein paar Anekdoten zu erzählen,ein Spiel anzuleiten, zu jonglieren, etwaszu singen, einen Vortrag zu halten oder anderesmehr, alleine oder als Gruppe, dannwürden wir uns sehr freuen! Je mehr Menschensich beteiligen, desto schöner undbunter wird dieser Tag werden!Alle Ideen, Vorschläge und Angebote sammelnwir im Gemeindebüro, oder Sie sprechenmich oder ein anderes Mitglied desKirchenvorstandes an.Ich bin sehr gespannt, was für Talente wirwohl entdecken werden!Ihre PastorinKerstin Hansen-NeupertPassionsandachten in der Hüttener KircheMit Johann Sebastian Bachdurch die (Matthäus-)PassionLesungen aus dem Matthäus-Evangelium und Musik aus Bachs Matthäus-PassionMittwochs um 19.00 Uhr: 22. und 29. Februar | 7., 14., 21. und 28. MärzAm Karfreitag 1729 wurde die Matthäus-Passion von Joh. Seb. Bach erstmals in Leipzigim Gottesdienst aufgeführt. Dieses große Chorwerk ist herausragend, beeindruckend undeinzigartig.Wir möchten Sie einladen, in der Passionszeit an 6 Abenden innezuhalten, zu lauschen,zu hören und zu genießen. Wir werden Textstellen der Passionsgeschichte lesen und mitmusikalischen Auszügen aus der Matthäus-Passion untermalen.Nutzen Sie diese kleinen Inseln der Pause, um ein wenig Ruhe und Entspannung zu finden.Sie sind herzlich eingeladen!Im Namen des Vorbereitungsteams: Dörte Paulsen11

„... wenn die Hütte voll ist ...“Konzert vonGeorg Schroeter & Marc Breitfelderam 6.1.2012 in der Hüttener KircheFoto: Joachim Sebastian

Melanchthon oder Paulus ?Die schönen bunten Kirchenfenster sindrestauriert. Sie zeigen Luther und ???Bisher hieß es immer, dass im Fenster naheder Kanzel Philipp Melanchthon dargestelltist. Diese Aussage wurde immer ungeprüftübernommen – bis jetzt ein Gettorfer Diakonbeim Anblick des Fensters Zweifel anmeldet.Ein Blick ins Internet zeigt schnell,dass der Abgebildete nicht Melanchthonist, Ähnlichkeiten sind nicht zu erkennen.Angespornt, die Identität des „Lockenkopfes“zu entschlüsseln, beginnt die Suche– zunächst einmal im Archiv der Kirchengemeinde,denn es wird doch bestimmtschriftliche Aufzeichnungen aus der Zeit desEinbaus der Fenster geben.In der Chronik der Kirchengemeinde Hüttenist zu lesen, dass am 31. Oktober 1917„das Jubelfest der Reformation“ unter regerTeilnahme der Gemeinde begangenwurde. Damendorfer und Hüttener Schülertrugen Lieder vor, die Lehrer hieltenVorträge über Martin Luther. Nach Schlussder Feier besprach Pastor Erichsen mit denKirchenältesten und Gemeindevertreterndie Beschaffung eines bunten Fensters fürdie Kirche zum Gedächtnisder Jubelfeier. Der Vorschlagfand allgemeine Zustimmung,und die Mittel solltendurch Sammlung in der Gemeindebeschafft werden.Dies ist aber auch schon dereinzige Hinweis, der in denUnterlagen der Kirchengemeindezum Einbau der Kirchenfensterzu finden ist.Auch die Suche im Pastoratsarchivund Kirchenkreisarchivin Rendsburg führt kaumweiter und ergibt lediglicheinen Hinweis am 15. Juni1918 : Der Provinzialkonservatorder Denkmalpflegebeklagt in seiner Antwortauf einen ihm anscheinendvorliegenden Antrag um Genehmigungzum Einbau neuerFenster, dass er sich nachdem „leichtfertigen Frevel“14

Kirchenfenster in der Hüttener Kirchedes Umbaus der Kirche (Abriss der Gewölbeund Einziehung einer Holzdecke im Jahr1882) nicht beteiligt fühle. Er wünscht aber,dass die Verglasung befriedigend und für dieGemeinde erfreulich ausfalle.Weder in den Protokollbüchern noch in Unterlagenzur Unterhaltung der Kirche bzw.zu Bausachen steht auch nur ein Wort überden Einbau der neuen Kirchenfenster geschrieben.Schade – und so kapituliert dieArchivarin und kann nichts zur Identität desMannes im Kirchenfenster beitragen.Telse Stoy, 22.1.2012Nachdem Dr. Telse Stoy bei ihren Nachforschungen,für die ich ihr sehr danke,leider auf so wenig greifbares gestoßenist, bleiben uns zu unserem Bedauernnur Vermutungen. Schon der Diakon ausGettorf, Herr Gerd Ehlke, der anlässlicheiner Kirchenführung im Sommer 2011Zweifel anmeldete, dass der im FensterAbgebildete Melanchthon sei, vermutete,dass es sich hier um den Apostel Paulushandeln könnte.Und wenn man sich das Bild näher anschaut,so fällt das Spruchband im unterenTeil auf: „Aus Gnade wie durch denGlauben“ ist dort zu lesen. Dies weistauf einen Vers aus dem Brief des Paulusan die Römer hin, wo es heißt: „Deshalbmuss die Gerechtigkeit durch den Glaubenkommen, damit sie aus Gnaden sei und dieVerheißung festbleibe für alle Nachkommen,nicht allein für die, die unter demGesetz sind, sondern auch für die, die wieAbraham aus dem Glauben leben.“ (Römer4,16)Luthers zentrale Frage war die, wie einMensch vor Gott gerecht sein kann, wennder Mensch doch täglich wieder sündigt.Im Studium des Römerbriefes kam ihmdann die Erleuchtung: der Mensch kannvon sich aus nicht gerecht werden – nurdurch die Gnade Gottes ist dies im Glaubenan Jesus Christus möglich. Diese sogenannte „reformatorische Wende“ Luthersist ein Ausgangspunkt der Reformation.Von daher macht es durchaus Sinn,Paulus neben Martin Luther zum Reformationsjubiläumins Fenster zu setzen.Dazu kommen die Merkmale, mit denenPaulus in der darstellenden Kunstabgebildet wird: die Schriftrolle (als Hinweisauf seine Briefe), der Bart und dasSchwert (als Hinweis auf seine Todesart).Wir kommen daher zu dem Schluss, dassim linken Fenster unserer schönen HüttenerKirche der Apostel Paulus dargestelltist – und wenn nicht erneuter Widerspruchaufkommt, werde ich das auchbei allen künftigen Kirchenführungenbehaupten.Ich danke herzlichst dem Diakon i.R.Gerd Ehlke und Dr. Telse Stoy für ihreNachforschungen!Pastorin Kerstin Hansen-Neupert15

EinladungGründung unserer NordkircheAm Pfingstsonntag ist es soweit: Die Evangelisch-LutherischeKirche in Norddeutschlandwird gegründet. Zu der gemeinsamenneuen Kirche haben sich die bisherigenKirchen von Mecklenburg, Nordelbienund Pommern zusammengeschlossen. Mitdeutlichen Mehrheiten ist dies auf einergemeinsamen Synode am 8. Januar 2012in Warnemünde - Hohe Düne beschlossenworden. Für die Verfassung stimmten 227der 266 Mitglieder der VerfassunggebendenSynode.Im Zuge des Zusammenschlusses werden15 Prozent der Ausgaben für Leitung undVerwaltung eingespart, wobei betriebsbedingteKündigungen ausgeschlossen sind.Die eingesparten Gelder sollen der Gemeindearbeitvor Ort zugute kommen.Die „Nordkirche“, wie sie kurz genanntwird, hat dann 2,3 Millionen Mitglieder, diein 13 Kirchenkreisen zu Hause sind. DasGebiet reicht von Helgoland und Nordfrieslandüber die Metropole Hamburg zu denInseln Rügen und Usedom bis hin zu einigenGemeinden, die auf nordbrandenburgischemGebiet liegen.Der eigentliche Weg zur Fusion hat gutvier Jahre gedauert, aber die drei Kirchenwaren schon über Jahre und Jahrzehntemiteinander verbunden. Nicht nur durchOrtswechsel nach der Wende, sondern vorallem durch vielfältige Partnerschaften, diezurzeit der deutschen Teilung viele Menschenund Gemeinden verbunden haben.Sichtbares Zeichen der Nordkirche ist dasGemeindeleben in den insgesamt 1.067Kirchengemeinden mit ihren 1.900 Kirchen,darunter zahlreichen Dorf- und Stadtkirchen,die unter Denkmalschutz stehen.Wichtig in einer Kirche ist nicht so sehrdie Organisationsform, sondern dass dasEvangelium von Jesus Christus möglichstgut und breit verkündigt wird. Dazu gibt dieNordkirche ein stabiles Fundament.(Quelle: Pressestelle der Nordkirche)Zum Gründungsfest am Pfingstsonntag in Ratzeburg sind alle Kirchenmitgliederherzlich eingeladen. Näheres dazu und zu vielen anderen Themen inBezug zur Nordkirche finden Sie unter www.kirche-im-norden.de.NordfrieslandNordschleswigscheGemeindeSchleswig-FlensburgRendsburg-EckernfördeDie Nordkirche und ihre Kirchenkreisewww.kirche-im-norden.deDithmarschenOstholsteinRantzau-MünsterdorfAltholsteinPlön-SegebergPommernHamburg-West/SüdholsteinHamburg-OstLübeck-LauenburgMecklenburgStand: 1/201216

Unsere Konfirmandinnenund KonfirmandenSonntag 22.4.2012, 10 Uhr• Tim Jeß, Brekendorf• Vanessa Pakulat, Ascheffel• Daniela Plöhn, Ahlefeld• Steffen Strichau,Brekendorf• Till Schröder, Brekendorf• Eike Christina Tödt,Brekendorf• Erik Schulte-Göcking,Ascheffel• Alexander Staack, Ascheffel• Elena Karpa, Osterby• Katharina Christophersen,Osterby• Pia Louisa Buhr, AscheffelSamstag, 28.4.2012, 10 Uhr• Felix Mahrt, Ascheffel• Kenneth Reinke,Brekendorf• Jannik Schütz, Osterby• Morten Rückert, Osterby• Anne-Lena Warkentin,Osterby• Ole Wollesen, Osterby• Timo Becker, Osterby• Johanna Mahrt-Thomsen,Damendorf• Rica Sophie Lill, Ascheffel• Lennart von Mutius,Ascheffel• Johannes Brück, Ahlefeld-Bistensee• Miles Krause, Ahlefeld-Bistensee• Julian Peetz, Ascheffel• Leander Peetz, AscheffelSamstag, 28.4.2012, 14 Uhr• Philipp Claußen,Damendorf• Maron Dolling,Eckernförde• Timon AlexanderNiedergriese, Ascheffel• Nico Schmidt, Ascheffel• Ronja Bockmann,Brekendorf• Lena Naeve, Ahlefeld• Jenny Sakowski,Brekendorf• Pia Scheffl er, Brekendorf• Lisa Trültsch, Brekendorf• Cindy Winter, Osterby• Jacob Grimm, Ascheffel• Momme Witthans, OsterbyMonatsspruch Mai 201217

Die Namensangaben der Jubilare wurden für die Online-Ausgabe des Gemeindebriefes ausdatenschutzrechtlichen Gründen entfernt.Hohe GeburtstageMärzAhlefeld 11.03.37 xxx 75Ascheffel 14.03.36 xxx 7615.03.37 xxx 7516.03.26 xxx 86Brekendorf 09.03.32 xxx 8016.03.35 xxx 7722.03.25 xxx 8730.03.36 xxx 76Hütten 09.03.33 xxx 7916.03.36 xxx 7624.03.35 xxx 77Osterby 13.03.37 xxx 7528.03.37 xxx 75AprilAhlefeld 28.04.37 xxx 75Ascheffel 03.04.25 xxx 8705.04.30 xxx 8205.04.37 xxx 7515.04.32 xxx 8017.04.30 xxx 8221.04.31 xxx 8125.04.25 xxx 8726.04.37 xxx 7529.04.18 xxx 9429.04.29 xxx 83Brekendorf 03.04.32 xxx 8012.04.35 xxx 7724.04.28 xxxr 84Damendorf 10.04.37 xxx 7526.04.29 xxx 8328.04.35 xxx 77Hütten 13.04.36 xxx 76Osterby 23.04.36 xxx 7618

MaiGlückwünsche zum Geburtstag erfolgen ab dem 75. Lebensjahr.Die Daten der Jubilare werden an die örtliche Presse weitergegeben.Wer die Veröffentlichung des eigenen Geburtstages nicht wünscht,wende sich bitte an das Gemeindebüro.Ascheffel 06.05.30 xxx 8209.05.34 xxx 7814.05.24 xxx 8814.05.37 xxx 7515.05.37 xxx 75Brekendorf 22.05.34 xxx 7826.05.37 xxx 75Damendorf 06.05.28 xxx 8411.05.32 xxx 80Hütten 05.05.23 xxx 89Osterby 02.05.25 xxx 8710.05.27 xxx 8511.05.22 xxx 9023.05.35 xxx 7724.05.34 xxx 7830.05.30 xxx 82Wichtige Information zum DatenschutzIm Gemeindebrief unserer Kirchengemeinde werden regelmäßig die Altersjubiläen sowiekirchliche Amtshandlungen (Taufen, Konfirmationen, kirchliche Trauungen und kirchlicheBestattungen) von Gemeindegliedern veröffentlicht. Gemeindeglieder, die mit derVeröffentlichung ihrer Daten nicht einverstanden sind, können dem Kirchenvorstand/Kirchenbüro ihren Widerspruch schriftlich mitteilen.Die Mitteilung muss rechtzeitig vor dem Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe (sieheImpressum S. 23) vorliegen, da ansonsten die Berücksichtigung des Widerspruchs nichtgarantiert werden kann.19

SeniorengeburtstagAm 19. Dezember 2011 wurde wieder ein schöner Geburtstagsnachmittag gefeiert.Vordere Reihe von links: Otto Rathmann, Maike Thomsen, Irma Gallas, Helga Mahrt,Jürgen Mahrt, Helene Schulz, Hannelore Hagge, Else JanzHintere Reihe von links: Pastorin Kerstin Hansen-Neupert, Herbert Baehr, Irene Sörensen,Martin Klempau, Wilhelmine Müller, Karl-Heinz SörensenDer nächste Seniorengeburtstagwird gefeiert am 19. März 2012 um 15.00 Uhr in der Brekendorfer Kapelle.Alle Jubilare erhalten aus dem Gemeindebüro eine schriftliche Einladung.AbwesenheitsmitteilungVom 9. bis 15. April bin ich im Urlaub und werde durch Pastorin Susanne Jensen(Tel. 04336/ 994844) vertreten.Unser Gemeindebüro ist in der ersten Aprilwoche geschlossen und ab Dienstag, dem10. April zu den gewohnten Öffnungszeiten wieder für Sie geöffnet.Pastorin Kerstin Hansen-Neupert20

Die Namensangaben auf dieser Seite wurden für die Online-Ausgabe des Gemeindebriefes ausdatenschutzrechtlichen Gründen verändert.Aus den KirchenbüchernTaufenJBBrekendorfBestattungenGV, 93 JahreAT, 87 JahreHM 60 JahreHZ, 76 JahreMJ, 94 JahreJS, 52 JahreFR, 84 JahreAscheffelDamendorfOsterbyHüttenOsterbyBerlinBrekendorfBitte beachten Sie den Hinweis zum Datenschutz auf Seite 19 !Die Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hütten sucht zum 1. Juli 2012eine(n) Gemeindesekretär(in)Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 6,5 Stunden.Wir wünschen uns eine/n Mitarbeiter/in mit eigenständiger Arbeitsweise, PC-Kenntnissensowie Einfühlungsvermögen und Freundlichkeit im Umgang mit Menschen undFreude am kirchlichen Leben.Die Mitgliedschaft in der Nordelbischen Ev.-Luth. Kirche oder einer Gliedkirche derEv. Kirche in Deutschland ist Einstellungsvoraussetzung.Die Vergütung richtet sich nach dem Kirchlichen Arbeitnehmerinnen Tarifvertrag.Schriftliche Bewerbungen sind bis zum 31. März 2012 zu richten an denKirchenvorstand der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hütten,Herrn Klaus Sell,Mühlenweg 1, 24358 AscheffelTel. 04351 / 41957.21

Regelmäßige TermineDienstag16.15 - 17.45 Konfirmandenunterricht20.00 Bläserkreis (14-tägig)Donnerstag 16.15 - 17.45 Konfirmandenunterricht20.00 Proben der Kantorei HüttenFreitagBis bald...!15.00 - 16.30 Kindertreff Damendorffür Kinder von 4-10 Jahrenim Damendorfer GemeinschaftshausWenn nicht andersangegeben, finden dieGruppen statt imGemeindehausAscheffelMühlenweg 124358 AscheffelDie nächste Ausgabe des Gemeindebriefes erscheint imJuni. Wenn wir Glück haben und das Wetter mitspielt, könnenwir dann wieder lange, helle Sommernächte genießen.Die Sommerferien beginnen dieses Jahr schon recht frühund so werden wir Ende Juni viele von Ihnen mit einemReisesegen-Gottesdienst in den wohlverdienten Sommerurlaubverabschieden.Wie jedes Jahr werden in den Sommermonaten auch Gottesdienstein den Dörfern unter freiem Himmel stattfinden.Am 19. August möchten wir dann gemeinsam mit Ihnenvor dem Pastorat ein Gemeindefest feiern und freuen unsauf gute Ideen und ungeahnte Talente aus der Gemeinde.Freiluftgottesdienstin Ascheffel am 14.8.2011Aktuelles aus der Gemeinde können Sie auf unserer Website nachlesen: www.kirche-huetten.deFoto: Axel NeupertImpressum Redaktion Kerstin Hansen-Neupert, Ulrike Behme-Matthiessen,Klaus Sell, Eberhard WeyseHerausgeber Der Kirchenvorstand der Ev.-Luth. Kirchengemeinde HüttenVerantwortlich Kerstin Hansen-Neupert, AscheffelGrafik Titelbild GEPLayoutEberhard Weyse, OsterbyDruckGemeindebriefdruckerei, Gr. OesingenAuflage 1750, innerhalb der Dörfer verteilt an alle HaushalteRedaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 4.5.201222

Der KirchenvorstandKirchenvorstand der Ev.-Luth. Kirchengemeinde HüttenMaren AlexanderAnnette DürotinFriedhof · SeniorenKinder / Jugend / Konfirmanden · LandBerthold Glauer-Voß (nicht mehr im Kirchenvorstand)Nicole EibenFinanzen · Gottesdienst / KirchePastorinKerstin Hansen- NeupertSilke Becker-NielsenKlaus SellChristoffer DetlefsenUlrike Behme-MatthiessenChristine FleischhauerStellvertretende Vorsitzende · Gottesdienst /Kirche · Öffentlichkeit · Finanzen· SeniorenKinder / Jugend / KonfirmandenFinanzen · Kinder / Jugend / KonfirmandenVorsitzender · Bau · Land · Finanzen · Öffentlichkeit· Senioren · Kirchenkreissynode RD-ECKBau · Kinder / Jugend / KonfirmandenFrauenbeauftragte · Finanzen · ÖffentlichkeitSenioren23

Evangelisch-LutherischeKirchengemeinde HüttenMühlenweg 1 · 24358 AscheffelTel. 04353 - 9666 · Fax 04353 - 9667post@kirche-huetten.dewww.kirche-huetten.dePastorin Kerstin Hansen-NeupertBüro: Di 9 - 12, Do 14.30 - 17.30 UhrHeidi Sebastian (Gemeindesekretärin)AufgabenbereicheFriedhofspflege Jürgen Grimm 04353 - 658Friedhofsverwaltung Heidi Sebastian (Büro) 04353 - 9666Gemeindekrankenpflege Diakonieverein Fleckeby 04354 - 98156Kirchenvorstand Klaus Sell 04351 - 41957Küsterin Brekendorf Käte Otte 04336 - 3272Küsterin Hütten Maren Detlefsen 04353 - 998919Landangelegenheiten Klaus Sell 04351 - 41957Organistin / Kirchenmusik Anne Höhn 04353 - 894Kantorei Hütten Nicola Krause 04356 - 98866Ansprechpartner(innen)GemeindebriefPastorinKerstin Hansen-Neupert04353 - 96 66Kindergottesdienst Annette Dürotin 04353 - 9708KonfirmandenPastorin04353 - 9666Kerstin Hansen-NeupertSenioren Christine Fleischhauer 04353 - 1038