klapotetz- sparbuch - Raiffeisenbank Leibnitz
klapotetz- sparbuch - Raiffeisenbank Leibnitz
klapotetz- sparbuch - Raiffeisenbank Leibnitz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
meine echte<br />
Zeitung<br />
Das Magazin für Kunden der <strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong> AusgAbe 02/2011<br />
einladung Zur<br />
generalversammlung<br />
am 7. april 2011
InformIeren<br />
beraten<br />
Lösungen<br />
anbieten<br />
2<br />
www.rbleibnitz.at<br />
Die ganzheitliche und<br />
nachhaltige betreuung<br />
liegt uns am Herzen.<br />
<strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong><br />
Meine echte Bank
editorial<br />
inhalt<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
wir haben unsere Führungsrolle als Finanzdienstleister in der<br />
Südsteiermark unterstrichen. Die Zahlen der Bilanz bestätigen das.<br />
Dank Ihrem Vertrauen in uns und unserem Produktangebot sind wir<br />
am richtigen Weg – am Weg zum Erfolg. Als „echte“, erfolgreiche<br />
Bank vor Ort legen wir auch in Zukunft unser Hauptaugenmerk<br />
auf die ganzheitliche und nachhaltige Kundenbetreuung. Dabei<br />
orientieren wir uns an unserem Wertequartett:<br />
Heimat, Selbst ständigkeit, Sicherheit und Verlässlichkeit.<br />
Am 7. April findet unsere Generalversammlung statt. Die Präsentation<br />
der Bilanzzahlen und die Neuwahlen des Aufsichtsrats<br />
sind zwei der Programmpunkte. Den genauen Ablauf lesen Sie auf<br />
Seite 5. Wir freuen uns, auch Sie bei unserer Generalversammlung<br />
begrüßen zu dürfen. Zuerst aber wünschen wir Ihnen viel Spaß<br />
beim Lesen dieser Ausgabe von „Meine echte Zeitung“!<br />
Ihr Peter Wippel<br />
Vorstandsdirektor<br />
Ihr Eugen Roth<br />
Vorstandsdirektor<br />
Kunden & märKte 05 – 08<br />
tAgesoRDnung der generalversammlung 2011<br />
ÖsteRReicH altert<br />
sAnieRungsscHecK – Förderungen vom bund<br />
WoHnbAuAnLeiHe – Anlegen und steuern sparen<br />
Wirtschaft & neues 09 – 11<br />
DAs neue budgetbegleitgesetz<br />
DAs spieL Mit DeM (un)glück im internet<br />
cHAncen FüR kleine unternehmen<br />
Kultur & soZiales 12 – 13<br />
ecHt WeRtvoLLe partner!<br />
zu DicK, zu Dünn oder richtig?<br />
FAscHing in <strong>Leibnitz</strong><br />
team & mehr 14 – 15<br />
beRuFsbiLD Kundenberater<br />
poRtRÄt eines Mitarbeiters<br />
RAiFFeisenbAnK <strong>Leibnitz</strong> news<br />
impressum<br />
Medieninhaber, Herausgeber und verleger: <strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong> egen, Für den inhalt verantwortlich: <strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong> egen<br />
Fotos: <strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong> egen, Wolfgang stadler, shutterstock inc.,<br />
idee und Konzeption: <strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong> egen, Das Kommunikationshaus bad Aussee, www.kommhaus.com<br />
Artwork: Das Kommunikationshaus bad Aussee, www.kommhaus.com<br />
vorbehaltlich Änderungen, irrtümer und Druckfehler.<br />
3
4<br />
AKtueLL<br />
raiffeisenbanK aktuell<br />
Die RAiFFeisenbAnK <strong>Leibnitz</strong> AuF eRFoLgsKuRs – zuFRieDensteLLenDe<br />
biLAnzsuMMe unD biLAnzgeWinn<br />
Ein kurzer Blick zurück zeigt: Die<br />
<strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong> hat sich<br />
weiterentwickelt und unterstreicht<br />
ihre Finanzkompetenz. Das Jahr<br />
2010 war von Erfolg geprägt. „Wir<br />
erzielten ein überdurchschnittliches<br />
bilanZZahlen auf<br />
einen blicK:<br />
31.12.2009 31.12.2010<br />
Bilanzsumme (in Euro): 326.670.000 333.547.000<br />
Ausleihungen: 278.990.000 304.303.000<br />
Ersteinlagen: 242.932.000 243.782.000<br />
Cost Income Ratio: 56,2 % 54,57 %<br />
Betriebsergebnis: 1,46 % 1,6%<br />
EGT: 0,46% 1,01%<br />
EM-Ausstattung: 17,04% 17,54 %<br />
Der Bilanzgewinn beträgt 82.885,71 Euro.<br />
Führungskreis der <strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong><br />
Betriebsergebnis. Das Ergebnis der<br />
gewöhnlichen Geschäftstätigkeit,<br />
die Eigen mittelquote und die Bilanzsumme<br />
sind gestiegen“, freuen sich<br />
die beiden Vorstandsdirektoren<br />
Eugen Roth und Peter Wippel.<br />
Die positive Bilanz der <strong>Raiffeisenbank</strong><br />
<strong>Leibnitz</strong> ist zurückzuführen<br />
auf das Vertrauen der Kunden, auf<br />
das Engagement und Knowhow<br />
der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
und das breit gefächerte<br />
Produktangebot.<br />
DRittgRÖsste<br />
RAiFFeisenbAnK<br />
Um die Größe einer Bank darzustellen,<br />
ist es notwendig, das<br />
gesamte Mittelaufkommen und die<br />
Mittelverwendung darzustellen.<br />
Das gesamte Mittelaufkommen der<br />
<strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong> lag im Jahr<br />
2010 bei rund 310 Millionen Euro.<br />
Das ist ein Plus von 2,8 Prozent.<br />
Die gesamte Mittelverwendung<br />
ist um 8,9 Prozent auf rund 305<br />
Millionen Euro gestiegen. 2010 betrug<br />
das MUM rund 615 Millionen<br />
Euro. Mit diesem Wert sind wir<br />
hinter der <strong>Raiffeisenbank</strong> Leoben/<br />
Bruck und Graz/Straßgang die<br />
drittgrößte Bank.
tagesordnung der<br />
generalversammlung 2011<br />
1. Eröffnung, Feststellung der Beschlussfähigkeit,<br />
Bestellung eines Schriftführers und Protokoll mitunterfertigers,<br />
Wahl von zwei Stimmenzählern.<br />
2. Bericht des Vorstands mit Vorlage des<br />
Jahres abschlusses 2010, einschließlich des<br />
Geschäfts- und Lageberichts. Der Jahres -<br />
abschluss und der Lagebericht liegen zur<br />
Einsichtnahme im Geschäftslokal auf.<br />
3. Vorlage der Kurzfassung des Revisions -<br />
berichts 2010 und der Stellungnahme des<br />
Raiffeisen verbands Steiermark.<br />
Die Kurzfassung des Revisionsberichts liegt<br />
zur Einsichtnahme im Geschäftslokal auf.<br />
4. Bericht und Anträge des Aufsichtsrats<br />
a) Bericht des Aufsichtsrats samt<br />
Stellungnahme zum Revisionsbericht<br />
b) Genehmigung des Jahresabschlusses 2010<br />
c) Verwendung des Bilanzgewinns<br />
KunDen & MÄRKte<br />
Wir laden<br />
sie herZlich zur<br />
generalversammlung 2011ein.<br />
AM DonneRstAg, DeM<br />
7. ApRiL 2011, FinDet Die<br />
geneRALveRsAMMLung<br />
DeR RAiFFeisenbAnK<br />
<strong>Leibnitz</strong> stAtt.<br />
beginn ist uM 18 uHR<br />
iM KuLtuRzentRuM<br />
<strong>Leibnitz</strong>.<br />
5. Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats<br />
6. Neuwahl des Aufsichtsrats<br />
Die Einbringung von Wahlvorschlägen durch<br />
Mitglieder hat schriftlich bis spätestens sechs<br />
Tage vor Abhaltung der Generalversammlung<br />
zu erfolgen. Im Anschluss an die Generalver -<br />
samm lung findet die konstituierende Auf sichts -<br />
ratssitzung statt.<br />
7. Allfälliges<br />
Sollte die Generalversammlung um 18 Uhr nicht<br />
beschlussfähig sein, so findet die General-<br />
versammlung eine Stunde später statt, die dann<br />
bei jeder Anzahl der erschienenen Mitglieder<br />
beschlussfähig ist.<br />
5
6<br />
KunDen & MÄRKte<br />
österreich altert<br />
Die zAHL DeR ÄLteRen MenscHen in ÖsteRReicH WiRD iMMeR gRÖsseR,<br />
DAMit steigt AucH DeR beDARF An pFLegeeinRicHtungen.<br />
2008 lebten in Österreich 1,88 Millionen Personen über<br />
60. Bei den mindestens 75jährigen wurden mehr als<br />
662.000 gezählt. Dieser Trend hält weiter an. Nach<br />
Prognosen der Statistik Austria wird die Zahl der über<br />
60jährigen bis ins Jahr 2015 um weitere zehn Prozent<br />
pflegeheim schögler<br />
Herr Schögler, seit wann gibt es das<br />
Pflegeheim Schögler?<br />
Meine Eltern haben diese private Einrichtung im<br />
Jahr 1992 gebaut. Zu Beginn gab es vier Plätze.<br />
Jetzt können wir 12 Heimbewohner aufnehmen.<br />
Was zeichnet dieses Pflegeheim aus?<br />
Wir sind ein Familienbetrieb und können auf<br />
jeden einzelnen Bewohner individuell eingehen.<br />
Was bedeutet Erfolg für Sie?<br />
Wir leiten unser Pflegeheim erfolgreich, wenn alle<br />
unsere Heimbewohner glücklich sind.<br />
Was ist Ihnen in einer erfolgreichen<br />
Partnerschaft besonders wichtig?<br />
Ich lege sehr großen Wert auf ein gutes Arbeitsklima<br />
und das Vertrauensverhältnis zwischen<br />
Angestellten und Bewohnern. Bei uns stehen<br />
Harmonie und Verständnis an erster Stelle.<br />
Welche Ziele verfolgen Sie im Jahr 2011?<br />
Ich setze mich dafür ein, dass 80 Prozent der<br />
Pflegekosten direkt an die Heime überwiesen<br />
werden. Derzeit wird das Geld durch die Bezirkshauptmannschaft<br />
von den Bewohnern eingezogen.<br />
Kontakt: pflegeheim schögler<br />
Arnfelserstraße 37, 8430 Kaindorf an der sulm<br />
telefon : 03452 76267<br />
e-Mail: schoegler.robert@gmail.com<br />
auf 2,07 Millionen wachsen. Der Bedarf an Pflegeeinrichtungen<br />
steigt mit dieser Zahl. In der Region<br />
<strong>Leibnitz</strong> gibt es zwei private Pflegeheime. Im Interview<br />
sprechen die beiden Heimleiter Renate Kornhuber und<br />
Robert Schögler über ihr Unternehmen und ihre Werte.<br />
Gemütliches Beisammensein im Seniorenhaus Kornhuber<br />
seniorenhaus<br />
Kornhuber<br />
Frau Kornhuber, seit wann gibt es ihr<br />
Seniorenhaus?<br />
Unser Seniorenhaus feiert heuer das<br />
10jährige Jubiläum.<br />
Was zeichnet dieses Seniorenhaus aus?<br />
Wir sind mit 8 Plätzen das kleinste bewilligte<br />
Heim in der Steiermark. Bei uns läuft alles sehr<br />
persönlich und familiär ab.<br />
Was bedeutet Erfolg für Sie?<br />
Erfolg heißt für mich, selbstständig und<br />
zufrieden zu sein.<br />
Was ist Ihnen in einer erfolgreichen Partnerschaft<br />
besonders wichtig?<br />
Vertrauen und Ehrlichkeit bestimmen jede<br />
Partnerschaft, egal ob privat oder beruflich.<br />
Welche Ziele verfolgen Sie im Jahr 2011?<br />
Ich wünsche mir, dass unsere Senioren ein<br />
schönes zu Hause haben. Sich bei uns wohl<br />
fühlen und dass unser Heim auch in Zukunft<br />
so gut läuft wie bisher.<br />
Kontakt: seniorenhaus Kornhuber<br />
oberer Markt 135, 8410 Wildon<br />
telefon : 03182 55010<br />
e-Mail: sh.kornhuber@aon.at
100 Millionen Euro im Jahr stellt die Regierung für<br />
die Förderoffensive „Sanierungsscheck“ bereit. Diese<br />
Aktion gilt heuer und in den kommenden drei Jahren.<br />
70 Prozent davon gehen an Privathaushalte,<br />
30 Prozent an Betriebe.<br />
Seit 1. März können Privathaushalte ihr Förderansuchen<br />
einreichen. Wer schnell ist, hat höhere Chancen<br />
auf eine Förderzusage. „Sanierer sollten so schnell wie<br />
möglich einen Energieausweis erstellen und Angebote<br />
einholen“, sagt Ferdinand Adam, Kundenberater der<br />
<strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong>. Das zur Verfügung gestellte<br />
Volumen ist begrenzt. Nach Ausschöpfung ist diese<br />
Aktion in diesem Jahr beendet.<br />
Gefördert werden Maßnahmen zur Dämmung der<br />
Außenwände, der obersten und untersten Ge schoßdecke<br />
(Dach und Keller) sowie die Sanierung und<br />
der Austausch der Fenster und Außentüren. Zum<br />
ersten Mal wird auch der mehrgeschoßige Wohnbau<br />
in die thermische Sanierung miteinbezogen. Voraussetzung<br />
dafür ist ein einstimmiger Beschluss der<br />
Eigentümer gemeinschaft. Zusätzliches Geld gibt es<br />
bei der Umstellung von Heizsystemen auf alternative<br />
Energie quellen. Für detaillierte Informationen stehen<br />
die Kundenberaterinnen und Kundenberater der<br />
<strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong> jederzeit zur Verfügung. Wir<br />
helfen beim Ausfüllen der Förderanträge und leiten<br />
diese an die zuständige Förderstelle weiter.<br />
KunDen & MÄRKte<br />
sanierungsschecK<br />
Förderungen vom bund<br />
Die RegieRung FÖRDeRt Die tHeRMiscHe sAnieRung von HÄuseRn unD<br />
WoHnungen in ÖsteRReicH. Die AKtion LÄuFt seit 1. MÄRz.<br />
Zur information<br />
• Die Förderung erfolgt in Form eines einmaligen,<br />
nicht rückzahlbaren Zuschusses<br />
in Höhe von maximal 20 Prozent der<br />
Sanierungskosten.<br />
• Die Obergrenze bei einer Gesamtsanierung<br />
liegt bei 5.000 Euro, bei einer<br />
Teilsanierung bei 3.000 Euro.<br />
• Die Verbesserungen der Energie effizienz<br />
ist mittels Energieausweis nachzuweisen.<br />
• Bei einem Umstieg auf umweltfreundliche<br />
Heizungssysteme erhalten Sanierer<br />
zusätzlich bis zu 1.500 Euro.<br />
• Anträge müssen vor Bau beginn beziehungsweise<br />
Liefertermin, jedenfalls<br />
jedoch vor dem 30. Juni 2011 bei der<br />
Zentrale einer Bausparkasse einlangen.<br />
Das Team der Privatbank<br />
7
8<br />
KunDen & MÄRKte<br />
Wohnbauanleihe<br />
Anlegen und steuern sparen<br />
WoHnbAuAnLeiHen sinD eine sicHeRe unD steueRLicH begünstigte<br />
AnLAgeFoRM.<br />
Manuel Bauer ist ein fleißiger<br />
Sparer. Sein Ziel: ein eigenes Haus<br />
mit großem Garten, wenn möglich<br />
an einem See gelegen. Ein halbes<br />
Jahr noch, dann kann er sich ein<br />
Grundstück kaufen und den Kellerbau<br />
schuldenfrei finanzieren.<br />
„Seit neuneinhalb Jahren habe ich<br />
eine Wohnbauanleihe. Parallel<br />
dazu lege ich Monat für Monat<br />
Geld zur Seite. Ich profitiere von<br />
vielen Vorteilen“, erzählt Manuel<br />
Bauer.<br />
Wohnbauanleihen sind steuerlich<br />
begünstigte Anleihen zur<br />
schon<br />
geWusst?<br />
ab sofort bietet die<br />
raiffeisenbank <strong>Leibnitz</strong><br />
eine neue raiffeisen<br />
Wachstums-Kombi-<br />
anlage (Wohnbauanleihe<br />
treuhand für die<br />
raiffeisen Landesbank<br />
Steiermark) zur Zeichnung<br />
an. Diese anleihe<br />
ist mit monat lichen<br />
Zinszahlungen ausgestattet.<br />
Dadurch hat der<br />
anleger die möglichkeit<br />
den Zins ertrag in einen<br />
regel mäßigen raiffeisenfondssparvertrageinzubringen.<br />
natürlich kann<br />
die Wohnbauan leihe<br />
auch allein gezeichnet<br />
werden.<br />
Förderung des Wohnbaus. Die<br />
Anleihenerlöse dürfen für Sanierungsmaßnahmen,<br />
für den Kauf<br />
eines Eigenheims, den Erwerb von<br />
Grundstücken und zur Errichtung<br />
von Wohnbauten verwendet werden.<br />
Der Vorteil gegenüber anderen<br />
Sparformen: Wohnbauanleihen<br />
sind bis zum Ausmaß von vier<br />
Prozent jährlich von der Kapitalertragssteuer<br />
(KESt) befreit.<br />
LAuFzeit unD zinsen<br />
Die Laufzeit für Wohnbauanleihen<br />
beträgt mindestens zehn Jahre. Für<br />
fix verzinste Wohnbauanleihen<br />
gilt der Zinssatz für die gesamte<br />
Laufzeit. Bei variabel verzinsten<br />
Wohnbauanleihen wird der Zinssatz<br />
den Anleihebedingungen<br />
angepasst und gilt für die jeweilige<br />
Zinsperiode.<br />
Manuel Bauer besichtigte schon<br />
fünf Grundstücke. Zwei davon<br />
kommen in die engere Auswahl.<br />
Er hat eine ganz genaue Vorstellung<br />
davon, wie sein Haus<br />
aus sehen soll. Ein halbes Jahr<br />
noch und er ist seinem Traum vom<br />
eigenen Haus ein großes Stück<br />
näher gekommen.
das neue<br />
budgetbegleitgesetz<br />
seit 1. jÄnneR giLt Die neue WeRtpApieR-KApitALeRtRAgssteueR<br />
(Kest) FüR AKtien, AnLeiHen, FonDs<br />
unD zeRtiFiKAte.<br />
Laut dem neuen Budgetbegleitgesetz<br />
201114 unterliegen alle Kursgewinne<br />
von Kapitalvermögen und<br />
Derivaten der KESt in Höhe von<br />
25 Prozent. Der KEStAbzug gilt für<br />
realisierte Kursgewinne aus Aktien<br />
und Fondsanteilen, die ab dem<br />
1. Jänner 2011 gekauft und nach<br />
dem 30. September 2011 veräußert<br />
werden. Dieser KEStAbzug gilt<br />
aber auch für realisierte Kursgewinne<br />
aus Forderungswertpapieren<br />
und Derivaten, die ab dem 1. Oktober<br />
2011 erworben und veräußert<br />
werden. „Ausgenommen davon<br />
sind Wertpapiere, die sich mit Ende<br />
2010 bereits auf einem Wertpapierdepot<br />
eines Kunden befunden<br />
haben“, erklärt Angelika Neuhold<br />
Kundenberaterin der <strong>Raiffeisenbank</strong><br />
<strong>Leibnitz</strong>. Bei diesen Wertpapieren<br />
werden auch in Zukunft<br />
die Kursgewinne nicht besteuert.<br />
MAssive ÄnDeRungen<br />
Durch das neue Budgetbegleitgesetz<br />
ergeben sich weitere<br />
Änderungen für private Anleger.<br />
„Sämtliche Aufwendungen wie<br />
Depotgebühren und Transaktions<br />
spesen können im Privatvermögen<br />
nicht von der Bemessungsgrundlage<br />
abgezogen werden“, informiert<br />
Manfred Ruth, Kundenberater der<br />
<strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong>. Darüber<br />
hinaus können Kursverluste für<br />
sämtliche Wertpapiere nur vom<br />
Anleger im Zuge der Steuerveranlagung<br />
beim zuständigen Finanzamt<br />
geltend gemacht werden. „Es<br />
erfolgt keine Verlustverrechnung<br />
mit laufenden Bankzinsen und Zuwendungen<br />
aus Privatstiftungen.<br />
Keine Verrechnung gibt es auch mit<br />
laufenden Einkünften und realisierten<br />
Wertsteigerungen aus nicht<br />
endbesteuerten Kapitalvermögen<br />
und mit anderen Einkünften (z. B.<br />
Vermietungseinkünfte). Ein Vortrag<br />
in zukünftige Jahre ist ausgeschlossen“,<br />
so Ruth.<br />
Laut dem neuen Budgetbegleitgesetz<br />
wird die einjährige Spekulationsfrist<br />
für Wertpapiere sowie<br />
die KESt-Gutschrift-Lastschrift-<br />
Systematik bei Wertpapiertransaktionen<br />
und Sonderausgaben<br />
für Wohnbauanleihen und junge<br />
Aktien abgeschafft.<br />
WiRtscHAFt & neues<br />
manfred ruth<br />
Kundenberater der<br />
<strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong><br />
angeliKa neuhold<br />
Kundenberaterin der<br />
<strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong><br />
tipp<br />
DuRcH Die<br />
oFFenLegung<br />
beiM FinAnzAMt<br />
WeRDen seHR<br />
oFt FRAgen zu<br />
veRgAngenen<br />
zeitRÄuMen<br />
gesteLLt.<br />
WiR inFoRMieRen<br />
sie AusFüHRLicH<br />
unD veRstÄnDLicH.<br />
so KÖnnen sie iHRe<br />
steueR eRKLÄRung<br />
pRobLeMLos<br />
beWÄLtigen.<br />
9
10<br />
WiRtscHAFt & neues<br />
das spiel mit dem<br />
(un)glück im internet<br />
DAs inteRnet-gLücKsspieL booMt. DocH voRsicHt: vieLe pLAttFoRMen<br />
HAben Keine beWiLLigung zuM betRieb von gLücKsspieLen in ÖsteRReicH.<br />
Ein Fünftel der 16- bis 20-Jährigen betreibt Glücksspiel<br />
im Internet. Junge Männer wetten lieber<br />
als junge Frauen. Aus Sicht der Experten eine<br />
Katastrophe. Im Internet gibt es eine Vielzahl von<br />
Spielmöglichkeiten, die jederzeit verfügbar und<br />
unkontrollierbar sind. Glücksspiel mit Geldeinsatz<br />
ist in Österreich erst ab einem Alter von 18 Jahren<br />
erlaubt, die Altersangaben werden jedoch nicht<br />
überprüft.<br />
Keine beWiLLigung<br />
Ein weiteres Problem: Viele der Internet-Glücksspiel-Plattformen<br />
haben zum Betrieb von Glücksspielen<br />
in Österreich keine Bewilligung oder Konzession<br />
des Bundesministeriums für Finanzen.<br />
Somit dürfen diese Anbieter von Österreich aus<br />
offiziell nicht genutzt werden. Gemäß § 52 Abs. 4<br />
des Glücksspielgesetzes machen sich Spieler<br />
sudoku<br />
7 6 4 9<br />
5 7 8 6<br />
4 8 3 1<br />
7 9 1<br />
3 8 9 4 2 1<br />
3 5 6<br />
7 2 6 1<br />
6 7 9 3<br />
2 9 8 4<br />
strafbar, die an elektronischen, nicht bewilligten<br />
Glücksspielen teilnehmen. Der Strafrahmen liegt<br />
bei bis zu 7.500 Euro.<br />
einsendeschluss: 27. April 2011. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. unter allen einsendungen wird ein preis verlost.<br />
barablöse ist nicht möglich. Der gewinner wird schriftlich verständigt.<br />
Die Geldeinsätze zu Internet-Glücksspielen<br />
werden meistens über sogenannte Zahlungsverkehrsdienstleister<br />
abgewickelt und weitergeleitet<br />
ohne zu überprüfen, ob diese eine österreichische<br />
Konzession haben. Damit machen sich die Zahlungsverkehrsdienstleister<br />
strafbar sowie auch die<br />
kontoführende Bank des Zahlungsdienst leisters,<br />
wenn sie von den verbotenen Glücksspielen wissen<br />
und vorsätzlich und unmittelbar mit dem Veranstalter<br />
oder Anbieter zusammenwirken. Der Strafrahmen<br />
dafür beträgt bis zu 22.000 Euro. Das bloße<br />
Abwickeln von Überweisungen eines Spielers, die<br />
mit einem Glücksspiel zusammenhängen ist jedoch<br />
nicht strafbar.<br />
1 9 4<br />
7 4 5<br />
3 8 1 9<br />
3 2 7 9<br />
1 2 7 3<br />
1 4 6 7<br />
2 5 3<br />
4 5 8<br />
✃<br />
www.sudoku-puzzles.net
Zur information<br />
prok. Walter rentmeister<br />
Abteilungsleiter Firmenbank<br />
AnRecHenbARe pRojeKtKosten bzW. MAx. beHAFteteR KReDitbetRAg:<br />
1,5 millionen euro<br />
HAFtungsquote:<br />
• max. 80 % bei Investitionskrediten<br />
50 – 80 % bei Betriebsmittelkrediten bzw. Avalkrediten/Einzelavale<br />
• Einmaliges Bearbeitungsentgelt von 0,5 % des beantragten Kreditbetrags<br />
HAFtungsentgeLt:<br />
• 0,6 % p.a. vom aushaftenden Kreditteilbetrag bei Investitionskrediten bzw. 1,0 % bei<br />
betriebsmittel- und avalkrediten<br />
• Abweichende Konditionen bei Groß unternehmen möglich<br />
WiR inFoRMieRen sie geRne.<br />
WiRtscHAFt & neues<br />
chancen für kleinere<br />
unternehmen<br />
Mit spezieLLeM HAFtungspRogRAMM DeR steiRiscHen WiRtscHAFtsFÖRDeRung<br />
WiRD WiRtscHAFt AngeKuRbeLt.<br />
Um steirischen Unternehmen, insbesondere<br />
Kleinst, Kleinund Mittelbetrieben,<br />
die Realisierung ihrer<br />
Innovationsprojekte zu erleichtern,<br />
stellt die steirische Wirtschaftsförderung<br />
(SFG) das Förderungsprogramm<br />
„Zukunfts!Sicher 2011+“<br />
bereit. Ziel dieses Programms ist es,<br />
Unternehmen durch die Behaftung<br />
von Investitionskrediten, Betriebsmittelkrediten<br />
und Avalkrediten<br />
die Umsetzung von zukunfts und<br />
wachstumsorientierten Projekten<br />
zu erleichtern. „Das Pilotprojekt<br />
ermöglicht die flexible Übernahme<br />
von Haftungen dieser Kredite bis<br />
zu einem Betrag von 1,5 Millionen<br />
Euro und einer Haftungsquote von<br />
50 bis 80 Prozent“, erklärt Prokurist<br />
Walter Rentmeister.<br />
Betriebe kommen in den Genuss<br />
von „Zukunfts!Sicher 2011+“, wenn<br />
sie ihren Standort in der Steier<br />
mark haben, die Gründung muss<br />
mindestens drei Jahre zurück<br />
liegen. Großunternehmen können<br />
im Rahmen der Behaftung von<br />
Investitionskrediten subsidiär/<br />
konsortial zu den Programmen<br />
der AWS unterstützt werden. Die<br />
SFG bietet Haftungen für offensive<br />
Wachstumsprojekte an. Der Vorteil<br />
dabei ist, dass Unternehmen dabei<br />
nicht mehr an die Haftungsinstrumentarien<br />
des Bundes gebunden<br />
sind und eigenständig agieren<br />
können.<br />
Neu ist die Haftung für verschiedene<br />
Arten von Avalkrediten,<br />
die auf Wunsch des Unternehmens<br />
gegenüber einem Dritten<br />
übernommen werden. Das kommt<br />
Firmen insbesonders im Export<br />
zugute.<br />
11
12<br />
KuLtuR & soziALes<br />
echt Wertvolle<br />
partner!<br />
in Die zuKunFt unseReR HeiMAt investieRen – DAs beDeutet sponsoRing FüR Die<br />
RAiFFeisenbAnK <strong>Leibnitz</strong>. Die „ecHte bAnK“ in DeR süDsteieRMARK unteRstützt<br />
voR ALLeM scHuLen unD veReine.<br />
tischtennisverein<br />
asKö raiffeisen römer flavia solva<br />
Samira Allwinger wurde 2010 zweifache Steirische<br />
Meisterin (Einzel u. Doppel) und Österreichische<br />
Mini-Unterstufenmeisterin (U 11).<br />
asKö KicKboxclub leibnitZ<br />
KAMpFspoRt FÖRDeRt DAs<br />
seLbstbeWusststein<br />
Kickboxen ist das optimale Training für Kraft, Ausdauer,<br />
Kondition und Beweglichkeit. Diese Sportart macht Spaß<br />
und ist vielfältig. Den ASKÖ Kickboxclub <strong>Leibnitz</strong> gibt es<br />
seit 30 Jahren. 50 bis 60 Mitglieder zählt der Club. Kinder<br />
ab dem 5. Lebensjahr können das Kickboxen im „KampfkatzenTraining“<br />
erlernen. Der Obmann des Kickboxclubs<br />
heißt Othmar Gombocz. Als Trainer fungieren der Obmann,<br />
Josef Baumann, Rupert Gritsch und Winnie Konrad.<br />
sportunion leibnitZ basKetball<br />
just FoR Fun<br />
Der Verein „Sportunion <strong>Leibnitz</strong> Basketball“<br />
wurde vor über 50 Jahren gegründet. Derzeit<br />
üben ungefähr 30 Kinder und Jugendliche,<br />
aufgeteilt in drei Gruppen, sowie 15 Erwachsene<br />
diese Sportart regelmäßig aus. Das Training<br />
findet ein bis zwei Mal wöchentlich in der Sporthalle<br />
<strong>Leibnitz</strong> statt. Ein Mal im Jahr organisiert<br />
der <strong>Leibnitz</strong>er Basketballverein unter der Federführung<br />
des Obmanns Gottfried Deutschmann<br />
ein Nachwuchsturnier. Dieses findet heuer im<br />
Mai statt.<br />
DeR scHneLLste bALLspoRt DeR WeLt in <strong>Leibnitz</strong>,<br />
WAgnA unD LAng<br />
Gerald Allwinger und Thomas Lambauer gründeteten den Tischtennisverein<br />
ASKÖ Raiffeisen Römer Flavia Solva im Jahr 2003.<br />
Seither ist diese Ballsportart zu einer beliebten Freizeitbeschäftigung<br />
für Kinder und auch Erwachsene in <strong>Leibnitz</strong>, Wagna, Lang und Umgebung<br />
geworden. Das Motto lautet: „Spaß am Spiel als Motivation<br />
zur regelmäßigen Aktivität“. Tischtennis eignet sich besonders als<br />
Gesundheitssport und ist an kein Lebensalter gebunden.<br />
Die erfolgreichen Kampfsportler des Kickboxclubs<br />
ASKÖ <strong>Leibnitz</strong><br />
Übung macht den Meister. Die Kinder und Jugendlichen des Vereins<br />
„Sportunion <strong>Leibnitz</strong> Basketball“ trainieren ein bis zwei Mal wöchentlich.
Zu dicK, Zu dünn<br />
oder richtig?<br />
MAtuRAntinnen DeR HAK <strong>Leibnitz</strong> bescHÄFtigten<br />
sicH Mit DeM tHeMA essstÖRungen.<br />
Der Benefizabend fand in der Handelsakademie <strong>Leibnitz</strong> statt.<br />
Die zweithäufigste Todesursache bei<br />
Frauen zwischen 25 und 35 Jahren in<br />
der Steiermark ist die Magersucht.<br />
Diese Tatsache veranlasste vier<br />
engagierte Jugendliche dazu, das<br />
Thema Gesundheit und gesunde<br />
Ernährung für ihr Maturaprojekt zu<br />
wählen. Lisa Langbauer, Lisa Dieber,<br />
Nadine Martischnegg und Romana<br />
Ruhdorfer veranstalteten einen<br />
Benefizabend und stellten ihr Projekt<br />
vor. Das Motto lautete: „Zu dick, zu<br />
dünn oder richtig?“ Ein 16jähriges<br />
magersüchtiges Mädchen erzählte<br />
in DeR RAiFFeisenbAnK <strong>Leibnitz</strong> FAnD DeR FAscHing<br />
einen Lustigen AusKLAng.<br />
Gute Stimmung und Krapfen verteilte<br />
das junge Team der Service<br />
Bank am Faschingsdienstag an<br />
alle Kunden der <strong>Raiffeisenbank</strong><br />
<strong>Leibnitz</strong>. Auch die Kinder der<br />
Buntes Faschingstreiben in <strong>Leibnitz</strong><br />
von ihrem Leben und schilderte<br />
ihren Weg zurück. Die Universitätsprofessorin<br />
Margerite DunitzScheer,<br />
stellvertretende Leiterin der PsychosomatischPsychotherapeutischen<br />
Station der Universitätsklinik für<br />
Kinder und Jugendheilkunde<br />
Graz, war ebenfalls zu Gast. „Unser<br />
Projektziel ist es, Menschen das<br />
Thema Essstörungen näher zu bringen,<br />
zu einer gesunden Ernährung<br />
anzuregen und auch Spenden für<br />
den Verein Pro Familie zu sammeln“,<br />
erklärten die vier junge Damen.<br />
fasching in <strong>Leibnitz</strong><br />
Volksschule Linden, des Kindergartens<br />
Wagna und des Sumsi<br />
Kindergartens freuten sich über<br />
die „runden Köstlichkeiten“ der<br />
<strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong>.<br />
KuLtuR & soziALes<br />
bausparen<br />
ist immer<br />
ein geWinn<br />
Die RAiFFeisenbAnK<br />
<strong>Leibnitz</strong> gRAtuLieRt.<br />
Anna Becskei nahm am<br />
Gewinnspiel der „<strong>Raiffeisenbank</strong><br />
<strong>Leibnitz</strong> Wohn Bauspartage”<br />
teil und gewann ein<br />
Paar moderne Schneeschuhe.<br />
Für alle Bausparer, deren<br />
Bausparvertrag im vierten<br />
Quartal 2010 auslief, gab es<br />
ein Abläufer-Gewinnspiel.<br />
Der Gewinner ist Herr<br />
Gerhard Leinholz aus <strong>Leibnitz</strong>.<br />
fussball<br />
ein eRFoLg FüR Die<br />
spoRt- unD KReAtiv-<br />
HAuptscHuLe stAuDingeR<br />
Am 13. Dezember 2010 fand der<br />
20. RaiffeisenHallenfußballcup<br />
statt. 12 Haupt und Realschulen<br />
nahmen daran teil. Im Finalspiel<br />
siegten die Schüler der Sport und<br />
Kreativ Hauptschule Staudinger<br />
über die Schüler der Hauptschule<br />
Wildon mit 6:0. Der 3. Platz ging<br />
an die MHS Großklein und die<br />
HS/RS <strong>Leibnitz</strong>.<br />
So sehen Sieger aus.<br />
13
14<br />
teAM & MeHR<br />
berufsbild<br />
Kundenberater<br />
KunDenbeRAteR sinD AnspRecHpARtneR in ALLen FinAnzAngeLegenHeiten.<br />
sie bieten inDiviDueLLe LÖsungen An unD geWinnen neuKunDen.<br />
Das Arbeitsprofil eines Kundenberaters für Kunden<br />
aus Slowenien und Kroatien ist vielseitig und zeitintensiv.<br />
Es setzt ein fundiertes Wissen, Flexibilität sowie<br />
ein gut funktionierendes Timemanagement voraus.<br />
Eine Offenheit gegenüber fremden Sprachen, Gepflogenheiten<br />
und Sitten ist gefragt. Die administrative<br />
andreas lerch<br />
Kundenberater<br />
der <strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong><br />
geburtsdatum<br />
2. juni 1983<br />
Wohnort<br />
Leitring<br />
in der raiffeisenbanK<br />
leibnitZ tätig<br />
seit 19. juli 2004<br />
Zum nachdenKen<br />
Arbeit findet in der <strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong> statt. Der<br />
Kunden berater schreibt Anträge, vereinbart Termine,<br />
bereitet Gespräche vor, stellt Formulare zusammen,<br />
kontrolliert Akten und eröffnet Konten. Alle Tätigkeiten<br />
verlangen ein fachspezifisches Know-how und<br />
einen gut organisierten Ablauf.<br />
raiffeisenbanK leibnitZ<br />
porträt<br />
beRuFLicHe WeiteRbiLDung<br />
2005: Bankausbildung I für ServicebankBerater mit gutem<br />
Erfolg abgeschlossen<br />
2005: Bankausbildung II für PrivatkundenBerater mit gutem<br />
Erfolg abgeschlossen<br />
2009: Bankausbildung III für Kommerzkundenbetreuer mit<br />
sehr gutem Erfolg abgeschlossen<br />
Mein einstieg in Die RAiFFeisenbAnK <strong>Leibnitz</strong><br />
Ich absolvierte die Bundeshandelsakademie in <strong>Leibnitz</strong>.<br />
Danach begann ich in der Abteilung Rechnungswesen der<br />
Raiffeisen bank <strong>Leibnitz</strong> zu arbeiten. Im März 2005 wechselte<br />
ich in die Abteilung Marktfolge Kredit, kurz darauf in die<br />
Abteilung Servicebank. Ich übernahm verschiedenste Verantwortungsbereiche.<br />
Dazu zählen die Produktverantwortung<br />
für Kredit und Debitkarten und die Verwaltung des Barver<br />
mögens der <strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong> als Hauptkassier.<br />
Seit 2009 bin ich als Kundenberater für unsere Kunden aus<br />
Slowenien und Kroatien tätig. Die Vielseitigkeit meiner Arbeit<br />
und den Kontakt mit vielen Menschen schätze ich sehr. Meine<br />
Stärken wie Loyalität, Freundlichkeit sowie die Fähigkeit,<br />
anderen zuzuhören, zeichnen mich aus.<br />
Das berufsbild eines bankangestellten ist vielseitig. neueinsteiger haben die Möglichkeit sich weiterzubilden,<br />
sich selbst zu verwirklichen und mit Menschen zu arbeiten. Das Kuriose: Maturanten der<br />
Handelsakademie arbeiten lieber im Handel als in einer bank. vor allem bewerbungen von jungen<br />
Männern sind in der <strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong> Mangelware. Warum?
aiffeisenbanK<br />
leibnitZ gratuliert<br />
herZlichen<br />
glücKWunsch<br />
Maria Schaberl feierte am 30. Dezember 2010<br />
ihren 99. Geburtstag. Sie ist eine der ältesten<br />
Kunden der Bankstelle Wagna. Vor 40 Jahren<br />
eröffnete sie ein Konto bei der <strong>Raiffeisenbank</strong><br />
<strong>Leibnitz</strong>. Horst Videcnik, Astrid Stani und<br />
Sonja Koller gratulierten der Jubilarin.<br />
manfred ruth<br />
zum 40-jährigen<br />
Dienstjubiläum.<br />
proK. günther<br />
obernberger<br />
zum 30-jährigen<br />
Dienstjubiläum.<br />
dr. andrea Kapper, claus prenner, hannes jurtin<br />
zu ihren 20-jährigen Dienstjubiläen.<br />
sonja Koller<br />
sie hat die<br />
bankausbildung ii<br />
erfolgreich<br />
abgeschlossen.<br />
Die Kundenberaterin Barbara Bauer mit der<br />
glücklichen Gewinnerin<br />
barbara schantl<br />
sie hat die<br />
bankausbildung ii<br />
erfolgreich<br />
abgeschlossen.<br />
teAM & MeHR<br />
unserem langjährigen<br />
ehemaligen Aufsichtsrat<br />
dr. Werner moroKutti<br />
zu seinem 70. geburtstag am<br />
21. jänner 2011.<br />
sudoKu gewinnspiel<br />
Heike zenz, 8430 seggauberg gewann<br />
das sudoku-gewinnspiel der Ausgabe 1/2011.<br />
<strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong><br />
Meine echte Bank<br />
15
www.rbleibnitz.at<br />
jetzt<br />
KlapotetZ-<br />
<strong>sparbuch</strong><br />
HoLen!<br />
Österreichische Post AG • Info.Mail Entgelt bezahlt<br />
<strong>Raiffeisenbank</strong> <strong>Leibnitz</strong><br />
Meine echte Bank