Erholsamer Feriengarten - Grünplan GmbH

Ein ungewöhnlich gestalteter Privatgarten mit vielen
Higlights.
Erholsamer Feriengarten
Jeder Bereich dieses ungewöhnlich geformten Grundstückes ist wie gemacht für Ferien daheim:
Ein grosszügiger Vorgarten, ein geborgener Wohngarten, ein abgesenkter Spielgarten,
ein erhöhter Gemüsegarten und, als Highlight, ein Wassergarten mit einem gemütlichen
Strandkorb.
12____G a r t e n idee 2/2006
� Text: Sabine Stauffer-Stiebellehner
� Hanspeter Bühler
Plan: Grünplan GmbH, Kreuzlingen/Schlieren
Gartenreportagen
Gartenidee 2/2006____13

Mediterrane Kübelpflanzen verbreiten Sommerstimmung.
Der grosszügige Sitzplatz aus Sandsteinplatten. Eine in die Garage integrierte
Nische kann als Loggia genutzt werden.
Im Eingangsbereich ein grosser Schattenbaum.
Vom erhöhten Sonnenpodest geniesst man den Blick über die Wasserfläche.
14____G a r t e n idee 2/2006
� �
Die Besitzer dieses ungewöhnlich intensiv gestalteten Privatgartens
in der Ostschweiz haben den vorhandenen Kerngarten gezielt
vergrössert und wegen der Kinder nach aussen abgeschlossen. Als
erstes wurden der Vor- und Wohngarten umgestaltet, mit der zweiten
Etappe kam der Schwimmteich zum Ensemble und zuletzt wurde
der Naturgarten mit den Gemüsebeeten und der Frühstückspergola
integriert. Der üppige Landhausgarten passt perfekt zum
stilvollen Riegelhaus und fügt dieses harmonisch in die Umgebung
ein.
Geschlossener Hofgarten
Durch verschiedene Schichten gelangt man erst nach und nach in
den behaglichen Wohngarten: Den Auftakt bildet ein einladender
Eingangsbereich, klassisch mit Bank und Briefkasten, unter einem
Schattenbaum. Ortsgerechter Sandstein, der auch das Bild im übrigen
Garten bestimmt, ist eine Einstimmung auf den stilvollen Privatgarten.
Daran anschliessend folgt ein grosszügiger Hofbereich.
Rolltore schliessen den Platz, der nicht nur für Autos, sondern auch
�
für viele Ballspiele genügend Freifläche bietet, von der Strasse ab.
Von diesem Hofbereich gelangt man durch ein von edlen Buchshecken
flankiertes Türchen in den Wohngarten.
Mediterrane Ebene
Ein grosszügiger Sitzplatz, ebenfalls aus Sandsteinplatten, dominiert
diesen Bereich, der nicht nur für eine schöne Sitzgruppe ausreichend
Platz bietet. Mediterrane Kübelpflanzen vermitteln Mittelmeerflair
und versetzen die Gartenbesitzer in Ferienstimmung. Ein
Liegestuhl lädt auf der gepflegten Rasenfläche zu Mussestunden im
Freien ein. Eine in die geräumige Garage integrierte Nische kann
als Loggia auch in den feuchten Abendstunden oder bei kühlerem
Wetter genutzt werden. An der freigelegten Riegelstruktur aus silbergrau
gestrichenen Holzbalken wächst eine üppig blühende Clematis
empor. Dazwischen hat die Besitzerin orangefarbene, kugelförmige
Kerzen angeordnet, die hervorragend mit den
Gartenmöbeln harmonieren. An ihnen vorbei fällt der Blick auf den
lockenden Schwimmteich, doch dazu später.
Gartenreportagen
Versenkter Spielgarten
Im etwas tiefer gelegenen östlichen Gartenbereich steht ein Spielgerät,
auf dem sich die Kinder des Hauses austoben. So toll ein Kletterturm
mit Rutsche, Häuschen und Schaukel ist: Den etwas klobigen
Holzbaustil, oft in schrillen Farben bemalt, will man meist nicht
dauernd vor Augen haben. Trotzdem soll der Spielbereich natürlich
vom Haus aus überwacht und in der Nähe sein. Auch die Parabolantenne
kann im etwas abgelegenen Gartenteil untergebracht
werden. Eine üppige Randbepflanzung überwindet den Höhenunterschied
zur Strasse und grenzt den Spielgarten, von dem ein Stellplatz
für das Wohnmobil und den Kellerzugang abgetrennt wurden,
nach aussen ab.
Blickfang Strandkorb
Die verbreiterte Treppe leitet auf einen anstelle des alten Gemüsegartens
angelegten Kiesplatz. Vom erhöhten Sonnenpodest geniesst
man einen hervorragenden Blick über die Wasserfläche. Palmen
in Kübeln flankieren den Platz, der jede Fahrt in den Süden über-
Gartenidee 2/2006____15

flüssig macht. Ein Strandkorb auf der anderen Seite des Schwimmteiches
zieht die Blicke auf sich. Wer möchte sich dort nicht gerne
hineinlegen und entspannen? Über einen Kiesweg sowie den Holzsteg
gelangt man auf Umwegen zum Schattenplatz. Wer den direkten
Weg bevorzugt, springt ins klare Wasser und schwimmt ans andere
Schwimmteichende. Besonders an heissen Sommertagen
toben hier die Kinder bis in die Abendstunden. Die Wasserfläche
ist optimal platziert: An der tiefsten Stelle des Grundstücks mit einem
zur Sonne orientierten Wasserzulauf. Wenn der Bach über die
erhitzten Steine sprudelt, nimmt er Sonnenergie pur auf und erwärmt
sich schnell auf angenehme Badetemperatur, Sonnenkollektoren
überflüssig. Der Klärteich, welcher Nährstoffe herausfiltert
und Sauerstoff zugibt, erstreckt sich hingegen entlang der Grundstücksgrenze
und verdeckt Schwimmer vor neugierigen Nachbarsblicken.
Genauso wie die dichte Randbepflanzung, welche eine
perfekte Ferienidylle schafft.
Naschen im Naturgarten
«Weniger ist mehr» hiess das Motto für den Naturgarten, der von der
Erni Gartenbau genauso liebevoll wie der restliche Garten erstellt
Wenn der Bach über die erhitzten Steine sprudelt, nimmt er Sonnenergie
pur auf.
Ein Strandkorb auf der anderen Seite des Schwimmteiches zieht die
Blicke auf sich.
wurde. Die Böschung zum Garagenplatz dominiert eine prachtvolle
alte Linde. Auf dieser Seite der vielseitig genutzten Garage befindet
sich ein Platz für die Cheminéeholzverarbeitung und
-lagerung. Auch Zelten oder ein grosses Feuer ist in diesem Gartenbereich
möglich. Über einen Trampelpfad durch die Wiese gelangt
man zum entferntesten Gartenteil: Dem Küchengarten. Auf dem
vertieften Platz unter der schützenden Pergola kann der Wassergarten
quasi aus der Vogelperspektive überblickt werden. Frisch gewaschene
Beeren und Teekräuter verführen zu einem Frühstück im
Freien und laden ein, den erholsamen Weg durch den Feriengarten
unter die Füsse zu nehmen.
�
Planung: Grünplan Landschaftsarchitektur GmbH;
8280 Kreuzlingen und 8952 Schlieren, www.gruenplan.ch
Ausführung: Erni Gartenbau & Planung GmbH,
8598 Bottighofen, www.erni-gartenbau.ch
Gartenreportagen
16____G a r t e n idee 2/2006 Gartenidee 2/2006____17