13.07.2015 Aufrufe

Georges-Henri Pingusson und der Bau der Französischen Botschaft ...

Georges-Henri Pingusson und der Bau der Französischen Botschaft ...

Georges-Henri Pingusson und der Bau der Französischen Botschaft ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Paul Colin, Union des ArtistesMo<strong>der</strong>nes (UAM),Ausstellungsplakat 1930Schwierigkeiten aufdem Weg zur Mo<strong>der</strong>neDer Einsatz <strong>der</strong> Architekten<strong>und</strong> Städteplaner im Saarlandwurde von Grandvalgenau festgelegt. <strong>Pingusson</strong>sicherte sich den Löwenanteilmit dem Bebauungsplanfür den Wie<strong>der</strong>aufbau vonSaarbrücken. Menkès übernahmden von Saarlouis,Lefèvre jenen des Industriegebietsvon Neunkirchen.Sive <strong>und</strong> Roux wurden beauftragt,den Regionalplan desSaarlandes zu erarbeiten. 5Innerhalb eines Jahres, allerdingsmit einigen späterenAnpassungen <strong>und</strong> Än<strong>der</strong>ungen,wurde <strong>der</strong> Aufbau-Planfür Saarbrücken von <strong>Pingusson</strong>erstellt. 6 Doch außer bei OttoRenner, Architekt, Herausgeber<strong>und</strong> Redakteur <strong>der</strong> anspruchsvollen„<strong>Bau</strong> Zeitschrift wohnen,arbeiten, sich erholen“ (sie erschiennur in drei Ausgaben inSaarbrücken), fand das planerischeResultat bei den ansässigenFachleuten <strong>und</strong> Architektenkaum Interesse <strong>und</strong> insbeson<strong>der</strong>ebei den deutschenFachplanern in den Behördenwenig Anerkennung. Rennerveröffentlichte die Ergebnissein „<strong>Bau</strong> Zeitschrift“ Nr. 1 <strong>und</strong>die Franzosen selbst in <strong>der</strong> Zeitschrift„Urbanisme“ 7 . Gleichzeitigerschien in deutscher<strong>und</strong> in französischer Sprache,allerdings in geringer Auflage(je 1200 Exemplare), eine Broschüremit den Resultaten <strong>der</strong>französischen Planungen fürdas ganze Saarland. 8 Teil dieserVeröffentlichungen waren sehranschauliche Modellfotografien,welche die Vorschläge aus<strong>der</strong> Vogelperspektive zeigten.Das zugr<strong>und</strong>e liegende Modell<strong>der</strong> Planung, das vor allem <strong>der</strong>Information <strong>der</strong> Bevölkerungdienen sollte, wurde nichtetwa im Planungsamt <strong>der</strong> StadtSaarbrücken gefertigt, son<strong>der</strong>nvon Studenten des (von denFranzosen) neu gegründeten„Centre de métiers d‘artsarrois“ (Staatliche Schule fürKunst <strong>und</strong> Handwerk), wobei<strong>der</strong> Direktor Henry Gowa 9 <strong>und</strong><strong>der</strong> Leiter <strong>der</strong> Klasse ArchitekturGabriel Guévrékian 10 beson<strong>der</strong>eUnterstützung leisteten.Die deutschen Kollegen imstädtischen Planungsamtformierten sich aber – je längerdas Kriegsende zurücklag <strong>und</strong>die politischen Verhältnisse sichän<strong>der</strong>ten – in zunehmen<strong>der</strong>Opposition. Vor allem StadtbaudirektorWilhelm Feien 11<strong>und</strong> Oberbaurat Karl Cartal 12entwickelten sich zu Wi<strong>der</strong>sachern<strong>der</strong> französischenInitiativen. Schnell klärten sichdie Fronten: <strong>Pingusson</strong> standfür den Städtebau von morgen,Feien <strong>und</strong> Cartal warendie Beschützer des Bestandes.<strong>Pingusson</strong> sah angesichts <strong>der</strong>weitgehenden Zerstörung <strong>der</strong>Stadt die Chance, diese für dieAufgaben <strong>der</strong> Zukunft zu konditionieren,seine Wi<strong>der</strong>sacher32

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!