13.07.2015 Aufrufe

PLANUNG UND MONTAGE VON TRESPA® METEON ... - Trespa.info

PLANUNG UND MONTAGE VON TRESPA® METEON ... - Trespa.info

PLANUNG UND MONTAGE VON TRESPA® METEON ... - Trespa.info

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>PLANUNG</strong> <strong>UND</strong> <strong>MONTAGE</strong> <strong>VON</strong> TRESPA ®<strong>METEON</strong> ® <strong>UND</strong> TRESPA ® VIRTUON ® INSPEZIELLEN VARIATIONENDieses Dokument enthält nur allgemeine Empfehlungen. <strong>Trespa</strong> stellt diese Richtlinien sowie alle Informationen bezüglichPrüfungen/ Tests, Vorschriften und Planung/ Entwurf nur für Informationszwecke zur Verfügung und empfiehltausdrücklich, dass der Kunde, Bauherr und Architekt unabhängigen Rat von einem zertifizierten Bauexperten und/oderIngenieur bezüglich der Anwendung und Installation sowie der Übereinstimmung mit Planungsanforderungen,geltenden Richtlinien, Gesetzen, Vorschriften und Prüfnormen einholt. Bitte überprüfen Sie Ihre örtlichen Vorschriftenund Planungsanforderungen für eine ordnungsgemäße Verwendung.AllgemeinDie folgenden Aspekte müssen beachtet werden, wenn mit <strong>Trespa</strong>® Meteon® und <strong>Trespa</strong>® Virtuon® Platten inbestimmten Farben, Dekoren und Oberflächenausführungen geplant und montiert wird.Richtungsgebundenheit (Metallics, Wood Decors und Naturals)Die Ausrichtung der Platten ist ein wichtiges Merkmal, das man bei der Gestaltung und Montage bedenken sollte. Bei derAusrichtung müssen spezielle Kriterien beachtet werden. Ob die Platte eine richtungsgebundene Oberfläche aufweist, hängt vonder Farbe, dem Dekor und der Oberflächenausführung ab.防 <strong>Trespa</strong>® Meteon® und <strong>Trespa</strong>® Virtuon® Uni colours Platten weisen keine richtungsgebundene Oberfläche auf.防 <strong>Trespa</strong>® Meteon® Metallics und <strong>Trespa</strong>® Virtuon® Metallics Platten weisen eine richtungsgebundene Oberfläche auf.防 <strong>Trespa</strong>® Meteon® Wood Decors und Naturals Platten (NW und NA) weisen eine richtungsgebundene Oberfläche auf.Die Maserung von <strong>Trespa</strong>® Meteon® Wood Decors verläuft parallel zur Längsseite der Platte.<strong>Trespa</strong> hat Pfeile auf der gesamten Rückseite der einseitig dekorativen, richtungsgebundenen <strong>Trespa</strong>® Platten angebracht,die die Produktionsrichtung der Platte markieren. (Bild 1). Wenn Sie die Platte zuschneiden, markieren Sie durch Aufkleberkurzfristig die ursprüngliche Produktionsrichtung auf der sichtbaren Seite der jeweiligen Platte und entfernen Sie dieseAufkleber unmittelbar nach der Montage. Dies macht es einfacher, die Platten in derselben Richtung zu montieren.Besondere Effekte können erzielt werden, wenn richtungsgebundene <strong>Trespa</strong>® Meteon® oder <strong>Trespa</strong>® Virtuon® Platten inzufälligen Ausrichtungen angebracht werden (Bild 2). Andererseits können Sie die Platten auch in derselben Richtungmontieren, um ein stimmigeres Gesamtbild zu erzielen (Bild 3). Alle andere Anleitungen für die Bearbeitung undBefestigung entsprechen denen der Standard <strong>Trespa</strong>® Meteon® und <strong>Trespa</strong>® Virtuon® Platten.Bild 1 Bild 2 Bild 3Platte Projekt Projekt Projekt1Bitte <strong>info</strong>rmieren Sie sich zusätzlich in der aktuellsten Versiondieses Dokuments auf www.trespa.<strong>info</strong>


Chargen / Projekt bezogene Bestellung der Gesamtliefermenge (Metallics)Die Menge der <strong>Trespa</strong>® Meteon® und <strong>Trespa</strong>® Virtuon® Metallics Platten, die für ein Projekt benötigt wird, muss ineinem einzigen Auftrag bestellt und geliefert werden, um ein komplett gleichmäßiges und einheitliches Aussehensicherzustellen.Empfindlichkeit gegenüber Kratzern (Gloss Oberflächenausführung)Auf glatten, glänzenden Oberflächen, wie <strong>Trespa</strong>® Meteon® Platten in der Gloss-Oberfläche, sind geneigt kleine Kratzerdeutlicher zu erkennen als auf einer matten oder strukturierten Oberfläche wie <strong>Trespa</strong>® Meteon® mit Satin- oderRock-Oberfläche. <strong>Trespa</strong> empfiehlt daher die Verwendung von Satin- oder Rock-Oberflächen in Anwendungen miteinem höheren Risiko für mechanische Beanspruchungen.Befestigungsabstände (Gloss Oberfläche)Basierend auf den Oberflächeneigenschaften von <strong>Trespa</strong>® Meteon® Gloss Platten müssen die Befestigungsabstände imVergleich zu anderen Oberflächenausführungen verringert werden. Weitere Informationen finden Sie auf:www.trespa.<strong>info</strong>/Meteon/fixingsystemsHaftungsausschlussDies ist ein Ausdruck der Website www.trespa.<strong>info</strong> (“Website”), den Sie erstellt haben. Mit Besuch der Website und Ausdruck dieses Dokumentshaben Sie die Nutzungsbedingungen der Website akzeptiert. Bitte <strong>info</strong>rmieren Sie sich auf der Website bezüglich aller Bedingungen, die sich aufdieses Dokument beziehen. Nicht alle Systeme, die in diesem Dokument genannt werden, sind für alle Anwendungen und Bereiche passend.Wir stellen Ihnen diese Richtlinien sowie alle Informationen bezüglich Prüfungen/ Tests, Vorschriften und Planung/ Entwurf nur fürInformationszwecke zur Verfügung und empfehlen ausdrücklich, dass Sie oder jeder andere Nutzer dieses Dokuments unabhängigen Ratbezüglich Übereinstimmung mit Planungsanforderungen, geltenden Richtlinien, Gesetzen oder Vorschriften, sowie Teststandards einholt.Bitte prüfen Sie Ihre lokalen Bauvorschriften, Gesetze und Planungsanforderungen für eine ordnungsgemäße Nutzung. <strong>Trespa</strong> akzeptiert keineHaftung in Verbindung mit der Verwendung dieses Dokuments.Alle geistigen Eigentumsrechte, einschließlich des Urheberrechts und anderen Rechten bezüglich des Inhalts der Website und dieses Ausdrucksder Website (einschließlich Logos, Markenzeichen, Dienstleistungsmarken, Software, Datenbestand, Audio, Video, Text und Fotos) liegen bei <strong>Trespa</strong>und/oder seinen Lizenzgebern. <strong>Trespa</strong>®, Meteon®, Athlon®, TopLab®, TopLab PLUS ®, TopLab ECO-FIBRE ®, Virtuon®, Volkern®, <strong>Trespa</strong> Essentials® undMystic Metallics® sind registrierte Markenzeichen von <strong>Trespa</strong>.Für alle mündlichen und schriftlichen Äußerungen, Angebote, Offerten, Verkäufe, Lieferungen und/oder Verträge sowie für alle damitzusammenhängenden Aktivitäten von <strong>Trespa</strong> gelten die allgemeinen Verkaufsbedingungen der <strong>Trespa</strong> International B.V. (Algemeneverkoopvoorwaarden <strong>Trespa</strong> International B.V.) in der am 11. April 2007 unter der Nummer 24270677 bei der Industrie und HandelskammerVenlo/Niederlande hinterlegten Fassung, die auf der Website von <strong>Trespa</strong> (www.trespa.com) abgerufen und heruntergeladen werden können.Kenn-Nummer G3084 Version 2.0 Datum 07-07-20112Für alle mündlichen und schriftlichen Äußerungen, Angebote, Offerten, Verkäufe, Lieferungen und/oder Verträge sowie für alle damitzusammenhängenden Aktivitäten der <strong>Trespa</strong> North America, Ltd. gelten die allgemeinen Verkaufsbedingungen (<strong>Trespa</strong> General Terms andConditions of Sale), die auf der Website der <strong>Trespa</strong> North America, Ltd. (www.trespa.com/na) abgerufen und heruntergeladen werden können.Eine Kopie dieser allgemeinen Verkaufsbedingungen wird Ihnen auf Anfrage kostenlos zugesandt.Bitte <strong>info</strong>rmieren Sie sich zusätzlich in der aktuellsten Versiondieses Dokuments auf www.trespa.<strong>info</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!