Marktsonntag am 18. Oktober, von 12 bis 17 Uhr - pelz-rottner.de

Lechhauser Kirchweih vom 17. bis 25. Oktober
Ein Prosit der
Gemütlichkeit
Neun Tage lang wird in Lechhausen gefeiert
VON ANDREAS ZÜNDT
Gespannt hält die Lechhauser
Festgemeinde den Atem an. Es
herrscht gespenstige Stille.
Augsburgs Oberbürgermeister
Dr. Kurt Gribl umfasst andächtig
den Griff des wuchtigen
Schlegels. Dann holt er weit aus,
schlägt zu. Das Publikum zählt
eins, zwei, drei – geschafft. Mit
einem freudig-erleichterten
„O’zapft is!“ läutet Gribl die
Festwoche ein. Es ist Kirchweih
in Augsburgs größtem Stadtteil.
Vom 17. bis 25. Oktober dauert
das Spektakel, neun Tage
voller Unterhaltung und Attraktionen.
Da möchte man eigentlich
das imposante Schaller-Zelt
von Festwirt Dieter Held gar
nicht mehr verlassen. Höchstens
vielleicht, um am verkaufsoffenen
Marktsonntag durch die
So sah der deutsche Künstler Ferdinand Georg Waldmüller um das Jahr
1860 die Kirchweih. Foto: Museum Alte Nationalgalerie, Berlin/oH
Einer traditionell, der
andere eher spontan
Kirchweih lockt mit gleich zwei Umzügen
Ausnahmezustand in Lechhausen:
Am kommenden Samstag,
17. Oktober, beginnt die beliebte
Kirchweih. Traditionell wird
sie am selben Tag mit einem
fulminanten Umzug eingeläutet.
Mancher mag nun einwenden,
dass der große Festumzug
doch erst am Sonntag stattfindet.
Richtig! Zumindest teilweise
– denn in Lechhausen
warten gleich zwei tolle Umzüge
auf zahlreiche Schaulustige.
Am Eröffnungstag marschieren
Hunderte Teilnehmer aus
den Vereinen und Organisationen
Lechhausens vom Marienplatz
zum Festplatz in der
Klausstraße. Der Zug, der durch
die Arge organisiert wird, setzt
sich um 13.30 Uhr in Bewegung.
Am Ziel angekommen, begrüßen
die
Schwarzpulverschützen
der TSG
Augsburg die
Besucher mit
lauten Salven
aus ihren historischen
Büchsen. Jetzt ist
selbst der letzte Langschläfer
wach.
Und das ist auch gut so!
Denn keinesfalls verpassen sollte
man den Tanz der Burschen
und Madln des örtlichen Trachtenvereins.
Da fliegen die
Dirndln, da platteln die Schuhe,
dass es eine wahre Freude ist.
Und so wie die Röcke, drehen
sich auch die Karussells im kleinen,
aber feinen Vergnügungspark.
Autoscooter, Losbuden,
Schießstände und zahllose Imbissbuden
vermitteln hier echtes
Volksfest-Feeling.
„Der Umzug ist auch für
uns jedes Mal aufs neue
eine Überraschung!“
Walter Wölfle, AG Lechhausen
Straßen und Geschäfte Lechhausens
zu bummeln oder um auf
dem nahen Vergnügungspark
ein paar Runden mit dem Karussell
zu drehen.
Bereits der Eröffnungstag hat
es in sich: Mit dem Blasorchester
Lechhausen stehen nach dem
Bieranstich die ersten Lokalmatadore
auf der Bühne. Gemeinsam
mit der örtlichen Trachtenkapelle,
die am Kirchweihsonntag
für Unterhaltung sorgt, hält
es musikalisch die Fahne des
Stadtteils hoch. Da hätten es andere
Kapellen grundsätzlich
schwer – doch zum Glück konnten
sich die Organisatoren die
angesagtesten und fetzigsten
Bands sichern, sodass jeder Tag
zum grandiosen Highlight wird.
Zünftige Unterhaltung erwartet
die Gäste etwa am Dienstag,
20. Oktober, wenn am Se-
Szenenwechsel. Auf dem
Platz vor dem Grünen Kranz in
der Neuburger Straße herrscht
reges Treiben. Kurz und knapp
fällt die Begrüßungsrede auf der
Bühne aus. Und schon biegt der
heimliche Ehrengast mit viel
Gebimmel und Gepolter um die
Ecke: Die historische Straßenbahn.
Die Tram bildet die Spitze
des feierlichen Umzugs, der den
Marktsonntag eröffnet. Um 12
Uhr mittags läutet sie den Festtag
ein. Begleitet wird sie von
einem schillernden Tross, der
sich mehr oder weniger spontan
zusammenfindet. „Dieser Umzug
ist auch für uns jedes Mal
aufs Neue eine Überraschung“,
gesteht Walter Wölfle von der
Aktionsgemeinschaft Lechhausen,
die den
verkaufsoffenen
Sonntag organisiert.Sowohl
vonseiten
der Zuschauer,
als auch der
Teilnehmer ist
dieser Umzug sehr beliebt und
hat daher grandiosen Zulauf.
Gerade diese Spontaneität
macht den großen Spaß der
Veranstaltung aus. „Im vergangenen
Jahr waren plötzlich einige
Oldtimer-Traktoren mit dabei“,
erzählt Wölfle. Ein andermal
war es ein historischer Feuerwehrzug.
Der Tross bewegt
sich schließlich entlang der
Straßenbahngleise bis zur Lechbrücke
und wieder zurück.
Dann ist der Marktsonntag mit
seinen verkaufsoffenen Geschäften,
den vielen Infoständen
und Buden eröffnet. zue
Das Schaller-Zelt von Festwirt Dieter Held ist stets gut besucht. Das liegt zum einen am kühlen Bier und den leckeren Speisen, zum anderen an den
grandiosen Kapellen, die zur Lechhauser Kirchweih aufspielen. Ein Erlebnis, das lange im Gedächtnis bleibt. Foto: Anne Wall
niorennachmittag ab 14 Uhr die
Lechgstanzler aufspielen und
anschließend ab 18 Uhr die Siebenbürger
Blaskapelle den Tag
der Vereine mit feinster Blechmusik
versüßen. Hinzu kommen
Partybands wie die „Stieflziacha“,
„S.O.S. Sound of Six“, die
„Ricardos“ und die Stimmungskanonen
von „Chari Vari“. Da
Was ist die Kirchweih eigentlich?
Viele feiern den Brauch, aber nur wenige kennen die Hintergründe
Die Kirchweih ist heute meist
nur noch als willkommener Anlass
bekannt, im Bierzelt das ein
oder andere Glas Gerstensaft genießen
zu können. Kinder freuen
sich über vergnüglichen
Rummel mit Karussells und Co.
Doch woher stammt der Brauch
eigentlich?
Ursprünglich war er ganz lapidar
das Fest zur Weihe einer
Kirche, ein religiöses Fest also.
Dieses wurde alljährlich zum
Namenstag des gewählten
Schutzheiligen der Kirche wie-
heißt es: Nichts wie rauf auf die
Bierbänke!
Zu einem ordentlichen Festzelt
gehört die Politik wie die
Breze oder das Bier (das übrigens
von Augusta kommt). Zum
politischen Frühschoppen der
CSU am Kirchweihsonntag
kommt in diesem Jahr der Bezirkstagspräsident
Jürgen Rei-
derholt. Als das Feiern zunehmend
überhandnahm, da die Bevölkerung
auch an den Festen
der Nachbargemeinden teilnahm,
entschlossen sich die Bayern
gegen Ende des 19. Jahrhunderts,
die Kirchweih auf einen
zentralen Tag festzulegen, den
dritten Sonntag im Oktober.
Traditionell fanden sich die
Bürger dabei nach der Messe
auf dem Marktplatz ein, wo fahrende
Händler ihre Waren feilboten.
Auch Viehauktionen
wurden an diesem Tag veran-
Beim Umzug am Kirchweihsonntag in Lechhausen ist alles möglich: so
auch ein historischer Feuerwehrzug. Foto: Andreas Brücken/zv
chert, bei der SPD am Sonntag,
25. Oktober, Bürgermeister
Michael Adam zu Wort.
Günstiger Mittagstisch
Wer das Schaller-Zelt kennt,
weiß, dass die Zeltküche zahlreiche
Leckerbissen bereithält. Ob
Obazda, Hax’n oder Ente, hier
bleibt garantiert nichts auf dem
staltet. Später kamen schließlich
auch Fahrgeschäfte hinzu, weshalb
aus der „Kirchmess“ eine
Kirmes, ein Jahrmarkt also
wurde.
Der christliche Gedanke
rückt in den Kirchen Lechhausens
in den Mittelpunkt. In
St. Pankratius findet am Kirchweihsonntag
um 8.30 Uhr der
große Festgottesdienst mit der
„Kleinen Orgel-Solomesse“ von
Joseph Haydn statt. Um 9 Uhr
beginnt der Festgottesdienst in
der St.-Elisabeth-Kirche. Der
Teller zurück. Mit den speziellen
Rabattgutscheinen aus der
Augsburger Allgemeinen gibt es
werktags sogar eine besondere
Aktion: Zweimal essen, einmal
bezahlen. Und anders, als auf der
Wiesn, hilft sogar das Bier, den
Geldbeutel zu entlasten. Denn
von Montag bis Freitag gilt bis
17 Uhr ein verbilligter Bierpreis.
Kirchenchor singt die „Deuxiéme
Messe solennelle“ von
Charles Gounod. Außerdem ist
hier um 16.30 Uhr ein Konzert
zu den Musikerjubiläen von Felix
Mendelssohn und Friedrich
Händel zu hören. In der Kirche
„Unsere Liebe Frau“ fängt der
Festgottesdienst um 10 Uhr an,
umrahmt vom Blasorchester
Lechhausen. Am Donnerstag,
22. Oktober, begeht die Kirchengemeinde
St. Markus um 19
Uhr eine ökumenische Andacht.
zue
Das Programm
● Samstag, 17. Oktober
14 Uhr Feierlicher Anstich mit
Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl.
Es spielt das Blasorchester Lechhausen.
18 Uhr Tanzkapelle Livestyle
● Sonntag, 18. Oktober
10 Uhr Politischer Frühschoppen
der CSU mit Bezirkstagspräsidenten
Jürgen Reichert. Es spielt die
Trachtenkapelle Lechhausen
16 Uhr Die Stieflziacha
● Montag, 19. Oktober
12 Uhr Mittagstisch
18 Uhr Kirchweihtanz mit den
Ricardos
● Dienstag, 20. Oktober
12 Uhr Mittagstisch
14 Uhr Seniorennachmittag mit
den Lechgstanzlern
18 Uhr Tag der Vereine mit „Siebenbürger
Blaskapelle“ und
feinster Blasmusik
● Mittwoch, 21. Oktober
12 Uhr Mittagstisch
18 Uhr Oldies mit den Ricardos
● Donnerstag, 22. Oktober
12 Uhr Mittagstisch
18 Uhr Tag der Betriebe mit
Sound of Six
● Freitag, 23. Oktober
12 Uhr Mittagstisch
16 bis 17.30 Uhr Bürgersprechstunde
mit Johannes
Hintersberger M.A.
18 Uhr Party mit Sound of Six
● Samstag, 24. Oktober
12 Uhr Mittagstisch
18 Uhr Stimmung mit Chari Vari
● Sonntag, 25. Oktober
10 Uhr Politischer Frühschoppen
der SPD mit Michael Adam, Bürgermeister
in Bodenmais. Es spielt
das Blasorchester Lechhausen
15 Uhr Festausklang mit den
Ricardos
3