www.hoeffmann.de
www.hoeffmann.de
www.hoeffmann.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
25<br />
1986 - 2011<br />
Jahre<br />
Höffmann<br />
Reisen<br />
2011<br />
Hoffmann<br />
Reisen<br />
JUGENDREISEN - EUROPA UND DIE WEITE WELT<br />
<strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong><br />
SINGLE-REISE I JULEICA-REISE
2<br />
Liebe Mädchen,<br />
liebe Jungen,<br />
verehrte Reisegäste!<br />
Als 16 Jähriger habe ich<br />
mein erstes Ferienlager organisiert.<br />
Das ist nun 41<br />
Jahre her. 1986 habe<br />
ich dann mein<br />
Hobby zum Beruf<br />
gemacht<br />
und die Firma„HöffmannReisen<br />
GmbH“<br />
gegrün<strong>de</strong>t.<br />
Bis zum heutigen<br />
Tag ist<br />
es mir vergönnt<br />
erfolgreich zu sein<br />
und dafür bin ich unserem<br />
Herrgott und meinen Reisegästen,<br />
vor allem <strong>de</strong>n vielen<br />
Jugendlichen sehr dankbar!<br />
„Herzlichen Dank für alles!“<br />
Auch 2011 besuchen wir<br />
wie<strong>de</strong>r die schönsten Urlaubsorte<br />
<strong>de</strong>r Welt. Vom<br />
großen Sommerferienlager<br />
XXL bis hin zu traumhaft<br />
schönen Flugreisen bis an<br />
die an<strong>de</strong>re Seite <strong>de</strong>r Er<strong>de</strong>;<br />
für Dich ist uns kein Weg<br />
zu weit! Schaue Dir unsere<br />
Angebote an, bestimmt ist<br />
auch für Dich etwas tolles<br />
dabei! Und sei Dir sicher:<br />
Von unseren Reisen kehrst<br />
Du gesund und welterfahren<br />
nach Hause zurück und<br />
bist restlos begeistert!<br />
Wir freuen uns auf Dich!<br />
Hans Höffmann<br />
Liebe Freun<strong>de</strong>,<br />
solange ich <strong>de</strong>nken kann,<br />
bin ich Jahr für Jahr bei<br />
unseren Jugendreisen dabei.<br />
Als kleiner Junge, als<br />
Teenager und auch heute<br />
war und bin ich von unseren<br />
Reisen gleichermaßen<br />
begeistert. Es gibt nichts<br />
Schöneres!<br />
2011 feiern wir unser<br />
25-jähriges Firmen-Jubiläum<br />
und wir wer<strong>de</strong>n es, wie<br />
alles, mit voller Begeisterung<br />
tun!<br />
Je<strong>de</strong> Reise im Jubiläumsjahr<br />
2011 ist für uns eine<br />
Jubiläumsreise und Du bist<br />
dazu eingela<strong>de</strong>n die Überraschungen,<br />
die wir aus<br />
diesem Grun<strong>de</strong> geplant<br />
haben, unterwegs zu genießen!<br />
Ich la<strong>de</strong> Dich ein dabei zu<br />
sein!<br />
Ganz beson<strong>de</strong>rs freue ich<br />
mich, dass wir 2011 wie<strong>de</strong>r<br />
unsere große USA-Jugendrundreisedurchführen<br />
und zum ersten Mal<br />
unsere neue „Singlereise“<br />
und unsere „Juleica-Reise“<br />
anbieten. Ich <strong>de</strong>nke,<br />
wir wer<strong>de</strong>n bei diesen<br />
außergewöhnlichen Reisen<br />
eine große Resonanz<br />
erfahren! Ich freue mich<br />
sehr darauf!<br />
Allen rufe ich begeistert<br />
zu: „Herzlich willkommen!“<br />
Andreas Höffmann<br />
Das ist fur Dich drin!<br />
WINTER - I SPRACH - I FLUGREISEN<br />
Skireisen Radstadt, Maishofen, Valfréjus 4<br />
Südafrika-Rundreise Silvester 2010/2011 6<br />
London mit „englischen Tagen“ 12<br />
USA-Rundreise Ostern 2011 16<br />
Australien-Rundreise Sommerferien 2011 50<br />
S O M M E R F E R I E N L A G E R<br />
Griechenland XXL - Das Mega-Erlebnis! 22<br />
Spanien - traumhaftes Barcelona! 30<br />
Italien - Rom erleben! 36<br />
N E U E R E I S E N !<br />
Single-Reise nach Italien... zum Verlieben! 42<br />
Rom für Juleica-Inhaber/innen 46<br />
A N M E L D U N G & I N F O R M A T I O N<br />
Seite<br />
Anmel<strong>de</strong>bogen Sommerferienlager 56<br />
Anmel<strong>de</strong>bogen Ski, Südafrika, England, USA, Australien 56<br />
Anmel<strong>de</strong>bogen Single-Reise Italien 57<br />
Anmel<strong>de</strong>bogen Juleica-Reise Rom 57<br />
Ferientermine, Abfahrtsorte, Diverses 58<br />
Safari!<br />
Sightseeing!<br />
Spass!<br />
Unser Sommerferienlager!<br />
Action!!!<br />
3
Skireisen<br />
4<br />
Radstadt<br />
Österreich<br />
Wir wohnen im Jugendgästehaus<br />
Bachlehen in Radstadt.<br />
Diese Unterkunft bietet uns alles,<br />
was das Herz begehrt. Nach einem<br />
anstrengen<strong>de</strong>n Tag auf <strong>de</strong>r<br />
Piste können wir das hauseigene<br />
Schwimmbad und die Sauna<br />
nutzen. Eine Turnhalle steht uns<br />
für Mannschaftsspiele zur Verfügung.<br />
Wir übernachten in Mehrbettzimmern<br />
(4 o<strong>de</strong>r 6 Personen<br />
pro Zimmer) mit Bad.<br />
Wir haben einen Saal angemietet,<br />
und unsere Musikanlage<br />
bringen wir mit. Einer tollen Après-Ski<br />
und Silvester-Party steht<br />
nichts im Wege.<br />
Unser Skigebiet ist die „Salzburger<br />
Sportwelt“ (Ski amadé).<br />
Mehr Infos unter:<br />
<strong>www</strong>.salzburgersportwelt.com<br />
Termine/Preise<br />
1. Termin: (9-tägige Skireise) inkl.<br />
Silvesterparty<br />
26.12.2010 – 03.01.2011<br />
449,- Euro V.-Nr.: 1715<br />
2. Termin: (8-tägige Skireise)<br />
02.01.2011 – 09.01.2011<br />
429,- Euro V.-Nr.: 1716<br />
Maishofen<br />
Österreich<br />
Wir wohnen im Gasthof Unterwirt<br />
im typisch österreichischen<br />
rustikalen Ambiente. Hier stehen<br />
uns Mehrbettzimmer (max. 5<br />
Personen pro Zimmer) zur Verfügung.<br />
Einige Zimmer haben ein<br />
eigenes Bad, an<strong>de</strong>re verfügen<br />
über Etagenduschen und WC. In<br />
unserem Saal können wir Partys<br />
feiern und die Aben<strong>de</strong> verbringen.<br />
Je<strong>de</strong>n Skitag fahren wir ins Skigebiet<br />
Saalbach-Hinterglemm.<br />
Mehr Infos: <strong>www</strong>.saalbach.com<br />
Termine/Preise<br />
1. Termin: (9-tägige Skireise) inkl.<br />
Silvesterparty<br />
26.12.2010 – 03.01.2011<br />
419,- Euro V.-Nr.: 1717<br />
2. Termin: (8-tägige Skireise)<br />
02.01.2011 – 09.01.2011<br />
399,- Euro V.-Nr.: 1718<br />
Jahreswechsel<br />
2010/2011<br />
Valfrejus<br />
Frankreich<br />
Wir sind in Apartments untergebracht,<br />
die wir mit 4 bis 6 Personen<br />
belegen. Alle verfügen über<br />
eine Küche, Wohn- und Schlafräume<br />
sowie Essplatz.<br />
Die einzelnen Apartment-Gruppen<br />
kochen in ihrer eigenen<br />
Wohnung. Die Lebensmittel für<br />
das Frühstück und das warme<br />
Aben<strong>de</strong>ssen wer<strong>de</strong>n von uns<br />
gestellt.<br />
Unser Hauptskigebiet Valfréjus<br />
liegt direkt vor <strong>de</strong>r Haustür. Wir<br />
besuchen aber auch Nachbarskigebiete<br />
wie „La Norma“ o<strong>de</strong>r<br />
„Val Thorens“ – das höchste Skigebiet<br />
Europas.<br />
Termin/Preis<br />
(9-tägige Skifahrt)<br />
01.01.2011 – 09.01.2011<br />
319,- Euro V.-Nr.: 1719<br />
"...mit Freun<strong>de</strong>n<br />
auf die Piste!"<br />
Leistungen<br />
Hin- und Rückfahrt (Nacht-<br />
fahrten) mit Fernreisebussen<br />
nach Radstadt bzw. Maishofen<br />
in Österreich o<strong>de</strong>r Valfréjus in<br />
Frankreich und zurück<br />
Täglicher Transfer ins Skigebiet<br />
mit unseren Bussen<br />
6 bzw. 5 Übernachtungen<br />
mit Halbpension (Frühstück &<br />
Aben<strong>de</strong>ssen vom Buffet bei<br />
<strong>de</strong>n Österreichfahrten, bei <strong>de</strong>r<br />
Frankreichfahrt wie beschrie<br />
ben)<br />
zusätzliches Aben<strong>de</strong>ssen am<br />
Abreisetag<br />
Betreuung und Reiseleitung<br />
Filmabend<br />
Saalnutzung<br />
Silvesterfete mit Freigeträn-<br />
ken, Silvesterdinner und<br />
Nachtmahlzeit (nur beim 1.<br />
Termin Radstadt & Maishofen)<br />
Programm: Ausflüge nach<br />
Flachau (Radstadtfahrt) bzw.<br />
Zell am See (Maishofenfahrt)<br />
u.a. Fahrt zur Flutlichtpiste am<br />
Abend mit Tubefahren (wenn<br />
geöffnet)<br />
Benutzung <strong>de</strong>r Einrichtun-<br />
gen in <strong>de</strong>r Unterkunft wie z.B.<br />
Hallenbad, Sauna o<strong>de</strong>r Turn<br />
halle (Radstadtfahrt)<br />
Insolvenzversicherung<br />
Nicht enthalten ist <strong>de</strong>r Skipass<br />
(Österreich ca. 100,- Euro bis 200,-<br />
Euro / Valfréjus: ca, 95,- Euro), das<br />
persönliche Taschengeld,<br />
das eventuelle<br />
Ausleihen <strong>de</strong>r Wintersportausrüstung<br />
(ca. 70,- Euro) und <strong>de</strong>r<br />
eventuelle Ski- bzw. Snowboardkurs<br />
(ca. 90,- Euro)<br />
Alter/Unterkunft<br />
Das Min<strong>de</strong>stalter beträgt 14 Jahre.<br />
Gemischte Unterkünfte auf<br />
Anfrage möglich.<br />
Programm<br />
Wintersport steht im Mittelpunkt<br />
unseres Programms und so fahren<br />
wir täglich in die Skigebiete.<br />
Darüber hinaus bieten wir Dir<br />
die Möglichkeit, in die nähere<br />
Umgebung in eine Disco o<strong>de</strong>r die<br />
nächstgrößere Stadt zu fahren.<br />
Viele, viele Möglichkeiten bieten<br />
sich jenseits <strong>de</strong>r Pisten, die wir<br />
flexibel nutzen können.<br />
Alkohol & Après Ski<br />
Den Teilnehmern über 16 Jahren<br />
ist es erlaubt, am Abend ein Bier<br />
o<strong>de</strong>r ein Glas Wein zu trinken. Spirituosen<br />
sind gänzlich verboten.<br />
Wer sich während <strong>de</strong>r Skifreizeit<br />
betrinkt, muss die Skifreizeit auf<br />
eigene Kosten verlassen. Auf <strong>de</strong>r<br />
Piste ist Alkohol absolut verboten.<br />
Anzahlung<br />
Nach Erhalt <strong>de</strong>r schriftlichen Reisebestätigung<br />
ist eine Anzahlung<br />
in Höhe von 50,- Euro fällig.<br />
Heisse Tage<br />
im kalten Schnee!<br />
Abfahrtsorte<br />
(1. Termin Radstadt & Maishofen)<br />
Bremen, Ol<strong>de</strong>nburg, Vechta,<br />
Münster, Dortmund, Düsseldorf,<br />
Aachen, Koblenz, Frankfurt, Trier,<br />
Karlsruhe, Stuttgart, Nürnberg,<br />
Würzburg, Ulm, München (weitere<br />
Zustiege entlang <strong>de</strong>r Fahrstrecke<br />
möglich)<br />
(2. Termin Radstadt & Maishofen,<br />
sowie Valfréjus)<br />
Münster, Dortmund, Düsseldorf,<br />
Aachen, Koblenz, Trier, Frankfurt,<br />
Nürnberg, Würzburg, Ulm, München<br />
(weitere Zustiege entlang<br />
<strong>de</strong>r Fahrstrecke möglich)<br />
(Ein Abfahrtsort kommt<br />
nur bei min<strong>de</strong>stens 10<br />
Personen zustan<strong>de</strong>)<br />
5
6<br />
Sudafrika<br />
BLYDE RIVER CANYON<br />
JOHANNESBURG<br />
LÖWENSAFARI<br />
KRÜGER NATIONALPARK<br />
SILVESTERPARTY AUF DER<br />
HEIA SAFARI RANCH<br />
KAPSTADT<br />
TAFELBERG<br />
WATERFRONT<br />
KAP DER GUTEN HOFFNUNG<br />
Silvester<br />
2010/2011<br />
"uuhuuhuhu<br />
the lion sleeps<br />
tonight!"<br />
In Südafrika ist Sommer und keiner <strong>de</strong>nkt an kalte Wintertage.<br />
Wir genießen um die Jahreswen<strong>de</strong> 2010/2011 ein außergewöhnliches<br />
Land, wun<strong>de</strong>rschöne Hotelanlagen und großzügige<br />
Pools, heiße Sonnenstrahlen, ein tolles Programm<br />
und eine großartige Gemeinschaft.<br />
Atemberaubend ist das Schauspiel <strong>de</strong>r Natur – wahrhaftig<br />
wer<strong>de</strong>n wir Löwen, Elefanten, Giraffen, Nashörner und<br />
viel mehr erleben. Erstaunt sind wir von <strong>de</strong>r unglaublichen<br />
Schönheit <strong>de</strong>r Landschaft, <strong>de</strong>n einzigartigen Städten und Sehenswürdigkeiten<br />
und genießen die Gastfreundschaft und<br />
Freundlichkeit in äußerst schönen Hotelanlagen.<br />
Während unserer Safari im offenen Jeep wirst Du von <strong>de</strong>r<br />
Tierwelt <strong>de</strong>s Krüger Nationalparks total begeistert sein. Ein<br />
unvergesslicher Moment wird unsere Silvesterparty auf <strong>de</strong>r<br />
Heia Safari Ranch, und in Kapstadt wirst Du aus <strong>de</strong>m Staunen<br />
nicht heraus kommen. Der Blick vom majestätischen Tafelberg<br />
auf die „Mutterstadt“ am Kap wird Dir für immer in<br />
Erinnerung bleiben!<br />
Silvesterparty<br />
im Hochsommer!<br />
Südafrika gehört zu <strong>de</strong>n schönsten Reisezielen überhaupt,<br />
und dieses Land wird auch Dich „verzaubern“. Gottes<br />
Schöpfung in all seinen Formen und in seiner ganzen Pracht<br />
genießen zu können ist mehr als ein Traum, es ist ein großes<br />
Geschenk! Wir la<strong>de</strong>n Dich ein, dabei zu sein!<br />
7
Sudafrika<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag - Sonntag, 26. Dezember<br />
- Abflug<br />
Von Frankfurt am Main fliegen<br />
wir am Abend mit „South African<br />
Airways“ per Direktflug nach Johannesburg.<br />
Wir fliegen während<br />
<strong>de</strong>r Nacht und erwachen ohne<br />
Zeitverschiebung in Südafrika! An<br />
Bord erhalten wir ein Aben<strong>de</strong>ssen<br />
und Frühstück.<br />
2. Tag - Montag, 27. Dezember<br />
- Johannesburg / Pretoria<br />
Am frühen Morgen lan<strong>de</strong>n wir ausgeruht<br />
und wohlbehalten in Johannesburg.<br />
Gemeinsam mit unserem<br />
Tourgui<strong>de</strong> besuchen wir die Goldgräberstadt<br />
„Gold Reef City“ und<br />
besichtigen dort die Goldmiene<br />
und die noch aktive Goldschmie<strong>de</strong>.<br />
Wir wer<strong>de</strong>n Zeuge, wie ein echter<br />
10 Kilo Barren Gold gegossen wird<br />
und wer es schafft, diesen mit zwei<br />
Fingern anzuheben, darf ihn mit<br />
nach Hause nehmen!<br />
Gegen Mittag besuchen wir <strong>de</strong>n<br />
„Lions Park“ und unternehmen<br />
unsere erste große Löwensafari.<br />
Angespannt und aufgeregt bestaunen<br />
wir diese prächtigen Tiere. Wir<br />
sind „auf Du und Du“ mit <strong>de</strong>m König<br />
<strong>de</strong>r Löwen und haben sogar die<br />
Möglichkeit, die süßen Babylöwen<br />
zu streicheln und uns mit ihnen fotografieren<br />
zu lassen! Spätestens<br />
hier merken wir: Wir sind angekommen,<br />
wir sind in Afrika!<br />
Zum En<strong>de</strong> dieses ereignisreichen<br />
Tages kehren wir in unser einmalig<br />
schönes und großzügiges<br />
Hotel „Irene Country Lodge“ ein.<br />
Während <strong>de</strong>r WM gastierte hier<br />
die amerikanische Nationalmannschaft<br />
– jetzt lassen wir es uns hier<br />
gut gehen! Das leckere und vielfältige<br />
Aben<strong>de</strong>ssen wartet auf uns.<br />
3. Tag - Dienstag, 28. Dezember<br />
- Panoramaroute /<br />
Nelspruit<br />
Nach einem großartigen Frühstücksbuffet<br />
verlassen wir Pretoria<br />
und machen uns auf <strong>de</strong>n Weg<br />
entlang <strong>de</strong>r berühmten Panoramaroute<br />
in Richtung Krüger Nationalpark.<br />
Diese Landschaft ist so einmalig<br />
und unvergleichbar schön,<br />
dass man es kaum beschreiben<br />
kann! Unterwegs besuchen wir<br />
<strong>de</strong>n „Bly<strong>de</strong> River Canyon“. Diese<br />
zweitgrößte Schlucht <strong>de</strong>r Er<strong>de</strong> ist<br />
eines <strong>de</strong>r größten Naturwun<strong>de</strong>r<br />
Afrikas. Wir sind überwältigt von<br />
<strong>de</strong>n eindrucksvollen Ausmaßen<br />
und <strong>de</strong>r imposanten Kulisse rund<br />
um die „Three Rondavels“. Atemberaubend<br />
ist <strong>de</strong>r Blick vom Rand<br />
auf das über 1.000 Meter unter<br />
uns liegen<strong>de</strong> „Lowveld“.<br />
Von hier aus geht es zu <strong>de</strong>n<br />
Bourke´s Luck Potholes. Interessant<br />
sind diese „Schlaglöcher“ und fast<br />
unnatürlich scheinen diese bizarren<br />
Formationen, die das Wasser<br />
in Jahrtausen<strong>de</strong>n geformt hat. Am<br />
„Fenster Gottes“ genießen wir <strong>de</strong>n<br />
herrlichen Blick auf die wirklich<br />
göttlich anmuten<strong>de</strong> Weite <strong>de</strong>s Lan<strong>de</strong>s.<br />
Fasziniert sind wir von <strong>de</strong>m,<br />
was uns hier geboten wird und<br />
freuen uns, hier sein zu dürfen!<br />
Am Abend kehren wir in das prächtige<br />
Hotel „Emnotweni Sun“ vor<br />
<strong>de</strong>n Toren <strong>de</strong>s Krüger Parks ein.<br />
Unsere Hotelanlage hat alles zu<br />
bieten und die gegenüberliegen<strong>de</strong><br />
Mall lädt zum Shoppen ein.<br />
4. Tag - Mittwoch, 29. Dezember<br />
– Safari im offenen Jeep<br />
Nach einem ausgiebigen Frühstück<br />
sind wir gerüstet für <strong>de</strong>n Tag. Wir<br />
machen uns auf zu einer ganztägigen<br />
Safari in kleinen Gruppen in<br />
offenen Gelän<strong>de</strong>wagen durch <strong>de</strong>n<br />
Krüger Nationalpark. Über 2 Millionen<br />
Hektar groß ist dieses Areal<br />
und alle Besucher sind begeistert,<br />
diese unglaublich vielfältige Tierwelt<br />
einmal live und hautnah zu<br />
erleben. Dies ist ein Tag <strong>de</strong>r Superlative<br />
und ein wahres Highlight unserer<br />
Reise! Mit etwas Glück sehen<br />
wir Impalas, Antilopen, Affen, Zebras,<br />
Elefanten, Hyänen, Giraffen,<br />
Nashörner, Büffel und vielleicht<br />
sogar Löwen und einen <strong>de</strong>r seltenen<br />
Leopar<strong>de</strong>n. Die bekannten<br />
„Big Five“ sind hier zu Hause und<br />
wir wollen sie sehen! Interessant<br />
hören wir, was uns <strong>de</strong>r Ranger zu<br />
berichten weiß, versuchen seltene<br />
Tiere zu erspähen und sind gespannt<br />
und erfreut zugleich, wenn<br />
wir diese Tiere live vor uns sehen.<br />
Diese Tierwelt überwältigt alle und<br />
auch uns; wir erleben einmalige<br />
Augenblicke! Erfüllt und glücklich<br />
kehren wir am Abend in unser Hotel<br />
zurück.<br />
5. Tag - Donnerstag, 30.<br />
Dezember – Safari bei Sonnenaufgang<br />
Schon sehr früh am Morgen stehen<br />
wir auf. Den Sonnenaufgang<br />
erleben wir im Nationalpark. Wir<br />
sind in offenen Jeeps dabei, wenn<br />
die großen Tierher<strong>de</strong>n zu ihren<br />
Wasserlöchern ziehen. Später wer<strong>de</strong>n<br />
wir im Park frühstücken. Die<br />
Schöpfung hat dieses Land mehr<br />
als reich beschenkt und für eine<br />
kurze Zeit dürfen wir Gast dieses<br />
Geschenkes sein! Wir genießen<br />
die herrliche Natur und möchten<br />
diese spektakulären<br />
Safari!<br />
Momente nie mehr vergessen.<br />
Der Nachmittag und Abend stehen<br />
uns zur freien Verfügung. Wir<br />
können uns am hoteleigenen Pool<br />
erholen o<strong>de</strong>r die verschie<strong>de</strong>nen<br />
Geschäfte in <strong>de</strong>r Mall gegenüber<br />
erkun<strong>de</strong>n.<br />
6. Tag - Freitag, 31. Dezember<br />
- Heia Safari Ranch,<br />
große Silvesterparty<br />
Wir verlassen <strong>de</strong>n Krüger Nationalpark<br />
und fahren zur Heia Safari<br />
Ranch in <strong>de</strong>r Nähe von Johannesburg.<br />
In einem privaten Reservat<br />
wohnen wir für eine Nacht in luxuriösen<br />
Rondavels. Hier umgibt uns<br />
ein außergewöhnliches Flair, dieser<br />
Aufenthalt ist unglaublich. Selbst<br />
Giraffen und Zebras nähern sich<br />
uns am Pool. Diese Anlage wirkt<br />
wie ein kleines Dorf mitten in Afrika<br />
und wir genießen es, hier zu sein!<br />
Am Abend steht unsere große und<br />
einzigartige Silvesterparty an.<br />
Stilvoll wollen wir das alte Jahr<br />
verabschie<strong>de</strong>n und das neue Jahr<br />
begrüßen! Wir erleben einheimische<br />
Musik und Tanz, fühlen uns in<br />
dieser ungewohnten aber doch geborgenen<br />
Atmosphäre pu<strong>de</strong>lwohl<br />
und genießen ein sehr gutes BBQ<br />
und eine unvergessliche Silvesternacht<br />
unter <strong>de</strong>m afrikanischen<br />
Sternenhimmel.<br />
2011 beginnen wir mit einem<br />
Sommermorgen <strong>de</strong>r Superlative in<br />
Afrika!<br />
7. Tag - Samstag, 1. Januar -<br />
Kapstadt<br />
Am Neujahrs-Morgen fliegen wir<br />
von Johannesburg aus nach Kapstadt.<br />
Die Südafrikaner nennen<br />
diese Stadt die „Mutterstadt“ und<br />
schnell erkennen wir warum. Hier<br />
trifft sich die ganze Welt! Mo<strong>de</strong>rne<br />
Hochhäuser und historische Bauten.<br />
Umrahmt von mächtigen Bergen<br />
und azurblauen Meer bestaunen<br />
wir die Stadt <strong>de</strong>s Tafelbergs.<br />
Kapstadt gilt zu Recht als eine <strong>de</strong>r<br />
schönsten Städte <strong>de</strong>r Welt!<br />
Wir besuchen die beliebte „Victoria<br />
& Alfred Mall“ an <strong>de</strong>r Waterfront.<br />
Am Abend genießen<br />
wir eine sehr beeindrucken<strong>de</strong><br />
Lichterfahrt und sind sprachlos<br />
beim Ausblick vom Signal<br />
Hill auf das schier endlose<br />
Lichtermeer über <strong>de</strong>r Waterfront,<br />
<strong>de</strong>n erleuchteten Tafelberg<br />
und das eindrucksvolle<br />
WM-Stadion. Überwältigt<br />
von <strong>de</strong>n Eindrücken<br />
been<strong>de</strong>n wir diesen<br />
Tag.<br />
8 9
10<br />
8. Tag - Sonntag, 2. Januar -<br />
Kap <strong>de</strong>r guten Hoffnung<br />
Das Kap <strong>de</strong>r guten Hoffnung ist eines<br />
<strong>de</strong>r beliebtesten Ausflugsziele<br />
um Kapstadt und schon die Fahrt<br />
zur Kapspitze ist atemberaubend.<br />
Über die Gebirgsstraße mit verschie<strong>de</strong>nen<br />
Plätzen für Picknicks<br />
mit grandiosen Aussichten und<br />
durch das Naturreservat erreichen<br />
wir das „Kap <strong>de</strong>r Stürme“. Wir<br />
bestaunen die Gewalt <strong>de</strong>r hier aufeinan<strong>de</strong>r<br />
treffen<strong>de</strong>n Ozeane und<br />
nehmen die Gelegenheit wahr, an<br />
diesem so berüchtigten Punkt ein<br />
gemeinsames Foto zu machen.<br />
Am Nachmittag lernen wir wäh-<br />
rend <strong>de</strong>r Stadtrundfahrt Kapstadt<br />
kennen.<br />
Imposant, einzigartig und atemberaubend<br />
ist dieses Symbol Südafrikas,<br />
das sich über 1.000 Meter<br />
über die „Mutterstadt“ erhebt. Der<br />
Tafelberg! Wir nutzen diese einmalige<br />
Gelegenheit und fahren hinauf.<br />
Während <strong>de</strong>r Auffahrt fühlen<br />
wir uns fast schwerelos und frei<br />
bei diesem grandiosen Ausblick<br />
aus schwin<strong>de</strong>lerregen<strong>de</strong>r Höhe!<br />
9. Tag - Montag, 3. Januar -<br />
Kapstadt, Heimflug<br />
Heute haben wir Zeit für <strong>de</strong>n<br />
Strand in Camps Bay! Diese sehr<br />
beliebte Ba<strong>de</strong>bucht ist ein krönen<strong>de</strong>r<br />
Abschluss einer überwältigen<strong>de</strong>n<br />
und absolut unverwechselbaren<br />
Traumreise. Ein letztes Mal<br />
dürfen wir <strong>de</strong>n herrlichen Anblick<br />
auf das genießen, was die Natur<br />
uns in <strong>de</strong>r Regenbogennation zu<br />
bieten hat. Am liebsten wür<strong>de</strong>n wir<br />
für immer hier bleiben, doch jetzt<br />
ist unsere Reise vorbei. Am Nachmittag<br />
geht es über Johannesburg<br />
zurück nach Deutschland.<br />
Natur<br />
schauspiel<br />
10. Tag - Dienstag, 4. Januar<br />
- Willkommen zu Hause<br />
Eine großartige, erlebnisreiche,<br />
erfüllen<strong>de</strong><br />
und unvergessliche<br />
Reise liegt hinter<br />
uns. Die Heimat hat<br />
uns wie<strong>de</strong>r, aber im<br />
Herzen wer<strong>de</strong>n<br />
wir unsere<br />
Erinnerungen<br />
an die<br />
unzähligen<br />
Momente während<br />
unserer gemeinsamen<br />
Reise<br />
für immer bei uns<br />
haben. Südafrika,<br />
wir vermissen dich<br />
schon jetzt!<br />
"Hey,<br />
wir sehen uns<br />
auf <strong>de</strong>r Safari!"<br />
Leistungen<br />
Direktflug mit „South African<br />
Airways“ von Frankfurt/Main<br />
nach Johannesburg<br />
Kostenlose Bordverpflegung<br />
(Aben<strong>de</strong>ssen und Frühstück)<br />
Inlandsflug von Johannesburg<br />
nach Kapstadt<br />
Rückflug von Kapstadt über<br />
Johannesburg nach Frankfurt/<br />
Main<br />
Kostenlose Bordverpflegung<br />
(Aben<strong>de</strong>ssen und Frühstück)<br />
Ein- und Ausreisesteuern<br />
Flughafengebühren<br />
Alle Steuern überhaupt<br />
Kerosinzuschlag<br />
Insolvenzversicherung<br />
Unterkunft in mo<strong>de</strong>rnen<br />
und sehr guten Hotels <strong>de</strong>r<br />
oberen Mittelklasse<br />
Drei Personen Zimmer (DZ<br />
gegen Aufpreis)<br />
Tägliches reichhaltiges Früh-<br />
stücksbuffet<br />
1 x Aben<strong>de</strong>ssen in Pretoria<br />
1 x Silvestermenü<br />
1 x Mittagessen (Forelle<br />
auf Salat)<br />
Komplettes Programm<br />
wie beschrieben<br />
Eintritte: Lions Park,<br />
„Gold Reef City“<br />
sowie Goldmienenbesichtigung<br />
und<br />
Goldschmie<strong>de</strong>,<br />
Stadtrundfahrt,<br />
Panoramaroute<br />
mit<br />
Bly<strong>de</strong> River<br />
Canyon,<br />
Bourk´s Luck Potholes, God´s<br />
Window<br />
Krüger Nationalpark<br />
Erste Safari in offenen Jeeps<br />
während <strong>de</strong>s Tages<br />
Zweite Safari in offenen Jeeps<br />
- Beginn vor <strong>de</strong>m Sonnenauf-<br />
gang<br />
Silvesterparty auf <strong>de</strong>r Heia<br />
Safari Ranch „Sommernacht<br />
zur Jahreswen<strong>de</strong>!“<br />
Lichterfahrt in Kapstadt<br />
Stadtrundfahrt und Besichti-<br />
gung <strong>de</strong>r „Mutterstadt“<br />
Kapstadt<br />
Eintritt „Cape of Good Hope<br />
Nature Reserve“<br />
Erstklassiger Reisebus in<br />
Südafrika mit Klimaanlage<br />
Deutschsprachiger südafri-<br />
kanischer Tourgui<strong>de</strong> während<br />
<strong>de</strong>r gesamten Reise<br />
Reiseleitung durch engagierte<br />
und erfahrene Mitarbeiter<br />
unseres Hauses<br />
Erstklassige Reisevorbereitung<br />
Information über unsere Aus-<br />
flugsziele und Hotels, TOP-<br />
Service an allen Ecken und<br />
En<strong>de</strong>n, Rat und Hilfestellung<br />
bei persönlichen Wünschen<br />
(auch als Dolmetscher)<br />
Erlebnisreiche, gut organsierte,<br />
sichere und einmalige<br />
Südafrika-Rundreise<br />
Reisepreis<br />
Der Reisepreis beträgt pro Person<br />
bei Unterbringung mit Dreierbelegung:<br />
2.980,- Euro<br />
Unterkunft im DZ gegen Aufpreis<br />
von 250,- Euro p. P möglich.<br />
Termin<br />
Sudafrika<br />
26. Dez. 2010 – 4. Jan. 2011<br />
V-Nr.: 1740<br />
11
12<br />
"Do you speak<br />
English?"<br />
London<br />
8 Tage<br />
Großartige historische Bauwerke<br />
wie <strong>de</strong>r Buckingham<br />
Palace o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Big Ben<br />
treffen hier auf die mo<strong>de</strong>rne<br />
Welt wie das London Eye<br />
o<strong>de</strong>r die London City Hall.<br />
Monarchie und Zeitgeist<br />
scheinen miteinan<strong>de</strong>r zu<br />
verschmelzen!<br />
Wir besuchen London, die<br />
Hauptstadt Englands, die<br />
auch als eine <strong>de</strong>r wichtigsten<br />
Kultur-, Finanz- und<br />
Han<strong>de</strong>lszentren <strong>de</strong>r Welt<br />
gilt. Acht Tage dauert unsere<br />
Reise ins Königreich. Hier<br />
lassen wir es uns gut gehen<br />
und genießen die Weltmetropole<br />
zu Füßen <strong>de</strong>s Big<br />
Ben. An zwei Tagen möchten<br />
wir die englische Sprache<br />
für uns nutzbar machen<br />
und gestalten unser Programm<br />
an diesen Tagen nur<br />
auf Englisch.<br />
Mit <strong>de</strong>m Bus geht es bis<br />
nach Calais/ Frankreich<br />
(Nachtfahrt) und von dort<br />
mit <strong>de</strong>r Fähre (ca. 90 Minuten)<br />
o<strong>de</strong>r durch <strong>de</strong>n Eurotunnel<br />
nach Dover. Von<br />
Dover nach London sind es<br />
noch ca. 130 km, bis zu unserer<br />
Unterkunft sogar nur<br />
noch 80 km.<br />
Programm<br />
London wird Dir mehr als nur<br />
gefallen. Am Buckingham Palace<br />
erleben wir das einzigartige<br />
Schauspiel <strong>de</strong>r Wachablösung<br />
und bei <strong>de</strong>n Horse Guards begeistert<br />
uns die Wachablösung<br />
<strong>de</strong>r berittenen Leibwache <strong>de</strong>r<br />
Königin. Das Finanzviertel und<br />
<strong>de</strong>r Tower, die Tower Bridge und<br />
das Parlamentsgebäu<strong>de</strong>, Westminster<br />
Abbey und St. Paul´s<br />
Cathedral, London Eye und die<br />
Speaker´s Corner, Big Ben und<br />
die Downing Street, <strong>de</strong>r Piccadilly<br />
Circus und <strong>de</strong>r Centre Court<br />
stehen während unserer großen<br />
Sightseeing-Tour auf <strong>de</strong>m Programm.<br />
Ehrwürdige Kathedralen<br />
und historische Bauten, riesige<br />
Kaufhäuser wie Harrods und<br />
das Hard Rock Cafe sowie Kultgeschäfte<br />
wie zum Beispiel <strong>de</strong>r<br />
TopShop o<strong>de</strong>r Abercrombie &<br />
Fitch besuchen wir ebenso wie<br />
kopfsteingepflasterte Gässchen,<br />
die uns in das London zu Zeiten<br />
von Sherlock Holmes o<strong>de</strong>r Jack<br />
the Ripper zurückversetzen.<br />
Einen atemberauben<strong>de</strong>n Ausblick<br />
können wir vom höchsten<br />
Riesenrad Europas, <strong>de</strong>m London<br />
Eye, erleben. Aus 135 Metern<br />
Höhe ist ein einmaliger Ausblick<br />
auf die Themse und ganz London<br />
garantiert!<br />
"Englische Tage"<br />
Bei je<strong>de</strong>r unserer Londonreisen<br />
gibt es zwei englische Tage.<br />
An diesen Tagen wird nur Englisch<br />
gesprochen und auch die<br />
Reisebegleitung wird alles auf<br />
Englisch gestalten. Wir möchten<br />
nicht nur das Land, son<strong>de</strong>rn auch<br />
die Sprache erleben und anwen<strong>de</strong>n.<br />
Während unserer „London at<br />
Night-Tour“ erleben wir eine<br />
einmalige Panoramafahrt. Auf<br />
<strong>de</strong>r Oberfläche <strong>de</strong>r Themse spiegelt<br />
sich <strong>de</strong>r millionenfache Lichterglanz<br />
<strong>de</strong>r hell erleuchteten<br />
Metropole wie<strong>de</strong>r.<br />
Auch Oxford und Canterbury<br />
wer<strong>de</strong>n uns begeistern.<br />
Unterkunft<br />
Östlich von London, auf <strong>de</strong>r Isle<br />
of Sheppey im Mündungstrichter<br />
<strong>de</strong>r Themse, haben wir eine tolle<br />
Ferienanlage direkt am Strand<br />
für uns gefun<strong>de</strong>n. Viele Freizeitmöglichkeiten,<br />
Sportanlagen,<br />
Clubhaus, Schwimmbad, Whirlpool<br />
und Sauna stehen uns hier<br />
zur Verfügung. Restaurants, Bars<br />
und Pubs run<strong>de</strong>n <strong>de</strong>n Aufenthalt<br />
in dieser Ferienanlage ab.<br />
Die Unterbringung erfolgt in<br />
komfortablen und sehr mo<strong>de</strong>rnen<br />
Caravans mit Wohnzimmer,<br />
13
14<br />
crazy!<br />
London Eye<br />
Essraum (komplettes Geschirr<br />
ist vorhan<strong>de</strong>n), Küche (incl.<br />
Mikrowelle & Backofen), TV,<br />
Toaster, drei Schlafzimmern und<br />
Ba<strong>de</strong>zimmer. Die Caravans sind<br />
eingerichtet für 8 Personen, wir<br />
nutzen diese aber nur mit 6 Personen<br />
(3 Doppelzimmer).<br />
Bettwäsche ist vorhan<strong>de</strong>n und<br />
Handtücher muss je<strong>de</strong>r selbst<br />
mitbringen. Wer keine Lust hat,<br />
sein Bett zu beziehen, kann sich<br />
auch gerne einen Schlafsack mitbringen!<br />
Die Wohnanlage ist sehr komfortabel,<br />
aber trotz<strong>de</strong>m wer<strong>de</strong>n wir uns<br />
sowohl am Tag als auch am Abend<br />
hauptsächlich in London o<strong>de</strong>r Umgebung<br />
aufhalten.<br />
Bus<br />
Wir fahren mit <strong>de</strong>m Bus. Erstklassige<br />
Reisebusse und eine<br />
Fähre von Calais nach Dover<br />
bringen uns nach England.<br />
Heute Nachmittag fahren wir los,<br />
und morgen erreichen wir unse-<br />
ren Campingplatz in <strong>de</strong>r Nähe<br />
von London. Wir fahren ohne<br />
Zwischenübernachtung, zügig<br />
geht es hin und her.<br />
Verpflegung<br />
In je<strong>de</strong>m Caravan befin<strong>de</strong>n<br />
sich eine voll ausgestattete Küche<br />
und ein Essbereich. Eure<br />
Aufgabe ist es zu kochen, die<br />
Lebensmittel für das Frühstück<br />
und das Aben<strong>de</strong>ssen bekommt<br />
Ihr von uns. Ein gutes Frühstück<br />
mit Brötchen und Käse, Wurst<br />
und Marmela<strong>de</strong>, Nutella und<br />
Kelloggs, Kaffee, Kakao, Milch<br />
und Tee, vielleicht sogar mit<br />
Rührei und Speck kann je<strong>de</strong>r<br />
zubereiten. Und für <strong>de</strong>n Abend<br />
erhaltet Ihr von uns nicht nur<br />
die frischen Lebensmittel, son<strong>de</strong>rn<br />
auch das i<strong>de</strong>ale Kochrezept<br />
dazu, dann geht´s mit vereinten<br />
Kräften an die Zubereitung. Das<br />
Kochen macht keine Probleme,<br />
im Gegenteil. In unseren Küchen<br />
herrscht bei unseren Ju-<br />
gendfahrten immer erstklassige<br />
Stimmung und Professionalität.<br />
Wenn unser Programm in London<br />
über die Abendstun<strong>de</strong>n hinausgeht,<br />
könnt Ihr Euch für <strong>de</strong>n<br />
Tag zusätzlich ein Lunchpaket<br />
zusammenstellen.<br />
Teilnehmer:<br />
Jugendliche, 13 bis 18 Jahre<br />
Anmeldung und<br />
Bestatigung<br />
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.<br />
Deshalb solltest Du Dich umgehend<br />
anmel<strong>de</strong>n. Achte auf die<br />
Ferientermine und kreuze unbedingt<br />
Deinen Abfahrtsort an!<br />
Nach Eingang Deiner Anmeldung<br />
erhältst Du innerhalb weniger<br />
Tage von uns eine schriftliche<br />
Anmel<strong>de</strong>bestätigung.<br />
Sollten wir zu viele Anmeldungen<br />
erhalten, entschei<strong>de</strong>n wir in<br />
<strong>de</strong>r Reihenfolge <strong>de</strong>r eingehen<strong>de</strong>n<br />
Anmeldungen.<br />
Zahlung<br />
Nach <strong>de</strong>m Erhalt <strong>de</strong>r Anmel<strong>de</strong>bestätigung<br />
müssen die 80,-<br />
Euro Anzahlung überwiesen<br />
wer<strong>de</strong>n. Die erste Rate in Höhe<br />
von 150,- Euro wird im Februar<br />
2011 fällig, <strong>de</strong>r Restbeitrag muss<br />
bis vier Wochen vor Beginn <strong>de</strong>r<br />
Reise überwiesen sein.<br />
Es gelten unsere AGB.<br />
Leistungen<br />
Im Reisepreis ist alles enthalten:<br />
Hin- und Rückfahrt (Nachtfahrt)<br />
mit Luxusreisebussen<br />
Fährfahrt o<strong>de</strong>r Eurotunnel<br />
Unterkunft in klimatisierten<br />
Caravans<br />
Vollverpflegung bei eigener<br />
Zubereitung<br />
Volles Tages- und Abendprogramm<br />
wie beschrieben inkl.<br />
aller Veranstaltungen<br />
Tagesfahrt nach Oxford und<br />
Canterbury<br />
Sightseeing-Tour durch<br />
London<br />
London-at-Night-Tour<br />
Ausflüge verschie<strong>de</strong>nster Art<br />
Shoppingtour<br />
Besichtigungsfahrten<br />
Betreuung und Reiseleitung<br />
Insolvenzversicherung<br />
Info-Material<br />
Erstklassige Vorbereitung u.<br />
Hilfe an allen Ecken u. En<strong>de</strong>n<br />
En<strong>de</strong>n<br />
Nicht im Reisepreis enthalten<br />
sind die Verpflegung während <strong>de</strong>r<br />
Hin- und Rückfahrt, das persönliche<br />
Taschengeld und persönliche<br />
Eintrittsgel<strong>de</strong>r (z.B. Fahrt mit <strong>de</strong>m<br />
London Eye)<br />
Reisepreis<br />
Der Reisepreis für unsere Londonreisen<br />
2011 beträgt inkl. aller<br />
Leistungen<br />
380,- Euro.<br />
Reiserucktritt<br />
Für <strong>de</strong>n Fall, dass Du Dich angemel<strong>de</strong>t<br />
hast, am Tag <strong>de</strong>r Abfahrt<br />
aber krank bist und die Reise<br />
nicht antreten kannst, bieten<br />
wir Dir mit <strong>de</strong>r Reisebestätigung<br />
eine Rücktrittsgarantie an. Einfach<br />
abwarten, heute brauchst<br />
Du Dich noch nicht darum kümmern.<br />
Termine<br />
1. Londonreise - V.-Nr.: 1731<br />
16. bis 23. April 2011 (Osterferien<br />
Nie<strong>de</strong>rsachsen und NRW)<br />
2. Londonreise - V.-Nr.: 1732<br />
23. bis 30. April 2011 (Osterferien<br />
Nie<strong>de</strong>rsachsen und NRW)<br />
3. Londonreise - V.-Nr.: 1733<br />
11. bis 18. Juni 2011 (Pfingstferien<br />
Ba<strong>de</strong>n-Württemberg und Bayern)<br />
4. Londonreise - V.-Nr.: 1734<br />
18. bis 25. Juni 2011 (Pfingstferien<br />
Ba<strong>de</strong>n-Württemberg und Bayern)<br />
5. Londonreise - V.-Nr.: 1735<br />
15. bis 22. Oktober 2011 (Herbstferien<br />
Nie<strong>de</strong>rsachsen)<br />
6. Londonreise - V.-Nr.: 1736<br />
22. bis 29. Oktober 2011 (Herbstferien<br />
Nie<strong>de</strong>rsachsen und NRW)<br />
Abfahrtsorte<br />
Bei Deiner Anmeldung musst Du<br />
unbedingt Deinen gewünschten<br />
Abfahrtsort angeben. Die Voraussetzung<br />
für die Abfahrt in<br />
einem <strong>de</strong>r aufgeführten Orte ist,<br />
dass min<strong>de</strong>stens 20 Personen an<br />
diesem Ort abfahren möchten<br />
(die Reisegäste müssen nicht aus<br />
diesem Ort kommen, aber sie<br />
müssen hier abfahren wollen).<br />
Kommen am Abfahrtsort keine<br />
20 Personen zustan<strong>de</strong>, zählt automatisch<br />
<strong>de</strong>r nächstgelegene<br />
Abfahrtsort. Ihr müsst bei <strong>de</strong>r<br />
Auswahl Eures Reisetermins und<br />
Eures Abfahrtsortes unbedingt<br />
die Ferientermine Eures Bun<strong>de</strong>slan<strong>de</strong>s<br />
beachten.<br />
London ist ein Traum,<br />
und wer Träume realisieren<br />
möchte, muss<br />
erwachen! Nutze Deine<br />
Chance und fahr´ 2011<br />
mit uns nach England!<br />
"very great"<br />
15
16<br />
Las Vegas<br />
Kalifornien<br />
Florida<br />
Washington D.C.<br />
New York<br />
...ab<br />
14 Jahren<br />
USA<br />
16 Tage<br />
Erlebe mit uns in <strong>de</strong>n Osterferien<br />
2011 die Vereinigten<br />
Staaten von Amerika. Diese<br />
Reise bietet alles! Pure Action<br />
in Las Vegas und in <strong>de</strong>n Universal<br />
Studios Hollywood, <strong>de</strong>n<br />
Walk of Fame in LA und die die<br />
bekannteste Hängebrücke <strong>de</strong>r<br />
Welt in San Francisco, atemberauben<strong>de</strong><br />
Themenparks in<br />
Florida, schnaufen<strong>de</strong> Alligatoren<br />
bei <strong>de</strong>r Airboat-Tour, das<br />
Weiße Haus im Zentrum <strong>de</strong>r<br />
Macht und die Millionenmetropole<br />
New York City. Voller<br />
Erstaunen erleben wir an allen<br />
Tagen die Superlative!<br />
Gemeinsam mit erfahrenen<br />
und engagierten Betreuern<br />
unseres Hauses fliegen wir in<br />
<strong>de</strong>n Osterferien 2011 in die<br />
USA. Wir erleben die Glücksspielmetropole<br />
Las Vegas und<br />
die Welthauptstadt <strong>de</strong>r Filmindustrie<br />
Los Angeles, die „Perle<br />
am Pazifik“ San Francisco,<br />
<strong>de</strong>n Sunshinestate Florida, die<br />
Hauptstadt <strong>de</strong>r USA Washington<br />
D.C. und die Stadt die niemals<br />
schläft, New York.<br />
Wir übernachten in sehr guten<br />
Hotels und lassen am Abend<br />
die Erlebnisse <strong>de</strong>s Tages Revue<br />
passieren. Mit Spannung<br />
erleben wir dieses Land und<br />
erholen uns am Abend in <strong>de</strong>r<br />
Poolanlage unseres Hotels.<br />
Ostern<br />
Unterkunft/Verpflegung<br />
Hotelunterkunft <strong>de</strong>r gehobenen<br />
Mittelklasse in 4-er-Zimmern (es<br />
stehen jeweils 2 große Betten<br />
zur Verfügung) und in Orlando in<br />
6-Personen-Suiten (zwei Schlafzimmer<br />
und ein Wohnzimmer, für<br />
jeweils 2 Personen).<br />
Fast alle Hotels verfügen über eine<br />
Poolanlage sowie ein Fitnesscenter<br />
und kostenlosen Internetzugang.<br />
In allen Hotels haben wir für uns<br />
ein amerikanisches Frühstücksbuffet<br />
gebucht. Während <strong>de</strong>r Hin- und<br />
Rückflüge gibt es Bordverpflegung.<br />
Begeisterung<br />
Schau Dir unsere Hotels im Internet<br />
an, Du wirst begeistert sein! *<br />
Las Vegas (2 Nächte): Hampton<br />
Inn Tropicana<br />
<strong>www</strong>.hamptoninntropicana.com<br />
Los Angeles (2 Nächte): Sheraton<br />
Gateway Hotel Los Angeles<br />
<strong>www</strong>.sheratonlax.com<br />
San Francisco (2 Nächte): Radisson<br />
San Francisco Airport Hotel<br />
<strong>www</strong>.radisson.com/brisbaneca_airport<br />
Orlando (4 Nächte): Lake Eve Resort<br />
Suite Hotel<br />
<strong>www</strong>.lakeeveresort.com<br />
New York (3 Nächte): Radisson<br />
Hotel Carteret Newark<br />
<strong>www</strong>.radisson.com/carteretnj<br />
* Aufgrund <strong>de</strong>r langfristigen Vorausplanung<br />
sind Än<strong>de</strong>rungen möglich!<br />
Selten geniale<br />
Osterferienzeit:<br />
Wir sind unterwegs<br />
bis zum 1. Mai 2011!<br />
2011<br />
Betreuung<br />
Vom Augenblick <strong>de</strong>s Abflugs in die<br />
Vereinigten Staaten von Amerika<br />
bis zur Rückkehr in die Heimat<br />
wer<strong>de</strong>n die Gruppen von engagierten<br />
Betreuern unseres Hauses<br />
begleitet. Während <strong>de</strong>r verschie<strong>de</strong>nen<br />
Stadtrundfahrten ergänzen<br />
ortskundige, <strong>de</strong>utschsprachige<br />
Tourgui<strong>de</strong>s unsere Reiseleitung.<br />
Fluggesellschaft<br />
Wir fliegen mit <strong>de</strong>n renommierten<br />
und täglich wie<strong>de</strong>rkehren<strong>de</strong>n<br />
Linienflügen <strong>de</strong>r amerikanischen<br />
Fluggesellschaften Continental<br />
Airlines, United Airlines und Delta<br />
Air Lines.<br />
Abflughäfen sind je nach Teilnehmerzahl:<br />
Frankfurt/Main, Hamburg und/<br />
o<strong>de</strong>r München<br />
Günstige Zubringerflüge können<br />
nach Verfügbarkeit von allen<br />
<strong>de</strong>utschen Lufthansa Flughäfen<br />
zusätzlich gebucht wer<strong>de</strong>n.<br />
Vorbereitung<br />
Weitere Informationen über unsere<br />
großartige USA-Rundreise<br />
erhaltet Ihr im Internet (<strong>www</strong>.<br />
<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong>) und im Laufe <strong>de</strong>r<br />
Vorbereitungszeit durch weitere<br />
Informationsbriefe.<br />
17
18<br />
gigantisch!<br />
Reiseverlauf:<br />
Las Vegas<br />
1. Tag – Sa. 16. April 2011 – Flug<br />
nach Las Vegas (2 Nächte)<br />
Wir fliegen mit <strong>de</strong>n amerikanischen<br />
Fluggesellschaften Continental Airlines,<br />
United Airlines und Delta Airlines<br />
nach Las Vegas, wo wir am gleichen<br />
Abend (Ortszeit) eintreffen. Mit<br />
<strong>de</strong>m Bus geht es zu unserem Hotel!<br />
„Welcome to Fabulous Las Vegas!“<br />
Kaum zu glauben, aber es stimmt,<br />
wir sind mitten in <strong>de</strong>r Wüste von Nevada!<br />
39 Millionen Touristen kommen<br />
jährlich hier her und setzen 4,5<br />
Milliar<strong>de</strong>n US-Dollar für Glücksspiele<br />
in unzähligen Casinos und Hotelpalästen<br />
um. Eine Traumwelt mit wun<strong>de</strong>rschönen<br />
Hotel- und Parkanlagen<br />
tut sich uns auf. Wir staunen vom<br />
ersten Augenblick an!<br />
2. Tag – So. 17. April 2011 –<br />
Las Vegas<br />
Heute erleben wir die gigantischen<br />
Gebäu<strong>de</strong> und Hotels <strong>de</strong>r Weltstadt<br />
<strong>de</strong>s Glücksspiels. Wir besuchen <strong>de</strong>n<br />
weltbekannten Prachtboulevard<br />
„The Strip” und die „gol<strong>de</strong>nen Meilen“<br />
von Las Vegas. Riesige und aufwendige<br />
Shows erleben wir auf <strong>de</strong>n<br />
Straßen und vor <strong>de</strong>n Hotelkulissen.<br />
Einmal wollen wir dabei sein und<br />
<strong>de</strong>n Hauch <strong>de</strong>r großen weiten Welt<br />
genießen. Für die ganz Mutigen bietet<br />
sich auf <strong>de</strong>m Stratosphere Tower<br />
ein Thrill <strong>de</strong>r ganz beson<strong>de</strong>ren Weise.<br />
Auf <strong>de</strong>m Dach <strong>de</strong>s über 300 Meter<br />
hohen Aussichtsturmes kannst Du<br />
Dich mit <strong>de</strong>m Big Shot <strong>de</strong>n Turmmast<br />
hochkatapultieren lassen und kehrst<br />
dann im freien Fall von etwa 40 Metern<br />
wie<strong>de</strong>r auf <strong>de</strong>n Ausgangspunkt<br />
hoch über <strong>de</strong>n Dächern von Las Ve-<br />
gas zurück.<br />
Und obwohl wir überall <strong>de</strong>utlich<br />
„Kribbeln im Bauch“ spüren, am<br />
Abend gestaltet sich Las Vegas im<br />
tausendfachen Lichterglanz noch<br />
eindrucksvoller. Die Fremont Street<br />
ist mit einer LED-Wand überdacht<br />
und 12,5 Millionen LEDs und 208<br />
Lautsprecher verwan<strong>de</strong>ln diese Straße<br />
in Downtown Las Vegas zur größten<br />
Vi<strong>de</strong>oshow <strong>de</strong>r Welt. Einmalig!<br />
Kalifornien<br />
3. Tag – Mo. 18. April 2011 – Fahrt<br />
nach Los Angeles (2 Nächte)<br />
Nach locken<strong>de</strong>n Dollargewinnen<br />
und glitzern<strong>de</strong>n Shows verlassen wir<br />
am Morgen Nevada und fahren nach<br />
Los Angeles im Bun<strong>de</strong>sstaat Kalifornien.<br />
Schon die Fahrt durch die Wüste<br />
Nevadas ist einmalig.<br />
Am Nachmittag haben wir Zeit zum<br />
Entspannen und um <strong>de</strong>n aus <strong>de</strong>r Erfolgsserie<br />
Baywatch weltbekannten<br />
Strand Santa Monica Beach an <strong>de</strong>r<br />
Pazifikküste zu besuchen.<br />
4. Tag – Di. 19. April 2011 – Los<br />
Angeles, Universal Studios<br />
Nach einem sehr guten Frühstück<br />
(wie an je<strong>de</strong>m Morgen) unternehmen<br />
wir eine Stadtrundfahrt durch<br />
Los Angeles. Unter <strong>de</strong>r Leitung von<br />
ortskundigen, <strong>de</strong>utschsprachigen<br />
Tourgui<strong>de</strong>s besuchen wir die Walt<br />
Disney Concert Hall und fahren weiter<br />
nach Beverly Hills. In <strong>de</strong>r wohl<br />
teuersten Einkaufsstraße <strong>de</strong>r Welt,<br />
<strong>de</strong>m Ro<strong>de</strong>o Drive, hat es sich schon<br />
einst Julia Roberts im Film Pretty Woman<br />
gut gehen lassen. Hier nehmen<br />
wir uns etwas Zeit zum Shoppen.<br />
Weiter zieht es uns zum Hollywood<br />
Boulevard und auf <strong>de</strong>n Walk of<br />
Fame. Hier wer<strong>de</strong>n mit <strong>de</strong>rzeit 2.410<br />
Sternen Prominente geehrt und auch<br />
wir fühlen uns hier wie ein echter<br />
Superstar. Anschließend besuchen<br />
wir die Filmstudios und <strong>de</strong>n Mega-<br />
Vergnügungspark, die Universal Studios<br />
von Hollywood. Staunen und<br />
Begeisterung, Aufregung und Action<br />
sind angesagt.<br />
Die vielen Attraktionen, aufwendigen<br />
Shows und das einmalige Flair<br />
dieser turbulenten Film- und Showmetropole<br />
ziehen uns in ihren Bann.<br />
5. Tag – Mi. 20. April 2011 – Fahrt<br />
nach San Francisco (2 Nächte)<br />
Wir verlassen L.A. und fahren mit<br />
unserem klimatisierten Bus nach San<br />
Francisco. Am Nachmittag genießen<br />
wir die ersten Eindrücke von <strong>de</strong>r<br />
„Perle am Pazifik“.<br />
6. Tag – Do. 21. April 2011 –<br />
San Francisco<br />
“If you are going to San Francisco”<br />
ist ein bekannter Ohrwurm und jetzt<br />
wird er wahr. Am Morgen besuchen<br />
wir die berüchtigte Gefängnisinsel<br />
Alcatraz, wo schon einst Al Capone<br />
als unfreiwilliger Gast zu Hause war.<br />
Unter <strong>de</strong>r Führung von ortskundigen,<br />
<strong>de</strong>utschsprachigen Reiseführern<br />
lernen wir anschließend bei einer<br />
ganztägigen Stadtrundfahrt alle<br />
Schönheiten dieser „Je<strong>de</strong>rmanns<br />
Lieblingsstadt“ mit Ihren vielen einmaligen<br />
Facetten kennen. Das Wahrzeichen<br />
<strong>de</strong>r Stadt, die Gol<strong>de</strong>n Gate<br />
Bridge, liegt uns zu Füßen, und vom<br />
Fort Point genießen wir <strong>de</strong>n besten<br />
Blick auf diese wohl bekannteste<br />
Hängebrücke <strong>de</strong>r Welt. Anschließend<br />
haben wir Zeit, diese Brücke zu Fuß<br />
zu überqueren und eine wun<strong>de</strong>rvolle<br />
Sicht auf die Stadt und die gesamte<br />
Bucht zu genießen.<br />
Wir besuchen <strong>de</strong>n Financial District,<br />
Chinatown, <strong>de</strong>n Gol<strong>de</strong>n Gate Park,<br />
die kurvenreiche Lombard Street,<br />
die Bay Bridge, <strong>de</strong>n Alamo Square<br />
und genießen einen phantastischen<br />
Ausblick von Twin Peaks auf ganz<br />
San Francisco! Die vielen Gegensätze<br />
<strong>de</strong>r Stadt begeistern uns. Ein<br />
Foto vor <strong>de</strong>n alten viktorianischen<br />
Häusern in <strong>de</strong>r Steiner Street mit<br />
<strong>de</strong>r mo<strong>de</strong>rnen Skyline <strong>de</strong>r Weltmetropole<br />
im Hintergrund darf natürlich<br />
nicht fehlen. Den Abend lassen wir<br />
am weltbekannten Pier 39, an <strong>de</strong>r<br />
Fisherman‘s Wharf, mit zahlreichen<br />
Geschäften, Restaurants und Attraktionen<br />
ausklingen.<br />
7. Tag – Fr. 22. April 2011 –<br />
Flug nach Orlando (4 Nächte)<br />
Jetzt ist es soweit, wir fliegen von<br />
San Francisco nach Orlando in Flo-<br />
USA<br />
rida. Hier im Sonnenstaat beziehen<br />
wir das neue und sehr mo<strong>de</strong>rne Suite<br />
und Resort Hotel Lake Eve in Orlando.<br />
Wir wohnen in großen Suiten<br />
mit zwei Schlafzimmern (jeweils mit<br />
Bad), Wohnzimmer, voll ausgestatteter<br />
Küche mit Spülmaschine, Waschmaschine,<br />
Trockner und vielem mehr.<br />
In diesem Urlaubsresort wächst unsere<br />
Gemeinschaft, wir genießen die<br />
riesige Poolanlage und die traumhafte<br />
Sonne Floridas.<br />
Florida<br />
8. Tag – Sa. 23. April 2011 –<br />
Orlando<br />
Heute haben wir Zeit auszuschlafen<br />
und in Ruhe zu frühstücken.<br />
Anschließend besuchen wir <strong>de</strong>n<br />
weltbekannten Themenpark Sea<br />
World. Wir bestaunen eine atemberauben<strong>de</strong><br />
und faszinieren<strong>de</strong> Show<br />
vom weltbekannten Killerwal Shamu.<br />
Aber auch die Delfinshows,<br />
supermo<strong>de</strong>rne Achterbahnen, Wildwasserbahnen<br />
und natürlich die<br />
gesamte Tierwelt <strong>de</strong>s Meeres, wie<br />
Haie und Pinguine ziehen uns in Ihren<br />
Bann.<br />
Am Abend besuchen wir Old Town.<br />
Hier erleben wir <strong>de</strong>n „American<br />
Way of Life“ hautnah. Hier heißt es<br />
flanieren und hier genießen wir die<br />
Restaurants, Attraktionen, Bars und<br />
Cafés <strong>de</strong>s alten Stadtteils.<br />
9. Tag – Ostersonntag 24. April<br />
2011 – Orlando<br />
Nach einem guten Osterfrühstück<br />
besuchen wir einen großartigen<br />
amerikanischen Ostergottesdienst.<br />
Anschließend besuchen wir mit<br />
Gottes Segen die Sümpfe Floridas.<br />
Atemrauben<strong>de</strong> Spannung kribbelt<br />
in uns. Während unserer Airboat Tour<br />
„fliegen“ wir über die Sümpfe und<br />
Las Vegas<br />
Kalifornien<br />
Florida<br />
Washington D.C.<br />
New York<br />
suchen nach lebensbedrohen<strong>de</strong>n<br />
Krokodilen. Unheimlich still ist es auf<br />
unserem Boot, wenn wir dann <strong>de</strong>n<br />
ersten Alligator ent<strong>de</strong>cken. Jetzt ist<br />
nicht nur <strong>de</strong>r Alligator, son<strong>de</strong>rn auch<br />
die Spannung, die uns umgibt, zum<br />
Greifen nahe!<br />
Am Nachmittag besuchen wir <strong>de</strong>n<br />
riesigen Wasserpark Wet´n´Wild.<br />
Spektakuläre Rutschen, ein See zum<br />
Wasserski fahren und vieles mehr<br />
lädt uns zu einem entspannten Osternachmittag<br />
ein. Anschließend haben<br />
wir Zeit eine <strong>de</strong>r riesigen Outlet-<br />
Shopping Malls in <strong>de</strong>r Nähe unseres<br />
Hotels zu besuchen o<strong>de</strong>r in unserer<br />
großen Hotelanlage zu entspannen.<br />
10. Tag – Ostermontag 25. April<br />
2011 – Orlando<br />
Im Funpark Islands of Adventure<br />
kommt je<strong>de</strong>r so richtig auf seine Kosten.<br />
Wir haben Spaß und sind auch<br />
vom größten Hard Rock Café <strong>de</strong>r<br />
Welt begeistert. Islands of Adventure<br />
ist einer <strong>de</strong>r beliebtesten Freizeitparks<br />
<strong>de</strong>r Welt und beeindruckt mit<br />
mo<strong>de</strong>rnster Technik, die grenzenlos<br />
zu sein scheint. Mit <strong>de</strong>r Hulk Achterbahn<br />
wirst Du nicht in die Höhe<br />
gezogen, son<strong>de</strong>rn in 2 Sekun<strong>de</strong>n von<br />
0 auf 64 km/h hoch katapultiert. Spi<strong>de</strong>rman<br />
(eine 3D Simulatorfahrt mit<br />
Spezialeffekten), Freefalls, Wildwasserbahnen<br />
und wil<strong>de</strong> Flüsse, viele<br />
Achterbahnen und Shows wer<strong>de</strong>n<br />
Dich sehr begeistern.<br />
Verpflegung in Florida<br />
Unsere Küchen in <strong>de</strong>n Suiten von<br />
Florida sind voll eingerichtet. Je<strong>de</strong><br />
Wohngemeinschaft kocht für sich<br />
selbst. Rezepte und frische Lebensmittel<br />
gibt es von uns. Es gibt Vollverpflegung.<br />
19
Action!<br />
20<br />
Stars!<br />
11. Tag – Di. 26. April 2011 –<br />
Abfahrt nach Washington D.C.<br />
Morgens haben wir Zeit zum Ausschlafen<br />
und um noch einmal die<br />
große Poolanlage zu genießen. Am<br />
Nachmittag verlassen wir <strong>de</strong>n Sunshine<br />
State Florida und fahren mit<br />
<strong>de</strong>m Bus durch <strong>de</strong>n Osten Amerikas<br />
über Washington D.C. nach New<br />
York.<br />
Wir nehmen uns Zeit und genießen<br />
die Reise durch eine einmalige<br />
Landschaft. Wir durchqueren die<br />
US- Staaten Georgia, South und<br />
North Carolina sowie Virginia. Am<br />
nächsten Morgen erreichen wir die<br />
Hauptstadt und <strong>de</strong>n Regierungssitz<br />
<strong>de</strong>r Vereinigten Staaten - Washington<br />
D.C..<br />
12. Tag – Mi. 27. April 2011 –<br />
Washington D.C.<br />
Bevor wir uns unseren Traum „New<br />
York“ erfüllen, besuchen wir heute<br />
Washington. Washington D.C.<br />
ist keine gewöhnliche Stadt. Alles<br />
ist sehr großzügig und sehr <strong>de</strong>tailverliebt<br />
angelegt, und die vielen<br />
Prachtbauten und Denkmäler sind<br />
exakt aufeinan<strong>de</strong>r abgestimmt. Wir<br />
besuchen <strong>de</strong>n alles überragen<strong>de</strong>n<br />
Marmor-Obelisken, das Washington<br />
Monument, das Lincoln Memorial,<br />
das Kapitol, <strong>de</strong>n Arlington Nationalfriedhof<br />
und natürlich <strong>de</strong>n Wohnsitz<br />
<strong>de</strong>s Präsi<strong>de</strong>nten, das Weiße Haus.<br />
Dann geht es weiter nach New York.<br />
Hier beziehen wir für die nächsten 3<br />
Nächte unser Quartier im erstklassigen<br />
Radisson Hotel vor <strong>de</strong>n Toren<br />
<strong>de</strong>r Stadt.<br />
New York (3 Nächte)<br />
13. Tag – Do. 28. April 2011 –<br />
New York City<br />
Ein weiteres Highlight unserer Reise<br />
erwartet uns. Wir besuchen <strong>de</strong>n Big<br />
Apple.<br />
Während unserer Stadtrundfahrt mit<br />
ortskundigen, <strong>de</strong>utschsprachigen<br />
Reiseführern erleben wir Manhattan,<br />
Chinatown, die Wall Street und<br />
Ground Zero, wo momentan <strong>de</strong>r<br />
neue Freedom Tower entsteht, <strong>de</strong>n<br />
Battery Park, <strong>de</strong>n South-Street-Seaport,<br />
das UN-Gebäu<strong>de</strong>, das Lincoln<br />
Center mit <strong>de</strong>r Metropolitan Opera,<br />
Harlem, <strong>de</strong>n Central Park, die Fifth<br />
Avenue und vieles, vieles mehr.<br />
Am Abend fahren wir hinauf auf das<br />
Rockefeller Center von New York.<br />
Von <strong>de</strong>r Aussichtsplattform Top of<br />
the Rock im 70. Stockwerk <strong>de</strong>s Rockefeller<br />
Centers genießen wir einen<br />
Ausblick <strong>de</strong>r Superlative. Ein gigantisches<br />
Lichtermeer <strong>de</strong>r Millionenmetropole<br />
und ein perfekter Ausblick<br />
auf das größte Gebäu<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Stadt,<br />
das Empire State Building, die Wolkenkratzer<br />
von Manhattan und auf<br />
<strong>de</strong>n Central Park erwarten uns. Für<br />
einen kurzen Augenblick stockt uns<br />
<strong>de</strong>r Atem und wir spüren erst jetzt<br />
die Dimensionen unserer einmaligen<br />
USA-Reise. Ein unvergessliches<br />
Erlebnis!!<br />
Anschließend unternehmen wir<br />
noch einen Spaziergang über <strong>de</strong>n<br />
beleuchteten Broadway bis zum<br />
Herzen <strong>de</strong>r Stadt, <strong>de</strong>m Times Square.<br />
14. Tag – Fr. 29. April 2011 –<br />
New York City<br />
Während <strong>de</strong>s heutigen Tages wer<strong>de</strong>n<br />
wir Manhattan genauer kennen<br />
lernen! Eine Fahrt mit <strong>de</strong>r Staten<br />
Island Fähre an <strong>de</strong>r Freiheitsstatue<br />
vorbei steht heute genauso auf <strong>de</strong>m<br />
Programm wie ein Spaziergang über<br />
USA<br />
die Brooklyn Bridge, eine <strong>de</strong>r ältesten<br />
Hängebrücken <strong>de</strong>r USA.<br />
Am Nachmittag darf natürlich ein<br />
Bummel über die Fifth Avenue mit<br />
Tiffany`s, <strong>de</strong>m Trump Tower, <strong>de</strong>m<br />
Rockefeller Center sowie mit allen<br />
Geschäften <strong>de</strong>r bekannten Marken<br />
und Mo<strong>de</strong>labels, von H&M bis Dolce<br />
& Gabbana, vom Apple Store bis<br />
Abercrombie & Fitch und Hollister<br />
nicht fehlen.<br />
Zur Erholung lädt <strong>de</strong>r Central Park<br />
ein, und am Abend bestaunen wir<br />
das beeindrucken<strong>de</strong> Lichtermeer und<br />
das bunte Treiben am Times Square!<br />
Zum Abschluss dieses Tages wer<strong>de</strong>n<br />
wir am Abend mit <strong>de</strong>m Bus auf die<br />
an<strong>de</strong>re Seite <strong>de</strong>s Hudson-Rivers fahren,<br />
um die nächtliche, wun<strong>de</strong>rschön<br />
beleuchtete Skyline von Manhattan<br />
zu bestaunen und zu fotografieren.<br />
15. Tag – Sa. 30. April 2011 –<br />
New York – Rückflug<br />
Noch einmal genießen wir unser<br />
großzügiges amerikanisches Frühstücksbuffet.<br />
Je nach Abflugzeit<br />
haben wir noch Zeit, um zur Jersey<br />
Gar<strong>de</strong>ns Outlet Shopping Mall zu<br />
fahren. Hier fin<strong>de</strong>n wir wirklich alles,<br />
was uns noch fehlt!<br />
Am Nachmittag startet unser Rückflug<br />
in die Heimat.<br />
16. Tag – So. 01. Mai 2011 –<br />
Ankunft in Deutschland<br />
Wohlbehalten und voller neuer<br />
Eindrücke erreichen wir heute<br />
morgen die Heimat.<br />
Unvergessliche Erlebnistage<br />
liegen hinter uns! Jetzt beginnen<br />
wir erneut zu träumen!<br />
Leistungen<br />
Hinflug nach Las Vegas<br />
Inlandsflug von San Francisco<br />
nach Orlando<br />
Rückflug von New York nach<br />
Frankfurt/Main, Hamburg o<strong>de</strong>r<br />
München<br />
Bordverpflegung<br />
Kerosinzuschläge<br />
Flughafensteuern<br />
USA-Einreisesteuer<br />
Kostenlose Anmeldung in <strong>de</strong>n<br />
USA über das ESTA-Verfahren<br />
Bustransfers vor Ort<br />
Alle Besichtigungen und Städtetouren<br />
(Las Vegas, Los Angeles,<br />
San Francisco, Washington D.C.<br />
und New York)<br />
13 x Hotel-Unterkunft (4 bzw.<br />
6-P.Z.)<br />
13 x großes Frühstücks-Buffet<br />
Vollverpflegung in Florida bei<br />
eigener Zubereitung<br />
Kostenlose Poolnutzung<br />
In fast allen Hotels kostenloser<br />
Internetzugang<br />
Alle Tages- und Besichti-<br />
gungsfahrten, wie im Pro<br />
gramm beschrieben<br />
Besuch und Eintritt <strong>de</strong>r Univer-<br />
sal Studios in Hollywood<br />
Bootsfahrt und Eintritt <strong>de</strong>r<br />
Gefängnisinsel Alcatraz<br />
Besuch und Eintritt <strong>de</strong>s Themeparks<br />
Sea World in Orlando<br />
Besuch von Oldtown in Orlando<br />
Ostergottesdienst<br />
Osterüberraschung<br />
Ticket für die Airboat Tour über<br />
die Sümpfe Floridas<br />
Besuch und Eintritt <strong>de</strong>s Wasser-<br />
parks Wet´n´Wild in Orlando<br />
Besuch und Eintritt <strong>de</strong>s Themenparks<br />
Islands of Adventure<br />
in Orlando<br />
Busreise (Nachtfahrt) von Orlando<br />
(Florida) nach Washing-<br />
ton D.C.<br />
Eintritt zur Aussichtsplattform<br />
<strong>de</strong>s Rockefeller Centers<br />
Engagierte Reiseleitung durch<br />
Hans und Andreas Höffmann<br />
persönlich<br />
Ortskundige, <strong>de</strong>utschsprachige<br />
Reiseführer<br />
Insolvenzversicherung<br />
Erstklassiger Service an allen<br />
Ecken und En<strong>de</strong>n<br />
Rat und Hilfestellung bei<br />
persönlichen Wünschen (auch<br />
als Übersetzer)<br />
Gut organisierte und sehr<br />
erlebnisreiche, traumhafte USA-<br />
Flug-Rundreise!<br />
Termin: Osterferien 2011<br />
Sa., 16. April 2011 bis So., 01. Mai<br />
2011<br />
Preis<br />
2.795,- Euro V.Nr.: 1741<br />
Das ist viel Geld, aber für diese<br />
Reise absolut günstig! Du wirst es<br />
beim Vergleich feststellen.<br />
Anmeldung<br />
Wenn Du mit uns in die USA fliegen<br />
möchtest, kannst und darfst, dann<br />
mel<strong>de</strong> Dich jetzt bei uns an. Die Vorbereitungszeit<br />
und somit die Vorfreu<strong>de</strong><br />
dauert lange, und die Reise<br />
ist traumhaft. Für die Anmeldung<br />
benutze bitte <strong>de</strong>n Anmel<strong>de</strong>bogen.<br />
Bestatigung<br />
Nach Erhalt Deiner Anmeldung<br />
schicken wir Dir eine schriftliche<br />
Reisebestätigung. Dann wird eine<br />
Anzahlung in Höhe von 270,- Euro<br />
fällig. Die erste Rate in Höhe von<br />
800,- Euro muss zu Beginn <strong>de</strong>s<br />
Jahres 2011 bezahlt wer<strong>de</strong>n und<br />
<strong>de</strong>r Restbetrag bis 4 Wochen vor<br />
Beginn <strong>de</strong>r Reise. Unsere AGB fin<strong>de</strong>t<br />
bei dieser USA-Reise Anwendung<br />
und hier sind auch die evtl.<br />
Stornokosten geregelt.<br />
Herzlich Willkommen bei<br />
dieser großartigen und<br />
außergewöhnlichen Jugendreise<br />
in <strong>de</strong>n Osterferien<br />
2011!<br />
21
Sommer & Sonne!<br />
22<br />
Strand & Meer!<br />
Sommerferienlager<br />
XXL<br />
Griechenland<br />
Berge & Taler!<br />
"Busse vor Ort...<br />
wir sind flexibel!"<br />
Traumhaft:<br />
Unsere Poolanlage<br />
in Griechenland!<br />
2011<br />
Erholung & Traume!<br />
Turkisblaues Wasser!<br />
Action & Abenteuer!<br />
23
Wir haben für alle Deckpassage<br />
gebucht. Aber<br />
Du kannst für einen<br />
sehr geringen Aufpreis<br />
von 43,- Euro<br />
für die Hin- und für<br />
die Rückfahrt ein Bett<br />
in <strong>de</strong>r Schlafkabine buchen!<br />
Ja, für die Hin- und<br />
Rückfahrt zusammen nur<br />
43,- Euro!!<br />
Bus und Fahre<br />
Wir fahren mit <strong>de</strong>m Bus. Heute<br />
fahren wir los und morgen<br />
erreichen wir <strong>de</strong>n Fährhafen<br />
Ancona bzw. Bari in Italien.<br />
Auch während <strong>de</strong>r Nacht sind<br />
wir unterwegs. Mit einer großen<br />
Fähre (Superfast, Minoan<br />
Lines o<strong>de</strong>r Anek) geht es nach<br />
Patras in Griechenland.<br />
Griechenland<br />
Sommerferienlager<br />
XXL 2011<br />
Liebe Madchen,<br />
liebe Jungen,<br />
Griechenland ist ein<br />
traumhaft schönes Urlaubsland.<br />
Unsere Jugend<br />
- Sommerferienlager in<br />
Griechenland sind für alle<br />
jungen Leute ein absolutes<br />
Highlight! Gönne Dir<br />
dieses Erlebnis und fahre<br />
mit in das Urlaubsparadies<br />
„Griechenland“!<br />
Wir sind unter uns - unser Campingplatz<br />
„Gol<strong>de</strong>n Sunset“ in<br />
Alissos gehört uns in <strong>de</strong>n Sommermonaten<br />
ganz allein!<br />
In Alissos, 17 km von Patras<br />
entfernt, haben wir direkt am<br />
Mittelmeer einen tollen Campingplatz<br />
nur für uns. Hier waren<br />
wir in <strong>de</strong>n letzten Jahren<br />
mit unseren großen Gruppen<br />
schon sehr oft.<br />
Fußballfeld, Basketballplatz<br />
und Beachvolleyballfeld sind<br />
vorhan<strong>de</strong>n. Von <strong>de</strong>r Barterrasse<br />
schauen wir direkt aufs Meer.<br />
Alles lädt zum Träumen und<br />
eine riesige, mo<strong>de</strong>rne Poolanlage<br />
mit großem Whirlpool zum<br />
Relaxen ein.<br />
Unterkunft<br />
Wir wohnen in großen Steilwandzelten<br />
mit Campingbetten.<br />
Milch und Kakao, Kaffee, Tee<br />
und Säfte … Du siehst, eine<br />
große Auswahl soll Dich an<br />
je<strong>de</strong>m Morgen erfreuen und<br />
willkommen heißen!<br />
Am Nachmittag gibt es mal<br />
dies & mal das, am Abend ein<br />
üppiges warmes Aben<strong>de</strong>ssen<br />
und zur späteren Stun<strong>de</strong> um<br />
ca. 23.00 Uhr eine Nachtmahlzeit,<br />
in <strong>de</strong>r Regel Pizza. Es gibt<br />
Vollverpflegung! Getränke<br />
(Säfte, Zitronentee, Zitronenwasser<br />
und normales Trinkwasser)<br />
stehen Euch während<br />
<strong>de</strong>s ganzen Tages auf unserer<br />
Getränkebühne kostenlos zur<br />
Verfügung!<br />
Alkohol<br />
Wenn Du 16 Jahre o<strong>de</strong>r älter<br />
bist, ist es Dir erlaubt, am<br />
Abend Bier o<strong>de</strong>r Wein zu<br />
trinken. In <strong>de</strong>n Dörfern und<br />
während <strong>de</strong>r Anreise und<br />
Heimfahrt ist <strong>de</strong>r Genuss von<br />
Alkohol allen verboten. Wir<br />
möchten keine betrunkenen<br />
Lagerteilnehmer/-innen, egal<br />
wo, egal warum, egal wann!<br />
Wer sich betrinkt, muss unser<br />
Camp verlassen und trägt die<br />
zusätzlichen Kosten für die<br />
vorzeitige Rückreise.<br />
"Griechischer<br />
Abend bei Sonnenuntergang..."<br />
24<br />
Verpflegung<br />
Am Morgen gibt es in <strong>de</strong>r Zeit<br />
von 9 Uhr bis 13 Uhr ein großes<br />
Frühstücksbuffet. Frische<br />
Brötchen und Butter, Wurst<br />
und Käse, Marmela<strong>de</strong> und Nutella,<br />
Kelloggs und Müsli, Rührei<br />
und Spiegelei, Pfannkuchen<br />
und Speck, Tomaten und Obst,<br />
Strand<br />
Natürlich nutzen wir täglich<br />
unsere Pool- und Rutschanlagen<br />
und unseren eigenen<br />
Strand. Zusätzlich besuchen<br />
wir auch <strong>de</strong>n nahe gelegenen<br />
weißen Sandstrand “Kalogria<br />
Beach”, <strong>de</strong>r zu <strong>de</strong>n<br />
schönsten Strän<strong>de</strong>n Europas<br />
zählt. Jet-Ski, Tretbootfahren,<br />
Surfen, Banane- und Tubefahren<br />
o<strong>de</strong>r Para-Sailing - dort ist<br />
alles möglich.<br />
25<br />
"Erfrischung!"
Programm<br />
Sommer, Sonne, Strand und<br />
Meer, erstklassiges Essen,<br />
eine tolle Poolanlage, Erholung<br />
und Entspannung mit<br />
Meeresrauschen bestimmen<br />
unseren Urlaub in Griechenland.<br />
Relaxen am Pool und Ba<strong>de</strong>vergnügen<br />
am Meer,<br />
Spaß und Freu<strong>de</strong>, Kontakte<br />
knüpfen, Menschen kennen<br />
lernen, Freundschaften<br />
schließen und pflegen, Beziehungen<br />
aufbauen und vertiefen,<br />
sonnen und bräunen,<br />
Sportturniere und Wassersport,<br />
Höffmann-Soccer-Cup,<br />
Schaum- und Wasserfete, Kinonächte<br />
und Mo<strong>de</strong>nschau,<br />
Karaoke- und Playbackabend,<br />
Grillabend, Musik und Tanz,<br />
Lagerrun<strong>de</strong> und Freiluftdisco,<br />
Singleparty mit Blitzhochzeit,<br />
Wahrsagerzelt und Dr. Sommerteam,<br />
Sightseeing- und<br />
Shoppingtour, Ausflüge nach<br />
Patras und Korinth, zur Weinkellerei<br />
“Achaia Clauss” und<br />
in die Hauptstadt „Athen“.<br />
Einmalig<br />
Wusstest Du, dass unsere<br />
großen Sommerferienlager<br />
mit Dir einmalig sind in Europa<br />
und sogar auf <strong>de</strong>r ganzen<br />
Welt?<br />
„Endlich Urlaub ohne Eltern“<br />
hieß <strong>de</strong>r Titel <strong>de</strong>r Fernsehdokumentation<br />
von PRO 7. Und<br />
in <strong>de</strong>r Tat ist es so, dass viele<br />
Mädchen und Jungen das Alter<br />
erreicht haben, in <strong>de</strong>m sie<br />
nicht mehr mit ihren Eltern in<br />
<strong>de</strong>n Urlaub fahren möchten.<br />
Die Eltern ihrerseits möchten<br />
ihre Töchter und Söhne noch<br />
nicht alleine verreisen lassen.<br />
Unsere Sommerferienlager<br />
sind die optimale Lösung!<br />
Mit über 1.000 Gleichaltrigen<br />
unterwegs - es gibt nichts<br />
Schöneres auf dieser Welt!!!<br />
Griechenland<br />
Sommerferienlager<br />
XXL 2011<br />
26<br />
Je<strong>de</strong>n<br />
Morgen<br />
Langschläferfrühstück<br />
von 9 bis<br />
13 Uhr!<br />
27
Mehr Infos...<br />
Gerne schicken wir Euch<br />
kostenlos und unverbindlich<br />
weitere Prospekte und unsere<br />
Info-DVD über unser Sommerferienlager<br />
2011 „Griechenland<br />
XXL.“<br />
Griechenland 2011<br />
wird traumhaft<br />
schön. Wir warten<br />
auf DICH!<br />
Sommerferienlager<br />
XXL<br />
Termine *<br />
1. Ferienlager – Freitag, 1.<br />
Juli bis Freitag, 15. Juli 2011<br />
(15 Tage)<br />
V.-Nr.: 1701<br />
2. Ferienlager – Dienstag,<br />
12. Juli bis Dienstag, 26. Juli<br />
2011 (15 Tage)<br />
V.-Nr.: 1702<br />
3. Ferienlager – Samstag,<br />
23. Juli bis Freitag, 5. August<br />
2011 (14 Tage)<br />
V.-Nr.: 1703<br />
4. Ferienlager – Dienstag, 2.<br />
August bis Montag, 15. August<br />
2011 (14 Tage)<br />
V.-Nr.: 1704<br />
5. Ferienlager – Freitag, 12.<br />
August bis Donnerstag, 25.<br />
August 2011 (14 Tage)<br />
V.-Nr.: 1705<br />
6. Ferienlager – Montag,<br />
22. August bis Sonntag, 4.<br />
September 2011 (14 Tage)<br />
V.-Nr.: 1706<br />
* Anmerkung: Terminverschiebung<br />
nicht wahrscheinlich, aber um einen<br />
Tag möglich.<br />
Griechenland<br />
Leistungen<br />
Im Reisepreis ist Folgen<strong>de</strong>s<br />
enthalten:<br />
Hin- und Rückfahrt mit <strong>de</strong>m<br />
Bus zum Fährhafen nach<br />
Bari bzw. Ancona (Italien)<br />
Fährfahrt nach Patras<br />
(Griechenland), Busse<br />
fahren mit auf die Fähre<br />
Unsere Busse vor Ort in<br />
Griechenland<br />
Rückfahrt mit <strong>de</strong>r Fähre<br />
nach Ancona bzw. Bari<br />
Sehr gute Reisebusse,<br />
Ausflüge und Fahrten<br />
in Griechenland (wie<br />
beschrieben)<br />
Zelt-Unterkunft,<br />
Vollverpflegung (wie<br />
beschrieben)<br />
Erweitertes Frühstücksbuffet,<br />
Lunchpakete, Grill<br />
abend, Nachtmahlzeiten,<br />
Erfrischungsgetränke<br />
Komplettes Programm<br />
(inkl. Höffmann Soccer<br />
Turnier), Mo<strong>de</strong>nschau,<br />
Singleparty, Grillabend,<br />
Schaumfete, Karaoke- und<br />
Playbackabend, u.v.m.<br />
Platzmiete<br />
Kostenlose Poolnutzung<br />
Betreuung<br />
Begleitung durch medizini-<br />
sches Fachpersonal<br />
Krankenpflege<br />
Reiseleitung durch <strong>de</strong>n<br />
Firmenchef<br />
Insolvenzversicherung<br />
Erstklassige Vorbereitung<br />
Info-Veranstaltung<br />
Info-Material<br />
Reisepreis<br />
Der Reisepreis inkl. aller hier<br />
aufgeführten Leistungen beträgt<br />
für „Griechenland XXL“<br />
599,- Euro.<br />
Rabatt beachten!!!<br />
Bei voller Nutzung<br />
nur<br />
519,-<br />
Bei einer Buchung bis zum<br />
31. Oktober 2010 erhaltet Ihr<br />
80,- Euro, bei einer Buchung<br />
bis zum 30. November 2010<br />
erhaltet Ihr 60,- Euro und bei<br />
einer Buchung bis zum 31.<br />
Dezember 2010 erhaltet Ihr<br />
40,- Euro Frühbucherrabatt. Ihr<br />
könnt also <strong>de</strong>n Reisepreis bis<br />
auf 519,- Euro reduzieren!!<br />
Anmel<strong>de</strong>bestatigung<br />
Wenn wir Deine Anmeldung<br />
erhalten haben, bekommst<br />
Du innerhalb weniger Tage<br />
die schriftliche Anmel<strong>de</strong>bestätigung.<br />
Nach Erhalt dieser<br />
Anmel<strong>de</strong>bestätigung müssen<br />
100,- Euro Anzahlung überwiesen<br />
wer<strong>de</strong>n, die natürlich<br />
mit <strong>de</strong>m Reisepreis verrechnet<br />
wer<strong>de</strong>n! Die Bankverbindung<br />
erhältst Du mit <strong>de</strong>r Reisebestätigung.<br />
Die 1. Rate in Höhe<br />
von 180,- Euro muss im Februar<br />
2011 bezahlt wer<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>r<br />
Restbetrag bis 4 Wochen vor<br />
Beginn <strong>de</strong>r Reise.<br />
„Griechenland XXL“ 2011<br />
wird Dir sehr gefallen. Wir<br />
sagen schon heute: „Herzlich<br />
willkommen!“<br />
2011<br />
28<br />
Nicht im Reisepreis enthalten sind individuelle<br />
Eintrittsgel<strong>de</strong>r und die Verpflegung<br />
während <strong>de</strong>r Hin- und Rückreise,<br />
<strong>de</strong>r Athenbesuch und das persönliche<br />
Taschengeld.<br />
Hans Höffmann<br />
29
30<br />
Palmenstrand und<br />
Strandbä<strong>de</strong>r, Ba<strong>de</strong>parks<br />
und Wasserspiele,<br />
Animation und<br />
Abenteuer, Ruhe und<br />
Besinnlichkeit, Natur<br />
und Städte, Sonne und<br />
Meer, Spaß und Erholung<br />
– das ist unser Urlaubsland<br />
„Spanien“!<br />
11 Tage dauern unsere<br />
Spanienfahrten und<br />
sind ganz auf Dich und<br />
Deine Freun<strong>de</strong> abgestimmt.<br />
Wir wohnen<br />
auf <strong>de</strong>m 4**** Campingplatz<br />
„Vilanova<br />
Park“ in festen Unterkünften<br />
in unmittelbarer<br />
Nähe <strong>de</strong>r Stadt Vilanova<br />
i la Geltru, ca. 35<br />
km südlich von Barcelona,<br />
wenige Minuten<br />
vom herrlichen Palmen-<br />
Sandstrand entfernt.<br />
Jugendreise <strong>de</strong>r<br />
Spanien<br />
Superlative!<br />
Sommer, Sonne,<br />
Strand und... mehr in<br />
Barcelona!<br />
2011<br />
Unterkunft<br />
Wir schlafen in klimatisierten<br />
Caravans mit 6 Personen. Ein<br />
Caravan hat zwei Schlafzimmer,<br />
jeweils für zwei Personen (einmal<br />
mit Doppelbett und einmal<br />
mit zwei einzelnen Betten). Zusätzlich<br />
steht im Wohnzimmer<br />
ein Schlafsofa. Somit haben alle<br />
quasi ein Doppelzimmer. Dusche,<br />
WC, Spiegel, Strom und Waschbecken<br />
sind in je<strong>de</strong>m Caravan<br />
vorhan<strong>de</strong>n, ebenso eine Klimaanlage!<br />
Wie Ihr Euch die Räume einteilt,<br />
entschei<strong>de</strong>t Ihr.<br />
Campingplatz<br />
Der Campingplatz ist sehr<br />
groß, sehr mo<strong>de</strong>rn,<br />
äußerst gut ausgestattet<br />
und<br />
mit allem<br />
versorgt.<br />
Scheint die Sonne<br />
tatsächlich bei Tag<br />
und Nacht?<br />
Wir wer<strong>de</strong>n<br />
es erleben!<br />
In vielen Reiseführern wird dieser<br />
Platz sehr empfohlen und<br />
selbst im ADAC-Campingführer<br />
wird dieser Campingplatz ausgezeichnet.<br />
Alle Sporteinrichtungen, mehrere<br />
Poolanlagen, Hallenbad,<br />
Fußball-, Tennis- und Basketballplätze<br />
sind vorhan<strong>de</strong>n, ebenso<br />
Volleyballplätze, Supermarkt,<br />
mehrere Restaurants, Cafes,<br />
Kiosk, Eisdiele, Internet-Cafe,<br />
Imbiss, Billard, Spielhalle, Open-<br />
Air-Disco, Zeitungsstand, Telefonzellen,<br />
Rezeption – alles ist<br />
vorhan<strong>de</strong>n!<br />
Der wun<strong>de</strong>rbare Strand von Vilanova<br />
i la Geltru liegt in unmittelbarer<br />
Nähe (wir können ihn vom<br />
Campingplatz aus sehen) und<br />
unsere Busse fahren täglich für<br />
Dich zu diesem Strand.<br />
Hin- und Ruckfahrt<br />
„Heute fahren wir los, morgen<br />
sind wir da.“ Wir fahren während<br />
<strong>de</strong>r Nacht und erreichen<br />
schon am nächsten Tag unseren<br />
Campingplatz in Spanien. Wir<br />
fahren mit komfortablen Fernreisebussen,<br />
und so ist die Hin- und<br />
Rückfahrt für uns alle sehr leicht<br />
zu meistern!<br />
31
32<br />
Viva<br />
espana!<br />
Barcelona<br />
Sightseeing und Shoppingtour in<br />
<strong>de</strong>r Weltstadt Barcelona gehören<br />
zu unserem Programm. Wir besuchen<br />
das berühmte Fußballstadion<br />
Camp Nou <strong>de</strong>s FC Barcelona,<br />
besuchen die weltberühmte Fußgängerzone<br />
von Barcelona „La<br />
Rambla“, genießen am Abend<br />
<strong>de</strong>n olympischen Hafen, besuchen<br />
das Olympiagelän<strong>de</strong> und<br />
die Sagrada Familia als Wahrzeichen<br />
Barcelonas, sowie <strong>de</strong>n<br />
eindrucksvollen Park Güell. Wir<br />
erleben und ent<strong>de</strong>cken in Barcelona<br />
ehrwürdige Kathedralen<br />
und riesige Kaufhauspaläste wie<br />
die Shopping- und Erlebniswelt<br />
MARE MAGNUM und sogar einen<br />
tollen Sandstrand. Auch eine<br />
<strong>de</strong>r urtypischen katalanischen<br />
Markthallen im Herzen <strong>de</strong>r Stadt<br />
ist auf je<strong>de</strong>n Fall ein Erlebnis!<br />
Wenn es Abend wird und <strong>de</strong>r<br />
glühen<strong>de</strong> Sonnenball so langsam<br />
<strong>de</strong>n Tag verlässt, erwachen<br />
wir noch einmal und spüren<br />
das pulsieren<strong>de</strong> Leben dieser<br />
unverwechselbaren Weltstadt.<br />
Jetzt bestaunen und genießen<br />
wir auch die lichtdurchfluteten<br />
und pompösen Wasserspiele und<br />
zahlreichen Lichterbrunnen <strong>de</strong>r<br />
berühmten Fontana Magica, die<br />
schon 1929 als Krönung <strong>de</strong>r damaligen<br />
Weltausstellung gebaut<br />
wur<strong>de</strong>n. Barcelona besuchen wir<br />
mehrmals, und das bei Tag und<br />
bei Nacht.<br />
Jugendreise <strong>de</strong>r<br />
Spanien<br />
Superlative!<br />
2011<br />
Barcelona ruft!<br />
Pulsieren<strong>de</strong><br />
Metropole<br />
am Mittelmeer!<br />
Programm<br />
Lange schlafen, gut frühstücken,<br />
schwimmen, am Sandstrand<br />
liegen und träumen, das Meer<br />
und die Sonne, das Rauschen<br />
<strong>de</strong>s Meeres und <strong>de</strong>n warmen<br />
Sand genießen. Urlaub machen<br />
und entspannen, Freundschaften<br />
schließen und Freundschaften<br />
pflegen. Sportturniere, beson<strong>de</strong>re<br />
Wettbewerbe und vor allem<br />
gemeinsam unterwegs sein.<br />
Städte und touristische Highlights<br />
und gemeinsame Ausflüge<br />
in die nähere und weitere Umgebung<br />
erleben.<br />
Natürlich können wir auch an<strong>de</strong>re<br />
wun<strong>de</strong>rschöne Strandabschnitte<br />
besuchen und wer<strong>de</strong>n<br />
dies auch tun. Wir sind für alles<br />
offen, <strong>de</strong>nn unsere Busse sind<br />
bei uns und „in <strong>de</strong>r Spontaneität<br />
liegt die Sympathie“. Beachvolleyball,<br />
Karaoke- und Talentwettbewerb,<br />
Shoppingtour und vieles<br />
mehr wer<strong>de</strong>n wir nicht vermissen.<br />
An zwei Aben<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n<br />
wir gemeinsam eine Disco im<br />
Port Olympic, <strong>de</strong>m schillern<strong>de</strong>n<br />
und exklusiven Yachthafen von<br />
Barcelona, besuchen und dort<br />
tanzend unvergessliche Stun<strong>de</strong>n<br />
erleben!<br />
hola!<br />
Verpflegung<br />
Es gibt Vollverpflegung. Morgens<br />
gibt es zum Frühstück vom<br />
Rührei über Nutella, vom Speck<br />
bis zum Pfannkuchen, bis hin zu<br />
Kelloggs und frischen Brötchen,<br />
Käse, Marmela<strong>de</strong>, Wurst, Milch,<br />
Kakao, Kaffee, Tee usw. alles.<br />
Während <strong>de</strong>s Tages gibt es mal<br />
dies & mal das, am Abend gibt es<br />
ein warmes erstklassiges Aben<strong>de</strong>ssen<br />
und zur späteren Stun<strong>de</strong><br />
eine Nachtmahlzeit, in <strong>de</strong>r Regel<br />
Pizza o<strong>de</strong>r Hot-Dog.<br />
Der Strand<br />
Der Strand von Vilanova ist sehr<br />
schön. Nicht nur, weil - wie in<br />
Dubai - im Sandstrand Palmen<br />
wachsen, son<strong>de</strong>rn vor allem,<br />
weil er sehr groß ist und eine unwahrscheinliche<br />
Tiefe und Breite<br />
hat. So weit das Auge reicht<br />
siehst Du Strand.<br />
Sauberes Wasser, warmer Sand,<br />
zahlreiche Volleyball- und Fussballfel<strong>de</strong>r,<br />
heiße Sonne, kühle<br />
Getränke und dabei umgeben<br />
von lieben, gleichaltrigen Mädchen<br />
und Jungen - schöner kann<br />
ein Urlaub eigentlich nicht sein.<br />
Täglich besuchen wir diesen<br />
und an<strong>de</strong>re schöne Strän<strong>de</strong>! Ihr<br />
könnt Euren Ba<strong>de</strong>urlaub wirklich<br />
in vollen Zügen genießen!<br />
33
34<br />
Tolles<br />
Essen!<br />
Bus<br />
Or<strong>de</strong>ntliche Busfahrer bringen uns<br />
mit komfortablen Fernreisebussen<br />
mit Schlafsesselbestuhlung, Klimaanlage,<br />
ausreichen<strong>de</strong>m Sitzabstand<br />
und DVD, nach Spanien und bleiben<br />
während <strong>de</strong>r gesamten Zeit <strong>de</strong>r<br />
Reise mit uns vor Ort. Täglich könnt<br />
Ihr über Eure Busse verfügen!<br />
Alkohol<br />
Alkohol ist für Jugendliche unter<br />
16 Jahren verboten! Wer sich nicht<br />
an unsere Regeln hält und sich<br />
betrinkt, muss unser Ferienlager in<br />
Spanien auf eigene Kosten verlassen.<br />
Bier und Wein ist <strong>de</strong>n 16-jährigen<br />
und älteren Teilnehmern<br />
erlaubt.<br />
Betreuung<br />
Engagierte Mitarbeiter unseres<br />
Hauses wer<strong>de</strong>n unsere Spanienreise<br />
begleiten und leiten. Weitere<br />
Betreuerinnen und Betreuer kommen<br />
hinzu. Unser Jugendcamp<br />
„Spanien 2011“ ist eine betreute<br />
Jugendreise.<br />
Anmeldung<br />
Nach Erhalt Deiner Anmeldung<br />
schicken wir Dir eine schriftliche<br />
Anmel<strong>de</strong>bestätigung. Dann wird<br />
eine Anzahlung in Höhe von 100,-<br />
Euro fällig. Natürlich wird diese Anzahlung<br />
auf <strong>de</strong>n Reisepreis angerechnet!<br />
Die erste Rate in Höhe von<br />
180,- Euro muss im Februar 2011<br />
und <strong>de</strong>r Restbetrag bis 4 Wochen<br />
vor Beginn <strong>de</strong>r Reise überwiesen<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Jugendreise <strong>de</strong>r<br />
Spanien<br />
Superlative!<br />
2011<br />
Reisepreis<br />
Der Reisepreis inkl. aller Leistungen<br />
beträgt pro Person<br />
599,- Euro.<br />
Nicht im Reisepreis enthalten sind<br />
die Kosten für die Verpflegung<br />
während <strong>de</strong>r Hin- und Rückreise,<br />
Eintrittsgel<strong>de</strong>r und das persönliche<br />
Taschengeld. Bei einer Anmeldung<br />
bis zum 31.12. 2010 gewähren wir<br />
30,- Euro Frühbucherrabatt!<br />
Leistungen<br />
Keine Anmel<strong>de</strong>- o<strong>de</strong>r Bearbeitungsgebühr<br />
Hin- und Rückfahrt mit Fernreisebus<br />
(Nachtfahrt)<br />
Busse vor Ort<br />
Reiseleitung<br />
Feste Unterkunft (wie beschrie-<br />
ben)<br />
Vollverpflegung (wie beschrieben)<br />
Programm (wie beschrieben)<br />
Zusätzliche Ausflüge (wie be-<br />
schrieben)<br />
Stadtrundfahrt Barcelona<br />
Barcelona „bei Tag und bei<br />
Nacht“<br />
Lichterfahrt in Barcelona<br />
Stadtbesichtigung Barcelona<br />
Shoppingtour in Barcelona<br />
Sportturniere<br />
Abendveranstaltungen<br />
Kostenlose Pool- und Strand-<br />
nutzung<br />
Pool- und Strandaufsicht<br />
Betreuung<br />
Planung u. Leitung <strong>de</strong>s Camps<br />
Informationsmaterial<br />
Persönliche Betreuung bei indi-<br />
viduellen Problemen<br />
Ausflüge nach Barcelona<br />
(mehrmals), Montserrat, Mal-<br />
grat <strong>de</strong> Mar / Costa Brava, zur<br />
Shopping-Mall nach Mataro<br />
und nach Tarragona<br />
Insolvenzversicherung<br />
Rabatt beachten!!!<br />
Bei Nutzung<br />
nur<br />
569,-<br />
Termine (immer 11 Tage)<br />
1. Spanienfahrt – 7. Juli bis 17. Juli<br />
2011 - V.-Nr.: 1721<br />
2. Spanienfahrt – 15. Juli bis 25.<br />
Juli 2011 - V.-Nr.: 1722<br />
3. Spanienfahrt – 23. Juli bis 2. August<br />
2011 - V.-Nr.: 1723<br />
4. Spanienfahrt – 31. Juli bis 10.<br />
August 2011 - V.-Nr.: 1724<br />
5. Spanienfahrt – 8. August bis 18.<br />
August 2011 - V.-Nr.: 1725<br />
6. Spanienfahrt – 16. August bis<br />
26. August 2011 - V.-Nr.: 1726<br />
7. Spanienfahrt – 24. August bis 3.<br />
September 2011 – V.-Nr.: 1727<br />
Abfahrtsorte<br />
Bei Deiner Anmeldung musst Du<br />
unbedingt Deinen gewünschten<br />
Abfahrtsort angeben. Kommen<br />
am Abfahrtsort keine 25 Personen<br />
zustan<strong>de</strong>, zählt automatisch <strong>de</strong>r<br />
nächstgelegene Abfahrtsort aus<br />
unserer Liste.<br />
Ihr müsst bei <strong>de</strong>r Auswahl Eures<br />
Reisetermins und Eures Abfahrtsortes<br />
unbedingt die Ferientermine<br />
Eures Bun<strong>de</strong>slan<strong>de</strong>s beachten!!<br />
Unsere Spanienreisen<br />
sind immer ein voller Erfolg<br />
und das wird auch<br />
2011 bestimmt nicht an<strong>de</strong>rs<br />
sein. Wir la<strong>de</strong>n Dich<br />
ein, dabei zu sein. Es<br />
wird Dir sehr gefallen!<br />
Wir sagen schon heute:<br />
„Herzlich Willkommen!“<br />
35
Italien<br />
Feriencamp in<br />
2011<br />
36<br />
Action,<br />
Party, Jugend,<br />
Freundschaft<br />
und Liebe!<br />
...unsere tolle<br />
Alternative zu<br />
Griechenland!<br />
Sommer, Sonne,<br />
Strand und Meer!<br />
Liebe Mädchen und<br />
Jungen,<br />
liebe Freun<strong>de</strong> und<br />
Eltern,<br />
auch 2011 fin<strong>de</strong>n in Italien<br />
große Sommerferienlager<br />
für alle Mädchen<br />
und Jungen ab 13<br />
Jahren statt. In Rom-<br />
Ostia, nicht weit vom<br />
wun<strong>de</strong>rschönen Sandstrand<br />
entfernt, haben<br />
wir einen großen Campingplatz<br />
nur für uns.<br />
Unser Lagerplatz im Pinienwald<br />
neben „Camping<br />
Fabulous“ ist neu,<br />
mo<strong>de</strong>rn und toll eingerichtet!<br />
Hohe, uralte Pinien<br />
spen<strong>de</strong>n Schatten und<br />
Fußballplatz, Beach-<br />
Volleyballfeld, Tanzfläche,<br />
Bar und Kiosk sind<br />
vorhan<strong>de</strong>n und eine<br />
große Poolanlage in<br />
olympischer Größe lädt<br />
uns immer wie<strong>de</strong>r zur<br />
Erholung ein.<br />
Tolle Sandsträn<strong>de</strong> Italiens<br />
befin<strong>de</strong>n sich um<br />
uns herum. Der Strand<br />
von Ostia ist einige Kilometer<br />
von unserem<br />
Campingplatz entfernt<br />
und täglich fahren wir<br />
zu diesem und/o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren<br />
Strän<strong>de</strong>n.<br />
Supermarkt, Restaurant,<br />
Eisdiele, Souvenirla<strong>de</strong>n,<br />
Kiosk, Cafe,<br />
Internetanschluss und<br />
Disco sind auf Camping<br />
Fabulous und halten für<br />
alle ein ausreichen<strong>de</strong>s<br />
Angebot bereit!<br />
37
Programm<br />
Mo<strong>de</strong>nschau, Karaoke- und Playbackveranstaltung,<br />
Singleparty<br />
und Sportturniere, Disco und<br />
Partys, Filmnächte und Sommer,<br />
Sonne, Strand und Meer, Schaumfete<br />
und Poolanlage, Erholung<br />
und Entspannung, Spaß und<br />
Freu<strong>de</strong>, tolle Ausflüge nach Rom<br />
und Capri u.v.m. bestimmen unser<br />
Programm.<br />
Je<strong>de</strong>s Dorf hat seinen eigenen<br />
Bus (alle Busse bleiben während<br />
<strong>de</strong>r gesamten Zeit bei uns in Italien)<br />
und so können wir, wann immer<br />
die einzelnen Dörfer wollen,<br />
auf Tour gehen.<br />
Wir besuchen Rom und <strong>de</strong>n Vatikan,<br />
Pompeji und Monte Cassino,<br />
nehmen an <strong>de</strong>r Generalaudienz<br />
<strong>de</strong>s Papstes in Rom o<strong>de</strong>r Castel<br />
Gandolfo teil und besuchen die<br />
Sonneninsel Capri und am Abend<br />
die spanische Treppe in Rom.<br />
„Rom bei Nacht“ im millionenfachen<br />
Lichterglanz begeistert uns<br />
total!<br />
Unterkunft<br />
Wir wohnen in großen, neuen<br />
Hauszelten. Eigentlich sind diese<br />
Zelte für 12 Personen gedacht,<br />
aber wir belegen sie in <strong>de</strong>r Regel<br />
nur mit 6 bis 8 Personen.<br />
Je<strong>de</strong>r von Euch erhält leihweise<br />
von uns ein Campingbett und so<br />
braucht keiner auf <strong>de</strong>m Bo<strong>de</strong>n zu<br />
schlafen.<br />
Betten<br />
Je<strong>de</strong>r von Euch erhält von uns<br />
am Tag <strong>de</strong>r Ankunft gegen eine<br />
Leihgebühr von 10,- Euro ein<br />
Campingbett.<br />
Alkohol<br />
Wer 16 Jahre o<strong>de</strong>r älter ist, darf<br />
am Abend ab 20.00 Uhr Bier o<strong>de</strong>r<br />
Wein trinken. Spirituosen sind<br />
allen verboten. Wer sich betrinkt,<br />
muss unser Ferienlager verlassen.<br />
Info<br />
Im Laufe <strong>de</strong>r Vorbereitungszeit<br />
schicken wir Dir mehrere Informationsbriefe.<br />
In regelmäßigen Abstän<strong>de</strong>n<br />
wirst Du über <strong>de</strong>n Stand<br />
<strong>de</strong>r Vorbereitungen informiert.<br />
Zum Schluss la<strong>de</strong>n wir Dich zu einem<br />
ausführlichen Infoabend ein.<br />
Ebenfalls sind dann Deine Eltern,<br />
Großeltern und Freun<strong>de</strong> dazu eingela<strong>de</strong>n.<br />
Zusätzliche Informationen<br />
über unser Sommerferienlager<br />
in Italien und die Camp-Karte<br />
fin<strong>de</strong>st Du auch im Internet unter<br />
<strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong>.<br />
Bei Fragen und/o<strong>de</strong>r Wünschen<br />
kannst Du uns auch einfach schreiben<br />
o<strong>de</strong>r anrufen!<br />
Alter<br />
An unseren großen Ferienlagern<br />
in Italien können Mädchen und<br />
Jungen im Alter von 13 bis 18<br />
Jahren teilnehmen. Ausnahmen<br />
auf Anfrage!<br />
Verpflegung<br />
Wir nehmen unsere große Mobilküche<br />
mit, und unser Küchenpersonal<br />
sorgt für eine erstklassige<br />
Vollverpflegung. Morgens gibt es<br />
ein großes Frühstücksbuffet. Frische<br />
Brötchen und Butter, Wurst<br />
und Käse, Marmela<strong>de</strong> und Nutella,<br />
Kelloggs und Müsli, Rührei<br />
und Spiegelei, Pfannkuchen und<br />
Speck, Tomaten und Obst, Milch<br />
und Kakao, Kaffee, Tee und Säfte<br />
Wir erleben eine tolle Zeitreise – Du siehst, eine große Auswahl<br />
in diese Millionenmetropole <strong>de</strong>r soll Dich an je<strong>de</strong>m Morgen er-<br />
Zwillinge Romulus und Remus freuen und willkommen heißen!<br />
und staunen beim Shopping über Am Nachmittag gibt es einen<br />
die großartige Mo<strong>de</strong>welt.<br />
kleinen Snack (mal dies & mal<br />
das) und am Abend um ca. 18.30<br />
Immer wie<strong>de</strong>r zieht uns auch die Uhr ein warmes Aben<strong>de</strong>ssen und<br />
neue riesige Einkaufsmall „EU- zur späteren Stun<strong>de</strong> (ca. 23.00<br />
ROMA 2“, die sich in <strong>de</strong>r Nähe Uhr) eine Nachmahlzeit (Pizza<br />
unseres Campingplatzes befin- o<strong>de</strong>r Hot Dog). Getränke stehen<br />
Italien<br />
Feriencamp<br />
<strong>de</strong>t, in ihren Bann.<br />
Euch während <strong>de</strong>s ganzen Tages<br />
kostenlos zur Verfügung.<br />
Kontakte knüpfen, Menschen<br />
kennen lernen, Freundschaften Betreuung<br />
schließen, Beziehungen aufbau- Mitarbeiter unserer Firma begleien,<br />
Gemeinschaft pflegen, relaten und leiten die Ferienlager.<br />
2011<br />
xen, chillen, sich sonnen, bräunen Viele Betreuerinnen und Betreuer<br />
und wohlfühlen! Das sind die In- stehen ihnen dabei zur Seite. Ein<br />
halte unserer Italien-Ferienlager! gutes Betreuerteam ist immer für<br />
Euch da!<br />
38 39
Heimat<br />
Italien besuchen wir schon seit<br />
über 30 Jahren. 1980 haben wir<br />
hier unser erstes Sommerferienlager<br />
durchgeführt. Heute dürfen<br />
wir sagen, dass Italien unsere<br />
zweite Heimat gewor<strong>de</strong>n ist.<br />
Viele Freun<strong>de</strong> haben wir hier im<br />
Laufe <strong>de</strong>r Jahrzehnte gefun<strong>de</strong>n<br />
und herrliche Ausflugsziele ent<strong>de</strong>ckt.<br />
Rom und Umgebung, die Campingplätze<br />
und die Strän<strong>de</strong>, das<br />
südliche Flair und das italienische<br />
Leben heißt: „Urlaub zum<br />
Genießen!“<br />
Der Sommer 2011 wird in Italien<br />
im Schatten <strong>de</strong>r Palmen, Apfelsinen-<br />
und Zitronenbäume, umgeben<br />
vom Duft <strong>de</strong>r Pinien und <strong>de</strong>s<br />
Meeres traumhaft schön und wir<br />
la<strong>de</strong>n Dich ein, dabei zu sein!<br />
Leistungen<br />
Keine Service- und Bearbeitungsgebühr<br />
Mo<strong>de</strong>rne Fernreisebusse mit<br />
Schlafsesselbestuhlung, Klimaanlage,<br />
WC, DVD, usw.<br />
Grillabend<br />
Unterkunft im Zwölf-Personen-<br />
Zelt mit einer Belegung von<br />
maximal 8 Personen<br />
Campingbett gegen 10,- Euro<br />
<strong>de</strong>r individuellen Sorgen eines<br />
je<strong>de</strong>n Einzelnen<br />
Informationsmaterial (auch<br />
Stadtpläne vor Ort)<br />
Informationsveranstaltung<br />
für alle Eltern und Teilnehmer in<br />
Wohnortnähe<br />
Insolvenzversicherung<br />
* Nicht im Reisepreis enthalten<br />
ist <strong>de</strong>r Besuch <strong>de</strong>r Insel Capri und<br />
„Rom by Night“, diese Programmpunkte<br />
können im Laufe <strong>de</strong>r Vor-<br />
Leihgebühr<br />
Vollverpflegung, erweitertes<br />
bereitungszeit zusätzlich gebucht<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Frühstücksbuffet, Nachmittags-<br />
Snack, Aben<strong>de</strong>ssen, Nachtmahlzeit,<br />
Erfrischungsgetränke,<br />
Reisepreis<br />
Der Reisepreis für die Teilnahme<br />
an unserem Sommerferienlager<br />
Lunchpakete<br />
„Italien 2011“ beträgt<br />
Ausflüge nach Rom mit Forum<br />
Romanum, Kolosseum, Pantheon,<br />
Capitol, Circus Maximus,<br />
Trevibrunnen, Piazza Navona,<br />
Engelsburg<br />
Besuch <strong>de</strong>s Vatikans mit Peters-<br />
545,- Euro.<br />
platz und Petersdom<br />
Papstaudienz (sofern <strong>de</strong>r Papst<br />
zu Hause ist)<br />
„Lichterfahrt durch Rom“ und<br />
Spanische Treppe.<br />
Besuch <strong>de</strong>r antiken Stätten<br />
Pompeji, Castel Gandolfo<br />
(Sommerresi<strong>de</strong>nz <strong>de</strong>s Papstes),<br />
Benediktinerkloster auf Monte<br />
Bei einer Anmeldung bis zum 31.<br />
Oktober 2010 gewähren wir 80,-<br />
Euro Frühbucherrabatt, bei einer<br />
Anmeldung bis zum 30. November<br />
2010 gewähren wir 60,- Euro<br />
Rabatt und bei einer Anmeldung<br />
bis zum 31. Dezember 2010 gewähren<br />
wir 40,- Euro Rabatt.<br />
Italien<br />
Feriencamp<br />
2011<br />
Cassino<br />
Shoppingtour in Rom<br />
Besuch <strong>de</strong>r großen Einkaufsmall<br />
„EUROMA 2“<br />
Abwechslungsreiches Programm,<br />
u. a. Eröffnungsparty,<br />
Schaumparty, Karaoke, Playback,<br />
Mo<strong>de</strong>nschau, Singleparty,<br />
Strandbesuche, Poolpar<br />
ty, Abschlussparty, Ausflüge …<br />
Organisierte Sportturniere<br />
Kostenlose Nutzung <strong>de</strong>r Strän<strong>de</strong><br />
und Poolanlage, Volleyballund<br />
Fußballplatz<br />
Pool- und Strandaufsicht<br />
Betreuung mit persönlichem<br />
Kontakt und Berücksichtigung<br />
Anmeldung und<br />
Anzahlung<br />
Nach Erhalt Deiner Anmeldung<br />
schicken wir Dir eine schriftliche<br />
Reisebestätigung. Nach Erhalt <strong>de</strong>r<br />
Reisebestätigung muss die Anzahlung<br />
in Höhe von 100,- Euro<br />
überwiesen wer<strong>de</strong>n. Natürlich<br />
kannst Du diese Anzahlung am<br />
En<strong>de</strong> vom Reisepreis abziehen!<br />
Die erste Rate wird im Februar<br />
2010 fällig, dann müssen 180,-<br />
Euro überwiesen wer<strong>de</strong>n und <strong>de</strong>r<br />
Restbetrag sollte bis 4 Wochen<br />
vor Reisebeginn überwiesen sein.<br />
Es gelten unsere AGB.<br />
40 41<br />
Es ist toll,<br />
in dieser<br />
Atmosphare<br />
Gemeinschaft<br />
zu erleben!<br />
Termine (immer 12 Tage)<br />
1. Ferienlager – 11. Juli bis 22.<br />
Juli 2011 – V.-Nr.: 1707<br />
2. Ferienlager – 30. Juli bis 10.<br />
August 2011 – V.-Nr.: 1708<br />
3. Ferienlager – 16. August bis<br />
27. August 2011 – V.-Nr.: 1709<br />
Rabatt beachten!!!<br />
Bei voller Nutzung<br />
nur<br />
465,-
Italien<br />
„Leid<br />
Singles<br />
Single-Reise<br />
für alle 18 bis<br />
33-Jährigen!<br />
für<br />
Sommerferien 2011<br />
gibt es ohne Liebe,<br />
Liebe aber niemals ohne Leid!“<br />
Liebe Reisegäste,<br />
Wohnanlage<br />
Wir wohnen auf <strong>de</strong>m Campingplatz<br />
„Fabulous“ und dort auf<br />
<strong>de</strong>m neuangelegten Campingplatz<br />
„Höffmann Area“ ca. 5 km<br />
vom Meer entfernt. Der Platz ist<br />
vollständig eingerichtet, von <strong>de</strong>r<br />
Großküche bis zur Pommesbu<strong>de</strong>,<br />
vom olympischen Schwimmbecken<br />
bis zur Tanzfläche, vom Volleyballfeld<br />
bis zum Fußballplatz<br />
– alles fin<strong>de</strong>n wir hier.<br />
Zusätzlich gibt es auf <strong>de</strong>m „Mutterplatz“<br />
neben uns einen Supermarkt,<br />
Restaurant, Eisdiele, Cafe,<br />
Bar, Internet, Waschhaus und vieles<br />
mehr.<br />
Unterkunft<br />
Wir wohnen in festen Hauszelten<br />
und für die Unterkunft stellen wir<br />
Campingbetten zur Verfügung.<br />
Immer sechs Personen wohnen in<br />
einem Hauszelt.<br />
Programm<br />
Wir erobern Rom, die Ewige Stadt,<br />
erleben während <strong>de</strong>s Tages <strong>de</strong>n<br />
nahegelegenen Strand und das<br />
Meer, die Poolanlage o<strong>de</strong>r die<br />
Schaumfete. Wir genießen das<br />
abendliche Flair und die Sommernacht<br />
in Rom. Total begeistert sind<br />
wir beim Besuch <strong>de</strong>r Sonneninsel<br />
Capri. Mit <strong>de</strong>m Schnellboot fahren<br />
wir vom Golf von Neapel zum Hafen<br />
Marinagran<strong>de</strong> auf Capri. Dann<br />
geht es in kleinen Gruppen mit<br />
Kutterbooten zur Weißen- und zur<br />
Korallengrotte! Wir staunen über<br />
die Schönheit <strong>de</strong>s Meeres und <strong>de</strong>r<br />
Insel. „Willst du Träume realisieren,<br />
musst du erwachen!“ – Wir<br />
fahren mit offenen Augen und oftmals<br />
auch mit offem Mund durch<br />
die Schönheiten <strong>de</strong>r Natur und<br />
sind hellwach! Auch <strong>de</strong>r Ausblick<br />
vom Garten Kaiser Augustus und<br />
Tiberius zieht uns in seinen Bann,<br />
wun<strong>de</strong>rschön sind die Farbenpracht<br />
und Villenanlagen dieser<br />
Insel.<br />
Wir besuchen das schönste Dorf<br />
von Rom „Trastevere“ und schlen<strong>de</strong>rn<br />
durch dieses Künstlerviertel.<br />
Mit allen, die Interesse haben,<br />
besuchen wir die Generalaudienz<br />
<strong>de</strong>s Hl. Vaters Benedikt XVI.<br />
Während unserer Stadtführung<br />
ent<strong>de</strong>cken wir Rom. Der Petersdom<br />
und <strong>de</strong>r Petersplatz, die Engelsburg<br />
und die Engelsbrücke, die<br />
Piazza Navona und das Pantheon,<br />
<strong>de</strong>r Trevi Brunnen und die Spanische<br />
Treppe, das Kolosseum und<br />
die Katakomben, das Forum Romanum<br />
und das Capitol - nichts bleibt<br />
uns in diesen Tagen verborgen!<br />
Eine große Licht- und Musikanlage<br />
steht uns auf unserem<br />
Campingplatz zur Verfügung und<br />
abendliche Veranstaltungen mit<br />
Show, Musik und Tanz gehören zu<br />
unserem Programm!<br />
Verpflegung<br />
Ein tüchtiges Küchenteam sorgt<br />
für Vollverpflegung. Vom großzügigen<br />
Frühstücksbuffet mit Pfannkuchen,<br />
Rührei und Speck bis hin<br />
zur Nachtmahlzeit wird alles geboten.<br />
Selbst Lunchpakete kann<br />
sich je<strong>de</strong>r für <strong>de</strong>n Tag zusammen<br />
stellen. Am Abend gibt es ein erstklassiges<br />
Aben<strong>de</strong>ssen. Mit Vielfalt<br />
und Raffinessen verwöhnt uns unser<br />
Küchenpersonal! Unsere große<br />
Singleparty eröffnen wir mit einem<br />
tollen Erfrischungs-Buffet!<br />
im Sommer 2011 veranstalten<br />
wir unsere erste<br />
große Single-Reise! Wir<br />
fahren nach Rom-Ostia,<br />
genießen die Sonne,<br />
I<strong>de</strong>en & Gelegenheiten<br />
das Meer und das groß-<br />
„In <strong>de</strong>r Spontaneität liegt die Symartige<br />
Flair <strong>de</strong>r Ewigen<br />
pathie!“ Deshalb nutzen wir je<strong>de</strong><br />
Stadt, besuchen die<br />
Gelegenheit und spontane I<strong>de</strong>e,<br />
Sonneninsel Capri und<br />
unser Programm zu erweitern und<br />
la<strong>de</strong>n dazu alle Singles<br />
zu ergänzen! Es ist sehr wichtig,<br />
im Alter von 18 bis 33<br />
dass sich je<strong>de</strong>r wohl fühlt und alle<br />
Jahren ein!<br />
sehr zufrie<strong>de</strong>n sind.<br />
42 43<br />
Amore!
44<br />
Bus<br />
Wir fahren mit <strong>de</strong>m Bus. In Österreich,<br />
im Großraum Innsbruck,<br />
übernachten wir während <strong>de</strong>r<br />
Hinfahrt im Hotel. „DZ mit Frühstück“<br />
haben wir für Sie gebucht.<br />
Die Rückreise erfolgt ohne Zwischenübernachtung.<br />
Die Erfahrung<br />
zeigt, dass diese Regelung<br />
nach Abwägung aller Alternativen<br />
die Beste ist! Sie können<br />
darauf vertrauen!<br />
Abfahrt<br />
Bei Ihrer Anmeldung müssen Sie<br />
unbedingt Ihren gewünschten<br />
Abfahrtsort angeben. Kommen<br />
am Abfahrtsort keine 25 Personen<br />
zustan<strong>de</strong>, zählt automatisch<br />
<strong>de</strong>r nächstgelegene Abfahrtsort<br />
aus unserer Liste auf Seite 58.<br />
Italien<br />
Singles<br />
für<br />
11 Tage<br />
gemeinsam<br />
unterwegs!<br />
Sommerferien 2011<br />
Unsere „Suite“<br />
in Italien“<br />
Leistungen<br />
Hin- und Rückfahrt mit <strong>de</strong>m<br />
Bus<br />
Hotel-Übernachtung während<br />
<strong>de</strong>r Hinfahrt im DZ mit Früh-<br />
stück in Österreich<br />
Zeltunterkunft mit Camping-<br />
betten<br />
Vollverpflegung, zusätzlich<br />
Lunchpaket und Nachtmahl-<br />
zeit<br />
Tägliche Fahrten zum nahe-<br />
gelegenen Strand<br />
Kostenlose Poolnutzung<br />
Volles Programm mit allen<br />
Besichtigung und Ausflügen<br />
(wie beschrieben)<br />
Abendprogramm (wie<br />
beschrieben)<br />
Stadtführung Rom<br />
Lichterfahrt in Rom<br />
Sommernacht in Rom<br />
Besuch <strong>de</strong>r Mall „Euroma II“<br />
Papstaudienz (wenn <strong>de</strong>r<br />
Papst zu Hause ist)<br />
Große Singleparty mit Eröff-<br />
nungsbuffet und „Cocktail-<br />
straße“<br />
Schnellbootfahrt vom Golf<br />
von Neapel zur Sonneninsel<br />
Capri<br />
Tagesbesuch <strong>de</strong>r Sonneninsel<br />
Capri<br />
Kutterbootfahrt zur Weißen-<br />
und Korallengrotte<br />
Auffahrt mit <strong>de</strong>r Standseil-<br />
bahn zur Insel Capri<br />
Reiseleitung<br />
Erstklassige Vorbereitung und<br />
Informationen<br />
Insolvenzversicherung<br />
Reisepreis<br />
Der Reisepreis beträgt inkl. aller<br />
Leistungen<br />
679,- Euro.<br />
V-Nr.: 1710<br />
Anmeldung<br />
Die Anmeldung kann ab jetzt<br />
erfolgen. Nach Erhalt <strong>de</strong>r Anmeldung<br />
schicken wir eine schriftliche<br />
Reisebestätigung, danach<br />
wird eine Anzahlung in Höhe von<br />
100,- Euro fällig. Die erste Rate<br />
in Höhe von 180,- Euro muss im<br />
Februar 2011 bezahlt wer<strong>de</strong>n<br />
und <strong>de</strong>r Restbetrag bis 4 Wochen<br />
vor Beginn <strong>de</strong>r Reise. Die Stornoregelung<br />
ist u. a. in unseren AGB<br />
(unter <strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong> veröffentlicht)<br />
geregelt.<br />
Da die Teilnehmerzahl begrenzt<br />
ist, entschei<strong>de</strong>n<br />
wir in <strong>de</strong>r Reihenfolge<br />
<strong>de</strong>r eingehen<strong>de</strong>n<br />
Anmeldungen!<br />
Termin<br />
Unsere Single-Reise beginnt am<br />
Freitag, <strong>de</strong>m 22. Juli 2011. Am<br />
Montag, <strong>de</strong>m 1. August 2011,<br />
kehren wir in die Heimat zurück.<br />
11 Tage sind wir unterwegs!<br />
Gemeinsam<br />
sind wir unterwegs und gemeinsam<br />
wollen wir eine schöne und<br />
ansprechen<strong>de</strong> Reise erleben. Wir<br />
sagen schon heute: „Diese Reise<br />
wird Ihnen gefallen, <strong>de</strong>nn wir<br />
wer<strong>de</strong>n wie immer keine Kosten<br />
und Mühen scheuen, um Sie<br />
glücklich zu machen.“ Genießen<br />
Sie die Tage mit uns! Wir sorgen<br />
für eine tolle Single-Reise und la<strong>de</strong>n<br />
Sie ein, dabei zu sein!<br />
Als Single starten Sie diese große<br />
Gemeinschaftsreise aller Singles,<br />
doch dann, wer weiß, kehren Sie<br />
vielleicht in einer tollen Beziehung<br />
als Pärchen zurück!<br />
WIR öffnen die Herzen!<br />
Herzlich<br />
willkommen!<br />
45
46<br />
Rom<br />
„UBI CARITAS ET AMOR IBI DEUS EST!“<br />
„Wo die Güte und die Liebe,<br />
da ist Gott …!“<br />
Juleica<br />
für<br />
Inhaber/innen<br />
Austausch...<br />
Erfahrung...<br />
Vergleiche... I<strong>de</strong>en...<br />
Visionen!<br />
Gemeinsam<br />
unterwegs!<br />
Liebe<br />
Juleica-Inhaberinnen,<br />
liebe Juleica-Inhaber,<br />
vor einigen Monaten war ich mit<br />
einem „Impulsreferat“ Gast auf<br />
einer Jugend-Verbandsveranstaltung<br />
zum Thema „Zukunftstag <strong>de</strong>r<br />
Jugend“. An <strong>de</strong>r abschließen<strong>de</strong>n<br />
Diskussionsrun<strong>de</strong> „Fischbecken“<br />
nahm ich ebenfalls als Diskussionspartner<br />
teil.<br />
Diese äußerst interessante Begegnung<br />
mit <strong>de</strong>n über 100 Juleica-Inhaberinnen<br />
und Inhabern hat mich<br />
auch nachträglich sehr positiv beeindruckt.<br />
Wir sprachen u. a. über Ferienlager<br />
und tauschten Erfahrungen aus.<br />
Schon während <strong>de</strong>r Tagung kam<br />
ich auf <strong>de</strong>n Gedanken, dass ein<br />
großes Juleica-Ferienlager total<br />
toll wäre. Nicht Ferienlager organisieren<br />
und betreuen, son<strong>de</strong>rn selber<br />
einmal wie<strong>de</strong>r ein Ferienlager<br />
erleben und dabei die Gefühlswelt<br />
unser Lagerteilnehmer erneut leben!<br />
Ein Sommerferienlager nur für Juleica-Inhaber!<br />
Hier können Erfahrungen<br />
und I<strong>de</strong>en ausgetauscht<br />
wer<strong>de</strong>n und hier könnten Vergleiche<br />
neue Visionen eröffnen, hier<br />
wer<strong>de</strong>n Gedanken und Fantasien<br />
eine neue Dynamik erfahren und<br />
neue Gefühle erhalten freien Lauf!<br />
Die „Macher“ machen ein Sommerferienlager!<br />
Ein eigenes großes Ferienlager<br />
erleben und dabei Menschen aus<br />
ganz Deutschland mit gleichem<br />
Engagement begegnen und in<br />
Gesprächen am Strand, am Tisch,<br />
in <strong>de</strong>r Eisdiele, in <strong>de</strong>r Pizzeria, am<br />
Pool und am Abend bei <strong>de</strong>r Party<br />
Erfahrungen und Informationen<br />
austauschen ist etwas fast Spielerisches<br />
und Tolles. Ein Erfahrungsnetz,<br />
das weit über die Zeit <strong>de</strong>r<br />
Begegnung hinausreicht!<br />
Ich la<strong>de</strong> Dich ein, in Rom-Ostia<br />
dabei zu sein, und mit Dir la<strong>de</strong> ich<br />
auch alle Juleica-Inhaberinnen und<br />
Juleica-Inhaber aus ganz Deutschland<br />
ein. Gemeinsam wer<strong>de</strong>n wir<br />
erquickliche und informative Tage<br />
in Rom-Ostia erleben und voller<br />
Energie, Gedanken, Freu<strong>de</strong> und<br />
I<strong>de</strong>en sein.<br />
Leute vom Fach<br />
Die I<strong>de</strong>e unserer Juleica-Reise<br />
fin<strong>de</strong>t große Aufmerksamkeit. Ein<br />
neuer Weg, eine neue Chance!<br />
Fachkräfte zum Gedanken- und<br />
I<strong>de</strong>enaustausch haben ihr Kommen<br />
bereits zugesagt. Frau Prof.<br />
Dr. Annette M. Stroß von <strong>de</strong>r Pädagogischen<br />
Hochschule Karlsruhe<br />
und ebenso Prof. Dr. Egon Spiegel<br />
von <strong>de</strong>r Universität Vechta sind<br />
dabei. Auch <strong>de</strong>r ehemalige Sekretär<br />
von Johannes Paul II. S. E. Dr.<br />
Emery Kabongo aus <strong>de</strong>m Vatikan,<br />
<strong>de</strong>r stellvertreten<strong>de</strong>r Direktor <strong>de</strong>r<br />
Welternährungsorganisation FAO<br />
Herr Alexan<strong>de</strong>r Müller aus Rom,<br />
<strong>de</strong>r Arzt Dr. Andreas Garling aus<br />
Dortmund und <strong>de</strong>r Jurist Ananda<br />
Sarma aus Düsseldorf wer<strong>de</strong>n<br />
Gäste dieses Juleica-Treffens sein!<br />
Juristische Auskünfte, medizinische<br />
Informationen, pädagogische<br />
Grundlagen und Antworten auf<br />
alltägliche Fragen unserer Jugendarbeit<br />
wer<strong>de</strong>n wir „spielend“ aufnehmen!<br />
Neue Gedanken öffnen<br />
sich! Ich <strong>de</strong>nke, dieses Treffen in<br />
<strong>de</strong>r Kombination Freizeit/Urlaub<br />
und Erfahrung/Austausch wird<br />
einmalig gut sein!<br />
47
Rom<br />
Juleica<br />
für<br />
48<br />
Inhaber/innen<br />
Unterkunft<br />
Wir wohnen auf unserem Campingplatz<br />
„Fabulous“ in Rom-<br />
Ostia in großen Hauszelten.<br />
Diese Zelte sind für 12 Personen<br />
gedacht, wir belegen diese Zelte<br />
beim Juleica-Treffen mit maximal<br />
6 Personen. Campingbetten erhalten<br />
alle Teilnehmer für die Dauer<br />
<strong>de</strong>s Juleica-Ferienlagers kostenlos<br />
von uns. Schlafsack und Kissen<br />
sollte je<strong>de</strong>r mitbringen.<br />
Verpflegung<br />
Es gibt Vollverpflegung! Während<br />
<strong>de</strong>s gesamten Tages stehen<br />
Essen und Trinken kostenlos zur<br />
Verfügung. Von einem großen<br />
Frühstücksbuffet am Morgen bis<br />
hin zur Nachtmahlzeit am späten<br />
Abend wird alles geboten. Gute,<br />
schmackhafte und ausreichen<strong>de</strong><br />
Verpflegung ist garantiert! Essgeschirr<br />
muss mitgebracht wer<strong>de</strong>n.<br />
Bus<br />
Wir fahren mit <strong>de</strong>m Bus (Nachtfahrt).<br />
„Heute fahren wir los,<br />
morgen sind wir in Roma-Ostia.“<br />
Bei Deiner Anmeldung musst Du<br />
unbedingt Deinen gewünschten<br />
Abfahrtsort angeben. Kommen<br />
am Abfahrtsort keine 25 Personen<br />
zustan<strong>de</strong>, zählt automatisch <strong>de</strong>r<br />
nächstgelegene Abfahrtsort aus<br />
unserer Liste auf Seite 58.<br />
Programm<br />
Wir besuchen täglich <strong>de</strong>n wun<strong>de</strong>rschönen<br />
Sandstrand von Ostia,<br />
erleben Rom während einer informativen<br />
Stadtführung, sind emotional<br />
berührt bei <strong>de</strong>r großartigen<br />
Lichterfahrt während unserer<br />
Veranstaltung „Rome by Night“,<br />
unternehmen eine aufregen<strong>de</strong><br />
Shoppingtour durch Rom und<br />
haben die Möglichkeit, an <strong>de</strong>r Generalaudienz<br />
<strong>de</strong>s Hl. Vaters Papst<br />
Benedikt XVI. teilzunehmen.<br />
Natürlich gehören ansprechen<strong>de</strong><br />
Abendveranstaltungen mit Musik<br />
und Tanz, Schaumfete, Poolparty<br />
und Singleparty ebenso dazu wie<br />
unsere „I<strong>de</strong>enbörse“ und unser<br />
„Erfahrungs-DAX“ in offenen Diskussionsrun<strong>de</strong>n.<br />
Wir erleben uns selbst in <strong>de</strong>r<br />
Rolle unserer sonstigen Lagerteilnehmer/-innen<br />
und gehen<br />
dabei auf große „Ent<strong>de</strong>ckungsreise“!<br />
Anmeldung<br />
Anmeldungen für diese „Juleica-<br />
Rom-Reise“ sind ab sofort möglich.<br />
Anmeldungen wer<strong>de</strong>n in<br />
eingehen<strong>de</strong>r Reihenfolge bearbeitet.<br />
Die Anmeldung ist spätestens<br />
abgeschlossen, wenn alle<br />
Teilnehmerplätze belegt sind.<br />
Bestätigung<br />
Nach Eingang <strong>de</strong>r schriftlichen<br />
Anmeldung (siehe Anmel<strong>de</strong>bogen<br />
o<strong>de</strong>r Internet) erhält <strong>de</strong>r Teilnehmer<br />
von uns eine schriftliche<br />
Reisebestätigung. Danach wird<br />
eine Anzahlung in Höhe von<br />
50,- Euro fällig. Die erste Rate<br />
in Höhe von 100,- Euro muss im<br />
Februar 2011 und <strong>de</strong>r Restbetrag<br />
bis vier Wochen vor Beginn <strong>de</strong>r<br />
Reise gezahlt wer<strong>de</strong>n. Stornoregelungen<br />
sind u. a. in unseren<br />
AGB geregelt. Unsere AGB gelten<br />
auch für diese Juleica-Reise.<br />
Informationen<br />
Je<strong>de</strong> Reise wächst mit <strong>de</strong>r Vorbereitung<br />
und <strong>de</strong>n sich in dieser<br />
Zeit ergeben<strong>de</strong>n Möglichkeiten.<br />
Wir mel<strong>de</strong>n uns in unregelmäßigen<br />
Abstän<strong>de</strong>n wie<strong>de</strong>r.<br />
Leistungen<br />
Hin- und Rückfahrt (wie<br />
beschrieben)<br />
Alle Steuern und Gebühren<br />
Zeltunterkunft (wie beschrie-<br />
ben)<br />
Volles Programm (wie<br />
beschrieben)<br />
Kostenlose Poolnutzung<br />
Spontane Umsetzung von<br />
I<strong>de</strong>en<br />
Fahrten nach Rom<br />
Stadtführung Rom (Peters-<br />
platz, Engelsburg, Engelsbrücke,<br />
Piazza Navona,<br />
Pantheon, Trevibrunnen)<br />
Beson<strong>de</strong>re Sehenswürdikeiten<br />
Roms (Kolosseum,<br />
Forum Romanum, Katakoben<br />
u.v.m.)<br />
Teilnahme an <strong>de</strong>r Generalaudienz<br />
<strong>de</strong>s Papstes (nur<br />
wenn <strong>de</strong>r Papst zuhause ist)<br />
Ausflüge nach Pompeji und<br />
Monte Cassino<br />
Vollverpflegung, mit Getränken<br />
und Lunchpaketen<br />
Party und Poolparty<br />
Sommerurlaub mit allen<br />
Ansprüchen<br />
Pädagogisches Fachpersonal<br />
als Ansprechpartner und<br />
Ratgeber<br />
Medizinisches und juristisches<br />
Personal als Diskussionspartner<br />
Zertifikat zur evtl. späteren<br />
Vorlage als qualifizierte<br />
Referenz<br />
Erstklassige Vorbereitung<br />
Insolvenzversicherung<br />
Betreuung und Reise-<br />
leitung<br />
Reisepreis<br />
Unser Juleica-Treffen wird in erster<br />
Linie durch einen absolut niedrigen<br />
Son<strong>de</strong>rpreis getragen. Der<br />
Reisepreis beträgt inkl. aller nachfolgend<br />
aufgeführten Leistungen<br />
pro Person<br />
340,- Euro.<br />
Das persönliche Taschengeld, die<br />
Verpflegung während <strong>de</strong>r Hinund<br />
Rückreise und evtl. individuelle<br />
Eintrittsgel<strong>de</strong>r sind nicht im<br />
Reisepreis enthalten. Der Besuch<br />
<strong>de</strong>r Sonneninsel Capri kann im<br />
Laufe <strong>de</strong>r Vorbereitungszeit gegen<br />
Mehrkosten zusätzlich gebucht<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Termin<br />
Die von uns organisierte und<br />
durchgeführte Juleica-Reise fin<strong>de</strong>t<br />
in <strong>de</strong>n Sommerferien statt und<br />
dauert mit Hin- und Rückreise 10<br />
Tage.<br />
Montag, 8. August bis Mittwoch,<br />
17. August 2011<br />
V-Nr.: 1712<br />
Liebes<br />
Juleica-Personal,<br />
Son<strong>de</strong>rpreis!<br />
je<strong>de</strong> Begegnung ist eine Art<br />
Welterfahrung. Während unserer<br />
Juleica-Reise wer<strong>de</strong>n<br />
wir zahlreiche Begegnungen<br />
erfahren und in <strong>de</strong>r Kombination<br />
mit <strong>de</strong>r Sommerreise<br />
nach Italien in <strong>de</strong>r Tat nutzvolle<br />
Welterfahrung sammeln.<br />
Wie sagt Goethe: „... <strong>de</strong>nn die<br />
beste Bildung fin<strong>de</strong>t ein gescheiter<br />
Mensch auf Reisen!“<br />
Herzlich Willkommen auf <strong>de</strong>r<br />
Reise in <strong>de</strong>n außergewöhnlichen<br />
Sommerurlaub in die<br />
Ewige Stadt!<br />
Hans Höffmann<br />
Verantwortung<br />
für sich<br />
und<br />
an<strong>de</strong>re!<br />
49
Keiner fällt von <strong>de</strong>r Kugel,<br />
auch wenn wir auf <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren<br />
Seite <strong>de</strong>r Er<strong>de</strong> sind!<br />
...<strong>de</strong>r<br />
5. Kontinent<br />
ruft!!!<br />
"Auf Du und<br />
Du mit <strong>de</strong>m<br />
Kanguru!"<br />
MELBOURNE<br />
GREAT OCEAN ROAD<br />
WAGGA WAGGA<br />
CANBERRA<br />
SYDNEY<br />
AYERS ROCK<br />
CAIRNS<br />
GREAT BARRIER REEF<br />
Sommerferien<br />
2011<br />
Schon seit vielen Jahren besuchen<br />
wir mit Erwachsenengruppen<br />
Australien, und<br />
immer mehr wächst bei uns<br />
<strong>de</strong>r Wunsch, einmal auch<br />
mit Euch das Land <strong>de</strong>r Koalabären<br />
zu besuchen!<br />
Wir gehen davon aus, dass<br />
Du Dich darüber freust und<br />
Du davon restlos begeistert<br />
bist!<br />
Australien<br />
50 51
52<br />
Australien<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag - Abflug<br />
Unser Flug geht am Abend mit<br />
<strong>de</strong>r australischen Fluggesellschaft<br />
QANTAS von Frankfurt nach Singapur.<br />
Für einen Aufpreis von<br />
40,- Euro plus Steuern kann nach<br />
Verfügbarkeit ein Zubringerflug<br />
von je<strong>de</strong>m Lufthansa-Flughafen<br />
in Deutschland hinzugebucht wer<strong>de</strong>n,<br />
um bequem unseren Startflughafen<br />
zu erreichen.<br />
2. Tag - Ankunft in Singapur<br />
und Weiterflug nach Melbourne<br />
Wir lan<strong>de</strong>n in Singapur. Einige<br />
Stun<strong>de</strong>n haben wir Zeit, um uns<br />
die Beine zu vertreten, dann geht<br />
es schon wie<strong>de</strong>r weiter. Australien<br />
wartet auf uns!<br />
3. Tag - Melbourne<br />
In Melbourne betreten wir australischen<br />
Bo<strong>de</strong>n. Nach einem langen<br />
Flug erreichen wir die an<strong>de</strong>re Seite<br />
<strong>de</strong>r Er<strong>de</strong> und fahren direkt weiter<br />
zu unserer Unterkunft.<br />
Ein ca. 11km vom Stadtkern entfernter<br />
Bungalowpark dient uns<br />
als erstes Quartier in Australien.<br />
Die Bungalows sind sehr schön<br />
und verfügen über mehrere Schlafzimmer,<br />
Wohnzimmer, Bad und<br />
Küche. Nach einer Stärkung geht<br />
es am Abend zur ersten Erkundung<br />
<strong>de</strong>r Hauptstadt von Victoria.<br />
In Downtown Melbourne unternehmen<br />
wir zunächst eine kleine<br />
Stadtrundfahrt zur Orientierung.<br />
Am Nachmittag treffen wir uns zu<br />
einem entspannten Spaziergang<br />
durch <strong>de</strong>n Botanischen Garten <strong>de</strong>r<br />
Stadt. Der Abend steht zur freien<br />
Verfügung.<br />
4. Tag - Melbourne<br />
Während unserer ausführlichen<br />
Stadtrundfahrt sehen wir unter<br />
an<strong>de</strong>rem <strong>de</strong>n Victoria Market, die<br />
Universität, das Parlament und wir<br />
besuchen Toorak, <strong>de</strong>n exklusivsten<br />
Stadtteil Melbournes. Natürlich<br />
befahren wir auch kurz die Formel<br />
1-Rennstrecke! Gera<strong>de</strong> am Abend<br />
erstrahlt die sehr britisch anmuten<strong>de</strong><br />
Stadt am Yarra-River in einem<br />
wun<strong>de</strong>rbaren Lichterglanz. Ein Besuch<br />
<strong>de</strong>r Promena<strong>de</strong> am Fluss ist<br />
ein herrlicher Tagesabschluss.<br />
5. Tag - Great Ocean Road<br />
Nach <strong>de</strong>m Frühstück verlassen wir<br />
Melbourne und fahren in Richtung<br />
<strong>de</strong>r berühmten Great Ocean Road.<br />
Diese ist die wohl spektakulärste<br />
und bekannteste Straße Australiens<br />
mit wun<strong>de</strong>rvollen Aussichten<br />
auf steile Klippen, Buchten und einsame<br />
Strän<strong>de</strong>. Viele tolle Eindrücke<br />
und Bil<strong>de</strong>r begleiten unseren Weg.<br />
Eine <strong>de</strong>r schönsten Aussichten bieten<br />
die brandungsumtosten Felsen<br />
<strong>de</strong>r Twelve Apostels.<br />
Über <strong>de</strong>n Highway geht es direkt<br />
zu unserem nächsten Ziel, <strong>de</strong>r<br />
50.000 Einwohner starken und für<br />
australische Verhältnisse großen<br />
Stadt Wagga Wagga, direkt in <strong>de</strong>r<br />
Wüste gelegen. Nach <strong>de</strong>r Busfahrt<br />
entlang <strong>de</strong>r bizarren Wüstenlandschaften<br />
mit mannshohen Termitenhügeln<br />
erreichen wir am späten<br />
Abend unsere australische Farm,<br />
wo wir die nächsten 4 Nächte verbringen<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
6. Tag - Wagga Wagga -<br />
Farmtag<br />
Die Farmerin heißt uns am Morgen<br />
mit einem typisch australischen<br />
Frühstück willkommen und unser<br />
abenteuerreicher Farmtag kann<br />
beginnen. Heute lernen wir alles<br />
über eine australische Farm kennen,<br />
vom Bullentreiben, Schafe<br />
Uluru<br />
züchten und Wolle scheren. Am<br />
späten Nachmittag erfahren wir<br />
mehr über unser Gastgeberland.<br />
Wir wer<strong>de</strong>n über Sitten, die Kultur<br />
und vor allem <strong>de</strong>n richtigen Umgang<br />
mit <strong>de</strong>r Natur informiert.<br />
In einem Land, wo die Besiedlung<br />
sehr dünn ist und nachts wenige<br />
Lichtquellen stören, erleben wir<br />
einen traumhaften Sternenhimmel<br />
mit Milchstraße. Davon träumt<br />
man noch Jahre später.<br />
7. Tag - Canberra<br />
Früh am Morgen geht es weiter<br />
nach Canberra. Schon heute genießen<br />
wir vom Capital Hill aus einen<br />
wun<strong>de</strong>rbaren Blick auf die Hauptstadt<br />
Australiens.<br />
Während <strong>de</strong>r Stadtrundfahrt durch<br />
die Hauptstadt besuchen wir das<br />
Regierungsviertel, sehen das War-<br />
Memorial, die King George<br />
Terrace und vieles<br />
mehr. Selbstverständlichbe-<br />
sichtigen<br />
wir auch das neue<br />
Parlament.<br />
faszinierend!<br />
Nach vielen Eindrücken aus <strong>de</strong>r<br />
Hauptstadt fahren wir wie<strong>de</strong>r zurück<br />
nach Wagga Wagga zu unserer<br />
Farm.<br />
8. Tag Wagga Wagga<br />
Heute haben wir Zeit zum Ausschlafen<br />
und wollen Wagga Wagga<br />
näher kennen lernen. Die wun<strong>de</strong>rschön<br />
restaurierte Hauptstraße<br />
lädt zum Bummeln und Shoppen<br />
ein. Im Stadtgarten genießen wir<br />
<strong>de</strong>n Tag und erleben zum ersten<br />
Mal Kängurus und Koalas. Für<br />
<strong>de</strong>n Nachmittag bereiten unsere<br />
Betreuer ein schönes Picknick im<br />
Park vor, um einen sonnigen Tag<br />
in gemütlicher Stimmung zu genießen.<br />
Wir lassen es uns so richtig<br />
gut gehen!<br />
9. Tag - Wagga<br />
Wagga –<br />
Farm<br />
Action<br />
Heute ist unser letzter<br />
Tag auf <strong>de</strong>r Farm und wir<br />
wollen noch einmal die schönen<br />
Seiten <strong>de</strong>s Farmlebens voll genießen.<br />
Wer sich bisher nicht getraut<br />
hat, einmal in seinem Leben ein<br />
Schaf zu scheren, hat heute die<br />
beste Gelegenheit dazu. Mit <strong>de</strong>r<br />
Kutsche o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m Jeep die endlos<br />
scheinen<strong>de</strong>n Fel<strong>de</strong>r erkun<strong>de</strong>n und<br />
Schaf- und Rin<strong>de</strong>rher<strong>de</strong>n zählen<br />
und <strong>de</strong>m Farmer bei <strong>de</strong>r Fütterung<br />
helfen.<br />
Am Nachmittag wird <strong>de</strong>r Grill angeschmissen<br />
und die bekannteste<br />
Tradition <strong>de</strong>r Australier gepflegt:<br />
Barbecue. Auf einem überdimen-<br />
sionalen Grill wer<strong>de</strong>n Steaks zubereitet<br />
und in gemütlicher Run<strong>de</strong><br />
been<strong>de</strong>n wir unterm Sternenzelt<br />
<strong>de</strong>s fünften Kontinents unsere<br />
schöne Zeit auf <strong>de</strong>r Farm.<br />
10. Tag Sydney<br />
Am Morgen fahren wir in die wohl<br />
bekannteste Stadt Australiens,<br />
nach Sydney. In Sydney angekommen<br />
beziehen wir unsere Bungalows<br />
im Lane Cove Nationalpark.<br />
Hier, circa eine halbe Stun<strong>de</strong> von<br />
<strong>de</strong>r Innenstadt entfernt, haben<br />
wir das perfekte Quartier für<br />
mehrere Ausflüge in die<br />
Stadt und in die nähere<br />
Umgebung<br />
gefun<strong>de</strong>n.<br />
53
verliebt<br />
in Australien<br />
54<br />
Den Abend verbringen wir am<br />
Hafen von Sydney. Während eines<br />
erholsamen Abendspaziergangs<br />
durch die belebten Straßen genießen<br />
wir das einmalige Flair dieser<br />
Weltstadt. Das Opernhaus und die<br />
Hafenbrücke sind hell erleuchtet<br />
und die Stadt verzaubert uns.<br />
11. Tag - Sydney<br />
Während <strong>de</strong>r Stadtrundfahrt sehen<br />
wir Sydneys Geburtsort, <strong>de</strong>n<br />
Stadtteil The Rocks, mit zahlreichen<br />
Bauten, die noch im Originalzustand<br />
erhalten sind. Außer<strong>de</strong>m<br />
besuchen wir <strong>de</strong>n Botanischen<br />
Garten, die Harbour Bridge, das<br />
Opernhaus und China Town. Wir<br />
erleben <strong>de</strong>n größten Naturhafen<br />
<strong>de</strong>r Welt und besuchen <strong>de</strong>n wohl<br />
berühmtesten Strand Australien,<br />
<strong>de</strong>n Bondi Beach.<br />
Heute haben wir ausreichend Freizeit<br />
in Sydney!<br />
12. Tag - Sydney – Blue Mountains<br />
Nach <strong>de</strong>m Frühstück in unseren<br />
Bungalows startet unser Tagessausflug<br />
in die Blue Mountains. Für<br />
je<strong>de</strong>n Touristen ist es ein Muss, das<br />
nahe gelegene Gebirge, das <strong>de</strong>n<br />
Einwohnern Sydneys als Naherholungsgebiet<br />
dient, zu besuchen. In<br />
<strong>de</strong>m kleinen Bergörtchen Katoomba<br />
haben wir einen traumhaften<br />
Blick über <strong>de</strong>n riesigen Eukalyptuswald.<br />
Wir tauchen mit <strong>de</strong>r Seilbahn<br />
hinein in <strong>de</strong>n Wald und erleben die<br />
gewaltige Natur.<br />
Nach einem tollen Picknick im Nationalpark<br />
Blue Mountain geht es<br />
am Nachmittag zurück in das Zentrum<br />
von Sydney. Hier können wir<br />
gar nicht lange genug sein!<br />
13. Tag - Sydney<br />
Uns zieht es wie<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>n wun<strong>de</strong>rschönen<br />
Hafen von Sydney, wo wir<br />
die einzigartige Möglichkeit haben,<br />
über die 134 Meter hohe Harbour<br />
Bridge zu klettern. Nicht einfach<br />
so, son<strong>de</strong>rn in einer geführten<br />
Gruppe und mit Sicherheitsanzug.<br />
Nur kleine Gruppen dürfen zeitgleich<br />
auf die Brücke klettern und<br />
das traumhafte Panorama <strong>de</strong>s Hafens<br />
und <strong>de</strong>r Oper erleben.<br />
Wer will, verbringt einen sonnigen<br />
Tag am weltberühmten Bondi<br />
Beach, vielleicht schlen<strong>de</strong>rn wir<br />
durch die Einkaufsstraßen <strong>de</strong>r australischen<br />
Metropole. Möglich ist<br />
auch ein Besuch <strong>de</strong>s renommierten<br />
Aquariums von Sydney und am<br />
Abend wäre ja vielleicht die Aufführung<br />
in <strong>de</strong>r Sydney-Oper eine<br />
gute Abwechslung. Sydney ist einmalig<br />
und was auch immer wir tun:<br />
„Dieser Tag gehört uns und diesen<br />
Tag wer<strong>de</strong>n wir genießen!“<br />
14. Tag - Ayers Rock<br />
Am Morgen nach <strong>de</strong>m Frühstück<br />
fliegen wir von Sydney in das Zentrum<br />
Australiens, zum Ayers Rock.<br />
Nach <strong>de</strong>r Landung fahren wir zu<br />
unserer Unterkunft. Am Nachmittag<br />
besuchen wir die Olgas, 28<br />
imponierend geformte Felsformationen.<br />
Dann geht es zum Valley<br />
of the Winds, hier wer<strong>de</strong>n wir<br />
<strong>de</strong>n Ghost Gum Baum bestaunen.<br />
Anschließend fahren wir weiter<br />
zum Monolithen Uluru, <strong>de</strong>m Ayers<br />
Rock, um <strong>de</strong>n wohl farbenprächtigsten<br />
Sonnenuntergang <strong>de</strong>r Welt<br />
mitzuerleben. Unvergesslich... und<br />
voller Überraschungen!<br />
Einladung<br />
Wir freuen uns sehr auf diese wun<strong>de</strong>rschöne<br />
Reise. Mit Dir wird sie<br />
noch doppelt so schön! Wenn Du<br />
die Möglichkeit hast, dabei zu sein,<br />
dann fliege mit! Du wirst restlos<br />
begeistert sein!!<br />
15. Tag - Flug Cairns<br />
Wir verlassen das Outback und<br />
fliegen nach Cairns, <strong>de</strong>r nördlichsten<br />
Stadt in Queensland. Weißer<br />
Sandstrand, Palmenpromena<strong>de</strong>n<br />
und eine sehr schöne Lagune la<strong>de</strong>n<br />
uns ein. Unsere Wohnanlage<br />
ist direkt im Ort gelegen, und so<br />
verbringen wir <strong>de</strong>n Abend in <strong>de</strong>r<br />
Stadt und lernen schon <strong>de</strong>n Hafen<br />
kennen, wo zahlreiche Schiffe zu<br />
Rifftouren starten.<br />
16. Tag - Great Barrier Reef<br />
Früh am Morgen geht es mit <strong>de</strong>m<br />
Schiff hinaus aufs Meer. Mehrere<br />
Male halten wir an und tauchen in<br />
eine farbenfrohe Unterwasserwelt<br />
ab. Wer möchte, kann tauchen<br />
o<strong>de</strong>r schnorcheln. Wem bei<strong>de</strong>s<br />
nicht zusagt, kann einen Ausflug<br />
im Glasbo<strong>de</strong>nboot machen und<br />
trockenen Fußes das Riff erleben.<br />
Die Profis zeigen uns die schönsten<br />
Stellen <strong>de</strong>s Barrier Reef, wo<br />
wir eine unglaubliche Korallenwelt<br />
erleben. Clownfische, Schildkröten,<br />
große Muscheln, Anemonen und<br />
vieles mehr, wer<strong>de</strong>n uns absolut<br />
begeistern!<br />
17. Tag - Rückflug<br />
Nach einem ausgiebigen Frühstück<br />
verlassen wir Cairns und nehmen<br />
Abschied vom fünften Kontinent.<br />
Über Singapur fliegen wir nach<br />
Frankfurt zurück, wo wir am nächsten<br />
Tag zeitgleich mit <strong>de</strong>m Sonnenaufgang<br />
lan<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n.<br />
18. Tag - Ankunft Frankfurt/<br />
Main<br />
Erfüllt, zufrie<strong>de</strong>n und voller Eindrücke<br />
kehren wir nach Hause zurück.<br />
Wir haben eine „Weltreise“ erlebt!<br />
Wahnsinn!!<br />
Leistungen<br />
Flug in <strong>de</strong>r Economy-Klasse von<br />
Frankfurt/Main nach Melbourne<br />
Zwischenstopp in Singapur<br />
Bordverpflegung<br />
Reisebegleitung durch engagierte<br />
Mitarbeiter unseres<br />
Hauses<br />
Einreisesteuer und alle Flughafengebühren<br />
Ausreisesteuer in Singapur<br />
Insolvenzversicherung<br />
Alle Steuern überhaupt<br />
Übernachtung in komfortablen<br />
Bungalows<br />
Übernachtung auf einer australischen<br />
Farm<br />
Hotelübernachtung am Ayers<br />
Rock und in Cairns<br />
Führung am Ayers Rock<br />
Halbpension mit Frühstück und<br />
Aben<strong>de</strong>ssen<br />
Partys<br />
Barbecuefete<br />
Picknick in verschie<strong>de</strong>nen Parks<br />
Alle Besichtigungsfahrten und<br />
Städtetouren wie im Programm<br />
beschrieben<br />
Deutschsprachige, ortskundige<br />
Tourgui<strong>de</strong>s bei allen Stadtrundfahrten<br />
und Ausflügen in Australien<br />
Eintrittspreise innerhalb aller<br />
aufgeführten Programmpunkte<br />
Alle Bus- und Transferfahrten<br />
Inlandsflüge mit QANTAS von<br />
Sydney zum Ayers Rock<br />
Sonnenuntergang am Ayers<br />
Rock<br />
Flug von Ayers Rock nach<br />
Cairns<br />
Besuch <strong>de</strong>s Great Barrier Reef<br />
Katamaran-Schifffahrt zum<br />
Great Barrier Reef<br />
Rückflug von Cairns über<br />
Sydney und Singapur nach<br />
Frankfurt/Main<br />
Erstklassige Reisevorbereitung<br />
Informationsmaterial über<br />
unsere Ausflugsziele<br />
Erstklassiger Service an allen<br />
Ecken und En<strong>de</strong>n<br />
Rat und Hilfestellung bei persönlichen<br />
Wünschen (auch als<br />
Dolmetscher)<br />
eine gut organisierte und sehr<br />
erlebnisreiche, einmalige Australien-Rundreise<br />
Termin (Sommerferien)<br />
30. Juli – 16. August 2011<br />
V.-Nr.: 1742<br />
Preis:<br />
3.410,- Euro<br />
Anmeldung<br />
Die Anmeldung sollte ab jetzt erfolgen.<br />
Unsere Australiengruppe besteht<br />
nur aus einer Fluggruppe. Wir<br />
entschei<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>r Reihenfolge <strong>de</strong>r<br />
eingehen<strong>de</strong>n Anmeldungen.<br />
Reisebestatigung<br />
Nach Erhalt <strong>de</strong>r Anmeldung verschicken<br />
wir innerhalb von wenigen<br />
Tagen eine schriftliche Reisebestätigung.<br />
Danach wird eine<br />
Anzahlung in Höhe von 250,- Euro<br />
fällig. Die erste Rate in Höhe von<br />
800,- Euro muss im Februar 2011<br />
bezahlt wer<strong>de</strong>n. Der Restbetrag<br />
muss bis 4 Wochen vor Reisebeginn<br />
überwiesen wer<strong>de</strong>n.<br />
Vorbereitung<br />
Regelmäßig erhalten alle Teilnehmer<br />
Informationsbriefe zur Vorbereitung<br />
mit allen notwendigen<br />
Informationen über unsere Reise.<br />
Gerne stehen wir je<strong>de</strong>rzeit auch<br />
telefonisch zur Verfügung!<br />
AGB<br />
Es gelten unsere AGB, die im Internet<br />
unter <strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>-reisen.<br />
<strong>de</strong> veröffentlicht sind.<br />
Andreas Höffmann mit Dechant Horst<br />
und Bischof Timmerevers hoch oben<br />
auf <strong>de</strong>r Harbour Bridge!<br />
55
m<br />
Anmel<strong>de</strong>bogen Sommerferienlager 2011<br />
Anmeldung für Griechenland XXL 2011 Spanien 2011 Italien 2011<br />
Name:<br />
Vorname:<br />
Straße:<br />
PLZ/Wohnort:<br />
Telefon:<br />
geb.: Junge Mädchen<br />
Name <strong>de</strong>r Eltern:<br />
Warst Du schon einmal mit uns auf Reisen?<br />
ja nein<br />
Wenn ja, kennst Du Deine P-Nummer?<br />
Höffmann Reisen GmbH<br />
Postfach 1264 · 49361 Vechta<br />
V-Nr.:<br />
Abfahrtsort:<br />
Anmel<strong>de</strong>bogen Jugendreisen 2011<br />
V-Nr.:<br />
Termin:<br />
Gewünschter Abfahrtsort:<br />
Warst Du schon einmal mit uns auf Reisen?<br />
ja nein<br />
Wenn ja, kennst Du Deine P-Nummer?<br />
Höffmann Reisen GmbH<br />
Postfach 1264 · 49361 Vechta<br />
Für Griechenland XXL 2011:<br />
Ich buche ein Bett in einer Schlafkabine auf <strong>de</strong>r Fähre<br />
für die Hin- und Rückfahrt zum Preis von 43,- Euro<br />
Für Italien 2011:<br />
Ich buche die Unterkunft im klimatisierten Mobilheim<br />
in folgen<strong>de</strong>r Kategorie: Kat. ...siehe Seite 58<br />
Evtl. Name(n) <strong>de</strong>s/<strong>de</strong>r Mitbewohner:<br />
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen <strong>de</strong>r Höffmann Reisen GmbH, Vechta,<br />
von September 2008 (s. Veröffentlichung unter <strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong>). habe<br />
ich gelesen und sie wer<strong>de</strong>n von mir anerkannt.<br />
Datum und Unterschrift<br />
(bei Min<strong>de</strong>rjährigen Unterschrift <strong>de</strong>s/<strong>de</strong>r Erziehungsberechtigten)<br />
Anmeldung auch per Internet möglich! <strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong><br />
Anmeldung für Skiurlaub Südafrika England USA Australien<br />
Name:<br />
Vorname:<br />
Straße:<br />
PLZ/Wohnort:<br />
Telefon:<br />
geb.: Junge Mädchen<br />
Name <strong>de</strong>r Eltern:<br />
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen <strong>de</strong>r Höffmann Reisen GmbH, Vechta,<br />
von September 2008 (s. Veröffentlichung unter <strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong>). habe<br />
ich gelesen und sie wer<strong>de</strong>n von mir anerkannt.<br />
Datum und Unterschrift<br />
(bei Min<strong>de</strong>rjährigen Unterschrift <strong>de</strong>s/<strong>de</strong>r Erziehungsberechtigten)<br />
..kopieren erlaubt! Anmeldungen könnt ihr per Brief, per Fax o<strong>de</strong>r per Mail schicken.<br />
..kopieren erlaubt! Anmeldungen könnt ihr per Brief, per Fax o<strong>de</strong>r per Mail schicken.<br />
Anmel<strong>de</strong>bogen Singlereise Italien 2011<br />
Name:<br />
Vorname:<br />
Straße:<br />
PLZ/Wohnort:<br />
Telefon:<br />
geb.: Junge Mädchen<br />
Name <strong>de</strong>r Eltern:<br />
Warst Du schon einmal mit uns auf Reisen?<br />
ja nein<br />
Wenn ja, kennst Du Deine P-Nummer?<br />
Höffmann Reisen GmbH<br />
Postfach 1264 · 49361 Vechta<br />
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen <strong>de</strong>r Höffmann Reisen GmbH, Vechta,<br />
von September 2008 (s. Veröffentlichung unter <strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong>). habe<br />
ich gelesen und sie wer<strong>de</strong>n von mir anerkannt.<br />
Datum und Unterschrift<br />
(bei Min<strong>de</strong>rjährigen Unterschrift <strong>de</strong>s/<strong>de</strong>r Erziehungsberechtigten)<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) unter <strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong> Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) unter <strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong><br />
56 57<br />
m<br />
Ich mel<strong>de</strong> mich hiermit für die Single-Reise nach Rom vom 22.07. - 01.08.2011 an.<br />
V-Nr.:<br />
Gewünschter Abfahrtsort (siehe Seite 58):<br />
Anmel<strong>de</strong>bogen Juleica-Romreise 2011<br />
Gewünschter Termin:<br />
Anmeldung auch per Internet möglich! <strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong><br />
Ich mel<strong>de</strong> mich hiermit für die Juleica-Reise nach Rom an.<br />
Samstag, 23. Juli bis Montag, 1. August 2011<br />
Montag, 8. August bis Mittwoch, 17. August 2011<br />
Gewünschter Abfahrtsort (siehe Seite 58):<br />
Warst Du schon einmal mit uns auf Reisen?<br />
ja nein<br />
Wenn ja, kennst Du Deine P-Nummer?<br />
Höffmann Reisen GmbH<br />
Postfach 1264 · 49361 Vechta<br />
Name:<br />
Vorname:<br />
Straße:<br />
PLZ/Wohnort:<br />
Telefon:<br />
geb.: Junge Mädchen<br />
Name <strong>de</strong>r Eltern:<br />
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen <strong>de</strong>r Höffmann Reisen GmbH, Vechta,<br />
von September 2008 (s. Veröffentlichung unter <strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong>). habe<br />
ich gelesen und sie wer<strong>de</strong>n von mir anerkannt.<br />
Datum und Unterschrift<br />
(bei Min<strong>de</strong>rjährigen Unterschrift <strong>de</strong>s/<strong>de</strong>r Erziehungsberechtigten)<br />
..kopieren erlaubt! Anmeldungen könnt ihr per Brief, per Fax o<strong>de</strong>r per Mail schicken.<br />
..kopieren erlaubt! Anmeldungen könnt ihr per Brief, per Fax o<strong>de</strong>r per Mail schicken.
Sommerferien 2011<br />
(angegeben sind jeweils <strong>de</strong>r letzte und<br />
<strong>de</strong>r erste Schultag)<br />
Ba<strong>de</strong>n-Württemberg 27.07. - 12.09.<br />
Bayern 29.07. - 13.09.<br />
Berlin 28.06./29.06. - 15.08.<br />
Bran<strong>de</strong>nburg 29.06. - 15.08.<br />
Bremen 06.07. - 18.08.<br />
Hamburg 29.06. - 11.08.<br />
Hessen 24.06. - 08.08.<br />
Meckl.-Vorpommern 01.07. - 15.08.<br />
Nie<strong>de</strong>rsachsen 06.07. - 18.08.<br />
Nordrhein-Westfalen 22.07. - 07.09.<br />
Rheinland-Pfalz 24.06. - 08.08.<br />
Saarland 23.06. - 08.08.<br />
Sachsen 08.07. - 22.08.<br />
Sachsen-Anhalt 08.07. - 25.08.<br />
Schleswig-Holstein 01.07. - 15.08.<br />
Thüringen 08.07. - 22.08.<br />
Abfahrtsorte 2011<br />
Griechenland,<br />
Italien, Spanien<br />
Liebe Reisegäste,<br />
bei unseren Jugendreisen 2011<br />
nach Griechenland, Italien und<br />
Spanien fahren wir an vielen<br />
namhaften Haltestellen innerhalb<br />
Deutschlands ab. Überall<br />
an diesen Punkten ist quasi <strong>de</strong>r<br />
Zustieg möglich, allerdings müssen<br />
min<strong>de</strong>stens 25 Personen<br />
an dieser Haltestelle abfahren<br />
wollen, sonst muss an einer <strong>de</strong>r<br />
nächsten Haltestellen eingestiegen<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Diese hier aufgeführten Haltestellen<br />
gelten in <strong>de</strong>n jeweiligen<br />
Bun<strong>de</strong>slän<strong>de</strong>rn nur in <strong>de</strong>r Sommerferienzeit<br />
2011. Bitte beim<br />
Wunsch <strong>de</strong>s Abfahrtsortes (siehe<br />
Anmel<strong>de</strong>bogen) unbedingt die<br />
Sommerferienzeit 2011 <strong>de</strong>r einzelnen<br />
Bun<strong>de</strong>slän<strong>de</strong>r beachten!<br />
Hinweis:<br />
Für unsere Juleica und Single<br />
Reise gelten alle Abfahrtsorte,<br />
an <strong>de</strong>nen die Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl<br />
erreicht wird!<br />
Herzlichen Dank!<br />
WM in Sudafrika... unsere<br />
Gewinner<br />
waren<br />
live dabei!<br />
Hier die Abfahrtsorte:<br />
„Die Gewinner <strong>de</strong>r Reiseanmeldungen<br />
2010 Lukas Spanke<br />
aus Ol<strong>de</strong>nburg und David Brodt<br />
aus Trier begleitet von Martin<br />
Höffmann und unserem Dr. Andreas<br />
Garling in Südafrika. Die<br />
Mobilheime<br />
Italien<br />
Es bestehen folgen<strong>de</strong> Möglichkeiten,<br />
um ein Bett im Mobilheim<br />
zu buchen (nur diese vier<br />
verschie<strong>de</strong>nen Möglichkeiten<br />
<strong>de</strong>r Mobilheimbelegung gibt<br />
es!):<br />
Aachen<br />
Ansbach<br />
Aschaffenburg<br />
Augsburg<br />
Bamberg<br />
Geislingen<br />
Gießen<br />
Göppingen<br />
Hannover<br />
Heilbronn<br />
Nürnberg<br />
Ol<strong>de</strong>nburg<br />
Osnabrück<br />
Papenburg<br />
Regensburg<br />
...erlebten das Eröffnungsspiel<br />
<strong>de</strong>r WM hautnah:<br />
WM-Eröffnungsfeier und die<br />
anschließen<strong>de</strong>n Safaris waren<br />
ein absolutes Highlight! Das<br />
südafrikanische Flair, die Musik,<br />
die Tänze und die Farbenpracht<br />
sind einmalig.<br />
Die Gewinne <strong>de</strong>r Reiseanmeldungen<br />
2011 wer<strong>de</strong>n zu<br />
Kat.1: Einzelne Personen buchen<br />
ein Bett im Mobilheim<br />
(Aufpreis 90,- Euro p. P.) und<br />
weitere Einzelpersonen kommen<br />
hinzu. Vor Beginn <strong>de</strong>s Ferienlagers<br />
teilen wir die Mobilheime<br />
zu und achten bei <strong>de</strong>r Eintei-<br />
Berlin<br />
Bielefeld<br />
Bietigh.-Bissingen<br />
Bonn<br />
Hil<strong>de</strong>sheim<br />
Ingolstadt<br />
Kaiserslautern<br />
Kempten (Allgäu)<br />
Remscheid<br />
Rheine<br />
Saarbrücken<br />
Schweinfurt<br />
Lukas Spanke, David Brodt,<br />
Dr. Andreas Garling und<br />
Martin Höffmann<br />
<strong>de</strong>n Überraschungen unseres<br />
Jubiläumsjahres 2011<br />
gehören! Je<strong>de</strong> Anmeldung<br />
nimmt an <strong>de</strong>n Verlosungen teil!<br />
Viel Erfolg!!“<br />
lung auf das Alter und auf alles<br />
an<strong>de</strong>re, was bei einer Einteilung<br />
Bremen Koblenz Solingen<br />
wichtig ist. Kurz vor Beginn <strong>de</strong>s<br />
Ferienlagers teilen wir <strong>de</strong>n ein-<br />
Büren bei Pa<strong>de</strong>rborn Köln<br />
Stuttgart<br />
Hans Höffmann<br />
zelnen Personen die Belegung<br />
mit, es schlafen drei einzelne<br />
Cloppenburg Konstanz a. Bo<strong>de</strong>nsee Trier<br />
Personen in einem klimatisierten<br />
Wohnheim!<br />
Kat. 2: Zwei Personen buchen<br />
Delmenhorst<br />
Donaueschingen<br />
Krefeld<br />
Kulmbach<br />
Tübingen<br />
Ulm<br />
gemeinsam ein Mobilheim (Aufpreis<br />
135,- Euro p. P.). Eine dritte Dortmund Mainz<br />
Vechta<br />
Person kommt nicht dazu!<br />
Kat 3: Drei Personen buchen<br />
gemeinsam ein Mobilheim (Auf-<br />
Duisburg<br />
Düsseldorf<br />
Marburg<br />
Miltenberg<br />
Wetzlar<br />
Wiesba<strong>de</strong>n<br />
preis 90,- Euro p. P.).<br />
Kat. 4: Eine Person bucht für Frankfurt / M. München Wuppertal<br />
Höffmann Reisen GmbH<br />
Kamps Rie<strong>de</strong>n 3-7 · 49377 Vechta<br />
sich allein ein Mobilheim (Aufpreis<br />
270,- Euro).<br />
Freiburg Münster Würzburg<br />
Tel. 04441/89200 · Fax 04441/83409<br />
office@<strong>hoeffmann</strong>-reisen.<strong>de</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong><br />
58 59
In toller<br />
Gemeinschaft<br />
die Zeit<br />
geniessen...<br />
Wir freuen uns<br />
auf Dich!<br />
Höffmann Reisen GmbH<br />
Kamps Rie<strong>de</strong>n 3-7 · 49377 Vechta · Tel. 04441/89200 · Fax 04441/83409<br />
office@<strong>hoeffmann</strong>-reisen.<strong>de</strong> · <strong>www</strong>.<strong>hoeffmann</strong>.<strong>de</strong>